Kaj pomeni zgornji srednji? Srednja stopnja – opis stopnje znanja angleščine B1

Ali pa boste na tečajih zagotovo naleteli na koncept "ravni angleškega jezika" ali "ravni znanja angleškega jezika", pa tudi na tako nerazumljive oznake, kot so A1, B2, in bolj razumljivi začetni, srednji in tako naprej. Iz tega članka boste izvedeli, kaj pomenijo te formulacije in katere ravni znanja jezika se razlikujejo kako ugotoviti svojo raven angleščine.

Stopnje angleščine so bile izmišljene tako, da bi se učenci jezikov lahko razdelili v skupine s približno podobnimi znanji in veščinami branja, pisanja, govorjenja in pisanja ter poenostavili postopke testiranja, izpite, za različne namene, povezane z izseljevanjem, študijem v tujini in zaposlitev. Takšna razvrstitev pomaga pri rekrutiranju študentov v skupino in pripravi učnih pripomočkov, metod in programov za poučevanje jezikov.

Seveda ni jasne meje med ravnmi, ta delitev je precej pogojna, potrebna ne toliko za študente kot za učitelje. Skupno obstaja 6 stopenj znanja jezika, obstajata dve vrsti delitve:

  • Stopnje A1, A2, B1, B2, C1, C2,
  • Začetni, osnovni, srednji, višji srednji, napredni, nivoji znanja.

Pravzaprav sta to le dve različni imeni za isto stvar. Teh 6 stopenj je razdeljenih v tri skupine.

Tabela: Stopnje znanja angleškega jezika

Klasifikacija je bila razvita v poznih osemdesetih - zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja, v celoti se imenuje Skupni evropski referenčni okvir za jezike: učenje, poučevanje, ocenjevanje (skrajšano CERF).

Angleški nivoji: podroben opis

Začetna stopnja (A1)

Na tej ravni lahko:

  • Razumeti in uporabljati znane vsakdanje izraze in preproste fraze, namenjene reševanju določenih problemov.
  • Predstavite se, predstavite druge ljudi, postavite preprosta vprašanja osebne narave, kot so "Kje živite?", "Od kod ste?", znajte odgovoriti na taka vprašanja.
  • Ohranite preprost pogovor, če sogovornik govori počasi, jasno in vam pomaga.

Mnogi, ki so študirali angleščino v šoli, govorijo jezik približno na začetni ravni. Iz besednjaka le elementarno mama, oče, pomagaj mi, moje ime je, London je glavno mesto. Dobro znane besede in izraze lahko razumete na uho, če govorijo zelo jasno in brez naglasa, kot pri zvočnih lekcijah za učbenik. Razumete besedila, kot je znak »Izhod«, in v pogovoru s pomočjo kretenj z uporabo posameznih besed lahko izrazite najpreprostejše misli.

Osnovna stopnja (A2)

Na tej ravni lahko:

  • Razumeti pogoste izraze o splošnih temah, kot so: družina, nakupovanje, delo itd.
  • Pogovarjajte se o preprostih vsakdanjih temah z uporabo preprostih stavkov.
  • Povejte preprosto o sebi, opišite preproste situacije.

Če ste v šoli imeli 4 ali 5 v angleščini, vendar čez nekaj časa niste uporabljali angleščine, potem najverjetneje govorite jezik na osnovni ravni. Televizijske oddaje v angleščini ne bodo razumljene, razen posameznih besed, če pa sogovornik govori jasno, v preprostih frazah po 2-3 besede, boste na splošno razumeli. Lahko tudi nepovezano in z dolgimi premori za razmislek poveš najpreprostejše podatke o sebi, rečeš, da je nebo modro in vreme jasno, izraziš preprosto željo, naročiš v McDonald'su.

Začetne – osnovne stopnje lahko imenujemo "stopnja preživetja", Survival English. Dovolj je, da "preživite" med potovanjem v državo, kjer je glavni jezik angleščina.

