เวลา 06.00 น. การกำหนดเวลาเป็นภาษาอังกฤษ? am และ pm คืออะไร

มาเรียนรู้วิธีทำความเข้าใจและบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ am และ pm ให้ถูกต้องกันเถอะ หลายประเทศใช้เวอร์ชัน 12 ชั่วโมงของวันในการกำหนด และในประเทศ CIS นั้นใช้งาน 24 ชั่วโมง นั่นคือ 17-18 ชั่วโมง เป็นต้น
-

ในออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา แคนาดา ใช้การกำหนด 12 ชั่วโมง สะดวกกว่าสำหรับพวกเขาในการพูดภาษาพูด และยังสัมพันธ์กับหน้าปัดแบบ 12 ชั่วโมงอีกด้วย

AM และ PM ย่อมาจากอะไร? ง่ายมาก: AM จากภาษาละตินออกเสียงว่า "ante meridiem" - ก่อนเที่ยง 00:00 - 12:00 น. PM - "post meridiem" - หลังเที่ยง 12:00 - 00:00 น. หรืออีกนัยหนึ่ง AM คือทั้งคืนหลังเที่ยงคืนและเช้าถึงเที่ยงวัน แต่ PM คือเวลาตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงคืน (ทุกวันหลังเที่ยงและเย็นจนถึงเที่ยงคืน)

ตอนนี้มาดูตัวอย่างบางส่วน:
12 ก. เมตร - เที่ยงคืน
12.00 น. เมตร - กลางวัน
5 ก. เมตร - 5 โมงเช้า
5 หน้า เมตร 5 โมงเช้า
-
เราพูดง่ายๆ ว่า - ยี่สิบนาทีถึงแปด ในภาษาอังกฤษ พวกเขายังพูดแบบนี้: 03:20 - สามยี่สิบ (สามยี่สิบ), 04:55 - สี่ห้าสิบห้า (สี่ห้าสิบห้า)
หากคุณต้องการบอกเวลาที่แน่นอนโดยไม่มีนาที ให้พูดว่า: 12:00 - สิบสองนาฬิกา (สิบสองชั่วโมง) นั่นก็คือ คำว่า o'clock จะถูกเพิ่มเข้าไป

โปรดทราบว่าคำว่า o'clock สามารถใช้เพื่อระบุเวลาด้วยคำว่า เช้า เย็น กลางคืน เช่น ในตอนเช้าหรือตอนเย็น ตัวอย่าง:
ฉันจะอยู่ที่นี่แค่เวลา 21.00 น. ฉันจะไม่อยู่ที่นี่จนถึง 21.00 น.
ฉันจะอยู่ที่นี่ตอนเก้าโมงเท่านั้น โมง. หรือ: ฉันจะอยู่ที่นี่เท่านั้นที่ เวลา 08.00 น.

การสร้างประโยคจะเกิดขึ้นพร้อมกับประธานที่เป็นทางการเพราะในประโยคนั้นจะต้องเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง:
เป็นเวลา (หรือคือ) บ่ายสามโมงยี่สิบห้า - บ่ายสามโมงยี่สิบห้า
เวลาแปดโมงสามสิบนาที - แปดโมงสามสิบเอ็ดโมง

คนเราบางครั้งพูดว่า "สิบแปดนาฬิกา" ซึ่งหมายถึง 18.00 น. และในอเมริกา ตำแหน่งดังกล่าวถูกใช้โดยทหารหรือช่างเทคนิค เนื่องจากความแม่นยำเป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขา การกำหนดเหล่านี้เรียกอีกอย่างว่าเวลาทหาร - เวลาทหาร พิจารณาข้อความที่น่าสนใจหนึ่งข้อ - ถ้าคุณต้องการพูดว่า 18:00 น. "สิบแปดร้อย" หรือ "สิบแปดร้อย" อย่างแท้จริงจะถูกต้องมากกว่า

เวลาที่มี 30 นาทีสามารถพูดได้ด้วยการใช้ ผ่านมาครึ่งหนึ่งหรือ "ครึ่งหลัง":
เจ็ดโมงครึ่ง ตอนนี้แปดโมงครึ่ง

