Klockan tre på morgonen på engelska. Hur man berättar tiden på engelska

Tid är grunden för livet, och varje ny dag är en möjlighet att spendera tid nyttigt. Varje dag ställs vi inför begreppet tid: när vi ordnar ett möte med en vän, bokar tid med en läkare, bokar bord på en restaurang eller helt enkelt berättar den exakta tiden för en förbipasserande på gatan.

Engelska elever måste veta hur man anger den exakta tiden på dagen, och idag kommer vi att ta reda på hur man gör detta för att inte vilseleda någon.

Från den här artikeln kommer du att lära dig hur man korrekt namnger tiden på dagen på engelska, hur man stavar den här tiden, hur man namnger den exakta timmen, hur det blir 30 minuter på engelska och annan användbar information om ämnet tid.

Tid på dygnet på engelska

Tid(tid) består av sådana grundläggande begrepp som sekunder(sekunder) minuter(minuter) timmar(timmar) och längre sådana som t.ex dagar(dagar) Veckor(Veckor) år(årets), århundraden(århundraden) och andra.

Naturligtvis är den vanligaste frågan om detta ämne "Hur man säger vad klockan är på engelska".

Först och främst måste du känna till siffrorna på urtavlan och ett slags schema som du kan berätta om när som helst.

Så, huvudindelningarna av urtavlan på engelska:

1 (En) = 5 (fem) minuter
2 (Två) = 10 (tio) minuter
3 (tre) = 15 (femton) minuter
4 (fyra) = 20 (tjugo) minuter
5 (fem) = 25 (tjugofem) minuter
6 (sex) = 30 (pass) minuter
7 (sju) = 35 (trettiofem) minuter
8 (åtta) = 40 (fyrtio) minuter
9 (Nio) = 45 (fyrtiofem) minuter
10 (tio) = 50 (femtio) minuter
11 (elva) = 55 (femtiofem) minuter
12 (Tolv) = 60 (sextio) minuter

> Platt tid

Om klockan är på jämn tid (ett, tre, fem, etc.) är det vanligaste sättet att säga det genom att helt enkelt lägga till Klockan till numret:

Klockan är fem – klockan är fem nu
Klockan är tio – klockan är tio nu

Det finns också mer förfinade alternativ för att berätta den exakta tiden, men de är mycket mindre vanliga i tal:

Klockan är fem skarpt - Klockan är exakt fem nu
Klockan är tio på pricken - Klockan är tio på minuten

> trettio minuter

Om klockan visar exakt 30 minuter, så använder vi uttrycket halv(halva efter...).

Dessutom, om vi på ryska brukar säga att tiden är "halva den och den timmen", så kommer britterna att ringa samma tid som "trettio minuter efter den och den timmen".

Klockan är halv åtta - Halv åtta = Halv åtta = sju och trettio

> Femton minuter och valfritt antal minuter

När tiden på klockan inte är exakt, men med minuter, måste du här komma ihåg en enkel grundregel:

Om klockan är mindre än 30 minuter, då säger vi dåtid(efter en sådan och en timme), om mer än 30 minuter, då säger vi till(tills denna timme). Samtidigt själva ordet minuter(minuter) är inte namngiven, utan underförstådd.

Och återigen, regeln som vi lärde oss lite högre observeras: vad är tio minuter efter två för en rysktalande person, sedan för en engelsman - tio minuter efter två.

Den här regeln är svår att vänja sig vid, men med lite övning kan du alltid hålla den i huvudet ifall du behöver säga den exakta tiden i en konversation.

Till exempel:

Klockan är fem över fyra– Fem minuter över fyra = Fem över fyra
Klockan är fem till fyra- Fem minuter till fyra = Fem minuter till fyra

Klockan är tjugo över nio- Tjugo minuter efter nio = Tjugo över tio
Klockan är tjugo i nio- Tjugo minuter i nio = tjugo minuter i nio

När vi pratar om femton minuter på ryska brukar vi använda ordet "kvart". Engelsmännen använder ordet för detta. fjärdedel».

Bara om minutvisaren visar 15 minuter - så blir det kvart över(en kvart efter) och föregående timme kommer att namnges, och om minutvisaren är på cirka 45 minuter kommer den att vara kvart till(en kvart till) och nästa timme kommer att kallas.

Den är kvart över fem- Kvart över fem = Kvart över fem = Femton över sju = Sex femton

Klockan är kvart i fem- Kvart i fem = Kvart i fem = Femton till fem = Fyra fyrtiofem

> Ungefärlig tid

Om du inte vet den exakta tiden och bara vill säga en ungefärlig tid, använd prepositionerna om (ungefär) eller nästan (nästan).

