ความหมายของสิ่งที่ตรงกันข้าม ตรงกันข้ามเป็นเทคนิคทางศิลปะ

แนวคิดของ "สิ่งที่ตรงกันข้าม" มาจากคำภาษากรีกโบราณ ซึ่งประกอบด้วยสองส่วน: "เทสา" ซึ่งหมายถึง "ตำแหน่ง" และ "ต่อต้าน" - "ต่อต้าน" เมื่อนำมารวมกันเราจะได้ "ตรงกันข้าม" นั่นคือ "ตรงกันข้าม" สิ่งที่ตรงกันข้าม คำจำกัดความและตัวอย่างที่เราจะนำเสนอในบทความนี้คือการตรงกันข้ามขององค์ประกอบ องค์ประกอบ ตัวละคร รูปภาพ คำ นี่เป็นเทคนิคทางศิลปะในวรรณคดี ซึ่งช่วยให้นักเขียนและกวีใช้เทคนิคนี้ในการอธิบายลักษณะของตัวละครได้อย่างเต็มที่ เผยให้เห็นทัศนคติของผู้เขียนต่อด้านต่างๆ ของภาพที่ปรากฎ ตลอดจนถึงตัวอักขระด้วย

เงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับสิ่งที่ตรงกันข้าม

เงื่อนไขสำคัญที่จำเป็นสำหรับผู้ที่สามารถพูดถึงเทคนิคเช่นสิ่งที่ตรงกันข้าม (ตัวอย่างที่เราจะให้ด้านล่าง) คือการอยู่ใต้บังคับบัญชาของแนวคิดทั่วไปของสิ่งที่ตรงกันข้ามหรือมุมมองทั่วไปบางประการเกี่ยวกับพวกเขา

การอยู่ใต้บังคับบัญชาดังกล่าวไม่จำเป็นต้องแม่นยำในเชิงตรรกะ ตัวอย่างเช่น สุภาษิตเช่น "หลอดเล็ก แต่มีราคาแพง", "หายาก แต่เหมาะเจาะ" ถูกสร้างขึ้นในทางตรงกันข้ามแม้ว่าแนวคิดที่ตรงกันข้ามในนั้นไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเชิงตรรกะเช่น "จุดเริ่มต้น" และ " จบ", "แสงสว่างและความมืด"

แต่ในบริบทนี้ ถือว่าตรงกันข้าม เพราะคำว่า "เล็ก" และ "ไม่ค่อย" ถูกนำมาใช้โดยระบุความหมายที่สัมพันธ์กับคำว่า "แพง" และ "แม่นยำ" เมื่อเปรียบเทียบกับคำเหล่านั้น ในความหมายโดยตรง เมื่อเข้าสู่สิ่งที่ตรงกันข้าม tropes สามารถซ่อนความแม่นยำและความชัดเจนเชิงตรรกะได้มากขึ้น

วาจาตรงกันข้าม

มีตัวอย่างมากมายของเทคนิคนี้ที่ใช้อยู่ สิ่งที่ตรงกันข้ามทางวาจาเกิดขึ้นเมื่อวลีหรือคำบางคำที่มีสีหรือความหมายทางอารมณ์ที่ตรงกันข้ามรวมกันในประโยคเดียวหรือในวลีบทกวี

ยกตัวอย่างเช่น ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีของ A.S. พุชกิน:

“เมืองงามเมืองก็ยากจน

วิญญาณแห่งพันธนาการรูปร่างเพรียวบาง ... "

ในบรรทัดแรกนี้ คำตรงกันข้าม ("แย่" - "งดงาม") ของฉายาที่จับคู่กับคำว่า "เมือง" เป็นการแสดงออกถึงแนวคิดของ Alexander Sergeevich เกี่ยวกับปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งสรุปในบรรทัดที่สองโดยสิ่งที่ตรงกันข้ามกับคำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้อง . ที่นี่รูปลักษณ์ภายนอกของเมือง (ในข้อความ - "รูปลักษณ์เพรียวบาง") และเนื้อหาทางจิตวิญญาณของชีวิต ("วิญญาณแห่งความเป็นทาส") จะแตกต่างกัน ในบทกวีอีกบทหนึ่งของผู้แต่งคนเดียวกัน มีการใช้ถ้อยคำตรงกันข้ามเพื่อเน้นถึงความไม่สอดคล้องกับจิตวิญญาณของ "อัศวินผู้น่าสงสาร" ที่ปรากฎตัวของเขา ว่ากันว่าพระเอกคนนี้หน้าตา "ซีด" และ "พลบค่ำ" แต่ "ซื่อตรง" และ "กล้าหาญ" ฝ่ายค้านดังกล่าวเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามด้วยวาจา ตัวอย่างของมันในวรรณคดีเป็นเรื่องธรรมดา

