Olvassa el a történetet, miközben az óra összefoglalót üt.

Prokofjeva Szófia

Miközben üt az óra

S. Prokofjev

Miközben üt az óra

SZOKatlan ESEMÉNYEK A KIRÁLYI HÁLÓSZOBÁBAN

A király felébredt.

Először is megszokásból megtapogatta a fejét. Megnézted, hogy a sapka az oldalára mozdult-e éjszaka? Isten ments, leesett a fejéről?

És csak miután megbizonyosodott arról, hogy a sapkát szorosan a fülére húzta, megkönnyebbülten felsóhajtott, hátradobta a takarót, felült és kilendítette a lábát az ágyból.

A függönyök szorosan össze voltak húzva. A félhomályban elhalványuló márványoszlopok ködoszlopoknak tűntek. Az ágy fejénél ékköves aranykorona csillogott tompán.

A királytól jobbra, egy hatalmas ágyon, görbe disznólábakkal a királyné édesen horkolt.

Oink-oink! .. - mondta álmában. - Oink! .. - Talán disznókról álmodott. De nagy valószínűséggel ez a szokásos királyi horkolás volt. Az arannyal hímzett takaró rendszeres időközönként emelkedett és süllyedt. De a királynő sehol sem volt az ágyban. A feje nem látszott a párnán.

A királynő ágya mellett volt még egy ágy. De már kisebb, arany madármancsokon. A hercegnő ezen az ágyon aludt.

Csaj-csaj!.. - füttyentett álmában. Talán csirkékről álmodott.

De nyoma sem volt a hercegnőnek az ágyban. A párnán egy horpadás, az összehajtott takaró alatt pedig üresség.

Maradjunk annyiban, hogy a király egyáltalán nem lepődött meg. Teljesen nyugodt volt. Nagyon jól tudta, hogy felesége és lánya egyáltalán nem tűntek el, hanem békésen alszanak ebben a csendes reggeli órában.

Nos, kedves kis barátom, neked is eljött az idő, hogy ne csodálkozz, és megtanuld, hogy nem egy hétköznapi birodalomban vagy, hanem a láthatatlanok birodalmában. Igen igen! Ebben a csodálatos országban mind a király, mind a királyné, a hercegnő, az összes miniszter és udvaronc, minden rokonuk – még unokatestvéreik is – mind láthatatlan sapkát viseltek. A palotát biztonságosan őrizték, de soha senki nem látta az őröket. A királyi konyhában egy láthatatlan szakács merőkanállal hadonászott, egy láthatatlan fodrász pedig egy láthatatlan hercegnő fürtjeit gondosan göndörítette.

A király az ablakhoz ment, és elhúzta a nehéz függönyt. A reggeli nap besütött a hálószobába, mintha csak arra várna. Meleg élő sugarak csúsztak fel az oszlopokon, fényesítették a drága koronát, minden kőben színes fény világított. Végül a sugarak tiszteletteljesen alábbhagyva megvilágították a király arcképét egy nehéz, aranyozott keretben.

Napsugár esett a király arcára és megdermedt. Miért van valamiféle napsugár, ami valójában csak egy ravasz fényfolt? Mindenki, mindenki, aki látta a király portréját, tényleg megdermedt.

Az tény, hogy a király meglepően, rendkívül jóképű volt. Az arcán minden elképesztően szép volt. És egyszerűen nincs mit mondani a szemekről. A király szeme tiszta volt, merész, büszke, intelligens, nagylelkű és kissé megfontolt.

A király portréja mellett a királynő arcképe lógott. Csak egyszer kellett megnézni a királynő portréját, és azonnal megérteni, hogy ő a világ legelső szépsége. Minden kétség nélkül! Azok a csillogó szemek, az a finom rózsaszín pír... Ah! - kiáltott fel mindenki, aki ezt a portrét látta, és elhallgatott, a csodálattól egy szót sem bírt kinyögni.

A hálószobában még nem volt portré a hercegnőről. De a királylány ágyán már átütöttek egy horgot, mint a falból kilógó hajlított ujj. Az udvari festőnő még nem fejezte be a portréját. De enélkül is mindenki tudta, hogy a királylány a legszebb lány a királyságban.

A palota minden termében, minden karzaton, mindenütt még mindig sok portré volt udvarhölgyekről és miniszterekről.

