ใครเป็นราศี. นักษัตร: ฆาตกรต่อเนื่องที่ลึกลับที่สุดในประวัติศาสตร์

เรียงความด้านล่างอยู่ภายใต้กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2536 N 5351-I "ในลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง" (แก้ไขเพิ่มเติมเมื่อ 19 กรกฎาคม 2538 20 กรกฎาคม 2547) การลบป้าย "ลิขสิทธิ์" ที่โพสต์บนหน้านี้ (หรือแทนที่ด้วยเครื่องหมายอื่น) เมื่อคัดลอกเนื้อหาเหล่านี้และทำซ้ำในเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์ในภายหลังถือเป็นการละเมิดอย่างร้ายแรงของมาตรา 9 ("การเกิดลิขสิทธิ์ การสันนิษฐานของการประพันธ์") ของ กฎหมายกล่าวว่า การใช้วัสดุที่โพสต์เป็นเนื้อหาในการผลิตสื่อสิ่งพิมพ์ประเภทต่างๆ (กวีนิพนธ์ ปูม กวีนิพนธ์ ฯลฯ) โดยไม่ระบุแหล่งที่มาของแหล่งที่มา (เช่น เว็บไซต์ "อาชญากรรมลึกลับในอดีต" (http:// www.. 11 ("ลิขสิทธิ์ของผู้รวบรวมคอลเล็กชั่นและงานประกอบอื่น ๆ") ของกฎหมายเดียวกันของสหพันธรัฐรัสเซีย "ในลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง"
มาตรา V ("การคุ้มครองลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง") ของกฎหมายดังกล่าวรวมถึงส่วนที่ 4 ของประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียให้โอกาสแก่ผู้สร้างเว็บไซต์ "อาชญากรรมลึกลับในอดีต" ที่เพียงพอในการดำเนินคดีกับผู้ลอกเลียนแบบ ในศาลและปกป้องผลประโยชน์ในทรัพย์สินของพวกเขา (ได้รับจากจำเลย: a) ค่าชดเชย b) ความเสียหายที่ไม่ใช่ตัวเงินและ c) การสูญเสียผลกำไร) เป็นเวลา 70 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งลิขสิทธิ์ของเรา (เช่นจนถึงอย่างน้อย 2069)

หน้า 1
มอเตอร์เวย์ Valleggio-Benicia ประมาณ 35 กม. จากเมืองซานฟรานซิสโกผ่านใกล้ทะเลสาบเฮอร์มัน

ในช่วงปลายยุค 60 ของศตวรรษที่ 20 ดินแดนนี้มีประชากรค่อนข้างเบาบาง บริเวณใกล้เคียงของทางหลวงสายนี้ เรียกว่าถนนเฮอร์มัน (เพื่อเป็นเกียรติแก่ทะเลสาบ) ได้รับการคัดเลือกจากนักปิกนิกและคู่รักในรถที่มองหาความสันโดษโดยอิสระ เมื่อเวลา 23.10 น. วันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2511 บนพื้นที่ลาดยางหน้าอาคารสถานีสูบน้ำซึ่งอยู่ติดกับทะเลสาบดังกล่าว รถรุ่น Rambler หยุดจอดโดยมีคนหนุ่มสาวสองคนคือ David Arthur Faraday อายุ 19 ปี และ Betty Lou Jensen อายุ 17 ปี

เบ็ตตี ลู เจนเซ่น และ เดวิด ฟาราเดย์ พวกเขาถูกมองว่าเป็นเหยื่อรายแรกของฆาตกรต่อเนื่องลึกลับที่เรียกตัวเองว่านักษัตรมาช้านาน แต่ต่อมามีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้
คนหนุ่มสาวพบกันตอนต้นชั่วโมงที่เจ็ดในตอนเย็น - เดวิดขับรถกลับบ้านไปหาเบ็ตตี้ พวกเขาบอกพ่อแม่ว่าจะไปดูคอนเสิร์ตคริสต์มาส แต่ทั้งคู่ไปหาเพื่อนร่วมกันก่อน ซึ่งพวกเขาพักอยู่ประมาณ 40 นาที แล้วไปที่ทะเลสาบเพื่ออยู่คนเดียวเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง ทั้งเด็กชายและเด็กหญิงยังเรียนอยู่ในวิทยาลัยและยังไม่พอเพียง สิ่งนี้ทำให้พวกเขาหลงระเริงกับกลอุบายดังกล่าวเป็นระยะ
เกิดอะไรขึ้นหลังจากรถหยุดตอนนี้ไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างแน่นอน แต่ห้านาทีต่อมา เวลา 23.15 น. คนขับรถยนต์ที่ผ่านไปมาพบศพคนหนุ่มสาวที่อยู่ข้างรถที่พวกเขามาถึง ชายผู้ค้นพบสิ่งที่มืดมนนี้แล่นไปข้างหน้าตามทางหลวงพิเศษไปยังเมืองเบนิเซีย โดยหวังว่าจะได้พบกับตำรวจสายตรวจ และบนทางหลวงที่ว่างเปล่าในชั่วโมงท้ายๆ นี้ เขาเห็นรถเพียงคันเดียวเคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวกันข้างหน้า ในขณะนั้นไม่พบรถคันอื่นบนทางด่วนส่วนนี้ ซึ่งได้รับการยืนยันจากเจ้าหน้าที่สายตรวจทางหลวง ซึ่งกำลังเคลื่อนไปในทิศทางตรงกันข้าม - ไปในทิศทางของถนนเฮอร์มัน เห็นได้ชัดว่าในรถคันนี้ซึ่งตำรวจและผู้เห็นเหตุการณ์เห็น ฆาตกรออกจากที่เกิดเหตุ เร็วเท่าที่ 23:23 น. เจ้าหน้าที่ของสำนักงานกองปราบเทศมณฑลโซลาโนได้ลงทะเบียนรายงานตำรวจทางหลวงเกี่ยวกับการค้นพบร่างมนุษย์สองคนในลานจอดรถใกล้กับสถานีสูบน้ำ
การสืบสวนคดีฆาตกรรมสองครั้งนำโดยจ่า Leslie Landblet รายงานการตรวจสอบที่เกิดเหตุได้บันทึกรายละเอียดที่สำคัญของการก่ออาชญากรรมดังต่อไปนี้:
ก) นัดแรกยิงโดยฆาตกร ขณะที่คนหนุ่มสาวนั่งอยู่เบาะหลังของรถ ผู้กระทำผิดยิงผ่านกระจกหลังและไม่ตีฟาราเดย์และเซ่น
b) ในการยิงครั้งที่สาม อาชญากรได้ตี David Faraday ที่ด้านหลังศีรษะ บาดแผลที่บาดเจ็บนั้นรุนแรงมาก: หัวของชายหนุ่มเปิดออกอย่างแท้จริง เห็นได้ชัดว่าเดวิดเสียชีวิตทันทีภายในหนึ่งนาที ร่องรอยของเลือดในห้องโดยสารระบุว่าอาการบาดเจ็บเกิดขึ้นอย่างแม่นยำในขณะที่ฟาราเดย์อยู่ในเบาะหลัง แต่พบร่างของเขานอนอยู่บนแอสฟัลต์ใกล้รถ โดยให้เท้าแตะล้อหลังทำมุมประมาณ 45 องศาแล้วหันศีรษะก่อน เห็นได้ชัดว่าผู้กระทำความผิดกำลังเข้าใกล้ประตูหลัง เหวี่ยงมันเปิดออกและลากร่างของฟาราเดย์ออกจากห้องโดยสาร เชื่อว่าชายหนุ่มคนนั้นตายแล้ว ฆาตกรจึงทิ้งเขาไว้ที่จุดนั้นและมุ่งความสนใจไปที่เหยื่อรายที่สอง
c) Betty Lou Jensen พยายามกระโดดออกจากร้านเสริมสวยผ่านประตูหลังฝั่งตรงข้ามและรีบวิ่งออกจากที่จอดรถ ร่างของเธออยู่ห่างจากกันชนท้ายรถ 12 เมตร กระสุน 5 นัดกระแทกที่หลังของหญิงสาวซึ่งค่อนข้างกอง - ในบริเวณซี่โครง 5-6 หลังแนะนำว่าผู้กระทำความผิดมีอาวุธปืนที่ดีเยี่ยม อย่างไรก็ตาม หลังจากตรวจสอบเสื้อผ้าของเหยื่อว่ามีอนุภาคขนาดเล็กหรือไม่ ข้อสรุปหลังได้รับการแก้ไข ปรากฎว่ากระสุน 4 ใน 5 นัดที่โดน Betty Jensen ถูกยิงจนเกือบไร้จุดหมายจากระยะน้อยกว่า 3 เมตร เห็นได้ชัดว่าผู้กระทำความผิดได้รับบาดเจ็บหญิงสาวด้วยการยิงครั้งแรกเข้าหาเธอและยิงเธออย่างเลือดเย็นในระยะที่ว่างเปล่า - ดังนั้นความแม่นยำของการโจมตีของเขา
d) ในฐานะอาวุธสังหาร ผู้กระทำความผิดใช้ปืนขนาด 22 ลำ (5.56 มม.) โดยรวมแล้วผู้กระทำความผิดยิง 8 นัด: พบกระสุน 5 นัดในร่างกายของเซ่น 1 - ในร่างกายของฟาราเดย์ 2 - ในห้องโดยสาร (พวกเขาไม่ได้ตีใครเลย) จากกระสุนที่พบ สองนัดมีรูปร่างผิดปกติจนไม่สามารถระบุได้ว่ายิงจากอาวุธใด
จากการสัมภาษณ์พยานและเปรียบเทียบคำให้การ จ่า Landblet ได้ข้อสรุปว่าฆาตกรออกจากที่เกิดเหตุด้วยรถยนต์รุ่นเชฟโรเลตสีอ่อนและขับรถไปยังเมืองเบนิเซีย เป็นไปได้มากที่จะเห็นรถคันเดียวกันในบริเวณที่จอดรถหน้าสถานีสูบน้ำเร็วที่สุดในเวลา 21:00 น. ในวันที่ 20 ธันวาคม รถคันนี้จอดประจำที่จนถึงเวลา 22.00 น. ผู้ขับขี่บางคนที่ผ่านไปมาอ้างว่าเป็นรุ่นเชฟโรเลตอิมพาลา
Les Landblet หันไปขอความช่วยเหลือจากชาวบ้านและเรียกร้องให้มีปฏิสัมพันธ์กับหน่วยงานนักสืบเอกชน บนพื้นฐานของผลประโยชน์ หน่วยงานโซลาโนเคาน์ตี้หกแห่งได้ส่งพนักงานไปช่วยเหลือสำนักงานนายอำเภอ วิทยาลัยที่คนหนุ่มสาวที่เสียชีวิตศึกษาเริ่มระดมเงินสำหรับกองทุนโบนัสซึ่งควรจะจ่ายสำหรับข้อมูลที่มีค่าใด ๆ ที่ช่วยในการสืบสวน
จากการสอบสวนของตำรวจอย่างเข้มข้น พวกเขาสามารถหาพยานที่สำคัญมากได้ เมื่อเวลาประมาณ 22.00 น. รถยนต์ที่มีคนหนุ่มสาวสองคนขับรถเข้าไปในบริเวณที่จอดรถเดียวกัน (ตำรวจไม่ประกาศชื่อคนเหล่านี้เพื่อความปลอดภัยของพวกเขา) ในตอนแรกพวกเขาไม่ได้สนใจเชฟโรเลตที่ยืนอยู่ตรงนั้นโดยที่ไฟดับ แต่เมื่อรถเริ่มเคลื่อนไปในทิศทางของพวกเขา คนหนุ่มสาวจึงตัดสินใจออกจากที่นี่ พวกเขาขับรถออกจากที่จอดรถ แต่มีรถแปลก ๆ ตามมา หลังจากการไล่ล่าครู่หนึ่ง คนหนุ่มสาวก็แยกตัวออกจากการไล่ล่า เนื่องจากพวกเขาปิดไฟทั้งหมดและเริ่มวนเวียนไปรอบๆ ในท้ายที่สุด พวกเขาหยุดที่ฝั่งตะวันออกของทะเลสาบเฮอร์มัน และไม่เคยกลับไปที่ที่จอดรถอีกเลย เป็นไปได้ว่าการตักเตือนช่วยชีวิตคนหนุ่มสาว
หากเรื่องราวนี้ถูกต้องทุกประการ ก็อาจหมายความว่าสาเหตุของการโจมตีไม่ได้เกิดจากความขัดแย้งโดยไม่ได้ตั้งใจ อาชญากรกำลังเตรียมการโจมตีของเขาอย่างชัดเจนและกำลังรอโอกาสอยู่ เขาพร้อมที่จะซุ่มโจมตีใครก็ตามที่เขาเห็นว่าเป็นเป้าหมายที่เหมาะสม การขาดแรงจูงใจที่ชัดเจนสำหรับการโจมตีบ่งชี้ว่านี่เป็นกรณีของฆาตกรต่อเนื่อง เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าบุคคลที่ทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางเพศหลายประเภทมีปฏิกิริยาอย่างเจ็บปวดอย่างยิ่งกับคู่รักหนุ่มสาวที่ประพฤติในลักษณะยั่วยุโดยจงใจตามความเข้าใจ ดังนั้นการโจมตีที่บุคคลประเภทนี้เป็นเหยื่อจึงไม่ใช่เรื่องแปลก ประวัติของนิติวิทยาศาสตร์รู้จักฆาตกรต่อเนื่องจำนวนมากซึ่งความก้าวร้าวกลายเป็นเป้าหมายของคู่รักหนุ่มสาวที่มีความรัก (เช่น "Night Killer จาก Texarkana", "Son of Sam" เป็นต้น) ในแง่นั้น การโจมตีใกล้สถานีสูบน้ำบนถนนเลคเฮอร์มันจึงดูเหมือนอธิบายไม่ได้ และถ้าเป็นเช่นนั้น ตำรวจน่าจะรับรู้ว่ามีฆาตกรต่อเนื่องทางเพศอีกคนปรากฏตัวในพื้นที่ซานฟรานซิสโก ซึ่งอันที่จริงแล้วความสำเร็จของการสอบสวนก็หมดไป จนถึงเดือนกรกฎาคมปีหน้า - พ.ศ. 2512 อาชญากรไม่ได้รู้สึกตัว เขาจมลงในความหลงลืมและมีคนคิดว่าเขาย้ายไปที่อื่นหรือเข้าคุกหรือเสียชีวิตในที่สุด ประสบการณ์ของตำรวจแสดงให้เห็นว่าการหยุดพักหกเดือนไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับฆาตกรต่อเนื่อง ความอยากอย่างต่อเนื่องสำหรับการโจมตีครั้งใหม่มักจะเริ่มก่อตัวขึ้นภายในสามสัปดาห์หลังจากการฆาตกรรม แม้ว่าผู้กระทำความผิดจะพยายามควบคุมตนเองอย่างระมัดระวัง เขามักจะไม่สามารถต้านทานอาชญากรรมใหม่ได้หลังจากผ่านไปหนึ่งเดือนครึ่ง ดังนั้น การหยุดช่วงหกเดือนครึ่งที่ฆาตกรของ David Faraday และ Betty Jensen ทนได้ จึงควรได้รับการยอมรับว่าเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อนและมีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจการกระทำของบุคคลนี้
แต่ในวันเสาร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ฆาตกรได้ออกล่านองเลือดอีกครั้ง ประมาณ 22:00 น. เขาโจมตีชายหนุ่มสองคนที่นั่งอยู่ในรถที่จอดอยู่หน้าสนามกอล์ฟ Blue Rock Springs ในเมือง Valleggio
Darlene Elizabeth Ferrin อายุ 22 ปี ขับรถประมาณ 23.20 น. ในรถของ Michael Renault Magow วัย 19 ปี (ภาพที่ 2) และเชิญเขาขึ้นรถ เอลิซาเบธแต่งงานแล้ว แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเธอจากการทิ้งเวลาส่วนตัวตามดุลยพินิจของเธอเอง ในขั้นต้น คนหนุ่มสาววางแผนที่จะพบกันประมาณ 18.00 น. เพื่อไปดูหนังด้วยกันที่ซานฟรานซิสโก แต่แล้วการประชุมก็ถูกเลื่อนออกไปในภายหลัง

