Djävulens dechiffrerade bokstaven. Djävulens budskap: nunnans brev som Lucifer besatt av XVII-talet är dechiffrerat

Det är känt att brevet skrevs den 11 augusti 1676 av en flicka vars namn "i världen" var Isabella Tommasi. Efter att hon tonsurerats tog hon namnet Maria Crocifissa della Concesione, bokstavligen "korsfäst Maria". Mary var bara 15 år när hon avlade sina löften. Flickan bodde i ett benediktinerkloster i kommunen Palma di Montechiaro på Sicilien.

Enligt en legend vaknade Mary upp en morgon och upptäckte att hennes händer och ansikte var fläckiga av bläck. I närheten hittade hon ett mystiskt brev skrivet på ett obegripligt språk - närmare bestämt ett chiffer. Maria gick till systrarna, övertygad om att brevet var skrivet av hennes egna händer, "människosläktets fiende."

Vad det står visste hon inte. Chifferet bestod av bokstäver i de grekiska och latinska alfabeten, såväl som kyrilliska och till och med runelement.

Populär

14 mystiska rader förvarades i klostret Palma di Montechiaro, och en kopia fördes till arkivet för katedralen i Agrigento.

I tre århundraden har vetenskapsmän förgäves försökt dechiffrera de mystiska bokstäverna som den besatta nunnan lämnat kvar. Fram till förra veckan gissade forskare vid Ludum Science Center i Catania (Ludum Science Center) inte att de skulle använda alla resurser - inklusive det "mörka nätet" - "Nätverk ovanpå ett annat Internetnätverk". Det handlar om det "mörka Internet" att det finns rykten om att de säljer droger där och att du fritt kan ladda ner pornografi. Men det finns mer användbara resurser där ute. I synnerhet snubblade forskare på avkodningsprogramvara.

"Vi hörde om programvara som påstås användas av intelligens för avkodning", säger Daniele Abete, chef för centret. "Vi laddade programvaran med antika grekiska, arabiska och runalfabet och latin. Och det är verkligen något djävulskt." Brevet visade sig vara mycket osammanhängande och inte alltid konsekvent.

"Gud tror att han kan befria dödliga", skrev syster Mary. Och tillade: "Det fungerar inte." Nunnan kallade Gud, Jesus och den helige Ande "onyttig, extra vikt".

Hon skriver också: "Kanske finns Styxen", med hänvisning till floden från den antika grekiska mytologin som rann i dödsriket till Hades.

Som framgår av ovanstående var Maria en mycket utbildad tjej och dessutom en duktig språkvetare. Forskare menar att hon led av schizofreni eller bipolär sjukdom.

En annan sak är nyfiken: legender säger att det fanns ytterligare två brev skrivna på liknande sätt. Tyvärr har de inte nått våra dagar. Eller?..

Det mystiska brevet, som skrevs för över 300 år sedan, dechiffrerades av specialister från Ludum Science Museum (Sicilien), som använde en speciell webbkod.

Brevets författare var syster Maria Crocifissa della Concezione, en 31-årig nunna som bodde i klostret Palma di Montechiaro på Sicilien i mitten av 1600-talet. Den 11 augusti 1676 hittades en kvinna på golvet i sin cell. Hennes ansikte var täckt av bläck och i handen höll nunnan en lapp skriven på ett obegripligt språk. Enligt de överlevande historiska uppteckningarna av ögonvittnen, hävdade Mary att hon var besatt av djävulen, som tvingade henne att skriva detta brev, vilket tvingade henne att vända sig bort från Gud.

Nunnans budskap består av endast 14 rader, men tills nyligen kunde ingen tyda det.

I en ny studie bestämde sig forskare för att närma sig processen att dechiffrera brevet globalt och analysera inte bara det märkliga chifferet utan också Marias livsberättelse.

När du arbetar med en historisk utskrift kan du inte ignorera författarens psykologiska profil. Vi behövde lära oss så mycket som möjligt om den här nunnan, sa Ludummuseets chef Daniel Abate.

Mystiska Mary och hennes chiffer

Efter att ha tagit upp arkiven fick de reda på att Maria Crocifissa della Concecione var förfader till den italienska författaren Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Enligt klostrets register blev Mary en novis vid 15 års ålder.

De obegripliga symbolerna i meddelandet tydde otvetydigt på att syster Mary hade skapat sitt eget språk, till skillnad från något annat. För att fastställa detta testade forskarna först programvaran de använde för att transkribera standardförkortningstecken på olika språk.

Programmet fann att nunnans brev innehöll en blandning av ord från gamla alfabet som grekiska, latinska, runiska och arabiska.

Forskarna analyserade hur tecknen upprepas i brevet, och för att hitta vokalerna förbättrade de dekrypteringsalgoritmen något.

Vi hade inte mycket hopp om resultatet. Vi trodde att vi bara kunde förstå några ord. Men nunnan var flytande i språk, berättade Daniel Abate.

