Iššifruota velnio raidė. Velnio žinia: iššifruotas XVII amžiaus Liuciferio apsėstas vienuolės laiškas

Yra žinoma, kad laišką 1676 metų rugpjūčio 11 dieną parašė mergina, kurios vardas „pasaulyje“ buvo Isabella Tommasi. Po tonzavimo ji pasivadino Maria Crocifissa della Concesione, pažodžiui „nukryžiuota Marija“. Marijai tebuvo 15 metų, kai ji davė įžadus. Mergina gyveno benediktinų vienuolyne Palma di Montechiaro komunoje Sicilijoje.

Pasak vienos legendos, Marija vieną rytą pabudusi pamatė, kad jos rankos ir veidas buvo išteptos rašalu. Netoliese ji rado paslaptingą laišką, parašytą nesuprantama kalba – tiksliau, šifru. Marija nuėjo pas seseris, įsitikinusi, kad laiškas parašytas jos pačios rankomis, „žmonių rasės priešas“.

Kas ten parašyta, ji nežinojo. Šifrą sudarė graikų ir lotynų abėcėlės raidės, taip pat kirilicos ir net runų elementai.

Populiarus

14 paslaptingų eilučių buvo saugoma Palma di Montechiaro vienuolyne, o kopija nuvežta į Agridžento katedros archyvą.

Tris šimtmečius mokslininkai veltui bandė iššifruoti paslaptingus laiškus, kuriuos paliko apsėsta vienuolė. Iki praėjusios savaitės Katanijos Ludumo mokslo centro (Ludumo mokslo centro) mokslininkai nespėjo panaudoti visų išteklių, įskaitant „tamsųjį tinklą“ – „Tinklas kito interneto tinklo viršuje“. Apie „tamsųjį internetą“ sklando gandai, kad ten pardavinėja narkotikus ir galima laisvai parsisiųsti pornografijos. Tačiau yra ir daugiau naudingų išteklių. Visų pirma, mokslininkai užkliuvo ant dekodavimo programinės įrangos.

„Girdėjome apie programinę įrangą, kurią žvalgyba tariamai naudoja dekodavimui“, – sakė centro vadovė Daniele Abete. „Į programinę įrangą įkėlėme senovės graikų, arabų ir runų abėcėlę bei lotynų kalbą. Ir tai tikrai kažkas velniško“. Laiškas pasirodė labai nerišlus ir ne visada nuoseklus.

„Dievas mano, kad gali išlaisvinti mirtinguosius“, – rašė sesuo Marija. Ir pridūrė: „Tai neveikia“. Vienuolė pavadino Dievą, Jėzų ir šventąją dvasią „nenaudingais, papildomo svorio“.

Ji taip pat rašo: „Galbūt Stiksas egzistuoja“, turėdama omenyje senovės graikų mitologijos upę, kuri mirusiųjų karalystėje tekėjo į Hadą.

Kaip matyti iš aukščiau, Marija buvo labai išsilavinusi mergina ir talentinga kalbininkė. Tyrėjai teigia, kad ji sirgo šizofrenija arba bipoliniu sutrikimu.

Įdomus ir kitas dalykas: legendos byloja, kad panašiai parašytos dar dvi laiškai. Deja, mūsų dienų jie nepasiekė. Arba?..

Paslaptingą laišką, parašytą daugiau nei prieš 300 metų, iššifravo Ludum mokslo muziejaus (Sicilija) specialistai, panaudoję specialų interneto kodą.

Laiško autorė buvo sesuo Maria Crocifissa della Concezione, 31 metų vienuolė, XVII amžiaus viduryje gyvenusi Palma di Montechiaro vienuolyne Sicilijoje. 1676 metų rugpjūčio 11 dieną savo kameroje ant grindų buvo rasta moteris. Jos veidas buvo padengtas rašalu, o rankoje vienuolė laikė nesuprantama kalba parašytą raštelį. Remiantis išlikusiais istoriniais liudininkų įrašais, Marija tvirtino, kad ją apsėstas velnias, privertęs parašyti šį laišką, priversdamas nusigręžti nuo Dievo.

Vienuolės žinutė susideda tik iš 14 eilučių, tačiau iki šiol niekas negalėjo jos iššifruoti.

Naujame tyrime mokslininkai nusprendė raidės iššifravimo procesą žiūrėti globaliai, analizuodami ne tik keistą šifrą, bet ir Marijos gyvenimo istoriją.