Det handlar om fem– Klockan är ungefär fem nu.
Klockan är snart fem– Klockan är snart fem nu

A.M. och P.M.

Dessa förkortningar används ofta i engelsktalande länder för att ange tid på dygnet. De har 24 timmar, som kan delas in i de första 12 (från midnatt till middagstid) - detta kommer att vara a.m. (på förmiddagen) och på de andra 12 (från middag till midnatt) - detta kommer att vara kl. (post meridium).

Om vi på ryska pratar, till exempel, klockan 5 på morgonen, så kommer de i Amerika att säga klockan 5 på morgonen, och om klockan är 5 på kvällen, så är klockan redan 17.00.

Många människor blir förvirrade med 12-timmarsformatet och notationen när det gäller att ange middag eller midnatt. Kom ihåg:

12.00 = middagstid (kl. 12.00)
12.00 = midnatt (midnatt 12)

Viktigt: förkortningar a.m.k. och kl. aldrig använd med klockan. Det vill säga kanske klockan fem eller 17, men inte klockan 17.

Tillsammans med klockan kan vi bara använda indikeringen av tiden på dygnet: på morgonen(morgon) på eftermiddagen(dag) eller på kvällen(kvällar).

Klockan är sju på morgonen. = Klockan är sju på morgonen = sju på morgonen

Hur frågar man vad klockan är på engelska?

Det enklaste sättet att ta reda på tiden från samtalspartnern är att ställa en fråga till honom Vad är klockan? eller Vad är klockan?(Vad är klockan nu?).

Denna fråga kommer att förstås av alla från ung till gammal.

Ett av de vanligaste misstagen i denna fråga för rysktalande är översättning. Om vi brukar fråga på ryska: "Kan du berätta vad klockan är?" sedan översätta denna fras till engelska bokstavligen, kan en person fråga "Kan du säga tiden?". Vilket i grunden betyder att vi frågar en person om han vet hur man namnger och talar om tiden per klockan. Detta är naturligtvis inte ett så grovt misstag, och en utlänning kommer att förstå vad du vill ha av honom, men det är bättre att komma ihåg den mest universella frågan:

Vad är klockan?

Eller om du vill vara väldigt artig kan du säga:

Kan du berätta för mig vad klockan är?

tidsprepositioner

Olika prepositioner hjälper till att uttrycka en mer exakt tid eller tidsperiod på engelska.

> Prepositioner för att referera till ett specifikt ögonblick i tiden

Om vi pratar om dagar använder vi prepositionen på:

Vi kommer att se henne på Söndag - vi ses i söndag
min semester börjar på Fredag - Min semester börjar i fredag

Om vi talar om en specifik tid på dagen, middag, midnatt eller natten i allmänhet, använder vi prepositionen på:

Hans tåg kommer på midnatt - Hans tåg anländer i midnatt
Vi gillar att gå på natt - Vi gillar att gå på natten
Konserten avslutades på 11 på kvällen. – Konserten är över i 11 på kvällen

Om vi talar om en annan tid på dagen (eftermiddag eller morgon), samt månader, år och årstider, använder vi prepositionen i:

Katter brukar sova i eftermiddagen - Katter sover vanligtvis under dagen
Nätterna är långa i december- I Decembernätterna är långa
Fåglarna går i senhöst - Fåglar flyger iväg på senhösten
Denna stad grundades i 1834 - Denna stad grundades i 1834

> Prepositioner under en viss tid

Om vi talar om en viss tidsperiod på engelska använder vi olika prepositioner beroende på situationen: sedan, för, av, från-till, från-tills, under, (med)in. Till exempel:

De ska till Prag för en vecka – De ska till Prag på vecka
Mary har varit sjuk eftersom igår - Mary är sjuk co i går
Det regnar ofta i St. Petersburg från Mars till juni- C Martha på Juni i St Petersburg regnar det ofta
Hon ska vara på affärsresa eftersom augusti fram tills slutet av september - Hon ska på affärsresa från augusti på slutet av september
Vi ska besöka Italien, Tyskland och Belgien under vår semester - Vi ska besöka Italien, Tyskland och Belgien under vår semester
John var den första studenten som avslutade arbetet inom en timme - John var den första studenten som avslutade jobbet under timmar

Ordförråd om ämnet "tid" på engelska

Morgon - morgon
På morgonen - på morgonen
Eftermiddag - dag
På eftermiddagen - på eftermiddagen
Middag / middag - middag
Kväll - kväll
På kvällen - på kvällen
Ikväll ikväll
Vid middagstid / vid middagstid - vid middagstid
God natt
På natten - på natten
Midnatt - midnatt
Vid midnatt - vid midnatt
Idag - idag
Nu Nu
Igår - igår
Förra oktober - förra oktober
Imorgon - imorgon
Nästa sommar - nästa sommar
I övermorgon - i övermorgon
I förrgår - i förrgår
Om en vecka - om en vecka

