Rusų abėcėlė spausdintų, didžiųjų ir mažųjų raidžių tvarka nuo A iki Z, sunumeruota pirmyn ir atvirkštine tvarka: nuotrauka, spauda. Kiek balsių, priebalsių, šnypščiančių raidžių ir garsų yra rusų abėcėlėje? Rusų lotyniškos abėcėlės transliteracija

S. Drugoveyko-Dolzhanskaya

Atrodo, kad į šį klausimą kompetentingai gali atsakyti bet kuris pirmokas: žinoma, abėcėlės sąraše „nuo A iki Z“ yra lygiai 33 raidės. Tačiau tai, kas yra neginčijama, „abėcėlinė“ tiesa, aksioma moksleiviui, tam, kuris sugeba prisiminti kokius nors faktus iš mūsų kalbos istorijos ir bando suvokti kai kurias jos raidos tendencijas, tampa tik teorija, ne visada patvirtina gyvo naudojimo praktika.

Pradėkime nuo to, kad mūsų pirmojoje abėcėlėje, kurią sukūrė Kirilas ir Metodijus, raidžių buvo daug daugiau – pagal mums atkeliavusius XI amžiaus rankraščius. Kirilica abėcėlę sudaro 43 simboliai. Mat, remdamiesi graikų abėcėle, broliai pirmieji mokytojai papildė ją naujomis raidėmis, kad grafinėmis priemonėmis perteiktų specifinius slavų kalbos garsus: pavyzdžiui, Zh, Sh, b, b, „yus big“ ir „ yus mažas“. Tačiau tuo pat metu kai kurie slavų abėcėlės simboliai pasirodė esą dubletai: pavyzdžiui, Kirilo ir Metodijaus perkeltos raidės O iš graikų abėcėlės perteikė skirtingus graikų kalbos garsus, [O] trumpus ir [ O] ilgas, nors šie garsai slavų kalbose nesiskyrė. Taigi jau pirmajame mūsų abėcėlės egzistavimo etape joje pasirodė perteklinės raidės. vienas

Norint pažymėti tą patį garsą „aš“ kirilo-metodijaus abėcėlėje, buvo net trys grafemos. Taip buvo dėl to, kad iš pradžių rusiškoje abėcėlėje jie turėjo skirtingas skaitines reikšmes: ("Ir aštuntasis" arba "panašus") reiškė skaičių 8; („Ir dešimtainis“) – skaičius 10; („Izhitsa“) – skaičius 400. Be to, Izhitsa kadaise reiškė specialią „I“ garso versiją, artimą vokiškajam „Ü“. Palaipsniui, slavams pradėjus aktyviai vartoti arabiškus ir lotyniškus skaitmenis, šios raidės buvo pradėtos suvokti kaip perteklinės: dažniausiai buvo vartojama raidė „ir aštuntainė“, ji pradėta vartoti daugiausia prieš balses ir prieš Y (toks šio žodžio vartojimas). laiškas buvo legalizuotas 1758 m. Mokslų akademija), Izhitsa – tik keliais skolintais graikiškais žodžiais (mro, snod). Pagaliau Izhitsa buvo pašalinta iš mūsų abėcėlės tik 1917 m. Tačiau raidė turėjo ir dar vieną vaidmenį: ji tarnavo kaip semantinė grafema žodžiuose „mir“ („sutikimas, priešiškumo nebuvimas“) ir „mir“ („visata“). Pavyzdžiui, romano pavadinime L.N. Tolstojaus „Karas ir taika“ autorius pavartojo antonimišką žodžių porą. Jau po Tolstojaus mirties, 1913 m., per kitą romano pakartotinį leidimą, buvo padaryta nelemta rašybos klaida: pirmojo tomo pirmame puslapyje kūrinio pavadinime buvo išspausdinta „mir“. Ir nors visuose kituose šio leidimo tomuose pavadinimas buvo atkurtas teisingai, pagal autoriaus valią, rašybos klaida tapo labai paplitusio klaidingo supratimo, kad Tolstojus romane paminėjo pasaulį kaip visatą, o ne taiką, šaltinį. karo priešingybė. 2 Bet su eilėraščio pavadinimu V.V. Majakovskio „Karas ir taika“, kurį poetas sumanė kaip rašybos priešpriešą Tolstojaus romano pavadinimui, įvyko priešingo pobūdžio incidentas – raidę išbraukus iš abėcėlės, reikia paaiškinti pavadinimo prasmę. komentaruose...