Vmesna stopnja (B1)

Na tej ravni lahko:

  • Razumeti splošni pomen ločenega govora o splošnih, znanih temah, povezanih z vsakdanjim življenjem (delo, študij itd.)
  • Obvladajte najbolj tipične situacije na potovanju, potovanju (na letališču, v hotelu itd.)
  • Napišite preprosto povezano besedilo o temah, ki so vam osebno skupne ali znane.
  • Pripovedujte dogodke, opišite upe, sanje, ambicije, znajte na kratko spregovoriti o načrtih in pojasniti svoje stališče.

Besedišče in znanje slovnice sta dovolj, da napišete preproste eseje o sebi, opišete primere iz življenja, napišete pismo prijatelju. Toda v večini primerov ustni govor zaostaja za pisnim govorom, zamešate čase, premislite besedno zvezo, se ustavite, da poberete predlog (za ali za?), vendar lahko bolj ali manj komunicirate, še posebej, če ni sramežljivosti ali strahu. narediti napako.

Sogovornika je veliko težje razumeti, in če je materni govorec, pa tudi s hitrim govorom in bizarnim naglasom, je skoraj nemogoče. Vendar se preprost, jasen govor dobro razume, če so besede in izrazi znani. Na splošno razumete, če besedilo ni zelo zapleteno, in z nekaj težavami razumete splošni pomen brez podnapisov.

Zgornja srednja stopnja (B2)

Na tej ravni lahko:

  • Razumeti splošni pomen zapletenega besedila o konkretnih in abstraktnih temah, vključno s tehničnimi (specializiranimi) temami v vašem profilu.
  • Govorite dovolj hitro, da komunikacija z domačim govorcem poteka brez dolgih premorov.
  • Sestavite jasno, podrobno besedilo o različnih temah, razložite stališče, navedite argumente za in proti različnim stališčem na temo.

Upper Intermediate je že dobro, zdravo in samozavestno obvladovanje jezika. Če se pogovarjate o dobro znani temi z osebo, katere izgovorjavo dobro razumete, potem bo pogovor potekal hitro, enostavno, naravno. Zunanji opazovalec bo rekel, da tekoče govorite angleško. Lahko pa vas zmedejo besede in izrazi, povezani s temami, ki jih slabo razumete, najrazličnejše šale, sarkazem, aluzije, sleng.

Za testiranje poslušanja, pisanja, govora in slovnice morate odgovoriti na 36 vprašanj.

Omeniti velja, da se za preverjanje slušnega razumevanja ne uporabljajo stavki, kot je "London je prestolnica", ki jih je posnel napovedovalec, ampak kratki odlomki iz filmov (Puzzle English je specializirana za učenje angleščine iz filmov in TV-oddaj). V angleško govorečih filmih je govor likov blizu temu, kako ljudje govorijo v resničnem življenju, zato se lahko test zdi oster.

Chandler iz Prijateljev nima najboljše izgovorjave.

Če želite preveriti pismo, morate prevesti več stavkov iz angleščine v ruščino in iz ruščine v angleščino. Program ponuja več možnosti prevajanja za vsako frazo. Za preverjanje znanja slovnice se uporablja povsem običajen test, kjer morate izbrati eno možnost izmed več predlaganih.

Verjetno pa se sprašujete, kako lahko program preizkusi govorno spretnost? Seveda spletni preizkus znanja angleščine ne bo preizkusil vašega govora kot osebe, vendar so razvijalci testov prišli do izvirne rešitve. Pri nalogi morate poslušati frazo iz filma in izbrati iztočnico, ki je primerna za nadaljevanje dialoga.

Pogovor ni dovolj, razumeti je treba tudi sogovornika!

Sposobnost angleškega govorjenja je sestavljena iz dveh veščin: razumevanja govora sogovornika na uho in izražanja svojih misli. Ta naloga, čeprav v poenostavljeni obliki, preizkuša, kako se spopadate z obema nalogama.