A hölgyek szemük csillogásával, selyempillájukkal és vékony derekukkal ütöttek, a miniszterek - bátorsággal és nemességgel.

Hát nem! Hol ott! A művész továbbra sem tudta átadni csodálatos szépségünket, sóhajtottak a láthatatlanok. - Ó, ha le tudnánk venni a kalapunkat, akkor... De tilos. Ez szigorúan tilos. Természetesen mindannyian olvasták a királyi rendeletet? Aki leveszi a sapkát a fejéről - le a fejéről! És mindez a tantárgyaink miatt van. Emiatt az egyszerű szegény emberek. Ide figyelj. Azt mondják, egyszer egy szegény halkereskedő, szerencsétlenségére, egyáltalán nem akarta ezt, egy udvarhölgyet látott láthatatlansági sapka nélkül. Mi történt? Szegény vak. És a szomszédja, aki sajnos valahol a közelben volt, ferde volt az egyik szeme. Most már érted, miért rejtjük el isteni, gyönyörű arcunkat ezektől a szerencsétlen emberektől! Végül is micsoda furcsának tűnnek majd magukban! Egyszerűen belehalnak az irigységbe és a kétségbeesésbe... De másrészt, gondoljunk bele, milyen ez nekünk? Rejtsd el örökké szépségedet! Mindig viseljen sapkát. Próbáljon meg hajat mosni anélkül, hogy eltávolítaná a láthatatlanná tevő sapkát. Mi van, ha torokfájása van? Nem, nem, el sem tudod képzelni, mennyi kínt viselünk el. És mindezt csak azért, mert szeretjük és sajnáljuk ezeket a nyomorult csúnya embereket!

A király felébredt.

Először is megszokásból megtapogatta a fejét. Megnéztem: elmozdult a sapka éjszaka? Isten ments, leesett a fejéről?

És csak miután megbizonyosodott arról, hogy a sapkát szorosan a fülére húzta, megkönnyebbülten felsóhajtott, hátradobta a takarót, felült és kilendítette a lábát az ágyból.

A királytól jobbra, egy hatalmas ágyon, görbe disznólábakkal a királyné édesen horkolt.

„Oink-oink!” – mondta álmában. - Oink-oink! .. - talán malacokról álmodott. De nagy valószínűséggel ez a szokásos királyi horkolás volt. Az arannyal hímzett takaró rendszeres időközönként emelkedett és süllyedt. De a királynő nem volt sehol. A feje nem látszott a párnán.

A királynő ágya mellett volt még egy ágy. De már kisebb, arany madárlábakon. A hercegnő ezen az ágyon aludt.

„Csibe-csaj!” füttyentett álmában. Talán csirkékről álmodott.

De a hercegnő sem volt sehol. A párnán egy horpadás, az összehajtott takaró alatt pedig üresség.

Maradjunk annyiban, hogy a király egyáltalán nem lepődött meg. Teljesen nyugodt volt. Nagyon jól tudta, hogy felesége és lánya egyáltalán nem tűntek el, hanem békésen alszanak ebben a csendes reggeli órában.

Nos, kedves kis barátom, neked is eljött az idő, hogy ne csodálkozz, és megtanuld, hogy nem egy hétköznapi birodalomban vagy, hanem a láthatatlanok birodalmában. Igen igen! Ebben a csodálatos országban a király, a királyné és a hercegnő, az összes miniszter és udvaronc, minden rokonuk, még unokatestvéreik is láthatatlan sapkát viseltek. A palotát biztonságosan őrizték, de soha senki nem látta az őröket. A királyi konyhában egy láthatatlan szakács merőkanállal hadonászott, egy láthatatlan fodrász pedig egy láthatatlan hercegnő fürtjeit gondosan göndörítette.

A király az ablakhoz ment, és elhúzta a nehéz függönyt. A reggeli nap besütött a hálószobába, mintha csak arra várna.

Napsugár esett a király arcára és megdermedt. Igen, van egy kis napsütés! Mindenki, mindenki, aki látta a király portréját, tényleg megdermedt.

Az tény, hogy a király meglepően, rendkívül jóképű volt. Az arcán minden elképesztően szép volt. És egyszerűen nincs mit mondani a szemekről. A király szeme tiszta volt, merész, büszke, intelligens, nagylelkű és kissé megfontolt.

