เมื่อมีการต่อสู้น้ำแข็งในทะเลสาบ Peipus Alexander Nevsky ที่ไม่รู้จัก: เป็นการต่อสู้ "บนน้ำแข็ง" เจ้าชายโค้งคำนับ Horde และประเด็นขัดแย้งอื่น ๆ หรือไม่

การต่อสู้บนน้ำแข็ง พื้นหลัง.

แต่อัลเบิร์ตซึ่งยังไม่ได้แล่นเรือไปไกล ได้รับแจ้งในช่วงเวลาของการทรยศของเจ้าชายรัสเซีย กลับมาพร้อมกับอัศวินที่ริกา เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการป้องกัน จริงอยู่ ชาวเยอรมันไม่จำเป็นต้องป้องกันตัวเอง: ผู้กล้าหาญ Vyachko เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการกลับมาของอัลเบิร์ตเพียงแค่จุดไฟเผา Kukenoys และหนีไปรัสเซียพร้อมกับบริวารของเขาที่ไหนสักแห่ง คราวนี้ชาวเยอรมันตัดสินใจที่จะไม่ลองเสี่ยงโชคและเข้าควบคุมคูเคนัวส์

แล้วสิ่งแปลกประหลาดก็เกิดขึ้น: ในปี 1210 ชาวเยอรมันได้ส่งเอกอัครราชทูตไปยังเจ้าชายแห่งโปโลตสค์ซึ่งควรจะเสนอความสงบสุขแก่เขา และโปลอตสค์เห็นด้วยกับสันติภาพโดยมีเงื่อนไขว่าลิฟส์ ซึ่งอยู่ใต้บังคับบัญชาของริกา จะจ่ายส่วยให้โปลอตสค์ และอธิการจะต้องรับผิดชอบในเรื่องนี้ น่าทึ่งมาก: โปลอตสค์ตกลงที่จะสงบศึกกับพวกเยอรมัน ซึ่งเข้ายึดอาณาเขตเฉพาะสองแห่งของตนและขยายอิทธิพลของพวกเขาไปยังคนนอกศาสนา อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน สิ่งที่แปลกในเรื่องนี้: ตรงกันข้ามกับการยืนยันของนักประวัติศาสตร์ของเราที่ตะโกนทุกมุมว่ารัสเซียในสมัยโบราณช่วยชนเผ่าบอลติกต่อสู้กับผู้รุกรานจากตะวันตก Polotsk ไม่สนใจชนเผ่าเหล่านี้จาก หอระฆังสูง สิ่งเดียวที่เขาสนใจคือกำไร

ในปี 1216 การปะทะกันครั้งแรกของชาวเยอรมันกับโนฟโกรอดเกิดขึ้น และอีกครั้งที่เจ้าชายรัสเซียกลายเป็นผู้ริเริ่มความขัดแย้ง: เมื่อสิ้นปี Novgorodians และ Pskovians โจมตีเมือง Odenpe ของเอสโตเนีย (ในเวลานั้นชาวเยอรมันเป็นเจ้าของอยู่แล้ว) และปล้นสะดม ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1217 ชาวเอสโตเนียด้วยความช่วยเหลือจากชาวเยอรมัน ได้ทำการโจมตีเพื่อตอบโต้ต่อดินแดนโนฟโกรอด แต่ไม่มีการพูดถึงการเข้าซื้อกิจการดินแดนใด ๆ - ชาวเยอรมันซึ่งปล้นโนฟโกโรเดียนกลับบ้าน ในปีเดียวกันนั้น ชาวโนฟโกโรเดียนได้รวมตัวกันอีกครั้งเพื่อรณรงค์ต่อต้านโอเด็มปี กองทหารของโนฟโกรอดปิดล้อมเมือง แต่พวกเขาไม่สามารถยึดครองได้ ดังนั้นชาวนอฟโกรอดจึงต้องจำกัดตัวเองให้ไปปล้นสะดมบริเวณโดยรอบ กองทัพที่รวมตัวกันอย่างเร่งรีบรีบไปช่วยกองทหารรักษาการณ์โอเด็มเป้ที่ถูกปิดล้อม

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีจำนวนไม่มาก จึงไม่สามารถให้ความช่วยเหลืออย่างจริงจังแก่ชาวลิโวเนียนในโอเดมปีได้ ความแข็งแกร่งของกองทัพนี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับการบุกทะลวงไปยังโอเด็มเป้ เป็นผลให้จำนวนคนในเมืองค่อนข้างใหญ่และเสบียงมีขนาดเล็กมาก ดังนั้นชาวลิโวเนียนจึงถูกบังคับให้ขอสันติภาพจากรัสเซีย พวกนั้นรับค่าไถ่จากชาวเยอรมันแล้วออกจากลิโวเนีย อะไรคือลักษณะเฉพาะ: ชาวโนฟโกโรเดียนหากพวกเขากลัวกิจกรรมที่มากเกินไปของคริสตจักรคาทอลิกหรือต่อสู้เพื่อเสรีภาพของชนเผ่าบอลติกอย่างสงบอาจทำให้ชาวเยอรมันทุกคนอดอยากใน Odenpe ได้อย่างสงบซึ่งจะทำลายกองทัพลิโวเนียส่วนใหญ่และ หยุดการขยายตัวของคาทอลิกมาเป็นเวลานาน

อย่างไรก็ตาม ชาวโนฟโกโรเดียนไม่ได้คิดจะทำสิ่งนี้ด้วยซ้ำ ชาวคาทอลิกไม่ได้ทำอะไรเพื่อหยุดพวกเขา ตรงกันข้าม พวกเขามีเงินมากกว่าคนนอกศาสนา ซึ่งหมายความว่าการปล้นสนุกเป็นทวีคูณ ดังนั้นชาวรัสเซียจึงไม่พยายามตัดกิ่งไม้ที่พวกเขานั่งอยู่ - ทำไมจึงฆ่าชาวเยอรมันซึ่งในหนึ่งหรือสองปีสามารถสะสมเงินได้อีกซึ่งจะถูกพรากไปจากพวกเขาในการรณรงค์ครั้งต่อไป? อันที่จริง นี่คือสิ่งที่ชาวโนฟโกรอดทำจริง ๆ ในปี ค.ศ. 1218 กองทัพนอฟโกรอดบุกลิโวเนียอีกครั้ง อีกครั้งที่ชาวรัสเซียไม่สามารถยึดปราสาทลิโวเนียนได้เพียงแห่งเดียวและอีกครั้งหลังจากทำลายสภาพแวดล้อมแล้วพวกเขาก็กลับบ้านพร้อมกับโจร

แต่ในปี 1222 มีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น: ชาวเอสโตเนียก่อการจลาจลต่อต้านชาวเยอรมัน โดยตระหนักว่าพวกเขาจะไม่สามารถจัดการกับอัศวินได้ด้วยตัวเอง ชาวเอสโตเนียจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากโนฟโกรอด และโนฟโกโรเดียนมาจริงๆ ปล้นสะดมบริเวณโดยรอบแล้วจากไป ทิ้งกองทหารรักษาการณ์เล็กๆ ไว้ในปราสาทที่เอสโตเนียนบริจาค นั่นคือชาวโนฟโกโรเดียนไม่ค่อยสนใจที่จะผนวกดินแดนลิโวเนีย ตามปกติแล้ว พวกเขาถูกขับเคลื่อนด้วยความโลภเท่านั้น เป็นไปโดยไม่ได้บอกว่ากองทหารรัสเซียสองสามกองที่เหลืออยู่ในปราสาทของเยอรมันไม่สามารถต้านทานการตอบโต้ของชาวลิโวเนียนมาเป็นเวลานานได้ และในปี 1224 ชาวเยอรมันก็ได้กวาดล้างดินแดนเอสโตเนียออกจากรัสเซีย ที่น่าสนใจคือในขณะที่ชาวเยอรมันกำลังทำลายกองทหารรักษาการณ์ของรัสเซีย พวกโนฟโกโรเดียนไม่ได้เป่าหัวพวกเขาและไม่ได้ไปช่วยสหายของพวกเขาด้วยซ้ำ

แต่เมื่อชาวเยอรมันได้รับดินแดนที่ถูกยึดโดยรัสเซียในปี ค.ศ. 1223 ได้ขอให้โนฟโกรอดเพื่อสันติภาพในขณะที่จ่ายส่วยชาวโนฟโกโรเดียนก็เห็นด้วยอย่างมีความสุข - ถึงกระนั้นก็เป็นของฟรี Yaroslav Vsevolodovich ซึ่งในเวลานั้นเป็นเจ้าชายแห่งโนฟโกรอดตัดสินใจดำเนินการรณรงค์ครั้งต่อไปในปี 1228 อย่างไรก็ตาม Yaroslav ไม่ค่อยชอบใน Novgorod หรือ Pskov อันเป็นผลมาจากการที่ในตอนแรก Pskovians และ Novgorodians ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการรณรงค์ แต่ปี 1233 ก็มีความสำคัญในระดับหนึ่งสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับลิโวเนีย เนื่องจากเป็นบรรพบุรุษของเหตุการณ์ในปี 1240-1242

ในปี ค.ศ. 1233 ด้วยความช่วยเหลือของกองทัพลิโวเนียนอดีตเจ้าชายยาโรสลาฟวลาดิวิโรวิชอดีตปัสคอฟ (เห็นได้ชัดว่าถูกขับไล่ออกจากเมืองด้วยความคิดริเริ่มของกลุ่มโปรอุซดาลที่สนับสนุนยาโรสลาฟ Vsevolodovich) จับกุมอิซบอร์สค์ เห็นได้ชัดว่า Izborsk ยอมจำนนต่อเจ้าชายโดยไม่ต้องต่อสู้เพราะถ้าป้อมปราการที่มีป้อมปราการสมบูรณ์นี้ตัดสินใจที่จะต่อต้านชาวเยอรมันจะใช้เวลาอย่างน้อยสองสามสัปดาห์ในการรับมันและในช่วงเวลานี้ Pskov จะมีเวลาเข้าใกล้เมือง และกองทหารรักษาการณ์โนฟโกรอดซึ่งจะไม่ทิ้งก้อนหินให้พ้นจาก "ผู้รุกรานทางตะวันตก"

แต่เมืองล่มสลายอย่างรวดเร็ว ซึ่งหมายความว่าชาวอิซบอร์ไม่ต้องการต่อสู้กับเจ้าชายของพวกเขา และตอนนี้ชาวลิโวเนียนได้รับโอกาสที่ดีในการเริ่มต้นการยึดครองดินแดนโนฟโกรอดเพราะอิซบอร์สค์ซึ่งเป็นจุดสำคัญของดินแดนปัสคอฟและป้อมปราการที่สวยงามอยู่ในมือของพวกเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันไม่ต้องการปกป้อง Izborsk และในปีเดียวกันนั้น Pskovites (อาจได้รับการสนับสนุนจากพรรค pro-Uzdal เดียวกันในเมือง) ได้ยึด Izborsk และจับ Yaroslav Vladimirovich ยาโรสลาฟวลาดิวิโรวิชถูกส่งไปยังโนฟโกรอดไปยังยาโรสลาฟ Vsevolodovich ก่อนจากนั้นจึงไปยังเปเรยาสลาฟล์หลังจากนั้นไม่นานเขาก็สามารถหลบหนีได้ซึ่งมีบทบาทสำคัญใน "การรุกรานของผู้ทำสงครามศาสนา" ค.ศ. 1240-1242

แล้วเราจะได้ข้อสรุปอะไร? ลิโวเนียไม่เคยดำเนินนโยบายเชิงรุกต่ออาณาเขตของรัสเซีย เธอไม่มีแรงที่จะทำมัน ทั้งก่อนหน้าและหลังปี 1242 ลิโวเนียไม่สามารถแข่งขันกับโนฟโกรอดในแง่ของศักยภาพทางเศรษฐกิจและการทหาร ในทางกลับกัน อาณาเขตของรัสเซียใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของเพื่อนบ้านทางตะวันตกอย่างต่อเนื่อง ทำการบุกโจมตีทั้งขนาดใหญ่และไม่ใหญ่มาก ควรสังเกตว่าอาณาเขตของรัสเซียไม่เคยสนใจที่จะทำลายหัวสะพานของ "การรุกรานแบบตะวันตก" ในรัฐบอลติกแม้ว่ารัสเซียจะมีโอกาสมากมายที่จะบดขยี้ Livonia ที่อ่อนแอ (โดยเฉพาะในช่วงเริ่มต้นของการดำรงอยู่) อย่างไรก็ตาม แนวเพลงของความสัมพันธ์ของรัสเซียกับลิโวเนียไม่ได้ต่อสู้กับ "ผู้รุกรานจากต่างประเทศ" เลย แต่เป็นการทำกำไรจากการโจรกรรม

การต่อสู้บนน้ำแข็ง ตั้งแต่การยึด Izborsk ไปจนถึงการต่อสู้ที่ทะเลสาบ Peipsi

ดังนั้นยาโรสลาฟวลาดิวิโรวิชจึงสามารถหลบหนีจากเปเรยาสลาฟล์ได้ แล้วเขาวิ่งไปไหน? อีกครั้งสำหรับ "ศัตรูที่สาบาน" ของพวกเขา - ชาวเยอรมัน และในปี ค.ศ. 1240 ยาโรสลาฟพยายามทำซ้ำสิ่งที่เขาล้มเหลวในปี 1233 เบลิตสกี้และซาตีเรวาให้คำจำกัดความการกระทำของชาวเยอรมันอย่างแม่นยำ (แม้ว่าจะค่อนข้างผิดสมัย) ในปี 1233 และ 1240: "สิ่งที่เรียกว่า" จับภาพ "โดย กองทหารของคำสั่งของ Izborsk และ Pskov ในปี 1233 และ 1240 สามารถพิจารณาได้เป็นการชั่วคราวของกองกำลังที่ จำกัด ในอาณาเขต Pskov ตามคำร้องขอของผู้ปกครองที่ถูกต้อง แห่งปัสคอฟ เจ้าชายยาโรสลาฟ วลาดิวิโรวิช ("ปัสคอฟและภาคีในสามแรกของศตวรรษที่สิบสาม")

อันที่จริง การกระทำของชาวเยอรมันไม่ถือเป็นความพยายามที่จะยึดดินแดนรัสเซีย หรือมากกว่านั้น ความพยายามที่จะพิชิตโนฟโกรอด (สำหรับชาวลิโวเนียน การกระทำเช่นนี้จะยิ่ง (และยิ่งกว่านั้น) ไม่น้อยไปกว่าการสังหาร ชาวสวีเดน) - ชาวเยอรมันพยายามช่วย Yaroslav Vladimirovich ในการต่อสู้ที่โต๊ะของเจ้าชายเท่านั้น บางคนอาจมีคำถาม: ทำไมพวกเขาถึงต้องการมัน? ง่ายมาก ชาวลิโวเนียนต้องการเห็นสภาพกันชนแบบหนึ่งแทนที่อาณาเขตปัสคอฟ ซึ่งจะปกป้องรัฐบอลติกจากการจู่โจมของโนฟโกโรเดียนอย่างต่อเนื่อง ความปรารถนานั้นค่อนข้างเข้าใจได้ควรสังเกต ที่น่าสนใจคือ ทั้งชาวปัสโคและโนฟโกโรเดียนไม่ได้ต่อต้านการเป็นส่วนหนึ่งของ "อารยธรรมตะวันตก" เลย โชคดีที่พวกเขามีสิ่งที่เหมือนกันกับตะวันตกมากกว่ากับคนกลุ่มอื่น โดยเป็นการยกย่องที่พวกเขาไม่ได้ยิ้มเลยจริงๆ