หากคุณต้องการพูดว่า "ตอนนี้ 3:15 น." ให้ใช้วลีแบบนี้ง่ายกว่า ไตรมาสที่แล้ว- หนึ่งในสี่หลังจากหรือ หนึ่งส่วนสี่ถึง- ไตรมาสที่ หนึ่งในสี่คือ 60 หารด้วย 4 และเราได้ 15 เท่ากัน ตัวอย่าง:
แปดโมงครึ่งแล้ว - เก้าโมงครึ่งแล้ว แท้จริงแล้วมันจะเป็นเช่นนี้: ขณะนี้เป็นเวลาหนึ่งในสี่หลังจากแปดโมง
หนึ่งส่วนสี่ถึงเก้า - หนึ่งส่วนสี่ถึงเก้า

ตัวเลือกเวลาอื่น ๆ ยังระบุด้วย ถึงและ อดีต. ตัวอย่าง: มันคือ ten อดีตแปดโมงเช้า ตอนนี้ 08:10 น. ยี่สิบห้าแล้ว ถึงเจ็ดโมงเย็น “ตอนนี้ยี่สิบห้าถึงเจ็ดโมง

ทำการทดสอบเพื่อรวมวัสดุด้วย

ในบทความนี้เราจะพูดถึงเวลา แม้เพียงเล็กน้อยไม่เกี่ยวกับเวลา แต่เกี่ยวกับวิธีการวัด ไม่เป็นความลับว่าในหนึ่งวันมี 24 ชั่วโมง นั่นเป็นเพียงนาฬิกาที่แตกต่างกันเท่านั้นที่สามารถแสดงได้หลายวิธี บางรายการจะแสดงเวลา 13:00 น. ในขณะที่บางรายการจะแสดงเวลา 01:00 น. มันจะเป็นคำถามที่สมเหตุสมผล - ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น คำตอบอยู่ในรูปแบบเวลาที่มีอยู่:

  • 24 ชั่วโมง;
  • 12 นาฬิกา.

และถ้าทุกอย่างชัดเจนมากหรือน้อยกับครั้งแรกแล้วเรื่องที่สองจะต้องกล่าวถึงในรายละเอียดเพิ่มเติม

รูปแบบ 12 ชั่วโมงและการกำหนดภาษาละติน A.M และ P.M

ในรัสเซีย เช่นเดียวกับในประเทศส่วนใหญ่ของโลก รูปแบบ 24 ชั่วโมงถูกใช้อย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะไม่เป็นทางการ แต่ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากอาจใช้รอบเวลา 12 ชั่วโมงในการสนทนา ประเทศที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ได้แก่ ออสเตรเลีย, ฟิลิปปินส์, สหรัฐอเมริกา, นิวซีแลนด์, จังหวัดส่วนใหญ่ของแคนาดา ประเทศที่ใช้ทั้งสองรูปแบบ ได้แก่ แอลเบเนีย บริเตนใหญ่ บราซิล ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ และกรีซ

แต่จะรู้ได้อย่างไรว่าวันไหนเป็นเวลากลางคืน? และทุกอย่างง่ายมาก สำหรับสิ่งนี้จะใช้การกำหนด AM และ PM อันแรกจะหมายถึง "ante meridiem" นั่นคือก่อนเที่ยงวันและอันที่สอง - "post meridiem" นั่นคือหลังเที่ยงวัน ในประเทศของอดีตสหภาพโซเวียตไม่มีการกำหนดดังกล่าวแม้ว่าผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทุกคนจะรู้เกี่ยวกับสาระสำคัญของตัวย่อ AM และ PM ในชีวิตประจำวัน คำว่า "กลางวัน", "กลางคืน", "เย็น" มักถูกใช้ในที่นี้ หากจำเป็นต้องชี้แจงส่วนหนึ่งหรือส่วนอื่นของวัน

จริงอยู่ มีบางครั้งที่ทำให้ผู้ใช้สับสน - ปัญหาในการแสดงเวลาเที่ยงคืนและเที่ยงในกรณีของรูปแบบ 12 ชั่วโมง และนี่คือสิ่งที่ บ่อยครั้งที่ผู้ใช้ไม่ทราบว่าตัวย่อทั้งสองถูกถอดรหัสอย่างไรและในประเทศที่มีการนำวงจร 12 ชั่วโมงมาใช้ วิธีกำหนด 12:00 อย่างเป็นทางการเป็นทั้ง AM และ PM มีความคลาดเคลื่อนที่นี่ ปัญหานี้มักเกิดขึ้นในเอกสารระหว่างประเทศ

ในสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไป เมื่อทำงานกับเอกสาร เที่ยงคืนจะถูกบันทึกเป็น 23:59 น. และเที่ยงคือ 00:01 น. เพื่อหลีกเลี่ยงความคลาดเคลื่อน

เอกสารที่ควบคุมปัญหานี้

เอกสารฉบับเดียวที่สร้างความกระจ่างให้กับความสับสนในรูปแบบ 12 และ 24 ชั่วโมงอย่างน้อยก็คือมาตรฐาน ISO 8601 พิเศษที่สร้างขึ้นในปี 1988 โดยองค์กรที่มีชื่อเดียวกัน ได้เข้ามาแทนที่มาตรฐานมากมาย และแก้ไขล่าสุดในปี 2547 เราจะไม่ลงรายละเอียดปลีกย่อยทั้งหมดของเอกสารนี้ แต่ต้องขอบคุณรูปแบบนี้ที่ทำให้เราเห็นว่าคอมพิวเตอร์ของเราใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมง และต้องขอบคุณเขาที่ทำให้เราสามารถหลีกเลี่ยงความสับสนได้ที่นี่

อย่างที่คุณเห็น ปัญหาของรูปแบบชั่วโมงไม่ได้ง่ายอย่างที่คิดในตอนแรก ในขณะเดียวกัน ถ้ามองสักนิด ก็สามารถพูดได้ว่าไม่มีอะไรซับซ้อน

วันนี้ เราจะมาเรียนรู้ว่า am และ pm ในภาษาอังกฤษหมายความว่าอย่างไร ตัวย่อเหล่านี้ถูกถอดรหัสอย่างไร และจะเรียกเวลาจากคำย่อเหล่านี้ได้อย่างไร

am กับ pm ต่างกันอย่างไร?

AM และ PM เป็นตัวย่อที่ใช้ระบุเวลาของวัน ทั้งคู่มาจากภาษาละตินเป็นภาษาอังกฤษ

AM (ante meridiem) - ก่อนเที่ยง [เฮ้ อืม]
PM (post meridiem) - หลังเที่ยง [pi em]

สามารถพบได้ในประเทศที่ใช้รูปแบบเวลาสิบสองชั่วโมง ได้แก่ แคนาดา สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ และฟิลิปปินส์ เมื่อใช้ร่วมกับรูปแบบ 24 ชั่วโมงที่ยอมรับโดยทั่วไปแล้ว 12 ชั่วโมงยังใช้ในสหราชอาณาจักร บราซิล และอีกหลายประเทศ พวกเขาสามารถระบุเวลาในทางใดทางหนึ่ง ในประเทศอื่น ๆ เราใช้รูปแบบเวลายี่สิบสี่ชั่วโมงซึ่งเราคุ้นเคย

รูปแบบ 12 ชั่วโมงแบ่งวัน (24 ชั่วโมง) ออกเป็นสองส่วนเวลาสิบสองชั่วโมง

เราใช้ a.m. เมื่อพูดถึงช่วงเวลาตั้งแต่ 12.00 น. (เที่ยงคืน) ถึง 12.00 น. (เที่ยง) นั่นคือตั้งแต่ 00:00 น. ถึง 12:00 น.

ตัวอย่างเช่น:
บ่ายสองโมง - สองโมงเช้า (2:00 น.)
ห้าโมงเย็น - ห้าโมงเช้า (5:00 น.)
สิบโมงเช้า - สิบโมงเช้า (10:00 น.)
เขามาตอน 9 โมงเช้า - เขามาตอน 9 โมงเช้า
รถออกเวลา 11.00 น. - รถไฟออกเวลา 11.00 น.

น. เราใช้มันเมื่อเราพูดถึงช่วงเวลาตั้งแต่ 12.00 น. (เที่ยงวัน) ถึง 12.00 น. (เที่ยงคืน) นั่นคือตั้งแต่ 12:00 ถึง 00:00 น.