Kova su „perteklinėmis“ raidėmis vyko per visą rusų ortografijos istoriją: kai kurios iš jų buvo išbrauktos iš abėcėlės dėl Petro I (1708–1710) ir Rusijos mokslų akademijos (1735) reformų (tuomet simboliai , , , „ Zelo“ ir „yusy“), kita dalis – vykdant rašybos reformą 1917-1918 m., kai mūsų abėcėlė prarado tokias raides kaip , , , .

Tačiau istoriniai „abėcėlės tiesos“ pokyčiai neapsiribojo vien nereikalingų simbolių pašalinimu. Taigi, Rusijos mokslų akademijos reforma (1735 m.) į abėcėlę įtraukė naujas raides - E ir Y (nors neoficialiai „ir trumpas“ 3 pradėtas vartoti jau XVI–XVII a.). Be to, pirmojo pasirodymas buvo sutiktas labai nedraugiškai. Rašytojas A.P. Sumarokovas šį laišką pavadino „keistuoliu“, o M.V. Lomonosovas „Rusų kalbos gramatikoje“ nemanė, kad būtina įtraukti E į abėcėlę, savo sprendimą pagrįsdamas tokiu būdu:<...>gali tarnauti ir įvardyje eto, ir jai įterpti; 2) svetimų tarimų atveju naujų raidžių išradimas yra labai nuostolingas verslas<...>; 3) jei sugalvosime naujas raides užsienio tarimams, tai mūsų abėcėlė bus iš kinų kalbos. Iš tiesų, raidė E dažniausiai naudojama skolintuose žodžiuose (iš rusų kalbos tik įvardžiuose ir įterpiniuose: tai, tarsi, ehma, evon, ege-ge...). Tačiau būtent ji padeda mums teisingai perskaityti tokius, pavyzdžiui, tikrinius vardus kaip Euripidas, Euklidas, Ermitažas, kuriame prieš pradinį [e] rašoma ne [j], o Egiptas, Europa – su [e] ioted, tuo tarpu iki E atsiradimo mūsų abėcėlėje toks skirtumas buvo neįmanomas.

Tačiau apie būtinybę įvesti Y raidę į slavų abėcėlę ne kartą ginčijo ir filologai. Taigi XVII amžiaus pabaigoje slovėnų mokslininkas Jurijus Križaničius atkreipė dėmesį į tai, kad raidės b ir y niekada nenaudojamos tose pačiose pozicijose: b galima tik po priebalsių, o y tik po balsių. Ir todėl jis pasiūlė naudoti tik b ir rašymą baigti, sustoti, dainuoti ir tt Po trijų šimtmečių Romanas Jakobsonas sutiko su Križaničiu, savo straipsnyje „Perteklinės raidės rusų raštuose“ (1962) 4 pažymėdamas, kad jei Y būtų pakeistas L, raidė Y taip pat taptų nereikalinga, nes rašoma L'ot. leistų skaityti ir švelnų garsą [l] ir iotizuotą [o] ...

2 „Mūsų laikais su jo noru viską ir viską peržiūrėti, ši versija netgi tapo madinga. Ne, ne, taip, o periodinėje spaudoje rasite teiginių, palaikančių „gilesnį“ Tolstojaus romano supratimą.<…>Straipsnyje, skirtame naujam Prokofjevo operos „Karas ir taika“ pastatymui Mariinskio teatre, autorius, be kita ko, skliausteliuose pažymi: laikraštis“, 2000, Nr. 12). Taigi sakoma: „atsimink“. !” (N.A. Eskova. Populiarioji ir pramoginė filologija. M .: Flinta: Mokslas, 2004).

3 Tiksliau tariant, „ir su trumpu“, nes ši raidė sudaryta iš I raidės ir viršutinio indekso, vadinamo „trumpuoju“.

Keista, bet ne visi rusiškai kalbantys žmonės gali iš karto pasakyti, kiek raidžių yra rusų abėcėlėje. Daugelis yra įsitikinę, kad jų yra 32, tikriausiai siedami šį skaičių su dantų skaičiumi žmogaus burnos ertmėje. Kai kurie netgi painioja jį su kitomis abėcėlėmis (pavyzdžiui, anglų kalba) ir yra tikri, kad rusų kalboje yra 26 raidės. Tačiau yra manančių, kad jų kur kas daugiau – 36.