ใช่แล้ว และพลังของยาโรสลาฟ วีเซโวโลโดวิชและลูกชายของเขา อเล็กซานเดอร์ ยาโรสลาโววิช ฮีโร่ของเรา ผู้ซึ่งพยายามจะจำกัดเสรีภาพของโนฟโกรอดในทุกโอกาส ก็เพียงพอแล้วสำหรับพวกเขา ดังนั้น เมื่อในฤดูใบไม้ร่วงปี 1240 ยาโรสลาฟ วลาดิวิโรวิชด้วยการสนับสนุนของกองทัพลิโวเนีย ได้บุกครองดินแดนปัสคอฟและเข้าใกล้อิซบอร์สค์ เห็นได้ชัดว่าเมืองนี้ไม่ได้ต่อต้านอีกครั้ง มิฉะนั้นเราจะอธิบายได้อย่างไรว่าชาวเยอรมันสามารถรับมือได้เลย? ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น อิซบอร์สค์เป็นป้อมปราการที่ยอดเยี่ยม ซึ่งสามารถยึดได้จากการถูกล้อมที่ยาวนานเท่านั้น แต่ระยะทางจากอิซบอร์สค์ถึงปัสคอฟคือ 30 กม. นั่นคือหนึ่งวันในเดือนมีนาคม นั่นคือ ถ้าชาวเยอรมันไม่สามารถพาอิซบอร์สค์ได้ พวกเขาก็จะไม่สามารถรับมันได้เลย เนื่องจากกองทัพปัสคอฟที่มาถึงทันเวลาก็จะสามารถเอาชนะผู้บุกรุกได้

ดังนั้นจึงสามารถสันนิษฐานได้ว่า Izborsk ยอมจำนนโดยไม่มีการต่อสู้ อย่างไรก็ตามในปัสคอฟซึ่งเห็นได้ชัดว่าอารมณ์แบ่งแยกดินแดนนั้นแข็งแกร่งเช่นกันผู้สนับสนุน Yaroslav Vsevolodovich พยายามที่จะรักษาอำนาจของพวกเขา: กองทัพ Pskov ถูกส่งไปยัง Izborsk ภายใต้กำแพงของ Izborsk ชาวเยอรมันโจมตี Pskovites และเอาชนะพวกเขาฆ่า 800 คน (ตาม Livonian Rhymed Chronicle) นอกจากนี้ ฝ่ายเยอรมันบุกเข้าโจมตีเมืองปัสคอฟและปิดล้อม เป็นอีกครั้งที่ชาวรัสเซียแสดงความปรารถนาเพียงเล็กน้อยที่จะต่อสู้ หลังจากการปิดล้อมเพียงหนึ่งสัปดาห์ ปัสคอฟก็ยอมจำนน เป็นสิ่งสำคัญที่โนฟโกรอดไม่ได้พยายามช่วยชาวปัสโคเลยเลย แทนที่จะส่งกองทัพไปช่วยปัสคอฟ ชาวโนฟโกรอดก็รอให้ชาวเยอรมันเข้ายึดเมืองอย่างใจเย็น

เห็นได้ชัดว่าชาวโนฟโกโรเดียนไม่ได้พิจารณาว่าการฟื้นฟูอำนาจของเจ้าของยาโรสลาฟวลาดิวิโรวิชเป็นความชั่วร้ายในปัสคอฟ และ "พวกครูเซด" ทำอะไรหลังจากการยึดครองศูนย์กลางขนาดใหญ่และสำคัญเช่นปัสคอฟ? แต่ไม่มีอะไร. ตาม LRH ชาวเยอรมันทิ้ง Vogt Knights ไว้เพียงสองคนเท่านั้น จากสิ่งนี้ เราสามารถสรุปผลเชิงตรรกะได้อย่างสมบูรณ์: ชาวเยอรมันไม่ได้พยายามยึดดินแดนโนฟโกรอดเลย - เป้าหมายเดียวของพวกเขาคือการสร้างอำนาจที่พวกเขาต้องการในปัสคอฟ เท่านั้นและทุกอย่าง นั่นคือ "ภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อรัสเซีย" ทั้งหมด

หลังจากการจับกุม Izborsk และ Pskov ชาวเยอรมันได้กระทำ "การรุกราน" ครั้งต่อไป - พวกเขาสร้าง "ป้อมปราการ" Koporye บนดินแดนของเผ่า Vod แน่นอน นักประวัติศาสตร์ของเราพยายามนำเสนอข้อเท็จจริงนี้เพื่อเป็นการแสดงให้เห็นชัดเจนว่าชาวเยอรมันกำลังพยายามตั้งหลักในดินแดนใหม่ อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่ เห็นได้ชัดว่าผู้นำประกาศความตั้งใจที่จะยอมรับนิกายโรมันคาทอลิกและการอุปถัมภ์ของคริสตจักรลิโวเนียนหลังจากที่ชาวเยอรมันสร้างเรือนจำขนาดเล็กสำหรับพวกเขา ความจริงก็คือชาวเยอรมันสร้างป้อมปราการสำหรับชาวนอกศาสนาทุกคนที่เปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาทอลิก นั่นคือประเพณีในทะเลบอลติก

หลังจากการก่อตั้งฐานที่มั่นอันน่าสยดสยองของการรุกรานของคาทอลิกนี้แล้ว ชาวเยอรมันก็ยึดเมือง Tesov และที่จริงแล้วทุกสิ่งทุกอย่าง นี่คือจุดที่ความก้าวร้าวสิ้นสุดลง หลังจากปล้นดินแดนโนฟโกรอดแล้ว ชาวเยอรมันและเอสโตเนียก็ออกจากดินแดนโนฟโกรอด ทิ้งปัสคอฟให้อยู่ในความครอบครองของยาโรสลาฟ วลาดิวิโรวิช ซึ่งเป็นพันธมิตรเก่าของพวกเขา "กองทัพยึดครอง" ของเยอรมันทั้งหมดประกอบด้วยอัศวินสองคนที่กล่าวถึงข้างต้น อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ของเราตะโกนสุดเสียงว่า อัศวินทั้งสองนี้เป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความเป็นอิสระของรัสเซีย

อย่างที่เราเห็น ชาวเยอรมันไม่ได้มารัสเซียเลยโดยมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนปัสคอฟเป็นนิกายโรมันคาทอลิกหรือพระเจ้าห้ามไม่ให้จับโนฟโกรอด ชาวเยอรมันพยายามปกป้องตนเองจากการโจมตีทำลายล้างของชาวโนฟโกโรเดียน อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีการขยายตัวของคาทอลิกยังคงบังคับใช้กับเราอย่างต่อเนื่อง แต่เช่นเดียวกับกรณีของชาวสวีเดน ไม่มีหลักฐานเอกสารแม้แต่ชิ้นเดียวที่สมเด็จพระสันตะปาปาเรียกชาวลิโวเนียนเพื่อทำสงครามครูเสดต่อต้านรัสเซีย ค่อนข้างตรงกันข้าม: รายละเอียดของแคมเปญนี้บอกเราว่ามันเป็นตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

การกระทำที่เป็นปฏิปักษ์เพียงอย่างเดียวของสมเด็จพระสันตะปาปาต่อโนฟโกรอดคือเขาย้ายดินแดนรัสเซียที่ชาวเยอรมันยึดครอง (และอื่น ๆ บางส่วน) ภายใต้เขตอำนาจของบาทหลวงเอเซล จริงอยู่ที่ไม่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ว่ามีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่าลืมว่าคริสตจักรออร์โธดอกซ์ของรัสเซียในสมัยก่อนนั้นสนับสนุนการรณรงค์ของรัสเซียในลิโวเนียเดียวกัน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครเชื่อว่าการรณรงค์เหล่านี้ถูกคริสตจักรกระตุ้นอย่างแม่นยำ ดังนั้นจึงไม่มี "สงครามครูเสดต่อต้านรัสเซีย" และมันก็ไม่สามารถเป็นได้

โนฟโกรอดรู้สึกว่าถูกคุกคามหลังจากที่ชาวเยอรมันออกจากดินแดนโนฟโกรอดเท่านั้น ก่อนหน้านั้น พรรคโปรเยอรมันในเมืองหวังว่านอฟโกรอดจะย้ำชะตากรรมของปัสคอฟ งานเลี้ยงนี้ยังหวังว่าอัศวินเยอรมันจะให้ความช่วยเหลืออย่างน้อยแก่โนฟโกรอดในการต่อสู้กับยาโรสลาฟ Vsevolodovich และพวกตาตาร์ อย่างไรก็ตาม ตามที่ปรากฏ ชาวเยอรมันจะไม่รับโนฟโกรอด น้อยมากที่จะให้การสนับสนุนใด ๆ กับรัสเซียในสิ่งใด ๆ - พวกเขาไม่ต้องการออกจากกองทหารในปัสคอฟ

นอกจากนี้ หลังจากการยึดครองปัสคอฟ นอฟโกรอดซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับการคุ้มครองอย่างน่าเชื่อถือจากชนเผ่าบอลติกโดยดินแดนของอาณาเขตปัสคอฟ บัดนี้เปิดให้บุกเอสโตเนียแล้ว และสิ่งนี้ก็ไม่สามารถทำให้โนฟโกรอดพอใจได้ เป็นผลให้พวกเขาหันไปหา Yaroslav Vsevolodovich เพื่อขอให้ส่งเจ้าชาย (พวกโนฟโกโรเดียนขับไล่อเล็กซานเดอร์สองสามเดือนหลังจากยุทธการเนวา) ยาโรสลาฟส่งอังเดรก่อน แต่เขาไม่เหมาะกับโนฟโกโรเดียนด้วยเหตุผลบางอย่างและพวกเขาถามอเล็กซานเดอร์

ในความพยายามครั้งที่สอง Yaroslav ตอบสนองคำขอของพวกเขา สิ่งแรกที่อเล็กซานเดอร์ทำเมื่อมาถึงคือการทำลายฝ่ายตรงข้าม อะไรคือลักษณะเฉพาะ: เมื่อชาวเยอรมันรับปัสคอฟพวกเขาไม่ได้ดำเนินการลงโทษใด ๆ ในทางตรงกันข้ามทุกคนที่ไม่ชอบรัฐบาลใหม่มีอิสระที่จะออกจากเมืองซึ่งหลายคนทำ แต่ในรัสเซีย ผู้คัดค้านมักได้รับการปฏิบัติอย่างกะทันหันเสมอ และอเล็กซานเดอร์ วีรบุรุษของรัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น

หลังจากการทำลายล้างของคู่แข่งในทรัพย์สินของเขา Alexander ก็ไปหาคู่ต่อสู้ภายนอกเพื่อรวบรวมกองทัพ เขาก้าวไปสู่ ​​Koporye ซึ่งเขารับทันที บังเหียนจำนวนมากที่อยู่ในคุกถูกแขวนคอ และ "ป้อมปราการ" เองก็ถูกรื้อทิ้ง เป้าหมายต่อไปของอเล็กซานเดอร์คือปัสคอฟ แต่เจ้าชายไม่ต้องบุกโจมตีป้อมปราการนี้: ปัสคอฟยอมจำนน เห็นได้ชัดว่ายาโรสลาฟวลาดิวิโรวิชรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ในเวลาโดยพิจารณาว่ามีเหตุผลมากกว่าที่จะอยู่โดยไม่มีอาณาเขต แต่ด้วยศีรษะของเขาบนบ่าของเขาและมอบเมืองให้กับโนฟโกโรเดียนโดยไม่มีการต่อสู้ สำหรับที่เห็นได้ชัดว่าเขาได้รับรางวัลรัชกาลใน Torzhok แทนประเพณีตะแลงแกงที่เกิดจากเขาตามตรรกะของสิ่งต่าง ๆ และประเพณีของตะแลงแกงที่ก่อตั้งโดยอเล็กซานเดอร์

แต่อัศวินสองคนที่อยู่ในเมืองนั้นโชคดีน้อยกว่า ตามรายงานของ LRH พวกเขาถูกไล่ออกจากเมือง จริงอยู่ นักประวัติศาสตร์ของเราบางคนยังคงเชื่อมั่นอย่างจริงใจว่าไม่มีอัศวินถึง 2 คนในเมือง แต่มีอัศวินจำนวนนับไม่ถ้วน ตัวอย่างเช่น Yu. Ozerov เขียนเกี่ยวกับการจับกุม Pskov: "ในการต่อสู้ 70 พี่น้องผู้สูงศักดิ์และอัศวินธรรมดาจำนวนมากถูกสังหาร" (" "หมู" วิ่งเข้าไปในแถว "กองทหาร" ได้อย่างไร ") ฉันสงสัยว่าความหมายศักดิ์สิทธิ์ที่ Ozerov ใส่ไว้ในคำว่า "อัศวินธรรมดา" คืออะไร แต่โดยทั่วไปแล้วสิ่งนี้ไม่สำคัญนักหากเพียงเพราะไม่มีอัศวิน 70 คนในปัสคอฟตามคำจำกัดความตั้งแต่นั้นมาก็ต้องยอมรับว่าโดยทั่วไปแล้วพี่น้องของบ้านเยอรมันแห่งเซนต์แมรีในลิโวเนียนั่งอยู่ใน ปัสคอฟ (ในฐานะผู้ถือดาบแห่งภาคีหลังจากเข้าร่วมภาคีเต็มตัวในปี ค.ศ. 1237) จากนั้นก็ไม่มีใครต่อสู้ในทะเลสาบ Peipus

เห็นได้ชัดว่าตำนานของอัศวิน 70 คนที่ถูกสังหารในปัสคอฟกลับไปที่ Chronicle of the Teutonic Order ซึ่งมีข้อความต่อไปนี้: "เจ้าชายอเล็กซานเดอร์คนนี้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่และมาที่ Pskov ด้วยกำลังอันยิ่งใหญ่และรับมัน แม้จะมีข้อเท็จจริงว่า คริสเตียนปกป้องตนเองอย่างกล้าหาญ , ชาวเยอรมันพ่ายแพ้และถูกจับกุมและถูกทรมานอย่างรุนแรงและอัศวินเจ็ดสิบคนถูกสังหารที่นั่น เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ดีใจในชัยชนะของเขาและพี่น้องอัศวินกับคนที่ถูกฆ่าตายที่นั่นกลายเป็นผู้พลีชีพในชื่อ ของพระเจ้าได้รับเกียรติในหมู่คริสเตียน "