ตัวอย่างเช่น:
เวลา 14.00 น. - บ่ายสองโมง (14:00 น.)
ห้าโมงเย็น - 17.00 น. (17:00 น.)
เวลาสิบโมง - สิบโมงเย็น (22:00 น.)
เราเจอกันตอน 23.00 น. - เจอกันตอน 23.00 น.
รถออกเวลา 23.00 น. - รถไฟออกเวลา 23.00 น.

เที่ยงและเที่ยงคืน

แม้จะมีมาตรฐานสากลสำหรับการกำหนดรูปแบบ 12 ชั่วโมง แต่ก็ยังไม่มีความชัดเจนระหว่างการกำหนดเวลาที่ร้ายกาจเช่น "เที่ยง" และ "เที่ยงคืน"

บางคนระบุเวลาเที่ยงเป็น "12 น." ("12 ante meridiem" หรือ "12 โมงเช้าถึงเที่ยงวัน") ด้วยเหตุผลนี้ เที่ยงคืนสามารถเรียกได้ว่าเป็น "12 น." (12 post meridiem หรือ 12 ชั่วโมงหลังเที่ยงวันก่อนหน้า)

พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติกรีนิชแนะนำว่าเที่ยงคืนเรียกว่า "เที่ยงวัน" และเที่ยงวันเป็น "เที่ยงวัน" และมัคคุเทศก์สไตล์อเมริกันที่ผ่านการรับรองหลายคนแนะนำให้กำหนดเที่ยงคืนเป็น 23.59 น. เพื่อเน้นการสิ้นสุดของวันหนึ่ง แต่กำหนดจุดเริ่มต้นของวันถัดไปเป็น 12.01 น.

ทั้งนี้เป็นเพราะความยากในการทำความเข้าใจและกำหนดเวลาโดยใช้รูปแบบ 12 ชั่วโมงที่กองทัพสหรัฐฯ ใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมงตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในการนำทางและการทำเครื่องหมายเวลาของสงคราม .

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีการระบุช่วงเวลานี้ของวันอย่างถูกต้อง ให้ทิ้งตัวเลขและพูดให้ครบถ้วน:

เที่ยงวัน - เที่ยงวัน
เที่ยงคืน - เที่ยงคืน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการพูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลาของวันในภาษาอังกฤษ โปรดดูบทความนี้:

ตารางเปรียบเทียบรูปแบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมงและ 12 ชั่วโมง

วิธีการเขียนและใช้งาน am และ pm อย่างถูกต้อง?

มีหลายวิธีในการเขียนรูปแบบเวลา 12 ชั่วโมง:

> จุด : น. และ น.
> ไม่มีจุด: am และ pm
> ในคำพูด: AM และ PM

สิ่งที่ถูกต้องที่สุดในสามประการคือการสะกดด้วยจุด แต่คุณมักจะพบอีกสองจุดที่เหลือ ไม่ว่าในกรณีใด การกำหนดเหล่านี้จะวางไว้หลังตัวเลข เช่น นาฬิกาที่รู้จักกันดี

บ่อยครั้ง คำย่อ am และ pm มักปรากฏบนนาฬิกาอิเล็กทรอนิกส์ ในเวลาทำงานขององค์กร และในตารางการรับส่งข้อมูลหรือชั้นเรียนด้วย

ตัวอย่างเช่น หากคุณเห็น "สำนักงานเปิดตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 18.00 น.” หมายความว่าเวลาทำการคือ 9.00 น. ถึง 18.00 น.

นอกจากนี้ โปรดใช้ความระมัดระวังในการจัดกำหนดการประชุม และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคู่สนทนาของคุณเข้าใจเวลาที่ตกลงกันไว้อย่างถูกต้อง

ตัวอย่างประโยคด้วย am และ pm ด้วยการแปล

ห้าโมงสิบห้า AM- ห้าโมงสิบห้าโมงเช้า

แปดโมงสามสิบนาที- แปดโมงสามสิบเอ็ดโมง

เราต้องส่งจดหมายนี้ตอนตีสอง- เราต้องส่งจดหมายนี้ตอนสองโมงเช้า

พรุ่งนี้ฉันจะตื่นตอน 6 โมงเช้า ไม่ใช่ช้า- พรุ่งนี้ฉันจะตื่นนอนตอนหกโมงเช้า ไม่ใช่สายๆ

วันนี้ฉันทำงานถึง 20.00 น.- วันนี้ฉันจะทำงานถึง 20.00 น.