Na koncu testa se vam bo prikazal popoln seznam vprašanj s pravilnimi odgovori, ugotovili boste, kje ste naredili napake. In seveda boste videli grafikon, ki prikazuje vašo raven na lestvici od začetnika do višjega srednjega.

2. Test za ugotavljanje ravni angleščine z učiteljem

Če želite dobiti strokovno, »v živo« (ne avtomatizirano, kot pri testih) oceno ravni angleščine, potrebujete učitelj angleščine ki vas bo preizkusil z nalogami in intervjujem v angleščini.

To posvetovanje je brezplačno. Prvič, morda je v vašem mestu jezikovna šola, ki ponuja brezplačno jezikovno testiranje in celo poskusno lekcijo. Zdaj je to običajna praksa.

Skratka, prijavila sem se na poskusno testno uro, ob dogovorjenem času stopila v stik po Skypeu, z učiteljico Aleksandro sva izvedli lekcijo, med katero me je na vse mogoče načine »mučila« z različnimi nalogami. Vsa komunikacija je potekala v angleščini.

Moja poskusna lekcija na SkyEng. Preverjanje znanja slovnice.

Učiteljica mi je ob koncu lekcije podrobno razložila, v katero smer naj razvijam angleščino, kakšne težave imam, malo kasneje pa je poslala pismo s podrobnim opisom stopnje jezikovnega znanja (z ocenami na 5-stopenjska lestvica) in metodološka priporočila.

Ta metoda je trajala nekaj časa: od aplikacije do lekcije so minili trije dni, sama lekcija pa je trajala približno 40 minut. Je pa veliko bolj zanimiv kot kateri koli spletni test.

Intermediate opredeljuje povprečno globino znanja. Vključuje precej širok seznam veščin.

Pred to stopnjo je druga, ki se imenuje Pre-Intermediate in predvideva povprečno znanje jezika. Na srednji nivo preidejo, ko se želijo naučiti pogovarjati ne le o običajnih temah, ampak se lahko tudi pogovarjajo o poklicnih situacijah. Srednja stopnja omogoča razumevanje običajnega tempa govorjenega jezika domačih govorcev. K temu pripomore tudi sposobnost branja tako leposlovne kot poslovne literature. Obstaja veliko drugih veščin, ki so značilne za angleško srednjo raven.

Morda je najpomembnejši dejavnik, da je za vpis na jezikovne univerze potrebno znanje jezika na srednji ravni. Mnogi delodajalci navajajo, da potrebujejo zaposlene, ki govorijo angleško na srednji ravni. Zato je obvladovanje te stopnje zelo pomembno.

Stopnje znanja jezika

Številni angleški učbeniki so podpisani kot za srednješolce. To pomeni, da so namenjeni obvladovanju srednje stopnje angleščine. To raven jezika imajo študentje, ki diplomirajo na nejezikovnih univerzah. Toda od kod je prišlo to ime?

Skupno lestvico znanja angleškega jezika je ustvarilo združenje ALTE. Ugotovili so šest možnih stopenj usvajanja jezika:

  1. Začetnik - začetni. To je raven tistih, ki se angleščine šele začenjajo učiti. Oseba na tej stopnji se nauči abecede, fonetike, slovnice, besedišča, začenši z najpreprostejšimi stavki in vprašanji.
  2. Pre-Intermediate - pod povprečjem. Oseba s to stopnjo znanja že zna graditi stavke, lahko na kratko spregovori o skupni temi.
  3. Vmesno - srednje. Raven, ki vam omogoča potovanje in učenje novih stvari. Besednjak se znatno poveča, človek že lahko podpira pogovor, izraža svoje misli, se pogovarja z domačim govorcem, svobodno potuje po svetu.
  4. Upper-Intermediate - nadpovprečno. Ta raven je zasnovana za praktično uporabo komunikacijskih veščin. Najbolj iskana je na področju izobraževanja in poslovanja. Z znanjem jezika na tej stopnji se lahko celo vpišete na tujo univerzo.
  5. Napredno 1 - napredno. To je potrebno za specialiste. To raven preučujejo tudi ljudje, ki želijo tekoče govoriti, brati in pisati v angleščini. S to stopnjo lahko dobite prestižno službo v drugi državi.
  6. Napredno 2 - super napredno. To je raven domačih govorcev. Preprosto se je nemogoče naučiti jezika bolje od njih.

