Covoare de diverse culori... Modelele lor pot fi privite la nesfârșit. Pernele, așezate cu nepăsare calculată, fac semn să se așeze, să se sprijine, să se întindă... din aer.

Dar nu - aerul, saturat cu aroma vâscoasă și groasă a tămâiei orientale, este nemișcat. Deși... O perdea ușoară de mătase s-a agitat, cine a deranjat-o - o adiere sau o fată subțire împânzit de mână cu brățări? Părea - sau silueta flexibilă a unei frumuseți orientale fulgera de o umbră, râsul unei femei răsuna în depărtare ca o împrăștiere de dinari de aur? Mai puternic decât aroma parfumurilor și a tămâiei - mirosul picant al misterului, intrigile palatului, dragostea interzisă fatală... Asemenea sau aproximativ astfel de asociații apar la noi la cuvântul „harem”. Cum arăta cu adevărat viața locuitorilor haremului?

Harem (din arabă „haram” – interzis) este o cameră pentru femei într-o casă musulmană. Doar stăpânul și copiii lui aveau voie să intre în cartierul femeilor. Interdicția era atât de strictă, încât cronicarul turc Dursun Bey a scris: „Dacă soarele ar fi bărbat, atunci chiar și lui i-ar fi interzis să privească în harem”. (În turcă, „soare” este feminin). Seral (din turca saray - palat) - numele european al palatului sultanului și al camerelor sale interioare (harem) din Imperiul Otoman. Fetele din seraglio erau de obicei cumpărate de viziri din piața de sclavi. Numai fecioarele erau vrednice să fie în haremul conducătorului credincioșilor. Sultanul putea primi în dar o odaliscă frumoasă. Adesea, în acest rol se aflau femei europene care nu erau complet obișnuite cu un astfel de tratament. Da, domnitor AlgeriaMohammed ben Osman i-a dat sultanului turc Selim al III-lea franțuzoaica Emma du Bruc, verișoara soției lui Napoleon Bonaparte, care a fost capturată de pirați.
În seraglio, noua fată a fost crescută, a învățat dansuri, muzică, poezie musulmană, instruită în arta iubirii. Toate concubinele, indiferent de origine, trebuiau să se convertească la islam. Femeia a rostit de trei ori cuvintele: „Nu există Dumnezeu decât Allah, iar Mahomed este profetul lui”. Din acel moment, sclava a primit un nou nume și a trebuit să uite pentru totdeauna de viața anterioară.

În kharanlik (partea feminină a casei) exista o ierarhie strictă, iar fiecare nivel ierarhic avea propria sa denumire. În haremul sultanului din Constantinopol, puterea supremă aparținea mamei sultanului conducător, Valida. Titlul de sultană nu putea fi purtat decât de mama, surorile și fiicele sultanului. Au urmat apoi cele șapte soții principale ale sale, care erau numite kadini. Sub ei în ierarhie se aflau Gedikliks, slujitorii permanenți ai sultanului. Restul fetelor au fost numite odaliscuri adevărate.

Locuitorii haremului erau adesea bine versați în politică și jucau un rol important în luarea deciziilor guvernamentale, dar rolul lor, de regulă, era ascuns privirilor indiscrete. Numai că uneori, datorită milei deosebite a maestrului, au devenit celebri și venerati.
„Cariera” odaliscii a început la vârsta de treisprezece ani, când a devenit suficient de mare pentru ca sultanul să-i fie atent. Din acel moment, ea a fost numită gezde, „demnă de o privire”. Majoritatea odaliscilor au rămas în rolul de servitori pentru tot restul vieții, deși fiecare dintre ele a visat la statutul de kadina. Totul depindea de talentul și caracterul fetei - pentru a urca treptele ierarhiei haremului, trebuia să ai nu numai frumusețe, ci și inteligență, hotărâre și înșelăciune. Totuși, concurența este aceeași peste tot, chiar și într-un harem musulman, chiar și într-o corporație modernă... Femeile au concurat serios, au fost folosite orice mijloace. Poate că romancierii europeni au exagerat rolul otravii și al pumnalului în seriuri... sau poate nu.