ตรงกันข้ามที่แสดงสภาวะทางอารมณ์ที่ซับซ้อน

สิ่งที่ตรงกันข้ามทำหน้าที่แสดงไม่เพียงแต่ด้านของปรากฏการณ์และวัตถุเท่านั้น เช่นเดียวกับทัศนคติที่มีสีทางอารมณ์ของผู้เขียนที่มีต่อพวกมัน แต่ยังรวมถึงสภาวะทางอารมณ์ที่ซับซ้อนต่างๆ ตัวอย่างสามารถพบได้ใน A.A. บล็อกในบทกวี "ในร้านอาหาร" พระเอกโคลงสั้น ๆ ของงานได้พบกับคนที่เขารักในร้านอาหาร "อย่างโอ้อวด" และ "อับอาย" โดยโค้งคำนับด้วย "ดูเย่อหยิ่ง"

บ่อยครั้ง วาจาตรงกันข้ามต่าง ๆ เป็น oxymorons กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือการรวมกันของคำที่มีความหมายตรงกันข้าม

ตรงกันข้ามเป็นรูปเป็นร่าง

สิ่งที่ตรงกันข้ามในเชิงเปรียบเทียบคือความเปรียบต่างที่มีอยู่ระหว่างภาพสองภาพที่แตกต่างกัน อาจจะเป็นตัวละครในเรื่องก็ได้ ตัวอย่างของสิ่งที่ตรงกันข้ามจากนิยายมีมากมาย: ได้แก่ Lensky และ Onegin, Molchalin และ Chatsky, Stepan Kalashnikov และ Kiribeevich, Pavel Petrovich และ Bazarov, Napoleon และ Kutuzov และอื่น ๆ "Village") ของพุชกินนอกจากนี้เพื่อความไม่ลงรอยกันของฮีโร่ จิตวิญญาณและความสามัคคีสากล (Lermontov, "ฉันออกไปคนเดียวบนท้องถนน"), ภาพลักษณ์ของธรรมชาติที่เป็นอิสระและอาราม "ดันเจี้ยน" (Lermontov, "Mtsyri") เป็นต้น ตรงกันข้ามเป็นรูปเป็นร่าง ตัวอย่างที่เราเพิ่งให้ไป เป็นเทคนิคที่ชื่นชอบของต้นแบบเช่น Vladimir Vladimirovich Mayakovsky

องค์ประกอบตรงกันข้าม

นอกจากนี้ยังมีความผันแปรของเทคนิคนี้ในลักษณะที่ตรงกันข้ามกับองค์ประกอบ นี่เป็นหนึ่งในหลักการที่สร้างงานวรรณกรรม องค์ประกอบที่ตรงกันข้ามคือความขัดแย้งของตอนและเนื้อเรื่องต่างๆ ฉากในบทละครและมหากาพย์ บทและชิ้นส่วนในบทกวีที่เป็นโคลงสั้น ๆ ยกตัวอย่างนวนิยายของ Alexander Sergeevich Pushkin "Eugene Onegin"

ในบทที่สามและสี่ความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวระหว่าง Onegin และ Tatiana นั้นตรงกันข้ามกับ "ความรักที่มีความสุข" ของ Lensky และ Olga ในนวนิยาย Fathers and Sons ของ Ivan Sergeevich Turgenev สิ่งที่ตรงกันข้ามของความขัดแย้งสองประการ (ความรักและอุดมการณ์) ช่วยให้เราเข้าใจความหมายที่แท้จริงของมุมมองและความเชื่อของผู้ทำลายล้าง Yevgeny Bazarov รวมถึงสาเหตุหลักที่ทำให้พวกเขาล้มลง สามารถยกตัวอย่างอื่นๆ

ตรงกันข้ามจากวรรณกรรมที่นำเสนอในบทกวีบทกวี

เทคนิคนี้ยังใช้กันอย่างแพร่หลายในบทกวีโคลงสั้น ๆ ต่างๆ สำหรับ Alexander Sergeevich Pushkin ได้แก่ "Elegy", "Poet and Crowd", "Poet", "Village" (ตัวอย่างของสิ่งที่ตรงกันข้ามในบทกวีของ Alexander Sergeevich คือการต่อต้านการเป็นทาสของประชาชนและภูมิทัศน์ที่สงบสุข ), "ถึง Chaadaev" Mikhail Yuryevich Lermontov - "กวี", "Sail", "Dream", "Dispute", "Gratitude", "ทำไม", "1 มกราคม", "Leaf", "To the portrait" Nikolai Alekseevich Nekrasov - "ภาพสะท้อนที่ประตูหน้า", "รถไฟ" และอื่น ๆ

สิ่งที่ตรงกันข้าม (กรีกตรงกันข้าม - ฝ่ายค้าน) - การเปรียบเทียบวัตถุตรงข้าม แนวคิด ปรากฏการณ์ ตลอดจนองค์ประกอบองค์ประกอบ (ตัวละคร ภาพ ทิวทัศน์ รายละเอียดทางศิลปะ ฯลฯ)

ในงานของพวกเขา เพื่อเพิ่มจินตภาพและการแสดงออกของคำพูด นักเขียนใช้วิธีการพิเศษที่เรียกว่าตัวเลขโวหาร รูปคือการสร้างประโยคหรือการเปลี่ยนคำพูดที่ผิดปกติ ซึ่งเป็นการออกแบบประโยคพิเศษของประโยค หนึ่งในวิธีพูดที่เป็นรูปเป็นร่างและแสดงออกคือ สิ่งที่ตรงกันข้าม.

