Cât de ușor este să memorezi cuvinte noi? Memorați cu ușurință cuvintele englezești. Șase strategii pentru o învățare eficientă

Învățarea cuvintelor engleze este mult mai ușor decât crezi. Dacă nu ești de acord cu asta, atunci, se pare, pentru că la școală ai fost forțat să înghesui coloane de cuvinte greu de reținut, dar uitate a doua zi. Din fericire, acum cu ajutorul unor trucuri simple, tutoriale și materiale ușor accesibile în limba engleză, învățarea cuvintelor este o plăcere.

Învățarea cuvintelor engleze și învățarea unei limbi nu sunt același lucru.

În primul rând, observăm că învățarea unei limbi nu se limitează la memorarea cuvintelor. Da, nu poți arunca cuvintele din limbaj, dar interacțiunea lor în vorbire are loc conform regulilor gramaticale. În plus, gramatica nu va fi „dată la viață” fără exersare în citire, ascultare, vorbire și scris. Unele dintre tehnicile enumerate mai jos implică memorarea cuvintelor tocmai în contextul vorbirii în direct.

Felicitari cu cuvinte

Cardurile obișnuite de carton sunt un instrument puternic pentru memorarea cuvintelor. Tăiați carduri de dimensiuni convenabile din carton gros, scrieți cuvinte sau expresii în engleză pe o parte, rusă pe cealaltă și repetați.

Pentru o mai mare eficiență, luați seturi de 15-30 de cărți și învățați cuvinte în două direcții - engleză-rusă și rusă-engleză - în patru etape:

1. Introducere în cuvinte. Privește prin cărți, pronunțând cuvintele cu voce tare, încercând să-ți imaginezi obiectele, acțiunile și chiar abstracțiunile pe care le reprezintă. Nu încercați să memorați bine cuvintele, ci doar să le cunoașteți, să le ridicați din cârligul memoriei. Unele dintre cuvinte vor fi amintite deja în această etapă, dar nu în mod sigur.
2. Repetarea limbii engleze - ruse. Privind partea engleză, amintiți-vă de traducerea în rusă. Treceți prin pachet până când puteți ghici toate cuvintele (de obicei 2-4 runde). Asigurați-vă că amestecați cărțile! Memorarea cuvintelor dintr-o listă este ineficientă, în mare parte datorită faptului că cuvintele sunt amintite într-o anumită ordine. Cardurile nu au acest dezavantaj.
3. Repetarea rusă - engleză. La fel, dar din rusă în engleză. Această sarcină este puțin mai dificilă, dar 2-4 pase vor fi suficiente.
4. Consolidare.În această etapă, marcați timpul cu un cronometru. Conduceți puntea cât mai repede posibil, obținând recunoașterea instantanee a cuvântului fără ezitare. Faceți 2-4 runde, încercând ca cronometrul să arate mai puțin timp cu fiecare rundă. Nu uitați să amestecați cărțile. Cuvintele pot fi conduse în ambele direcții sau într-o singură direcție (de preferință în rusă-engleză, deoarece este mai dificil). În această etapă, veți obține recunoașterea instantanee, fără traducere mentală, a cuvântului.

Nu este necesar să faceți carduri din carton, există programe convenabile pentru crearea de carduri electronice, cum ar fi Quizlet. Folosind acest serviciu, puteți crea cărți vocale, puteți adăuga imagini la ele, puteți preda în diferite moduri, inclusiv jocuri.

Metoda repetiției distanțate

Metoda constă în repetarea cuvintelor cu ajutorul cartonașelor, dar la anumite intervale. Se crede că urmând un anumit algoritm de repetiție, elevul fixează informații în memoria de lungă durată. Dacă informația nu se repetă, va fi uitată ca fiind inutilă.

Cel mai popular program de memorare a cuvintelor folosind metoda repetiției distanțate este Anki. Creați un pachet de cuvinte, iar aplicația în sine va selecta material parțial uitat și se va oferi să îl repete la o anumită frecvență.

Comoditatea este că trebuie doar să încărcați cuvintele, iar programul însuși vă va spune când și ce să repetați. Dar uneori pur și simplu nu este nevoie de o metodă de interval. Dacă înveți colecții de cuvinte obișnuite precum zilele săptămânii și lunile, verbele de mișcare, vehiculele, atunci nu este nevoie să le repeți conform unui algoritm special: ele vor apărea deja foarte des în manual, când citești, în vorbire.

Memorarea cuvintelor în timp ce citiți în engleză

Are sens să înveți cuvinte cu ajutorul cartonașelor atunci când vocabularul este încă insuficient chiar și pentru a înțelege cele mai simple texte. Dacă nu cunoașteți încă un vocabular de bază precum zilele săptămânii, culorile, verbele de mișcare, formulele de politețe, atunci este convenabil să puneți bazele vocabularului prin memorarea cuvintelor din cărți. Potrivit lingviștilor, vocabularul minim pentru înțelegerea textelor și a vorbirii simple este de aproximativ 2-3 mii de cuvinte.

Dar, dacă puteți deja, încercați să scrieți cuvinte din text în timp ce citiți. Nu va fi doar vocabular preluat dintr-un dicționar, ci cuvinte vii, înconjurate de context, legate asociativ de intriga, de conținutul textului.

Nu nota toate cuvintele necunoscute la rând. Scrieți cuvinte și expresii utile, precum și cuvinte fără înțelegere, pe care este imposibil să înțelegeți chiar și sensul principal. Scrieți doar câteva cuvinte pe pagină pentru a reduce distracția de la lectură. După citirea unui articol sau a unui capitol dintr-o carte, cuvintele pot fi repetate rapid.

Ele pot simplifica și accelera foarte mult memorarea cuvintelor. De exemplu, când citiți texte online, puteți salva cuvinte cu o traducere cu un singur clic și apoi le puteți repeta folosind extensia de browser Leo Translator.

Memorarea cuvintelor din înregistrări video și audio

Dacă în timpul lecturii este ușor să subliniați sau să scrieți un cuvânt, atunci cu un film sau o înregistrare audio este mai dificil. Dar ascultarea (ascultarea) pentru învățarea vocabularului nu este mai puțin interesantă decât cărțile. În vorbirea live a vorbitorilor nativi, există mai puține cuvinte livrești, puțin folosite și fraze colocviale mai populare. În plus, ascultarea dezvoltă nu numai vocabularul, ci și capacitatea de a înțelege vorbirea după ureche.