A király portréja mellett a királynő arcképe lógott. Csak egyszer kellett megnézni a királynő portréját, és azonnal megérteni, hogy ő a világ legelső szépsége. Minden kétség nélkül! Azok a csillogó szemek, az a gyengéd rózsaszín pír...

A hálószobában még nem volt portré a hercegnőről. Az udvari festőnő még nem fejezte be a portréját. De enélkül is mindenki tudta, hogy a királylány a legszebb lány a királyságban.

A palota minden termében, minden karzaton még sok udvarhölgyről és miniszterről készült portré lógott mindenütt.

A hölgyek szemük csillogásával, selyempillájukkal és vékony derekukkal ámulatba ejtettek, a miniszterek - bátorsággal és nemességgel.

- Hát nem! Hol ott! A művész továbbra sem tudta átadni csodálatos szépségünket, sóhajtottak a láthatatlanok. „Ah, ha levesszük a kalapunkat, akkor... De tilos. Ez szigorúan tilos. Természetesen mindannyian olvasták a királyi rendeletet? Aki leveszi a sapkát a fejéről - le a fejéről! És mindez a tantárgyaink miatt van. Emiatt az egyszerű koldus nép miatt. Ide figyelj. Azt mondják, egyszer egy szegény halkereskedő, szerencsétlenségére - egyáltalán nem akarta ezt, véletlenül meglátott egy udvarhölgyet láthatatlansági sapka nélkül. És ez szükséges! Szegény vak. És a szomszédja, aki sajnos valahol a közelben volt, ferde volt az egyik szeme. Most már érted, miért rejtjük el isteni, gyönyörű arcunkat ezektől a szerencsétlen emberektől! Végül is micsoda furcsának tűnnek majd magukban! Egyszerűen belehalnak az irigységbe és a kétségbeesésbe...

De nem itt az ideje, hogy visszamegyünk a királyi hálószobába, és megnézzük, mi folyik ott?

– Ha-ha-ha! A király hirtelen felnevetett.

Az arany takaró megmozdult, a rózsaszín pedig a padlóra csúszott. A királynő és a hercegnő felébredt.

- Túl korán van! Miért nem alszol? – kérdezte sértődötten a királyné.

- Aludni? Aludni egy ilyen napon? - kiáltott fel a király izgatottan. - Hát, hát kedvesem! Elfelejtetted, hogy ma végre virágozni fog...

- Láthatatlan virág! A király örömében megütötte a száját.

- Este pedig bál lesz! Annyira szeretek táncolni – csapta össze a kezét a hercegnő.

– Természetesen, szépségem – mondta gyengéden a királynő.

- Tánc! Ilyen melegben, te barom! – dünnyögte a kis Erdei Gnóm, és kikémlelt az egérlyukon. Csak fulladok itt. Akár az én dombomon, százszorszépekkel benőve...

Az erdei törpe, bölcs ember és filozófus, ismét elbújt az egérlyukban. Egy éve az Erdei Törpe kíváncsiságból besurrant a palotába. Arra gondoltam, hogy egy-két órát bolyongok a termekben. De nem volt ott! A keskeny lyukat azonnal betömítették, és a szegény törpe a palotában maradt.

A hálószoba ablakai szorosan zárva voltak. Erősen rózsa és gyöngyvirág illata volt. És mégis... még mindig valami teljesen titokzatos és felfoghatatlan szaga volt. Ez a szag nem hasonlított a világ egyetlen szagához sem.

A királynak azonban eszébe sem jutott kinyitni az ablakot. Az ablakon kívül pedig friss szél patakjai válogattak a levelek és virágok között. Fényes madarak ültek az ágakon és színes dalokat énekeltek. De a vastag üveg mögött nem hallatszott sem a szél, sem a madarak éneke.

– Miért nem virágzott ilyen sokáig a láthatatlan virág? – kérdezte ingerülten a hercegnő. – Megparancsoltad volna neki, apa, hogy virágozzon, amikor csak akarja.

– Nem parancsolhatsz virágnak, gyermekem – mondta sajnálkozva a király. „A virágok az ostoba törvényeik szerint élnek. És mégis, mégis... Tízévente egyszer kinyílik a láthatatlan virág. Aztán új láthatatlansági sapkákat készítünk.