Inițial, odaliscurile nu erau altceva decât sclavi, chemați să-i placă domnitorului. Situația s-a schimbat de la domnia sultanului Bayezid al II-lea (1481-1512), care și-a luat ca soție pe una dintre concubinele sale. Cu toate acestea, poziția lor era încă sub statutul de soții legale. Oficial, odaliscurile erau considerate servitoare ale soțiilor sultanului. Cel mai bun lucru la care putea spera o odaliscă era să dea naștere unui copil de la sultan. Băiatul era numit „haseki sultan”, fata - „haseki kadin”. După nașterea unui copil, concubina a primit la dispoziție sclavi personali, eunuci și un salariu - „basmalik”. Astfel de privilegii au ridicat-o deasupra celorlalți. Inutil să spun că i-a fost foarte greu fiului odaliscii să urce pe tron. Era mult mai ușor să te despart de viață ca urmare a intrigilor palatului. Dacă, totuși, a devenit sultan, atunci noua valabilă - mama sultanului - înconjurată de un cortegiu magnific, s-a mutat solemn în camere speciale din Noul Palat, iar din acel moment puterea ei a crescut de multe ori. În cazul morții sultanului conducător, soarta femeilor din haremul său s-a dezvoltat diferit. Concubinele care i-au dat naștere fiicelor sultanului se puteau căsători bine, în timp ce odaliscurile care i-au dat fii suveranului s-au stabilit pentru totdeauna în Vechiul Palat și l-au putut părăsi numai dacă fiul ajungea la tron.

Numărul de odalisci dintr-un harem ar putea fi foarte diferit. Considerat cel mai mare Istanbulharem Dar-ul-Seadet, inclus chiar în Cartea Recordurilor Guinness. În Dar-ul-Seadet, care înseamnă „Casa fericirii” în turcă, unii sultani aveau mai mult de o mie de concubine.
Eunucii aveau grijă de odaliscuri (din grecescul eunuchos - gardianul patului). Cu cât eunucul era mai urât, cu atât era considerat mai apt să-și îndeplinească rolul. Practic au fost selectați dintre sclavii negri. Cu toate acestea, printre eunuci se aflau și oameni educați și foarte influenți. Dar-ul-Seadet Aghasy - șeful gărzilor haremului - ocupa unul dintre cele mai înalte locuri în ierarhia palatului, a fost al treilea după Sadrazam (Marele Vizir) și Sheikh-ul-Islam (șeful ierarhiei islamice). Uneori, pentru o mai mare fiabilitate, eunucii erau controlați de femei în vârstă - boluri. Eunucii țineau ordinea în harem, slujeau ca paznici și, în plus, îndeplineau funcțiile de călăi. Odalisca vinovată a fost sugrumată cu un șnur de mătase, iar aceasta a fost considerată o execuție ușoară. O soție sau o concubină inacceptabilă ar putea fi pusă într-o geantă de piele, aruncată în același loc de o pisică înspăimântată sau de un șarpe otrăvitor, să lege geanta, să lege o piatră - și să o coboare în Bosfor de-a lungul unui jgheab special de piatră ...

Soarta captivilor de-a lungul vieții din harem ni se pare deloc vesel. Dar iată un fapt: în 1909, după revoluția Tinerilor Turci, când s-au deschis porțile haremurilor, cei mai mulți dintre sclavi au rămas în palat. Probabil, pur și simplu nu și-au imaginat o altă viață.