อย่างไรก็ตาม อย่างที่เราเห็นในพงศาวดารนี้ ผู้เขียนได้รวบรวมการจับกุมปัสคอฟและการสู้รบบนน้ำแข็ง เราควรพูดถึงอัศวิน 70 คนที่เสียชีวิตในการต่อสู้ทั้งสองครั้งนี้ แต่ถึงกระนั้นก็ยังผิด เนื่องจากผู้เขียน CTO ได้ยืมข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ในดินแดนรัสเซียในปี 1240-1242 จาก LRH และความแตกต่างทั้งหมดระหว่างข้อความของ CTO และข้อความของ LRH เป็นเพียงส่วนหนึ่งของ จินตนาการของนักประวัติศาสตร์ CTO Begunov, Kleinenberg และ Shaskolsky ในงานของพวกเขาที่อุทิศให้กับการศึกษาแหล่งข้อมูลรัสเซียและตะวันตกเกี่ยวกับ Battle of the Ice ได้เขียนเกี่ยวกับพงศาวดารยุโรปตอนปลายดังนี้: “จากข้อความที่อ้างถึงและจากความคิดเห็น เป็นที่ชัดเจนว่าข้อความทั้งหมด แห่งทะเลบอลติกตอนปลาย ซึ่งบรรยายถึงการรุกรานของเยอรมนีต่อรัสเซียในปี ค.ศ. 1240-1242 ย้อนไปในตอนที่เกี่ยวข้องกันของ "พงศาวดารพงศาวดาร" และเป็นการเล่าขานที่สั้นมาก

ในข้อความที่อ้างถึงมีข่าวหลายชิ้นที่ขาดหายไปจาก Rhymed Chronicle แต่ตามที่แสดงในความคิดเห็น ไม่มีเรื่องราวใดที่สามารถสืบย้อนไปยังแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมที่เชื่อถือได้ (เขียนหรือปากเปล่า); เห็นได้ชัดว่าความแตกต่างทั้งหมดระหว่างข้อความของพงศาวดารภายหลังและข้อความของ "พงศาวดารพงศาวดาร" เป็นเพียงผลงานวรรณกรรมของนักประวัติศาสตร์ตอนปลายซึ่งที่นี่และที่นั่นเพิ่มจากตัวเอง (และตามความเข้าใจของตนเอง) รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ยืมมาจาก "Rhymed Chronicle" ทั้งหมด ( "แหล่งข้อมูลที่เขียนเกี่ยวกับ Battle of the Ice") นั่นคือจำนวนอัศวินที่แท้จริงและสมเหตุสมผลเพียงคนเดียวในปัสคอฟควรเป็น Vogts สองตัวที่กล่าวถึงใน LRH

ขั้นตอนต่อไปของการรณรงค์ของอเล็กซานเดอร์คืออิซบอร์สค์ ไม่มีพงศาวดารหรือพงศาวดารแม้แต่เล่มเดียวที่เล่าถึงชะตากรรมของเขา เห็นได้ชัดว่าป้อมปราการแห่งนี้เช่น Pskov ยอมจำนนต่อเจ้าชายโดยไม่มีการต่อสู้ ซึ่งโดยทั่วไปแล้ว ก็ไม่น่าแปลกใจเพราะขาดชาวเยอรมันอย่างสมบูรณ์ในเมืองที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์แห่งนี้ และหลังจากที่ "ผู้รุกรานจากต่างประเทศ" ถูกไล่ออกจากดินแดนรัสเซียในที่สุด ชาวโนฟโกโรเดียนก็เริ่มงานอดิเรกที่พวกเขาโปรดปราน นั่นคือ ปล้นสะดมดินแดนลิโวเนีย

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1242 กองทัพของอเล็กซานเดอร์ได้ข้ามไปยังฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Peipsi (การครอบครองของลิโวเนีย) และเริ่มปล้นทรัพย์สินของชาวท้องถิ่น และในช่วงการยึดครองอันรุ่งโรจน์นี้ หนึ่งในกองกำลังของรัสเซียภายใต้คำสั่งของน้องชายของโนฟโกรอด โปซาดนิก โดมาช ตเวอร์ดิสลาโววิช ถูกโจมตีโดยกองทัพอัศวินและกองทหารชูด กองกำลังของโนฟโกรอดพ่ายแพ้ หลายคนรวมทั้งโดมาชเอง ถูกสังหาร และส่วนที่เหลือหนีไปที่กองกำลังหลักของอเล็กซานเดอร์ หลังจากนั้นเจ้าชายก็ถอยกลับไปที่ชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ เห็นได้ชัดว่ากองกำลังลิโวเนียนที่รวมตัวกันอย่างเร่งรีบตัดสินใจไล่ตามชาวโนฟโกโรเดียนเพื่อชิงของที่ปล้นมาจากพวกเขา และนั่นคือตอนที่การต่อสู้บนน้ำแข็งเกิดขึ้น

จากเหตุการณ์ข้างต้น เห็นได้ชัดว่าไม่มี "การรุกรานจากตะวันตก" หรือ "ภัยคุกคามร้ายแรงต่อโนฟโกรอด" ชาวเยอรมันเดินทางมายังดินแดนโนฟโกรอดโดยมีวัตถุประสงค์เพียงประการเดียวในการสร้างรัฐลิโวเนียแห่งปัสคอฟซึ่งเป็นรัฐที่เป็นมิตรและใหม่ภายใต้การปกครองของเจ้าชายยาโรสลาฟ วลาดิวิโรวิช ซึ่งเป็นพันธมิตรเก่าแก่ของพวกเขา รัฐนี้ควรจะทำหน้าที่เป็นเกราะป้องกันให้กับรัฐบอลติกจากการบุกโจมตีของโนฟโกโรเดียน

หลังจากบรรลุภารกิจและสร้างอำนาจของยาโรสลาฟในเมืองปัสคอฟแล้ว ชาวเยอรมันก็ออกจากดินแดนรัสเซีย เหลือผู้สังเกตการณ์เพียงสองคน นี่คือจุดที่การกระทำ "ก้าวร้าว" ของชาวลิโวเนียนสิ้นสุดลง แน่นอน สถานการณ์นี้ไม่เหมาะกับชาวโนฟโกโรเดียน และในปี 1241 อเล็กซานเดอร์เริ่ม "การรณรงค์เพื่ออิสรภาพ" ผ่าน Koporye, Pskov และ Izborsk ตรงไปยังดินแดนลิโวเนียเพื่อปล้น คำถามที่สมเหตุสมผล: แล้วใครขู่ใครใน 1242: Livonia Novgorod หรือเป็นอย่างอื่น?

การต่อสู้บนน้ำแข็ง จำนวนผู้เข้าร่วม

ด้วยเหตุผลบางอย่างในประวัติศาสตร์รัสเซีย ตัวเลขดังกล่าวมักถูกมองว่าเป็นสัจพจน์: ชาวเยอรมัน 10-12,000 คน รัสเซีย 15-17 คน อย่างไรก็ตาม ที่ซึ่งคนนับพันเหล่านี้มาจากไหนนั้นไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ เริ่มต้นด้วย Novgorodians: ตาม Tikhomirov ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 ประชากรของ Novgorod มีถึง 30,000 คน แน่นอน ประชากรของดินแดนโนฟโกรอดทั้งหมดมีจำนวนมากขึ้นหลายเท่า อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่เราสนใจ ประชากรที่แท้จริงของโนฟโกรอดและอาณาเขตโนฟโกรอดก็ลดลง กว่าตอนต้นศตวรรษ

ส.อ. Nefedov ในบทความของเขา "เกี่ยวกับวัฏจักรประชากรในประวัติศาสตร์ของรัสเซียยุคกลาง" เขียนว่า: "ในปี 1207-1230 มีการสังเกตสัญญาณลักษณะของวิกฤตเศรษฐกิจสังคมในดินแดนโนฟโกรอด: ความอดอยาก, โรคระบาด, การจลาจล, การตายของฝูงชนจำนวนมาก ประชากรซึ่งมีลักษณะเป็นภัยพิบัติด้านประชากรศาสตร์ การตกต่ำของงานฝีมือและการค้า ราคาขนมปังที่สูง การตายของเจ้าของรายใหญ่จำนวนมากและการแจกจ่ายทรัพย์สิน

ความอดอยากในปี 1230 คร่าชีวิตผู้คน 48,000 คนในโนฟโกรอดเพียงลำพัง รวมถึงชาวเมืองในดินแดนรอบๆ ที่เดินทางมายังนอฟโกรอดด้วยความหวังที่จะหลบหนีจากภัยพิบัติครั้งนี้ และมีกี่คนที่เสียชีวิตในอาณาเขตโนฟโกรอด? ดังนั้น จำนวนในดินแดนโนฟโกรอดในปี 1242 จึงลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับต้นศตวรรษที่ 13 ในเมืองเอง ประชากรหนึ่งในสามเสียชีวิต นั่นคือในปี 1230 ประชากรของโนฟโกรอดไม่เกิน 20,000 คน ไม่น่าเป็นไปได้ที่ใน 10 ปีจะถึงจุด 30,000 อีกครั้ง ดังนั้น โนฟโกรอดเองก็สามารถจัดกองทัพจำนวน 3-5 พันคนด้วยความตึงเครียดสูงสุดของทรัพยากรการระดมพลทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม อาจเป็นได้เฉพาะในกรณีที่โนฟโกรอดมีอันตรายร้ายแรง (เช่น ถ้าจู่ๆ กองทัพของบาตูไม่ได้จำกัดตัวเองให้ไล่ทอร์โซก แต่ยังไปถึงกำแพงโนฟโกรอด) และดังที่เราได้กำหนดไว้ข้างต้นแล้ว ไม่มีอันตรายใด ๆ ต่อเมืองในปี 1242 ดังนั้นกองทัพที่โนฟโกรอดเองจะรวบรวมได้ไม่เกิน 2,000 คน (นอกจากนี้เราไม่ควรลืมว่าในโนฟโกรอดมีการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อเจ้าชายซึ่งแทบจะไม่ได้เข้าร่วมกองทัพของเขา - อย่างไรก็ตามความกระหายหาผลกำไรสามารถทำได้ ชาวโนฟโกโรเดียนและลืมความเป็นปฏิปักษ์กับเจ้าชาย)

อย่างไรก็ตาม อเล็กซานเดอร์วางแผนการรณรงค์ที่ค่อนข้างใหญ่ในลิโวเนีย ดังนั้นกองทัพจึงไปจากทั่วทั้งอาณาเขต ไม่ใช่แค่จากโนฟโกรอดเท่านั้น แต่เขาไม่ได้รวบรวมมันมาเป็นเวลานาน - ไม่เกินสองสามเดือนดังนั้นดูเหมือนว่าจำนวนกองทัพโนฟโกรอดทั้งหมดไม่เกิน 6-8,000 คน ตัวอย่างเช่น ตามพงศาวดารของ Henry ในปี 1218 จำนวนกองทัพรัสเซียที่บุกลิโวเนียคือ 16,000 คนและในเวลาเดียวกันกองทัพนี้ก็รวมตัวกันเป็นเวลาสองปี

ดังนั้นจำนวนโนฟโกโรเดียนคือ 6-8,000 ทหารอีกสองสามร้อยนายคือทีมของอเล็กซานเดอร์ นอกจากนี้ Andrei Yaroslavovich ก็มาจาก Suzdal เพื่อช่วยพี่ชายของเขาด้วยกองทัพบางประเภท (ดูเหมือนหลายร้อยอีกครั้ง) ดังนั้นขนาดของกองทัพรัสเซียคือ 7-10 พันคน ไม่มีเวลาเกณฑ์ทหารเพิ่ม และเห็นได้ชัดว่าไม่มีความปรารถนา

กับกองทัพเยอรมัน ทุกสิ่งทุกอย่างน่าสนใจกว่ามาก ไม่มีการพูดถึง 12,000 เลยที่นั่น เริ่มกันเลย: ในปี 1236 เหตุการณ์สำคัญของลิโวเนียเกิดขึ้น - การต่อสู้ของซาอูล ในการต่อสู้ครั้งนี้ กองทัพออร์เดอร์พ่ายแพ้อย่างที่สุดโดยชาวลิทัวเนีย อัศวิน 48 แห่ง Order of the Sword ถูกสังหารพร้อมกับอาจารย์ อันที่จริงมันเป็นการทำลายล้างของภาคีโดยสมบูรณ์ซึ่งเหลือไม่เกิน 10 คน เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในอาณาเขตของรัฐบอลติกที่คำสั่งของอัศวินถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ ดูเหมือนว่านักประวัติศาสตร์ของเราควรอภิปรายข้อเท็จจริงนี้ในทุกวิถีทาง โดยพูดถึงพันธมิตรของเราในการต่อสู้กับการขยายตัวของคาทอลิก - ชาวลิทัวเนีย - ทำลายระเบียบทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม ไม่ ชาวรัสเซียธรรมดาไม่รู้เกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้ ทำไม และเนื่องจากร่วมกับกองทัพของ "อัศวินสุนัข" กับชาวลิทัวเนีย กองกำลังปัสโคเวียจำนวน 200 คนต่อสู้กัน (ด้วยจำนวนทหารเยอรมันทั้งหมดไม่เกิน 3,000 นาย ผลงานค่อนข้างสำคัญ) แต่นั่นไม่ใช่ จุด. ดังนั้นในปี ค.ศ. 1236 ภาคีแห่งดาบจึงถูกทำลาย หลังจากนั้นด้วยการมีส่วนร่วมของสมเด็จพระสันตะปาปา เศษของคำสั่งในปี ค.ศ. 1237 ได้เข้าร่วมในภาคีเต็มตัวและกลายเป็นราชวงศ์เยอรมันแห่งเซนต์แมรีในลิโวเนีย ในปีเดียวกันนั้น เฮอร์มัน บัลเค หัวหน้าดินแดนแห่งภาคีคนใหม่มาถึงลิโวเนียพร้อมกับอัศวินใหม่ 54 คน

ดังนั้นจำนวนของออร์เดอร์จึงเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 70 อัศวิน เป็นผลให้เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าจำนวนสาขาลิโวเนียนของคำสั่งเต็มตัวโดย 1242 ไม่สามารถเกิน 100 คน Begunov, Kleinenberg และ Shaskolsky เขียนเกี่ยวกับสิ่งเดียวกัน (op. cit.) อย่างไรก็ตาม อัศวินอาจมีน้อยลงด้วยซ้ำเนื่องจากการลดลงอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น ในปี 1238 อัศวินสูญเสียพี่น้องมากกว่า 20 คนที่โดโรจิชิน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจำนวนอัศวินจะเข้าใกล้ร้อย แต่ทุกคนไม่สามารถเข้าร่วมใน Battle on the Ice เนื่องจากคำสั่งมีสิ่งอื่นที่ต้องทำ: เฉพาะในปี 1241 เท่านั้นที่มีการจลาจลในเอสโตเนีย ซาเรมา.