– De miért van szükségünk új láthatatlansági sapkákra? – kérdezte a hercegnő. – Neked, nekem és anyucinak már van sapkája. Még tartalék sapkáink is vannak.

„Ó, gyermekem, látod… szükségünk van… de nem fogod megérteni. És emellett… Pszt!.. Ez államtitok. A lényeg az, hogy sapkákra van szükség ... De ezt sem fogod megérteni.

„Hogyan tudok kijutni? gondolta közben az Erdei Gnóm. - Puha laza föld, gyengéd gyökerek, kicsit magasabb - fű. És százszorszépek. Rózsaszín és fehér. És az én kis házam tornáccal, ajtóval és zárral. Mennyi báj ebben az egészben. És hagyjuk, hogy nézzük ezt a hideg, közömbös palotát? Ó, milyen súlyos büntetést kapok! A törpe halkan felkacagott. - Itt egy újabb balszerencse, úgy tűnik, megint elvesztettem a zsebkendőmet...

- Jaj! És látlak, apa! – szólalt meg hirtelen a hercegnő.

- Mit?! Mit?! Nem lehet! – zihálta a király.

A tükörhöz rohant. És - ó iszonyat! A napsugárban az arany porszemcsék között, szikrától pislákolva valami sáros felhő lebegett.

- Micsoda szerencsétlenség! - nyögte a király. És igen, ma van...

– Én is látlak, anyu – mondta a hercegnő. „Nem olyan jó, mint apu, de még mindig látom.

A királynő felsikoltott, és a takaró alá merült.

- Miért baj ez, miért? zokogott a nő.

- Miért miért! – utánozta bosszúsan a királyát. - És azért, kedvesem, azt a láthatatlansági sapkát öt éve nem mostak ki. És a kosztól, tudod, elvesztik mágikus tulajdonságaikat. Azonnal, örömöm, bújj ki a takaró alól, és mosogass!

– És mi lesz az udvarhölgyeivel? Ők maguk mossák ki a láthatatlanná tevő sapkáikat. Miért vagy rosszabb náluk?

- Rosszabb?! Jobb vagyok náluk! És... és ezért nem tudom kimosni őket. Ráadásul nem is tudom, hogyan csinálják.

„Úgy tűnik, először vasalják ki az ágyneműt, majd a vízbe teszik” – mondta bizonytalanul a hercegnő.

– Nem, nem – mondta ingerülten a király. - Mindent összekeversz. Először a ruhaneműt szappannal dörzsöljük. Aztán simogatnak. Aztán forrásban lévő vízbe dobják.

Sofia Prokofjeva. Miközben üt az óra

OCR Palek, 1998

3. fejezet

Kora reggel volt. Felkelt a nap, és a város összes háza

az egyik oldal meleg és rózsaszín lett. Éles torony a torony felett

órákig villogott és világított, és egy kis kerek felhő

aranygyűrűként esett rá.

Egy véletlenszerű sugár valahogy bejutott egy komor, sötét szobába

királyi palota. Zavartan futott végig a falon, és megdermedt,

megvilágítva egy hatalmas fekete gardróbot. A szekrény magasan volt, egészen a mennyezetig.

Mint egy kis ház. Ha kivitték az utcára, abban

néhány szegény család megtelepedhetett volna. Nehéz

a fekete szekrény minden esetre még mindig kettesben volt a falhoz láncolva

hosszú vasláncok.

A fekete szekrény közelében egy magas, görnyedt férfi állt

szörnyű szemekkel és nagy puha orral, valami ilyesmivel

cipő. Szeme halottszürke hamuszínű volt, de alatta

valami égő ragyogott ezzel a hamuval, mintha mélyen elrejtett volna

forró parazsat. Zöld bársonyba volt öltözve

helyenként átégett, helyenként sáros foltok borították.

Egy csúnya, nagy orrú fiú ült mellette egy széken és beszélgetett

görbe lábak. Azonnal sejteni lehetett, hogy ez az apa és

fiú. Igen, Ceblion volt, a királyi illatok fő őrzője.

és fia Cseblionok.