În secolul al XIX-lea, odaliscurile erau subiectul preferat pentru picturile pictorilor europeni. De obicei, erau înfățișate ca frumuseți tinere, pe jumătate goale, întinse pe perne sau executând un dans din buric în fața stăpânului lor.
Jean Auguste Dominique Ingres, de exemplu, a dedicat mai mult de o sută de tablouri acestui subiect. Cunoscătorii de pictură sunt bine conștienți de picturile cu odaliscuri de Matisse, realizate în maniera lui obișnuită neobișnuită. Artistul era pasionat de cultura Orientului și era foarte pasionat de miniatura persană. Femeile din picturile lui Matisse sunt pictate schematic: sunt figuri conturate doar cu câteva lovituri atent gândite, în timp ce fundalul este izbitor în strălucirea culorilor și a modelelor complicate.

Secțiunea este foarte ușor de utilizat. În câmpul propus, introduceți doar cuvântul dorit și vă vom oferi o listă cu semnificațiile acestuia. Aș dori să menționez că site-ul nostru oferă date din diverse surse - dicționare enciclopedice, explicative, derivative. Aici vă puteți familiariza și cu exemple de utilizare a cuvântului pe care l-ați introdus.

Sensul cuvântului odaliscă

odaliscă în dicționarul de cuvinte încrucișate

Dicționar explicativ al limbii ruse. D.N. Uşakov

odaliscă

odaliscuri, w. (din turcă, scrisori alocate camerei).

Sclav, servitor în harem.

În romanele europene din viața orientală (din cauza unei neînțelegeri a cuvântului turc) - un locuitor al unui harem, o concubină.

Dicționar explicativ al limbii ruse. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova.

odaliscă

Si bine. (carte). Un servitor în harem, precum și un locuitor al haremului, o concubină.

Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse, T. F. Efremova.

odaliscă

Sclav sau servitor într-un harem.

1. În literatura secolului al XIX-lea. (din cauza unei neînțelegeri a cuvântului turcesc) - o concubină într-un harem.

   Concubină (sclavă sau iobag).

Wikipedia

Odaliscă

Odaliscă- o femeie în haremul sultanului. Odaliscurile erau percepute în Occident ca concubine sau sclave sexuale, iar statutul lor era mai scăzut decât cel al unei soții oficiale. De fapt, erau slujitori ai soțiilor sultanului. De obicei nu-l vedeau niciodată pe sultan. O odaliscă frumoasă, care a reușit să-l fermeze pe maestru cu frumusețea ei, cântând și dansând, ar putea deveni soția sultanului.

Imaginea odaliscurilor a atras imaginația pictorilor orientaliști occidentali (Ingres) din secolul al XIX-lea. Acești artiști, care nu văzuseră palatul sultanului și de multe ori nici măcar nu fuseseră în Imperiul Otoman, au înfățișat imagini desenate de imaginația lor. Odaliscurile erau de obicei înfățișate ca femei tinere, frumoase pe jumătate goale, în haine și interioare orientale. În imagini, fie s-au așezat pe perne pe fundalul covoarelor și o narghilea, fie au executat un dans din buric în fața stăpânului lor.

Exemple de utilizare a cuvântului odaliscă în literatură.

Kuzya și Motylok, conduși de Novakovich, au izbucnit fără ceremonie în birou cu odaliscă iar un leopard pe perete și s-a oprit, surprins: ochii negri nemișcați ai lui Mecenas i-au privit pe cap și.

Pentru al zecelea odaliscuri n-ar fi cumpărat un rozariu de lemn, dar pentru o sută întâi de fildeș i-a luat, căci lăudăroșia este prima mărgea a sufletului său.

Este cu adevărat aici în acest pat acum? odaliscă, gata să devină sălbatică în pasiunea ei, aceasta este aceeași femeie ca în anii trecuți?

Și iată rătăcirea odaliscă a dispărut: s-a adunat în liniște în timp ce noi încă dormeam și a dispărut.Mi-am amintit că cu o zi înainte ea mi-a cerut indicații spre Syktyvkar, dar nu i-am spus lui Anton despre asta.

După multă convingere, cumpărătorul a luat os - pentru o sută întâi odaliscuri iar pentru mine - gusher, convenabil pentru numărarea rugăciunilor și a plecanțelor.