เป็นการไม่สุภาพที่จะโทรหาใครสักคนเกี่ยวกับข้อเสนองานก่อนหรือหลังเวลาทำงาน หรือในช่วงสุดสัปดาห์ ทางที่ดีควรโทรส่วนตัวตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 22.00 น.- เป็นการไม่สุภาพที่จะโทรหาใครซักคนเกี่ยวกับงานก่อนหรือหลังเลิกงานหรือในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ นอกจากนี้ เป็นการดีกว่าที่จะโทรส่วนตัวตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 22.00 น.

ร้านขายยาในปรากมักจะเปิดตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 9.00 น. ถึง 17.30 น. และในวันเสาร์ เวลา 9.00 น. ถึงเที่ยง- ร้านขายยาในปรากมักจะเปิดตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 9.00 - 17.30 น. และในวันเสาร์ เวลา 9.00 - เที่ยง

โรงแรมมีห้องพัก 10 ห้อง ที่จอดรถที่มีการรักษาความปลอดภัย และร้านอาหารที่เปิดเวลา 9.00 น. ถึง 23.00 น.- โรงแรมมีห้องพัก 10 ห้อง ที่จอดรถที่ปลอดภัย และร้านอาหารที่เปิดตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 23.00 น.

ตั้งแต่ 07.00 น. ถึง 11.00 น. มีบริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสำหรับแขกของห้องอาหารของโรงแรมที่ชั้นหนึ่ง- ตั้งแต่ 7.00 น. - 11.00 น. อาหารเช้าจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารของโรงแรมที่ชั้นล่าง

ห้ามมิให้เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีทำงานตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 6 โมงเช้า ห้ามมิให้วัยรุ่นอายุต่ำกว่า 18 ปีทำงานตั้งแต่เวลา 22.00 น. ถึง 06:00 หรือ 23:00 น. ถึง 7 โมงเช้า- เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีไม่สามารถจ้างได้ตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 06.00 น. วัยรุ่นที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีไม่สามารถจ้างได้ตั้งแต่เวลา 22.00 น. ถึง 06.00 น. หรือตั้งแต่ 23.00 น. ถึง 7.00 น.

ในภาษาอังกฤษ ตัวเลขที่ระบุเวลามักจะตามด้วยตัวอักษรที่เป็นความลับ am หรือ pm คำย่อเหล่านี้มีความหมายว่าอะไรและมีความหมายอย่างไร

การกำหนดตัวอักษรที่เข้าใจยากด้วยจุด "a.m" และ "p.m" ใช้เพื่อระบุเวลายุโรป ซึ่งคำนวณในรูปแบบ 12 ชั่วโมง ไม่ใช่ในรูปแบบ 24 ชั่วโมงปกติของเรา วันอเมริกันแบ่งออกเป็น 2 ส่วน - ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น. และทำเครื่องหมายด้วยตัวอักษร a.m. และเวลาที่เหลือจะถูกทำเครื่องหมายด้วย p.m.

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตัวย่อ "a.m" คือเวลาก่อนเที่ยง: ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น. ของวันถัดไป ย่อมาจาก Ante meridiem ซึ่งเป็นวลีภาษาละตินที่แปลว่า "ก่อนเที่ยง" เวลาตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงคืนจะแสดงด้วยตัวย่อ "p.m" - นี่คือเวลาหลัง 12.00 น. ย่อมาจาก Post meridiem ซึ่งแปลว่า "ตอนบ่าย" ในภาษาละติน

ดังนั้น ในภาษาอังกฤษ เวลาบอกเวลา ไม่จำเป็นต้องพูดหรือเขียนคำว่า “o” ตามหลังตัวเลขแต่ละหลัก พูดง่ายๆ ว่า “5” แต่ให้ระบุว่าเป็นเวลาห้าโมงเย็น คุณต้องชี้แจง - 5 โมงเย็น