หมายถึงตัวเลขการขยายวากยสัมพันธ์ ตัวอย่างตรงกันข้าม: "ฉันสาบานในวันแรกของการสร้าง ฉันสาบานในวันสุดท้าย"(M.Yu. Lermontov); “พวกเขามารวมกัน คลื่นกับหิน กวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งกับไฟ ไม่ต่างกันมาก”(อ.พุชกิน).

งานทั้งหมดสามารถสร้างขึ้นจากการใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม N. Zabolotsky มีบทกวีเชิงปรัชญา "หงส์ที่สวนสัตว์"ซึ่งกวีได้เปรียบเทียบโอเอซิสเล็กๆ ของสวนสัตว์ที่มีหงส์ขาวสวยงามอาศัยอยู่ และมหานครที่อึกทึกครึกโครมด้วยเสียงรถราง เสียงยางรถยนต์และเสียงสะพานดังก้อง

สิ่งที่ตรงกันข้ามคือ oxymoron (กรีก oxymoron - ความโง่เขลาเฉียบพลัน) - การรวมกันของคำที่ตรงกันข้ามในความหมายโดยเจตนาเพื่อแนะนำแนวคิดใหม่ (“ วิญญาณที่ตายแล้ว” - N.V. Gogol, "ความสุขที่น่าเศร้า" - S.A. Yesenin, "ความหรูหราไม่ดี " - N.A. Nekrasov)

ตัวอย่างสิ่งที่ตรงกันข้ามในนิยาย

ให้ดวงจันทร์ส่องแสง - กลางคืนมืด
ขอให้ชีวิตนำความสุขมาสู่ผู้คน -
ฤดูใบไม้ผลิในจิตวิญญาณแห่งความรักของฉัน
จะไม่เปลี่ยนพายุสภาพอากาศเลวร้าย
(ก. บล๊อก)

พวกเขามารวมกัน: คลื่นและหิน
บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ
ไม่ค่อยต่างกันเท่าไหร่
(อ.พุชกิน)

คุณเป็นนักเขียนร้อยแก้ว - ฉันเป็นกวี
คุณรวยฉันจนมาก
คุณหน้าแดงเหมือนดอกป๊อปปี้
ฉันเหมือนความตาย ผอมบางและซีด
(อ.พุชกิน)

ความแข็งแกร่งของเราคือความจริง
ของคุณ - ลอเรลเรียกเข้า
ของคุณคือควันไฟ
ของเราเป็นควันจากโรงงาน
พลังของคุณเป็นชิ้นทอง
ของเราเป็นธงสีแดง
เราจะเอา
มายืมกัน
และเราจะชนะ
(วี. มายาคอฟสกี)

ทั้งหมดนี้จะเป็นเรื่องตลก
เมื่อไหร่จะไม่เศร้า
(ม. เลอร์มอนตอฟ)

ตรงกันข้าม

จากเนื้อหาที่ศึกษา เราพบว่าเพื่อให้คำพูดมีชีวิตชีวาขึ้น ให้อารมณ์ การแสดงออก เป็นรูปเป็นร่าง พวกเขาใช้เทคนิควากยสัมพันธ์โวหาร ตัวเลขที่เรียกว่า: สิ่งที่ตรงกันข้าม การผกผัน การทำซ้ำ ฯลฯ

วัตถุประสงค์ของการศึกษางานนี้คือสิ่งที่ตรงกันข้ามและ "ที่อยู่อาศัย" ที่เป็นลักษณะเฉพาะ - คำพังเพยและการแสดงออกทางปีก

มักจะเปรียบเทียบแนวคิดที่ตรงกันข้ามอย่างมากในการพูด: เกียรติคือความเย่อหยิ่ง งานคือการพักผ่อน ฯลฯ สิ่งนี้มีผลพิเศษต่อจินตนาการของผู้ฟังทำให้เกิดความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับวัตถุและเหตุการณ์ที่มีชื่อ เพื่อที่จะระบุลักษณะของวัตถุหรือปรากฏการณ์ในลักษณะพิเศษ เราไม่เพียงสามารถค้นหาความคล้ายคลึงและความเชื่อมโยงกับวัตถุหรือปรากฏการณ์อื่นเท่านั้น แต่ยังพบคุณลักษณะของคอนทราสต์ที่คมชัด ความแตกต่างเพื่อต่อต้านซึ่งกันและกัน เทคนิคดังกล่าว ที่ใช้การเปรียบเทียบอักขระ สถานการณ์ ภาพ องค์ประกอบ แนวความคิด ปรากฏการณ์ และสัญญาณที่ตรงกันข้ามหรือตัดกันอย่างคมชัด เรียกว่า สิ่งที่ตรงกันข้าม สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นไม่เพียงแต่สามารถต่อต้านแนวคิดเท่านั้น แต่ยังเน้นถึงลักษณะที่ขัดแย้งกันของการเปรียบเทียบ (เช่นเดียวกับในคำเปรียบเทียบ) ความยิ่งใหญ่ของวัตถุ ความเป็นสากลเมื่อคุณสมบัติที่ตัดกันนั้นมาจากวัตถุ ดังนั้นสิ่งที่ตรงกันข้ามสามารถชั่งน้ำหนักความหมายเพิ่มความประทับใจ