Årstider - Årstider
Månad - månad
Vår - vår
maj - maj
Mars - Mars
april - april
Sommar - sommar
juni - juni
Juli - Juli
augusti - augusti
Höst / höst - höst
september - september
Oktober - oktober
november - november
Vinter - vinter
december - december
Januari - Januari
februari - februari
Indian summer - Indian summer

Veckodagar - veckodagar
Måndag - Måndag
tisdag - tisdag
Onsdag - Onsdag
Torsdag - Torsdag
Fredag - fredag
Lördag - Lördag
söndag - söndag

Klocka - väggklocka
Väckarklocka - väckarklocka
klocka - armbandsur
För att avsluta - börja
Rusningstid
Minut - minut
fjärdedel
hälften hälften
Timme - timme

På udda tider - på din fritid, då och då
I förväg - i förväg
Vid fel tidpunkt – inte i tid
Tiden flyger - tiden går
Tiden drar ut - tiden drar ut på tiden
Ingen tid att förlora - tiden väntar inte (du måste skynda dig)
Tiden går / går - tiden går

Ställ in uttryck med ordet tid

I det här avsnittet kommer du att lära dig vanliga uppsättningsuttryck med ordet tid och när de används. Oroa dig inte, det här tar inte mycket tid(kommer inte att ta lång tid).

Ett av de vanligaste uttrycken om tid på engelska är kanske tid är pengar(tid är pengar). Dessutom kan du ofta höra allt i sinom tid(allt har sin tid) och tiden läker alla sår(tiden läker alla sår). Men det finns några fler fasta uttryck som ofta finns i engelskt tal:

Inte tiden / knappast tiden - inte tiden

Det är inte läge att fråga min pappa om en tjänst - Nu är det inte läge att be min pappa om en tjänst

Det finns ingen tid som nu - nu är den rätta tiden(när man pratar om något som måste göras just nu)

När vill du ringa honom? Jag tror, det finns ingen tid som nu -- När tänker du ringa honom? Jag tror att det är rätt tid nu.

Att ha all tid i världen – ha mycket tid(bokstavligen: att ha all tid i världen)

Vi behöver inte rusa, vi har all tid i världen - Vi behöver inte rusa, vi har gott om tid

Att ha ingen / lite tid över - ingen / lite fritid

Kate hade ingen tid över för matlagning. Kate hade inte tid att laga mat.

Med tid över - tidigare än väntat

Vi anländer till Tokyo med tid över - Vi kommer till Tokyo tidigare än väntat.

Ha tid på dina händer – ha mycket fritid(vet inte vad jag ska göra)

Nu när han började leva ensam har han för mycket tid på sig - Nu när han bor ensam vet han inte vad han ska göra av sig själv

Halva tiden - nästan alltid(bokstavligen: halva tiden), används vanligtvis på ett negativt sätt, som en förebråelse, därför kan det, när det nekas, översättas som "nästan aldrig".

Halva tiden märker du inte ens vad jag har på mig - du märker nästan aldrig ens vad jag har på mig

Alltid - alltid(används vanligtvis i formella tal eller tillkännagivanden)

Barn måste övervakas av vuxna hela tiden när de är i museet - När de är i museet måste barn vara under ständig uppsikt av vuxna

Att ta sig tid - skynda inte

Här är menyn, sir. Jag kommer tillbaka om tio minuter, så ta dig tid. - Här är menyn, sir. Jag är tillbaka om tio minuter, så ta dig tid.

(Rätt / pang / död) i tid - i tid

Taxin kom precis i tid - Taxin kom precis i tid

I förväg - tidigare än planerat

Planet anlände 40 minuter före tid - Planet anlände 40 minuter före tid

Bakom tiden - senare än planerat

Planet kom 20 minuter efter tid - Planet kom 20 minuter för sent

På nolltid / på nästan nolltid - mycket snart, snabbt

Oroa dig inte, jag kommer tillbaka om en stund

För att göra god tid – kom snabbt någonstans(bokstavligen: gjorde en bra tid)

Vi tog oss god tid och var hemma vid fem - Vi kom dit ganska snabbt och var hemma vid fem

Att tävla / arbeta / kämpa mot tiden - försök att hålla deadlineäven om du inte har mycket tid för det.