Așa să fie, - Khalil era stânjenit, - dar de ce l-ai convins să cumpere pentru o sută și primul odaliscuri os, când știi bine că cu greu poți număra zece concubine în haremul lui, și apoi cele osoase, cumpărate ieftin de la bogatul Adi Eddin, pentru care nu este altceva decât un servitor înalt.

Și când din nou, în secret de la mama ei, dar nu de la tatăl ei, Rehime i-a apărut hekimului, parcă pentru a-i trata ochii, atunci, orbit de strălucire, deja îndrăgostit, hekim a jurat de bunăvoie că nu numai că nu va face. dorește o a doua soție, dar și prima odaliscuri, și toate nopțile vor fi date lui Rehime.

Dar gândește-te fără odaliscuri, - a spus deja în glumă de Cesi, - altfel mirosul de ghimbir, care dă sânilor un farmec aparte, te poate îmbăta, iar dimineața o să adormi peste măsură.

Cele mai moi covoare cu grămadă mare, perne de mătase brodate, perdele aerisite, minunate odaliscuriîn haine transparente, mai degrabă subliniind decât ascunzându-și formele perfecte, odaliscuri, purtând vinuri fine de peste mări și delicatese orientale rafinate, parcă aduse de un geniu puternic de la masa sultanului de basme persane.

Ei bine, - prințul a pus mâna sub perdeaua transparentă care acoperă sânii frumoasei odaliscuri, înclinat în poală - vei merge în Sicilia la prietenul meu Friedrich?

Printre tâlhari, uneori, erau gardieni care abandonaseră armele, drăguți odaliscuri cu trupuri funingine sub resturi de muselină, negustori care pentru o vreme au uitat de greul lor comerț.

Pe lângă numele străin, Mary avea înfățișarea unei negru odaliscuriși, parcă, întruchipa un mister exotic.

Doamnă, ar trebui să fii în sufragerie sau în birou, iar în dormitor depinde de tine să apari. odaliscă, fii o preoteasa a iubirii.

Știi, îmi place din ce în ce mai mult această maiestate, - adăugă el, urmărind cu ochii mâncarea de fructe de pe capul ei. odaliscăși l-a așezat cu grație pe o masă joasă sculptată în fața noastră.

Odaliscurile erau percepute în Occident ca concubine sau sclave sexuale, iar statutul lor era sub cel de soție oficială. De fapt, erau slujitori ai soțiilor sultanului. De obicei nu-l vedeau niciodată pe sultan. Dacă odalisca se distingea prin frumusețe sau prin unele arte, ea era pregătită să devină soția sultanului. O odaliscă frumoasă, care a reușit să-l fermeze pe maestru prin frumusețea ei, cântând și dansând, ar putea deveni soția sultanului. Imaginea odaliscurilor a atras imaginația pictorilor orientaliști occidentali (Ingres) din secolul al XIX-lea. Acești artiști, care nu văzuseră palatul sultanului și de multe ori nici măcar nu fuseseră în Imperiul Otoman, au înfățișat imagini desenate de imaginația lor. Odaliscurile erau de obicei înfățișate ca femei tinere, frumoase pe jumătate goale, în haine și interioare orientale. În imagini, fie s-au așezat pe perne pe fundalul covoarelor și o narghilea, fie au executat un dans din buric în fața stăpânului lor.

Legături

Fundația Wikimedia. 2010 .

Sinonime:

Vedeți ce este „Odalisque” în alte dicționare:

- (tur. odalik). concubina lui Sultan. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. ODALISK concubină într-un harem, în Est. Un dicționar complet de cuvinte străine care au intrat în uz în limba rusă. Popov M., 1907... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

În romanele europene din viața răsăriteană (din cauza unei neînțelegeri a cuvântului turc): locuitor din harem, concubină (Ushakov) Vezi... Dicţionar de sinonime

odaliscă- si bine. odaliscă f. tur. odalik repartizat în cameră. 1. Sclav sau servitor într-un harem. ALS 1. De ce nu au adus șerbet rece! De ce nu și-au urcat odaliscurile subțiri evantaiele pestrițe, coborând genele lungi ale ochilor negri și aruncând... ... Dicționar istoric al galicismelor limbii ruse