ในแง่หนึ่งรูปแบบโวหารนี้ต่อต้านตัวเลขอื่น ๆ ส่วนใหญ่อย่างแม่นยำโดยปฏิบัติตามกฎของเหตุผลทั้งหมดอย่างเคร่งครัดการสร้างคู่ของฝ่ายค้านที่กลมกลืนกันโดยไม่ละเมิดบรรทัดฐานตรรกะพื้นฐาน ตรงกันข้ามจะดำเนินการเพื่อวางแนวความคิดในความสัมพันธ์ที่ตรงกันข้าม และไม่เพียงแต่แนวคิดที่อยู่ในหลักการตรงข้าม (ตรงกันข้าม) แต่ยังรวมถึงแนวคิดที่มักจะไม่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ใด ๆ แต่จะขัดแย้งกันเมื่อวางเคียงข้างกัน

ในทางตรงกันข้าม มีการเปรียบเทียบปรากฏการณ์สองปรากฏการณ์ ซึ่งมักใช้คำตรงข้าม - คำที่มีความหมายตรงกันข้าม: ความหวานทุกอย่างมีความขมขื่นในตัวเอง ความชั่วร้ายทุกอย่างมีความดีของตัวเอง (ราล์ฟ วัลโด เอเมอร์สัน) การใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม การเปรียบเทียบแนวคิดที่ตรงกันข้ามทำให้คุณสามารถแสดงแนวคิดหลักได้อย่างเต็มตาและทางอารมณ์ แสดงทัศนคติของคุณต่อปรากฏการณ์ที่อธิบายไว้ได้แม่นยำยิ่งขึ้น ในชีวิตประจำวัน หลายๆ อย่างจะชัดเจนขึ้นก็ต่อเมื่อต้องต่อต้านกันและกัน นั่นคือ เมื่อรู้ถึงความเศร้า ผู้คนจึงให้ความสำคัญกับช่วงเวลาแห่งความสุขมากขึ้น ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาพูดว่า "ทุกสิ่งเป็นที่รู้จักในการเปรียบเทียบ"

ตรงกันข้ามในรูปโวหารให้ความคมชัดที่สุดกับสิ่งที่ตรงกันข้ามทำให้เกิดภาพที่ชัดเจนในจิตใจ ฝ่ายค้านทำให้ความคิดคมขึ้นช่วยจัดระเบียบข้อความหรือส่วนต่าง ๆ เนื่องจากมีการใช้ตัวเลขคู่ขนานโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ตรงกันข้ามเป็นวิธีการสร้างข้อความ จุดประสงค์ของการใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นแทบจะสำเร็จในวาทศิลป์ การพูดในที่สาธารณะ และในงานศิลปะ แต่ผลกระทบที่ลึกซึ้งอย่างหาที่เปรียบไม่ได้จากการใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นได้มาจากข้อความสั้นๆ และกว้างขวาง เช่น ปริศนา คำพังเพย สุภาษิต บันทึกเหตุการณ์ในหนังสือพิมพ์ เนื่องจากคำสำคัญในคำจำกัดความมีความคม ความคมชัดและความเปรียบต่างเป็นสิ่งที่น่าสังเกตอย่างแน่นอน เราเห็นความแตกต่าง ผลลัพธ์ที่ได้คือสีสันที่สดใส การแสดงออก และอารมณ์ขัน เมื่อคนโง่แสร้งทำเป็นฉลาด และความโง่เขลาคืบคลานออกมาจากตัวเขา เมื่อมารแกล้งทำเป็นใจดีและเราเห็นว่านี่คือหมาป่าในชุดแกะ

“ สิ่งที่ตรงกันข้าม (สิ่งที่ตรงกันข้ามของกรีก - ฝ่ายค้าน) รูปทรงโวหารที่ทำหน้าที่เสริมความชัดเจนของคำพูดด้วยแนวคิด ความคิด รูปภาพที่ตัดกันอย่างเฉียบขาด ที่โต๊ะอาหารมีโลงศพ (Derzhavin) คำตรงกันข้ามมักสร้างขึ้นจากคำตรงกันข้าม: คนรวยเลี้ยงแม้ในวันธรรมดา และคนจนเสียใจแม้ในวันหยุด (สุภาษิต)