Tiesą sakant, įsiminti šį skaičių labai paprasta: rusiškoje abėcėlėje yra 33 raidės.Įdomu, kad mums žinoma abėcėlė egzistuoja palyginti neseniai, nuo 1918 m. Beje, bus pasakyta, kad iki 1942 metų raidės „e“ ir „e“ nebuvo laikomos atskirais ženklais, o buvo tik tos pačios raidės variantai. Todėl iki to momento buvo viena raidė mažiau, tai yra 32.

Rusų kalboje anksčiau buvo daug reformų. Pavyzdžiui, Petro Didžiojo laikais įvairūs ženklai buvo ne kartą panaikinti, tada vėl atkurti. Daugelis ženklų nebuvo naudojami, todėl jų tiesiog neprireikė. Paimkite, pavyzdžiui, ženklą „І“, kurį Petras Didysis manė, kad būtina atšaukti. Laikui bėgant šis ženklas vis dėlto buvo grąžintas į abėcėlę ir buvo naudojamas dar apie 200 metų.

Šiuolaikinė rusų abėcėlė susideda iš 33 raidžių. Šiuo metu abėcėlė egzistuoja nuo 1942 m. Tiesą sakant, 1918-ieji gali būti laikomi šiuolaikinės rusų abėcėlės susiformavimo metais – tuomet ją sudarė 32 raidės (be raidės ё). Abėcėlės kilmė, remiantis istoriniais dokumentais, siejama su Kirilo ir Metodijaus vardais ir siekia IX mūsų eros amžių. Nuo pat atsiradimo momento iki 1918 m. abėcėlė keletą kartų keitėsi, įtraukdama ir neįtraukdama ženklų. Vienu metu jame buvo daugiau nei 40 laiškų. Rusiška abėcėlė kartais dar vadinama rusiška abėcėle.

Rusų abėcėlė su raidžių pavadinimais

Mūsų svetainėje kiekvienai rusų abėcėlės raidei yra atskiras puslapis su išsamiu aprašymu, žodžių pavyzdžiais, paveikslėliais, eilėraščiais, mįslėmis. Juos galima atsispausdinti arba atsisiųsti. Spustelėkite raidę, kurios puslapį norite pereiti.

A a B b C c D d E f f g f g h I y y k k l l M m N n O P p p r s t t u u v f x x z z z h Sh sh y y y y b

Dažnai rašytinėje kalboje vietoj e raidės naudojama raidė e. Daugeliu atvejų pakeitimas yra paprastas skaitytojui, tačiau kai kuriais atvejais būtina naudoti raidę ё, kad būtų išvengta dviprasmybių. Rusų raidės yra neutralūs daiktavardžiai. Reikėtų nepamiršti, kad raidžių stilius priklauso nuo šrifto.

Raidžių numeracija

Kai kuriose loginėse užduotyse norint nustatyti kitą serijos elementą, žaidimuose sprendžiant komiksų šifrus, abėcėlės pažinimo konkursuose ir kitais panašiais atvejais reikia žinoti rusų abėcėlės raidžių eilės numerius, įskaitant skaičius skaičiuojant nuo abėcėlės pabaigos iki pradžios. Mūsų vizualinė „juostelė“ padės greitai nustatyti raidės skaičių abėcėlėje.

• BET
  1
  33
• B
  2
  32
• AT
  3
  31
• G
  4
  30
• D
  5
  29
• E
  6
  28
• Yo
  7
  27
• IR
  8
  26
• Z
  9
  25
• Ir
  10
  24
• Y
  11
  23
• Į
  12
  22
• L
  13
  21
• M
  14
  20
• H
  15
  19
• O
  16
  18
• P
  17
  17

• R
  18
  16
• NUO
  19
  15
• T
  20
  14
• At
  21
  13
• F
  22
  12
• X
  23
  11
• C
  24
  10
• H
  25
  9
• W
  26
  8
• SCH
  27
  7
• Kommersant
  28
  6
• S
  29
  5
• b
  30
  4
• E
  31
  3
• YU
  32
  2
• aš
  33
  1