Vsi izpiti v Cambridgeu so vezani na to lestvico. Založniki se nanj zanašajo pri izdajanju slovarjev za učence angleščine. Vsak referenčni zvezek, zvezek, zvezek za učenje jezika mora navesti raven, katere posedovanje vam omogoča uporabo te publikacije.

Obvladovanje srednje stopnje omogoča osebi pogovore o vsakodnevnih temah. Dobro zna brati in pisati v angleščini, dobro govori, dobro pozna slovnico jezika.

Znanje angleščine na srednji ravni omogoča študentom, da vstopijo na jezikovne univerze in se celo preizkusijo v zahodnih izobraževalnih ustanovah.

Pogoji za študente, ki poznajo srednjo stopnjo

Kaj lahko študent s povprečno stopnjo znanja jezika? Lahko se zanima za mnenje sogovornika, lahko jasno govori o tem, kaj čuti, izrazi svoje ideje. Takšni učenci so sposobni pokazati, da sogovornika niso razumeli, lahko zahtevajo ponovitev povedanega.

Kaj pomeni srednja stopnja? Ljudje okoli, tudi tujci, lahko razumejo izgovorjavo osebe, ki ima to raven. Oseba je sposobna uporabiti pravilno intonacijo, poudariti besede. Besednjak je precej širok.

Vmesni nivo pomeni tudi, da oseba razume naloge vaj. Po izgovorjavi lahko razloči, ali je angleščina njegovemu sogovorniku domača.

Srednja raven je sposobnost pisanja pisem, tako osebnih kot uradnih, pravilno izpolnjevanje vprašalnikov in izjav. Oseba, ki ima v lasti srednji nivo, lahko slovnično pravilno izraža svoje misli.

Kako veste, da imate vmesno raven znanja jezika?

Veliko ljudi študira jezik, vendar vsi ne poznajo takega pojma, kot je srednja raven, kaj to pomeni in kaj je njihovo znanje. Ljudje lahko svoje znanje ocenijo s pogovorom z učiteljem. Obstaja pa tudi možnost samoodločanja njihove ravni.

Pogovorne spretnosti

Kako dobro znaš angleško? Srednja raven, kar pomeni "povprečna", zahteva naslednje zahteve za govorne spretnosti:

  • Sposobnost pravilnega sestavljanja znanih besed v stavke, uporabe prave intonacije, izražanja čustev in določanja čustev sogovornika.
  • Sposobnost izražanja svojih misli na dostopen in pravilen način, ne da bi imeli težave z izgovorjavo.
  • Če se je v nekem trenutku pogovora izkazalo za nerazumljivo, lahko oseba, ki ima v lasti srednji nivo, prijavi svojo težavo sogovorniku in ga prosi, naj ponovno izgovori zadnje besede.
  • Preprosto in hitro izberite sinonime za besede, razumejte besedne preobrate, določite njihov pomen v kontekstu.

Spretnosti branja

Vmesna stopnja omogoča človeku, da razume glavno bistvo besedila, tudi če posamezne besede ostanejo neznane. Lahko analizira prebrano besedilo, izrazi svoje mnenje o prebranem. Izjema so visoko specializirana besedila, polna terminologije.