Cel mai simplu mod de a învăța limba engleză din filme și înregistrări audio este să vizionezi sau să asculți pur și simplu, fără a fi distras prin scrierea cuvintelor. Aceasta este cea mai ușoară abordare, dar în acest fel este puțin probabil să înveți ceva nou, doar întărește bine cuvintele deja familiare (ceea ce este de asemenea important).

Dacă scrieți și apoi repetați cuvinte noi, atunci nu numai că vă veți bucura de film, dar vă veți completa și vocabularul. Desigur, în timp ce vizionați, este foarte incomod să fiți distras apăsând pe pauză și scriind cuvinte, dar puteți lua note scurte, apoi vă întoarceți la ele și analizați materialul mai detaliat. Ca și în cazul lecturii, nu trebuie să scrieți toate cuvintele de neînțeles la rând.

Este mult mai ușor să te angajezi în audio și video cu ajutorul site-urilor speciale. Cele mai potrivite pentru aceasta sunt popularele servicii online LinguaLeo și Puzzle English, care folosesc o interfață specială pentru vizionarea ușoară a videoclipurilor, cu posibilitatea de a traduce și salva cuvinte rapid (faceți clic pe un cuvânt din subtitrări).

Memorarea cuvintelor în timp ce scrieți și vorbiți

Citirea și ascultarea sunt activități de vorbire pasivă, percepție a vorbirii. Limbajul scris și vorbit este utilizarea activă a limbajului. Când scrii sau vorbești, vocabularul se dezvoltă diferit: trebuie să exersezi folosind cuvintele pe care le cunoști deja, trecându-le de la un vocabular pasiv (la nivel de înțelegere) la unul activ.

Când scrieți, fie că este vorba de un eseu sau de o conversație informală, trebuie să alegeți în mod constant cuvintele și să încercați să vă exprimați gândurile mai clar, mai precis. Adesea există o situație în care vrei să spui ceva, dar nu cunoști cuvântul sau expresia potrivită. Cu ajutorul unui dicționar, nu este greu să-l găsești, dar nu lăsați această descoperire valoroasă să fie uitată chiar acolo - notează astfel de mici descoperiri și repetă în timpul liber. Practica în activitatea de vorbire activă ajută la identificarea unor astfel de lacune.

În timpul unei conversații orale, desigur, nu vei putea să te uiți în dicționar, dar practica conversațională te face să exersezi cuvinte și construcții deja familiare. Trebuie să-ți încordezi memoria, să-ți amintești tot ce este stocat chiar și în cele mai îndepărtate colțuri ale sale pentru a exprima un gând. Practica vorbirii pentru a învăța o limbă este ca antrenamentul pentru corp: vă întăriți, vă dezvoltați „forma de limbaj” prin traducerea cuvintelor dintr-un stoc pasiv într-unul activ.

Concluzie

Primele două metode - carduri și repetări distanțate - sunt potrivite pentru memorarea colecțiilor de cuvinte, de exemplu, „În oraș”, „Haine” și așa mai departe. Metodele de la a treia la a cincea sunt concepute pentru memorarea cuvintelor în timpul practicii de vorbire.

Dacă doriți ca cuvintele nu doar să fie amintite, ci și să nu fie uitate, exersați citirea și ascultarea în mod regulat. După ce ai întâlnit un cuvânt familiar de mai multe ori într-un context viu, îl vei aminti pentru totdeauna. Dacă doriți nu numai să aveți un vocabular pasiv, ci și să vă exprimați liber gândurile -. Astfel, vei transforma cunoștințele uscate în abilități încrezătoare. La urma urmei, nu învățăm limbi străine pentru a le cunoaște, ci pentru a le folosi.

Astăzi, auto-dezvoltarea sub forma învățării limbilor străine și mersul la sală este literalmente o tendință cu care toată lumea vrea să țină pasul.

De peste tot nu se aude decât „Nu renunța!”, „Fii mai bun decât ieri!”, „Lucrează-te!”. Dacă silueta ta nu este perfectă, totul este clar aici - trebuie să urmezi o alimentație adecvată și să pompezi mușchii. Cu toate acestea, este într-adevăr atât de simplu să înveți engleza? Să vedem.

Dacă aveți lacune în limba engleză, merită să scoateți gramatica și să vă extindeți vocabularul. Ce să faci dacă o memorie proastă și toate aceste cuvinte nu încap în cap? Este posibil să faceți upgrade de memorie? Răspunsul te va surprinde plăcut - poți.

Desigur, cineva va putea învăța rapid o serie de cuvinte noi în engleză doar privindu-le și cineva va trebui să facă un efort. Totul depinde de dorința ta.

Pentru a înțelege cum puteți pompa memoria, merită să luați în considerare câteva dintre propriile caracteristici - totul este individual. După cum știți, există două tipuri de memorie - cineva percepe lucruri noi după ureche și cineva - vizual. Există o tehnică secretă pe care o cunoaștem intuitiv la școală, dar în cele din urmă o uităm.

Amintește-ți cum la pauză, repetând un verset, mergeai din colț în colț cu un manual. Într-adevăr, mișcarea contribuie la memorarea noului. Și bineînțeles, memorarea este afectată semnificativ nu doar de viteză, ci și de calitatea memorării sau de nivelul de atenție. Este important să vă concentrați pe ceea ce învățați aici și acum și să nu zburați în nori.

Înțelegând ce este memoria, devine evident că lucrând pe tine însuți, adăugând mai multă autodisciplină, poți dezvolta memoria și memora cu ușurință numărul necesar de memorări noi de cuvinte în limba engleză. În afară de toate scuzele pe care le-ați folosit până acum, este timpul să vă reuniți și să faceți un salt în a învăța limba engleză.

Cum să înveți rapid cuvinte în engleză

1. Învață cuvinte din context.

Este destul de dificil să înveți cuvinte dacă sunt scrise ca o listă într-un dicționar. Această metodă poate fi folosită numai dacă lucrați cu un profesor care vă va ajuta să utilizați aceste cuvinte în context, să construiți un dialog cu dvs. folosind aceste cuvinte noi și să mutați lista de cuvinte noi din vocabularul pasiv în vocabularul activ.

Dacă sunteți în stadiul de studiu independent al limbii engleze, atunci cel mai bine este să memorați cuvinte în contextul subiectelor care vă interesează.

În acest mod de a învăța cuvinte noi, funcționează două tipuri de memorie - vizuală și auditivă. Subtitrările sunt importante pentru că vă vor ajuta să fiți 100% sigur de ce tocmai suna cuvântul și cum este scris. De acord, este dificil să-ți amintești despre ce nu ești suficient de sigur.