ในปี ค.ศ. 1242 การจลาจลของชาวคูโรเนียนได้ปะทุขึ้น ซึ่งทำให้กองกำลังสำคัญของภาคีเปลี่ยนไป Dietrich von Grüningen หัวหน้าแผนก TO ใน Livonia ไม่ได้เข้าร่วมในการสู้รบที่ Lake Peipsi อย่างแม่นยำเนื่องจากเขายุ่งอยู่กับกิจการของ Courland เป็นผลให้เราสรุปได้ว่าจำนวนกองกำลังสั่งในการต่อสู้ต้องไม่เกิน 40-50 อัศวิน เมื่อพิจารณาว่ามีพี่น้องร่วมสายเลือด 8 คนต่ออัศวินในภาคี จำนวนกองทัพทั้งหมดของออร์เดอร์คือ 350-450 คน บิชอปแห่งดอร์ปัตสามารถจัดกองทหารอาสาสมัครได้มากถึง 300 คน ชาวเดนมาร์กสามารถจัดหาคนอีกสองสามร้อยคนให้กับพันธมิตร นั่นคือทั้งหมด ไม่มีชาวยุโรปในกองทัพอีกต่อไป โดยรวมแล้วได้รับสูงสุด 1,000 คน นอกจากนี้ยังมีกองกำลังติดอาวุธจาก Chud ในกองทัพ "เยอรมัน" - อีกประมาณหนึ่งพันครึ่ง รวม: 2500 คน

นี่เป็นจำนวนสูงสุดที่ออร์เดอร์และดอร์แพตสามารถทำได้ในเวลานั้นและภายใต้เงื่อนไขเหล่านั้น ไม่สามารถพูดถึง 12,000 ได้ มีนักรบไม่มากนักในลิโวเนีย ภาคีเต็มตัวก็ไม่สามารถช่วยสาขาลิโวเนียนได้: ในปี ค.ศ. 1242 กองกำลังทั้งหมดของตนได้รับคำสั่งให้ปราบปรามการจลาจลที่เกิดขึ้นในปรัสเซีย ใช่ และออร์เดอร์ก็พังทลายมาก: ในปี 1241 กองทัพของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพของเจ้าชายเฮนรีที่ 2 แห่งแคว้นซิลีเซียน ได้รับคัดเลือกจากชาวเยอรมัน โปแลนด์ และทูตง เพื่อขับไล่กองทัพมองโกลที่กำลังเดินทัพไปทั่วยุโรปด้วยชัยชนะ วันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1241 ในยุทธการเลกนิกา กองทัพข่าน ไคดูเอาชนะชาวยุโรปได้อย่างเต็มที่ กองทหารสหรัฐ รวมทั้งคำสั่ง ประสบความสูญเสียครั้งใหญ่

การต่อสู้มีขนาดใหญ่มาก ไม่เหมือนคนแคระ "Battle on the Ice" อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ของเราจำเธอไม่ค่อยได้เช่นกัน เห็นได้ชัดว่าข้อเท็จจริงนี้ไม่เข้ากับทฤษฎีอื่นของรัสเซียที่ชื่นชอบ: พวกเขากล่าวว่ารัสเซียได้รับความรุนแรงจากพยุหะมองโกลและด้วยเหตุนี้จึงช่วยยุโรปจากภัยพิบัติครั้งนี้ เช่นเดียวกับชาวมองโกลไม่กล้าไปไกลกว่ารัสเซียโดยกลัวที่จะทิ้งพื้นที่ขนาดใหญ่และไม่มีใครพิชิตไว้ที่ด้านหลัง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงอีกตำนานหนึ่ง - ชาวมองโกลไม่กลัวอะไรเลย

อันที่จริง เมื่อถึงฤดูร้อนปี 1241 พวกเขาพิชิตยุโรปตะวันออกทั้งหมดแล้ว โดยยึดครองฮังการี ซิลีเซีย โรมาเนีย โปแลนด์ เซอร์เบีย บัลแกเรีย ฯลฯ เอาชนะกองทัพยุโรปทีละคน ยึดคราคูฟและเปสท์ ทำลายกองทัพยุโรปที่เลกนิกาและไชโย กล่าวอีกนัยหนึ่ง ชาวมองโกลค่อนข้างสงบโดยไม่ต้องกลัว "การโจมตีจากด้านหลัง" ใดๆ เลย ได้ปราบปรามยุโรปทั้งหมดไปยังทะเลเอเดรียติก อย่างไรก็ตามในการกระทำอันรุ่งโรจน์เหล่านี้ชาวมองโกลข่านได้รับความช่วยเหลือจากกองทหารรัสเซียซึ่งเข้าร่วมในการต่อสู้กับชาวยุโรปด้วย (เช่น "ผู้กอบกู้ยุโรป")

ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1241 ชาวมองโกลได้ทำลายกลุ่มต่อต้านทั้งหมดในส่วนที่ยึดครองของยุโรปไปแล้ว และในฤดูหนาวปี 1242 พวกเขาเริ่มการพิชิตใหม่: กองทหารของพวกเขาบุกอิตาลีตอนเหนือแล้วและเคลื่อนตัวไปยังกรุงเวียนนา แต่นี่เป็นเหตุการณ์ การออมเพื่อยุโรปเกิดขึ้น: Khan Ogedei ผู้ยิ่งใหญ่ ดังนั้น Genghides ทั้งหมดจึงออกจากยุโรปและกลับบ้านเพื่อต่อสู้เพื่อที่นั่งว่าง กองทัพของพวกเขาออกจากยุโรปเพื่อข่าน

ในยุโรปมีเนื้องอกเพียงตัวเดียวที่อยู่ภายใต้คำสั่งของ Khan Baidar - เขาผ่านภาคเหนือของอิตาลีและทางใต้ของฝรั่งเศสบุกคาบสมุทรไอบีเรียและหลังจากผ่านไปก็ออกไปที่มหาสมุทรแอตแลนติกหลังจากนั้นเขาก็ไปที่ Karakorum ดังนั้นชาวมองโกลจึงสามารถเดินทางไปทั่วทั้งยุโรปได้และไม่มีรัสเซียเข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้และ Ogedei กลายเป็น "ผู้กอบกู้ยุโรป" ที่แท้จริง

แต่เราพูดนอกเรื่อง กลับไปที่คำสั่งเต็มตัว อย่างที่คุณเห็น พวกทูทันไม่สามารถช่วยชาวลิโวเนียนได้ไม่ว่าด้วยวิธีใด พวกเขาไม่มีกำลังหรือเวลาสำหรับสิ่งนี้ (ท้ายที่สุดแล้วเราไม่ควรลืมว่าผู้ทำสงครามลิทัวเนียแยก Livonia ออกจากทรัพย์สินของ TO ดังนั้นจึงต้องใช้เวลามากในการย้ายกองกำลังอย่างน้อยบางส่วนไปยังรัฐบอลติก แต่ มันไม่มีอยู่จริง ) เราลงเอยด้วยอะไร? จำนวนฝ่ายตรงข้ามในการต่อสู้บนน้ำแข็งมีดังนี้: เยอรมัน 2000 - 2500, รัสเซีย 7-10,000 คน

การต่อสู้บนน้ำแข็ง หมูเยอรมัน.

แน่นอน ฉันอยากจะพูดมากเกี่ยวกับเส้นทางของ Battle of Peipus อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้เป็นไปไม่ได้ ที่จริงแล้วเราแทบไม่มีข้อมูลว่าการต่อสู้ดำเนินไปอย่างไร และจินตนาการถึง "ศูนย์กลางที่อ่อนแอ" "กองทหารสำรอง" "การตกลงบนน้ำแข็ง" ฯลฯ อย่างใดคุณไม่ต้องการ ปล่อยให้นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์จากประวัติศาสตร์ซึ่งมีอยู่เสมอมีมากมาย เป็นการเหมาะสมที่จะให้ความสนใจกับข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดที่สุดในคำอธิบายการต่อสู้โดยนักประวัติศาสตร์ของเรา เราจะพูดถึงอัศวิน "ลิ่ม" (ในประเพณีรัสเซีย - "หมู")

ด้วยเหตุผลบางอย่างความคิดเห็นได้เสริมความแข็งแกร่งในใจของนักประวัติศาสตร์รัสเซียว่าชาวเยอรมันได้สร้างลิ่มโจมตีกองทหารรัสเซียด้วยลิ่มนี้จึง "ผลักตรงกลาง" ของอัตราส่วนของอเล็กซานเดอร์ซึ่งล้อมรอบอัศวินด้วยปีก การซ้อมรบ ทุกอย่างเรียบร้อยดี มีเพียงอัศวินเท่านั้นที่ไม่เคยโจมตีศัตรูด้วยลิ่ม มันจะเป็นการดำเนินการที่ไร้จุดหมายและฆ่าตัวตายอย่างสมบูรณ์ หากอัศวินโจมตีศัตรูด้วยลิ่มจริงๆ อัศวินเพียงสามคนในแถวหน้าและอัศวินสีข้างจะเข้าร่วมการต่อสู้ ส่วนที่เหลือจะอยู่ตรงกลางของรูปแบบ ไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้แต่อย่างใด

แต่อัศวินขี่ม้าเป็นกำลังหลักในการโจมตีของกองทัพ และการใช้อัศวินเหล่านี้อย่างไม่สมเหตุสมผลอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ร้ายแรงมากสำหรับทั้งกองทัพโดยรวม ดังนั้นทหารม้าจึงไม่เคยโจมตีด้วยลิ่ม ลิ่มถูกใช้เพื่อจุดประสงค์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง - การสร้างสายสัมพันธ์กับศัตรู เหตุใดจึงใช้ลิ่มสำหรับสิ่งนี้

ประการแรก กองทหารอัศวินมีความโดดเด่นด้วยวินัยที่ต่ำมาก (ใครจะว่าอย่างไร ขุนนางศักดินาบางคน มีระเบียบวินัยอย่างไรสำหรับพวกเขา) ดังนั้นหากการสร้างสายสัมพันธ์นั้นดำเนินไปตามเส้นมาตรฐาน การประสานงานของการกระทำก็จะไม่มีข้อสงสัยใดๆ - อัศวินจะแยกย้ายกันไปรอบสนามรบเพื่อค้นหาศัตรูและเหยื่อ แต่ในลิ่มนั้น อัศวินไม่มีที่ไป และเขาถูกบังคับให้ตามทหารม้าที่มีประสบการณ์มากที่สุดสามคนที่อยู่แถวหน้า

ประการที่สอง ลิ่มมีหน้าแคบซึ่งช่วยลดการสูญเสียจากการยิงธนู ดังนั้นอัศวินเข้าหาศัตรูด้วยลิ่มในลักษณะที่เป็นระเบียบและ 100 เมตรก่อนตำแหน่งของศัตรูลิ่มถูกสร้างขึ้นใหม่ให้เป็นแนวที่ซ้ำซาก แต่มีประสิทธิภาพมากซึ่งอัศวินโจมตีศัตรู เมื่อโจมตีด้วยแนวรบ พลม้าทั้งหมดเข้าร่วมการต่อสู้ ดังนั้นจึงสามารถสร้างความเสียหายสูงสุดกับศัตรูได้ ในเวลาเดียวกัน ควรสังเกตว่าลิ่มเข้าหาศัตรูด้วยขั้นตอนตามที่ Matthew Parissky เขียนว่า "ราวกับว่ามีใครบางคนกำลังขี่เจ้าสาวอยู่ข้างหน้าเขาบนอาน" ฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องอธิบายว่ามีไว้เพื่ออะไร

ม้าไม่สามารถควบม้าด้วยความเร็วเท่ากันได้ ดังนั้นในไม่ช้าลิ่ม cantering ก็จะกระจุย โดยครึ่งหนึ่งของผู้ขับขี่ตกลงจากอานเนื่องจากการชนกันหลายครั้ง สถานการณ์จะเลวร้ายลงจากการล่มสลายของอัศวินที่เสียชีวิตจากลูกศรของศัตรูม้าที่จะตกเป็นเหยื่อของเครื่องมือของร้านดอกไม้ (ซึ่งอยู่ในกองทัพรัสเซียเท่านั้นตอนนี้อุปกรณ์ของพวกเขาไม่ได้ถูกเรียกว่าด้านหลังและดอกไม้ แต่ ragulki ) และย่อมนำมาซึ่งการล่มสลายและอัศวินคนอื่นๆ อย่างแน่นอน ดังนั้นลิ่มจะต้องตายโดยไม่ได้ไปถึงตำแหน่งของศัตรู

การต่อสู้บนน้ำแข็ง เกี่ยวกับการสูญเสีย

ในประวัติศาสตร์รัสเซีย ความเห็นเสริมว่าอัศวิน 400 คนถูกสังหารในการต่อสู้ 50 คนถูกจับเข้าคุก และไม่ทราบว่านักสู้ระดับล่างเสียชีวิตกี่คน อย่างไรก็ตาม แม้แต่ NPL ก็มีข้อมูลที่แตกต่างกันบ้าง: "และ pada Chyudi เป็น beschisla และ N? Metz 400 และ 50 ด้วยมือของ Yash และนำไปที่ Novgorod" นั่นคือพงศาวดารกล่าวว่าชาวเยอรมัน 400 คนล้มลง และตอนนี้ดูเหมือนความจริง เมื่อพิจารณาว่ามีชาวเยอรมันประมาณ 800 คนอยู่ในทะเลสาบ ความสูญเสียดังกล่าวจึงดูเหมือนจริงทีเดียว

และเราพบข้อมูลเกี่ยวกับความสูญเสียของอัศวินใน LRH ซึ่งกล่าวกันว่ามีอัศวิน 26 คนเสียชีวิตในการต่อสู้และ 6 คนถูกจับเข้าคุก และอีกครั้ง จำนวนอัศวินที่ล้มลงก็สอดคล้องกับจำนวนพี่น้องที่เข้าร่วมการต่อสู้อย่างเต็มที่ สำหรับการสูญเสียของ Chud เห็นได้ชัดว่าพวกเขายังมีจำนวนหลายร้อยคน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกลุ่ม Chud หนีออกจากสนามรบทันทีที่มีโอกาสดังกล่าว จึงต้องยอมรับว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่การสูญเสียของเธอจะเกิน 500 คน ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าการสูญเสียทั้งหมดของกองทัพลิโวเนียมีน้อยกว่า 1,000 คน

เป็นการยากที่จะพูดถึงความสูญเสียของโนฟโกโรเดียนเนื่องจากขาดข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้

การต่อสู้บนน้ำแข็ง เอฟเฟค.

อันที่จริง ไม่จำเป็นต้องพูดถึงผลที่ตามมาของการต่อสู้ครั้งนี้ เนื่องจากความธรรมดาของการต่อสู้ ในปี ค.ศ. 1242 ชาวเยอรมันได้ทำสันติภาพกับชาวโนฟโกโรเดียนซึ่งโดยทั่วไปแล้วพวกเขาทำอยู่ตลอดเวลา) นอฟโกรอดหลังปี 1242 ยังคงก่อกวนรัฐบอลติกต่อไปด้วยการโจมตี ตัวอย่างเช่นในปี 1262 ชาวโนฟโกโรเดียนไล่ดอร์ปัตออก แท้จริงป้อมปราการ รอบๆ เมืองที่ถูกสร้างขึ้น พวกเขาล้มเหลวตามปกติ - และพวกเขาไม่ต้องการมันเช่นกัน: แคมเปญได้รับผลตอบแทนอย่างใด

ในปี ค.ศ. 1268 เจ้าชายรัสเซียทั้งเจ็ดพระองค์ทำการรณรงค์อีกครั้งในรัฐบอลติก คราวนี้มุ่งหน้าไปยังประเทศเดนมาร์ก Rakovor เฉพาะตอนนี้ Livonia ที่เสริมกำลังเท่านั้นที่ยังคงอยู่นอกสนามและบุกโจมตีดินแดนโนฟโกรอด ตัวอย่างเช่นในปี 1253 ชาวเยอรมันปิดล้อมเมืองปัสคอฟ กล่าวโดยสรุป ความสัมพันธ์ระหว่างลิโวเนียและโนฟโกรอดหลังปี 1242 ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ

คำต่อท้าย.

