Dialogas anglų kalba kelto tema. Garso dialogai anglų kalba su vertimu

marionas:
Taip! Taigi jūs sakėte, kad ten nuvykote į Niujorką. Kaip radai Niujorkas?	Taigi jūs pasakėte, kad išvykote į Niujorką. O kaip tau ten patiko?
Mėlyna:
O, buvo puiku. Buvo šaunu.	O, tiesiog puiku. Buvo šaunu.
marionas:
Taigi ką tu ten veikei?	ka tu ten veikei?
Mėlyna:
Na, nuėjome apžiūrėti Empire State pastato, Laisvės statulos. Plaukiojo laivu aplink Manheteną ir nuvyko į pasirodymą Brodvėjuje.	Pavyzdžiui, žiūrėjome į Empire State Building, Laisvės statulą. Plaukiojome laivu po Manheteną ir nuėjome pažiūrėti spektaklio Brodvėjuje.
marionas:
Tai turėjo būti įdomu.	Turėjo būti labai įdomu.
Mėlyna:
O, buvo puiku. Tai buvo puiku. Tai buvo taip profesionalu.	O, buvo nuostabu. Tiesiog nuostabu. Aktoriai buvo tikri profesionalai.
marionas:
Taip. Koks buvo pasirodymas?	Taip. Kokią laidą žiūrėjai?
Mėlyna:
Buvo tikrai gerai. Jis vadinosi, vadinosi „Nuostabus miestelis! Niekada nebuvau apie tai girdėjęs, bet mes tiesiog eilėje ir gavome bilietus per dieną, o ką tik galėjome gauti, tiesiog nuėjome pažiūrėti. Taip, bet tai tikrai buvo, tai taip pat buvo komedija. Buvo tikrai juokinga, buvo ir šokių. Buvo labai gerai.	Spektaklis buvo labai geras, vadinosi... „Nuostabus miestas!“. Nieko apie jį nebuvau girdėjęs anksčiau. Dieną tiesiog stovėjome eilėje, nusipirkome bilietus į spektaklį ir nuėjome. Taip, bet spektaklis buvo labai geras, komedija. Labai linksmas ir šokantis. Apskritai viskas buvo labai gerai.
marionas:
Mm, taip, ar grįžtumėte į Niujorką?	Mm... taip... ar nenorėtum vėl nuvykti į Niujorką?
Mėlyna:
Taip, tikrai norėčiau. Hm, nors tai juokinga, pavyzdžiui, kai praleidau ten savaitę, o po savaitės jaučiu, kad tai tikrai labai gerai žinau, žinote, mes daug vaikščiojome, lankėme įvairius rajonus, kinų kvartalą, taip... Ho, Grenich Village ir Centrinis parkas, tai labai paprasta rasti kelią gerai.	Žinoma, neatsisakyčiau. U... o keista, ten gyvenau tik savaitę, bet atrodo, kad miestą jau gerai pažinau. Žinote, mes daug vaikščiojome, aplankėme įvairias vietoves: Kinų kvartalą, Soho, Grenich Village ir net Centrinį parką – visur nesunku susiorientuoti.
marionas:
Gerai.	Gerai.
Mėlyna:
Taip, tai gerai. Su tinklo sistema, kurios Dubline nėra. Žinote, kad Dublinas turistams turbūt sunkiau orientuotis, jis nėra toks, koks yra iškabintas ar gerai pažymėtas. Ne taip gerai išdėstytas dalykas.	Taip, puiku. Ten gatvės statmenos viena kitai, ne taip, kaip mes Dubline. Žinai, Dubline turistui bus sunkiau orientuotis. Dubline yra mažiau ženklų ir skirtingų signalų. O miesto išplanavimas ne toks patogus.
marionas:
Taip! Kurioms iš šių vietovių Niujorke teikiate pirmenybę. Ar turėjote vieną mėgstamiausią?	Taip! Kurios Niujorko dalys tau patinka labiausiai? Ar turite mėgstamą sritį?
Mėlyna:
Hm, man labai patiko kinų kvartalas. Kinų kvartalas buvo gražus. Apsilankėme daug mažų mažų parduotuvėlių ir buvo nuostabu, kaip, žinote, tikrai nuostabios mažos vietos. Valgėme keliuose, valgėme ir ten vienoje vietoje. Buvo malonu.	Mm... Man labai patiko kinų kvartalas. Ten gražu. Mes vaikščiojome į įvairias parduotuves - buvo gražu: žinote, tokios mažos ir labai egzotiškos parduotuvės ir kavinės. Kai kuriuose pavalgėme. Buvo labai skanu.
marionas:
Taip, tikras kiniškas maistas.	Taip, tikras kiniškas maistas.
Mėlyna:
Taip, tiksliai ir kaip visi vaikšto kinai. Juokinga.Tu vaikščioti aplink Kinų kvartalas ir tu tiesiog matai kinus ir įeini į Italijos rajoną, žinai, Mažoji Italija, o tu tiesiog, žmonės kalba itališkai. Žinai, smagu, kai esi viename mieste.	Taip, taip, ir kinai vaikšto. Tai juokinga. Vaikščioji po kinų kvartalą – ir pamatai kinus. Tada eini į Italijos kvartalą (rajoną) – Mažojoje Italijoje – ir girdi, kaip žmonės kalba itališkai. Labai juokinga, kai viskas viename mieste.
marionas:
Ir toks pasikeitimas iš vieno į kitą, taip pat akivaizdus.	Ir visos sritys visiškai skirtingos – tai išties krenta į akis.
Mėlyna:
Taip, tiksliai, taip! Pamatysime, kad beveik pamiršite, kad esate Niujorke.	Taip, taip, tai tiesa, taip! Beveik pamirštate, kad esate Niujorke.
marionas:
Saunus. Ačiū Mauve.	Saunus. Ačiū Move.

Kaip atradai Niujorką?

Kai jūsų klausia „Kaip (kažką) radai?“, jie nori sužinoti jūsų nuomonę apie ką nors arba ką apie tai manote. Žodžio „rasti“ vartojimo panašia reikšme pavyzdžiai:

Ar nemanote, kad miestas yra šiek tiek triukšmingas?
Ar nemanote, kad šis miestas yra šiek tiek triukšmingas?
Manau, kad šis filmas yra neįtikėtinai nuobodus.
Manau, kad šis filmas yra neįtikėtinai nuobodus.

Tiesiog stovėjome eilėje ir bilietus gavome per dieną.

Anglų kalbos veiksmažodis „queue“ reiškia „stovėti eilėje“, „stovėti eilėje“. Pavyzdžiai:

Vaikai greitai stojo į eilę pietauti.
Vaikai greitai išsirikiavo eiti pietauti.
Nuo vakar žmonės stovi eilėse norint įsigyti bilietus.
Norėdami nusipirkti bilietų, žmonės eilėse rikiuojasi nuo vakar.

Niujorke labai lengva orientuotis.

Angliškas posakis „find one“ s way around (kažkas) „reiškia gebėjimą gerai orientuotis aplinkoje, gebėjimą nepasiklysti. Pavyzdžiai:

Aš čia gyvenu trejus metus ir vis dar nerandu orientacijos.
Aš čia gyvenu trejus metus, bet vis dar negaliu orientuotis savo aplinkoje.
Kiek laiko užtruko, kol išmokote orientuotis mieste?
Kiek laiko užtruks, kol išmoksite naršyti mieste?

Jūs vaikštote po kinų kvartalą ir tiesiog matote kinus.