Rusų abėcėlės raidės

Dažnai užduodami klausimai apie rusų abėcėlės raides: kiek raidžių yra abėcėlėje, kurios iš jų yra balsės ir priebalsiai, kurios vadinamos didžiosiomis, o kurios - mažosiomis? Pagrindinė informacija apie raides dažnai randama populiariuose pradinių klasių mokinių klausimuose, erudicijos ir intelekto testuose, užsieniečiams skirtose anketose apie rusų kalbos žinias ir kitose panašiose užduotyse.

Raidžių skaičius

Kiek raidžių yra rusų abėcėlėje?

Rusų abėcėlėje yra 33 raidės.

Kai kurie žmonės, norėdami įsiminti rusų abėcėlės raidžių skaičių, jas sieja su populiariomis frazėmis: „33 malonumai“, „33 nelaimės“, „33 karvės“. Kiti žmonės asocijuojasi su faktais iš savo gyvenimo: gyvenu 33 bute, gyvenu 33 rajone (Vladimiro sritis), žaidžiu 33-ioje komandoje ir panašiai. O jei vėl pamirštamas abėcėlės raidžių skaičius, tai susietos frazės padeda jį prisiminti. Tikriausiai tai padės ir jums?

Balsiai ir priebalsiai

Kiek balsių ir priebalsių yra rusų abėcėlėje?

10 balsių + 21 priebalsis + 2 be garsų

Tarp rusų abėcėlės raidžių yra:

• 10 balsių: a, o, y, s, e, i, e, e, u ir;
• 21 priebalsio raidė: b, c, d, d, d, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u;
• 2 raidės, kurios nereiškia garsų: b, b.

Raidė reiškia garsą. Palyginkite: „ka“, „el“ yra raidžių pavadinimai, [k], [l] yra garsai.

Didžiosios ir mažosios raidės

Kurios raidės yra didžiosios, o kurios – mažosios?

Raidės yra didžiosios (arba didžiosios) ir mažosios:

• A, B, C ... E, U, Z – didžiosios raidės,
• a, b, c ... uh, u, z – mažosios raidės.

Kartais sakoma: didelėmis ir mažomis raidėmis. Tačiau ši formuluotė neteisinga, nes ji reiškia raidės dydį, o ne jos stilių. Palyginti:
B yra didelė didžioji raidė, B yra maža didžioji raidė, b yra didelė mažoji raidė, b yra maža mažoji raidė.

Tikrieji vardai rašomi didžiosiomis raidėmis, sakinių pradžia, kreipimasis į „tu“ išreiškiant gilią pagarbą. Kompiuterinėse programose vartojamas terminas „raitelis“. Didžiosios raidės rašomos didžiosiomis, mažosios – mažosiomis.

„Javascript“ jūsų naršyklėje išjungtas.
Norint atlikti skaičiavimus, ActiveX valdikliai turi būti įjungti!

Rusų kalbos abėcėlė turi ilgą istoriją. Ir nors tai yra gerai žinoma tiesa, mažai kas žino, kas ir kada ją išrado.

Iš kur atsirado rusiška abėcėlė

Rusų abėcėlės istorija pasineria į gilią senovę, pagoniškos Kijevo Rusios laikais.

Įsakymą sukurti rusišką abėcėlę įsakė Bizantijos imperatorius Mykolas III, kuris nurodė broliams vienuoliams sukurti rusiškos abėcėlės, vėliau pavadintos kirilica, raides.Tai įvyko 863 m.

Kirilica abėcėlė grįžo prie graikų rašto, tačiau kadangi Kirilas ir Metodijus kilę iš Bulgarijos, ši žemė tampa raštingumo ir rašymo sklaidos centru. Bažnytinės graikiškos ir lotyniškos knygos pradėtos versti į senąją bažnytinę slavų kalbą. Po kelių šimtmečių ji tapo išskirtinai bažnyčios kalba, tačiau vaidino svarbų vaidmenį plėtojant šiuolaikinę rusų kalbą. Daugelis priebalsių ir balsių neišliko iki šių dienų, nes ši rusiška abėcėlė patyrė daug pakeitimų. Pagrindinės transformacijos paveikė abėcėlę Petro Didžiojo laikais ir Spalio revoliucijos metu.