Dacă studiezi engleza cu un profesor, atunci cu siguranță el va include podcasturi în cursurile tale, care sunt și o baghetă magică pentru extinderea vocabularului.

3. Nu te apuca de fiecare cuvânt nou.

Când învățați cuvinte, nu trebuie să luați fiecare cuvânt nou și să alergați să-l scrieți într-un dicționar. Numai pentru că numărul de cuvinte în limba engleză este incredibil!

Pentru început, cel mai bine este să memorezi baza de cuvinte de care ai nevoie, în funcție de vârsta și stilul tău de viață. Desigur, un profesor de engleză cu experiență vă va putea îndrepta în direcția corectă și vă va spune pe ce să vă concentrați.

Cu toate acestea, puteți încerca să determinați singur pe ce să vă concentrați și ce cuvinte pot fi omise.

4. Citiți.

S-ar putea să fii surprins, dar acum nici măcar nu vorbim despre citirea în engleză, ci despre lectura în limba noastră maternă. Nu contează dacă este ficțiune sau articole de calitate.

Citirea vă ajută să vă flexibilizați gândirea și să vă dezvoltați memoria, îmbunătățind astfel memorarea cuvintelor noi în limba engleză.

5. Învață cuvinte în combinație cu gramatica.

Mulți oameni cred că baza principală a englezei sunt cuvintele și nu trebuie să lucrați prea mult la gramatică. Poate că cândva într-un univers paralel acest mit va fi risipit, totuși, acum încă există.

Imaginați-vă, dacă cunoașteți conjugarea verbelor, câte cuvinte noi veți învăța imediat. De exemplu, dacă nu percepeți că toate aceste cuvinte noi din text sunt doar prima sau a doua formă a unui verb neregulat, toate vi se par noi și apare confuzia.

6. Învață limba engleză cu tehnologia modernă, gata cu cardurile de modă veche!

Din fericire, lumea tehnologiei moderne contribuie la studiul cuvintelor noi. De exemplu, pe site-ul nostru există un dicționar într-un format complet gratuit care vă va ajuta să învățați cuvinte noi prin memorarea lor după ureche și vizual. Studiul se desfășoară mai degrabă într-un mod jucăuș, ceea ce face ca procesul de memorare a cuvintelor noi să fie mult mai plăcut.

Pentru a vă aminti mai repede cuvântul englezesc, puteți face o anumită paralelă cu el în minte. Nu contează dacă are sens pentru altcineva, principalul lucru este că poartă un anumit mesaj pentru tine și, amintindu-ți această asociere, poți să-ți amintești un cuvânt nou.

De exemplu, cuvântul „sing” este oarecum similar cu cuvântul Singapore. Puteți face o paralelă cu expresia „singing in Singapore”. În această metodă, doar imaginația și imaginația ta sunt importante, adaugă creativitate.

8. Acordați atenție cuvintelor de origine comună.

Cuvintele de origine comună în diferite limbi, înrudite, par să fi fost create pentru a insufla încrederea că învățarea unei limbi noi nu este atât de imposibil de atins pe cât ar părea la prima vedere. Când înveți cuvinte noi, vei vedea singur că multe cuvinte în limba engleză sunt similare cu cele rusești.

9. Comunicați cu vorbitori nativi.

Nu este un secret pentru nimeni că o limbă este cel mai ușor de învățat într-un mediu în care este vorbită. Cu toate acestea, nu este necesar să mergeți în altă țară pentru aceasta. Puteți găsi un prieten de corespondență sau îl puteți suna pe Skype. Comunicarea cu un vorbitor nativ va fi foarte utilă atunci când învățați cuvinte noi.

Există chiar și multe site-uri în care oameni din diferite țări oferă să-ți perfecționeze engleza gratuit, în schimbul de a învăța ceva din limba ta maternă. Cu toate acestea, această tehnică este cel mai bine folosită atunci când aveți deja o engleză destul de încrezătoare. În etapa inițială, este mai bine să contactați un profesor profesionist, astfel încât acesta să vă îndrume în direcția corectă.

10. Folosiți S.M.A.R.T.

Stabilește-ți obiective atunci când înveți cuvinte noi în engleză și vei vedea progresul. Este mult mai plăcut să studiezi engleza, observându-ți progresul. INTELIGENT. reprezintă Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Time-Bound - i.e. specific, măsurabil, realizabil, relevant și limitat în timp.

Fă-ți o promisiune că în luna următoare vei învăța 70 de cuvinte noi care sunt cele mai solicitate în limba engleză.

11. Vorbește și gândește ca un vorbitor nativ.

Când învățați cuvinte noi, acordați atenție accentului și intonației cu care se obișnuiește să pronunțe un anumit cuvânt. Încercați să imitați aceste elemente chiar de la începutul învățării limbii. În viitor, acest lucru vă va ajuta foarte mult să depășiți bariera de comunicare cu vorbitorii nativi.

12. Nu-ți fie frică să greșești.

Pentru a vorbi corect, nu este necesar să vă amintiți toate cuvintele care există în engleză. Este suficient, pentru început, să stăpânești baza de bază a cuvintelor, dintre care sunt aproximativ 300. După ce ai studiat baza, vei putea exprima o idee fără să cunoști măcar vreun cuvânt folosind tehnica parafrazării.

Învățarea unei limbi străine nu mai pare atât de inaccesibil. Nu-i asa?

Apropo! Vă sfătuim să citiți articolul nostru despre cum să învățați engleza rapid. Nu totul este atât de clar :)

Cum să-ți ajuți copilul să memoreze cu ușurință cuvintele în limba engleză

Ce poți face pentru a-ți ajuta copilul să învețe cuvinte noi?

Există multe poezii de memorie care vor simplifica foarte mult procesul de învățare a limbii engleze pentru copii. Pot adulții să folosească metode de memorare a cuvintelor noi concepute pentru copii?

Da! Atât copiii, cât și adulții pot învăța o limbă prin versuri.