ดาร์ลีน เฟอร์รินและไมเคิล มาโกว
หลังจากวนเป็นวงกลมเล็กๆ ในละแวกนั้น ในที่สุดรถของดาร์ลีนก็หยุดที่กรีนหน้าสนามกอล์ฟ และยืนอยู่ที่นั่นโดยปิดไฟในห้องโดยสารและวิทยุก็ทำงาน Ferrin และ Magow ยังคงนั่งอยู่ที่เบาะหน้า
หลังจากนั้นไม่นาน รถอีกสามคันก็จอดอยู่ในที่เดียวกัน พวกเขาเข้าร่วมโดยสมาชิกของ บริษัท ขนาดใหญ่แห่งหนึ่งที่เข้ามาในอาณาเขตของสโมสร เหตุการณ์เพิ่มเติม ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ตามเรื่องราวของ Michael Magow เอง มีลักษณะดังนี้: ไม่กี่นาทีต่อมา หลังจากที่บริษัทมาถึงในรถสามคันที่เหลือ มีรถขับเข้าไปในบริเวณที่จอดรถโดยปิดไฟ เธอหยุดรถหลังรถของเอลิซาเบธ เฟอร์รินสามเมตร คนอยู่หลังพวงมาลัยไม่ได้ออกไป ข้อเท็จจริงที่ว่าเขานั่งอยู่ในความมืดและไม่ลงจากรถดูเหมือนน่าสงสัยสำหรับ Michael Magow เขาถามเพื่อนของเขาว่าเธอรู้จักคนขับรถคันนี้หรือไม่? เฟอรีนโบกมือ “โอ้ ไม่มีอะไรพิเศษ!” ("โอ้ ไม่เป็นไร!") ต่อมาชายหนุ่มยอมรับว่าเขาไม่เข้าใจบริบทของสิ่งที่พูด แต่ความจริงที่ว่าเอลิซาเบธไม่ตื่นตระหนกเลยทำให้เขามั่นใจ ไมเคิลยังคงคุยกับเพื่อนของเขาต่อไป ตาของเขาจับจ้องอยู่ที่กระจกมองหลัง ดังนั้นเขาจึงมองดูรถได้ดีเมื่อไฟดับ เขาคิดว่ามันเป็นเหยี่ยวปี 1959 สีน้ำตาล หลังจากยืนนิ่งอยู่สองสามนาที รถก็เคลื่อนตัวออกไปอย่างกะทันหันและออกจากที่จอดรถ
ไม่กี่นาทีต่อมา รถสีน้ำตาลคันเดิมที่ไฟดับก็กลับมายังที่จอดรถ เขาหยุดด้านหลัง 4 เมตรและทางด้านขวาของรถของ Darlene Ferrin สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วมาก คนขับเหยี่ยวสีน้ำตาลลงจากรถพร้อมกับไฟฉายในมือแล้วชี้ไปที่คนหนุ่มสาวทำให้พวกเขาตาบอด บุคคลที่ไม่ปรากฏชื่อเดินเข้ามาใกล้รถของเฟอร์รินจากด้านผู้โดยสารด้วยบันไดขนาดใหญ่ Magow คิดว่าเป็นตำรวจที่จะตรวจสอบเอกสารของพวกเขา แต่คนแปลกหน้ากลับเปิดฉากยิงด้วยปืนพกผ่านหน้าต่างประตูด้านผู้โดยสารที่เปิดอยู่ กระสุนนัดแรกกระแทก Michael Magow ที่โคนคอ แรงระเบิดนั้นทำให้ชายหนุ่มถอยกลับไประหว่างที่นั่ง อย่างแรงจนขาของเขาพุ่งขึ้นไปบนเพดานห้องโดยสารอย่างสะท้อน ดังนั้น กระสุนนัดที่สองกระทบเข่าขวาของเขา มาโกวซึ่งกลับทรุดโทรมมีโอกาสมองผ่านกระจกประตูหลังถึงโปรไฟล์ของฆาตกร ซึ่งในเวลานั้นได้ยิงกระสุนห้านัดใส่เอลิซาเบธ เฟอร์ริน ผู้หญิงคนนั้นคร่ำครวญและพลิกตัวไปทางด้านขวาของเธอ นักฆ่าโน้มตัวไปที่ประตูหน้ารถอย่างเย็นชาและจับไหล่ดาร์ลีนด้วยมือซ้ายของเขา นั่งเธอตัวตรงเพื่อให้เธอเอนศีรษะพิงพวงมาลัย ในการทำเช่นนี้ นักฆ่าต้องคลานผ่านหน้าต่างประตูจนถึงเอว เมื่อพิจารณาว่าคนหนุ่มสาวถูกฆ่า อาชญากรที่ไม่รู้จักจึงออกไปและค่อยๆ เดินไปที่รถของเขา ในเวลานี้ Magow กรีดร้องด้วยความโกรธ นักฆ่ากลับมาอย่างเฉยเมยและยิงอีกสองนัด: กระสุนใส่เหยื่อแต่ละราย จากนั้นเขาก็กลับไปที่รถของเขาอีกครั้ง ขึ้นรถและออกสตาร์ททันที มาโกวซึ่งยังคงสติแม้หลังจากได้รับบาดเจ็บไป 3 แผล เขาใช้เท้าซ้ายเตะแตรที่พวงมาลัยแล้วดึงตัวเองขึ้นเพื่อเปิดประตู เมื่อตกจากรถแล้ว เขาสามารถสังเกตได้จากด้านล่างว่ารถของอาชญากรที่เร่งความเร็วขึ้นอย่างรวดเร็ว ออกจากที่จอดรถได้อย่างไร

ลานจอดรถหน้าสนามกอล์ฟ Blue Rock Springs เป็นสถานที่ก่ออาชญากรรมครั้งที่สองของ Zodiac การถ่ายภาพร่วมสมัย ตัวเลขระบุ: 1) มุมไกลของลานจอดรถทางด้านตะวันออก - สถานที่ที่รถของ Darlene Ferrin จอดอยู่; 2) สัญญาณไฟจราจรที่ทางออกจากที่จอดรถ 3) อาคารสโมสร

เป็นไปได้ว่าเมื่อได้ยินเสียงแตรดังแล้ว นักฆ่าคงกล้ากลับมาอีกครั้งเพื่อกำจัดมาโกวอย่างแน่นอน แต่ที่สัญญาณไฟจราจรที่ทางออกที่จอดรถ เขาเห็นวัยรุ่นสามคนกำลังกลับไปที่รถของพวกเขา เห็นได้ชัดว่าผู้กระทำความผิดไม่กล้าเสี่ยง เสียเวลากับการทำลาย Magou แต่รีบออกจากที่เกิดเหตุโดยเร็วที่สุด
วัยรุ่นที่วิ่งไปหา Michael Magow ซึ่งนอนคว่ำหน้าให้ความช่วยเหลือเขาทั้งหมด พวกเขาเป็นคนแรกที่แจ้งตำรวจเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นใกล้กับบลูร็อคสปริงส์ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่ของกรมตำรวจ Vallegio Nancy Slover ได้รับข้อความทางโทรศัพท์เมื่อเวลา 10:10 น. ของวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2512
คนต่อไปที่มาถึงที่เกิดเหตุคือจอร์จ ไบรอันท์ วัย 22 ปี ลูกชายผู้ดูแลสโมสร เขาได้ยินเสียงปืนที่ลานจอดรถขณะอยู่ในห้องนอนและรีบไปตรวจสอบทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น? บ้านที่เขาอาศัยอยู่อยู่ห่างจากที่จอดรถ 200 เมตร และชายหนุ่มใช้เวลาประมาณ 1 นาทีครึ่งในการวิ่ง เนื่องจากตำรวจไม่มา เขาจึงรีบไปที่สโมสรและโทรแจ้งกรมตำรวจเป็นครั้งที่สอง
เจ้าหน้าที่โต๊ะ Nancy Slover ถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับการยิงในลานจอดรถนอกสโมสรให้กับจ่าจอห์น ลินช์ แต่เขาไม่คิดว่าจำเป็นต้องไปที่นั่น จ่าสิบเอกสามารถเข้าใจได้: 4 กรกฎาคมเป็นวันหยุดประจำชาติของสหรัฐอเมริกา, วันประกาศอิสรภาพ - ในระหว่างที่หลายคนสนุกสนานกับดอกไม้ไฟและประทัด ดังนั้นเขาจึงไม่ได้พิจารณาข้อมูลเกี่ยวกับการถ่ายทำในลานจอดรถในคืนนั้นที่ควรค่าแก่ความสนใจ
เพียง 10 นาทีต่อมา เมื่อจอร์จ ไบรอันท์เรียกตำรวจ จ่าสิบเอกตระหนักว่านี่เป็นอาชญากรรมที่แท้จริง ร่วมกับ Ed Rust หุ้นส่วนของเขาเขาไปที่ไม้กอล์ฟและในขณะเดียวกันก็สั่งให้เรียกรถพยาบาลที่นั่น ความล่าช้านี้เรียกได้ว่าเป็นอันตรายถึงชีวิตโดยไม่พูดเกินจริง!
เมื่อตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ Michael Magow ก็มีสติและสามารถพูดได้อย่างสอดคล้อง คำพูดแรกของเขากับจ่าลินช์คือ: "คนผิวขาว ... ขับรถ ... เขาออกไปใกล้เข้ามาจุดตะเกียงเริ่มยิง" Lynch พยายามถาม Magow อย่างละเอียดยิ่งขึ้น และในขณะนั้นไม่ได้สนใจ Darlene Ferrin ซึ่งกำลังดิ้นรนที่จะพูดอะไรบางอย่าง นี่เรียกได้ว่าเป็นความผิดพลาดร้ายแรงครั้งที่สอง ในที่สุดเมื่อจ่าหันไปสนใจผู้หญิงคนนั้น เธอก็เข้าสู่สภาวะหมดสติไปแล้ว คำพูดของเธอก็ขาดความต่อเนื่องกัน และมีเพียงคำว่า "ฉัน" และ "ของฉัน" เท่านั้นที่พูดออกมาได้ ในขณะเดียวกัน Darlene เป็นผู้ที่สามารถให้ข้อมูลที่มีค่าอย่างยิ่งซึ่งสามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเหตุการณ์ในคืนเดือนกรกฎาคมนั้น