Oseba s srednjim nivojem po branju besedila razume slog njegovega pisanja. Razume pomen priljubljenih frazeoloških enot, pa tudi stabilne obrate, ki se uporabljajo v besedilu.

Veščine pisanja

Znanje jezika na srednji ravni vam omogoča pisanje osebnih in uradnih pisem, izpolnjevanje poslovnih dokumentov. Oseba lahko piše in slovnično popravlja kratke zgodbe v slogu, ki je potreben za pripoved.

To so osnovne veščine osebe, ki ima srednjo stopnjo. Kaj to na splošno pomeni? Sposobnost slovničnega popravljanja, z uporabo velikega besedišča, sestavljanja besedil tako v pisni kot v govorjeni obliki.

Tečaji po srednji stopnji

Številne izobraževalne ustanove ponujajo izboljšanje jezikovnega znanja na vmesno raven. V tem primeru bo študent lahko:

  • Svobodno komunicirajte o vsakdanjih temah.
  • Pravilno formulirajte svoja čustva, razložite svoj odnos do dogodkov okoli.
  • Vodite konstruktivne dialoge s sogovornikom, vprašajte za njegovo mnenje in se celo prepirajte v jeziku.
  • Kompetentno postavite poudarek in intonacijo v besedah, znajte ugotoviti, v katerih primerih se uporablja ta ali druga intonacija. To mu bo omogočilo, da poudari svoje čustveno stanje.
  • Izboljšajte izgovorjavo.
  • Naučite se razumeti govor na uho.
  • Sogovornika ne razumejte le po njegovih besedah, ampak tudi po intonacijah.
  • Prepoznajte domače govorce in tiste, ki to preprosto dobro govorijo.
  • Slovnično pravilno posredovati informacije o sebi, pisno ali ustno, za vzdrževanje neformalnega pogovora.
  • Vmesna stopnja vam omogoča tudi, da sami izmišljate umetniške zgodbe.

Znanje jezika na srednji ravni bo človeku omogočilo samozavestno potovanje po razvitih državah brez tolmačev in brez strahu, da bi se znašel v neprijetni situaciji.

Zaključek

Znanje angleščine na srednji ravni omogoča človeku, da se v mnogih situacijah počuti samozavestno. Lahko bere knjige, komunicira z domačimi govorci in celo piše poslovna pisma. S tem znanjem lahko dobite dobro službo. Srednje – povprečna raven znanja jezika, ki je dovolj, da se med potovanjem počutite samozavestno

Intermediate je stopnja znanja angleščine, ki jo delodajalci najpogosteje zahtevajo od kandidatov. Kako pa ugotoviti, ali govorite jezik na srednji ravni ali ne? In kakšna je ta lestvica? V skladu z evropskim referenčnim okvirom za jezike je srednja raven angleščine označena kot B1 in sledi stopnji Pre-Intermediate. Na splošno lahko prenesete, da je Intermediate samozavestna "srednja" angleščina. Ljudje s takšnimi veščinami lahko tekoče govorijo tuji jezik, komunicirajo o poslovnih ali vsakdanjih temah, razumejo govorjeni jezik in celo pišejo pisma.

Kaj mora vedeti študent na srednji stopnji?

Ko študent doseže to raven, se lahko šteje, da je že dosegel nekaj uspeha. Tudi vaše govorne ali govorne sposobnosti morajo biti na sprejemljivi ravni. Če želite izboljšati svoje govorne sposobnosti, poskusite več govoriti v razredu, govoriti o temah, ki so vam nove, in ne bojte se izraziti svojega stališča. Besednjak ali besednjak vključuje izraze splošnega pogovornega besedišča in nekaj besed na poslovno temo. Poleg tega so vmesni različni idiomi, pogosti frazi, govorni obrati, nastavljeni izrazi itd. Poskusite zapisati in si zapomniti vse nove besede. Mnogim študentom se je še vedno težko navaditi na poslušanje ali poslušanje. Zvočna besedila srednje stopnje so bolj obsežna in kompleksna kot na prejšnjih stopnjah. Za poenostavitev opravil razdelite velike zvočne datoteke na dele in jih prevedite ločeno. Na tej ravni angleščine bi morali biti sposobni razumeti besedilo, povezano s poslom, izobraževanjem, gospodinjskimi opravili itd. Hkrati se poskušajte znebiti naglasa in bodite pozorni na podrobnosti v besedilih.