Frazinis veiksmažodis „vaikščioti“ reiškia „klajoti, vaikščioti“, neoficialiame pokalbyje - „klajoti (be jokio konkretaus tikslo)“, taip pat vaikščioti bet kurioje ribotoje erdvėje. Pavyzdžiai:

Po pusryčių ji pasivaikščiojo parke.
Po pusryčių ji pasivaikščiojo parke.
Vaikščiojome po apylinkes, kad pažiūrėtume, ar rastume atidarytą parduotuvę.
Klaidžiojome po apylinkes, žiūrėjome, ar nėra kur nors atidarytos parduotuvės.

Sveiki, ponios ir ponai. Dalinamės su Jumis tik reikiama medžiaga, o šį kartą Jūsų dėmesiui pristatome angliškas frazes, reikalingas bendravimui užsienyje.

Jūsų atostogos bus daug ramesnės ir geresnės, kai žinosite, ką pasakyti tam tikroje situacijoje, nes jos gali būti nenuspėjamos. Sužinoti kelią, prašyti pagalbos, suprasti iškaboje esantį ženklą ar tiesiog kalbėti – tai turėtų žinoti kiekvienas turistas. Taigi, imkimės reikalo.

Kaip gauti nuorodas anglų kalba

Ar galėtumėte man duoti kokių nors nurodymų?- Ar galėtumėte man paaiškinti, kaip išgyventi?
Esu naujokas mieste.– Šiame mieste aš pirmą kartą. / Aš ne iš čia
Aš pasiklydau. / Aš pasiklydau.- Aš pasiklydau. / Aš pasiklydau.
Ko tu ieškai?- Ko tu ieškai?

Centrinė paroda. Ar žinote, kur tai yra?- Centrinė paroda. Ar žinai kur ji yra?
Centrinė paroda? - Na, tai gana toli nuo čia, geriau važiuok autobusu.-Centrinė paroda? Na, tai gana toli nuo čia. Geriau važiuok autobusu.
Ar tai ilgas važiavimas? / Kiek laiko truks nusigaut iki ten?- Kiek laiko eiti? / Kiek laiko užtruks ten patekti?
Apie dešimt minučių autobusu.- Apie dešimt minučių autobusu.
Ar galėtum man padėti, prašau? Norėčiau sužinoti, kaip iš čia patekti į centrą.- Ar galėtum man padėti, prašau? Norėčiau sužinoti, kaip iš čia patekti į centrą.
Miesto centro autobusas sustoja priešais viešbutį „Rose“.- Autobusas į centrą sustoja priešais viešbutį Rose.
Atsiprašau, ar šis autobusas važiuoja į centrą?- Atleiskite, ar šis autobusas važiuoja į centrą?
Ne, jums reikia, kad autobusas važiuotų priešinga kryptimi. Autobusų stotelė yra kitoje gatvės pusėje.– Ne, tau reikia autobuso į priešingą pusę. Jo stotelė yra kitoje gatvės pusėje.
Ar galėtumėte man pasakyti, kur yra muziejus?- Ar galėtumėte man pasakyti, kur yra muziejus?
Jis yra Septintosios gatvės ir miesto kelio kampe.- Jis yra Septintosios gatvės ir Miesto kelio kampe.
Kaip man iš čia patekti, prašau?- Kaip man iš čia patekti, prašau?
Eikite šia gatve ir prie šviesoforo pasukite į dešinę.- Eikite šia gatve ir prie šviesoforo pasukite į dešinę.
Eikite du kvartalus ir pasukite dešinėn į Septintąją gatvę.- Eikite du kvartalus ir pasukite dešinėn į Septintąją gatvę.
Eikite pro universalinę parduotuvę ir gėlių turgų, o kitoje gatvės pusėje pamatysite Kosmoso muziejų.- Pravažiuokite universalinę parduotuvę ir gėlių turgų ir priešingoje gatvės pusėje pamatysite Kosmoso muziejų.
Ar tai toli nuo čia?- Tai toli nuo čia?
Ne, tai tik dešimt minučių pėsčiomis.- Ne, tik 10 minučių pėsčiomis.
Už kampo, šalia žaislų parduotuvės, yra restoranas.– Už kampo, šalia žaislų parduotuvės, yra restoranas.
Atsiprašau, kur yra artimiausia vaistinė? / Atleiskite, ar žinote, kur yra artimiausia vaistinė?- Atleiskite, kur yra artimiausia vaistinė? / Atleiskite, ar žinote, kur yra artimiausia vaistinė?
Viena yra šalia maisto prekių parduotuvės Fann gatvėje.- Yra viena šalia bakalėjos parduotuvės Fann gatvėje.
Ar matote aikštę priešais banką? Už jos prasideda Fanų gatvė. -
Matote tą aikštę priešais banką? Už jo prasideda Fanų gatvė.
Kiek laiko užtruks ten patekti?– Kiek laiko užtruks iki ten?
apie dešimt minučių.- Apie dešimt minučių.

Taksi iškvietimas

Ar turite taksi numerį?- Ar turi taksi numerį?
Ar galėtumėte man iškviesti taksi, prašau?- Ar galėtum iškviesti man taksi?
Ar žinote, kur galėčiau gauti taksi?- Ar žinote, kur galite gauti taksi?
Norėčiau taksi, prašau.– Norėčiau užsisakyti taksi.
Atsiprašome, šiuo metu nėra laisvų kabinų.– Atsiprašau, šiuo metu laisvų taksi nėra.
Kur tu esi?- Kur tu esi?
Koks adresas?- Koks adresas?
Aš...- Aš...
„Overlook“ viešbutyje- „Overlook“ viešbutyje
oro uoste- oro uoste
Dusty Road ir Pudding Lane kampe- Dusty Road ir Pudding Lane kampe
Ar galėtumėte man pasakyti savo vardą, prašau? - Nurodyk savo vardą, prašau.
Kiek dar teks laukti?- Kiek man reikės laukti?
Automobilis pakeliui.- Mašina pakeliui.

Angliškos frazės taksi

Kur norėtumėte eiti? / Kur tu nori eiti? - Kur norėtumėte eiti?
Nuveskite mane šiuo adresu, prašau. - Nuvesk mane šiuo adresu, prašau.
Prisisekite, prašau. - Prašau prisisegti.
Kiek tai kainuos? - Kiek tai kainuoja?
Ar galėtume sustoti prie kasos, prašau? - Ar galėtume sustoti prie bankomato?
Kiek truks kelionė? – Kiek truks kelionė?
Man reikia eiti į Šv. Petro stotis. - Man reikia eiti į Šv. Petro stotį
Ar galėtumėte nuvežti mane į miesto centrą, prašau? - Ar galėtum nuvežti mane į miesto centrą?
Ar galiu atidaryti langą? - Ar galiu atidaryti langą?
Ar galėtumėte, prašau, sulėtinti greitį / akceleratorių! - Ar galėtum sulėtinti tempą, prašau?
Ar galėtumėte atsitraukti iki peties, prašau - Ar galėtumėte pasitraukti į kelio pusę.
Manau, kad turėtumėte pasirinkti kitą juostą. - Manau, reiktų persikelti į kitą juostą.
Ar galėtumėte uždaryti langą? - Ar galėtum uždaryti langą?
Kiek tai kainuoja? - Kiek aš skolingas?
Ar norėtumėte kvito? - Ar norėtum čekio?
Ar galėčiau gauti kvitą, prašau? - Ar galiu gauti čekį, prašau?
Ar galėtumėte mane čia pasiimti 19 val.? - Ar galėtum mane pasiimti iš čia septintą vakaro?
Ar galėtumėte manęs čia palaukti, prašau? - Ar galėtum manęs čia palaukti?