Michael Mago นอนอยู่บนพื้นใกล้รถกำลังรอการมาถึงของตำรวจและมีเลือดออก เขาโชคดีที่รอดมาได้ นับเป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง โดยคำนึงถึงการสูญเสียเลือดและความเสี่ยงที่จะได้รับบาดเจ็บที่คอ

ประมาณเที่ยงคืนของวันที่ 5 กรกฎาคม รถพยาบาล 1 คันและรถตำรวจ 5 คันมาถึงสนามกอล์ฟ Magow ได้รับการดำเนินการและรอดชีวิตจากแพทย์ได้อย่างรวดเร็ว ผู้หญิงเสียชีวิตในรถพยาบาล การเสียชีวิตของเธอได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อเวลา 0.38 เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 การชันสูตรพลิกศพระบุว่ามีบาดแผลกระสุนปืนเจาะทะลุสองนัดที่มือซ้ายของดาร์ลีน เฟอร์ริน สองแผลที่มือขวา เช่นเดียวกับบาดแผลที่หัวใจห้องล่างซ้าย ปรากฎว่าผู้หญิงที่มีกระสุนปืนอยู่ในใจ มีชีวิตอยู่ได้นานกว่าครึ่งชั่วโมงนับจากวินาทีที่เธอได้รับบาดเจ็บ!
เวลา 0:40 น. โทรศัพท์ดังขึ้นที่กรมตำรวจวัลเลกจิโอ ชายแปลกหน้าพูดอย่างใจเย็น: “ฉันต้องการรายงานการฆาตกรรมสองครั้ง หากคุณเดินไปทางตะวันออกหนึ่งไมล์จากถนนโคลัมบัสไปยังสวนสาธารณะ คุณจะพบผู้ชายในรถสีน้ำตาล พวกเขาถูกยิงด้วยปืนลูเกอร์ 9 มม. ฉันฆ่าด้วย พวกนั้นปีที่แล้ว ลาก่อน” ตามคำแนะนำที่กำหนดอัลกอริธึมของการกระทำในกรณีที่ได้รับข้อความเกี่ยวกับอาชญากรรมเจ้าหน้าที่หน้าที่ Nancy Slover พยายามหลายครั้งเพื่อขัดจังหวะผู้พูดด้วยคำถามตอบโต้ แต่บุคคลนิรนามไม่อนุญาตให้สนทนาต่อไป เขาเริ่มประโยคถัดไปด้วยน้ำเสียงกดดัน จากนั้นหยุดชั่วคราว ราวกับว่าสงบลงและไม่มีอารมณ์ เขาพูดต่อ การพูดในลักษณะนี้โดยไม่เบี่ยงเบนจากตัวเลือกที่วางแผนไว้ ทำให้แนนซี่เกิดความคิดที่ว่าบุคคลที่ไม่รู้จักกำลังอ่านข้อความจากแผ่นกระดาษ หลังจากพูดคนเดียวจบ ผู้โทรก็วางสาย เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่โดยไม่วางสายผู้รับเปิด ID ผู้โทรพิเศษทันทีซึ่งเริ่มส่งสัญญาณการโทรไปยังหมายเลขที่มีการโทรเข้า โทรศัพท์ที่ผู้พูดนิรนามพูดในทันทีเริ่มดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตัวเลือกนี้ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อเปิดโปงโทรศัพท์ที่ผู้กระทำความผิดใช้เพื่อส่งข้อความ ตำรวจสายตรวจพบโทรศัพท์ที่ดังขึ้นอย่างรวดเร็ว - แท้จริงแล้วสามนาทีหลังจากการโทรโดยไม่ระบุชื่อ ปรากฎว่าผู้โทรใช้ตู้โทรศัพท์ที่สี่แยกถนนสปริงและถนนทูลุมน์ ซึ่งอยู่ห่างจากสำนักงานตำรวจสามสิบเมตรอย่างแท้จริง
Dean สามีของ Darlene Ferrin กลับถึงบ้านจากร้านอาหารซีซาร์ซึ่งเขาทำงานอยู่ประมาณ 0:45 น. มีเพื่อนหลายคนรอเขาอยู่ที่นั่น เช่นเดียวกับแม่บ้าน ซึ่งชาวเรือเฟอร์รี่จะฉลองวันประกาศอิสรภาพด้วย เนื่องจากภรรยาของเขาไม่อยู่บ้าน ดีนจึงตัดสินใจพาเธอไปและขึ้นรถเพื่อค้นหาดาร์ลีน ในขณะเดียวกัน ที่ 1300 Virginia Street ความสนุกสนานแบบสบาย ๆ ยังคงดำเนินต่อไป: เพื่อน ๆ รวมตัวกันเพื่อจุดดอกไม้ไฟจากสนามหญ้าเมื่อคู่สมรสปรากฏตัว

บ้านหลังนี้ที่ 1300 ถนนเวอร์จิเนียในวัลเลกจิโอถูกซื้อโดยครอบครัวเฟอร์รินในราคา 9,500 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพียงสองเดือนก่อนเกิดโศกนาฏกรรมในเดือนพฤษภาคม 2512

แต่เวลา 1:30 น. โทรศัพท์ดังขึ้นที่บ้านของเฟริน หนึ่งในผู้ที่อยู่ในงานปาร์ตี้ บิล ลีบางคนหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ไม่มีใครตอบเขา แต่ลีได้ยินอย่างชัดเจนถึงการหายใจหนัก ๆ ที่ปลายอีกด้านของบรรทัด หลังจากคำถามหลายข้อจากลี ในที่สุดผู้โทรก็พูดว่า "ทำไมเธอไม่อยู่บ้านกับสามีบ้างเป็นบางครั้ง" ("ทำไมเธอไม่อยู่บ้านกับสามีบ้างเป็นบางครั้ง" - คำถามนี้ฟังเป็นภาษาอังกฤษเป็นคำต่อคำ) เมื่อพูดเช่นนี้แล้ว ผู้โทรก็วางสาย
นั่นคือโครงร่างของเหตุการณ์ในคืนอันน่าทึ่งของวันที่ 4-5 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 การสอบสวนนำโดย Richard Hoffman เจ้าหน้าที่กรมตำรวจวัลเลจิโอ
นักสืบมีอะไรในการกำจัดของพวกเขา?
การสอบสวนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของ Michael Magow เริ่มเวลา 08:25 น. ในวันที่ 5 กรกฎาคม นั่นคือ ทันทีหลังจากที่ชายหนุ่มฟื้นจากการผ่าตัด คำให้การของชายหนุ่มมีความสำคัญมาก
ก่อนอื่น Magow สามารถให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับมือปืนได้ ตามที่เขาพูด เขาเป็นผู้ชายสูงประมาณ 1.73-1.75 ม. รูปร่างแน่นหนา หนัก แต่ไม่มีไขมันส่วนเกิน น้ำหนักของเขาอาจจะประมาณ 80 กก. หรือมากกว่านั้น ลักษณะของผู้โจมตี Michael Magow สังเกตใบหน้าที่กลมและกว้าง เหยื่อเชื่อว่าฆาตกรใช้ปืนพกพร้อมกระบอกเก็บเสียงเพื่อปลอมตัว อย่างไรก็ตาม ถ้อยแถลงนี้ถูกหักล้างในเวลาต่อมา พยานคนอื่นๆ อ้างว่าเสียงปืนดังปกติ ตัวอย่างเช่น George Bryant ได้ยินพวกเขา 200 เมตรจากที่จอดรถ! ความไม่ตรงกันในคำให้การดังกล่าวไม่ควรถือเป็นสิ่งผิดปกติ เนื่องจาก Magow ประสบกับความเครียดอย่างรุนแรงระหว่างการโจมตี และอาจส่งผลต่อการรับรู้ของเขาถึงสิ่งที่เกิดขึ้น นอกจากนี้ เขาอยู่หน้าปากกระบอกปืน และการประเมินความดังของการยิงนั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับตำแหน่งของกระบอกปืน: เป็นที่ทราบกันดีว่าสำหรับคนที่ยืนอยู่ด้านข้าง การยิงนั้นดูจะดังขึ้น กว่าคนที่อยู่ข้างหน้า
นอกจากนี้ Michael Magow ยังสามารถให้รายละเอียดที่สำคัญมาก ดังนั้นเขาจึงระบุอย่างมั่นใจว่ารถของอาชญากรกำลังเคลื่อนตัวอยู่ด้านหลังรถของดาร์ลีนตั้งแต่วินาทีที่เธอขับรถออกไปจากบ้านของเขา - มาโกว ชายหนุ่มไม่สามารถบอกได้ว่าเฟอรินตามเธอมานานแค่ไหน แต่เมื่อถึงเวลาที่เขาเข้าไปในห้องโดยสารของเชฟโรเลต คอร์ไวรา ผู้หญิงคนนั้นก็ถูกตามแล้ว และเธอก็รู้ เพื่อที่จะแยกตัวออกจากการเฝ้าระวังที่น่ารำคาญที่เธอขับรถเข้าไปในลานจอดรถ
มาโกวกล่าวว่าเขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าเฟอรีนรู้จักนักฆ่าของเธอ และเขาก็รู้จักเธอด้วย หลังจากการยิงชุดแรก เมื่อผู้กระทำผิดเอนกายพิงเฟอร์รีนซึ่งนอนตะแคงข้างเพื่อให้เธอนั่งตัวตรง เขา - ผู้กระทำผิด - เรียกผู้หญิงคนนั้นว่า "ดี" อย่างเสน่หา เพื่อนของเธอใช้คำว่า "ดาร์ลีน" สั้นๆ นี้
คำให้การของ Magow ในส่วนที่เขาอธิบายสถานการณ์ของการโจมตีนั้นได้รับการยืนยันโดยนักพยาธิวิทยาที่ตรวจร่างกายของผู้หญิงที่เสียชีวิต เศษเลือดและผิวหนังของ Michael Megow ฉีกขาดด้วยกระสุนที่กระทบเขา ถูกพบบนใบหน้าของเธอทางด้านขวา รายละเอียดนี้ยืนยันอย่างครบถ้วนถึงคุณลักษณะทั้งหมดของการโจมตีที่ Magow พูดถึงและเป็นข้อพิสูจน์เพิ่มเติมถึงความถูกต้องของเรื่องราวของเขา
พบปลอกกระสุน 9 นัดและกระสุน 7 นัดจากปืนพกขนาด 9 มม. ในที่เกิดเหตุ เนื่องจากผู้กระทำความผิดตามคำให้การของ Magow ไม่ได้บรรจุอาวุธใหม่ปืนพกที่เขายิงจึงไม่สามารถเป็น "Luger" 8 รอบได้ (กล่าวคือผู้กระทำความผิดรายงานว่า "Luger" ในการโทรศัพท์ของเขา) เป็นไปได้มากว่าเขาใช้ประโยชน์จาก "เบเร็ตต้า" 9 รอบ ในการโทรศัพท์ของเขาเอง ผู้กระทำความผิดจงใจให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องกับตำรวจ โดยหวังว่าจะทำให้การสืบสวนสับสนด้วยกลอุบายที่ค่อนข้างธรรมดานี้
คำกล่าวอ้างของ Michael Mago ว่า Darlene Ferryn รู้จักชายผู้อยู่หลังพวงมาลัยของ Falcon สีน้ำตาล ดูเหมือนนักสืบจะไม่ขาดบุญ หากไม่มีข้อสันนิษฐาน เป็นการยากมากที่จะอธิบายความสงบของผู้หญิงเมื่อเห็นรถแปลก ๆ ที่ไม่มีไฟ นอกจากนี้ เมื่อตำรวจเริ่มสัมภาษณ์เพื่อนของผู้ตาย เป็นที่แน่ชัดอย่างรวดเร็วว่าไม่กี่เดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ดาร์ลีนเริ่มถูกข่มเหงอย่างเป็นระบบจากบุคคลที่ไม่รู้จัก ผู้หญิงคนนั้นบ่นว่าได้รับจดหมายโต้ตอบที่ไม่เหมาะสม รวมถึงการโทรศัพท์ที่ไม่ต้องการต่างๆ แต่ที่สำคัญที่สุดคือผู้ตายกลัวใครบางคน
ดังนั้น Bobby Ramos เพื่อนคนหนึ่งของ Darlene ซึ่งเป็นบริกรจากร้านอาหาร "Terry" ซึ่งเธอทำงานด้วยตัวเธอเองได้บอกตำรวจเกี่ยวกับการสนทนาที่น่าสงสัยซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2511 (เช่นวันรุ่งขึ้น การสังหารเซ่นและฟาราเดย์ในทะเลสาบเยอรมัน) ดาร์ลีนบอกรามอสในวันนั้นว่าเธอกลัวมาก เธอรู้จักคนตายดีและจะไม่ปรากฏตัวที่ทะเลสาบเฮอร์แมนอีก
และเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 เพื่อนคนหนึ่งของดาร์ลีนรู้สึกประหลาดใจที่สังเกตเห็นรถที่บ้านหลังหนึ่งซึ่งดีนและดาร์ลีนอาศัยอยู่ขณะนั้นถูกเฝ้าติดตามอยู่ จากนั้นพวกเขาก็อาศัยอยู่ในบ้านของ Sweeney (นามสกุลเดิม Darlene Ferrin) ซึ่งตั้งอยู่ที่ 560 Wallace Street ชายที่นั่งอยู่ในรถสว่างขึ้นเพื่อให้มองเห็นใบหน้าของเขา คนแปลกหน้ามีใบหน้าที่กลม กว้าง และอ้วน มีผมสีน้ำตาลอ่อนหยิกเป็นลอน และดูเหมือนวัยกลางคน นั่นคือเขาดูแก่กว่าดีนและดาร์ลีนอย่างชัดเจน เมื่อ Dean Ferrin กลับจากที่ทำงาน เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับรถแปลก ๆ คนนั้น และออกไปคุยกับคนขับรถข้างนอก เขาสตาร์ทเครื่องยนต์และขับออกไปทันที