“สิ่งที่ตรงกันข้าม คือ วาจาเชิงความหมาย ซึ่งประกอบด้วยการเปรียบเทียบแนวคิดหรือภาพที่ตรงกันข้ามอย่างมีตรรกะ อยู่ภายใต้แนวคิดเดียวหรือมุมมองเดียว * หลอดมีขนาดเล็ก แต่แพง (สุภาษิต) "การหลอกลวงและความรัก" (F. Schiller)

พวกเขาเห็นด้วย. คลื่นและหิน

บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ

ไม่ค่อยต่างกันเท่าไหร่

(อ. พุชกิน)"

ก่อนหน้านี้ในงานได้ระบุไว้แล้วว่าพื้นฐานทั่วไปของสิ่งที่ตรงกันข้ามคือคำตรงข้ามเช่น: ดี - ชั่ว, ดี - หิว นอกจากนี้ ข้อเท็จจริงและปรากฏการณ์ต่าง ๆ สามารถเปรียบเทียบได้ตามสัญญาณทั้งหมดทั้งหลักและรอง ดังนั้นสองคำคือ world and chains ใน A.I. ด้านบน ตัวอย่างของ Galperin ไม่ใช่คำตรงกันข้าม พวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ตรงกันข้ามกับพวกชนชั้นกรรมาชีพไม่มีอะไรจะเสียนอกจากโซ่ตรวนของพวกเขา พวกเขามีโลกที่จะชนะ คู่ตรงข้ามที่นี่เป็นคำกริยาที่จะแพ้และชนะ แต่คำว่าโลกและโซ่ตรวนก็ตรงกันข้ามหรือเป็นสัญญาณ: โลก - ทั้งหมดทุกอย่างและโซ่ - ความเป็นทาส

“ตัวเลขหลักของความเปรียบต่างคือสิ่งที่ตรงกันข้าม สิ่งที่ตรงกันข้ามคือข้อความที่มีความขัดแย้งอย่างชัดเจน บ่อยครั้งที่ฝ่ายค้านนี้แสดงออกมาโดยใช้คำตรงข้ามเช่น คำที่มีความหมายตรงกันข้าม

ตามกฎแล้ว ในการสร้างสิ่งที่ตรงกันข้าม จำเป็นที่แนวความคิดที่เป็นปฏิปักษ์ต้องเปรียบเทียบในหลักการ หากเราพิจารณาว่าสหสัมพันธ์เป็นการดำเนินการที่สามารถเปิดเผยทั้งความเหมือนและความแตกต่างได้ อย่างไรก็ตามสิ่งที่ตรงกันข้ามในฐานะอุปกรณ์โวหารนั้นไม่เพียงเปิดเผยในการต่อต้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเพิ่มเฉดสีเพิ่มเติมของความหมายให้กับคำที่ไม่แสดงแนวคิดที่เป็นปฏิปักษ์ เรือเอเลี่ยนที่แขวนอยู่บนท้องฟ้าเหมือนกับก้อนอิฐไม่แขวนอยู่บนท้องฟ้า (D. Adams. Hitchhiker's Guide to Galaxy-1) สิ่งที่ตรงกันข้ามมีลักษณะเป็นการเปรียบเทียบโดยไม่คาดคิดของวัตถุที่อยู่ห่างไกล การเล่นที่มีความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของคำ ถ้อยคำที่ขัดแย้งกัน ในกรณีนี้ สิ่งที่ตรงกันข้ามใช้คุณลักษณะของ oxymoron “Oxymoron, s. ในรูปแบบคำศัพท์: ความหมายของคำพูด การรวมกันของคำที่ขัดแย้งกันในความหมายอันเป็นผลมาจากแนวคิดใหม่เกิดขึ้น * ความร้อนเบอร์เย็น (ก.บล๊อก) ต่างประเทศ บ้านเกิดของฉัน! (M. Tsvetaeva) ความกระตือรือร้นที่ยอมแพ้ของฝูงชน (P. Chaadaev) ขอบฟ้าแนวตั้ง (V. Solovyov)” [Laguta 1999: 35] ในทางกลับกัน Oxymoron ถือเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามซึ่งเน้นที่อารมณ์ขันของข้อความ

ข้อดีของสิ่งที่ตรงกันข้ามในรูปคือทั้งสองส่วนส่องสว่างซึ่งกันและกัน มีตัวเลือกทั่วไปหลายประการสำหรับการใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม: เมื่อเปรียบเทียบรูปภาพหรือแนวคิดที่ตัดกัน เมื่อแสดงแก่นแท้ที่ตัดกันของภาพรวมทั้งหมด เมื่อจำเป็นต้องแรเงารูปภาพ และเมื่อแสดงทางเลือกอื่นด้วย