Kiek dabar valandų?
tai
9.00 - devinta valanda.
9.05 - penki po devintos.
9.10 dešimt po devynių.
9.15 po devynių penkiolika.
9.20 dvidešimt po devynių.
9.25 - dvidešimt penkios po devynių.
9.30 - 09:30.
9.35 - nuo dvidešimt penkių iki dešimties.
9.40 nuo dvidešimt iki dešimties.
9.45 - be penkiolikos minučių dešimta valanda.
9.50 - nuo dešimties iki dešimties.
9.55 - nuo penkių iki dešimties.
10.00 - dešimta valanda.

Viešbutyje kalbame angliškai

Ieškau švaraus ir pigaus viešbučio kambario. - Man reikia švaraus ir nebrangaus viešbučio kambario.
Ar turite nakvynę? - Ar turite laisvų kambarių?
Ar užsakėte kambarį, pone? - Ar užsakėte kambarį, pone?
Bijau, kiekvienas kambarys užimtas. - Bijau, kad mes visi esame užimti.
Kokio kambario norite? - Kokio numerio tau reikia?
Noriu vienviečio/dviviečio kambario. - Man reikia vienviečio/dviviečio kambario.
Ar tai tau tiks? - Ar tai tau?
Man reikia geresnio kambario. - Man reikia geresnio kambario.
Kiek laiko nori pasilikti? - Kiek laiko ketini čia likti?
Ar galiu paklausti, koks mokestis? – Kiek kainuoja šis skaičius?
Ar užpildysite šią formą? - Prašome užpildyti šią formą.
tavo vardas? - Tavo vardas?
pasirašyti savo vardą. - Prenumeruoti.
Jūsų kambarys yra 25, ir čia yra jūsų raktas. - Jūsų kambario numeris yra 25. Štai jūsų raktai.
Ar parodysi mane į mano kambarį, prašau? - Ar galėtum man parodyti kambarį?

Frazės restoranui

Norėčiau pateikti užsakymą. - Norėčiau pateikti užsakymą.
Kokia šio restorano ypatybė? – Kokia namo ypatybė.
Meniu, prašau. - Meniu, prašau.
Ar galiu paprašyti meniu ir vyno sąrašo. Ar galėčiau turėti meniu ir vyno sąrašą?
Man labiau patiktų lengvi pusryčiai. – Norėčiau lengvų pusryčių.
Kepti kiaušiniai (omletas). - kiaušinienė.
Paimsiu tik sumuštinį su kumpiu. - Aš tik sumuštinį su kumpiu.
Jautienos kepsnys su keptomis bulvėmis. - Išgersiu T formos kaulo kepsnį su keptomis bulvėmis.
Norite keptų, keptų ar bulvių košės? – Ar norėtumėte keptų, keptų ar bulvių košės?
Aš turėsiu viską, ką rekomenduosite. - Aš turėsiu viską, ką rekomenduosite.
Ką siūlytumėte? - Ką rekomenduojate?
Koks jūsų mėgstamiausias gėrimas prieš vakarienę? – Ko norėtum išgerti prieš vakarienę?
Ar pateikiate vegetarišką meniu? – Ar patiekiate vegetarišką maistą?
Ar yra angliškas meniu? – Ar yra angliškas meniu?
Kokia tavo sriuba šiandien? – Kokią sriubą šiandien patiekiate?
Koks tavo firminis kokteilis šiandien? – Koks dienos kokteilis?
Ką užsisakysi? - Gal galėčiau priimti Jūsų užsakymą?
Aš paimsiu tą patį. - Aš turėsiu tą patį.
Paimsiu. - Aš tai turėsiu.
Kiek tai užtruks? - Kiek tai užtruks?
Kaip gaminate maistą? - Kaip tau patiktų?
Vidutiniškai keptas, prašau. - Vidutiniškai retas, prašau.
Prašau gerai iškepti. Gerai padaryta, prašau.
Prašau vyno sąrašo. - Parodyk man vyno sąrašą.
Kokį vyną turite? – Kokį vyną turite?
Norėčiau butelio baltojo vyno. – Norėčiau butelio baltojo vyno.
Kiek kainuoja visas butelis? – Kiek kainuoja visas butelis?
Kiek kainuoja 1 stiklinė? – Kiek kainuoja stiklinė?
Norėčiau puodelio kavos (arbatos) - norėčiau puodelio kavos (arbatos).
Ar galiu paprašyti stiklinės vandens? - Ar galiu išgerti stiklinę vandens?
O ką nors desertui? - O kaip koks desertas?
Prašau blynų ir pieno kokteilių. - Prašau blynų ir pieno kokteilio.
Čekį prašau. - Patikrink, prašau.
Norėčiau sumokėti dabar. - Norėčiau sumokėti dabar, prašau.
Kiek aš tau skolingas? - Kiek aš tau skolingas?
Kiek? – Kiek iš viso?
Ar į sąskaitą įtrauktas aptarnavimo mokestis? – Ar į jį įeina aptarnavimo mokestis?
Manau, kad paskyroje yra klaida. – Manau, kad sąskaita surašyta neteisingai.
Aš sumokėsiu. - Tai priklauso nuo manęs.
Šį vakarą vaišinsiu tave vakariene. - Šį vakarą vaišinu tave vakariene.
Įdėkite jį į mano sąskaitą, prašau. - Uždėk man, prašau.
Mokame atskirai. – Mokame atskirai.
Mokėkime tiek pat. - Padalinkime sąskaitą.
Leisk man sumokėti savo dalį. - Leisk man sumokėti savo dalį.
Laikykite pakeitimą. - Palikite pakeitimą, prašau.

Apsipirkimas anglų kalba

Norėčiau nusipirkti... - Norėčiau nusipirkti...
Šis dydis tinka. - Šis dydis puikiai tinka.
Kokia kaina? - Kiek tai kainuoja?
Prašau parodyti man tuos marškinius. - Prašau parodyti man tuos marškinius.
Koks jo dydis? - Koks čia dydis?
Nurodykite didesnį (mažesnį) dydį. - Duokite man didesnį (mažesnį) dydį.
Paimsiu. - Aš tai paimsiu.
Duok man kitą porą. - Ar galėtum duoti man kitą porą?
Jis man didelis. - Man tai šiek tiek laisva.
Ar turite kitą spalvą? - Ar turite kitos spalvos?
Batai labai patogūs. – Batai tikrai patogūs.
Ar galiu pasimatuoti kostiumą? - Ar galiu pasimatuoti šį kostiumą?
Šie batai man prigludę. – Šie batai aptempti. / Šie batai mane gnybteli.
Norėčiau kažko šviesaus. - Norėčiau kažko šviesaus.
Kur yra persirengimo kambarys? - Kur yra kabina?
Ar turite didesnio dydžio? - Ar turite didesnį dydį?
Aš tik ieškau. - Aš tik ieškau.
Ką aš galiu jums padėti? - Kaip aš galiu tau padėti?
Dar kas nors? - Dar kas nors?
Pirkite du už vieno kainą. - Pirkite du už vieno kainą.
Suknelė tau labai tinka. Ši suknelė tau tikrai tinka.
Mokėkite kasoje / kasoje, prašau. - Sumokėkite kasoje, prašau.
Aš nunešiu tai į kasą / kasą už jus. - Nunešiu į kasą už jus.