Foxford

Stroški izobraževanja: Od 80 rubljev / uro

Popusti: Bonusi, sezonski popusti

Način učenja: na spletu

Brezplačna lekcija: Pod pogojem

Spletno testiranje: Ni zagotovljeno

Povratne informacije strank: (4/5)

Literatura: -

Naslov: -

Glavne teme, obravnavane na srednji stopnji

Na srednji ravni bi že morali biti sposobni brati zapletene prilagojene članke. Poleg tega se lahko postopoma začnete seznanjati z neprilagojeno leposlovje. Ne pozabite, da preprosto ponavljanje besedila ni dovolj. Izraziti morate svoje mnenje o prebranem delu, opisati pozitivne in negativne lastnosti likov v knjigi itd. Napisana besedila na tej stopnji so dobra podlaga za utrjevanje besedišča in slovnice. Kar veliko pozornosti se posveča pisanju (Pisanju). Na stopnji B1 pišete stavke tako v pogovornem kot v poslovnem slogu. Stopnja angleščine intermediate vključuje takšne pisne naloge, kot so.

Od leta 2001 je Evropa prešla na bistveno nove jezikovne standarde, zato se po novem ponatisujejo tudi klasični britanski učbeniki. Se je z uvedbo nivojev kaj resno spremenilo? Ne, toda stroga klasifikacija je odpravila heterogene samostojne delitve na skupine v jezikovnih šolah. In trend je bil očiten - prvič, ustvariti več ravni, kot je potrebno (to je, da vzamete več denarja), in drugič, precenjevati svojo raven za samozavest. Takrat je bil A2 izdan kot vmesna raven angleščine, ki ji lahko rečemo le povprečje, glede na njegov položaj med stopnjama A1 in B1.

Skupno obstaja 6 novih standardov za znanje jezika (no, ali 7 - če upoštevate nič). Torej jezik ni ena, ampak dve ravni po sodobni klasifikaciji - B1 in B2. Ljudje, ki ga imajo v tej meri, se imenujejo tudi neodvisni uporabniki, zlasti tisti, ki zasedajo stolpec B2 v klasifikaciji, si zaslužijo ta naziv. In v novem sistemu je priporočljivo, da se odmaknete od starega imena "srednja stopnja angleščine" in bodisi pokličete B1 in B2 Lower in Upper Intermediate oziroma celo uporabite druge, zelo specifične izraze - Threshold in Vantage level. Z drugimi besedami, stari izrazi vam ne bodo pomagali krmariti po sodobnem morju učbenikov.

Znanje angleščine na srednji stopnji, če vas jezikovna šola ni prevarala, najverjetneje ustreza stopnji B1. Kaj to praktično pomeni? Oseba dobro razume jasen govor, če se besedišče nanaša na pogosto uporabljene ali povezane z njegovimi poklicnimi dejavnostmi. Lahko se spopade s skoraj vsako situacijo, ki se pojavi, ko je treba potovati po državi jezika, ki se preučuje (od tod izraz "neodvisen", kot smo govorili zgoraj). Lahko poda koherenten govor o temah, povezanih z delom ali osebnimi interesi. Na kratko utemeljite svoje mnenje, navedite dokaze ali načrt ukrepanja. To pomeni, da je srednja raven angleščine, tudi v najnižjem stolpcu, dobra

Kako je oseba opisana kot uporabnik B2? Razume širši nabor besedil, sposoben je zaznati glavne ideje tudi kompleksnih znanstvenih besedil, B1 pa je raven za vsakodnevno interakcijo. Govor je tekoč, z veliko spontanosti, zaradi česar so pogovori z maternimi govorci brez napetosti za obe strani.