John tävlade mot tiden för att slutföra projektet på måndag - John gjorde sitt bästa för att hålla deadlines och avsluta projektet på måndag

Att döda tid – ta tid medan du väntar på något(bokstavligen: att döda tid)

Vi har 2 timmar kvar innan mötet och vi behöver avliva lite tid - Vi har 2 timmar kvar innan mötet och vi behöver något som tar tid

Alla som är intresserade av att lära sig engelska har fått ta itu med märklig notskrift sid. m. Och a. m, och i allmänhet, varhelst tid nämns, bara av någon anledning 12 timmars format. Förmodligen, för oss som lever på ett 24-timmarsmönster, är detta verkligen konstigt, men om du förstår detta fenomen kommer allt att falla på plats.

Så låt oss börja med det faktum att det är accepterat i västländer 12 timmars tidsystem. Tanken är att de 24 timmarna som utgör ett dygn delas upp i två intervall om 12 timmar, som betecknas som a. m.(lat. Ante meridiem - "före middagstid") och sid. m.(lat. Post meridiem - ”eftermiddag”). Detta format är dominerande i USA, Kanada, Australien, Frankrike, Turkiet och några andra länder.

Denna tradition har gamla rötter, eftersom 12-timmarsformatet användes i Mesopotamien och det antika Egypten. Egyptierna använde ett solur för användning under dagen, och på natten använde de en vattenklocka eller clepsydra (översatt från grekiska - "vattentjuv"). Romarna använde också 12-timmarsformatet.

Du måste komma ihåg den tiden från 12.00 till 12.00 betecknas med två bokstäver sid. m. (läs - pi em).

Till exempel:

3:30 PM. m. – Fjärde halvan (av dagen)

18:15 m. – Femton över sju (pm)

20.40 m. – Tjugo till nio (pm)

Tid från 12.00 till 12.00 betecknas med två bokstäver a. m.

Till exempel:

1.00 a. m.– Timme på morgonen

07:45 m. – Femton minuter till åtta (morgon)

Men, modersmålstalare för enkelhetens skull på talad engelska istället för en. m. och sid. m, efter siffrorna som anger tiden, lägg till:

på morgonen(morgon) - (från 01.00 till 11.59)

på eftermiddagen(på eftermiddagen efter middag) - (från 12.00 till 16.59)

på kvällen(ungefär från 17:00 till 21:59)

på natten(på kvällen efter 22:00 och före 00:59).

Men som sagt, om officiell engelska används så används det oftast a. m. Och sid. m.

Till exempel:

19:45 – femton till åtta på morgonen

2:00 – klockan två på morgonen

(Kom ihåg att om du vill säga tiden i timmar utan att ange minuter, så säger vi antalet timmar och lägger till - klockan, som i exemplet ovan).

14:05 – två noll fem på eftermiddagen

21:30 – halv nio på natten

Och nu grundreglerna:

För att säga att det är så mycket tid nu måste du börja med orden: Det är det
	Klockan är tre på natten. - klockan är tre på morgonen.
Om vi vill säga att vi någon gång gör något använder vi prepositionen vid :
	Jag ringer dig fem minuter över 10 - Jag ringer dig klockan fem över nio
Använd prepositionen - tidigare när du pratar om minuter från den första till en halvtimme. (minutvisare från 01 till 30) och säg hur många minuter som har gått sedan hela timmen:
	Klockan är femton minuter över två femton minuter över två(bokstavligen: femton minuter efter två). Ofta utelämnas ordet minuter i meningen – Klockan är femton över två
Använd prepositionen - till när du pratar om tid efter en halvtimme (från 31 till 59 minuter): Det är sex minuter till fem - Utan sex minuter av en kvart (bokstavligen - sex minuter till fem)
	Klockan är femton minuter i åtta Kvart i åtta(bokstavligen - femton minuter till åtta)
För att beteckna "en kvart", d.v.s. 15 minuter används ordet kvart. Detta koncept kan användas både före och efter en halvtimme, och det används alltid med den obestämda artikeln "a":
	Klockan är kvart över tre Femton minuter över tre
En halvtimme betecknas med ordet - halv. Detta ord används utan en artikel:
	Klockan är halv tre Halv tre

1 Röstade uttryck om ämnet

Ytterligare ord och uttryck

tid- tid; klocka- klocka; timmar- timme; andra- andra; minuter- minut

Vad är klockan?(Vad är klockan?; Vad är klockan?) - Vad är klockan (vad är klockan)?

Om klockan

Kolla på- klockor (ficka, handled); väckarklocka– klocka med väckarklocka; gökur- Gökklocka; tick, tickande(av en klocka) - vardagligt. tickande (klocka)

klockansikte- klockansikte; hand- klocka; timvisare- timvisare; minutvisare- minutvisare; andrahand- andrahand

2 Tidsnotation på engelska

Beteckningen tid på engelska skiljer sig något från den som antas på ryska. Att utse ett jämnt antal timmar siffror används med ord Klockan eller a.m. Och kl., vart i a.m. står för morgon-, men kl. – eftermiddag eller kväll:

klockan 6- klockan 6;
19.00- 19.00
4 på morgonen.- 4 på morgonen.