Parduotuvė
praėjimas- praėjimas tarp eilių
pirkėjas / klientas- pirkėjas
pirkinių krepšelis- Pirkinių krepšelis
kasos linija- eilė
kasos skaitliukas- grynųjų pinigų terminalas
konvejerio juosta- konvejerio juosta
kasos aparatas- kasos aparatas
pirkinių krepšelis- Pirkinių vežimėlis
(kramtyti) guma- guma
saldainiai- saldainiai
kuponai- kuponai
kasininkė- pardavėjas
popierinis maišelis- popieriniai maišeliai
maišelis / pakuotojas- pakuotojas
greitoji kasa(linija) - greito aptarnavimo eilė
bulvarinis leidinys(laikraštis) – laikraštis
žurnalas- žurnalas
skaitytuvas- nuskaitymo įrenginys
plastikinis maišelis- plastikinis pirkinių krepšys
gaminti- Produktai
vadovas- vadybininkas
raštininkas- pardavėjas
skalė- svarstyklės
grąžinimo mašina- aliuminio gali grąžinti mašiną
butelių grąžinimo mašina- plastikinių butelių grąžinimo mašina

Frazės ligoninėje

Norėčiau pas gydytoją. - Norėčiau pas gydytoją.
Ar turite susitikimą? - Ar turite susitikimą?
Ar tai skubu? - Ar tai skubu?
Ar turite gydytojų, kurie kalba rusiškai? Ar turite gydytojų, kurie kalba rusiškai?
Ar turite privatų sveikatos draudimą? – Ar turite sveikatos draudimą?
Prašau atsisėsti. - Atsisėsk prašau.
Gydytojas yra pasirengęs jus pamatyti dabar. - Gydytojas pasiruošęs jus pamatyti dabar.
Kokia problema? - Kokia problema?
Man buvo bloga. - Man buvo bloga.
Man skaudėjo galvą. - Man skaudėjo galvą.
Aš viduriuoju. - Aš viduriuoju.
Aš turiu gumbą. - Turiu auglį.
Aš turiu patinę kulkšnis. - Mano kulkšnis patinusi.
Man labai skauda. - Man labai skauda.
Man skauda nugarą / krūtinę. - Man skauda nugarą / krūtinę.
Manau, kad patraukiau kojos raumenį. - Manau, kad patraukiau kojos raumenį.
Man sunku kvėpuoti. - Man sunku kvėpuoti
Jaučiausi labai pavargęs. – Jaučiuosi labai pavargęs
Kiek laiko taip jautiesi? - Kiek laiko taip jautiesi?
Ar turite kokių nors alergijų? – Ar turite kokių nors alergijų?
Esu alergiškas antibiotikams. Esu alergiškas antibiotikams
Ar vartojate kokius nors vaistus? - Ar vartojate kokius nors vaistus?

Užpildo žodžiai
trumpai– trumpai tariant
iš tikrųjų- iš tiesų
kitaip tariant- kitaip tariant
iš viso- apskritai
vis dar– Tačiau
todėl- dėl šios priežasties
tačiau- vis dėlto
kitaip- kitaip
galbūt-galbūt

Naudingos angliškos frazės turistams

Deja! - Deja!
Išvalykite kelią! - Eime!
Užeik tiesiai! - Įeiti!
absoliučiai! - Be jokios abejonės!
Kas žino! - Kas žino!
Aš nežinau, ką pasakyti! - Aš neturiu žodžių!
Negaliu patikėti! - Neįtikėtina!
Priešingai! (Tiesiog atvirkščiai!) – Priešingai!
Su malonumu! - Su malonumu!
Tai per daug! - Tai per daug!
Mano jausmai įskaudinti! - Mano jausmai įskaudinti!
Mano viltys yra išduotos! - Mano viltys žlugo!
Ar galėčiau prisijungti prie jūsų? - Ar galiu prisijungti?
Nestumk (manęs)! – Nedaryk manęs spaudimo! Nepervažiuok!
Mėgaukitės savo valgiais! - Gero apetito!
Spėk! - Zinai ka?! (būdas pradėti pokalbį)
tuo abejoju. - Abejoju, kad taip.
Puikiai praleidau laiką. – Puikiai praleidau laiką.
Per anksti kalbėjau. – Padariau klaidą, pasakiau negalvodamas.
Palik tai man. - Palik tai man.
Padaryk du. – Ir man tas pats (sakė padavėjui užsakant).
Negali padaryti. - Aš negaliu to padaryti.
Patraukite kėdę. - Prisijunk prie mūsų.
Viskas, išskyrus... - Bet ką, išskyrus...
Viskas pavyksta. - Tiks bet kas. / Kad ir kas nutiktų.
Tam tikrai / tikrai. - Žinoma.
Man jau užtenka. - Man jau gana / gana.
Turėti ką nors prieš. - Turėk ką nors prieš.
Aš sutinku su tavimi. - Aš sutinku su tavimi.
Aš taip tikiu / manau, kad taip. - Aš taip manau.
Aš taip bijau. - Aš taip bijau.
Kelyje. - Kelyje.
Labiausiai tikėtina. – Atrodo.
Jokio skambučio... / jokio skambučio... - Nėra priežasties...
Negali padaryti. - Tai neįmanoma.
Nieko tokio. - Nieko panašaus.
teisingai. - Taip, pone.
Savaime suprantama – apie tai neverta kalbėti.
Negalima to paneigti. – Niekas neneigia.
Po velnių. - Į pragarą.
Kokia idėja...? - Kokia prasmė...?
Tu nesakyk! - Negali būti!
Tu skaitai mano mintis – Tu skaitai mano mintis
Aš neprieštarauju. - Aš neturiu nieko prieš.
Tai yra visa esmė. - Štai visa esmė.
Lengva! - Nusiramink. Atsipalaiduok.
Nusiramink. - Nusiramink.
Man skamba gerai. - Man tai gerai.
Išgirsk mane! - Paklausyk manęs!
Kol kas viskas gerai. – Kol kas viskas klostosi gerai.
Nesijaudink, aš galiu tai padaryti pats. - Nesijaudink, aš susitvarkysiu pats.
Turėjau omenyje tik geriausią. – Norėjau tik geriausio.
kavos? - Jei tai netrukdys. - Kavos? - Jei nesunku.
Nagi. Baigkime tai. - Baigkime šį reikalą.
Kad ir kas bus, bus. – Kurių nepavyko išvengti.
Štai ką mes darysime. - Mes tai padarysime.
Tai mane įveikia. - Tai mane įveikia.

Išvada

Žinoma, frazes geriausia įsiminti ne jas mintinai, o bendraujant, ką rekomenduojame Jums. Mokytis frazių yra gerai, bet sklandžiai jas kalbėti daug geriau. Štai kodėl mes siūlome savo anglų kalbos kursus turistams! Atsipalaiduokite šaltai ir pasitikėkite savimi. Ir leiskite ekstremalioms situacijoms jus apeiti.

Didelė ir draugiška šeima EnglishDom

Garso dialogus anglų kalba su vertimu tema: „Kelionė“ sudaro ir įgarsina gimtoji kalba, todėl jie yra originalūs ir autentiški. Reguliarus garso dialogų anglų kalba klausymasis su vertimu padeda visiškai įsiminti žodžius, frazes ir ištisus sakinius. Be nuolatinio kartojimo

už garsiakalbio praktikuokite garso dialogus poromis, išverskite frazes iš rusų į anglų kalbą, taip pat atlikite mūsų pratimus, skirtus leisti garso dialogus anglų kalba realiose situacijose.