De exemplu:

Ni s-au dat roșii roșii la prânz!(roșu - roșu)
Iar o lamaie, cand este coapta, are coaja galbena!(galben - galben)
Îmi place să alerg prin oraș în blugi!(Albastru - albastru)
Portocaliu înseamnă portocaliu, culoarea este aceeași, vom mânca.(Portocaliu - portocaliu)
Să numim șoarecele gri, el va fi șoarecele gri.(culoare gri - gri)
Negrul este stăpânul nostru negru, ca întotdeauna a venit singur.(negru - negru)
Verde - iarbă verde, a crescut ea însăși.(Verde - verde)
Brown este noua ciocolată, sunt mulțumit de maro.(Maro - maro)
Culoare albă - alb și zăpadă.(Alb - alb)

Puteți ajuta copiii să învețe cuvinte noi studiind rima și demonstrând obiectele despre care vorbește rima. Această tehnică va fi utilă atunci când se elaborează următoarele rime:

Acesta este un urs, acesta este un iepure
Acesta este un câine și aceasta este o broască.
Aceasta este o mașină, aceasta este o stea
Aceasta este o minge și aceasta este o păpușă.

Unu doi trei patru cinci,
Odata am prins un peste viu
Sase sapte opt noua zece,
Apoi am lăsat-o din nou.
De ce i-ai dat drumul?
Pentru că așa m-a mușcat degetul.
Pe ce deget a muscat?
Degetul mic din dreapta.

Cu ajutorul poeziei, puteți învăța nu numai cuvinte noi, ci și să vă amintiți construcții temporare. De exemplu:

A avea
Am un tată
Am o mamă
am o sora
Eu am un frate.
Tată, mamă, soră, frate -
Mână în mână unul cu celălalt.

Cu ajutorul acestei rime, puteți elabora construcția întrebării:

Cum să înveți cuvinte englezești pentru afaceri

Nu vă fie teamă, totul este la fel aici ca și în studiul limbii engleze generale. Principalul lucru este să alegeți sursele necesare de studiu. Merită să vă concentrați pe un videoclip pe un subiect care este relevant pentru dvs.

Atunci când alegeți un manual, merită să luați în considerare și zona de afaceri de care aveți nevoie. Studiind limba engleză de afaceri cu un profesor, el te va ajuta să plasezi corect toate accentele și să te concentrezi pe subiectele de care ai nevoie, fie că este vorba de afaceri, aviație sau agricultură.

Ai nevoie de un mentor? Desigur, nimeni nu poate spune, de exemplu, cum să înveți cuvinte englezești în 5 minute;) Dar m Vom selecta cel mai bun profesor care te va conduce la rezultat. Stabileste obiective si atinge-le! Nu există nimic de neatins, principalul lucru este să prioritizați corect și să înțelegeți la ce să lucrați.

Mult succes pe drumul spre perfectiune!

Familie mare și prietenoasă EnglishDom

Vrei să înveți cum să înveți cuvinte în engleză rapid și ușor? Vă vom spune câte cuvinte trebuie să știți, de unde să le obțineți, ce instrumente să folosiți și cum să învățați toate acestea în general. Folosiți cel puțin câteva sfaturi și vă puteți extinde vocabularul.

Toți studenții sunt interesați de întrebarea: „Cum să înveți cuvinte în engleză?” Cu cât cunoaștem mai mult vocabular, cu atât înțelegem mai bine despre ce vorbesc eroii filmelor noastre preferate în limba engleză, ce este scris pe plăcuțele muzeului Tate Modern și cât de favorabile sunt condițiile tranzacției oferite de partenerii noștri din SUA. Astăzi vă vom oferi câteva recomandări care vă vor ajuta să învățați un vocabular nou în mod eficient.

Câte cuvinte în engleză trebuie să știi

Vă recomandăm să faceți testul online pentru dimensiunea vocabularului în limba engleză (dați imediat clic pe butonul Start) sau Testați-vă vocabularul pentru a vă testa vocabularul. Acesta vă va arăta vocabularul aproximativ pe care îl puteți compara cu scorurile medii ale vorbitorilor nativi și ale celor care învață limba engleză. În medie, 3.000 - 4.000 de cuvinte vor fi suficiente pentru a comunica pe majoritatea subiectelor.

Cu toate acestea, vrem să vă avertizăm: nu vă bazați în întregime pe rezultatele testului. Acesta poate oferi doar o estimare aproximativă a vocabularului dvs.

2. Manuale speciale

Manualele pentru a crește vocabularul vă vor ajuta să învățați cuvinte noi și să stabiliți expresii în care sunt folosite. Avantajele manualelor sunt că oferă liste de cuvinte împreună cu exemple de utilizare a acestora, astfel încât cuvintele sunt învățate în context. Am prezentat unul detaliat, ghidați-vă de acesta pentru a alege cel mai bun manual.

3. Liste sau dicționare de cuvinte de înaltă frecvență

Cum să înțelegi dacă merită să memorezi următorul cuvânt nou în engleză pe care l-ai întâlnit? Este posibil să fi căzut în nefolosire sau este folosit rar. Vă puteți referi la liste de cuvinte care sunt cele mai frecvent utilizate de vorbitorii nativi. Vă recomandăm liste din Oxford Dictionary - The Oxford 3000 British Dictionary și The Oxford 3000 American Dictionary. Acestea sunt cele mai importante 3.000 de cuvinte pe care orice cursant de engleză ar trebui să le cunoască. Au fost selectați cu atenție de lingviști și profesori cu experiență. Puteți recunoaște aceste cuvinte în dicționarul Oxford însuși după pictograma cheie.

Instrumente pentru a învăța cuvinte noi

1. Felicitari cu cuvinte

Această tehnică poate părea de modă veche, dar este totuși eficientă. Toți elevii au început cel puțin o dată în viață cărți și au încercat să învețe vocabular nou de la ele. Este convenabil și accesibil: nu este nevoie să cheltuiești bani, pentru că le scrii singur și poți lua cardurile cu tine oriunde.

Înainte de a compila carduri, trebuie să ajutați:

• alege o traducere;
• se familiarizează cu fraze tipice în care este folosit cuvântul;
• exemple de studiu.

Apoi ar trebui să decideți dacă veți face carduri de vocabular pe hârtie sau electronice.

• Pe o parte a hârtiei scriem cuvântul în engleză, pe cealaltă - în rusă. Ne testăm cunoștințele: traducem un cuvânt din rusă în engleză și invers.

  

• Pe de o parte, scriem un cuvânt în engleză și lipim o imagine, pe de altă parte, o traducere în rusă. Această metodă este potrivită pentru persoanele cu gândire asociativă. În mintea ta, asociezi un nou concept englezesc cu subiectul pe care îl denotă.

  

• Pe de o parte, scriem un cuvânt în limba engleză cu context rus, pe de altă parte, un cuvânt în rusă fără context. Când repetați vocabularul, încercați să traduceți conceptul din rusă în engleză. Și cu traducerea în direcția opusă, a doua față a cardului cu contextul rus te va ajuta.