(a.m., A.M.- förkortning för lat. uttryck ante meridiem, som betyder "före middag";
e.m., P.M.- förkortning för lat. uttryck post meridiem, som betyder "på eftermiddagen")

Att utse timmar med minuter två alternativ används:

1. Endast använd siffror, om nödvändigt, med tillägg a.m. Och kl.:

nio trettiotvå- nio trettiotvå
nio trettiotvå på morgonen– nio trettiotvå på morgonen (9:30)
två femtio- två femtio
två femtio p.m.– två femtio dagar (14:50)

2. Uttryck som "två minuter över ett", "sjutton minuter till fem" används. För detta används siffror som anger antalet minuter med prepositionen dåtid om du menar första halvan av nuvarande timme,
med en förevändning till, om du menar återstående minuter till nästa timme:

tio över fem- tio minuter efter fem (lit. tio minuter efter fem);
tjugo över åtta på kvällen- tjugo minuter över åtta på kvällen;
trettio minuter över tolv på eftermiddagen- tretton minuter av den första dagen;
Fem till sex- fem minuter till sex;
tjugofem till elva på natten- tjugofem minuter till elva på kvällen;
nitton minuter i sju på morgonen- nitton minuter i sju på morgonen.

Samtidigt siffrorna 10, 15, 20, 25 Och 30 kan användas utan ord nämner minuter, efter alla andra siffror som anger antalet minuter, användningen av ord minuter eller minuter nödvändigtvis. I det här fallet används följande alternativ för att ange tid på dagen:

på morgonen- morgon ( från 01.00 till 11.59)
på eftermiddagen– dagar ( från 12.00 till 16.59)
på kvällen- kvällar ( från 17.00 till 21.59)
på natten- nätter ( från 22.00 till 00.59)

(Mer information om tiden på dygnet finns.)

Konstruktionen används för att beteckna en halvtimme. halv – en halvtimme efter specificerad timme:

12:30- 12:30;
halv sju- halv sju;
halv tolv på natten- halv tolv midnatt;
halv sju på kvällen– Halv åtta på kvällen.

Ordet som används för att representera en kvart är fjärdedel med en förevändning dåtid om du menar kvart av den aktuella timmen, med ett förslag till om du menar Klockan är kvart i ett:

kvart över sex- kvart över sju
kvart i tre- kvart i tre
kvart över sex på morgonen- kvart över sju på morgonen
kvart i tre på eftermiddagen- kvart till tre dagar

Observera att i konstruktioner med prepositionen dåtid på engelska används föregående timme, och inte nästa, som på ryska.

...........................................

3 Hur man namnger ett jämnt antal timmar (video)

...........................................

4 Hur man namnger timmar med minuter (video)

...........................................

5 Tid och klocka i engelska idiom

som en klocka- exakt, punktlig, som en klocka (om en person)
(dygnet runt- dygnet runt
äta upp klockan(döda klockan) - Amer.; sport. försöka vinna tid
klocka in/av– notera ankomsttid/avgång från jobbet
klocka upp- registrera i tillgången, i antal prestationer
ansikte som skulle stoppa en klocka- ett mycket oattraktivt ansikte; väldigt vackert ansikte
vrid (eller ställ tillbaka) klockan- vrid tillbaka tiden
klockan fem- stubb, orakad
mot klockan- under en begränsad tid

det slår min tid- det slår mig
sälja tid– tillhandahålla sändningstid (mot avgift i radio eller tv)
fördriv tiden på dygnet med smb.- hälsa, utbyta hälsningar
inte före tiden- Det är på tiden
det är bara en fråga om tid- razg. det är bara en tidsfråga
ta din tid!- skynda inte!
nästa gång tur- bättre lycka nästa gång

lite över en minut- Minut eller två
en minut över- inte mer än en minut
upp till minuten- allra senaste

noll timme (= H-timme)- den timme som valts för att starta något; avgörande timme, tid "H", bestämd timme,
de små timmarna (= veckotimmar)- timmar före gryningen; första timmarna efter midnatt
roliga timmen- "happy hour" (den tid då alkoholhaltiga drycker i baren säljs med rabatt)
pumpa timme- den bestämda timmen (när vagnen förvandlas till en pumpa - i sagan om Askungen)
varje timme på timme- exakt i början av varje timme (vid noll-noll minuter)
på halvtimmen- var halvtimme
timmar i sträck (i timmar i sträck)- utan slut
(kl) alla timmar- hela dagen
efter (kontors)tid- efter jobbet
hålla sena timmar- stanna uppe sent
ens finaste timme- hög punkt
rusningstid- rusningstid
ogudaktig timme- ledigt

...........................................