Dialogai anglų kalba. Dialogas 1. Kavinėje. Kavinėje.

padavėjas: Labas ir sveiki atvykę! Ar norėtumėte pamatyti meniu? - Labas ir sveiki atvykę! – Ar norėtumėte pamatyti meniu?

Svečias: Sveiki! Taip prašau! - Sveiki! Taip prašau!

padavėjas: Prašom. - Štai, imk.

Svečias: Ačiū! Norėčiau paragauti vietinio maisto. Ar galite ką nors rekomenduoti? - Dėkoju! Norėčiau išbandyti vietinę virtuvę. Ką rekomenduojate?

padavėjas: Tiekiame įvairius kebabus ir įvairias sriubas. – Siūlome įvairių rūšių kebabų ir sriubų.

Svečias: Suprantu.. Aš noriu eiti su … . Beje, ar jame yra avienos? - Taip, aš matau... Aš... Beje, ar ten yra aviena?

padavėjas: Taip, jame yra ėrienos, taip pat įvairių daržovių ir prieskonių. – Taip, taip pat įvairių daržovių ir prieskonių.

Svečias: GERAI! Tai aš norėčiau. - Gerai, to aš ir norėčiau.

padavėjas: Ar norėtumėte ko nors išgerti? - Ar norėtumėte ko nors išgerti?

Svečias: Žinoma! Norėčiau turkiškos arbatos. - Būtinai! Noriu paragauti turkiškos arbatos.

padavėjas: Na, aš rekomenduoju rinktis erškėtuogių arbatą. Esu tikras, kad jums tai patiks. — Rekomenduoju rinktis erškėtuogių arbatą. Esu tikras, kad jums tai patiks.

Svečias: GERAI! Skamba gerai! Ačiū! - Puiku! Ačiū!

Dialogai anglų kalba. Dialogas 2. Kokią lankytiną vietą pasirinkti? Ką įdomaus pamatyti?

Klausytis dialogo anglų kalba:

Vyro ir žmonos pokalbis. Vyro ir žmonos pokalbis.

Vyras: Kokia puiki idėja aplankyti Stambulą! Dievinu šią vietą. Vyras: gera idėja aplankyti Stambulą! Dievinu šią vietą!

žmona: Aš taip pat! Tai tolimosios Europos ir iš dalies Azijos. Toks jausmas, lyg vienu metu lankausi dviejuose miestuose. Žmona: Aš taip pat! Jis yra europietis ir azijietis. Toks jausmas, lyg būčiau vienu metu dviejuose skirtinguose miestuose.

Vyras: Manau, turėtume lankytis ne tik istorinėse vietose, bet galbūt ir turkiškoje pirtyje. Ką tu manai? Vyras: Manau, kad reikia aplankyti ne tik istorines vietas, bet ir, jei įmanoma, turkišką pirtį. Kaip tu manai?

žmona: Manau, tai puiki idėja! Girdėjau, kad tai gali būti nuostabi patirtis! Žmona: Puiku! Girdėjau, kad tai gali būti nuostabi patirtis.

Vyras: Koks, jūsų nuomone, yra geras būdas rasti geriausią variantą? Vyras: Bet kaip išsirinkti geriausią variantą?

žmona: Galime pasikalbėti su viešbučio darbuotojais ir sužinoti, ką jie galvoja. Esu tikras, kad jų patarimai bus naudingi. Žmona: Galime pasikalbėti su viešbučio darbuotojais ir išklausyti, ką jie sako. Esu tikras, kad jų patarimai labai padės.

Vyras: Gerai tada. Pasikalbėkime su jais ir pažiūrėkime, ką galime sužinoti. Vyras: Gerai tada. Pasikalbėkime su jais ir pažiūrėkime, ką sužinosime.

Dialogai anglų kalba. Dialogas 3. Informacijos prašymas. Informacijos užklausa.

Klausytis dialogo anglų kalba:

Pokalbis tarp viešbučio svečių ir registratūros darbuotojo. — Pokalbis tarp viešbučio svečių ir registratoriaus.

svečiai: Atsiprašau, ar galite mums suteikti informacijos apie geriausią vidutinės kainos „hamamą“ rajone? Svečias: Atsiprašau, ar galite mums suteikti informacijos apie geriausią vidutinės klasės hamamą rajone?

Registratorė: Žinoma! Tikrai rekomenduočiau apsilankyti „Galatasaray Hamam“. Jis yra už kelių žingsnių, labai jaukus ir nebrangus. Registratorius: Žinoma! Rekomenduočiau apsilankyti „Galatasaray Hamam“. Tai už dviejų žingsnių. Ši vonia yra labai patogi ir prieinama.

svečiai: Ar taip pat galite suteikti mums daugiau informacijos? Darbo laikas, vieta, kaina? Svečias: Ar galėtumėte mums suteikti daugiau informacijos? Darbo laikas, vieta, kaina…

Registratorė: Patogiausias būdas yra patikrinti jų internetinę svetainę. Be to, rezervaciją galite atlikti ir internetu. Aš tau duosiu jų vizitinę kortelę. Prašom! - Registratorius: Patogiausias būdas yra patikrinti jų svetainę. Be to, susitikimą galite užsisakyti internetu. Aš tau duosiu jų vizitinę kortelę. Sveiki atvykę!

svečiai: Labai ačiū! Svečias: Labai ačiū!

Dialogai anglų kalba. Dialogas 4. Kaip aš galiu patekti į …? Kaip nusigauti iki …?

Klausytis dialogo anglų kalba:

Pabendrauti su praeiviu gatvėje. — Pokalbis su praeiviais gatvėje.

turistas: Atsiprašau, mes pasiklydome. Nerandame kelio į Sultono Ahmedo mečetę. Ar mes artimi? Turistas: Atsiprašau, mes pasiklydome. Nerandame kelio į Sultanahmet mečetę. Ar mes artimi?

Praeivis: Taip, netoli. Reikia sėsti tramvajumi ir pravažiuoti 2 stoteles ta kryptimi. Jūsų stotelė vadinasi „Sultono Ahmedo mečetė“. Jūs to nepraleisite. Praeivis: Taip, nėra toli. Reikia sėsti tramvajumi ir važiuoti 2 stoteles ta kryptimi. Jūsų stotelė vadinasi Sultanahmet mečetė. Jūs to nepraleisite.

turistas: Ačiū! Bet kur yra artimiausia tramvajaus stotelė? Turistas: Ačiū! Bet kur yra artimiausia tramvajaus stotelė?

Praeivis: Tai ten, už to didelio pastato. Praeivis: Ji ten, už to didelio pastato.

turistas: Puiku! Labai ačiū! Turistas: Puiku! Labai ačiū!

Praeivis: Prašom! Iš kur tu esi? Praeivis: Prašau! Iš kur tu esi?

turistas: Mes iš Minsko. Turistas: Esame iš Minsko.

Praeivis: Turiu du draugus, kurie gyvena Minske! Tai nuostabus miestas! sėkmės! Praeivis: Du mano draugai gyvena Minske. Tai nuostabus miestas! Sėkmės!

turistas: Buvo malonu susitikti su jumis! Ačiū už jūsų pagalbą. Geros dienos! Turistas: Buvo malonu susipažinti! Ačiū už pagalbą! Geros dienos!