ความขัดแย้งของแนวคิดและปรากฏการณ์สามารถปรากฏในส่วนใหญ่ของข้อความ แต่มันจะเป็นความขัดแย้งที่ตรงกันข้ามมากกว่าอุปกรณ์โวหารของสิ่งที่ตรงกันข้าม เช่นเดียวกับหน่วยวลีซึ่งการก่อตัวของคำตรงข้ามจะไม่เป็น สิ่งที่ตรงกันข้าม ตัวอย่างเช่น บนและล่าง ขึ้นและลง ภายในและภายนอก สัญญาณที่จำเป็นของสิ่งที่ตรงกันข้ามซึ่งแยกความแตกต่างจากการต่อต้านเชิงตรรกะคือการระบายสีทางอารมณ์ความปรารถนาในเอกลักษณ์ของการต่อต้าน แต่นี่เป็นไปได้ในกรณีเดียวเท่านั้น - ในกรณีที่มีการละเมิดกฎการเปรียบเทียบ เครื่องหมายที่เราเชื่อมโยงวัตถุไม่ควรชัดเจน ผู้อ่านหรือผู้ฟังได้รับเชิญให้คิดหาความหมายในตัวเองในระดับหนึ่ง (ร้อนแต่ไม่ลวก ภาษาจีนแต่คุณภาพสูง) ดังนั้น เมื่อนับผลเชิงความหมายที่ "คมชัด" จึงไม่แนะนำให้ใช้แนวคิดที่ไม่เห็นด้วย (เช่น ตรงกันข้าม) นี่ไม่ได้หมายความว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามจากคำตรงกันข้ามจะกลายเป็นสิ่งที่ผิด แต่สีทางอารมณ์จะแทบมองไม่เห็น

ความสัมพันธ์ระหว่างคำที่ตรงกันข้ามกันในสุภาษิตนั้นซับซ้อนกว่า และการเชื่อมต่อเชิงความหมายของคำนั้นไม่สามารถสรุปได้ภายใต้แนวคิดที่เข้มงวดของคำตรงกันข้าม (cf. แม่-แม่เลี้ยง, พี่ชายหมาป่า, นม-น้ำ, น้ำไฟ, ไวน์น้ำ , กลางวัน , นรกขุม ฯลฯ )

ตรงกันข้ามใช้กันอย่างแพร่หลายในร้อยแก้วและละคร เธอมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างสถาปัตยกรรมของงานใด ๆ ชื่อจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีสิ่งที่ตรงกันข้าม (ความร้ายกาจและความรักของ Schiller, Fathers and Sons ของ Turgenev, สงครามและสันติภาพของ Tolstoy, Wolves and Sheep ของ Ostrovsky, The Prince and the Pauper ของ Twain, อ้วนและผอมของ Chekhov...) มีการใช้ถ้อยคำที่ตรงกันข้ามในการพูดเพื่อรวมกัน ตรงกันข้ามเพื่อเน้นคุณภาพบางอย่างในลักษณะ: "เราละอายต่อความดีและความชั่วอย่างน่าละอาย" (M. Lermontov)

การเปรียบเทียบคำตรงข้ามในคำแถลงและคำพังเพยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับวัตถุแต่ละชิ้นที่ตั้งชื่อโดยพวกเขาซึ่งช่วยเพิ่มการแสดงออกของคำพูด คำตรงข้ามในกรณีเช่นนี้ใช้การเน้นเชิงตรรกะ โดยเน้นที่ศูนย์กลางความหมายของวลี ความคมชัดและคำพังเพยมีให้โดยคำตรงกันข้ามกับสำนวนยอดนิยม: “มีถนนไม่กี่สายที่เดินทาง ความผิดพลาดมากมายได้ทำ (เยสนิน)". คำพังเพยจำนวนมากถูกสร้างขึ้นโดยใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม: "ไม่มีอะไรโง่ไปกว่าความปรารถนาที่จะฉลาดกว่าคนอื่นเสมอ" (La Rochefoucauld) วลีที่สร้างจากสิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นฟังดูแข็งแกร่ง จำง่าย ทำให้คุณคิดได้

การจำแนกสิ่งที่ตรงกันข้าม

บ่อยครั้งที่สิ่งที่ตรงกันข้ามถูกเน้นโดยความจริงที่ว่าธรรมชาติของตำแหน่งในส่วนที่เกี่ยวข้องของประโยคนั้นเหมือนกัน (ขนาน)

ตามโครงสร้าง ตรงกันข้ามสามารถเป็นแบบง่าย (ระยะเดียว) และซับซ้อน (พหุนาม) สิ่งที่ตรงกันข้ามที่ซับซ้อนเกี่ยวข้องกับคู่ตรงข้ามหลายคู่หรือแนวคิดที่ไม่ตรงกันสามอย่างขึ้นไป “สิ่งที่ตรงกันข้ามมีหลายประเภท บางครั้งเสาของพวกมันถูกต่อต้านซึ่งกันและกันตามแบบแผน "ไม่ใช่ A แต่ B" บางครั้งตรงกันข้ามจะถูกเปรียบเทียบตามแบบแผน "ทั้ง A และ B" [Khazagerov http]