6 Tid i engelska ordspråk och talesätt

Man kan inte ställa tillbaka klockan.
Du kan inte ta tillbaka det förflutna.

Förlorad tid är aldrig funnen igen.
Du kan inte få tillbaka förlorad tid.

Ett stygn i tiden sparar nio.
Ett stygn, men i tid, är värt nio.

Tid är pengar.
Tid är pengar.

Prokrastinering är tidens tjuv.
Skjut inte upp det du kan göra idag till imorgon.

Ta dig tid vid förlåset.
Smida medan järnet är varmt.

En timme på morgonen är värt två på kvällen.
Morgonen är klokare än kvällen.

Den mörkaste timmen är strax före gryningen.
Den mörkaste timmen är närmast gryningen.

...........................................

7 Spel, sånger och sagor på engelska om ämnet: timmar och tid (blixt)

Om Greenwich Meridian

Greenwich-meridianen, nollmeridianen som passerar genom staden Greenwich, är platsen för det gamla Greenwich Astronomical Observatory i Storbritannien. Det fungerar som utgångspunkten för världens geografiska longituder och tidszoner. Universell tid (medelsoltid för Greenwich-meridianen) räknas från midnatt och skiljer sig från Moskva-tid med 3 timmar (15 timmar Moskva-tid motsvarar 12 timmar universell tid).
Greenwich-meridianen antogs som referenspunkt för longituder över hela världen 1884. Fram till den tiden använde olika länder sina nationella nollmeridianer (i Frankrike användes "Parismeridianen", i Ryssland - "Pulkovo-meridianen").

Övningar och pussel om ämnet: timmar och tid (på engelska)

Barnsånger på temat: timmar och tid (på engelska)

hickory dickory docka

Klockan

Inuti Big Ben

"Big Ben" är en stor klocka (väger mer än 13 ton) på klocktornet i den brittiska parlamentsbyggnaden, namnet tillskrivs också ofta klockan och tornet som helhet. Officiellt, tills nyligen, bar tornet namnet St. Stephen, sedan september 2012 har det bytt namn till "Elizabeth Tower". Tornet uppfördes 1858, klockan togs i drift 1859. Sedan dess har "Big Ben" blivit en av Storbritanniens mest kända symboler.

Big Ben och Little Bens

Charles Bury, arkitekten som byggde Palace of Westminster, bad 1844 parlamentet om bidrag för att bygga en klocka på St. Stephen's Tower. Mekanikern Benjamin Valami åtog sig att bygga klockan. Det bestämdes att den nya klockan skulle vara den största och mest exakta i världen och dess klocka den tyngsta, så att dess ringning kunde höras, om inte i hela riket, så åtminstone i hela dess huvudstad.
När klockprojektet slutförts började tvister mellan dess författare och myndigheterna om den krävda noggrannheten hos klockan. Astronomer Royal, professor George Airy, insisterade på att det första slaget av klockan varje timme skulle vara exakt till en sekund. Noggrannheten skulle kontrolleras varje timme genom att telegrafen länkade Big Ben med Greenwich Observatory.
Valami sa att för klockor som är öppna för vindar och dåligt väder är sådan noggrannhet inte möjlig, och att ingen behöver det alls. Denna tvist varade i fem år och Airy vann. Valamis projekt avvisades. Klockor med erforderlig noggrannhet designades av en viss Dent. De vägde fem ton.
Sedan började en hel del problem att ringa klockan och debattera i parlamentet om denna fråga. Det är till denna tid som versionerna av ursprunget till namnet "Big Ben" tillskrivs. Versionerna är som följer: detta är antingen namnet på ordföranden för den parlamentariska kommissionen, Benjamin Hall, eller namnet på den berömda boxaren Benjamin Count.

Mindre Ben
När klockan och klockan redan hade höjts och monterats visade det sig att gjutjärnsvisarna var för tunga och de hälldes av en lättare legering. Klockan öppnades den 31 maj 1859. Fram till 1912 var klockan upplyst av gasstrålar, som senare ersattes av elektriska lampor. Och på radion hördes för första gången klockspelet den 31 december 1923.
Efter att en bomb träffade St Stefans torn under andra världskriget började klockan gå inte så exakt.
Dessa klockor har vunnit otrolig popularitet både i England och utomlands. Många "Little Bens" dök upp i London, små kopior av St. Stephens torn med en klocka på toppen. Sådana torn - en korsning mellan en arkitektonisk struktur och en morfars klocka i vardagsrummet - började resas vid nästan alla korsningar.
Den mest kända "Little Ben" står vid Victorias järnvägsstation, men faktiskt i nästan alla områden i London kan du hitta den lilla Ben.