Kai dirbate su istoriniu nuorašu, negalite ignoruoti rašytojo psichologinio profilio. Mums reikėjo kuo daugiau sužinoti apie šią vienuolę, sakė Ludum muziejaus direktorius Danielis Abate.

Paslaptingoji Marija ir jos šifras

Iškėlę archyvus jie išsiaiškino, kad Maria Crocifissa della Concecione buvo italų rašytojo Giuseppe Tomasi di Lampedusa protėvis. Remiantis vienuolyno įrašais, Marija naujoke tapo būdama 15 metų.

Nesuprantami simboliai žinutėje vienareikšmiškai rodė, kad sesuo Marija sukūrė savo kalbą, nepanašią į nieką kitą. Norėdami tai nustatyti, mokslininkai pirmiausia išbandė programinę įrangą, kurią jie naudojo standartiniams sutrumpintiems simboliams transkribuoti įvairiomis kalbomis.

Programa nustatė, kad vienuolės laiške buvo žodžių iš senovės abėcėlių, tokių kaip graikų, lotynų, runų ir arabų, mišinys.

Mokslininkai išanalizavo, kaip raidėje pasikartoja simboliai, o norėdami rasti balsių, šiek tiek patobulino iššifravimo algoritmą.

Neturėjome daug vilčių dėl rezultato. Manėme, kad galime suprasti tik keletą žodžių. Tačiau vienuolė laisvai kalbėjo kalbomis, – dalijosi Danielis Abate.

Velnio žinia

Mokslininkai iššifravo simbolius ir sugebėjo padaryti keletą sakinių:

„Dievas mano, kad gali išlaisvinti mirtinguosius“, „Sistema niekam netinka“, „Galbūt dabar, Stiksas įsitikinęs“.

(Stiksas graikų ir romėnų mitologijoje yra upė, skirianti požemį nuo gyvųjų pasaulio.)

Laiške taip pat rašoma, kad Marija sirgo šizofrenija, tai patvirtina ir vienuolyno įrašai, kuriuose užfiksuota, kad vienuolė kiekvieną naktį rėkė, kad kovoja su velniu.

Praėjus trims su puse šimtmečio, italų ekspertams pavyko iššifruoti keistą vienuolės laišką, kuris teigė esąs velnio apsėstas ir priverstas parašyti nesuprantamą žinutę.

Neseniai buvo iššifruotas laiškas, kurį neva 1676 metais parašė demonų apsėsta Sicilijos vienuolė. Jos vardas buvo Maria Crocifissa della Concesione, o suaugusiųjų gyvenimą ji praleido vienuolyne Palma di Montechiaro. Vienuolė tvirtino, kad laišką parašė Šėtonas, naudodamas jos kūną, rašo „The Times“.

Marija įstojo į vienuolyną būdama 15 metų, o vieną 1676 metų rytą pabudusi pamatė, kad jos rankos išteptos rašalu, o priešais – popieriaus lapas su nesuprantamais simboliais. Ji pasakė seserims vienuolėms, kad ją apsėdo velnias ir privertė parašyti laišką. Jie ja patikėjo, o pats laiškas netgi buvo viešai eksponuojamas vienuolyne, kurį daugelis ekspertų nesėkmingai bandė iššifruoti.

Užkoduotą pranešimą, kurio nepavyko perskaityti tris su puse šimtmečio, galiausiai iššifravo italų programuotojų grupė iš Katanijos tyrimų centro. Jiems padėjo tamsiajame internete rasta iššifravimo programa (dark web iš esmės yra virtuali anoniminė erdvė, uždaryta nuo valdžios institucijų ir paieškos sistemų, kurios paprastos naršyklės nemato).

Girdėjome apie šią programinę įrangą, kurią, mūsų manymu, naudoja žvalgybos tarnybos, kad iššifruotų. Į programinę įrangą įtraukėme graikų, arabų ir runų abėcėlę kartu su lotynų kalba, kad atskleistume tai, kas parašyta laiške. Paaiškėjo, kad tai tikrai kažkoks velnias“, – sakė instituto direktorius Danielis Abatas.