นอกจากนี้ยังมีสิ่งที่ตรงกันข้ามที่ซับซ้อนหรือขยายออกไป คำสั่งโดยละเอียดถูกสร้างขึ้นโดยการรวมกลุ่มของคำจำกัดความ การใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามแบบมีรายละเอียดช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่ไม่คาดคิดในปรากฏการณ์ที่คุ้นเคยอยู่แล้วได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ยังควรสังเกตสิ่งที่ตรงกันข้ามแบบพิเศษ - ภายในคู่ที่มีความหมายเหมือนกัน: สงบลง แต่อย่าเงียบ ฯลฯ ตัวเลขดังกล่าวสร้างความประทับใจและกระตุ้นการพัฒนาเชิงเปรียบเทียบของพล็อต สิ่งที่ตรงกันข้ามอาจประกอบด้วยคำเดียวกัน นั่นคือ อยู่ในโทเค็นเดียวกัน ดังนั้น การกระทำหนึ่งจึงสามารถเปรียบเทียบกับการกระทำอื่น ความรู้สึกหนึ่งกับความรู้สึกของอีกคนหนึ่ง เป็นต้น เคล็ดลับในการจัดการคือเก็บคนที่เกลียดคุณให้ห่างจากคนที่ยังไม่ตัดสินใจ (ชาร์ลส์ ดิลลอน "เคซี่ย์" สเตนเกล) - พื้นฐานของการเป็นผู้จัดการที่ดีคือกีดกันคนที่เกลียดฉันให้ห่างจากคนที่ยังไม่ได้ตัดสินใจ

นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างระหว่างสองรูปแบบไวยากรณ์ เสียงหรือกรณีของหนึ่งคำ ส่วนใหญ่มักจะไม่เห็นด้วยกับรูปแบบตัวพิมพ์ของคำ สิ่งที่ตรงกันข้ามดังกล่าวเป็นเรื่องปกติสำหรับรูปแบบคารมคมคายสั้นๆ ที่มีลักษณะเป็นคำพังเพย: "มนุษย์เป็นพี่น้องกับมนุษย์", "มนุษย์เป็นหมาป่ากับมนุษย์", "สงครามคือสงคราม" โดยการเปรียบเทียบ คำขวัญ "สันติภาพสู่โลก" ถูกสร้างขึ้น; โดยที่คำว่า "โลก" ใช้ในความหมายต่างๆ

เนื่องจากการขนานกันของการสร้างสิ่งที่ตรงกันข้าม เราจึงสามารถแยกแยะฟังก์ชันการสร้างจังหวะของสิ่งที่ตรงกันข้ามได้ เช่นเดียวกับฟังก์ชันเปรียบเทียบ การคูณ และการรวมเข้าด้วยกัน ฟังก์ชันเหล่านี้มักใช้ร่วมกัน แต่ตามกฎแล้ว สิ่งที่ตรงกันข้ามจะแยกฟังก์ชันหนึ่งออกเหนือฟังก์ชันอื่นๆ

สิ่งที่ตรงกันข้าม ความหมายคือ- ฝ่ายค้าน. โวหารหรือสิ่งที่ตรงกันข้ามด้วยวาจา - กำหนดจำนวนคำที่ตรงกันข้ามกับความหมาย antonyms

ตัวอย่างของสิ่งที่ตรงกันข้าม

“ข้าสลายด้วยผงคลีดิน ข้าสั่งฟ้าร้องด้วยใจ ข้าคือราชา ข้าเป็นทาส ข้าคือหนอน ข้าคือพระเจ้า!” (G.R. Derzhavin พระเจ้า 1784)

คำพูดที่ตรงกันข้ามมักเป็นชื่อเรื่องของงานวรรณกรรมกลายเป็นคำเปรียบเทียบ: "ส่องแสงและความยากจนของโสเภณี" (1838-47) O. Balzac สิ่งที่ตรงกันข้ามเป็นรูปเป็นร่างคือความขัดแย้งขององค์ประกอบของโลกแห่งศิลปะของงานโดยเฉพาะตัวละคร ในตำนานมากมาย ทุกสิ่งที่สดใส ดี มีประโยชน์ในโลกและทุกสิ่งที่มืด ชั่วร้าย ไม่เป็นมิตรต่อสิ่งมีชีวิต ถูกทำให้เป็นตัวเป็นตนในรูปของผู้สร้างคนแรกของจักรวาล พี่น้องฝาแฝด นั่นคือ "Avesta" ของอิหร่านโบราณ Ahuramazda (ตัวอักษร "ลอร์ดที่ฉลาด") และ Ahriman วิญญาณชั่วร้าย ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ตรงกันข้ามปรากฏใน Hamlet ของ Shakespeare (1601) ในฐานะพ่อของ Hamlet และพี่ชายของเขาและ Claudius ฆาตกร องค์ประกอบตรงกันข้ามที่มีความหมายตามข้อเท็จจริง: การต่อต้านของส่วนที่งดงามและวิกฤตทางสังคมใน "หมู่บ้าน" ของพุชกิน (1819) การแนะนำที่น่าสมเพชและเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้ช่วยผู้บังคับการเรือที่โชคร้ายใน "The Bronze Horseman" (1833) .