Dialogai anglų kalba. Dialogas 5. Saldainių parduotuvėje. Saldainių parduotuvėje.

Klausytis dialogo anglų kalba:

klientas: Sveiki! Jūs turite tiek daug saldumynų! Išsirinkti nėra lengva. Ar rekomenduojate vieną? - Klientas: Sveiki! Jūs turite tiek daug saldumynų! Nelengva pasirinkti. Rekomenduoti ką nors?

Pardavėjas: Čia yra pavyzdinis dėklas. Išbandykite juos visus! - Pardavėjas: Čia yra padėklas su saldainiais bandymui. Pabandyk tai!

klientas: Gerai, noriu nusipirkti šį raudoną daiktą. Koks šio saldainio pavadinimas? Klientas: Gerai, noriu nusipirkti šį raudoną saldainį. kaip tai vadinasi?

Pardavėjas: Tai originali turkiška Halva su rožių kvapu. - Pardavėjas: tai originali turkiška halva su rožių kvapu.

klientas: Skamba puikiai! Kiek tai kainuoja? Pardavėjas: Puiku! Kiek tai kainuoja?

Pardavėjas: 100 gramų kainuoja 10 Turkijos lirų. – Klientas: 100 gramų kainuoja 10 Turkijos lirų.

klientas: Oho! Tai nėra pigu! - Klientas: O! Nepigus!

Pardavėjas: Taip, bet jame yra tik natūralūs ingredientai. Pardavėjas: Taip, bet jame yra tik natūralūs ingredientai.

klientas: Gerai tada. Nupirksiu 200 gramų. Klientas: Gerai tada. Nupirksiu 200 gramų.

Pardavėjas: Ar norėtum dar ko nors? Pardavėjas: Dar kas nors?

klientas: Ne, ačiū. Štai pinigai. Klientas: Ne, ačiū. Štai pinigai.

Garso dialogai anglų kalba su vertimu. Angliški dialogai tema: „Kelionė“.

Dialogo balso vaidyba: John P Schulz.

Visada galite grįžti prie šio straipsnio pažymėdami jį sparčiuoju klavišu CTRL + D

Džiaugiamės galėdami matyti jus mūsų tinklaraščio puslapiuose, keliautoja!

Kelionė. Kiek lūkesčių, pozityvumo ir malonumo yra šiame žodyje... Rojaus salos su baltu smėliu, snieguoti kalnai ir slidinėjimas, kelionė autostopu po Europą iškart įsivaizduojama – kiekvienam savo. Kelionės po įvairias šalis suteikia ne tik teigiamų įspūdžių, daug nepamirštamų akimirkų įamžintų nuotraukoje, naujų pažinčių, bet ir lavina bendravimo įgūdžius, ypač kalbant apie užsienio kalbos praktiką. Dialogas apie keliones anglų kalba yra mūsų nauja tema, kuri taip pat apima dialogą oro uoste anglų kalba ir dialogą anglų kalba viešbutyje. Be to, šis straipsnis bus naudingas visiems, kurie dažnai keliauja į užsienį komandiruotėse, taip pat kviečiame apsilankyti.

Kelionėms kalba angliškai

Štai čia – ilgai lauktos atostogos. Pirmas klausimas – su kuo, antras – kur kreiptis. Ilgas pasirinkimas, atsiliepimai, abejonės... Papasakokite apie visus konkrečios vietos privalumus ir trūkumus ir patarkite, kokius kelionių organizatorius gali priimti. Su jų pagalba mokykimės Keletas žodžių ir frazių, susijusių su kelionėmis, kurie gali būti naudingi:

Leiskitės į kelionę kartu! – Keliaukite kartu!
Kur mes einame? – Kur mes eisime?
Noriu pailsėti prie jūros. – Noriu pailsėti prie jūros.
Noriu į kalnus. – Noriu į kalnus.
Eikime į stovyklą su palapinėmis. - Eime į stovyklą su palapinėmis.
Visada norėjau leistis į jūrų kruizą. – Visada norėjau leistis į jūrų kruizą.
Bijau skristi. Važiuokime autobusu. – Bijau skristi. Eime į autobusą.
Kur rekomenduotumėte eiti žiemą? – Kur rekomenduojate vykti žiemą?
Kokie slidinėjimo kurortai yra geriausi pradedantiesiems? – Kurie slidinėjimo kurortai yra geriausi pradedantiesiems?
Kuris viešbutis geriausias? – Kuris viešbutis geriausias?
Ar šis viešbutis yra netoli jūros? – Ar viešbutis yra netoli jūros?
Kokias lankytinas vietas aplankysime? – Kokias lankytinas vietas aplankysime?
Tai labai brangu. Ar turite pigesnių kelionių? - Tai per brangu. Ar turite pigesnių kelionių?

O dabar pavyzdys yra dialogas kelionių agentūroje anglų kalba:

Sveiki! Kaip galiu tau padėti? - Sveiki! Kaip galiu tau padėti?

— Norėčiau rezervuoti kelionę į Egiptą. Norėčiau užsisakyti kelionę į Egiptą.

– Kada norėtum išvykti? – Kada nori išvykti?

Ar eini pats? - Ar tu eini vienas?

— Ne. Man reikia kelionės dviems. – Ne, man reikia bilieto dviems.

Ar planuojate apsistoti Hurgadoje ar Šarm el Šeiche? – Ar norite likti Hurgadoje ar Šarm el Šeiche?

– Hurgadoje. – Hurgadoje.

— Leiskite man rekomenduoti geriausią 5 žvaigždučių viešbutį. Jis yra naujas, patogus ir yra visai šalia smėlio paplūdimio. Ieškote vienos ar dviejų savaičių kelionės? – Rekomenduoju jums geriausią 5 žvaigždučių viešbutį. Jis yra naujas, patogus ir yra netoli smėlio paplūdimio.

Gerai. Galvojau apie turą nuo sausio 14 d. iki 22 d. - Gerai. Galvojau apie turą sausio 14-22 dienomis.

– „Viskas įskaičiuota“ vienos savaitės turas kainuos 300 USD. – „Viskas įskaičiuota“ vienos savaitės turas kainuos 300 USD.

- Gerai. Papasakok man, prašau, apie viešbutį? - GERAI. Ar galite papasakoti apie viešbutį?

– Tai viešbutis Hurgados centre. Jis siūlo tiesioginį išėjimą į paplūdimį ir 2 lauko baseinų zonas. Atsipalaidavimui viešbutyje yra sveikatingumo klubas su sauna ir hamamu. Taip pat yra parduotuvių, kuriose parduodami suvenyrai ir papuošalai. Štai nuotraukos. – Šis viešbutis yra Hurgados centre. Jis siūlo tiesioginį išėjimą į paplūdimį ir du lauko baseinus. Atsipalaiduoti viešbutyje yra sveikatingumo klubas su sauna ir hamamu. Taip pat yra parduotuvių su suvenyrais ir papuošalais. Čia yra nuotrauka.

– Puiku. Man tai patinka! - Gerai. Man patinka!

- Gerai. Patikrinkime, ar yra bilietų į šiuos skrydžius jūsų paminėtomis dienomis. – Gerai, pažiūrėkime, ar yra laisvų bilietų skrydžiams jūsų paminėtomis dienomis.

Nusipirkau - skrido.

NORITE KALBĖTI ANGLŲ KALBĄ?