A Szagok Őrzője a fekete szekrényhez hajolt, és behelyezte

nagy mintás kulcs a kulcslyukban. Szekrényajtók hosszúak

nyikorgott és kinyílt. Minden szekrény polcok sorakoztak különböző

fiolák. Üvegcsipkével díszített palackok voltak,

aranydugóval és durva üvegpalackokkal, dugóval

csak egy gyűrött papírdarab.

A Szagok Őrzője levett egy fiolát a polcról, és odavitte

a Ceblionk orra.

Nos, oké, oké, fiam, ne lógasd a lábad, ne

lazíts” – mondta. - Örömöm, mondd el, mi az

Ceblionok kelletlenül beleszagolt az üvegbe.

Én kincsem! Jó kislány! - kiáltott fel vidáman

Szagőrző.

És mi az? – kérdezte, és hozott egy másikat

Úgy néz ki, mint a virágszappan. Valószínűleg a tisztasági miniszter

Belya, - morogta Ceblionok orrát ráncolva.

Csodálatos! Elképesztő! -- A Szagok Őrzője elragadtatva

megdörzsölte a kezét. Meg akarta simogatni Ceblionk fejét, de ő

Féltem, hogy megint lógatni kezdi a lábát. - Ó te, édesem

kincs! Nos, mi ez?

Nem ibolya, nem halbél...

Amit te! – mondta aggodalmasan a Szagok Őrzője. --

Ceblionok, kedves, no, koncentrálj, könyörgöm, szagold

jó! Nagyon okos és tehetséges vagy!

A zeblionok fütyülve szippantotta a levegőt, és nem szólt semmit.

Hát mi vagy te! - kiáltott fel Ceblion kínjában. -- Azt

Hát... ez a királyunk illata. A legnagyobb illat nálunk

királyság. Mennyi erőfeszítést fordítottam ennek létrehozására

rendkívüli illat! Megtanítottalak, emlékszel? Érzed az illatát

valami titokzatos és felfoghatatlan – hát ez a király! Az én

drágám, csináljuk újra az egészet.

Te, kis barátom, persze nagyon meglepődsz, hogy miért

szükségük volt a láthatatlanoknak ezekre a parfümökre? Miért volt szükségük

bezárva egy fekete szekrénybe? És általában, mik ezek a titkok és

titkok, zárak és székrekedés? Egy pillanatnyi türelem, most én vagyok a mindened

Így. Ahogy már érted, a láthatatlan emberek nem láthattak

egymás. És így, hogy ne keverjük össze a királyt a miniszterrel, hanem

királynő valami udvarhölggyel, mindegyikben van egy láthatatlan

megvoltak a maguk különleges szellemei.

Nemes, láthatatlan férfiak, alig nyitották ki a szemüket, kiözönlöttek

fél üveg parfümöt. A szegényebbek kénytelenek voltak dörzsölni

citromhéj gombokat vagy éhgyomorra enni egy nyers hagymát.

A királyság legveszélyesebb betegségének az orrfolyást tartották. Több

lenne! Képzeld csak el! Egy hideg láthatatlan ember elhaladhat

túl a királyon, és meg ne hajoljon előtte. Még az is lehet, hogy bántja

könyök. És tényleg, mi történhet?

Ceblion elgondolkodva járkált a szobában. Az övének köszönhetően

csodálatos orr, mint egy cipő, ő különböztette meg a legjobban

szagokat áraszt, és száz lépésen keresztül bármely láthatatlan személyt felismerhetett. Összes

a láthatatlanok utálták és titokban mindenfélét csináltak vele.

piszkos trükkök. Igen, sok volt a gond, még több a baj, ill

Ugyanakkor igen csekély fizetést kapott.

De nem a pénz kedvéért viselte el Ceblio mindezt. A tény az, hogy

a király megígérte, hogy ad neki két kalapot: egyet neki, a másikat

az ő fia. Élete legnagyobb álma volt sapkát szerezni.

Gyakran alkonyatkor, miután befejezte napi munkáját, belemerült

mély karosszéket, és láthatatlanná tevő sapkákról álmodozott.

Ó, sapkák, sapkák!

Álmokban úgy repültek előtte, mint két varázslatos madár és

suttogott neki valami csábítót. Remegve nyújtotta feléjük

mohó kezek, de a sapkák eltűntek. A sapkák hatalom.