Sposoben ustvariti jasno in podrobno besedilo o velikem številu tem, ne samo o delu in gospodinjstvu. Zna jasno navesti prednosti in slabosti različnih vrst mnenj. Takšen uporabnik jezika se upravičeno imenuje neodvisen. Stopnja B2 vam omogoča začetek študija na univerzitetni ravni Pojavlja se med najmočnejšimi diplomanti najmočnejših specializiranih šol ali diplomanti dobrih nejezikovnih univerz.

Ti dve stopnji sta vmesni, zgoraj sta še dve - C1 in C2 in zanje bi morali težiti vsi, ki že imate vmesno raven angleščine. Navsezadnje višje kategorije ponujajo priložnost za poklicno priseljevanje ali delo na dragih jezikovnih tečajih za učitelje angleščine. Na splošno je stopnja C1 povprečna za dobre študente in odlične študente jezikovnih univerz. Toda vsi prevozniki ne uspejo dobiti C2.

V življenjepisu za različna prosta delovna mesta v stolpcu »znanje jezika« prosilci pogosto navedejo »znanje angleškega jezika na srednji ravni«. Prevedeno v ruščino to pomeni "posest na povprečni ravni". Delodajalci imajo do takšne evidence dvoumen odnos. Nekateri menijo, da je to nezadostna raven, drugi menijo, da je to povsem normalno za opravljanje poklicnih dejavnosti na izbranem prostem delovnem mestu. Kakšna je torej ta raven? In ali je res dovolj? Ali ga je mogoče izboljšati in kako? V tem delu bomo poskušali odgovoriti na ta vprašanja.

Najprej ugotavljamo, da je pojem "povprečje" v tem primeru zelo pogojen: navsezadnje nismo v angleško govorečem jezikovnem okolju in angleščina je ravno tuj jezik. In obvladati jezik, tudi na povprečni ravni, je že velik dosežek. Konec koncev, zakaj le v povprečju? Jezik je sestavljen iz besed, frazeoloških enot, govornih konstrukcij. Poleg tega so mnogi od njih tujcem popolnoma neznani in jih uporabljajo samo domači govorci, njihov pravi pomen pa preučujejo jezikoslovci (glej dela L.V. Koshmana, I.V. Tsvetkove, I.A. Zimnyaya itd.). Na primer, izraz "Mi smo v istem čolnu" je preveden (po našem mnenju) kot "Mi smo v istem čolnu", medtem ko v ZDA ta frazeološka enota pomeni "Vsi smo v istem položaju", tj. ima popolnoma drugačen pomen, poznan le domačim govorcem in poleg tega v eni sami državi. Obstaja tudi veliko različnih posameznih besed in besednih zvez, ki sodijo v splošni besednjak, vendar se ne uporabljajo tako pogosto kot njihovi sinonimi in paronimi, ki jih poznajo tisti, ki študirajo angleščino. Z drugimi besedami, koncept "jezika" kot celote je mogoče primerjati z Moskvo, v kateri so domačini po eni strani dobro orientirani, vendar je kljub temu nemogoče vedeti vse niti za domačega Moskovljana. Ja, in poznavanje mesta se izboljšuje šele z leti preživetih v njem, t.j. Še enkrat, to je čisto empirično.

zato Angleščina Intermediate- raven je res normalna za večino naših rojakov, ki jo študirajo. Poleg tega je jezikovno znanje na tej stopnji rezultat dolgega in trdega dela: ugotovljeno je, da je ta stopnja značilna na primer za diplomante šol s poglobljenim študijem angleškega jezika s poučevanjem številnih predmetov. v. Poučevanje v takšnih šolah poteka po izpopolnjenem programu, ki pred dijaka postavlja zelo visoke zahteve.