- favorit (străin) (un indiciu de odaliscă în seraglioul sultanului). mier A combinat în sine toate tipurile de dragoste de la indiscreții trecătoare până la atașamentul față de odaliscuri și până la prima sultană. Leskov. Psihopati vechi. 5. Mier. Nu se aude tamburin, nu... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson (ortografia originală)

ODALISCA, odalisci, pentru femei. (din turcă, scrisori alocate camerei). 1. Sclav, servitor într-un harem. 2. În romanele europene din viața răsăriteană (din cauza unei neînțelegeri a cuvântului turcesc) un locuitor al unui harem, o concubină. Explicativ ...... Dicționar explicativ al lui Ushakov

ODALISCA, și, soții. (carte). Un servitor în harem, precum și un locuitor al haremului, o concubină. Dicționar explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționar explicativ al lui Ozhegov

Odaliscă- ■ (Vezi La Bayadere) ... Lexiconul adevărurilor comune

odaliscă- odaliscă, gen. pl. odaliscă… Dicționar de pronunție și dificultăți de stres în limba rusă modernă

Vezi Harem... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

Viața misterioasă neobișnuită a Orientului păstrează un număr mare de caracteristici și tradiții unice. Haremul nu face excepție, adică o parte a palatului sau a casei în care au trăit soțiile conducătorilor musulmani. Odalisque este unul dintre locuitorii haremului (fată, femeie), care a fost slujitor pentru stăpâni, deși în același timp a jucat adesea rolul unei concubine.

Ce a făcut odalisca

Tradus din turcă, „odalisque” înseamnă „fată de cameră”, ceea ce indică în mod direct natura îndatoririlor ei - gospodărie, servirea acasă. Odaliscurile îndeplineau sarcini și se supuneau exclusiv părții feminine a haremului maestrului, adică celor care erau cei mai apropiați de sultan (mamă, surori, soții). În mod surprinzător, hainele acestor sclavi estici nu se distingeau prin strălucire, strălucire, frumusețe și erau aproximativ aceleași cu cele ale muncitorilor bărbați din harem. Odaliscurile ocupau cel mai de jos nivel în ierarhia haremului, nu aveau drepturi și nu se puteau declara, dar le erau încă deschise oportunități de a ocupa o poziție superioară. Dacă odalisca se distingea prin prezența talentelor în orice domeniu de divertisment, de exemplu, ea știa să cânte fermecător, să danseze excelent sau chiar să posede mai multe abilități unice simultan, existau perspective ca ea să devină soția sultanului, în această situație și în dorința ei, a studiat pentru a deveni concubină. Acest lucru a fost valabil mai ales pentru acei servitori care au reușit să-i câștige simpatia și chiar dragostea sultanului, o astfel de situație nu era neobișnuită în condițiile lor de viață. Este de remarcat faptul că sistemul de relații din harem nu a fost depravat, conform legilor estice, totul era strict și clar în el, prin urmare, este incorect să numiți odaliscuri prostituate.

Odalisca în art

Pentru societatea europeană de la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea. modul de viață estic, în special, modul de viață harem, era de neînțeles, misterios, necunoscut, dar a stârnit o mare curiozitate, așa că zborul fanteziei și al imaginației le-a permis europenilor să interpreteze greșit conceptul de odaliscă și să-l identifice cu o concubină. în romanele literare, iar în pictură, datorită unei idei eronate, s-a format direcția „orientalism”, în care odaliscurile erau înfățișate cu totul altfel decât era în realitate. Artiștii orientaliști au pictat odaliscuri goale sau pe jumătate goale într-un cadru tipic de harem, picturile înfățișând narghilea, perne, covoare. Sclava estică pe astfel de pânze stătea de obicei întinsă pe o parte sau executa un dans din buric în fața sultanului într-un cadru erotic.