คุณสมบัติแห่งชาติของการกำหนดเวลา

ในอเมริกา รูปแบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมงแทบจะไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวัน แต่ส่วนใหญ่มักใช้โดยช่างเทคนิค ตำรวจ ทหาร และบุคลากรในวิชาชีพที่ต้องการความแม่นยำ การกำหนดเวลานี้เรียกว่า "เวลาทหาร" - เวลาทางทหาร

ในเอกสาร คนอเมริกันทำเครื่องหมายเวลาเที่ยงคืนเป็น 23:59 น. และเที่ยงวันเป็น 00:01 น. เพื่อหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ทางกฎหมายและความไม่สอดคล้องอื่น ๆ

ชาวยุโรปคุ้นเคยกับการคำนวณเวลาเช่นนี้แล้ว แต่รูปแบบ 24 ชั่วโมงดั้งเดิมของเรานั้นอยู่ใกล้ตัวเรามากขึ้น ซึ่งช่วยขจัดความสับสนกับ "เที่ยง" ในโลก นาฬิกาเกือบทั้งหมดในประเภทกลไก (ด้วยมือ) ถูกทำเครื่องหมายตามระบบภาษาอังกฤษ นั่นคือรูปแบบ 24 ชั่วโมง อิเล็กทรอนิกส์แสดงเวลาได้ 2 ระบบ ตัวอย่างเช่น ในอเมริกา นาฬิกาที่แสดงเวลา am และ pm เป็นเรื่องปกติธรรมดา


เรียนรู้จากตัวอย่าง

ความหมายของอักษรย่อ a.m./p.m. วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้คือการยกตัวอย่าง ดังนั้น:

  • 01.00 น. หมายถึง 01.00 น.
  • 02.00 น., 03.00 น. และอื่นๆ จนถึง 8.00 น. หมายถึง 2.00 น., 3.00 น. และ 8.00 น.
  • เวลา 9.00 น. และจนถึงเวลา 11.00 น. ถือว่า "สาย" ตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 11.00 น.
  • 13.00 น. คือ 13.00 น. 14.00 น. - 14.00 น. เป็นต้นไป จนถึง 18.00 น. (หกโมงเย็น) และจนถึง 23.00 น. (23.00 น.);

ในอีกทางหนึ่งสามารถแสดงได้ดังนี้:

ตัวอย่างที่มีการแปล

  • 03:17 น. ม. - สามสิบเจ็ดในตอนเช้า (สามสิบเจ็ดในตอนเช้า)
  • 16:40 น. - สี่โมงเย็น ในตอนบ่าย (สี่สิบวัน)
  • หากระบุเวลาที่แน่นอน ชั่วโมงนี้เรียกว่า + นาฬิกา "o"
  • 10.00 - สิบโมงเช้า (สิบชั่วโมง)
  • 09:00 - เก้านาฬิกา (เก้าชั่วโมง)
  • ขณะนี้เป็นเวลาตีห้าสิบห้า “เวลาห้าสิบห้าโมงเช้า
  • เจ็ดโมงสามสิบนาที - เจ็ดโมงสามสิบเอ็ดโมง
  • ตัวอย่างของกาลในประโยค
  • จดหมายนี้เราต้องส่งตอนตีสาม เราต้องส่งจดหมายนี้ตอน 3 โมงเช้า
  • Roger Brown มาถึงนิวเจอร์ซีย์ เวลา 07:44 น. Roger Brown มาถึงนิวเจอร์ซีย์ เวลา 07:44 น.
  • เวลาทำการ: วันจันทร์ - วันเสาร์ 8.00 - 20.00 น. วันอาทิตย์ 10.00 - 19.00 น. - เวลาทำการ: วันจันทร์ - วันเสาร์ เวลา 8.00 - 20.00 น. วันอาทิตย์ เวลา 10.00 - 19.00 น.
  • พรุ่งนี้ฉันจะตื่นตอน 7 โมงเช้า ไม่ช้าเลย พรุ่งนี้ฉันจะตื่นนอนตอน 7 โมงเช้า ไม่ใช่เช้าตรู่
  • เที่ยวบินไปบอสตันจะออกจากกลาสโกว์เวลา 7:10 น. วันศุกร์. เที่ยวบินไปบอสตันจะออกจากกลาสโกว์เวลา 7:10 น. ในวันศุกร์
  • วันนี้ฉันทำงานถึง 21.00 น. วันนี้ฉันทำงานถึง 21.00 น.
  • ภรรยาของฉันมักจะตื่นนอนตอนตี 5 ภรรยาของฉันมักจะตื่นนอนตอนตี 5
  • เราประเมินเขาที่นี่ภายใน 23:25 น. เราคิดว่าเขาจะมาที่นี่ก่อน 23.25 น.
  • เปิดให้บริการวันนี้: 07:00 น. - 22:00 น. – เวลาเปิดทำการวันนี้: 07:00 น. ถึง 22:00 น.