Kiek raidžių yra abėcėlėje?

Tačiau įdomu ne tik kas išrado rusišką abėcėlę, bet ir kiek joje yra raidžių. Dauguma žmonių net ir suaugę abejoja, kiek jų yra: 32 ar 33. O ką jau kalbėti apie vaikus! Tam yra visos priežastys. Pasinerkime į istoriją.

Senojoje slavų abėcėlėje buvo 43 raidės (tokiu pavidalu, kokia ji atėjo pas mus rašytiniuose šaltiniuose). Vėliau buvo pridėtos dar 4 raidės, o 14 pašalinta, nes garsai, kuriuos jos žymėjo, nustojo tariami arba susiliejo su panašiais. XIX amžiuje rusų istorikas ir rašytojas N. Karamzinas į abėcėlę įvedė raidę „yo“.

Ilgą laiką „E“ ir „Yo“ buvo laikomos viena raide, todėl buvo įprasta manyti, kad abėcėlėje yra 32 raidės.

Tik po 1942 metų jie buvo atskirti, o abėcėlė tapo 33 raidėmis.

Rusų kalbos abėcėlė dabartine forma yra padalinta į balses ir priebalses.

Balses tariame laisvai: garsas be kliūčių praeina per balso stygas.
Priebalsių garsams sukurti reikia kliūčių kelyje. Šiuolaikinėje rusų kalboje šios raidės ir garsai yra tokiu santykiu, o garsų ir raidžių skaičius skirsis:

• - garsai: balsiai - 6, priebalsiai - 37;
• - raidės: balsės - 10, priebalsiai - 21.

Jei nesigilinate į smulkmenas ir sakote trumpai, taip yra dėl to, kad kai kurie balsiai (e, e, u, i) gali reikšti du garsus, o priebalsiai turi kietumo-minkštumo poras.

Pagal rašybą skiriamos didžiosios ir mažosios raidės:

Jų rašymas siejamas su būtinybe tekste išryškinti tikrinius ir bendrinius daiktavardžius (pastariesiems, kaip ir apskritai žodžiams rašyti, vartojamos didžiosios raidės).

Mokytis raidžių tvarkos

Net jei jūsų vaikas žino, kaip vadinamos raidės, arčiau mokyklinio amžiaus iškyla problema, kad reikia įsiminti raides abėcėlės tvarka. Dauguma vaikų ilgą laiką painioja raides ir negali jų išdėstyti tinkama tvarka. Nors padėti vaikui labai paprasta. Yra keletas būdų tai padaryti.

Nuotraukos ir nuotraukos kūdikiams

Paveikslėliai ir nuotraukos su raidėmis gali padėti išmokti abėcėlę. Galite atsisiųsti juos iš mūsų svetainės, atsispausdinti, klijuoti ant storo kartono ir bendrauti su savo vaiku.

Kokios gali būti naudingos nuotraukos ir nuotraukos, pridedamos prie raidžių pavadinimų?

Gražus dizainas, ryškios spalvos tikrai pritrauks vaikų dėmesį. Vaikams įdomu viskas, kas neįprasta, spalvinga – o mokymasis vyksta greičiau ir įdomiau. Rusų abėcėlė ir paveikslėliai taps geriausiais draugais pamokose vaikams.

Kortelės su rusiškos abėcėlės raidėmis.
Spalvinga abėcėlė vaikams.
Juodai balta rusiška abėcėlė spalvinimui. Rusų abėcėlė nuotraukose vaikams.
Stalas su rusiškos abėcėlės kortelėmis.

Kitas variantas yra raidžių lentelė su skaičiais, skaičiais

Jį taip pat lengva atsisiųsti ir atsispausdinti svetainėje. Sunumeruotas vaikams skirtų raidžių sąrašas gali žymiai palengvinti abėcėlės tvarkos išmokimą mokantiems skaičiuoti. Taigi vaikinai tvirtai prisimena, kiek raidžių yra abėcėlėje, o pridedamos nuotraukos ir paveikslėliai, esantys lentelėje, padeda sukurti asociatyvų masyvą. Taigi kažkas sugalvojo puikią idėją – išmokti abėcėlę su paveikslėliais ir nuotraukomis.