นักฆ่าที่ลึกลับที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ผ่านมาถือได้ว่าเป็นนักษัตรอย่างปลอดภัย ชีวประวัติของเขาไม่เป็นที่รู้จักอย่างแน่นอน ภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นจาก "การเอารัดเอาเปรียบ" ของเขา หลายๆ คนคงเคยดูหนังเรื่อง Dirty Harry ที่กำกับโดย Don Siegel มันคือสิ่งนี้และการเข้ารหัสลับลึกลับของเขาที่เป็นพื้นฐานของภาพ อย่างไรก็ตาม cryptograms ไม่เคยถูกแก้ไข การโต้เถียงรอบ ๆ คนบ้าลึกลับนี้ยังไม่สงบลงจนถึงทุกวันนี้ บนพื้นที่กว้างใหญ่ของเวิลด์ไวด์เว็บ สื่อที่น่าสนใจเกี่ยวกับเขาปรากฏขึ้นเป็นระยะๆ ผู้เขียนบางคนถึงกับอ้างว่า "นักษัตร" อาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ใน Solano County เขาอายุ 99 ปี กรณีของคนบ้าถูกเก็บถาวรในปี 2547 เท่านั้น ยังไม่มีใครรู้แน่ชัดถึงแรงจูงใจในการฆาตกรรมของเขา แต่มีข้อมูลรั่วไหลว่าเขาเริ่มการฆาตกรรมต่อเนื่องเนื่องจากภรรยาของเขาเริ่มนอกใจเขากับผู้พิพากษาเขต

พวกเขายืนยันว่า " ราศี“ก่อเหตุฆาตกรรม 37 ศพ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่ามีประมาณเจ็ดราย ยิ่งกว่านั้น ยังมีอีกสองคนที่รอดชีวิต เขาก็เหมือนคนบ้าทั่วไปที่มีสไตล์เป็นของตัวเอง เขาส่งจดหมายถึงหนังสือพิมพ์ด้วยการเข้ารหัสลับ สามารถถอดรหัสได้เพียงตัวเดียวเท่านั้น

ไม่มีใครรู้ชีวประวัติของคนบ้าคนนี้ - นี่เป็นความลับสำหรับเรา มาดูเรื่องราวของเขากันตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคม 2511 ในวันนั้นเองที่นักษัตรได้กระทำการฆาตกรรม (สองครั้ง) ครั้งแรก มันอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ในตอนเย็น นักศึกษาสองคนไปเดทกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นวันแรกของพวกเขา หลังจากเดินเล่นแล้วพวกเขาก็นั่งรถซึ่งจอดอยู่ในบริเวณทะเลสาบเฮอร์มันอันงดงาม สถานที่นั้นเงียบสงบ ทั้งคู่จึงสื่อสารกันอย่างเสน่หา ทันใดนั้น ชายคนหนึ่งถือปืนพกก็เข้ามาหาพวกเขาและเปิดฉากยิงใส่พวกเขา David Faraday วัยสิบเจ็ดปีเสียชีวิตในทันที และ Betty Lou Jensen วัยสิบหกปีก็กระโดดลงจากรถและพยายามหลบหนี อย่างไรก็ตาม เธอไม่ประสบความสำเร็จ - พบศพที่ระยะสิบเมตรจากรถด้วยกระสุนห้านัด ตำรวจพบว่าเหตุจูงใจในการฆาตกรรมไม่ใช่การข่มขืน แม้ว่าหญิงสาวจะมีเสน่ห์มากก็ตาม พบศพของคนหนุ่มสาวเกือบจะในทันที แต่ผู้กระทำความผิดพยายามหลบหนีในรถของเขา

มีการเสนอเวอร์ชันเกี่ยวกับการเชื่อมโยงของวัยรุ่นกับมาเฟียยาเสพติด ผู้สืบสวนเริ่มทราบจากเพื่อนของผู้ถูกฆาตกรรมเกี่ยวกับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการจำหน่ายยาในโรงเรียน สำหรับเด็กผู้หญิงคนนี้ที่คนหนุ่มสาวมาเยี่ยมเยียนก่อนเกิดโศกนาฏกรรม เวอร์ชันนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน จากนั้นก็มีคนแอบชอบ Betty Lou ซึ่งอาศัยอยู่ไม่ไกลจากเธอ พวกเขาเริ่มโปรโมตเวอร์ชั่นของการฆาตกรรมด้วยความหึงหวงพวกเขาเริ่มกดดันผู้ชายคนนั้น ก็ไม่ประสบผลสำเร็จเช่นกัน ตำรวจตามหลังชายคนนั้นหลังจากมีการฆาตกรรมสองครั้งอีกครั้งเท่านั้น ผู้กระทำผิดระบุตัวเองโดยระบุว่าเขาเกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมทั้งสองครั้ง

กว่าหกเดือนผ่านไปนับตั้งแต่การฆาตกรรมครั้งแรก เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ดาร์ลีน เอลิซาเบธ เฟอร์ริน ซึ่งขณะนั้นอายุ 22 ปี อยู่ในรถกับไมเคิล มาจิว แฟนหนุ่มวัยสิบเก้าปีของเธอ รถจอดอยู่ใกล้กับสโมสร Blue Rock Springs ซึ่งตั้งอยู่ในเขตชานเมืองของเมือง Vallejo เดียวกัน ข้างรถของพวกเขามีรถอีกคันหนึ่งซึ่งมีชายคนหนึ่งนั่งอยู่ เขาติดตามทั้งคู่ ดาร์ลีนเสียชีวิตทันทีและชายหนุ่มได้รับกระสุนสามนัด แต่รอดชีวิตมาได้ เขาเป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่ให้การในเวลาต่อมา และบรรยายลักษณะที่ปรากฏของฆาตกร ถึงแม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บและนอนอยู่ในความมืดในสภาพพลิกคว่ำ อย่างไรก็ตาม การโจมตีเกิดขึ้นในวันหยุด (คืนวันประกาศอิสรภาพ) ตำรวจถูกเรียกตัวไปยังที่เกิดเหตุโดยวัยรุ่นซึ่งกลับมาที่ลานจอดรถในอีกไม่กี่นาทีต่อมา ตำรวจไม่เชื่อวัยรุ่น - พวกเขาคิดว่าคนหนุ่มสาวสับสนกับดอกไม้ไฟ เมื่อตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุในที่สุด เบ็ตตีก็ตาย

ตำนานและตำนานมากมายเกี่ยวกับคนบ้าที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อรายนี้ บางคนอ้างว่าเธอพูดก่อนจะเสียชีวิต: "ฉันดูเขาฆ่าใครซักคน" พวกเขายังกล่าวอีกว่าเมื่อวันก่อน เด็กหญิงและสามีของเธอกำลังสนุกสนานกัน พวกเขากำลังทาสีผนังบ้านใหม่กับเพื่อน ๆ มีข่าวลือว่าฆาตกรอาจเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับเชิญ จากนั้นมีคนโทรหาคู่สมรสและเงียบทางโทรศัพท์ ทั้งหมดนี้เป็นการเก็งกำไร ไม่มีใครรู้แน่ชัด ตำรวจยังไม่เปิดเผยข้อเท็จจริงที่ว่าเหยื่อรู้จักฆาตกร หลังจากนั้นไม่นาน น้องชายของดาร์ลีนก็ยอมรับว่าเขาโทรหาน้องสาวของเขา เธอทำงานในบาร์ เป็นกะ และด้วยการโทรของเขา เขาต้องการให้แน่ใจว่าเธออยู่ที่บ้านพ่อแม่ของเธอ ต่อมา ลีโอต้องการขอให้หญิงสาวนำสมุนไพรมาให้เขา นิยายในตำนานส่วนใหญ่พูดโดยน้องสาวของผู้ถูกสังหาร ในตอนแรกพวกเขาให้ประจักษ์พยานที่เชื่อถือได้ แต่เมื่อพวกเขาตระหนักว่าพวกเขาได้ลงไปในประวัติศาสตร์แล้ว พวกเขาก็เริ่มนึกถึงข้อเท็จจริงในระหว่างการเดินทาง เรื่องราวมีรายละเอียดมากขึ้นเรื่อย ๆ นอกจากนี้ยังไม่มีนักข่าว นักการเมืองก็เข้ามาแทรกแซงในเรื่องนี้เช่นกัน

ข้อเท็จจริงคือฆาตกรกำลังจัดการกับคู่รักโสดในรถยนต์ ยิ่งกว่านั้นการฆาตกรรมได้กระทำโดยสะดวก "ราศี"สถานที่ต่างๆ เช่น ลานจอดรถอันเงียบสงบ "ลู่รัก" (มีที่หนึ่ง) หลายสิบนาทีหลังจากที่ไมเคิลและดาร์ลีนถูกยิง โทรศัพท์ก็ดังขึ้นที่กรมตำรวจวัลเลโฮเคาน์ตี้ เมื่อโทรศัพท์ถูกรับสาย เสียงผู้ชายบอกว่าควรค้นหาเหยื่ออีกสองคนในระยะทางหนึ่งไมล์จากถนนโคลัมบัส ตามมาด้วยการสารภาพคดีฆาตกรรมเมื่อปีที่แล้ว

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 จดหมายถูกส่งไปยังสำนักพิมพ์ของรัฐแคลิฟอร์เนียเคาน์ตี้สามแห่ง ในนั้นมีคนไม่รู้จักสารภาพการฆาตกรรม หนึ่งสามารถตัดสินได้ว่านี่เป็นเรื่องตลกของใครบางคน อย่างไรก็ตาม บางสถานการณ์ที่สาธารณชนไม่รู้จักถูกอ้างถึงในจดหมาย มีเพียงฆาตกรและตำรวจเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีคนบอกว่ามีกระสุนที่ยิงใส่เหยื่อแต่ละรายกี่นัด กี่นัดที่รถ ไม่มีใครนอกจากตำรวจที่รู้ว่ากระสุนหลายนัดไม่ได้ถูกยิงที่ใดเลย ทุกคนเข้าใจว่าเขาเขียนจดหมายเหล่านี้