Anglų kalba kelionėms: Airport

Laimei, visi, kurie netingi tai daryti, gali patys nusipirkti lėktuvo bilietą ir planuoti atostogas: ieškoti pigių skrydžių, nedidelių nakvynės namų ir nemokamų ekskursijų. čia kai kurie angliški kelionės žodžiai padės kalbantis su oro uosto darbuotoju:

skrydis, skrydis - skrydis;
suaugusiojo bilietas – suaugusiojo bilietas;
vaikiškas bilietas – vaiko bilietas;
bilietas pirmyn ir atgal – bilietas pirmyn ir atgal;
bilietas į vieną pusę – bilietas į vieną pusę;
skrydis be persėdimų – tiesioginė kelionė;
įgula – įgula;
stiuardesė – oro palydovė, stiuardesė;
įlipimas į lėktuvą – įlipimas;
išėjimas į lėktuvą – vartai.

— Boryspilio tarptautinis oro uostas. Mano vardas Katerina. Kaip galiu tau padėti? – Boryspilio tarptautinis oro uostas. Mano vardas Katerina. Kaip aš galiu padėti?

Sveiki Katerina! Noriu sužinoti, kokius skrydžius turite į Londoną? Sveiki, Katherine! Noriu sužinoti, kokie skrydžiai į Londoną?

— Yra tik vienas skrydis per savaitę, pirmadienį 8 val. ryto. – Yra tik vienas skrydis per savaitę, pirmadienį 8 val.

Ar tai tiesioginis skrydis? – Ar tai tiesioginis skrydis?

– Ne, tai su persėdimu Maskvoje. – Ne, pasikeitus Maskvoje.

Kiek laiko trunka skrydis? Kiek trunka šis skrydis?

— Dešimt valandų su persėdimu. – 10 valandų su persėdimu.

Oi, per ilgas, bet ką aš galiu padaryti. Paimsiu vieną bilietą į abi puses. - O, jau taip ilgai. Bet ką aš galiu padaryti. Paimsiu vieną bilietą į abi puses.

- Pasakyk man, prašau, savo vardą ir pavardę bilietų išdavimui. – Prašau pasakyti savo vardą ir pavardę, kad galėčiau užsisakyti bilietą.

Svarbus mokymosi Native English School bruožas – laisvas užsiėmimų lankymo grafikas ir kurso dėmesys kiekvieno kliento tikslams ir poreikiams. Mokykitės tada, kai jums patogu ir gaukite tik naudingą informaciją!

Dialogas anglų kalba apie keliones: kur apsistoti?

Tačiau ką pasakyti, jei norite patys užsisakyti viešbutį arba atsitiko taip, kad turite skubiai ieškoti nakvynės? Dialogai anglų kalba turistams, patekusiems į tokias situacijas, taip pat išsireiškimai tema Viešbutis – žemiau:

Ar turite laisvų darbo vietų? – Ar turite laisvų darbo vietų?
Užsisakiau kambarį. - Turiu rezervaciją.
Norėčiau užsisakyti kambarį. – Norėčiau padaryti rezervaciją.
Kiek kainuoja viena naktis? – Kokia nakties kaina?
Norėčiau kambario su vaizdu į jūrą. – Norėčiau kambario su vaizdu į jūrą.
Ar šiame kambaryje yra internetas? – Ar kambaryje yra internetas?
Kur yra restoranas? - Kur yra restoranas?
Aš paimu šį numerį. - Imsiu ją.
Ar galime kur nors palikti bagažą? – Ar turite kur palikti savo bagažą?

Keli pavyzdžiai:

- Labas vakaras! Ar turite laisvų darbo vietų? - Labas vakaras! Ar turite laisvų kambarių?

- Labas vakaras! Taip, turime laisvų vienviečių ir dviviečių kambarių. - Labas vakaras! Taip, turime vienviečius ir dviviečius kambarius.

– Man reikia vienviečio kambario. Kiek tai kainuoja? – Man reikia vienviečio kambario. Kiek tai kainuoja?

- 60 USD už naktį. - 60 USD už naktį.

— Puiku. - Gerai.

– Kiek laiko pasiliksite? – Kiek laiko planuojate apsistoti viešbutyje?

– Tik šiai nakčiai. Mano skrydis rytoj 9:00 ryto. „Tik šią naktį. Mano skrydis rytoj 9 val.

- Laba diena! - Laba diena!

Sveiki! Ar galiu tau padėti? - Sveiki! Aš galiu tau padėti?

Taip, norėčiau užsiregistruoti. Turiu rezervaciją. Taip, aš norėčiau įsikurti. Aš padariau rezervaciją.

– Jūsų vardas, panele? - Koks jūsų vardas, panele?

Mano vardas Kate Ross. Mano vardas Kate Ross.

Taip, jūsų kambarys paruoštas. Kambario numeris yra 123. Štai raktas – Taip, jūsų kambarys paruoštas. Kambario numeris 123. Štai jūsų raktas.

- Ačiū! Kada restoranas dirba vakarienei? Kada restoranas atsidaro vakarienei?

– Vakarienė patiekiama tarp 18 val. ir 21.30 val. Vakarienė patiekiama nuo šešių iki pusės vienuolikos.

- Ačiū! - Dėkoju!

Prieš ilgą kelionę į užsienį visada pravartu patobulinti anglų kalbos žinias: pavyzdžiui, gali praeiti. Minimalus laikas – didžiausios žinios. O norėdami pamatyti mūsų mokymų efektyvumą – apsilankykite nemokamoje bandomojoje pamokoje. Galite lengvai užsiregistruoti

Kalbėti ir rašyti apie keliones anglų kalba nėra lengva visiems. Žmonės, turintys pradinį ir vidurinį žodį, dažnai apsiriboja keliais paprastais sakiniais su banalia žodynu.

Šiame straipsnyje parodysime, kad daug rašyti apie keliones lengva ir net įdomu. Čia galite rasti frazių ir citatų pavyzdžių, taip pat daug kitos naudingos informacijos šia tema.

Esė „Mano kelionė“ anglų kalba

Klausimas Ar galite papasakoti apie savo kelionę? daugeliui žinančiųjų tai gali sukelti gėdą ir nedidelį šoką. Kodėl?

Štai keletas šios reakcijos priežasčių:

Kaip gražu kalbėti apie kelionę anglų kalba esė?

Pateikiame esė apie kelionę į:

Mano kelionė	"Mano kelionė"
Kelionės yra pats įdomiausias dalykas pasaulyje. Visų pirma, tai leidžia atrasti pasaulį iš skirtingų pusių, aplankyti skirtingas šalis ir susipažinti su jų kultūra bei tradicijomis.	Kelionės yra pats įdomiausias dalykas pasaulyje. Pirma, tai leidžia mums tyrinėti pasaulį iš skirtingų kampų, aplankyti skirtingas šalis, tyrinėti jų kultūrą ir tradicijas.
Be to, mes turime galimybę praturtinti savo žinias apie gyvenimą apskritai ir ypač apie save.	Be to, mes turime galimybę praturtinti savo žinias apie gyvenimą apskritai ir iš dalies apie save.
Kelionės taip pat suteikia galimybę susipažinti su naujais įdomiais žmonėmis, išmokti naujų kalbų, paragauti įvairių nacionalinių patiekalų ir tobulinti savo įgūdžius. Todėl ir stengiuosi kuo daugiau keliauti.	Kelionės taip pat suteikia galimybę susipažinti su naujais įdomiais žmonėmis, išmokti kalbų, paragauti įvairių nacionalinių patiekalų bei patobulinti savo žinias. Todėl ir stengiuosi kuo dažniau keliauti.
Praėjusiais metais lankiausi Niujorke, JAV. Atskridau ten lėktuvu. Man užtruko daugiau nei 8 valandas. Įdomiausias dalykas, kurį mačiau, buvo Empire State Building. Puikiai praleidau laiką ir daug sužinojau apie šį nuostabų ir garsų orientyrą.	Praėjusiais metais lankiausi Niujorke, JAV. Lėktuvu keliavo daugiau nei 8 valandas. Įdomiausias dalykas, kurį ten mačiau, buvo Empire State Building. Puikiai praleidau laiką ir daug sužinojau apie šį nuostabų ir garsų orientyrą.
Pirmas dalykas, kurį pastebėjau šiame gražiame pastate, yra tai, kad jis atrodo kaip milžiniškas pieštukas su aukštu ir smailiu viršumi. Užgavau kvapą, kai iš pradžių pakėliau galvą tai pamatyti. Empire State Building architektūra yra nuostabi.	Pirmas dalykas, kurį pastebėjau šiame gražiame pastate, yra tai, kad jis atrodo kaip milžiniškas pieštukas su aukštu ir smailia viršūne. Kai pirmą kartą pakėliau galvą pažvelgti į jį, man užgniaužė kvapą. Empire State Building architektūra yra nuostabi.
Bokšto viduje buvo tiek daug ką pamatyti ir nuveikti. Buvo du stebėjimai su įspūdingais vaizdais, gražios kavinės ir keletas suvenyrų parduotuvių. Nusipirkau keletą atvirukų, kad tą dieną visada prisiminčiau.	Bokšto viduje taip pat buvo ką pamatyti ir nuveikti. Yra dvi apžvalgos aikštelės su vaizdingu vaizdu, mielos kavinės ir suvenyrų parduotuvės. Nusipirkau keletą atvirukų, todėl dabar visada prisiminsiu tą dieną.
Jaučiausi šiek tiek liūdna, kai atėjo laikas gyventi. Niujorke gerai praleidau laiką ir tikiuosi kitą žiemą vėl ten nuvykti.	Prieš išvykdamas jaučiausi šiek tiek liūdnas. Gerai praleidau laiką Niujorke ir tikiuosi kitą žiemą vėl apsilankyti.

Šiame rašinyje turtingas žodynas ir visų anglų kalbos gramatinių taisyklių laikymasis tapo visaverčiu raštingu ir skaitomu tekstu. Kelionių tema leidžia kalbėti apie savo emocijas ir išgyvenimus, taip pat apie mažas skrydžio ar persikraustymo detales, registraciją į viešbutį, lankytinų vietų paiešką ir bendravimą su naujais žmonėmis.

Dialogas „Kelionė“ anglų kalba

Nėra namų darbų. Be dantų. Be vadovėlių

Iš kurso "ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIKĄ" jūs:

Išmokite rašyti gerus sakinius anglų kalba nemokant gramatikos
Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
valia nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokymosi lentelės ir visų frazių garso įrašymas

Restorane

Pirkiniai

Norėčiau įsigyti šį.(Norėčiau tai nusipirkti.)
Kiek tai kainuoja?(Kokia kaina?)
Aš tik žiūriu.(Aš tik žiūriu.)
Prašau, parodyk man tą.(Prašome parodyti šį gaminį.)
Kur yra persirengimo kambarys?(Kur yra persirengimo kambarys?)
Ar turite didesnį/mažesnį dydį?(Ar yra didesnis / mažesnis dydis?)

Čia pamatėte dažniausiai pasitaikančias frazes anglų kalba, kurios padės išreikšti ir išsakyti savo poreikius, norus ir veiksmus, kad jus suprastų teisingai. Tai yra, be kurių neapsieina nei vienas turistas užsienyje.

Anglų kalbos kelionių vadovai

Taip pat galima rasti daug naudingo žodyno kelionių tema. Tai yra specialūs vadovai, skirti konkrečiai temai, mūsų atveju, kelionėms. Yra daug anglų kalbos vadovėlių. Kaip išsirinkti sau tinkamą?

Apsvarstykite keletą skirtingų leidėjų ir autorių vadovų:

Kurią iš anglų kalbos vadovėlių pasirinkti, galite nuspręsti. Visi aukščiau išvardinti dalykai yra geri ir savaip naudingi. Juose rasite visą jums reikalingą žodyną ir gramatikos taisykles.

Jei staiga nepavyksta ištarti norimos frazės arba visada galite parodyti pašnekovui savo frazių knygelę ir parodyti pirštu į posakį, kurį norėtumėte ištarti.

Kelionių citatos anglų kalba

Kelionės paliečia kiekvieno žmogaus širdį ir palieka ten savo ypatingą pėdsaką. Šimtmečius žmonės apie tai rašė, kūrė dainas, eilėraščius.

Apsvarstykite ryškiausius dalykus apie keliones anglų kalba, kuriuos išgirdę iškart norisi leistis į kelią:

„Kelionės kaip didžiausias mokslas ir rimtas mokslas padeda mums iš naujo atrasti save“, – Albertas Camus	"Kelionės, kaip didžiausias ir rimčiausias mokslas, padeda mums iš naujo atrasti save." Albert Camus
„Pasaulis yra knyga, o kas nekeliauja, skaito tik puslapį“, Augustinas, Šv.	„Pasaulis yra knyga, ir tie, kurie nekeliauja, skaito tik vieną jos puslapį“ (Šv. Augustinas).
„Tik dėl dviejų dalykų gailėsimės mirties patale – kad esame šiek tiek mylimi ir mažai keliaujantys“, – Markas Tvenas	„Tik dėl dviejų dalykų gailėsimės mirties patale – kad mažai mylėjome ir mažai keliavome“, – Markas Tvenas
„Kodėl lankotės toje pačioje vietoje, jei Žemėje tiek daug neištirtų kampelių?!“ – Marc Levy	„Kam po velnių aplankyti tą pačią vietą, kai pasaulyje tiek daug neištirtų kampelių?“, Markas Levy
"Mažas žingsnis gali būti puikios kelionės pradžia!"	„Mažas žingsnis gali būti didelės kelionės pradžia!

Išvada

Kelionės leidžia žmogui atrasti naujus horizontus, susipažinti su nauja kultūra ir įdomiais žmonėmis, o pasinerimas į kalbinę aplinką prisideda prie harmoningo anglų kalbos mokėjimo lygio ugdymo.

Kalbėtis apie keliones ir kitomis susijusiomis temomis su anglakalbiu pašnekovu nebus sunku, jei iš anksto paruošite ir išstudijuosite reikiamas frazes ir posakius, pasitelkę pamoką, dėstytojo pamokas.

Taip pat mokykitės patys internete nemokamose svetainėse, kuriose siūlomi įdomūs žaidimai ir užduotys, kaip įsiminti žodžius, skaitykite užsieniečių tinklaraščius.

Neslėpkite savo emocijų ir nebijokite pasakyti neteisingai. Taip išvengsite kalbos barjero ir galėsite aiškiai išsakyti savo poziciją bei pažiūras.

Planuodami kelionę į užsienį, pavyzdžiui, į Angliją, nepamirškite pagyvinti anglų kalbos žinių arba pasiimti su savimi frazių knygelės. Pasinaudokite mūsų rekomendacijomis ir mėgaukitės turizmu.