  

• Studenții mai experimentați sunt sfătuiți să folosească dicționare engleză-engleză, cum ar fi dicționarul Macmillan. Pe de o parte scriem cuvântul în engleză, pe de altă parte - definiția lui în engleză. De asemenea, puteți scrie sinonime și antonime ale conceptului studiat.

  

• Cum să înveți vocabularul? Amintirea cuvintelor în engleză este cel mai bine în context. Prin urmare, puteți scrie pe card nu doar un cuvânt, ci o propoziție în care este folosit. Exemple de propoziții pot fi găsite în dicționare electronice, cum ar fi ABBYY Lingvo.

  

Cartele electronice

Dacă e greu să te smulgi de computer, folosește-ți afecțiunea pentru totdeauna: creează autocolante virtuale cu cuvinte pe desktop și în câteva zile îți vei aminti bine de ele.

Pentru a crea fișe electronice de vocabular, vă recomandăm serviciul Quizlet, care vă permite să memorați cuvinte în diferite moduri: alegeți traducerea corectă dintre cele patru propuse, completați golurile în propoziții și jucați jocuri cu cuvinte. Aici vă puteți urmări, de asemenea, progresul: ce cuvinte sunt mai dificile pentru dvs. decât altele, cât de repede învățați vocabular nou. Există și o aplicație pentru iOS. O resursă alternativă este Memrise. Versiunea sa gratuită are o funcționalitate limitată, dar va fi suficientă pentru compilarea cardurilor flash.

Trebuie să lucrați constant cu carduri: revizuiți și repetați vocabularul învățat. Schimbați periodic cardurile cu altele noi, iar după 1-2 săptămâni întoarceți-le pe cele vechi din nou pentru a repeta cuvintele.

2. Caiet de dicționar

Această metodă este bună pentru cei care pierd constant ceva: cărțile tale nu vor dura mult timp :-)

Îți poți structura caietul așa cum vrei. Vă prezentăm versiunea noastră. Fiecare pagină trebuie să corespundă unei anumite zile. În partea de sus, scrieți datele repetării cuvintelor. Pentru ca vocabularul studiat să fie bine fixat în memorie, nu uita să-l antrenezi. Pentru a face acest lucru, utilizați tehnicile descrise de noi în articolul „”.

3. Harta mentală

Puteți învăța cu ușurință cuvinte în engleză din același subiect dacă desenați o hartă mentală. O astfel de schemă arată clar cărei subiecte aparțin cuvintele. Între timp, îl desenezi, vocabularul va fi depus în memorie. O hartă mentală ar putea arăta astfel:

4. Învățare site-uri web și aplicații

În drum spre serviciu în metrou sau la coadă la clinică, folosește orice minut liber pentru a învăța cuvinte noi. Veți găsi programe utile pentru gadgetul dvs. în articolul „”.

Este suficient să exersezi 10-20 de minute zilnic pentru a simți progresul.

1. Combină cuvinte după subiect

Cât de ușor este să-ți amintești cuvintele în engleză? Grupurile de cuvinte legate de același subiect sunt de obicei bine amintite. Prin urmare, încercați să împărțiți cuvintele în grupuri de 5-10 bucăți și să le învățați.

Există așa-numitul efect Restorff, conform căruia creierul uman își amintește cel mai bine pe cele mai proeminente dintr-un grup de obiecte. Folosiți acest efect în avantajul dvs.: într-un grup de cuvinte pe un subiect, „introduceți un străin” - introduceți un cuvânt dintr-un subiect complet diferit. De exemplu, atunci când studiați cuvinte pe tema „Fructe”, adăugați-le un cuvânt din subiectul „Transport”, în acest fel studiile dvs. vor deveni și mai eficiente.

2. Utilizați asocieri și personalizare

Mulți studenți adoră această metodă: pentru a învăța un cuvânt, trebuie să veniți cu o asociere în limba rusă. De exemplu, trebuie să vă amintiți cuvântul încăpățânare (încăpățânare). Descompune-l în trei silabe: ob-stin-acy, devii „încăpățânat ca măgarul la perete”. Cuvântul împușcă (a împușca) poate fi amintit ca „bufonul împușcă”. Puteți face singur asocieri convenabile, principalul lucru este că sunt clare pentru dvs. și ușor de reținut. Acest lucru vă va face mai ușor să vă creșteți vocabularul în limba engleză.

Antrenamentul va fi eficient dacă nu numai să faci o asociere verbală, ci și să o vizualizezi: atunci când pronunți cuvântul împușcă, imaginează-ți acest bufon care împușcă, lasă imaginea să se dovedească a fi cât mai amuzantă și memorabilă. Și mai bine, o poză dinamică cu prezența personală: îți imaginezi cum împușcă pe cineva bufonul de lângă tine (cu un pistol cu ​​apă pentru a face spectacolul comic, nu tragic). Cu cât imaginea este mai vie, cu atât vă va fi mai ușor să vă amintiți cuvântul.

3. Folosiți vocabularul învățat în vorbire

Cum să înveți cuvinte în engleză și să nu le uiți? Sunteți familiarizat cu principiul folosiți-l sau pierdeți-l? Pentru ca cunoștințele să rămână în memorie, trebuie să le „utilizați” în mod activ. Este o bună practică să faci povestiri folosind cuvinte noi. Vocabularul cel mai bine reținut este prezentat într-un scurt text amuzant, care este scris despre sine, iubit sau drag de inima lucrurilor.

Dacă urmezi cursuri sau studiezi cu un profesor de engleză, încearcă să inserezi cât mai des în conversație cuvinte noi: cu cât rostești cuvântul de mai multe ori, cu atât îl vei aminti mai bine. Nu uitați de ortografie: încercați să folosiți cuvinte noi în scris.

Spune-mi și uit. Învață-mă și îmi amintesc. Implică-mă și învăț.

Spune-mi și voi uita. Învață-mă și îmi voi aminti. Pune-mă să o fac și voi învăța.

Învață cuvinte noi și pune-le în practică imediat cu .

4. Testează-ți în mod regulat cunoștințele

Este util din când în când să faceți diverse teste pentru a determina nivelul de vocabular. De exemplu, teste de imagine grozave (o bucurie pentru imagini și copii) sunt furnizate pe pagina Vocabular pentru cei care învață limba engleză. După trecerea unui astfel de test, veți vedea imediat ce este depus în memorie și ce subiecte sau cuvinte trebuie repetate.