นักฆ่าเข้ารหัสข้อความ หนังสือพิมพ์ตีพิมพ์จดหมายภายใต้การข่มขู่เท่านั้น ราศี. มิฉะนั้น เขาขู่ว่าจะลงโทษผู้บริสุทธิ์มากกว่าหนึ่งโหล สิ่งที่น่าสนใจที่สุด. ครูสอนคณิตศาสตร์ที่โรงเรียนในท้องที่พร้อมกับภรรยาของเขาหยิบกุญแจไขรหัสนั้นขึ้นมา ในข้อความ คนบ้าบอกว่ามันทำให้เขามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะฆ่า และเหยื่อในชีวิตหลังความตายจะกลายเป็นทาสของเขา ไม่มีลายเซ็นใต้จดหมาย แต่มีรูปกากบาทที่มีวงกลมแทน จนถึงปัจจุบันยังไม่มีใครสามารถถอดรหัสความหมายของตราสัญลักษณ์ได้ นักอาชญาวิทยาบางคนกล่าวว่าบางทีนี่อาจเป็นภาพอาวุธเชิงสัญลักษณ์ คนอื่นอ้างว่านี่คือสัญลักษณ์ของ บริษัท อเมริกันนักษัตรซึ่งนักฆ่ายืมชื่อเล่นของเขา โลโก้ของมันคือวงกลมตามเส้นผ่านศูนย์กลางของจักรราศีและวงกลมนั้นถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วน ชื่อเล่น "นักษัตร" ปรากฏขึ้นครั้งแรกในจดหมายที่ได้รับในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ตอนนี้นักฆ่าลงนามด้วยวิธีนี้เท่านั้น

การฆาตกรรมเกิดขึ้นอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2512 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเช่นในกรณีก่อนหน้านี้เป็นคู่หนุ่มสาว พวกเขาคือ Brian Hartnel อายุ 20 ปี และ Cecilia Shepherd หญิงสาววัย 22 ปี พวกเขามีปิกนิกบนเกาะเล็กๆ ใกล้ทะเลสาบเบอร์รี่ แคลิฟอร์เนีย พวกเขาไม่รู้ว่าฆาตกรใช้เวลาทั้งวันดูเด็กสาวหลายคน จากนั้นเขาก็มองดูพ่อและลูกชายของเขา อย่างไรก็ตาม เขากลัวปืนในมือของพ่อของเขา และคนบ้าก็ไปที่รถของเขา ซึ่งจอดห่างจากรถของลูกชายและพ่อของเขาไปเกือบสองสามเมตร จากนั้นเขาก็ออกจากที่นั่นและนั่งลงใกล้คู่หนุ่มสาวซึ่งพักอยู่บนคาบสมุทร เหตุการณ์คลี่คลายดังนี้ เมื่อทั้งคู่นั่งลงบนผ้าห่มที่ปูบนพื้นหญ้า ชายคนหนึ่งสวมหน้ากากมีฮู้ดปักตราจักรราศีเดินเข้ามาหาคนหนุ่มสาว เขามีแว่นกันแดดปิดตาของเขา ชายคนนั้นเรียกร้องกุญแจรถและเงินจากพวกเขา ตามตำนาน เขาหนีออกจากคุกและต้องการไปเม็กซิโก หลังจากนั้นคนหนุ่มสาวก็ถูกมัดและคนบ้าก็เริ่มแทงข้างหลังพวกเขาด้วยอาวุธเย็น รุ่นหนึ่งบอกว่าฆาตกรจึงต้องการฆ่าโดยไม่ดึงดูดความสนใจ คนอื่นบอกว่าเขาทดลองอาวุธอื่นด้วย อย่างไรก็ตาม หญิงสาวได้รับการตีที่หลังและท้องมากกว่าสิบครั้ง เธอเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมาที่โรงพยาบาลท้องถิ่น ชายหนุ่มได้รับการตบหลังหกครั้ง แต่คลานขึ้นไปหาผู้คน (ประมาณสองร้อยเมตร) และบอกพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น “นักษัตรเขียนวันที่ของการฆาตกรรมในอดีต วันที่ของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ด้วยเครื่องหมายที่ประตูรถ ดังนั้นเขาจึงรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น

หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีการโทรแจ้งอีกครั้งไปยังสถานีตำรวจนภา มีรายงานการฆาตกรรมอีกครั้ง โทรศัพท์มือถือของโทรศัพท์สาธารณะติดอยู่ที่สาย ครั้งสุดท้ายที่โทรศัพท์ไม่ได้วางสาย นักฆ่าวิ่งไปที่ปืนเพื่อวางไว้บนคันโยก โทรศัพท์เริ่มดังขึ้นทันทีเมื่อตำรวจตั้งค่าหมายเลขโทรศัพท์สาธารณะ คราวนี้อาชญากรมีความรอบคอบมากขึ้น จากสิ่งนี้สามารถสันนิษฐานได้ว่าในทั้งสองกรณีผู้โทรเป็น "นักษัตร"

ครั้งต่อไป (การฆาตกรรมครั้งสุดท้าย) แตกต่างอย่างมากจากคนอื่นๆ คนขับแท็กซี่ชื่อพอล สไตน์ ถูกยิง เขาอายุ 29 ปี เขาได้รับกระสุนที่หัว มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? ในตอนเย็นของวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2512 รถแท็กซี่คันหนึ่งแล่นผ่านสี่แยกที่พลุกพล่านและมีแสงสว่างเพียงพอ แทนที่จะเป็นเงิน คนขับได้รับกระสุนจากผู้โดยสาร แต่เขาไม่รู้ว่าทุกคนเห็นวัยรุ่นรอบๆ จากบ้านตรงข้ามกันหมด พวกเขายังรายงานต่อตำรวจ เมื่อเด็กๆ บรรยายถึงผู้กระทำความผิด พวกเขาบอกว่าเป็นชายผิวคล้ำ พวกเขาบอกเป็นนัยว่าฆาตกรมีผิวสีแทน แต่ตำรวจคิดว่าเป็นนิโกร นั่นคือสิ่งที่กล่าวไว้ในโพสต์ทั้งหมด จากการปฐมนิเทศที่ไม่ถูกต้อง เจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจไม่ได้กักตัวฆาตกรที่กำลังเดินไปตามอีกฝั่งของถนน พวกเขาไม่รู้ว่ามันเป็นคนบ้าผิวขาว เมื่อการวางแนวได้รับการแก้ไขก็สายเกินไปแล้ว - นักฆ่าหายตัวไป นี่คือวิธีที่เนื่องจากความผิดพลาดที่โชคร้ายนักษัตรจึงทิ้งผลกรรมไว้ ตามคำอธิบาย เขาเป็นชายร่างใหญ่สวมแว่น อย่างไรก็ตาม ในจดหมายที่ผู้กระทำความผิดระบุว่ารูปลักษณ์ของเขาแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาแค่ปลอมตัว

เพียงไม่กี่วันต่อมา ซองจดหมายก็ถูกส่งไปที่หนังสือพิมพ์ของเมืองซานฟรานซิสโก พร้อมกับเสื้อคนขับแท็กซี่ที่มีรอยเปื้อนเลือด ดังนั้น ตำรวจจึงได้ทราบถึงการฆาตกรรมคนบ้าครั้งต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยนึกถึงเขามาก่อนก็ตาม คราวนี้เขาขู่ว่าจะยิงเด็กหลายคนเพราะเขาพบว่าเป็นเด็กที่ชี้มาที่เขา อย่างไรก็ตาม มันเป็นการหลอกลวงทั้งหมด

"นักษัตร" ได้รับชื่อเสียงมากที่สุดจากรายงานของหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์จดหมายจากผู้อ่าน บทความ คำให้การทุกประเภทของเหยื่อคนบ้า ผู้ที่ชื่นชอบหลายคนเสนอให้ช่วยสอบสวน

ไม่มีใครได้ยินเรื่องการฆาตกรรมที่ก่อขึ้น ราศี. ใครจะไปรู้ บางทีเหตุผลอาจเป็นเพราะความรอดอันน่าอัศจรรย์ของเขาเมื่อพยานเห็นเขา อย่างไรก็ตาม บางครั้งเขายังคงเขียนจดหมายข่มขู่ถึงตำรวจและหนังสือพิมพ์ เราสามารถพูดได้ว่ากิจกรรมของ "นักษัตร" มีอยู่ในสองขั้นตอน: ขั้นแรกการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริงแล้วความหวาดกลัวของชาวเมืองผ่านตัวอักษรที่มีการเข้ารหัสลับ ว่ากันว่าในข้อความบางข้อความเขาเข้ารหัสชื่อจริงของเขาด้วยนามสกุล ในอีกข้อความหนึ่งเขาเสนอให้ตกแต่งเมืองด้วยชื่อแบรนด์ของเขา ปีแล้วปีเล่า คำให้การเกี่ยวกับการฆาตกรรมเริ่มสับสนมากขึ้นเรื่อยๆ หากก่อนหน้านี้ผู้กระทำความผิดอ้างสิทธิ์เหยื่อเจ็ดราย แสดงว่ามีแปด สิบเจ็ด สามสิบเจ็ด ... และทั้งหมดนี้ไม่ได้ให้หลักฐานที่แท้จริง เป็นเพียงการเก็งกำไร แม้ว่าเขาจะพูดถึงอาชญากรรมที่แท้จริงของเขาอย่างละเอียด

จำนวนข้อความทั้งหมดจากจักรราศีคือยี่สิบ ทั้งหมดถูกส่งระหว่างปี 2514 ถึง 2517 การสอบสวนคดีนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายสิบปี เวอร์ชันที่ไม่น่าเชื่อถูกหยิบยกขึ้นมา ตัวอย่างเช่น หนึ่งในนั้นกล่าวว่า "นักษัตร" ไม่ใช่คนคนเดียว แต่เป็นทั้งแก๊งค์ อีกรุ่นหนึ่งกล่าวว่าอาชญากรคือ Unabomber จริงๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจมีหลักฐานจากที่เกิดเหตุ แต่พวกเขาไม่ได้เข้าหาผู้ต้องสงสัยคนใดเลย ทุกอย่างยังคงเป็นปริศนา

มีเรื่องเล่าที่อยากเล่าให้ใครฟัง อยากเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจนพอใช้คำว่า “นาน” สัมพันธ์กับเหตุการณ์เหล่านั้นได้ และในขณะเดียวกันก็เกิดขึ้นไม่ช้ากว่า 30-40 ปีที่แล้ว เพื่อที่ไม่มีอะไรจะลืมตัวเองได้ นี่จะเป็นเรื่องราวที่ไม่ธรรมดา มันจะสัมผัสถึงฆาตกรต่อเนื่องที่ก่อเหตุทารุณในสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 60-70 และเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของนิติวิทยาศาสตร์ทั่วโลกภายใต้ชื่อ "นักษัตร" ไม่พบคนบ้าบนเส้นทางที่พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะออกไป แต่ในขณะเดียวกันคนบ้าที่ติดต่อกับตำรวจและสื่อในซานฟรานซิสโกเป็นประจำเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ แคลิฟอร์เนียซึ่งกลายเป็นสนามหลักสำหรับการทดลองทางอาญาของเขา บทความนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่อง Zodiac ในปี 2550 ซึ่งกลายเป็นผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นในกระปุกออมสินของผู้กำกับ David Fincher ผู้ซึ่งยิง Fight Club ในคราวเดียว