Kakšne so sposobnosti in sposobnosti osebe, ki ve Angleščina Intermediate? To je sposobnost komuniciranja o različnih vsakdanjih temah, dobro razumevanje ustnega in pisnega govora, sposobnost dopisovanja v angleščini, dobro obvladovanje njene slovnice (čeprav so napake dovoljene), povprečen besednjak.

V nadaljevanju podajamo kratek opis te stopnje v povezavi z glavnimi merili za ocenjevanje jezikovnih spretnosti in sposobnosti.

Dialoški govor (pogovor):

  • Razumeti mnenja, stališča in čustva drugih ljudi ter verbalno izraziti svoja;
  • Izrazite napačno razumevanje situacije in prosite sogovornika, da to pojasni;
  • Izrazite svoje misli na preprost način z uporabo običajnih skladenjskih konstrukcij;
  • Komunicirajte z jasno in razumljivo izgovorjavo za druge ter intonacijskim izborom stavkov za namen izjave;
  • Osebna čustva in občutke izrazite s pomočjo logičnega poudarka in intonacijskih sredstev.

Poslušanje (razumevanje slišanega):

  • Razumeti glavne ideje, predstavljene v besedilu, splošni pomen iz konteksta in prepoznati vsebino slišanega;
  • Prepoznati in razlikovati med izgovorjavo osebe, ki ji angleščina ni domača, in maternega govorca;
  • Sposobnost razumevanja in razlikovanja med neformalnim in formalnim pisnim in govorjenim jezikom v različnih situacijah.

Pisni govor:

  • Izpolnite različne papirje: izjave, vprašalnike itd.;
  • Pišite osebna pisma različne vsebine;
  • Pišite informativna uradna in neformalna pisma;
  • Zapišite zaporedje dogodkov;
  • Opišite ljudi, kraje in situacije;
  • Predstavitev določene situacije dopolnite z osebnimi komentarji;
  • Enostavno in slovnično pravilno izrazite svoje misli v pisni govorni izjavi.

Zgoraj opisane veščine in sposobnosti so povsem dovolj za polnopravno delo v domačem podjetju, po naravi katerega obstajajo situacije, ko je uporaba angleščine potrebna. Na primer, tak uslužbenec, ki uporablja Angleščina Intermediate, lahko vodi poslovno korespondenco z uporabo skupnih leksikalnih enot, sreča tujega partnerja na letališču, mu pove o dejavnostih podjetja itd.

Hkrati pa ugotavljamo, da ta raven ne zadostuje za tiste, ki se odpravljajo na delo v tujino ali se tam ukvarjajo z raziskovalnim delom. Sodobna praksa kaže, da osebe, ki so last Angleščina do Intermediate- raven, opraviti mednarodne izpite TOEFL z rezultati 5,0 ali 5,5, kar na primer ne zadošča za sprejem na tujo univerzo, kjer se izobraževanje poučuje v angleščini (prehodna ocena v takšnih izobraževalnih ustanovah po sistemu TOEFL, kot npr. pravilo, je od 7.0 - A.Ch.). V zvezi s tem je treba opozoriti, da Angleščina Intermediate je mogoče izboljšati v vseh vidikih jezikovnih spretnosti in sposobnosti s posebnimi študijskimi tečaji na tečajih ali individualno. Ob tem je večina metodikov enotnega mnenja, da bi morala biti priprava postopna, t.j. stopnja za stopnjo (na primer od vmesne stopnje do višje-srednje stopnje in nato do napredne stopnje).

Povedano drugače, če je vaša raven jezikovnega znanja povprečna, jo je povsem mogoče izboljšati: glede na cilje učenja in okolje za uporabo angleškega jezika bo izbran ustrezen učni načrt, potrebni priročniki in učni pripomočki.

Nalaganje...Nalaganje...