Alexander Voronikhin, bbcrussian.com

Även om vi har lärt oss att berätta tiden i skolan, har de flesta inte lärt sig hur man gör det ordentligt. Prata om tid i den moderna världen kan dock inte undvikas. Hemligheten är att strukturera om ditt tänkande och börja tänka på engelska. Många försöker att inte nämna tiden, eller förenkla, eller undvika att använda orden kvart, halv, över, till.

För att undvika eventuella felaktigheter säger de ibland helt enkelt:

7.05 - sju fem eller sju å fem
7.10 - sju tio
7.15 - sju femton

Anledningen är att många inte helt har listat ut hur man korrekt anger tiden på engelska. Idag kommer vi att prata om hur infödda talare indikerar tid, hur man använder orden till och förflutna, och prata om många andra subtiliteter som hjälper dig att tala om tid utan fel och förstå dina samtalspartner.

Det första ordet du behöver komma ihåg är klockan. Klockan- det här är en jämn timme, utan minuter:

7.00 - klockan sju
9.00 - klockan nio
11.00 - klockan elva

Ibland, särskilt i inlärningsstadiet, blandar de ihop ord Klockan Och timmar. Observera skillnaden: Klockan- ett märke på urtavlan, och timmar- 60 minuter, anger varaktighet, varaktighet:

Lektionen börjar klockan 6. - Lektionen börjar klockan sex.

Lektionen varar i två timmar. – Lektionen varar i två timmar.

För att ange rätt tid måste du mentalt dela urtavlan på mitten och tilldela namn till halvorna:

första halvtimmen: dåtid(efter)
andra halvtimmen: till(innan)

Nästa viktiga ord: halv en halv, en halvtimme. Det är viktigt att förstå skillnaden i uppfattningen av tid på engelska, eftersom de på engelska alltid säger "halva efter" ( halv ) och ringde efter vilken tid:

02:30 - halv tre

10:30 - halv elva - halv elva (halv elva)

12:30 - halv tolv - halv två (halv tolv)

Förresten, i vardagligt tal ordet dåtid ofta utelämnas från uttryck halv:

Antalet minuter under den första halvan av timmen måste anges med ordet dåtid i detta format: hur lång tid har gått + efter hur mycket:

9:05 - fem över nio (fem efter nio)

9:10 - tio över nio (tio efter nio)

9:20 - tjugo över nio (tjugo efter nio)

9:25 - tjugofem över nio (tjugofem efter nio)

Observera att om antalet minuter är en multipel av fem säg sedan inte ett ord minuter.

Ett annat nyckelord: (a) kvart - en kvart. När de anger tiden säger de sällan femton, som regel, ersätt det med ordet (en kvart :

7:15 - kvart över sju (kvart efter sju)

3:15 - kvart över tre

Det sista märket på klockan med ordet dåtid kommer halv. Efter halvan börjar en ny nedräkning, inte efter den sista timmen, utan till nästa timme, med hjälp av ordet till(innan). Formatet för uttrycket är: hur mycket är kvar + tills hur mycket:

5:35 - tjugofem till sex (tjugofem till sex)

5:40 - tjugo till sex (tjugo till sex)

5:45 - kvart i sex (kvart i sex)

5:50 - tio till sex (tio till sex)

5:55 - fem till sex (fem till sex)

Om du behöver specificera antal minuter inte en multipel av fem, ordet används minuter :

Tre minuter över fyra - 4:03

Sexton minuter över åtta

Tjugotvå minuter i två- 1:38

Sju minuter i tio - 9:53

Vid indikering av tid används prepositionen

Klockan halv fem - vid halv fem (halv fem)

Klockan tre - klockan tre

Kvart i sju - vid femton i sju (kvart i sju)

Klockan tolv brukar kallas - klockan tolv, men du kan säga:

vid ingen- vid lunchtid
vid middagstid- vid lunchtid
vid midnatt- vid midnatt

I vardagskommunikation ringer de hellre tiden enligt den vanliga klockan, där det finns tolv timmar. Förkortningar används för att skilja natt från dag. a.m. Och kl. Så fort de inte tolkas av eleverna! Faktum är att båda förkortningarna kommer från latin:

a.m. - på förmiddagen- före middagstid, anger tiden från midnatt till middag (natt och morgon)

kl. - eftermiddag- efter middagstid, tid från middag till midnatt (eftermiddag och kväll).

Dessa förkortningar kan höras i samtal när det är nödvändigt att klargöra vilken tid på dygnet som avses. Även på amerikansk engelska ersätts () ibland dåtid på efter, a till på av:

Fem dåtid sex - fem efter sex - fem över sju (fem efter sex)

Tjugo tillåtta tjugo avåtta - tjugo till åtta (tjugo till åtta)

Tid med elektronisk klocka ( digital klocka eller tjugofyra timmars klocka), där tiden anges med siffror från 0 timmar till 24 timmar, indikeras annorlunda. Detta system används ofta i scheman, scheman, program, officiella meddelanden, militära order.