การปรากฏตัวครั้งแรกของนักฆ่านักษัตร

นี่คือเรื่องราวของนักฆ่าที่ลึกลับและมีเอกลักษณ์ที่สุด ซึ่งเริ่มต้นในปี 1969 ด้วยการโจมตีและการฆาตกรรมต่อเนื่องของคนหนุ่มสาวในที่รกร้างว่างเปล่า สถานการณ์ของเหตุการณ์มีความคล้ายคลึงกันราวกับว่าถูกคัดลอกเป็นพิมพ์เขียว คู่รักสองคนมาที่สถานที่เงียบสงบในการออกเดท โดยไม่ต้องรอนาน รถที่น่าสงสัยก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งจอดอยู่ด้านหลังชายหนุ่มที่ไม่สงสัย คนแปลกหน้าเข้ามาใกล้ประตูคนขับอย่างเงียบ ๆ และเยือกเย็นก่อนแล้วเปิดฉากยิงใส่ผู้ชายคนนั้นแล้วยิงไปที่หญิงสาวโดยปล่อยคลิปทั้งหมดไปยังเสียงลักษณะของนิตยสารที่ว่างเปล่า ด้วยท่าทีที่สงบแบบเดียวกับที่เขาเข้าใกล้เหยื่อ เขากลับไปที่รถของเขาและจากไป ความสงบของฆาตกรไม่ได้ทำให้เกิดความประหลาดใจเช่นพฤติกรรมที่ตามมาของเขา หลังจากการฆาตกรรมครั้งที่สอง ซึ่งห่างกันเกือบปี เขาโทรหาตำรวจและรายงานการฆาตกรรมด้วยมือของเขาเอง แล้ววางสายด้วยหัวใจที่สดใส ทั้งสองสายถูกติดตามและดำเนินการในบริเวณใกล้เคียงกับสถานีตำรวจที่รับสาย มันเป็นท่าทางแรกของเกมยั่วยุที่ลากไปหลายปีมา

อาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ใกล้ซานฟรานซิสโกที่เรียกว่าวัลเลโฮ ตำรวจท้องที่ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้ เมืองเล็ก ๆ ต่างจากมหานครและเมืองใหญ่ตรงที่ไม่มีการก่ออาชญากรรมขนาดใหญ่ที่นี่ และการแสดงอาการคลั่งไคล้ที่โหดร้ายนี้ถือเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ปกติ ความวุ่นวายยังคงดำเนินต่อไปเรื่อยๆ จนกระทั่งมันทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นโรคฮิสทีเรียทั่วไป เหตุผลก็คือจดหมายนิรนามถึงผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ 3 ฉบับในคราวเดียว ได้แก่ Vallejo Times-Herald, San-Francisco Cronicle, San Francisco Examinor ข้อความเดียวกันถูกเขียนขึ้นในข้อความโดยมีข้อกำหนดให้ใส่รหัสการเข้ารหัสที่ติดอยู่กับจดหมายในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับซึ่งสาระสำคัญของฆาตกรถูกซ่อนไว้ และใช่ ข้อความนี้ถูกส่งไปยังกองบรรณาธิการโดยฆาตกร เพื่อยืนยันสิ่งที่คนบ้าบ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะของการฆาตกรรมของเขา ซึ่งมีเพียงตำรวจเท่านั้นและแน่นอน เขาสามารถรู้ได้ โดยพื้นฐานแล้ว มันไม่ใช่ความต้องการหรือคำขอ แต่เป็นคำขาด การละเมิดซึ่งจะทำให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 12 คน ตำรวจและสื่อมีเวลาคิดไม่ถึงวัน

จดหมายลึกลับของคนบ้า

ข้อความยังคงถูกโพสต์ แต่ไม่มีใครสามารถเข้าใจรหัสนี้ได้ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา มีจดหมายอีกฉบับมาถึง ซึ่งเริ่มต้นด้วยคำว่า "นี่คือการพูดของนักษัตร" ("นี่คือการพูดของนักษัตร") เป็นครั้งแรกที่เขารู้สึกถึงพลังอำนาจทุกอย่างและการไม่ต้องรับโทษของเขามากจนเขาไม่กลัวที่จะบอกชื่อ อย่างน้อยก็มีอัตตาที่ทำให้เขาต้องฆ่า ในข้อความใหม่นี้ เขายืนยันอีกครั้งว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมด้วยรายละเอียดใหม่และทิ้งรหัสลับไว้อีกอัน บริการพิเศษหลายอย่างทำให้สับสนในการแก้ปัญหาของข้อความเหล่านี้ในครั้งเดียว และด้วยเหตุนี้ ครอบครัวการ์เดนที่เรียบง่ายจึงแก้ปัญหาได้ หัวหน้าซึ่งเป็นครูประจำโรงเรียน และงานอดิเรกหลักของเขาและภรรยาของเขาคือการไขปริศนา เป็นผลให้ข้อความพูดถึงความสุขที่นักษัตรได้รับจากการสังหารว่าสำหรับเขานี่เป็นเรื่องของชีวิต เขากำลังจะฆ่าคนจนกว่าจะพอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเชื่อในความชอบธรรมของการกระทำของเขาอย่างสุดใจ และมั่นใจว่าเขากำลังรวบรวมทาสเพื่อชีวิตหลังความตายในอนาคตของเขา และเขาจะไม่หยุดรวบรวมทาส

การโจมตีนักฆ่าใหม่

ความเงียบเกิดขึ้นในระหว่างที่ตำรวจพยายามไล่ตามฆาตกรอย่างเมามัน ถูกทำลายโดยการโจมตีคู่สามีภรรยาคู่หนึ่งบนชายฝั่งของทะเลสาบ Berryessa คราวนี้ผู้เสียหายสามารถบรรยายถึงผู้ถูกประหารชีวิตได้ เนื่องจากในตอนแรกหญิงสาวยังมีชีวิตอยู่หลังจากถูกแทง 24 ครั้ง และในที่สุดชายหนุ่มก็รอดชีวิตมาได้ เนื่องจากได้รับบาดแผลจากการถูกแทงเพียง 8 บาดแผลในลักษณะที่ไม่เป็นระเบียบ อวัยวะ คู่รักบรรยายภาพการประชุมของพวกเขากับนักษัตรดังนี้: พวกเขานั่งบนฝั่งและพูดคุยจากนั้นเงาในชุดดำปรากฏขึ้นในระยะไกลซึ่งเข้ามาใกล้พวกเขาอย่างรวดเร็วพยายามที่จะไม่มีใครสังเกตเห็นซึ่งในที่สุดเขาก็ไม่ได้จริงๆ ประสบความสำเร็จ จริงอยู่ คนหนุ่มสาวไม่รู้ว่าภัยคุกคามประเภทใดกำลังเคลื่อนไปในทิศทางของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงไม่แยแสอย่างยิ่งต่อการปรากฏตัวของสิ่งที่ไม่รู้จักบนขอบฟ้า คนบ้าติดอาวุธด้วยปืนพกและมีด เมื่อเข้าใกล้เหยื่อ เขาบังคับเด็กผู้หญิงให้มัดเพื่อนของเขา แล้วมัดเธอด้วยตัวเธอเอง จากนั้นเขาก็เริ่มสุ่มแทงเหยื่อที่ถูกมัดไว้ บนรถของเหยื่อของเขา นักษัตรเขียนด้วยปากกาสักหลาดว่า "Vallejo 12-20-68 7-4-69 กันยายน 27-69 6:30 ด้วยมีด" วันที่เขาโจมตีและสังหารครั้งก่อน + เหตุการณ์มีดในวันนั้น เด็กหญิงที่รอดชีวิตในชั่วโมงแรกอ้างว่ามีชายสวมหน้ากากสีดำและแว่นกันแดดอยู่ข้างหน้าพวกเขา เขาสวมเสื้อผ้าสีดำซึ่งมีภาพ "สายตา" ที่เบา "เข็มขัดสัญลักษณ์ของจักรราศี" และ "เซลติกครอส" เขามีชื่อและการตีความมากมาย

สัญลักษณ์ของจักรราศี

ด้วยสัญญาณนี้เองที่นักฆ่าผู้มีชื่อเสียงได้สิ้นสุดแต่ละข้อความของเขา นี่คือเครื่องหมายการค้า แบรนด์ของเขา มีหลายรุ่นที่ความปรารถนาที่จะใช้ภาพวาดนี้ปรากฏในหัวของคนบ้า หนึ่งในเวอร์ชันนี้เป็นความมุ่งมั่นของนาฬิกาแบรนด์ Zodiac ที่ได้รับความนิยมในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในสหรัฐอเมริกา ในเวลาเดียวกัน ผู้เชี่ยวชาญบางคนมีแนวโน้มที่จะติดตามนักฆ่าเครื่องรางทางโหราศาสตร์ของเขา ซึ่งไม่เพียงแต่แสดงออกมาในชื่อเท่านั้น แต่ยังต้องพึ่งพาตำแหน่งที่ใกล้เคียงโดยประมาณของวันที่เขาถูกสังหารด้วยวัน Equinox อีกด้วย แต่แต่ละเวอร์ชันพังทลายและล้มเหลวเนื่องจากความคาดเดาไม่ได้ของการกระทำที่ตามมาแต่ละครั้งของคนบ้าที่ไม่ธรรมดาและเข้าใจยาก

อย่างไรก็ตาม ยังคงเป็นที่น่าสังเกตว่าชายที่รอดชีวิตจากการแทง 8 ครั้งไม่ใช่คนเดียวที่รอดชีวิตจากการโจมตีของนักษัตร การจู่โจมนักษัตรครั้งที่สองอย่างเป็นทางการนั้น ช่วยชีวิตของ Michael Magjot ผู้ซึ่งรอดชีวิตจากการถูกโจมตีโดยตรงอย่างน้อย 5 ครั้งจากอาวุธปืนในระยะประชิด มีคนรู้สึกว่าฆาตกรไม่ได้พยายามฆ่า 100% เกมนี้เป็นเกมสำหรับเขาที่ชีวิตมนุษย์เป็นเดิมพัน

ฆาตกรรมคนขับแท็กซี่

การฆาตกรรมครั้งต่อไปไม่นานมานี้ และมันก็ออกมาจากรอยบากทั่วๆ ไป จากรูปแบบทั่วไป นักษัตรเปลี่ยนสไตล์ของเขา, ทำลายทัศนคติ, ไม่มีการกระทำที่บดบังความคิดของเขา ความเฉลียวฉลาดที่น่าสะพรึงกลัวได้ทรยศต่ออาชญากรที่มีความสามารถและชาญฉลาดในตัวเขา คราวนี้เหยื่อของนักษัตรเป็นคนขับรถแท็กซี่ธรรมดา Paul Stein ซึ่งถูกยิงที่ด้านหลังศีรษะจากที่นั่งผู้โดยสาร ฆาตกรรับกุญแจ เงิน และฉีกเสื้อ ช่วงเวลาของการโจมตีถูกเห็นโดยเด็กเล็กจากบ้านใกล้เคียง คราวนี้นักษัตรไม่ต้องโทรไปเกี่ยวกับการฆาตกรรมเขาถูกส่งตัวโดยพวกซึ่งเขาเช็ดร่องรอยการอยู่ในรถและฉีกผ้าออกจากเสื้อของเขา ออกจากที่เกิดเหตุ คนบ้าบังเอิญไปเจอรถสายตรวจ แต่พวกเขาไม่ได้กักตัวเขา แต่ถามแค่คนที่ได้รับการปฐมนิเทศเท่านั้น เขาจะเข้าหาเธอ 100% ถ้าไม่ใช่เพื่อใคร ทิศทางเป็นสีดำ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เด็กๆ ตัดสินใจว่าเขาเป็นคนผิวดำ เห็นได้ชัดว่าเวลากลางคืนทำให้ตัวเองรู้สึกได้

3 วันต่อมา จดหมายฉบับหนึ่งมาถึง San-Francisco Cronicle พร้อมกับเสื้อเชิ้ตเปื้อนเลือด รวมทั้งข้อความใหม่จาก Zodiac ที่ยืนยันการฆาตกรรมของคนขับรถแท็กซี่และสัญญาว่าจะยิงรถโรงเรียนในครั้งต่อไป ข่าวนี้สร้างความตื่นตระหนกในเมืองจนผู้ปกครองปิดสถานีตำรวจขอให้หาตัวฆาตกรทันที เพราะพวกเขากลัวที่จะปล่อยให้ลูกไปโรงเรียน หลังจากนั้นไม่นาน นักษัตรก็โทรหาสถานีตำรวจแห่งหนึ่งและขอให้มีการสนทนาระหว่างการออกอากาศทางโทรทัศน์กับทนายความที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง บทบาทของผู้เจรจาได้รับมอบหมายให้เป็นทนายความ Melvin Beline การสื่อสารนั้นแปลกมากผู้กระทำความผิดถึงกับเรียกชื่อตัวเองว่า - แซมและในท้ายที่สุดก็วางสายทันที ตำรวจตามรอยสถานที่ที่โทรมา - มันคือโรงพยาบาลจิตเวช ผู้ป่วยของเธอชื่อแซมเป็นผู้โทรออก ในเวลาเดียวกัน มีผู้แจ้งว่าเสียงของผู้โทรไปสถานีตำรวจและรายการโทรทัศน์นั้นยอดเยี่ยมมาก ต่างคนต่างเรียก