Sesuo Marija mokėjo kelias kalbas, o mokslininkai mano, kad ji išrado savo, remdamasi jų mišiniu. Į iššifravimo programą įkėlę visas abėcėlę ir simbolius, ekspertai sugebėjo atpažinti atskirus žodžius. Jiems pavyko suprasti 15 eilučių laiško, kuriame aptariami žmonių, Dievo ir velnio santykiai. Tačiau jie sako, kad apskritai žinia nėra labai nuosekli ir sunkiai suprantama. Tai atitinka mokslininkų teoriją, kad sesuo Marija nebuvo apsėsta velnio, bet sirgo šizofrenija ar bipoliniu sutrikimu.

Iš to, ką mums pavyko iššifruoti, išplaukia, kad Dievas, Jėzus ir Šventoji Dvasia yra „nenaudingas, perteklinis krovinys“ ir „Dievas mano, kad gali išlaisvinti mirtinguosius“. Sesuo Marija taip pat rašė, kad Dievas yra žmonių sukurtas, ir pridūrė, kad „sistema niekam netinka“. Taip pat iš senovės graikų mitologijos minima Stikso upė, apie kurią sakoma, kad joje „neabejojama“.

Daugelį metų mokslininkai bandė iššifruoti sesers Maria Crocifissa della Concezione paliktą žinią. Galiausiai, praėjus daugiau nei 300 metų, mokslininkams iš Sicilijos pavyko. Tai, ką jie perskaitė, visus šokiravo.

Yra žinoma, kad laišką 1676 metų rugpjūčio 11 dieną parašė mergina, kurios vardas „pasaulyje“ buvo Isabella Tommasi. Po tonzavimo ji pasivadino Maria Crocifissa della Concesione – pažodžiui „nukryžiuota Marija“. Marijai tebuvo 15 metų, kai ji davė įžadus. Mergina gyveno benediktinų vienuolyne Palma di Montechiaro (Palma di Montechiaro) komunoje Sicilijoje.

Pasak vienos legendos, Marija vieną rytą pabudusi pamatė, kad jos rankos ir veidas buvo išteptos rašalu. Netoliese ji rado paslaptingą laišką, parašytą nesuprantama kalba – tiksliau, šifru. Marija nuėjo pas seseris, įsitikinusi, kad laiškas parašytas jos pačios rankomis, „žmonių rasės priešas“.

Kas ten parašyta, ji nežinojo. Šifrą sudarė graikų ir lotynų abėcėlės raidės, taip pat kirilicos ir net runų elementai.

14 paslaptingų eilučių buvo saugoma Palma di Montechiaro vienuolyne, o kopija nuvežta į Agridžento (Agrigento) katedros archyvą.

Tris šimtmečius mokslininkai veltui bandė iššifruoti paslaptingus laiškus, kuriuos paliko apsėsta vienuolė. Iki praėjusios savaitės Katanijos Ludum mokslo centro mokslininkai sugalvojo panaudoti visus išteklius – įskaitant tamsųjį tinklą. Būtent ten, „tamsiajame internete“, kur jie parduoda narkotikus ir galite laisvai atsisiųsti pornografiją, buvo rasta daugiau naudingų išteklių. Visų pirma, mokslininkai užkliuvo ant dekodavimo programinės įrangos.

„Girdėjome apie programinę įrangą, kurią tariamai naudoja žvalgyba, kad iššifruotų“, – sakė centro vadovė Daniele Abete. – Į programinę įrangą įkėlėme senovės graikų, arabų ir runų abėcėlę bei lotynų kalbą. Ir tai tikrai kažkas velniško“. Laiškas pasirodė labai nerišlus ir ne visada nuoseklus.

„Dievas mano, kad gali išlaisvinti mirtinguosius“, – rašė sesuo Marija. Ir pridūrė: „Tai neveikia“. Vienuolė pavadino Dievą, Jėzų ir šventąją dvasią „nenaudingais, papildomo svorio“.

Ji taip pat rašo: „Galbūt Stiksas egzistuoja“, turėdama omenyje senovės graikų mitologijos upę, kuri mirusiųjų karalystėje tekėjo į Hadą.

Kaip matyti iš aukščiau, Marija buvo labai išsilavinusi mergina ir talentinga kalbininkė. Tyrėjai teigia, kad ji sirgo šizofrenija arba bipoliniu sutrikimu.

Įdomus ir kitas dalykas: legendos byloja, kad panašiai parašytos dar dvi laiškai. Deja, mūsų dienų jie nepasiekė. Arba?..