5. Urmează-ți planul zilnic

7. Îmbunătățiți-vă memoria

Este imposibil să-ți amintești ceva dacă nu ai o memorie bună. Învățarea unei limbi în sine este un exercițiu bun pentru creierul nostru și îmbunătățește memoria. Însă pentru a fi mai ușor de reținut, puteți folosi sfaturile din articolul nostru „”.

8. Luați în considerare tipul dvs. de percepție a informațiilor

Nu toate metodele sunt la fel de bune pentru tine. Nu încercați să aplicați totul deodată. Încercați formatele text, video sau audio și alegeți-le pe cele care vă ajută să înțelegeți mai rapid cuvintele noi. Așa că vei ajunge la mixul de tehnici al autorului tău.

Principalul lucru - nu uitați să treceți de la teorie la practică. Nu numai că citiți sfaturi utile despre cum să memorați rapid și ușor cuvintele în limba engleză, ci și să le folosiți în mod activ în viața de zi cu zi, atunci nu va trebui să vă întrebați cum să vă îmbunătățiți nivelul de cunoștințe.

Numărați cartonașe și caiete cu cuvintele „ieri”? Apoi încercați să învățați cuvinte conform manualelor britanice actuale în cursurile online de engleză de la școala noastră. Elevii noștri învață cuvinte și expresii în context, le folosesc într-un dialog plin de viață cu profesorul, memorează un vocabular nou ușor și rapid. !

Specialist internațional în sisteme Human Design și Gene Keys, autor al cărții Cloudless Life Design, profesor de meditație. Trăiește între Rusia și India, consultă, conduce sesiuni, seminarii și retrageri, lucrează cu clienți din toată lumea. El scrie basme vindecătoare în engleză și rusă. Ocazional, consultă la Osho International Meditation Resort din Pune, India.

humandesignyou.com

facebook.com/marina.marsh.10

instagram.com/amara24marina

Nu am început să învăț engleza din leagăn. Deoarece sora mea a învățat limba germană și a excelat în ea, am decis la grădiniță că acesta era și drumul meu. Am vrut să o imit pe sora mea în toate: datorită ei am învățat să citesc la vârsta de 4 ani, așa că a fost ușor și cu alegerea limbii germane. Deci, timp de câțiva ani, sora mea și cu mine am studiat limba germană pe cont propriu și a fost interesant. Și apoi a venit clasa a cincea și nu m-au întrebat ce vreau eu, iubito, și m-au înscris într-un grup de engleză. La urma urmei, am simțit că acesta este destinul meu :)

Astăzi vreau să vorbesc despre modalități de a învăța cuvinte străine. Au trecut multe teste, s-au încercat mie și studenților mei, unele metode au fost îmbunătățite, altele au fost măturate ca fiind inutile. Deci, împărtășesc ceea ce a funcționat personal pentru mine și pentru studenții mei iubiți.

1. Mnemonice sau doar asociații.

Sincer, nu știam că această metodă se numește un cuvânt atât de complicat. L-am folosit la școală pe cont propriu, iar cu timpul am început să mă rafinez :) Acum o să explic.

Totul este foarte simplu: luăm cuvântul, atașăm imaginea cuvântului. Metoda funcționează bine pentru imagini. Încă adesea, împreună cu un cuvânt și o imagine, îmi imaginez unul lângă altul cum este scris acest cuvânt. Această tehnică este utilă în special pentru cuvintele abstracte. De exemplu: căldură- desert, dragoste- cupidon cu o săgeată, deschis- o mână care deschide o sticlă de limonadă sau de bere. Cu toții avem propriile asociații și chiar dacă cuiva par foarte ciudate, dar îți merge, hai să fim ciudați :)

Următoarea etapă este consolidarea acestei imagini, a cuvântului și a conexiunii dintre ele în creier, adică repetați din nou și din nou până când este amânat. Nu tratați asta ca pe o muncă grea și obositoare. Sunt pentru ca orice proces să fie ușor și jucăuș. Folosesc mnemonice cu cuvinte deosebit de complexe care nu doresc să fie amintite imediat.

2. Facem cartonașe pentru cuvinte.

Vechiul mod bun în care mă pregăteam pentru temutul examen GRE de care ai nevoie pentru a intra într-o universitate americană. Pe de o parte scriem versiunea în rusă, pe de altă parte în engleză. Important: nu scrieți toate semnificațiile acestui cuvânt, primele două sunt întotdeauna suficiente pentru a începe, cu excepția cazului în care se înțelege un anumit termen. Cardurile se pot face la telefon sau pe hârtie. Este convenabil să le porți cu tine și să te verifici în timpul liber.

3. Lipiți obiecte cu autocolante.

Acesta este rezervat creativilor și începătorilor. Un cuvânt este cel mai bine amintit atunci când, în loc să-l traduci, ai o imagine în fața ochilor.

4. Viziunea în context.

Engleza este contextuală. Când oamenii mă întreabă cum să spun „du-te”, eu întotdeauna răspund: „în funcție de unde, în funcție de ce și în funcție de cât timp”. Până nu vedem noul cuvânt în context, nu se poate face nimic cu el. Pentru ca cuvântul să nu rămână o greutate moartă, vom face propoziții în scris cu cuvântul sau expresia, și de preferat trei, apoi le vom citi cu voce tare.

5. Dictarea audio.

Este important nu numai să recunoaștem un cuvânt (expresie) atunci când îl vedem, ci și să îl recunoaștem atunci când îl auzim. Pentru a face acest lucru, trebuie să o spuneți în mod repetat. O modalitate bună este să te dictezi într-un recorder și apoi să-l asculți. Desigur, la început este important să aflăm cum este pronunțat corect acest cuvânt, pentru a nu urma exemplul trist al lui Vitaly Mutko și discursul său la FIFA sub cunoscutul nume "De la ze botom ov my hart":) După 30 de minute, cuvântul trebuie repetat. Se spune că repetarea înainte de culcare este cel mai bun moment de memorat, pentru că acesta este cel mai bun moment pentru a lucra cu subconștientul.

6. Carduri inteligente.

Luăm un singur subiect și facem brainstorming. De exemplu, fructele sunt pepenele, pera, mărul, pruna, strugurii etc. Puteți combina această metodă cu metoda „cardului”. Și amintiți-vă, de asemenea, că cu cât petrecem mai mult timp pe un cuvânt, cu atât acesta este depus mai repede în dicționarul pasiv și cu atât mai repede va intra în cel activ.