คอนทราสต์ รูปโวหารของคอนทราสต์ในสุนทรพจน์เชิงศิลปะหรือวาทศิลป์ ซึ่งประกอบด้วยการต่อต้านอย่างเฉียบขาดของแนวคิด ตำแหน่ง ภาพ รัฐ เชื่อมโยงถึงกันด้วยโครงสร้างทั่วไปหรือความหมายภายใน

สารานุกรม YouTube

1 / 3

ความทุกข์ทรมานของคริสเตียนเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความกล้าหาญในสมัยโบราณ

งานหมายเลข 6 ของการสอบในวรรณคดี สื่อความหมายทางศิลปะและทัศนศิลป์ สุนทรพจน์

การติดตั้งหลักสามแห่งในโลก Heydar Jemal

คำบรรยาย

สิ่งที่ตรงกันข้ามในวรรณคดี

ร่างของสิ่งที่ตรงกันข้ามสามารถใช้เป็นหลักในการก่อสร้างสำหรับบทละครทั้งบทหรือส่วนต่าง ๆ ของงานศิลปะในกลอนและร้อยแก้ว ตัวอย่างเช่น Petrarch F. มีโคลง (แปลโดย Verkhovsky Yu. N.) สร้างขึ้นจากสิ่งที่ตรงกันข้ามทั้งหมด:

และไม่มีความสงบสุข - และไม่มีศัตรูทุกที่
ฉันกลัว - ฉันหวังว่าฉันจะแช่แข็งและเผาไหม้
ฉันลากตัวเองไปในฝุ่น - และทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้า
ต่างด้าวกับทุกคนในโลก - และโลกก็พร้อมที่จะโอบกอด

เธอตกเป็นเชลย ฉันไม่รู้
พวกเขาไม่ต้องการเป็นเจ้าของฉัน แต่การกดขี่นั้นรุนแรง
กามเทพไม่ทำลายและไม่ทำลายตรวน
และชีวิตและการทรมานไม่มีที่สิ้นสุด - ขอบ

ฉันมองเห็น - ไม่มีตา; nem - ฉันส่งเสียงร้อง;
และความกระหายความตาย - ฉันสวดอ้อนวอนให้รอด
ฉันเกลียดตัวเอง - และฉันรักทุกคน
ทุกข์ - มีชีวิตอยู่; ด้วยเสียงหัวเราะฉันสะอื้น;

ทั้งความตายและชีวิตถูกสาปแช่งอย่างน่าเศร้า
และนี่คือความผิด โอ้ ดอนน่า - คุณ!

คำอธิบาย ลักษณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่เรียกว่าเปรียบเทียบ มักสร้างตรงกันข้าม

ตัวอย่างเช่น ลักษณะของปีเตอร์มหาราชใน Stanzas A. S. ของ Pushkin:

ตอนนี้เป็นนักวิชาการแล้วเป็นวีรบุรุษ
ไม่ว่าจะเป็นนักเดินเรือหรือช่างไม้ ...

แรเงาคุณสมบัติที่ตัดกันของสมาชิกที่เปรียบเทียบอย่างชัดเจนสิ่งที่ตรงกันข้ามเนื่องจากความคมชัดนั้นโดดเด่นด้วยความโน้มน้าวใจและความสว่างที่คงอยู่มากเกินไป (ซึ่งความโรแมนติกชอบรูปนี้มาก) สไตลิสต์หลายคนจึงปฏิบัติต่อสิ่งที่ตรงกันข้ามในทางลบ และในทางกลับกัน กวีที่มีความน่าสมเพชเกี่ยวกับวาทศิลป์ เช่น Hugo หรือ Mayakovsky ต่างก็ชื่นชอบมันอย่างเห็นได้ชัด:

ความแข็งแกร่งของเราคือความจริง
ของคุณ - ลอเรลเรียกเข้า
ของคุณคือควันไฟ
ของเราเป็นโรงงานควัน
พลังของคุณเป็นชิ้นทอง
ของเราเป็นแบนเนอร์สีแดง
เราจะเอา
มายืมกัน
และเราจะชนะ

ความสมมาตรและลักษณะการวิเคราะห์ของสิ่งที่ตรงกันข้ามทำให้มีความเหมาะสมอย่างยิ่งในรูปแบบที่เข้มงวด เช่น ในกลอนของซานเดรีย โดยแบ่งอย่างชัดเจนออกเป็นสองส่วน

ความชัดเจนของสิ่งที่ตรงกันข้ามยังทำให้เหมาะสมมากสำหรับรูปแบบงานที่มุ่งมั่นเพื่อการโน้มน้าวใจในทันที เช่น ในงานประกาศการเมือง แนวโน้มทางสังคม ความปั่นป่วนหรือศีลธรรม เป็นต้น ตัวอย่างสามารถนำไปใช้ได้