Djävulens budskap

Forskare dechiffrerade symbolerna och lyckades göra flera meningar:

"Gud tror att han kan befria dödliga", "Systemet fungerar inte för någon", "Kanske nu, är Styx säker."

(Styxen i grekisk och romersk mytologi är floden som skiljer underjorden från de levandes värld.)

I brevet står det också att Maria led av schizofreni, detta bekräftas också av klostrets uppteckningar, som visar att nunnan skrek varje natt att hon kämpade mot djävulen.

Tre och ett halvt sekel senare kunde italienska experter tyda ett märkligt brev från en nunna som hävdade att hon var besatt av djävulen och tvingades skriva ett obegripligt meddelande.

Nyligen dechiffrerades ett brev, som påstås ha skrivits av en demonbesatt siciliansk nunna 1676. Hon hette Maria Crocifissa della Concesione och tillbringade sitt vuxna liv i ett kloster i Palma di Montechiaro. Nunnan hävdade att brevet skrevs av Satan med hjälp av hennes kropp, enligt The Times.

Maria kom in i klostret vid 15 års ålder och en morgon 1676 vaknade hon och såg att hennes händer var fläckiga av bläck och framför henne låg ett papper med obegripliga symboler. Hon berättade för systernunnorna att djävulen hade besatt henne och tvingat henne att skriva ett brev. De trodde på henne, och själva brevet visades till och med offentligt i klostret, vilket många experter utan framgång försökte tyda.

Det kodade meddelandet, som inte kunde läsas på tre och ett halvt sekel, dechiffrerades slutligen av en grupp italienska programmerare från ett forskningscenter i Catania. De fick hjälp av ett dekrypteringsprogram som finns på den mörka webben (mörk webb är i grunden ett virtuellt anonymt utrymme stängt från myndigheter och sökmotorer som vanliga webbläsare inte kan se).

Vi har hört talas om denna programvara som vi tror används av underrättelsetjänsterna för att dekryptera. Vi har lagt till grekiska, arabiska och runiska alfabet till programvaran tillsammans med latin för att reda ut vad som står i brevet. Det visade sig att det här verkligen är någon form av djävulskap, - sa direktören för institutet, Daniel Abat.

Syster Maria kunde flera språk, och forskare tror att hon uppfann sina egna utifrån en blandning av dem. Genom att ladda alla alfabet och symboler i dekrypteringsprogrammet kunde experterna identifiera enskilda ord. De lyckades förstå 15 rader i brevet, som diskuterar förhållandet mellan människor, Gud och djävulen. De menar dock att budskapet generellt sett inte är särskilt sammanhängande och svårt att förstå. Detta stämmer överens med forskarnas teori att syster Mary inte var besatt av djävulen, utan led av schizofreni eller bipolär sjukdom.

Av vad vi har kunnat tyda följer det att Gud, Jesus och den helige Ande är "onyttig, överflödig last" och "Gud tror att han kan befria dödliga." Syster Mary skrev också att Gud var skapad av människor och tillade att "systemet inte fungerar för någon." Det finns också ett omnämnande av floden Styx från den antika grekiska mytologin, om vilken det sägs att det "inte verkar finnas något tvivel" i den.

Under många år har forskare försökt dechiffrera meddelandet som lämnats av syster Maria Crocifissa della Concezione. Slutligen, efter mer än 300 år, lyckades forskare från Sicilien. Det de läste chockade alla.

Det är känt att brevet skrevs den 11 augusti 1676 av en flicka vars namn "i världen" var Isabella Tommasi. Efter att hon tonsurerats tog hon namnet Maria Crocifissa della Concesione – bokstavligen "korsfäst Maria". Mary var bara 15 år när hon avlade sina löften. Flickan bodde i ett benediktinerkloster i kommunen Palma di Montechiaro (Palma di Montechiaro) på Sicilien.

Hon visste inte vad som stod där. Chifferet bestod av bokstäver i de grekiska och latinska alfabeten, såväl som kyrilliska och till och med runelement.

14 mystiska rader förvarades i klostret Palma di Montechiaro, och en kopia togs till arkivet för katedralen i Agrigento (Agrigento).

I tre århundraden har vetenskapsmän förgäves försökt dechiffrera de mystiska bokstäverna som den besatta nunnan lämnat kvar. Fram till förra veckan kom forskare vid Ludum Science Center i Catania på idén att använda alla resurser – inklusive darknet. Det var där, på det "mörka Internet", där de säljer droger och du kan ladda ner pornografi utan hinder, som mer användbara resurser hittades. I synnerhet snubblade forskare på avkodningsprogramvara.

"Vi har hört talas om programvara som förmodligen används av intelligens för att avkoda", säger Daniele Abete, chef för centret. – Vi laddade programvaran med antika grekiska, arabiska och runalfabet och latin. Och det är verkligen något djävulskt." Brevet visade sig vara mycket osammanhängande och inte alltid konsekvent.