ดังนั้น เมื่อตรวจสอบประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ของ Neva และ Peipsi อย่างละเอียดแล้ว เราสามารถพูดถึงขอบเขตและความสำคัญของประวัติศาสตร์รัสเซียที่เกินจริงได้อย่างมั่นใจ ในความเป็นจริง การต่อสู้เหล่านี้เป็นการต่อสู้ธรรมดา ซีดเมื่อเปรียบเทียบกับการต่อสู้อื่น ๆ แม้แต่ในภูมิภาคเดียวกัน ในทำนองเดียวกัน ทฤษฎีเกี่ยวกับการเอารัดเอาเปรียบของอเล็กซานเดอร์ "ผู้กอบกู้รัสเซีย" เป็นเพียงตำนานเท่านั้น อเล็กซานเดอร์ไม่ได้ช่วยใครจากสิ่งใดเลย (โชคดีที่ชาวสวีเดนและเยอรมันไม่ได้คุกคามรัสเซียและแม้แต่โนฟโกรอดในเวลานั้น)

อเล็กซานเดอร์ได้รับชัยชนะเพียงเล็กน้อยสองครั้งเท่านั้น เมื่อเทียบกับพื้นหลังของการกระทำของบรรพบุรุษของเขาผู้สืบสกุลและโคตร (เจ้าชายปัสคอฟ Dovmont, กษัตริย์รัสเซีย Daniil แห่งแคว้นกาลิเซีย, เจ้าชายนอฟโกรอด Mstislav Udaly ฯลฯ ) ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเล็ก ในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย มีเจ้าชายหลายสิบองค์ที่ทำเพื่อรัสเซียมากกว่าอเล็กซานเดอร์ และมีการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เราวิเคราะห์ อย่างไรก็ตาม ความทรงจำของเจ้าชายเหล่านี้และความสำเร็จของพวกเขาได้ถูกตัดขาดจากความทรงจำของผู้คนโดยสิ้นเชิงโดย "การฉวยโอกาส" ของ Alexander Yaroslavovich

โดย "การเอารัดเอาเปรียบ" ของชายผู้ร่วมมือกับพวกตาตาร์ ชายผู้ซึ่งได้รับฉลากวลาดิเมียร์ได้นำกองทัพของเนฟริวเยฟไปยังรัสเซียซึ่งในแง่ของขนาดภัยพิบัติที่นำมาสู่ดินแดนรัสเซียนั้นเทียบได้ ต่อการรุกรานของบาตู; คนที่. เขาอาจทำลายกลุ่มพันธมิตรของ Andrei Yaroslavovich และ Daniel of Galicia ซึ่งไม่ต้องการอยู่ภายใต้การกดขี่ของข่าน

คนที่พร้อมจะเสียสละทุกอย่างเพื่อสนองความกระหายในอำนาจของตน และการกระทำทั้งหมดของเขาถูกนำเสนอในฐานะ "เพื่อประโยชน์" ของรัสเซีย ประวัติศาสตร์รัสเซียกลายเป็นเรื่องน่าละอายซึ่งหน้าแห่งความรุ่งโรจน์ทั้งหมดหายไปอย่างน่าอัศจรรย์และความชื่นชมในตัวเลขดังกล่าวมาแทนที่พวกเขา

ซูตูลิน พาเวล อิลิช

18 เมษายนเป็นวันแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหารของรัสเซีย ซึ่งเป็นวันแห่งชัยชนะของทหารรัสเซียของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี เหนืออัศวินชาวเยอรมันในทะเลสาบ Peipsi (หรือที่เรียกว่า Battle on the Ice, 1242) วันที่ได้รับการเฉลิมฉลองตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในวันแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหาร (วันแห่งชัยชนะ) ของรัสเซีย" ลงวันที่ 13 มีนาคม 2538 ฉบับที่ 32-FZ

ในช่วงต้นยุค 40 ศตวรรษที่สิบสามใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของรัสเซียซึ่งเกิดขึ้นจากการบุกรุกทำลายล้างของชาวมองโกล - ตาตาร์, สงครามครูเสดเยอรมัน, ขุนนางศักดินาสวีเดนและเดนมาร์กตัดสินใจยึดดินแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของตน พวกเขาช่วยกันหวังว่าจะพิชิตสาธารณรัฐศักดินาโนฟโกรอด ชาวสวีเดนได้รับการสนับสนุนจากอัศวินชาวเดนมาร์กพยายามที่จะยึดปากแม่น้ำเนวา แต่ในยุทธการที่เนวาในปี 1240 พวกเขาพ่ายแพ้โดยกองทัพโนฟโกรอด

ปลายเดือนสิงหาคม - ต้นเดือนกันยายน ค.ศ. 1240 กลุ่มแซ็กซอนของลัทธิลิโวเนียนซึ่งก่อตั้งโดยอัศวินเยอรมันแห่งระเบียบเต็มตัวในปี ค.ศ. 1237 ในทะเลบอลติกตะวันออกในดินแดนที่ชนเผ่า Livs และ Estonians อาศัยอยู่ได้บุกเข้ายึดครองดินแดนปัสคอฟ หลังจากการล้อมระยะสั้น อัศวินเยอรมันยึดเมืองอิซบอร์สค์ จากนั้นพวกเขาก็ล้อมเมืองปัสคอฟ และด้วยความช่วยเหลือจากโบยาร์ผู้ทรยศ ในไม่ช้าพวกเขาก็เข้ายึดครองเมืองปัสคอฟด้วย หลังจากนั้นพวกแซ็กซอนบุกดินแดนโนฟโกรอดยึดชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์และสร้างป้อมปราการรัสเซียโบราณ Koporye ขึ้นเอง ก่อนถึงโนฟโกรอด 40 กม. อัศวินเริ่มปล้นบริเวณโดยรอบ

(สารานุกรมทหาร. สำนักพิมพ์ทหาร. มอสโก. ใน 8 เล่ม - 2004)

สถานทูตถูกส่งจากโนฟโกรอดไปยังเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่แห่งวลาดิมีร์ ยาโรสลาฟ เพื่อที่เขาจะปล่อยอเล็กซานเดอร์ (เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้) ลูกชายของเขาเพื่อช่วยพวกเขา Alexander Yaroslavovich ปกครองใน Novgorod ตั้งแต่ปี 1236 แต่เนื่องจากความสนใจของชนชั้นสูง Novgorod เขาจึงออกจาก Novgorod และไปครองราชย์ใน Pereyaslavl-Zalessky ยาโรสลาฟตระหนักถึงอันตรายของภัยคุกคามที่เล็ดลอดออกมาจากตะวันตกจึงตกลงกัน: เรื่องนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับโนฟโกรอดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซียทั้งหมด

ในปี ค.ศ. 1241 เจ้าชายอเล็กซานเดอร์เนฟสกีกลับมายังโนฟโกรอดรวบรวมกองทัพของโนฟโกโรเดียนลาโดกาอิโซราและคาเรเลียน การเปลี่ยนผ่านอย่างรวดเร็วไปยัง Koporye อย่างลับๆ มันเข้ายึดป้อมปราการอันแข็งแกร่งนี้โดยพายุ ด้วยการยึดครอง Koporye Alexander Nevsky ได้รักษาพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของดินแดน Novgorod รักษาความปลอดภัยด้านหลังและปีกด้านเหนือเพื่อต่อสู้กับพวกครูเซดของเยอรมันต่อไป ตามการเรียกร้องของอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี กองทหารจากวลาดิมีร์และซูซดาลได้มาช่วยโนฟโกโรเดียนภายใต้คำสั่งของเจ้าชายอังเดรน้องชายของเขา กองทัพสหรัฐนอฟโกรอด-วลาดิเมียร์ในฤดูหนาวปี 1241-1242 ดำเนินการรณรงค์ในดินแดนปัสคอฟและตัดถนนทุกสายจากลิโวเนียไปยังปัสคอฟได้บุกโจมตีเมืองนี้รวมถึงอิซบอร์สค์

หลังจากความพ่ายแพ้นี้ อัศวินลิโวเนียน ได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ เดินไปที่ทะเลสาบปัสคอฟและเป่ยซี พื้นฐานของกองทัพของ Livonian Order คือทหารม้าที่ติดอาวุธหนัก เช่นเดียวกับทหารราบ (เสา) - กองกำลังของประชาชนที่ถูกกดขี่โดยชาวเยอรมัน (Ests, Livs, ฯลฯ ) ซึ่งมากกว่าอัศวินหลายครั้ง

เมื่อทราบทิศทางการเคลื่อนที่ของกองกำลังศัตรูหลักแล้ว Alexander Nevsky ก็ส่งกองทัพไปที่นั่นเช่นกัน เมื่อมาถึงทะเลสาบ Peipsi กองทัพของ Alexander Nevsky พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของเส้นทางการเคลื่อนที่ของศัตรูไปยัง Novgorod ในสถานที่นี้ ได้มีการตัดสินใจทำศึกกับศัตรู กองทัพของฝ่ายตรงข้ามมาบรรจบกันบนชายฝั่งของทะเลสาบ Peipus ที่หิน Voronye และทางเดิน Uzmen ในวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1242 มีการสู้รบเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ว่าเป็นยุทธการแห่งน้ำแข็ง

ตอนรุ่งสาง พวกครูเซดเข้าใกล้ตำแหน่งของรัสเซียบนน้ำแข็งของทะเลสาบด้วยการวิ่งเหยาะๆ กองทัพของลิโวเนียนออร์เดอร์ตามประเพณีทางทหารที่จัดตั้งขึ้น โจมตีด้วย "ลิ่มเหล็ก" ซึ่งปรากฏในพงศาวดารรัสเซียภายใต้ชื่อ "หมู" ที่ปลายสุดคือกลุ่มอัศวินหลัก บางคนปิดปีกและด้านหลังของ "ลิ่ม" ซึ่งอยู่ตรงกลางของกองทหารราบ ลิ่มมีหน้าที่ในการแบ่งส่วนและการทะลุทะลวงของภาคกลางของกองกำลังศัตรู และเสาที่อยู่ถัดจากลิ่มนั้นเพื่อบดขยี้ปีกข้างข้าศึกด้วยความครอบคลุม ในจดหมายลูกโซ่และหมวกกันน๊อค ด้วยดาบยาว พวกมันดูเหมือนคงกระพัน

Alexander Nevsky ตอบโต้กลยุทธ์โปรเฟสเซอร์ของอัศวินด้วยการจัดตั้งกองทหารรัสเซียใหม่ เขารวมกำลังหลักที่ไม่ได้อยู่ในศูนย์กลาง ("เชลา") อย่างที่กองทหารรัสเซียทำมาตลอด แต่อยู่ทางปีก ข้างหน้าเป็นกองทหารม้าเบา พลธนู และสลิงเกอร์ขั้นสูง ลำดับการรบของรัสเซียหันหน้าไปทางด้านหลังไปยังชายฝั่งตะวันออกที่สูงชันและสูงชันของทะเลสาบ และหน่วยทหารม้าของเจ้าชายก็ซ่อนตัวอยู่ในการซุ่มโจมตีด้านหลังปีกซ้าย ตำแหน่งที่เลือกมีประโยชน์ในการที่ชาวเยอรมันซึ่งรุกล้ำบนน้ำแข็งเปิดขาดโอกาสในการกำหนดที่ตั้งจำนวนและองค์ประกอบของกองทหารรัสเซีย

ลิ่มของอัศวินทะลุศูนย์กลางของกองทัพรัสเซีย เมื่อสะดุดเข้ากับชายฝั่งที่สูงชันของทะเลสาบ อัศวินหุ้มเกราะที่ไม่ได้ใช้งานและไม่ได้ใช้งานก็ไม่สามารถพัฒนาความสำเร็จของพวกเขาได้ ปีกของคำสั่งรบของรัสเซีย ("ปีก") ยึดลิ่มเป็นก้ามปู ในเวลานี้ กองกำลังของ Alexander Nevsky โจมตีจากด้านหลังและปิดล้อมศัตรูได้สำเร็จ

ภายใต้การโจมตีของกองทหารรัสเซีย อัศวินได้ผสมยศและเมื่อสูญเสียอิสระในการซ้อมรบ ถูกบังคับให้ต้องปกป้องตัวเอง การต่อสู้อันดุเดือดจึงบังเกิด ทหารราบรัสเซียดึงอัศวินออกจากหลังม้าด้วยตะขอแล้วสับพวกมันด้วยขวาน โดยยึดทุกด้านในพื้นที่จำกัด พวกครูเซดต่อสู้อย่างสิ้นหวัง แต่การต่อต้านของพวกเขาค่อย ๆ ลดลง มันใช้ตัวละครที่ไม่มีการรวบรวมกัน การต่อสู้แบ่งออกเป็นกระเป๋าแยก เมื่ออัศวินกลุ่มใหญ่รวมตัวกัน น้ำแข็งไม่สามารถทนต่อน้ำหนักและแตกได้ อัศวินหลายคนจมน้ำตาย ทหารม้ารัสเซียไล่ตามศัตรูที่พ่ายแพ้ไปมากกว่า 7 กม. ไปยังฝั่งตรงข้ามของทะเลสาบ Peipus

กองทัพของ Livonian Order พ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์และประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ในครั้งนั้น: อัศวินมากถึง 450 คนเสียชีวิตและ 50 คนถูกจับ เข่าหลายพันตัวถูกทำลาย คณะลิโวเนียนต้องเผชิญกับความต้องการที่จะสร้างสันติภาพ ตามที่พวกแซ็กซอนละทิ้งการอ้างสิทธิ์ในดินแดนรัสเซีย และยังสละส่วนหนึ่งของ Latgale (ภูมิภาคทางตะวันออกของลัตเวีย)

ชัยชนะของกองทหารรัสเซียบนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus มีความสำคัญทางการเมืองและการทหารอย่างมาก กองกำลังลิโวเนียนได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง การรุกของพวกครูเซดไปทางทิศตะวันออกหยุดลง การต่อสู้บนน้ำแข็งเป็นตัวอย่างแรกในประวัติศาสตร์ของการพ่ายแพ้ของอัศวินโดยกองทัพที่ประกอบด้วยทหารราบเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงลักษณะขั้นสูงของศิลปะการทหารของรัสเซีย

วัสดุถูกจัดทำขึ้นบนพื้นฐานของข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส

I. ที่ไหน?

จนถึงขณะนี้ นักประวัติศาสตร์กำลังโต้เถียงกันไม่เพียงแค่จำนวนทหารที่เข้าร่วมการต่อสู้ของทั้งสองฝ่ายในศึกวันที่ 5 เมษายน 1242 แต่ยังรวมถึงสถานที่ของการต่อสู้ครั้งนี้ด้วย ไม่ใช่เรื่องจริงเลยที่ Battle of the Ice เกิดขึ้นตามที่ตำราประวัติศาสตร์หลายเล่มกล่าวใน Lake Peipus ในเวอร์ชันของนักประวัติศาสตร์มีการอ้างอิงถึงทั้งทะเลสาบ Peipsi และทะเลสาบ Pskov รวมถึงทะเลสาบ Warm (ในศตวรรษที่ 13 เรียกว่า Uzmen ซึ่งเป็นคอขวดซึ่งเป็นช่องแคบที่เชื่อมต่อ Pskov และ Lake Peipsi)

คำพูดจากหนังสือของ Alexander Shirokorad เรื่อง "The Baltic Landmine of Peter the Great" (M.: AST, 2008): "จากนักประวัติศาสตร์สิบคนที่จัดการกับปัญหานี้ (Kostomarov, Vasiliev, Trusman, Lurie, Porfiridov, Bunin, Belyaev, Tikhomirov , Paklar, Kozachenko) มีเพียงชาวเอสโตเนีย Paklar เท่านั้นที่ทำการสำรวจพิเศษ ณ จุดนั้น ในขณะที่คนอื่นๆ พยายามหาทางแก้ไขในความเงียบของสำนักงานของพวกเขา เป็นผลให้สถานที่ต่อสู้ที่ถูกกล่าวหากระจัดกระจายไปประมาณหนึ่งร้อยกิโลเมตร!