ตารางการแปลง AM และ PM เป็น 24 ชั่วโมง

รูปแบบ 24 ชั่วโมง รูปแบบ 12 ชั่วโมง ในการพูดแบบปากต่อปาก
00:00 น. (เที่ยงคืน) 12:00 น. (เที่ยงคืน) สิบสองคืน
01:00 01:00 น. หนึ่งชั่วโมงของคืน
02:00 02.00 น. สองคืน
03:00 03:00. สามคืน
04:00 04:00. สี่คืน
05:00 5:00 น. ห้าโมงเช้า
06:00 06:00. หกโมงเช้า
07:00 7:00 น. เจ็ดโมงเช้า
08:00 8.00 น. แปดโมงเช้า
09:00 9:00 น. เก้าโมงเช้า
10:00 10.00 น. สิบโมงเช้า
11:00 11:00 น. สิบเอ็ดโมง
12:00 (เที่ยง) 12:00 น. (กลางวัน) สิบสองวัน
13:00 13.00 น. หนึ่งนาฬิกา
14:00 14:00 น. สองวัน
15:00 15:00 น. สามวัน
16:00 16:00. สี่วัน
17:00 17.00 น. ห้าวัน
18:00 18:00 น. หกโมงเย็น
19:00 19.00 น. เจ็ดนาฬิกา
20:00 20.00 น. แปดนาฬิกา
21:00 21:00 น. ม เก้านาฬิกา
22:00 22:00 น. สิบนาฬิกา
23:00 23:00 น. สิบเอ็ดโมง

ทุกคนที่สนใจเรียนภาษาอังกฤษต้องเจอกับสัญกรณ์แปลกๆ หน้า เมตรและ ก. มและโดยทั่วไปไม่ว่าจะกล่าวถึงเวลาใดด้วยเหตุผลบางประการเท่านั้น รูปแบบ 12 ชั่วโมง. สำหรับเราการใช้ชีวิตแบบ 24 ชั่วโมงอาจเป็นเรื่องที่แปลกมาก แต่ถ้าคุณเข้าใจปรากฏการณ์นี้ทุกอย่างจะเข้าที่

เริ่มจากความจริงที่ว่าในประเทศตะวันตกได้รับการยอมรับ ระบบเวลา 12 ชั่วโมง. แนวความคิดคือ 24 ชั่วโมงที่ประกอบกันเป็นวันแบ่งเป็น 2 ช่วง คือ 12 ชั่วโมง เรียกว่า ก. เมตร(lat. Ante meridiem - “ก่อนเที่ยง”) และ หน้า เมตร(lat. Post meridiem - “บ่าย”) รูปแบบนี้โดดเด่นในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส ตุรกี และบางประเทศ

ประเพณีนี้มีรากฐานมาแต่โบราณ เนื่องจากรูปแบบเวลา 12 ชั่วโมงถูกใช้ในเมโสโปเตเมียและอียิปต์โบราณ ชาวอียิปต์ใช้นาฬิกาแดดสำหรับใช้ในเวลากลางวัน และในตอนกลางคืนพวกเขาใช้นาฬิกาน้ำหรือไม้คลีปซีดรา (แปลจากภาษากรีกว่า "ขโมยน้ำ") ชาวโรมันยังใช้รูปแบบเวลา 12 ชั่วโมงด้วย

คุณต้องจำไว้ว่าเวลา ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น.แสดงด้วยตัวอักษรสองตัว p เมตร (อ่าน - พายเอ็ม).