Despre vocabularul activ și pasiv. Când învățăm / vedem un cuvânt nou, acesta este mai întâi depus într-un dicționar intern pasiv. Acesta este primul pas important. Adică începi să recunoști acest cuvânt când îl vezi, mai ales în context. Numai după aceea, acest cuvânt are șansa de a „pleca” în dicționarul activ, adică îl puteți recupera din memorie și îl puteți utiliza în vorbire.

7. Găsește un complice.

Cu siguranță există cineva în viața ta care ar dori să învețe o limbă străină cu tine. Stimulează. Este deosebit de distractiv să faci un serial asociativ cu un prieten - e foarte distractiv :). La un moment dat, nu am avut un complice și am studiat singur engleza. Dar eu folosesc aceasta regula in alte cazuri, merge mereu! Cumva o să-ți spun.

8. Folosește emoțiile.

Când memorezi un cuvânt, emoțiile pe care le pui într-un cuvânt nou sunt foarte importante. Dacă îl asociezi cu niște poze vii care trezesc emoții, de preferință pozitive, dar nu neapărat :), cuvântul va fi depus măcar într-un dicționar pasiv. Puteți face legătura cu amintirile personale, ceea ce este, de asemenea, foarte eficient. Puteți evoca mirosuri, gusta, umple imaginea cu culoare sau o puteți combina cu muzica preferată. Această metodă este potrivită pentru a aminti anumite concepte care sunt greu de atașat la ceva anume.

9. Ortografie.

Cuvântul nu trebuie doar să știe să-l pronunțe, ci și să poată scrie. Pentru a face acest lucru, luați o foaie de hârtie și scrieți-o de mai multe ori. Conceptul de „ortografie” este foarte important în limba engleză. Dacă ai o prietenă Ashley al cărei nume este scris Ashly și nu Ashleigh, atunci Doamne ferește să-i scrii greșit numele. Nicio supărare nu va face :)

10. O grămadă de concepte.

Când înveți cuvinte individuale, este un lucru, dar când le legați împreună, devine și mai eficient. Puteți, de exemplu, să alegeți 10-20 de cuvinte și să scrieți o poveste coerentă formată din aceste cuvinte. Poate fi prost, amuzant, serios - nu contează, distrează-te cu el! Personal, mi se pare foarte distractiv această metodă.

11. Opuse.

Alegem acele cuvinte care au antonime și le amintim mai întâi separat, apoi în perechi. De exemplu, bun - rău, îngrozitor - grozav. La fel se poate face cu sinonimele (frumos - bine - bine), cu profesiile (a preda - profesor etc.), folosind formațiuni de cuvinte. Mai multe despre asta în paragraful următor.

12. Formarea cuvintelor.

Aici puteți învăța sufixe și prefixe, cu ajutorul cărora se formează cuvinte noi. De exemplu, crede (crede) - credibil (probabil) - incredibil (incredibil) - credință (credere) - credință (credință) - necredință (necredință).

13. Combinarea tuturor metodelor.

Acesta este cel mai bun mod. Toate metodele de mai sus se completează reciproc și ajută.

Acum rămâne doar să începem :) Data viitoare vă voi povesti despre resursele cu care studiul și perfecționarea limbii engleze poate deveni un instrument puternic de autodezvoltare!

Învățarea cuvintelor engleze este mult mai ușor decât crezi. Dacă nu ești de acord cu asta, atunci, se pare, pentru că la școală ai fost forțat să înghesui coloane de cuvinte greu de reținut, dar uitate a doua zi. Din fericire, acum cu ajutorul unor trucuri simple, tutoriale și materiale ușor accesibile în limba engleză, învățarea cuvintelor este o plăcere.

Învățarea cuvintelor engleze și învățarea unei limbi nu sunt același lucru.

În primul rând, observăm că învățarea unei limbi nu se limitează la memorarea cuvintelor. Da, nu poți arunca cuvintele din limbaj, dar interacțiunea lor în vorbire are loc conform regulilor gramaticale. În plus, gramatica nu va fi „dată la viață” fără exersare în citire, ascultare, vorbire și scris. Unele dintre tehnicile enumerate mai jos implică memorarea cuvintelor tocmai în contextul vorbirii în direct.

Felicitari cu cuvinte

Cardurile obișnuite de carton sunt un instrument puternic pentru memorarea cuvintelor. Tăiați carduri de dimensiuni convenabile din carton gros, scrieți cuvinte sau expresii în engleză pe o parte, rusă pe cealaltă și repetați.

Pentru o mai mare eficiență, luați seturi de 15-30 de cărți și învățați cuvinte în două direcții - engleză-rusă și rusă-engleză - în patru etape:

1. Introducere în cuvinte. Privește prin cărți, pronunțând cuvintele cu voce tare, încercând să-ți imaginezi obiectele, acțiunile și chiar abstracțiunile pe care le reprezintă. Nu încercați să memorați bine cuvintele, ci doar să le cunoașteți, să le ridicați din cârligul memoriei. Unele dintre cuvinte vor fi amintite deja în această etapă, dar nu în mod sigur.
2. Repetarea limbii engleze - ruse. Privind partea engleză, amintiți-vă de traducerea în rusă. Treceți prin pachet până când puteți ghici toate cuvintele (de obicei 2-4 runde). Asigurați-vă că amestecați cărțile! Memorarea cuvintelor dintr-o listă este ineficientă, în mare parte datorită faptului că cuvintele sunt amintite într-o anumită ordine. Cardurile nu au acest dezavantaj.
3. Repetarea rusă - engleză. La fel, dar din rusă în engleză. Această sarcină este puțin mai dificilă, dar 2-4 pase vor fi suficiente.
4. Consolidare.În această etapă, marcați timpul cu un cronometru. Conduceți puntea cât mai repede posibil, obținând recunoașterea instantanee a cuvântului fără ezitare. Faceți 2-4 runde, încercând ca cronometrul să arate mai puțin timp cu fiecare rundă. Nu uitați să amestecați cărțile. Cuvintele pot fi conduse în ambele direcții sau într-o singură direcție (de preferință în rusă-engleză, deoarece este mai dificil). În această etapă, veți obține recunoașterea instantanee, fără traducere mentală, a cuvântului.

Nu este necesar să faceți carduri din carton, există programe convenabile pentru crearea de carduri electronice, cum ar fi Quizlet. Folosind acest serviciu, puteți crea cărți vocale, puteți adăuga imagini la ele, puteți preda în diferite moduri, inclusiv jocuri.

Metoda repetiției distanțate

Metoda constă în repetarea cuvintelor cu ajutorul cartonașelor, dar la anumite intervale. Se crede că urmând un anumit algoritm de repetiție, elevul fixează informații în memoria de lungă durată. Dacă informația nu se repetă, va fi uitată ca fiind inutilă.