Nazaruk V. M. "การต่อสู้บนน้ำแข็ง", 1984

อันที่จริง G.N. Karaev (1959, 1960, 1962 บวกกับการสำรวจการลาดตระเวนที่ดำเนินการโดยเขาในปี 1961) ก็ไปยังสถานที่ที่มีผู้ชื่นชอบการสำรวจสามคนเช่นกัน แต่เพิ่มเติมในภายหลัง

การวิจัยทางโบราณคดีที่มุ่งค้นหาหลักฐานการต่อสู้ในปี 1242 ไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์ใดๆ ประการแรก หากการต่อสู้เกิดขึ้นบนน้ำแข็งของทะเลสาบจริงๆ เกราะบางส่วนอาจจมลงได้ ประการที่สอง ดาบ โล่ หมวกกันน็อค จดหมายลูกโซ่ มีมูลค่าสูงในศตวรรษที่ 13 และไม่น่าแปลกใจเลยที่สิ่งที่ไม่จมนั้นถูกทำความสะอาด

พงศาวดารฉบับแรกของโนฟโกรอดชี้ไปที่ทะเลสาบเป๊ปซี่: “เมื่อเจ้าชายโอเล็กซานเดอร์และนอฟโกโรเดียนเห็น พวกเขาตั้งกองทหารที่ทะเลสาบชุดสโกเย บนอุซเมน ใกล้หินโวรอนยา และวิ่งเข้าไปในกองทหารของ Nemtsi และ Chyud และทำหมูผ่านกองทหาร ... ” (อ้างจากฉบับ: Novgorod First Chronicle ของรุ่นอาวุโสและรุ่นจูเนียร์ M.: สำนักพิมพ์ของ Academy of Sciences of the USSR, 1950 หน้า 78 ดัดแปลงคำพูด)

พงศาวดารฉบับที่ 1 ของโนฟโกรอดในรุ่นน้องยังกล่าวถึงทะเลสาบเป๊ปซีด้วยว่า “เมื่อเจ้าชายอเล็กซานเดอร์และชาวนอฟโกโรเดียนเห็น พวกเขาตั้งกองทหารที่ทะเลสาบชุดสโกเย บนอุซเมน ใกล้หินโวรอนยา และทะเลสาบ Chudskoe มา: ทั้งคู่มีมากมาย” (pp. 295-296 cit. source)

ลองดูที่ Laurentian Chronicle: “ Grand Duke Yaroslav ส่ง Andrea ลูกชายของเขาไปที่ Novgorod the Great เพื่อช่วย Oleksandrov บน Nemtsi และฉันชนะหลังจาก Pleskov ที่ทะเลสาบและฉันก็เต็มไปด้วยเชลยมากมายและ Andrey ก็กลับไปหาพ่อของเขาด้วย เกียรติยศ” (ยกมาจากฉบับ : The Complete Collection of Russian Chronicles, Volume One, Lavrentievskaya and Troitskaya Chronicles, St. Petersburg, 1846, p. 201) หากนักประวัติศาสตร์พูดว่า "เกิน Pleskov" นั่นคือเกิน Pskov แสดงว่าเขาอาจหมายถึงทะเลสาบ Pskov

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก The Life of Alexander Nevsky (ต้นฉบับกลางศตวรรษที่ 16 โดยชุมชน Grebenshchikov Old Believer ในริกา ในหนังสือ: Proceedings of the Department of Old Russian Literature / Academy of Sciences of the USSR. Institute of Russian Literature ( บ้านพุชกิน); Ed. V. P Adrianov-Peretz, M. , L.: สำนักพิมพ์ของ Academy of Sciences of the USSR, 1947. T. V. S. 190-191):

“ หลังจากชัยชนะของ Oleksandrov ราวกับว่าเอาชนะเรือ 3 และในปีฤดูหนาวและไปที่ดินแดนเยอรมันอย่างแข็งแกร่ง แต่อย่าโอ้อวดมาก: เราประณามภาษาสโลวีเนีย ด้านล่างของคุณ ดีกว่าที่จะยึดเมือง Pleskv และปลูกมันจากพวกเขา เจ้าชายคนเดียวกัน Oleksandro ถูกถอนออก เมือง Pleskov ได้รับการปลดปล่อยจากการถูกจองจำ และต่อสู้และเผาที่ดินของพวกเขาและยึดครองจนเต็มและตัดคนอื่น ๆ

พวกเขารวมตัวกันด้วยความภาคภูมิใจและตัดสินใจว่า: ไปกันเถอะ [และ] เอาชนะ Oleksandr พาเขาไปด้วยมือของเรา เมื่อใกล้เข้ามาและปกป้อง Oleksandrovsky เจ้าชาย Oleksandro ก็ยกแขนขึ้นและเดินกับตัวเอง ก้าวเข้าไปในทะเลแห่ง Chyudsky besha ทั้งสองอย่างมากมาย: พ่อของเขาคือ Yaroslav ส่งเขาไปช่วยน้องชายของเขา Andrei ที่อายุน้อยกว่าใน ทีมใหญ่ ดังนั้นนี่คือ "ทะเลแห่ง Chyudskoye"

N. M. Karamzin แทบพูดอะไรไม่ออกในหัวข้อ "สถานที่นัดพบ":“ The Livonian Chronicler กล่าวว่าอัศวินผู้กล้าหาญ 70 คนวางหัวของพวกเขาที่นั่นและเจ้าชายโนโวโกรอดสกีซึ่งจับกุมเจ้าหน้าที่ 6 คนได้รับคำสั่งให้สังหารพวกเขา ผู้ชนะเข้าสู่ลิโวเนีย และเมื่อทหารของเราแยกย้ายกันไปเก็บเสบียงอาหาร ศัตรูก็เอาชนะกองทหารโนโวโกรอดสกี้ขนาดเล็กที่เคลื่อนไปข้างหน้า ที่นี่อเล็กซานเดอร์แสดงศิลปะของผู้บัญชาการที่รอบคอบ: เมื่อรู้ถึงความแข็งแกร่งของชาวเยอรมันเขาถอยกลับมองหาสถานที่ที่เหมาะสมและยืนอยู่บนทะเลสาบ Peipus" ("ประวัติศาสตร์รัฐรัสเซีย" เล่มที่ 4) อย่างที่คุณเห็น Karamzin ซึ่งนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียตั้งข้อสังเกตซ้ำแล้วซ้ำเล่า หลีกเลี่ยงการระบุตำแหน่งที่แน่นอนของการต่อสู้ “... ฉันกำลังมองหาสถานที่ที่ทำกำไรและลงเอยที่ทะเลสาบ Peipus” ระยะเวลา

N.I. Kostomarov: “Alexander นั่งลงที่ Pskov; กองกำลังถูกส่งไปยังดินแดนเยอรมันเพื่อรับข่าวสาร อเล็กซานเดอร์คาดหวังสงครามครั้งใหม่ เธอต้องตามมาจากพวกเยอรมัน และแน่นอน ในไม่ช้าเขาก็ได้ยินว่ากองกำลังเยอรมันโจมตีกองทหารที่ส่งไปยังดินแดนเยอรมัน เอาชนะพวกเขา และกำลังเดินทัพบนปัสคอฟ Maester Valk และ Bishops เดินต่อไปด้วยความมั่นใจว่าสิ่งต่าง ๆ จะดีขึ้นในความโปรดปรานของพวกเขา กองทหารรักษาการณ์ชาวเยอรมันเดินบนน้ำแข็งบนทะเลสาบ Peipsi โดยมีเป้าหมายที่จะไปถึงเมืองปัสคอฟบนน้ำแข็ง แต่อเล็กซานเดอร์เห็นเส้นทางของศัตรูและตัวเขาเองก็ออกเดินทางจากปัสคอฟบนน้ำแข็งกับชาวโนฟโกโรเดียนและปัสโคเวีย อเล็กซานเดอร์วางกองทัพของเขาในแนวรบในทะเลสาบ ที่หินแห่งโวโรนี คาเมน บนอุซเมน เมื่อเปลี่ยนจากทะเลสาบปัสคอฟเป็นเปอิซี สถานที่แห่งนี้ถูกตั้งชื่ออย่างนั้นเพราะกานั้นวนเวียนอยู่ที่นั่นจริงๆ ” (“ สาธารณรัฐรัสเซีย. กฎของชาวรัสเซียเหนือในช่วงเวลาแห่ง Appanage Veche Way. ประวัติของ Novgorod, Pskov และ Vyatka ”) ดังนั้นนี่คือจุดเปลี่ยนจากทะเลสาบหนึ่งไปอีกทะเลสาบ นั่นคือ สถานที่ อาจอยู่ใกล้หมู่บ้าน Pnevo - Uzmen หรือ Warm Lake

S. M. Solovyov: “ เมื่อมาถึงโนฟโกรอดในปี 1241 อเล็กซานเดอร์ก็ไปหาชาวเยอรมันที่ Koporye ทันที ยึดป้อมปราการนำกองทหารเยอรมันไปที่โนฟโกรอดปล่อยส่วนหนึ่งของมันเพียงผู้ทรยศของโวซานและชุดที่แขวนอยู่ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปลดปล่อยปัสคอฟในไม่ช้า เฉพาะในปีถัดไป 1242 เมื่อเดินทางไปที่ฝูงชนอเล็กซานเดอร์ก็ไปที่ปัสคอฟและยึดครองและอัศวินเจ็ดสิบคนเสียชีวิตพร้อมกับนักรบธรรมดาหลายคนอัศวินหกคนถูกจับเข้าคุกและถูกทรมานตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันกล่าว หลังจากนั้นอเล็กซานเดอร์ก็เข้าไปในดินแดนเป๊ปซี่เพื่อครอบครองออร์เดอร์ กองทัพของฝ่ายหลังได้พบกับกองทหารรัสเซียคนหนึ่งและเอาชนะเขาอย่างเต็มที่ เมื่อผู้หลบหนีนำข่าวความพ่ายแพ้มาสู่อเล็กซานเดอร์ เขาก็ถอยกลับไปที่ทะเลสาบปัสคอฟ และเริ่มรอศัตรูบนน้ำแข็งของเขา ซึ่งยังคงแข็งแกร่งในวันที่ 5 เมษายน เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น การต่อสู้ที่มีชื่อเสียงเริ่มขึ้น ซึ่งเป็นที่รู้จักในพงศาวดารของเราภายใต้ชื่อ Battle on the Ice ”(“ History of Russia from Ancient Times, Volume 3) ดังนั้นตาม Solovyov การสังหารหมู่จึงเกิดขึ้นบนน้ำแข็งของทะเลสาบปัสคอฟ

Lev Gumilyov ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสถานที่ของการต่อสู้คือทะเลสาบ Peipsi:“ ในฤดูหนาวปี 1242 Alexander Nevsky กับ Suzdal ของเขาหรืออย่างที่พวกเขาเคยพูดว่าทีม "Nizovsky" ด้วยการสนับสนุนของ Novgorodians และ Pskovians โจมตี กองทหารเยอรมันที่ประจำการอยู่ในปัสคอฟ หลังจากปลดปล่อยปัสคอฟแล้วเขาก็ย้ายไปที่กองกำลังหลักของชาวลิโวเนียนซึ่งกำลังถอยห่างออกไปโดยเลี่ยงทะเลสาบเป๊ปซี่ บนชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ ที่ Raven Stone ชาวเยอรมันต้องสู้รบ" ("จากรัสเซียสู่รัสเซีย")

ใช้ตำราประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ทุกอย่างเรียบง่ายที่นี่: “อัศวินเอาชนะแนวหน้าของอเล็กซานเดอร์และผลักเจ้าชายกลับไปที่ทะเลสาบ Peipsi ที่นี่ในวันที่ 5 เมษายน การต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในการต่อสู้เพื่อดินแดนแห่งทะเลบอลติกตะวันออกได้เกิดขึ้น ความสามารถทางทหารของอเล็กซานเดอร์ทำให้เขาสามารถเอาชนะพวกครูเซดได้ (Pavlenko N. I. , Andreev I. L. , Fedorov V. A. ประวัติศาสตร์รัสเซียตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปี 1861. 3rd ed., Rev. / แก้ไขโดย N. I. Pavlenko M.: Higher school, 2004, p. 79.)