ตัวอย่างเช่น:

15.30 น. เมตรครึ่งหลัง (ของวันนี้)

18:15 น. เมตรสิบห้าโมงเจ็ด (น.)

20:40 น. ม. – ยี่สิบถึงเก้า (น.)

เวลา ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น. แสดงด้วยตัวอักษรสองตัว a. เมตร

ตัวอย่างเช่น:

1.00 น. เมตร– ชั่วโมงของตอนเช้า

07:45 น. เมตรสิบห้านาทีถึงแปดโมง (เช้า)

แต่เจ้าของภาษาเพื่อความสะดวกในการพูดภาษาอังกฤษแทนก. เมตร และหน้า ม. หลังตัวเลขระบุเวลา ให้เติม:

ตอนเช้า(เช้า) - (ตั้งแต่ 01.00 ถึง 11.59)

ในช่วงบ่าย(ช่วงบ่าย หลังเที่ยง) - (ตั้งแต่ 12.00 - 16.59 น.)

ในตอนเย็น(เวลาประมาณ 17:00 น. ถึง 21:59 น.)

ตอนกลางคืน(ในตอนเย็นหลัง 22:00 น. และก่อน 00:59 น.)

แต่อย่างที่บอก ถ้าใช้ภาษาอังกฤษแบบ official ก็มักจะใช้ ก. เมตรและ หน้า เมตร

ตัวอย่างเช่น:

19:45 สิบห้าถึงแปดโมงเช้า

2:00 – บ่ายสองโมง

(จำไว้ว่า ถ้าคุณต้องการบอกเวลาเป็นชั่วโมงโดยไม่ระบุนาที เราก็พูดจำนวนชั่วโมงแล้วบวก - o'clock ดังตัวอย่างด้านบน)

14:05 สองศูนย์ห้าตอนบ่าย

21:30 – เก้าโมงสามสิบคืน

และตอนนี้กฎพื้นฐาน:

จะบอกว่าตอนนี้มีเวลาเหลือเฟือ ต้องเริ่มด้วยคำว่า It is

เวลาสามนาฬิกา - สามโมงเช้า

หากเราต้องการจะบอกว่า ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง เรากำลังทำอะไรอยู่ เราใช้บุพบทที่ :

ฉันจะโทรหาคุณตอนห้านาทีที่ 10 - ฉันจะโทรหาคุณตอนห้าโมงเย็น

ใช้คำบุพบท - ที่ผ่านมาเมื่อพูดถึงนาทีตั้งแต่แรกถึงครึ่งชั่วโมง (เข็มนาทีจาก 01 ถึง 30) และบอกว่าผ่านไปแล้วกี่นาทีนับจากชั่วโมงเต็ม:

บ่ายสองโมงสิบห้านาที ตีสองสิบห้านาที(ตามตัวอักษร: สิบห้านาทีหลังจากสองนาที) บ่อยครั้งที่คำว่า นาที ในประโยคถูกละเว้น - เป็นเวลาสิบห้านาทีสอง

ใช้บุพบท - ถึง เมื่อพูดถึงเวลาหลังจากครึ่งชั่วโมง (จาก 31 ถึง 59 นาที): มันคือหกนาทีถึงห้า - ไม่มีหกนาทีของหนึ่งในสี่ (ตามตัวอักษร - หกนาทีถึงห้า)

อีกสิบห้านาทีถึงแปด ไตรมาสถึงแปด(ตามตัวอักษร - สิบห้านาทีถึงแปด)

เพื่อแสดงว่า "หนึ่งในสี่ของชั่วโมง" เช่น ใช้คำว่า Quarter 15 นาที แนวคิดนี้สามารถใช้ได้ทั้งก่อนและหลังครึ่งชั่วโมง และมักใช้กับบทความที่ไม่แน่นอน "a":

บ่ายสามโมงครึ่ง ตีสี่สิบห้านาที

ครึ่งชั่วโมงเขียนแทนด้วยคำว่า - half คำนี้ใช้โดยไม่มีบทความ:

บ่ายสองครึ่ง 02:30

กำลังโหลด...กำลังโหลด...