Rusų abėcėlė su raidžių numeracija.

Mokomieji animaciniai filmukai

Niekas nesiginčys su tuo, kad visi vaikai mėgsta animacinius filmus. Bet juk šią meilę galima išnaudoti ir išmokti abėcėlę specialiai sukurtų edukacinių animacinių filmukų pagalba. Juose yra ištraukų iš sovietinių animacinių filmų, ryškių raidžių, paveikslėlių, dainų. Muzikinis akompanimentas verčia vaikus niūniuoti ir rimuoti abėcėlę, taip daug greičiau įsimenama.

- "Abėcėlė animaciniuose filmuose"

Animacinį filmuką galite pažiūrėti čia:

Tai puikus vaizdo įrašas vaikams. Čia ne tik rašomos ir skaitomos raidės, bet ir ištraukos iš animacinių filmukų, vaizdai, ką žodžiai reiškia konkrečiai raidei ir kt. Vaikas neturės kito pasirinkimo, kaip atmintinai išmokti dainą ir raidžių tvarką.

- „Raidžių mokymasis: abėcėlė eilėraštyje“

Animacinį filmuką galite pažiūrėti čia:

Be spalvingų animacinių filmukų, melodingo muzikinio akompanimento, animaciniame filme „Raidžių mokymasis: eilėraščio abėcėlė“ siūlomos paprastos eilutės, kurias lengva įsiminti ir pasakyti vaikui, kuri abėcėlės raidė yra kita.

– „ABC vaikams“ studija Berg Sound

Tai puikus animacinis filmas tiems vaikams, kurie jau yra susipažinę su abėcėlėmis ir bando skaityti. Čia mokomės abėcėlės ir žodžių rašymo su Kompiuteriu ir jo pagalbiniu failu taisyklių. Jie, naudodamiesi žodžių pavyzdžiu, pasakoja vaikams, kaip skaityti ir kokią vietą abėcėlėje užima raidės, taip pat kiek raidžių yra rusiškoje abėcėlėje. Tai žavus animacinis filmas, sukurtas 30–40 minučių, todėl turite būti kantrūs. Bet vaikams to neprireiks: medžiaga pateikiama žaismingai, o vaikams nenuobodžiauja.

Karikatūrą galite pamatyti čia

- "Mokytis raidžių su kate Busya"

Animacinį filmuką galite parsisiųsti čia

Pagrindinis veikėjas – katinas Busya, išlindęs iš iliustruoto pradmenų, norėdamas parodyti vaikams, kaip atrodo ir skaitosi raidės. Animacinis filmas turi ne tik spalvingus piešinius, bet ir muzikinį akompanimentą. Katė Busya skaito trumpus eilėraščius, skirtus vienai raidei.

- „Rusų abėcėlės mokymasis“

Čia bus lengva žiūrėti šį animacinį filmą

Tai iliustruoto pradinuko peržiūra, o vyriškas balsas maloniai ir lėtai skaito mažus eilėraščius, skirtus raidėms.

Taigi, mokytis abėcėlės turėtų būti įdomu vaikams, tada jie greitai ir lengvai įsisavins medžiagą. Mokymasis smagiai ir neįkyriai! Tai yra pagrindinis raktas į sėkmę. Galite atsisiųsti vaizdo įrašą iš mūsų svetainės arba atsispausdinti paveikslėlius, nusipirkti knygų vaikams parduotuvėje arba žinynus, kuriuose kalbama abėcėlėmis ant baterijų. Įklijuokite visas turimas buto vietas su raidėmis ir lentelėmis su abėcėle. Ugdymas turėtų įsilieti į patį gyvenimą, tada jis vaikui taps nepastebimas, bet kuo efektyvesnis.

1. Pagal tai, kokie garsai žymimi raidėmis, visos raidės skirstomos į balsiai ir priebalsiai.

10 balsių:

2. Rusų kalba nurodomi ne visi kalbos garsai, o tik pagrindiniai. Rusu kalba 42 pagrindiniai garsai - 6 balsių ir 36 priebalsiai, o raidžių skaičius - 33. Neatitinka ir pagrindinių balsių (10 raidžių, bet 6 garsų) ir priebalsių (21 raidė, bet 36 garsai) skaičius. Pagrindinių garsų ir raidžių kiekybinės sudėties skirtumą lemia rusų rašto ypatumai.