A sapkák gazdagság! Amint megkapja őket, minden lesz

különben minden azonnal másképp lesz...

Közben minden reggel kinyitotta a szekrényt, és tanította a fiát

megkülönböztetni a szagokat.

Ceblion kinyújtotta a kezét, és előhúzott egy csinost

üveg. Egy kerek parafát rózsaszín üvegmasni díszített a tetején.

Az üveg úgy nézett ki, mint egy kislány. zeblionok mohón

megszagolta az üveget a rózsaszín masnival.

Gyöngyvirág illata van – mondta, és megnyalta az ajkát. --

Hercegnő!

Illatok. – Kincsem, meglátod, ha kicsi leszel

Ha felnősz, biztosan feleségül veszel egy hercegnőt.

Igen! – nyöszörgött Ceblionok. - Bármennyire!

A hercegnő a legszebb lány a világon, és meglátod

micsoda orr!

Kincsem, amint felveszed a láthatatlansági sapkát,

mindez értelmét veszti. Nem, házasodj meg

hercegnő, ezt megígérem neked.

Ígérem, ígérem – motyogta Ceblionok. -- És te,

mappa, orra még nagyobb. Jaj, ezt undorító nézni!

Az orrom a kenyerem... - mondta bűntudatos tekintettel

A főgondnok ujjaival összeráncolta hatalmas orrát. -- Hogyan

Különben tudok pénzt keresni?

Ceblion elmosolyodott szörnyű, undorító mosolyán. Ő

gyengéden magához húzta a fiát, kezével kihúzta a haját a füléből

Légy még egy kicsit türelmes. Bárcsak megkaphatnám ezeket

sapkák! Majd meglátod... Mi van a láthatatlan emberekben a szépségen kívül? Összes

baromi hülyék. És én... nos, tudod az árat. Hidd el nekem

a hercegnő a tiéd lesz, a tiéd... A legfontosabb, fiam, hogy képes vagy rá

csalj és szerezz jobb életet...

Ebben a pillanatban valaki halkan kopogott az ajtón. Fő

Az Őrző a kulcslyuk fölé hajolt, és szimatolt.

A viasz szaga, suttogta. – Ez egy fényezett csizma.

Kíváncsi vagyok, milyen híreket hozott...

Polished Boot volt az egyik láthatatlan őr.

Jól? – kérdezte türelmetlenül a főgondnok nyitva

Kivirult, kinyílt a láthatatlan virág! Wow, milyen jóképű!

– suttogta Shined Boot.

És a Nagy Kertész?

Alva. Egy egész hétig nem aludt, óránként öntözött

láthatatlan virág. Szegény öreg, olyan fáradt. És most alszik.

Oké, oké, folytasd.

Az Illatok Őrzője becsapta az ajtót és felnevetett. A nevetés volt

furcsa, mintha a vér felforrt és gurgulázott volna a mellkasában.

Végre... – mondta Ceblion rekedten, és gyengéden nézett rá

a fián. Már majdnem feladtam a reményt, hogy látlak.

mindig láthatatlan.

Az Illatok Őrzője egy nagy ollót vett elő a zsebéből. Ő

úgy kattintott rájuk, mintha le akarna vágni egy darab levegőt. A mozdulatait

impulzív, türelmetlen lett.

Sietnem kell mondta. - Könyörgöm, tedd

minden fiola és fiola helyére. Tudod, ha akár egyet is

az üveg elveszik, minden felborul a királyságban.

Itt van egy másik, és nem gondolok rá – morogta Ceblionok elégedetlenül.

A Szagok Őrzője tehetetlenül széttárta a kezét.

Nincs egy percem sem” – mondta könyörgően. --

Be kell jutnom a Fehér Toronyba a Nagy Kertész előtt

felébredt. A legfontosabb dolog - ne felejtse el megfelelően lezárni a szekrényt

szellemek. Hallod?

– Hú, milyen hülye fiú – rázta a fejét Lesnoy.

A szekrény alól kikandikáló törpe. Hányszor lehet ismételni

és még. Letelepedett egy fotel alá, félsötét szobájába.

nem lehetett látni. - Gondolj a szekrény bezárására. Ez valóban

olyan egyszerű, mint a körte pucolása... Mennyire szerettem bezárni a házam a dombra

százszorszépek, amikor sétálni mentem. Key azt mondta:

– Zwin! és befordult a kulcslyukon.