24-timmarsklocksystemet, som vi nu ska diskutera, kallas också " militär tid"(" Krigstid "), eftersom det används i armén. Det är så vanligt att se dessa siffror på flygplatsens resultattavla, i tågschemat är det direkt tydligt vad klockan menas, dock "uttal" av tid på en elektronisk klocka är inte en lätt uppgift.Klockor och minuter är inte separerade från varandra, så vi har att göra med ett fyrsiffrigt nummer.
Som jämförelse erbjuder vi dig en tabell för indikering av tiden enligt 12-timmarssystemet och 24-timmarssystemet:

12 timmars klocka	24 timmars klocka
	0100 Noll hundra timmar
	0200 Noll tvåhundra timmar
	0300 Noll trehundra timmar
	0400 Noll fyrahundra timmar
	0500 Noll femhundra timmar
	0600 Noll sexhundra timmar
	0700 Noll sjuhundra timmar
	0800 Noll hundra åtta timmar
	0900 Noll niohundra timmar
	1000 tiohundra timmar
	1100 Elvahundra timmar
	1200 Tolvhundra timmar
	1300 Trettonhundra timmar
	1400 Fjortonhundra timmar
	1500 Femtonhundra timmar
	1600 Sextonhundra timmar
	1700 Sjuttonhundra timmar
	1800 Artonhundra timmar
	1900 Nittonhundra timmar
	2000 Tjugohundra timmar
	2100 Tjugoetthundra timmar
	2200 Tjugotvåhundra timmar
	2300 Tjugotrehundra timmar
	2400 Tjugofyrahundra timmar

Som du kan se, om timmen är "jämn", utan minuter, anropas den första siffran och orden läggs till hundra timmar. Om det finns minuter, delas det fyrsiffriga numret med två och varje anropas separat + timmar:

0945 - åh nio fyrtiofem timmar
1126 - elva tjugosex timmar
1757 - sjutton femtiosju timmar
0130 - noll en trettio timmar

I vardagliga samtal används denna notering av tid sällan, vanligtvis anges tiden i ett 12-timmarsformat.

För att ta reda på tiden frågar de vanligtvis:

Vad är klockan?
Har du tid?
Vad är klockan?
Kan du berätta tiden, snälla?

Alla ovanstående frågor översätts på samma sätt: Vad är klockan nu? Vad är klockan? Den sista frågan låter mest artig: Kan du berätta vad klockan är?

Var medveten om de engelska tidsreglerna så att du alltid kan svara på dessa frågor. Jag önskar er framgång!

Om du har svårt att behärska grammatik på egen hand, kontakta. De hjälper dig gärna! Överkomliga priser, garanterat resultat. just nu!

Och prenumerera på våra gemenskaper i

Nästan omedelbart efter att ha bemästrat den grundläggande grammatiken och vokabulären går de vidare till ämnet "". Det verkar som att det kan vara svårt? Men även här finns det många hakar, eftersom vissa punkter skiljer sig från hur vi brukade kalla tid på vårt modersmål.

Funktioner i ämnet "hur man ringer tid på engelska"

Vi får se, hur man säger tid på engelska höger. Det är viktigt att vara uppmärksam på att engelsktalande inte har 17.00, 20.00, 21.00 och så vidare. Deras öppettider är ganska begränsade: från 00.00 till 12.00. För att samtalspartnern ska förstå allt korrekt anger de en del av dagen. Det vill säga till frasen du behöver lägga till på morgonen eller på kvällen. De vanligaste förkortningarna i detta fall är: a.m.(för första halvan av dagen) och kl.(för eftermiddagen). Det vill säga sju på morgonen på engelska kommer att vara Klockan 7 på morgonen, och sju på kvällen - Klockan 7 på kvällen . När man pratar engelska bör man i allmänhet glömma att 19.00 finns i naturen.

Hur man säger tid på engelska

Låt oss nu utöka vårt ordförråd så att vi inte längre tänker på hur man säger tid på engelska. Här är några ord som definitivt kommer att vara användbara för dig:

halv– hälften (30 minuter)

fjärdedel- kvart (15 minuter)

till- till (för fraser som "utan 15 minuter")

dåtid- efter

skarp- exakt

Nu delar vi urtavlan villkorligt i två delar. För att säga 5, 10 eller fler minuter av en timme kan man inte klara sig utan en preposition dåtid. Om det är ett visst antal minuter kvar innan det runda numret, då behöver vi en ursäkt från vänster sida av urtavlan - till.