หลุดพ้นจากเงื้อมมือของนักษัตร

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2513 ได้มีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น เหยื่อของนักษัตรไม่เพียงแต่เอาชีวิตรอดเท่านั้น แต่ยังเอาชีวิตรอดจากผู้ทรมานด้วย Kathleen Jones และลูกสาววัย 10 เดือนของเธอกำลังเดินทางจากเมืองซานเบอร์นาดิโนไปเยี่ยมแม่ของเธอ บนถนน รถด้านนอกเริ่มบีบแตรใส่เธอ เธอหยุดและรอคนขับรถขนส่งที่รบกวนเธอชี้แจง เขาเข้าไปใกล้ที่นั่งคนขับและบอกว่าล้อของผู้หญิงคนนั้นหลวม แต่เขาพร้อมที่จะช่วยซ่อม ทันทีที่งานเสร็จเขาก็จากไปทันที เด็กสาวไม่สงสัยอะไรเลย ตัดสินใจที่จะเดินทางต่อไป แต่ทันทีที่เธอขับออกไป ล้อของเธอก็หลุดออกมา ในชั่วพริบตา คนรู้จักคนใหม่ของเธอซึ่งซ่อมล้อ ขับรถขึ้นไปและเสนอให้พาเธอไปที่ปั๊มน้ำมันหรือร้านซ่อมที่ใกล้ที่สุด หลังจากขับรถพาหญิงสาวไปรอบ ๆ เป็นเวลานานเขาพลาดปั๊มน้ำมันหลายแห่งซึ่งหญิงสาวสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงไม่หยุดอยู่ที่นั่น คนขับไม่ตอบ ยังคงเคลื่อนไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก จากนั้นเขาก็หยุดและบอกว่าเขาจะฆ่าเธอก่อนแล้วจึงโยนเด็กออกไปนอกหน้าต่าง สิ่งที่นักษัตรไม่คาดคิดคือปฏิกิริยาของผู้หญิงและสัญชาตญาณความเป็นแม่ของเธอ แคธลีนรีบลงจากรถตรงเข้าไปในป่าทึบและซ่อนตัวอยู่ที่นั่นกับลูกน้อยของเธอ คนบ้าที่ผงะไปไม่ได้ไล่ตามแม่ยังสาว แต่ถึงกระนั้นก็เอาความโกรธของเขาบนรถของเธอและเผามันบนถนน

ตลอดทั้งปี 70 นักษัตรส่งข้อความถึงบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ San-Francisco Cronicle ซึ่งเขาเยาะเย้ยความไร้อำนาจของตำรวจอย่างต่อเนื่องโดยทิ้งคำลงท้ายไว้ท้ายบทแต่ละฉบับซึ่งครั้งสุดท้ายลงวันที่ในปีนั้น มีลักษณะดังนี้: “เครื่องหมายการค้าจักรราศี = 13, SFPD (ตำรวจซานฟรานซิสโก)=0" เขาล้อเลียนสังคม เก็บคะแนนในเกมสะสมวิญญาณทาสเพื่อชีวิตหลังความตาย และไม่มีใครรู้ว่าจะหาและหยุดเขาได้อย่างไร เขาเป็นผี

Paul Avery

Paul Avery หนึ่งในพนักงานของ Cronicle ผู้เขียนบทความทั้งหมดเกี่ยวกับ Zodiac สำหรับกองบรรณาธิการของเขา ได้ทำการสอบสวนแบบคู่ขนานโดยใช้แหล่งข้อมูลและช่องทางของเขา ซึ่งตำรวจไม่สามารถติดต่อกับมือได้ จากการวิจัยของเขา เขาไปเจอลายมือของคดีฆาตกรรมที่คล้ายคลึงกันซึ่งเกิดขึ้นในปี 2509 จากนั้นเด็กสาวคนหนึ่งถูกฆ่าตายใกล้ห้องสมุด และหลังจากนั้นไม่นาน จดหมาย 3 ฉบับก็ถูกส่งถึงพ่อแม่ของเธอ ตำรวจ และสื่อท้องถิ่น ซึ่งฆาตกรอ้างว่าเด็กหญิงคนนั้นควรจะตาย ฆาตกรบอกว่าเธอไม่ใช่คนสุดท้ายและไม่ใช่เหยื่อรายแรก ไม่มีลายเซ็น หลายคนเชื่อว่านี่เป็นก้าวแรกในด้านอาชญากรรมของนักษัตร แต่มีความคลางแคลงใจในรุ่นนี้ค่อนข้างมาก จริงอยู่ สิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันนักษัตรไม่ให้ฆ่าตัวเองในปี 1966 ในจดหมายฉบับหนึ่งของเขา และในขณะเดียวกันก็ส่งจดหมายขู่ถึง Paul Avery

วันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2514 เกมเริ่มต่อ ในจดหมายถึงบรรณาธิการ Zodiac ระบุสถานที่ที่ตำรวจสามารถค้นหาร่องรอยของพยาบาลที่หายตัวไปเมื่อปีที่แล้ว จดหมายประกอบด้วยคลิปจากหนังสือพิมพ์ นิตยสาร และหนังสือโฆษณาต่างๆ พร้อมแผนที่ที่ทำเครื่องหมายสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่งด้วยเครื่องหมายการค้าของคนบ้า ณ ที่แห่งนี้ ตำรวจพบแว่นกันแดดของหญิงสาวที่หายตัวไป แต่การค้นหาหยุดนิ่ง

ความเงียบของจักรราศี

มีการหยุดชั่วคราวโดยไม่คาดคิดสำหรับตำรวจ นักษัตรหายตัวไปหรือซ่อนตัวมานาน 3 ปี แม้ว่าเขาจะบอกเป็นนัยไปแล้วว่าอีกไม่นานเขาจะเริ่มฆ่าโดยไม่โฆษณา และเกมเพิ่งเริ่มต้นขึ้น หลังจากผ่านไป 3 ปี จดหมายจากคนบ้าก็มาถึงบรรณาธิการของ Cronicle ซึ่งเขาบอกเป็นนัยว่าเขารู้สึกหดหู่ใจกับพฤติกรรมของตำรวจและความโง่เขลาของทุกคนที่หาเขาไม่พบ สิ่งนี้ทำให้เขาผิดหวังอย่างมาก และเขาไม่เห็นประเด็นที่จะเล่นอย่างเปิดเผยต่อไป จดหมายมาพร้อมกับลายเซ็น "ฉัน=37, SFPD=0" จากรูปนี้ ผมจำนวนมากบนศีรษะเริ่มสั่น หากนี่เป็นร่างจริง แสดงว่ามีคนบ้าที่เข้าใจยากและมีความสุขในการฆ่าใครก็ตามที่เขาต้องการ และไม่มีอะไรหยุดเขาได้

นี่เป็นจดหมายฉบับสุดท้ายที่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการโดยผู้เชี่ยวชาญของการประพันธ์ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วของนักษัตร จดหมายที่น่าสงสัยจากบุคคลนิรนามมาที่กองบรรณาธิการเป็นประจำ แต่ลายมือนั้นทรยศต่อผู้ลอกเลียนแบบในผู้เขียน แต่ก็มีกรณีที่คล้ายกับลายมือของนักษัตรเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจดหมายที่เขากำลังรอให้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับตัวเขา เขาสงสัยว่าใครจะเล่นเป็นตัวร้ายหลัก

ผู้ต้องสงสัยหลัก

ตลอดระยะเวลาการสอบสวน มีผู้ต้องสงสัยประมาณ 2,500 คน สิ่งที่น่าสงสัยที่สุดคืออาเธอร์ ลี อัลเลน เพื่อสนับสนุนการมีส่วนร่วมของเขาในคดีนี้พูดพฤติกรรมแปลก ๆ อาวุธที่บ้านรายการตู้เสื้อผ้าคล้ายกับนักษัตรคำให้การของคนรู้จักของเขาราวกับว่าเขากำลังพูดถึงการฆาตกรรมและการล่าสัตว์ไม่ใช่เพื่อสัตว์ แต่สำหรับคนและที่สำคัญที่สุดคือไมเคิล Maggiot อดีตกาลภายใต้โครงการคุ้มครองพยาน จนกระทั่งปี 1991 Magjot สามารถมองเห็นใบหน้าของผู้ต้องสงสัย ซึ่งรวมถึงรูปถ่ายของ Arthur Lee Allen ในตัวเขาเหยื่อจำเพชฌฆาตของเขาได้ แต่ไม่มีหลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับอัลเลน ลายนิ้วมือไม่ตรงกัน เสียงและลายมือไม่ตรงกัน แม้แต่การวิเคราะห์ดีเอ็นเอก็ไม่ให้ผลลัพธ์ใดๆ

โรเบิร์ต เกรย์สมิธ

อาร์เธอร์ ลี อัลเลนเป็นผู้ต้องสงสัยโดยโรเบิร์ต เกรย์สมิธ นักเขียนการ์ตูนเรื่องโครนิเคิล ผู้หลงใหลเรื่องราวของจักรราศีมากจนต้องเสียสละงาน ครอบครัว และชีวิตของเขาเพื่อสิ่งนี้ เป็นเวลาเกือบ 15 ปีแล้วที่โรเบิร์ตได้ทำการสืบสวนโดยอิสระของเขาเอง ซึ่งผลไม้ดังกล่าวเป็นหนังสือขายดีที่อุทิศให้กับคนบ้าที่ลึกลับที่สุดในยุคของเรา ในหนังสือของเขา เกรสมิ ธ ให้การตีความการแปลรหัสลับจักรราศีและนำการสืบสวนของเขาไปยังบุคลิกภาพของอาเธอร์ ลี อัลเลน โดยพิจารณาว่าเขาบ้ามากซึ่งทำให้แคลิฟอร์เนียหวาดกลัวในช่วงปลายยุค 60 และต้นทศวรรษ 70 เมื่อผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ได้พบกับอัลเลนในที่ทำงานของเขา และการประชุมครั้งนี้ก็เพียงพอที่จะสร้างความคิดเห็นของเขา แต่อีกครั้งไม่มีหลักฐานโดยตรง

เรื่องราวของนักษัตรเปลี่ยนชะตากรรมของอาร์เธอร์ เกรย์สมิธไปตลอดกาล เขาลาออกจากงานหลัก แม้ว่าเขาจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์ และกลายเป็นผู้เขียนเรื่องราวอาชญากรรมเกี่ยวกับเหตุการณ์จริง หนังสือของเขาได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ แต่จะไม่มีวันไปถึงระดับนักษัตร ทฤษฎีของเขาอยู่ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์อย่างไม่น่าเชื่อ ข้อสรุปของเขาทำให้เกิดคำถามมากมาย แต่เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ได้ทำการสอบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วนและได้ข้อสรุปบางอย่างเป็นอย่างน้อย

ฆาตกรจักรราศีถูกซ่อนไว้อย่างไร

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการตีพิมพ์หนังสือที่มีชื่อเสียงอีกเล่มหนึ่งซึ่งอุทิศให้กับการสืบสวนสอบสวนอิสระของอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ ลินโด ลาฟเฟอร์ตี ที่เรียกว่า "นักฆ่านักษัตรถูกซ่อนไว้ได้อย่างไร" ในนั้นเขาให้หลักฐานที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับความผิดของคนคนหนึ่ง (เปลี่ยนชื่อแล้ว) ซึ่งจริง ๆ แล้วซ่อนจากการลงโทษ ผู้เขียนไม่สามารถให้รายละเอียดทั้งหมดของคดีนี้ได้ เพราะปรากฏว่าฆาตกรยังมีชีวิตอยู่และสบายดี ปัจจุบันเขาอายุ 93 ปีและอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ เป็นไปได้มากว่าเขาจะทำการฆาตกรรมต่อไป แม้ว่าในที่สุดเขาก็เลิกติดต่อกับตำรวจและสำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์ เนื่องจากความผิดหวังในปีก่อนๆ ทำให้เขาท้อแท้จากอาชีพที่อันตรายเช่นนี้ Lafferty โทษชายคนหนึ่งที่คลั่งไคล้หลังจากที่ภรรยาของเขาไปหาผู้พิพากษาในท้องที่ซึ่งเพื่อชดเชยและปกปิดฆาตกรในตำนาน ฉันสงสัยว่าชาวแคลิฟอร์เนียทุกคนรู้สึกสบายใจเพียงใดเมื่ออาศัยอยู่ใกล้กับปู่วัย 93 ปี

จากการผจญภัยของจักรราศี หนังสือหลายเล่มถูกเขียนขึ้นและมีการถ่ายทำภาพยนตร์จำนวนพอสมควร ความต้องการเชิงตรรกะประการแรกหลังจากทำความคุ้นเคยกับกรณีของคนบ้าที่ไม่ถูกจับกุมคือการอ่านหนังสือของ Robert Graysmith "Zodiac" และ "How the Zodiac Killer Was Hidden" ของ Lindo Lafferty สิ่งที่เราจะทำด้วยตัวเองและยังเสนอให้คุณทำ มีกี่คนที่ปรารถนาจะไขว่คว้าหาความจริง?