ฉันไม่เห็นประเด็นใดที่จะกล่าวถึงมุมมองต่างๆ เกี่ยวกับคำถามที่ว่า Battle of the Ice เกิดขึ้นที่ไหน ผู้ที่ต้องการทำความคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ของปัญหาที่สับสนนี้ ฉันหมายถึงแผนที่ที่มีและหนังสือ: Battle on the Ice of 1242 การดำเนินการสำรวจที่ครอบคลุมเพื่อชี้แจงตำแหน่งของ Battle of the Ice / Responsible เอ็ด G.N. Karaev. มอสโก - เลนินกราด: Nauka, 1966. 241 น. เอกสารทางประวัติศาสตร์จากเอกสารนี้สามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ตที่นี่ แหล่งที่มาเป็นลายลักษณ์อักษร ตะวันตกและรัสเซีย - หรือ

เกี่ยวกับ G.N. Karaev นักวิจัยที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับสถานที่ของ Battle of the Ice ฉันอยากจะพูดเป็นพิเศษ นี่คือสิ่งที่เขาเขียนเกี่ยวกับเขาและการสำรวจของเขา:

“การวิจัยที่จะช่วยชี้แจงเหตุการณ์เมื่อเจ็ดศตวรรษก่อนดำเนินการโดยนักประวัติศาสตร์การทหาร ผู้เชี่ยวชาญในยุคกลาง พล.ต. จี. เอ็น. คาราเยฟ ทุกวันนี้ ทุกสิ่งในสมัยโซเวียตไม่ได้ถูกดุอย่างไม่เลือกปฏิบัติ เพราะไม่มีอะไรเทียบได้ การสำรวจครั้งนั้นซึ่ง G. N. Karaev เป็นผู้นำและดำเนินการด้วยความสมัครใจประสบผลสำเร็จ ในตอนนี้คงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจัดระเบียบ ดังนั้น เป็นเวลาหลายปี ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2499 ถึง 2506 ผู้คนหลายสิบคนที่มีความเชี่ยวชาญพิเศษต่าง ๆ ทำงานโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในการเดินทางในช่วงวันหยุดพักร้อน วันหยุด และชั้นเรียนภาคปฏิบัติของนักเรียน: นักโบราณคดี นักอุทกวิทยา นักธรณีวิทยา นักธรณีวิทยา และอื่นๆ เขตทหารได้จัดหาอุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุดสำหรับปีเหล่านั้น ได้แก่ เครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์ เรือพิเศษ นักดำน้ำและนักดำน้ำสำรวจก้นทะเลสาบ และกลุ่มนักท่องเที่ยวในเรือคายัคพบทางน้ำ ซึ่งโดยหลักการแล้ว Alexander Nevsky สามารถเคลื่อนที่ได้

การสำรวจดำเนินการโดยทีมของ G. N. Karaev มีดังต่อไปนี้:

1) ทะเลสาบที่อบอุ่น - พงศาวดาร Uzmen - ทางตอนเหนือของศตวรรษที่สิบสามถูกปิดกั้นโดยคาบสมุทรซึ่งมีเพียงเกาะ Mezha (Pirissar) เท่านั้นที่รอดชีวิต

2) Raven Stone - ตอนนี้เป็นซากของ "โครงสร้างโดมที่แสดงด้วยหินทรายสีน้ำตาลแดง ความสูงของเนินเขานี้ไม่ต่ำกว่าโดมของหมู่บ้านอย่างแน่นอน Kallaste ปัจจุบันมีความสูง 12 เมตร Raven Stone ตั้งอยู่ทางปลายสุดด้านตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ กาซึ่งในสมัยนั้นเป็นฝั่งขวาของแม่น้ำ Samolvy ที่บรรจบกับ Uzmen ซึ่งสูงตระหง่าน 12-15 เมตรเหนือส่วนที่เหลือของพื้นที่ ทำหน้าที่เป็นไกด์และยามที่ดีเยี่ยม

G. N. Karaev ตั้งข้อสังเกตว่า: “ในเวลานี้ เนินที่ทำเครื่องหมายไว้ยังสามารถพบและทำแผนที่ได้ แต่เวลาจะผ่านไปไม่นาน และมันจะหายไปอย่างสมบูรณ์ ซากของ Raven Stone จะถูกทำลายเพิ่มเติม และในที่สุดก็จะมาถึง ช่วงเวลาที่มีเพียงอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นจากงานวิจัยของนักประวัติศาสตร์โซเวียตเท่านั้นที่จะเตือนลูกหลานถึงสถานที่แห่งการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่ Raven Stone ซึ่งเป็นพยานใบ้ถึงความสำเร็จที่บรรพบุรุษของเราทำสำเร็จ

ประวัติศาสตร์อุซเมนยาเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นช่องทางที่เชื่อมต่อทะเลสาบปัสคอฟและเป๊ปซี่และปัจจุบันเรียกว่าทะเลสาบอบอุ่น ระหว่างปลายด้านเหนือของ Cape Sigovets เกาะ Stanok และปลายด้านตะวันตกของเกาะ Gorodets ในต้นเดือนเมษายน น้ำแข็งอ่อนเกินไป ("sigovitsa") แต่ระหว่าง Cape Sigovets ทางตอนเหนือกับหมู่บ้าน Pnevo ทางตอนใต้ น้ำแข็งในต้นเดือนเมษายนค่อนข้างแรงและทำให้สามารถข้าม Uzmen ได้ ยิ่งกว่านั้นตามที่ Karaev เขียนว่า "ใกล้ชายฝั่งตะวันออกของอุซเมนมีแถบน้ำตื้นกว้างซึ่งน้ำแข็งตัวถึงด้านล่างในฤดูหนาว จากการสำรวจทางอุทกวิทยาพบว่า สันดอนแทบไม่มีน้ำเกิดขึ้นบนแถบนี้ สันดอนดังกล่าวซึ่งมักจะรกไปด้วยต้นกก มักเกิดขึ้นบ่อยครั้งแม้ในปัจจุบัน ในฤดูหนาว เมื่อน้ำกลายเป็นน้ำแข็ง ต้นอ้อยังคงโผล่ออกมาจากใต้หิมะบนผิวน้ำแข็ง เหมือนเกาะที่รกไปด้วยหญ้า พื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอุซเมนในศตวรรษที่สิบสาม ตั้งอยู่ที่สี่แยกของเส้นทางการค้าได้รับการเสริมกำลัง (โดยเฉพาะในบริเวณปากแม่น้ำ Zhelcha) และมีประชากรหนาแน่น ที่นี่ "เห็นได้ชัดว่ามีดินแดนกว้างใหญ่ซึ่งในสมัยโบราณมีการเก็บเกี่ยวปลา หญ้าแห้งและผลผลิตทางการเกษตรอื่น ๆ " ทั้งหมดนี้สะดวกสำหรับที่ตั้งของกองทัพ

Karaev พิมพ์ว่า:

“หากพิจารณาทั้งหมดนี้ เราจะพิจารณาโครงร่างแนวชายฝั่งของหมู่เกาะอุซเมนีอย่างละเอียดถี่ถ้วน อย่างที่เป็นอยู่ในศตวรรษที่ 13 ตามการสำรวจอุทกวิทยาที่ดำเนินการโดยคณะสำรวจ จะเห็นได้ชัดเจนดังต่อไปนี้:

1) การต่อสู้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้โดยตรงที่ Raven Stone เนื่องจากจุดอ่อนของน้ำแข็งบน Sigovice

2) ทางเหนือของ Raven Stone นั่นคือระหว่างมันกับ Cape Podborovsky สิ่งนี้ไม่รวมอยู่ในพงศาวดารเนื่องจากพงศาวดารบอกว่าศัตรูที่พ่ายแพ้ "กลายเป็นการไล่ตามพวกเขา 7 ไมล์ตามแนวน้ำแข็งไปยังชายฝั่ง Subolichsky" และไปที่ ทางตะวันตกของสถานที่เหล่านี้ทอดยาวเป็นเกาะกว้างใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะไล่ตาม "บนน้ำแข็ง";

3) มีคาบสมุทรทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Raven Stone ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ถูกน้ำท่วมในปัจจุบัน ปัจจุบันนี้มีชื่อว่า Sigovets (แหลม) เนื่องจากปลายเหนือสุดติดกับ "sigovitsy"

ส่วนนี้ของฝั่งตะวันออกของอุซเมนตั้งอยู่ในศตวรรษที่ 13 (ในขณะนี้) เทียบกับส่วนที่กว้างที่สุด - ไปฝั่งตรงข้าม ถ้าคุณมองตรงไปทางทิศตะวันตก ปัจจุบัน Parapalu อยู่ห่างออกไปมากกว่า 6 กม. และสูงถึง 8 กม. ไปยัง Cape Ukhtinka ซึ่งเป็นไปได้มากที่กองทหารที่พ่ายแพ้ของกองทหารเยอรมันหลบหนี ดังนั้น ในแง่นี้ พื้นที่ใกล้ชายฝั่งตะวันตกของ Cape Sigovets จึงอยู่ใกล้กับสิ่งบ่งชี้พงศาวดารมาก ตั้งอยู่ไม่ไกลจาก Raven Stone - น้อยกว่า 1.5 กม. สิ่งนี้อธิบายได้ครบถ้วนถึงพฤติการณ์ที่นักประวัติศาสตร์ เมื่อระบุสถานที่รบ ได้ตั้งชื่อจุดสังเกตที่รู้จักกันดีในพื้นที่นี้อย่างแม่นยำ

นอกจากนี้ ต้องระลึกไว้เสมอว่าไม่มีใครวัดระยะห่างระหว่างฝั่งในสมัยนั้น และมีเพียงผู้เข้าร่วมในการรณรงค์หาเสียงเท่านั้นที่จะเสนอชื่อได้โดยประมาณเท่านั้น ซึ่งต่อมาได้บอกกับผู้บันทึกเหตุการณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้จากความทรงจำในภายหลัง นอกจากนี้ เนื่องจากคำอธิบายของการต่อสู้ที่ใส่ไว้ในพงศาวดารนั้น ประดับประดาด้วยการประดิษฐ์ทางศาสนาของนักประวัติศาสตร์ จึงเป็นธรรมดาที่จะถือว่าเขาตั้งชื่อหมายเลข "เจ็ด" ในกรณีนี้ว่าไม่มีหลักฐานใน เพื่อแสดงความสมบูรณ์ของชัยชนะเหนือศัตรู

“ ดังนั้น - สรุป G. N. Karaev - สถานที่ของ Battle on the Ice นั้นถูกกำหนดค่อนข้างแม่นยำโดยการเปรียบเทียบผลการสำรวจการสำรวจและข้อมูลภูมิประเทศที่มีอยู่ในข้อความพงศาวดาร เนื่องจากแนวชายฝั่งที่ Cape Sigovets ได้เปลี่ยนไปแล้วและเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออก 300-400 ม. สถานที่ของการต่อสู้ควรหมายถึงส่วนของทะเลสาบ Warm Lake ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของชายฝั่ง Cape Sigovets ที่ทันสมัยประมาณ 400 ม. ระหว่างสุดขั้วเหนือและละติจูดของวิล เกาะ".

ในศตวรรษที่สิบสาม ทะเลสาบที่นี่แคบกว่าตอนนี้แล้ว (ดู)

คำถามที่สอง "ที่ไหน" หมายถึงสองตัวเลือกที่นำเสนอโดยประวัติศาสตร์: บนน้ำแข็งหลังจากทั้งหมด - หรือบนชายฝั่ง?

“ทั้งสองฝ่าย คนตายตกลงบนพื้นหญ้า” เขากล่าว Karaev ตอบคำถามนี้เช่นกัน:“ ... เมื่อเรียงรายอยู่บนแถบน้ำตื้นที่อยู่ติดกับฝั่งตะวันออกของ Uzmen กองทัพรัสเซียพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางพุ่มไม้หนาทึบยื่นออกมาจากใต้หิมะซึ่งกล่าวถึงในพงศาวดาร เป็น "หญ้า"

ครั้งที่สอง เท่าไร?

กลับมาที่พงศาวดารกัน

ใน Novgorod First Chronicle ของเวอร์ชันอาวุโสเราอ่านว่า: "... และ pada Chyudi เป็น beschisla และ Nemets 400 และ 50 ด้วยมือของ Yash และนำไปที่ Novgorod" (หน้า 78)

ใน Novgorod First Chronicle ของเวอร์ชันน้อง ตัวเลขเปลี่ยนไป: “... และ pada Chyudi เป็น beschisla และ Nemets 500 และคนอื่นๆ 50 ด้วยมือของ Yash และนำไปที่ Novgorod” (p. 296)

ดังนั้นจึงมีชาวเยอรมัน 400 หรือ 500 คนถูกสังหาร 50 คนถูกจับกุม และกลุ่ม Chuds ก็ถูกทำลายลงเช่นกัน

Laurentian Chronicle และจำนวนทหารและผู้ที่ถูกสังหาร อนิจจา พูดอะไรไม่ออก เรื่องราวของเธอ "ในฤดูร้อนปี 6750" โดยทั่วไปจะแบ่งออกเป็นสามบรรทัด

"ชีวิตของอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี" เป็นแหล่งศิลปะมากกว่าสารคดีประวัติศาสตร์ ตัดสินเอาเองว่า “แล้ววันเสาร์อาทิตย์ขึ้น วอลล์เปเปอร์ก็ปะปนกัน มีฟาดฟันปีศาจ คนขี้ขลาดเพราะหอกหัก เสียงดาบฟันเหมือนทะเลถูกแช่แข็งไม่ให้เคลื่อนไหว เห็นน้ำแข็งปกคลุมทุกอย่างด้วยเลือด Byashe หลายคนเต็มไปด้วยกองทหารของเขาพวกเขากำลังนำเรื่องน่ารู้เข้ามาใกล้และคนอื่น ๆ เรียกว่าโรเตอร์ของพระเจ้า ราวกับว่าเจ้าชายเข้ามาใกล้เมือง Pleskov ยกเขาขึ้นจากไม้กางเขนของเจ้าอาวาสนักบวชในเสื้อคลุมในเมืองและหน้าเมืองร้องเพลงสง่าราศีของลอร์ด Oleksandr: ช่วยด้วยพระเจ้า Davyd ที่อ่อนโยนพิชิตชาวต่างชาติ เจ้าชายผู้ซื่อสัตย์ของพ่อทูนหัวของเราได้ปลดปล่อยเมือง Pleskov จากชาวต่างชาติจากชาวต่างชาติด้วยมือ Oleksandrova” (หน้า 191) บอกได้คำเดียวว่า "มากมาย"

Karamzin เขียนในหัวข้อนี้: “ฤดูหนาวยังคงดำเนินต่อไปในเดือนเมษายน และกองทัพสามารถปฏิบัติการบนน้ำแข็งได้อย่างปลอดภัย ชาวเยอรมันในแนวรุกบุกเข้ามาในกลุ่มของเรา แต่เจ้าชายผู้กล้าหาญโจมตีศัตรูจากด้านข้าง ผสมให้เข้ากัน แตกสลายทำลายล้างชาวเยอรมันและขับไล่ Chud จนถึงค่ำที่มืดมนที่สุด อัศวิน 400 คนตกจากดาบของเรา ห้าสิบคนถูกจับเข้าคุก รวมทั้งคนที่ ทะนงตัว ต้องการจับตัวอเล็กซานเดอร์เอง ศพของ Chud อยู่ห่างออกไปเจ็ดไมล์” (“History of the Russian State”, Volume IV) อย่างที่คุณเห็น นักประวัติศาสตร์ปฏิบัติตามข้อมูลของพงศาวดาร