Cel mai popular program de memorare a cuvintelor folosind metoda repetiției distanțate este Anki. Creați un pachet de cuvinte, iar aplicația în sine va selecta material parțial uitat și se va oferi să îl repete la o anumită frecvență.

Comoditatea este că trebuie doar să încărcați cuvintele, iar programul însuși vă va spune când și ce să repetați. Dar uneori pur și simplu nu este nevoie de o metodă de interval. Dacă înveți colecții de cuvinte obișnuite precum zilele săptămânii și lunile, verbele de mișcare, vehiculele, atunci nu este nevoie să le repeți conform unui algoritm special: ele vor apărea deja foarte des în manual, când citești, în vorbire.

Memorarea cuvintelor în timp ce citiți în engleză

Are sens să înveți cuvinte cu ajutorul cartonașelor atunci când vocabularul este încă insuficient chiar și pentru a înțelege cele mai simple texte. Dacă nu cunoașteți încă un vocabular de bază precum zilele săptămânii, culorile, verbele de mișcare, formulele de politețe, atunci este convenabil să puneți bazele vocabularului prin memorarea cuvintelor din cărți. Potrivit lingviștilor, vocabularul minim pentru înțelegerea textelor și a vorbirii simple este de aproximativ 2-3 mii de cuvinte.

Dar, dacă puteți deja, încercați să scrieți cuvinte din text în timp ce citiți. Nu va fi doar vocabular preluat dintr-un dicționar, ci cuvinte vii, înconjurate de context, legate asociativ de intriga, de conținutul textului.

Nu nota toate cuvintele necunoscute la rând. Scrieți cuvinte și expresii utile, precum și cuvinte fără înțelegere, pe care este imposibil să înțelegeți chiar și sensul principal. Scrieți doar câteva cuvinte pe pagină pentru a reduce distracția de la lectură. După citirea unui articol sau a unui capitol dintr-o carte, cuvintele pot fi repetate rapid.

Ele pot simplifica și accelera foarte mult memorarea cuvintelor. De exemplu, când citiți texte online, puteți salva cuvinte cu o traducere cu un singur clic și apoi le puteți repeta folosind extensia de browser Leo Translator.

Memorarea cuvintelor din înregistrări video și audio

Dacă în timpul lecturii este ușor să subliniați sau să scrieți un cuvânt, atunci cu un film sau o înregistrare audio este mai dificil. Dar ascultarea (ascultarea) pentru învățarea vocabularului nu este mai puțin interesantă decât cărțile. În vorbirea live a vorbitorilor nativi, există mai puține cuvinte livrești, puțin folosite și fraze colocviale mai populare. În plus, ascultarea dezvoltă nu numai vocabularul, ci și capacitatea de a înțelege vorbirea după ureche.

Cel mai simplu mod de a învăța limba engleză din filme și înregistrări audio este să vizionezi sau să asculți pur și simplu, fără a fi distras prin scrierea cuvintelor. Aceasta este cea mai ușoară abordare, dar în acest fel este puțin probabil să înveți ceva nou, doar întărește bine cuvintele deja familiare (ceea ce este de asemenea important).

Dacă scrieți și apoi repetați cuvinte noi, atunci nu numai că vă veți bucura de film, dar vă veți completa și vocabularul. Desigur, în timp ce vizionați, este foarte incomod să fiți distras apăsând pe pauză și scriind cuvinte, dar puteți lua note scurte, apoi vă întoarceți la ele și analizați materialul mai detaliat. Ca și în cazul lecturii, nu trebuie să scrieți toate cuvintele de neînțeles la rând.

Este mult mai ușor să te angajezi în audio și video cu ajutorul site-urilor speciale. Cele mai potrivite pentru aceasta sunt popularele servicii online LinguaLeo și Puzzle English, care folosesc o interfață specială pentru vizionarea ușoară a videoclipurilor, cu posibilitatea de a traduce și salva cuvinte rapid (faceți clic pe un cuvânt din subtitrări).

Memorarea cuvintelor în timp ce scrieți și vorbiți

Citirea și ascultarea sunt activități de vorbire pasivă, percepție a vorbirii. Limbajul scris și vorbit este utilizarea activă a limbajului. Când scrii sau vorbești, vocabularul se dezvoltă diferit: trebuie să exersezi folosind cuvintele pe care le cunoști deja, trecându-le de la un vocabular pasiv (la nivel de înțelegere) la unul activ.

Când scrieți, fie că este vorba de un eseu sau de o conversație informală, trebuie să alegeți în mod constant cuvintele și să încercați să vă exprimați gândurile mai clar, mai precis. Adesea există o situație în care vrei să spui ceva, dar nu cunoști cuvântul sau expresia potrivită. Cu ajutorul unui dicționar, nu este greu să-l găsești, dar nu lăsați această descoperire valoroasă să fie uitată chiar acolo - notează astfel de mici descoperiri și repetă în timpul liber. Practica în activitatea de vorbire activă ajută la identificarea unor astfel de lacune.

În timpul unei conversații orale, desigur, nu vei putea să te uiți în dicționar, dar practica conversațională te face să exersezi cuvinte și construcții deja familiare. Trebuie să-ți încordezi memoria, să-ți amintești tot ce este stocat chiar și în cele mai îndepărtate colțuri ale sale pentru a exprima un gând. Practica vorbirii pentru a învăța o limbă este ca antrenamentul pentru corp: vă întăriți, vă dezvoltați „forma de limbaj” prin traducerea cuvintelor dintr-un stoc pasiv într-unul activ.

Concluzie

Primele două metode - carduri și repetări distanțate - sunt potrivite pentru memorarea colecțiilor de cuvinte, de exemplu, „În oraș”, „Haine” și așa mai departe. Metodele de la a treia la a cincea sunt concepute pentru memorarea cuvintelor în timpul practicii de vorbire.

Dacă doriți ca cuvintele nu doar să fie amintite, ci și să nu fie uitate, exersați citirea și ascultarea în mod regulat. După ce ai întâlnit un cuvânt familiar de mai multe ori într-un context viu, îl vei aminti pentru totdeauna. Dacă doriți nu numai să aveți un vocabular pasiv, ci și să vă exprimați liber gândurile -. Astfel, vei transforma cunoștințele uscate în abilități încrezătoare. La urma urmei, nu învățăm limbi străine pentru a le cunoaște, ci pentru a le folosi.