David Faraday และ Betty Lou Jensen เป็นคู่รักที่ถูกยิงในวันแรกของพวกเขา พวกเขาอยู่ในรถที่จอดอยู่ใกล้ทะเลสาบ อาชญากรขับรถขึ้นรถบังคับคู่รักออกไปและยิงพวกเขา หญิงสาวพยายามวิ่งหนีแต่ไม่สำเร็จ

Darlene Ferrin และ Michael Magjot ก็ถูกยิงโดยนักษัตรเช่นกัน ผู้กระทำความผิดถูกยิงเข้าที่รถ เนื่องจากเป็นเวลากลางคืน เขาจึงใช้ไฟฉายเพื่อไม่ให้พลาด แม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ผู้ชายคนนั้นก็สามารถเอาชีวิตรอดได้

Brian Calvin Hartnell และ Cecilia Ann Shepard ถูกโจมตีที่ริมน้ำ คราวนี้นักษัตรไม่ได้พกปืน แต่ใช้มีด เด็กหญิงคนนั้นเสียชีวิตหลังจากบาดแผลมากมาย ผู้ชายคนนั้นรอดชีวิตมาได้

Paul Lee Stein - ชายคนนี้ถูกยิงเสียชีวิตในซานฟรานซิสโก

มีเหยื่ออีกหลายรายที่อาจจะเป็นผลงานของนักษัตร ในหมู่พวกเขามีคนหนุ่มสาวอีกคู่หนึ่ง เด็กหญิงอายุ 17 ปี และหญิงอายุ 27 ปี แคธลีน โจนส์ วัย 22 ปี เล่าว่า ชายคนหนึ่งได้ลักพาตัวเธอและลูกสาววัย 10 เดือนของเธอ และพยายามพาเธอขึ้นรถไปในทิศทางที่ไม่มีใครรู้ โชคดีที่ผู้หญิงคนนั้นสามารถหลบหนีไปกับเด็กได้ เหตุใดจึงมีความสงสัยว่าอาชญากรรมทั้ง 5 นี้เป็นผลงานของนักษัตร? ตำรวจเห็นลายมือของฆาตกรต่อเนื่องในตัวพวกเขา

การเข้ารหัสลับซึ่งสามารถถอดรหัสได้มีคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับจุดประสงค์ที่นักษัตรก่ออาชญากรรม ตามที่เขาพูด ด้วยวิธีนี้เขาเตรียมทาสที่เขาต้องการในชีวิตหลังความตายด้วยวิธีนี้...

จดหมายถึงหนังสือพิมพ์มาจนถึงปี 1974 จากนั้นนักษัตรก็เงียบไป ในฤดูใบไม้ผลิปี 2550 เมื่อวิเคราะห์เอกสารสำคัญของ The Chronicle พนักงานของสิ่งพิมพ์พบการ์ดคริสต์มาส ลายมือบนนั้นคล้ายกับของนักษัตร มันถูกโพสต์ในปี 1990 ผลสอบคัดลายมืออย่างเป็นทางการไม่ยืนยันผลงานนักษัตร...

เขาส่งจดหมายยั่วยุให้สื่อมวลชนและตำรวจด้วยการข่มขู่และเยาะเย้ยซึ่งเขาเรียกตัวเองว่าชื่อเล่นนักษัตร นักสืบในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือหลังจากการฆาตกรรมลึกลับต่อเนื่องเริ่มตามล่าฆาตกรต่อเนื่อง อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ประสบความสำเร็จมาจนถึงทุกวันนี้

เรากำลังพยายามทำความเข้าใจประวัติของบุคคลลึกลับคนนี้และจดจำสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับเขาแล้ว

การฆาตกรรมครั้งแรกของนักษัตรคือเบ็ตตี เซ่นและเดวิด ฟาราเดย์ ที่ทะเลสาบเฮอร์แมน บนถนนใกล้วัลเลโฮ รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2511 นักเรียนนั่งอยู่ในรถที่จอดอยู่ เมื่อมีรถขับเข้ามา คนขับบังคับให้พวกเขาออกไป ฟาราเดย์ถูกฆ่าตายก่อน ขณะที่เซ่นพยายามหลบหนีแต่ถูกยิงที่ด้านหลัง นักฆ่าหนีไป

เหยื่อของนักฆ่านักษัตร

การฆาตกรรมนักษัตรครั้งแรกเกิดขึ้นที่แคลิฟอร์เนียเมื่อ 12/20/1968

หกเดือนต่อมา ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2512 มีการฆาตกรรมอีกครั้ง Darlene Ferrin และ Michael Magjot ก็จอดรถไว้เช่นกันเมื่อมีคนขับรถไปที่รถของพวกเขา ชายคนนั้นออกมาส่องไฟฉายแล้วยิงทั้งสองคน จากนั้นเขาก็ขึ้นรถและขับรถออกไป Ferrin เสียชีวิต แต่ Magjot รอดชีวิตและสามารถบอกได้
วันรุ่งขึ้น ชายคนหนึ่งที่โทรหาตำรวจอ้างว่าเขาคือฆาตกร "คนพวกนั้น" จากการฆาตกรรมครั้งแรก เบ็ตตี้ เจนเซ่น และเดวิด ฟาราเดย์

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2512 กองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์หลายฉบับได้รับจดหมายที่มีส่วนต่าง ๆ ของข้อความรหัสเดียวกัน ฆาตกรต้องการพิมพ์มัน มิฉะนั้น เขาจะขู่ว่าจะฆาตกรรมครั้งใหม่ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา จดหมายอีกฉบับมาถึง ในนั้นนักฆ่าเรียกชื่อเล่นของเขาว่า - นักษัตร

ตัวอักษรจักรราศี

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ครูโรงเรียนและภรรยาของเขาสามารถถอดรหัสข้อความได้ มันไม่มีอะไรเกี่ยวกับตัวตนของ Zodiac Maniac และระบุเพียงว่าเขาเป็น "รวบรวมทาสเพื่อชีวิตหลังความตาย"

จากจดหมายของจักรราศี: "ฉันรวบรวมทาสเพื่อชีวิตหลังความตาย"

เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2512 นักเรียน Brian Hartnell และ Cecilia Shepherd กำลังปิกนิกริมทะเลสาบ Berryessa ชายในหมวกฮู้ดและแว่นตาดำเดินเข้ามาหาพวกเขา เขาเรียกตัวเองว่านักโทษหนีตาย และถูกจ่อยิง บังคับให้เซซิเลียผูกมัดไบรอัน ต่อมาเขามัดเซซิเลีย ดึงมีดออกมา และแทงทั้งคู่หลายครั้ง ในไม่ช้าเขาก็เรียกตำรวจและรายงานตัวเองอย่างเย้ยหยัน ใกล้ๆ กัน มีพ่อและลูกชายกำลังตกปลาอยู่ในทะเลสาบ พวกเขาได้ยินเสียงกรีดร้องที่อกหักและเรียกตำรวจ Shepard ยอมจำนนต่ออาการบาดเจ็บของเธอ แต่ Hartnell รอดชีวิตมาได้

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2512 คนขับแท็กซี่ พอล สไตน์ เสียชีวิตในรถของเขาโดยผู้โดยสารที่ดึงกระเป๋าเงินของคนขับออกมา หยิบกุญแจรถ และเช็ดร่องรอยของตัวเองทั้งหมดด้วยเสื้อของคนขับ เขาถูกพบเห็นโดยวัยรุ่นสามคนที่รวบรวมรายละเอียดของฆาตกร แต่เขาไม่เคยถูกจับได้

ข้อความจากนักฆ่าจักรราศีอยู่ที่ประตูรถ

นักษัตรส่งจดหมายขู่ถึงบรรณาธิการหนังสือพิมพ์อเมริกัน

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2512 หนังสือพิมพ์รายวันของอเมริกาได้รับจดหมายอีกฉบับหนึ่งซึ่งเขียนขึ้นโดยนักษัตรที่คลั่งไคล้ คราวนี้ เพื่อเป็นหลักฐานการฆาตกรรมของเขา เขาส่งจดหมายชิ้นผ้าที่ตัดออกจากเสื้อของคนขับแท็กซี่ จดหมายดังกล่าวมีคำขู่ว่าจะฆ่าเด็กมากขึ้น นักษัตรเรียกร้องให้เขาได้รับโอกาสในการรายการทีวีที่มีชื่อเสียงเพื่อติดต่อทนายความ Melvin Bailey

ความล้มเหลวของจักรราศี

ในคืนวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2513 แคธลีน โจนส์ตั้งครรภ์ได้เจ็ดเดือนกำลังเดินทางไปหาแม่ของเธอในเมืองโมเดสโต เธอยังพาลูกสาววัย 10 ขวบมาด้วย คนขับข้างหลังเธอบีบแตรและเปิดไฟหน้า โจนส์หยุด มีชายคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเธอและบอกว่าล้อหลังของเธอหลวมและสามารถหลุดออกมาได้ เขาเสนอให้ความช่วยเหลือ ปรับแต่งบางอย่างแล้วจากไป เมื่อรถของโจนส์เริ่มเคลื่อนที่ ล้อก็หลุดออกมาทันที ผู้ช่วยซึ่งไม่ได้ไปไหนไกล กลับมาและเสนอให้นั่งรถอย่างสุภาพ แคธลีนและลูกสาวของเธอขึ้นรถ คนขับขับรถมาเกินชั่วโมงแล้วไม่หยุด แล้วบอกว่าจะฆ่าพวกเขา ที่ทางแยก แคธลีนและลูกสาวของเธอกระโดดลงจากรถและซ่อนตัวอยู่ในทุ่ง ชายคนนั้นพยายามตามหาพวกเขา แต่ก็ยอมแพ้และจากไป โจนส์ไปพบตำรวจและยืนยันว่าพวกเขาถูกลักพาตัวโดยชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนตัวตนที่มาจากคำอธิบายของฆาตกรพอล สไตน์

คำสารภาพ

จดหมายที่มีการคุกคามและการเยาะเย้ยจากนักษัตรที่คลั่งไคล้ยังคงมาที่หนังสือพิมพ์ เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2509 Cherie Bates นักเรียนอายุ 18 ปีถูกแทงเสียชีวิต

ฉากฆาตกรรม Cherry Jo Bates

หนึ่งเดือนต่อมา เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2509 จดหมายที่พิมพ์ชื่อ "คำสารภาพ" ถูกส่งไปยังสื่อมวลชนและตำรวจ ผู้เขียนทราบเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการฆาตกรรม Bates ใกล้ห้องสมุดวิทยาลัยแม้ว่ารายละเอียดของอาชญากรรมจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนทั่วไป

งานสืบสวนคดีจักรราศี

เพื่อค้นหานักษัตร ตำรวจได้ตรวจสอบผู้ต้องสงสัยหลายพันคน

ตำรวจตรวจสอบผู้ต้องสงสัยมากกว่าหนึ่งพันคน จากหลักฐานตามสถานการณ์ บทบาทของผู้ต้องสงสัยหลักเหมาะสมที่สุดสำหรับอาร์เธอร์ อัลเลน แต่การวิเคราะห์ดีเอ็นเอจากตราประทับบนซองจดหมายที่ส่งโดยนักษัตรและ DNA ของอัลเลนไม่ตรงกัน ไม่มีหลักฐานหนักแน่นเกี่ยวกับเขา ในปี 2550 Dennis Kaufman อ้างว่า Jack Tarrance พ่อเลี้ยงของเขาคือนักษัตร แต่หลักฐานที่เขาส่งให้ FBI ก็ไม่น่าเชื่อถือเช่นกัน ในปี 2009 Deborah Perez อ้างว่านักฆ่านักษัตรคือ Guy Hendrickson พ่อของเธอ ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 1993

ภาพผู้ต้องหา

กว่า 40 ปีของการค้นหา มีผู้ลอกเลียนแบบและเลียนแบบจักรราศีมากมาย จดหมายแจ้งการจัดการที่ผิดพลาดของตำรวจทำให้นึกถึงคำสารภาพของแจ็คเดอะริปเปอร์ จนถึงทุกวันนี้ นักษัตรยังคงเป็นหนึ่งในผู้คลั่งไคล้ที่ลึกลับที่สุดซึ่งยังไม่ได้ระบุตัวตน