3. Rusų kalboje kieti ir švelnūs garsai žymimi ta pačia raide.

Trečiadienis: pone[ponas] ir ser[ponas].

4. Šešias pagrindines balses pavaizduoja dešimt balsių:

[ir] - ir (mielas).

[s] - s (muilas).

[a] - a (Gegužė) ir aš (mano).

[apie] - apie (mano) ir yo (Kalėdų eglutė).

[e] - ai (tai yra) ir e (kreida).

[y] – adresu (ku g) ir Yu (taip).

Taigi, norint pažymėti keturis balsių garsus ([a], [o], [e], [y]), yra dvi raidžių eilutės:
1) a, o, e, y; 2) i, e, e, u.

Pastaba!

1) Aš, e, e, u yra raidės, o ne garsai! Todėl jie niekada nenaudojami transkripcijai.

2) Raidės a ir i, o ir e, e ir e atitinkamai žymi: a ir i – garsą [a]; o ir e – garsas [o], e ir e – [e] – tik esant stresui! Apie šių balsių tarimą nekirčiuotoje padėtyje žr. 1.8 pastraipą.

5. Raidės i, e, e, yu atlieka dvi funkcijas:

po priebalsio jie rodo, kad prieš tai esantis priebalsis reiškia minkštąjį priebalsį:

Xia du[su pragaru], se l[s' el], sho l[s' ol], čia[su’ oud];

po balsių, žodžio pradžioje ir po skyrybos b ir b, šios raidės žymi du garsus – priebalsį [ j ] ir atitinkamą balsį:

Aš -, e -, e -, u -.

Pavyzdžiui:

1. po balsių: kramtyti t[zhujo t], skustis t[br'eju t];

2. žodžio pradžioje: e l , aš į ;

3. po išsiskyrimo b ir b: suvalgė l[sje l], vaizdas n[v’ju n].

Pastaba!

1) Raidės i, e, e po šnypščiančių raidžių w ir w nenurodo priešpriešinio priebalsio minkštumo. Priebalsiai [zh] ir [sh] šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje visada yra tvirti!

Šilas[shul], skarda[nes't], vaikščiojo[shol].

2) Raidė ir po priebalsių w, w ir c žymi garsą [s].

Šilas[shul], gyveno[gyvai], cirkas[cirkas].

3) Raidės a, y ir o deriniuose cha, cha, cho, cha, cho, cho nenurodykite priebalsių h ir u kietumo. Priebalsiai [h '] ir [u '] šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje visada yra minkšti.

bičiulis[ch'um], (penki) lydeka[sh'uk], dalis[neturiu], Shchors[Sch'ors].

4) b žodžio pabaigoje po šnypštimo nėra švelnumo rodiklis. Ji atlieka gramatinę funkciją (žr. 1.11 pastraipą).

6. Garsas [ j ] raštu nurodomas keliais būdais:

po balsių ir žodžio pabaigoje - su raide y;

Gegužė[maj].

žodžio pradžioje ir tarp dviejų balsių – naudojant raides e, e, u, i, kurios žymi priebalsio [j] ir atitinkamos balsės derinį;

E l , aš į .

garso [ j ] buvimas rodomas ir dalijant b ir b - tarp priebalsio ir balsių e, e, u, t.y.

Suvalgė l[sje l], vaizdas n[v’ju n].

7. Raidės ъ ir ь neatspindi jokių garsų.

B ir b padalijimas signalas, kad sekantys e, e, u, i žymi du garsus, kurių pirmasis yra [j].

Neatskiriamas b:

1) nurodo ankstesnio priebalsio minkštumą:

įstrigo[m'el'];

2) atlieka gramatinę funkciją.

Pavyzdžiui, žodyje pelėь nerodo priešpriešinio priebalsio minkštumo, o signalizuoja, kad duotas daiktavardis yra moteriškos giminės.

Daugiau informacijos apie ъ ir ь rašybą rasite 1.11 pastraipoje. b ir b naudojimas.

Pratimai tema „Kalbos garsai ir raidės“

Kitos temos