N. I. Kostomarov ซึ่งแตกต่างจาก Karamzin ติดตามชีวิตของ Alexander Nevsky โดยเพิ่มจำนวนชาวเยอรมันสูงสุดที่ถูกสังหารจากพงศาวดาร:“ ชาวเยอรมันต่อต้านรัสเซีย ตามวิธีการของกลวิธีในขณะนั้น Alexander ทำให้กองทัพของเขาเป็นหมู: นี่คือชื่อของการก่อตัวของสามเหลี่ยมที่สร้างปลายแหลมที่หันหน้าเข้าหาศัตรู เมื่อเห็นศัตรูที่ใกล้เข้ามา อเล็กซานเดอร์ก็ยกมือขึ้นและพูดเสียงดังต่อหน้ากองทัพทั้งหมดของเขาว่า “พระเจ้า ขอทรงพิพากษาข้าพระองค์ และตัดสินข้อพิพาทของข้าพระองค์กับคนมีคารมคมคายนี้ โปรดช่วยฉันด้วยขณะที่คุณช่วยบรรพบุรุษของฉัน Yaroslav กับ Svyatopolk ที่ถูกสาป!” ตอนนั้นเป็นวันเสาร์ของสัปดาห์ที่ห้าของเทศกาลมหาพรต วันที่ 5 เมษายน พระอาทิตย์เพิ่งจะขึ้น เมื่อพวกเยอรมันเข้ามาใกล้ อเล็กซานเดอร์ก็เคลื่อนจมูกหมูของเขาไปที่ศัตรูอย่างรวดเร็ว และระบบของเยอรมันก็ถูกตัดออก จากนั้น - นักประวัติศาสตร์ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวของเขาในคำพูดของผู้เห็นเหตุการณ์ที่รายงานข่าวเกี่ยวกับการกระทำอันรุ่งโรจน์: - "จากนั้นก็มีรอยแตกจากการหักหอกและเสียงจากการถูกดาบ ดูเหมือนว่าทะเลที่กลายเป็นน้ำแข็งกำลังเคลื่อนไหวและทะเลผู้ยิ่งใหญ่ก็เริ่มฟันชาวเยอรมันและชาว Chud กับเราและมองไม่เห็นน้ำแข็ง: ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยเลือด ฉีกขาดออกจากกัน ชาวเยอรมันหนี; รัสเซียไล่ล่าพวกเขาอย่างมีชัยข้ามน้ำแข็งไปเจ็ดไมล์ไปยังชายฝั่ง Subolichsky นักประวัติศาสตร์นับชาวเยอรมันที่ถูกตีห้าร้อยคนและพูดถึง Chud ว่าเธอหายตัวไปนับไม่ถ้วน คนอื่นจมน้ำตายแล้วในฤดูใบไม้ผลิน้ำแข็งก็ไม่แรง และผู้ที่หลบหนีไปนั้นมีบาดแผลมากมายและเสียชีวิตจากบาดแผล ชาวเยอรมันห้าสิบคนถูกจับทั้งเป็น” (“ สาธารณรัฐรัสเซีย. กฎของชาวรัสเซียเหนือในช่วงเวลาของ Appanage Veche Way ประวัติของ Novgorod, Pskov และ Vyatka”)

S. M. Solovyov: “... ชาวรัสเซียขับชาวเยอรมันข้ามน้ำแข็งไปยังชายฝั่งในระยะทางเจ็ดไมล์ สังหารผู้คน 500 คนจากพวกเขา และปาฏิหาริย์นับไม่ถ้วน จับอัศวิน 50 คน” (“ประวัติศาสตร์รัสเซียตั้งแต่สมัยโบราณ” เล่ม 3). Solovyov ยังใช้ "ชีวิตของ Alexander Nevsky" และรับหมายเลขจากพงศาวดาร

Gumilyov: “จำนวนอัศวินเองก็น้อย - เพียงไม่กี่โหล แต่อัศวินแต่ละคนเป็นนักสู้ที่น่าเกรงขาม นอกจากนี้ อัศวินยังได้รับการสนับสนุนจากทหารรับจ้างที่ติดอาวุธด้วยหอกและพันธมิตรของภาคี - Livs อัศวินเรียงแถวกันราวกับ "หมู": นักรบที่ทรงพลังที่สุดอยู่ข้างหน้า อีกสองคนอยู่ข้างหลังเขา สี่คนอยู่ข้างหลัง และอื่นๆ การโจมตีของลิ่มดังกล่าวไม่อาจต้านทานได้สำหรับชาวรัสเซียที่ติดอาวุธเบา ๆ และอเล็กซานเดอร์ไม่ได้พยายามหยุดการโจมตีของกองทหารเยอรมันด้วยซ้ำ ตรงกันข้าม เขาทำให้ศูนย์ของเขาอ่อนแอลงและทำให้อัศวินสามารถฝ่าเข้าไปได้ ในขณะเดียวกัน ปีกเสริมของรัสเซียก็โจมตีปีกทั้งสองของกองทัพเยอรมัน พวก Livs หนีไป ฝ่ายเยอรมันต่อต้านอย่างสิ้นหวัง แต่เนื่องจากเป็นช่วงฤดูใบไม้ผลิ อัศวินที่ติดอาวุธหนักจึงแตกร้าวและน้ำแข็งเริ่มตกลงไปในน้ำของทะเลสาบ Peipsi ในทางกลับกัน ชาวโนฟโกโรเดียนไม่อนุญาตให้ศัตรูหนีจากกับดักที่อันตรายถึงชีวิต ความพ่ายแพ้ของชาวเยอรมันในทะเลสาบ Peipus เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1242 ทำให้การรุกของพวกเขาไปทางตะวันออกล่าช้า - Drang nach Osten - ซึ่งเป็นแนวนโยบายของเยอรมันตั้งแต่ 1202 ถึง 1941 ”(“ จากรัสเซียถึงรัสเซีย ”) ดังนั้น "หลายสิบ" บวก "ลีฟส์"

“ รัสเซียมีกองทัพเช่นนี้ (schar)
ที่ชาวเยอรมันทุกคนถูกโจมตี
บางทีหกสิบคน
พี่น้องอัศวินต่อต้านอย่างดื้อรั้น
แต่พวกเขาก็พ่ายแพ้
ส่วนหนึ่งของ Derptians เหลืออยู่
ออกจากการต่อสู้ นั่นคือความรอดของพวกเขา
พวกเขาถูกบังคับให้ถอยกลับ
พี่น้องอัศวิน 20 คนถูกสังหารที่นั่น
และอีกหกคนถูกจับเข้าคุก

“หกสิบ” ต่อหนึ่งคนเป็นการเกินจริงที่ชัดเจนของผู้แพ้ แต่อัศวิน 20 คนถูกสังหารและอีก 6 คนที่ถูกจับดูเหมือนจะเป็นความจริง ทำไม เพราะมีอัศวินไม่กี่คนในตอนนั้น และมันแพงมากที่จะรักษาอัศวินด้วยสไควร์และม้า

“ ... ตัวอย่างเช่นปัสคอฟที่ถูกจับโดยชาวลิโวเนียนอาจมีนักรบที่เต็มเปี่ยมเพียงสองคนเท่านั้น แน่นอน พวกเขาออกรบร่วมกับคนใช้และทหารเกณฑ์ แต่ถึงแม้จะอยู่กับพวกเขา จำนวนหน่วยอัศวินก็ไม่เกิน 15-20 นาย และมีทหารม้าเพียง 5-7 นายเท่านั้น ตามกฎแล้วมีอัศวินหนึ่งคนต่อปราสาทของระเบียบลิโวเนียน เขาถูกเรียกว่าคอมทูร์ และเขาเป็นผู้นำคอมเทิร์สต์โว ซึ่งมักจะประกอบด้วยปราสาทหลังหนึ่งและดินแดนที่อยู่ติดกับปราสาท จากปี 1230 ถึง 1290 คำสั่งสร้างปราสาทประมาณ 90 แห่งในทะเลบอลติก จากที่นี่ จะเป็นเรื่องง่ายที่จะคำนวณความสามารถทางทหารของคำสั่งและจำนวนกองทหาร

ควรคำนึงด้วยว่าเมื่อปีก่อนในวันที่ 9 เมษายน 1241 คำสั่งซื้อเต็มตัวได้เข้าร่วมในการต่อสู้ที่เลกนิกา จากนั้นกองทัพของ Golden Horde ภายใต้คำสั่งของหลานชายของ Genghis Khan Baydar ได้เอาชนะกองทัพโปแลนด์-เยอรมันที่รวมกันภายใต้คำสั่งของเจ้าชาย Krakow Henry II the Pious เมื่อพิจารณาว่าทูทันจำนวนมากเสียชีวิตในการต่อสู้ครั้งนั้น อัศวินในลำดับไม่เกิน 60-70 คนสามารถเข้าร่วมในยุทธการน้ำแข็งได้ (แหล่งข่าวเก่าของเยอรมันบางคนพูดถึงอัศวิน 30 คน ซึ่งแต่ละคนมีทหารม้าอีก 5-6 นาย) ทหารประมาณหนึ่งหมื่นห้าพันนายมารวมกันพร้อมกับทหารราบที่สนับสนุนพวกเขารวมถึงเอสโตเนียติดอาวุธไม่ดี "(

การต่อสู้บนน้ำแข็งหรือ Battle of Peipsi เป็นการต่อสู้ของกองทหาร Novgorod-Pskov ของ Prince Alexander Nevsky กับกองกำลังของอัศวิน Livonian เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1242 บนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus ในปี ค.ศ. 1240 อัศวินแห่งลัทธิลิโวเนียน (ดู คำสั่งฝ่ายวิญญาณและอัศวิน) ได้เข้ายึดเมืองปัสคอฟและยกระดับการยึดครองของพวกเขาเข้าสู่วอดสกายา Pyatina; การลาดตระเวนของพวกเขาเข้าใกล้โนฟโกรอด 30 ครั้งซึ่งในเวลานั้นไม่มีเจ้าชายเพราะอเล็กซานเดอร์เนฟสกีทะเลาะกับเวเช่เกษียณจากวลาดิเมียร์ ถูกขัดขวางโดยอัศวินและลิทัวเนียซึ่งบุกเข้าไปในภาคใต้ โนฟโกโรเดียนส่งทูตไปขอให้อเล็กซานเดอร์กลับมา เมื่อมาถึงต้นปี 1241 อเล็กซานเดอร์ได้กำจัด Vodskaya Pyatina จากศัตรู แต่ตัดสินใจที่จะปลดปล่อยปัสคอฟหลังจากกองกำลังโนฟโกรอดเข้าร่วมกองทหารระดับรากหญ้าซึ่งมาถึงในปี 1242 ภายใต้คำสั่งของเจ้าชายอังเดรยาโรสลาวิชน้องชายของเขา ชาวเยอรมันไม่มีเวลาส่งกำลังเสริมไปยังกองทหารรักษาการณ์ที่ไม่มีนัยสำคัญและปัสคอฟถูกพายุเข้า

อย่างไรก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่จะยุติการรณรงค์เพื่อความสำเร็จนี้ เนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีว่าการเตรียมตัวของอัศวินสำหรับการต่อสู้และสมาธิของพวกเขาในฝ่ายอธิการ Derpt (Tartu) แทนที่จะรอศัตรูอยู่ในป้อมปราการตามปกติ อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจเข้าหาศัตรูและโจมตีเขาอย่างเด็ดขาดด้วยการโจมตีอย่างกะทันหัน ตามเส้นทางที่รู้จักกันดีไปยังอิซบอร์สค์ อเล็กซานเดอร์ได้ส่งเครือข่ายหน่วยลาดตระเวนขั้นสูง ในไม่ช้าหนึ่งในนั้นอาจสำคัญที่สุดภายใต้คำสั่งของ Domash Tverdislavich น้องชายของนายกเทศมนตรีซึ่งสะดุดกับชาวเยอรมันและ Chud พ่ายแพ้และถูกบังคับให้ล่าถอย การลาดตระเวนเพิ่มเติมเปิดเผยว่าศัตรูได้ส่งกองกำลังที่ไม่มีนัยสำคัญไปยังถนน Izborskaya แล้วเคลื่อนกำลังหลักตรงไปยังทะเลสาบ Peipus ที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งเพื่อตัดชาวรัสเซียจาก Pskov

จากนั้นอเล็กซานเดอร์ “ถอยห่างออกไปในทะเลสาบ ในทางกลับกัน ชาวเยอรมันไล่ตามพวกเขา” นั่นคือด้วยการซ้อมรบที่ประสบความสำเร็จกองทัพรัสเซียหลีกเลี่ยงอันตรายที่คุกคามมัน เมื่อพลิกสถานการณ์ให้เป็นที่โปรดปราน อเล็กซานเดอร์จึงตัดสินใจต่อสู้และยังคงอยู่ที่ทะเลสาบ Peipsi ในเขตอุซเมนีที่ Voronei Kameni เช้าตรู่ของวันที่ 5 เมษายน 1242 กองทัพอัศวินพร้อมกับกองกำลังของเอสโตเนีย (Chuds) ได้ก่อตัวเป็นกลุ่มปิดที่เรียกว่า "ลิ่ม" หรือ "หมูเหล็ก" ในลำดับการต่อสู้นี้ อัศวินเคลื่อนตัวข้ามน้ำแข็งบนรัสเซีย และบุกเข้าไปในพวกเขา บุกทะลุตรงกลาง ดำเนินไปโดยความสำเร็จ อัศวินไม่สังเกตเห็นรัสเซียเลี่ยงทั้งสองข้าง ซึ่งจับศัตรูไว้ในก้ามปู สร้างความพ่ายแพ้ให้กับเขา การไล่ตามหลังการสู้รบบนน้ำแข็งได้ดำเนินการไปยังฝั่งตรงข้ามของทะเลสาบโซโบลิทสกี้ และน้ำแข็งก็เริ่มแตกตัวภายใต้ผู้ลี้ภัยที่แออัด อัศวินล้มลง 400 คน 50 คนถูกจับเข้าคุก และร่างของสัตว์ประหลาดติดอาวุธเบา ๆ อยู่ห่างออกไป 7 ไมล์ เจ้านายที่ประหลาดใจของคำสั่งรออเล็กซานเดอร์ด้วยความกังวลใจภายใต้กำแพงของริกาและขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์เดนมาร์กเพื่อต่อต้าน "รัสเซียที่โหดร้าย"

การต่อสู้บนน้ำแข็ง ภาพวาดโดย V. Matorin

หลังจากการรบแห่งน้ำแข็งพระสงฆ์ปัสคอฟได้พบกับอเล็กซานเดอร์เนฟสกีด้วยไม้กางเขนผู้คนเรียกเขาว่าพ่อและผู้ช่วยให้รอด เจ้าชายทรงหลั่งน้ำตาและตรัสว่า “ชาวปัสโค! ถ้าคุณลืมอเล็กซานเดอร์ ถ้าลูกหลานที่อยู่ห่างไกลที่สุดของฉันไม่พบบ้านที่แท้จริงในโชคร้ายกับคุณ คุณก็จะเป็นแบบอย่างของความอกตัญญู!”

ชัยชนะในยุทธการน้ำแข็งมีความสำคัญอย่างยิ่งในชีวิตทางการเมืองของภูมิภาคโนฟโกรอด-ปัสคอฟ ความเชื่อมั่นของพระสันตะปาปา บิชอปแห่งดอร์แพต และอัศวินลิโวเนียนในการพิชิตดินแดนโนฟโกรอดที่ใกล้จะมาถึงได้พังทลายลงเป็นเวลานาน พวกเขาต้องคิดเกี่ยวกับการป้องกันตัวและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่ดื้อรั้นมานานหลายศตวรรษซึ่งจบลงด้วยการพิชิตชายฝั่งลิโวเนียน-บอลติกโดยรัสเซีย หลังจากการรบแห่งน้ำแข็ง เอกอัครราชทูตแห่งภาคีได้ทำสันติภาพกับโนฟโกรอด ไม่เพียงแต่สละลูก้าและโวลอสสกายา แต่ยังยกส่วนใหญ่ของเลตกาเลียให้กับอเล็กซานเดอร์ด้วย