A kis törpe elővett egy fésűt a zsebéből, és elkezdte

finoman fésülje meg a szakállát. Hiszen a reggelit várta

Maga Mrs. Kerekfül. És mindig van egy ilyen nyérce

rendelni, jó látni! ..

Ceblion egy nagy díszkulcsot dobott fia kezébe és

kisietett a szobából.

Tett néhány lépést a sötét galérián, és hirtelen

összefutott egy kis négerrel, aki sajnos kinézett alulról

lépcsők.

Ó, te vagy az, Brush! – sziszegte. - Mindig össze vagy zavarodva

a lábad alatt.

A néger törékeny volt, törékeny és olyan vékony, hogy a bordái is voltak

kilógott, mint a zongorabillentyűk. Zeblion erősen megrúgta, de

a fiú nem is nyögött. Nyilván attól tartott, hogy ezért ő

még erősebben ütni.

Ceblion egy alacsony tölgyfa ajtóhoz sétált, sárgarézzel bekötve. azt

Volt egy ajtó, amely egy földalatti átjáróba vezetett. láthatatlan őrök,

aki jól ismerte Cebliót, csendben átengedte.

Ceblion leereszkedett a törött, egyenetlen lépcsőkön. Valahol

vízcseppek hullottak folyamatosan, mintha perceket számolnának. messze

recsegés, fáklya világított, vöröses láng tükröződései

végigrohant a kormos mennyezeten.

Ceblion átfutott a földalatti átjárón, és mászni kezdett

kopott fehér márványlépcsők. A kövek közötti résben

behatoltak a nap sugarai. A repedésekben mozdulatlan zöld feküdt

gyíkok. Kinyitotta smaragd szemét, és ismét belemerült

meleg álom.

Ceblion lihegve felmászott a Fehér Torony legtetejére. Ott

a padló márványlapjain kopott köpenyt terítve maga alá, hevert

idős ember. Mélyen aludt, néha halványan mosolygott álmában. Ez volt

Nagy Kertész.

A Nagy Kertész arca földes volt, a haja és

a szakáll úgy nézett ki, mint a nap és a szél által kiszárított fű. De ő

- mosolygott gyermeki mosollyal. Így mosolyog az ember

amikor sikerül megalkotnia azt, amiről egész életében álmodott.

A Nagy Kertész fölött, rádobva egy átmenő mintás

egy árnyék, egy hófehér virág hajlott. Mi van, ha benn nőtt fel

egyszerű agyagedény? Ez a virág ragyogott és ragyogott. Minden egyes

szirma meggörbült és remegett, mint a hűvös nyelve

láng. A láthatatlan virág volt.

Pillangók, méhek és

szitakötők. De amint rászállt valami pillangó

virág, ahogy azonnal láthatatlanná vált.

Az Illatok Őrzője lábujjhegyen odalépett a láthatatlan virághoz.

Ó, fel kellett volna vennem az éjszakai cipőmet, gondolta.

Amikor olyan dolgokat csinálsz nappal, amiket a legjobb éjszaka,

éjszakai cipőt mindig viselni kell."

Ceblion megpróbált nem is nézni a Nagy Kertészre,

hogy ne ébressze fel iszonyatos tekintetével.

De a Nagy Kertész nagyon mélyen aludt. Don-n-n! Don-n-n! --

hangosan, mintha valamire figyelmeztetne, megszólalt a kerek óra

városi torony.

De a Nagy Kertész még mindig nem ébredt fel, mert ő

nagyon-nagyon fáradt.

Ceblion lehajolt, és levágta a láthatatlan virágot a nagyon alatta

gyökér. Az olló csilingelt, mint a farkas szája, és azonnal

Ceblio remegő kézzel megragadta

a láthatatlan virág, és lopva a lépcsőhöz ment.

4. fejezet

Ha te, kis barátom, valami csoda folytán felmásztál

a palota mentén futó karzatra, majd felhúzta magát a kezére és

benézett a magas lándzsás ablakba, egy nagyot látsz

királyi terem.

Hatalmas csillárok lógtak a stukkó mennyezetről, úgy néztek ki

kristály pókok. Számtalan gyertya pislákolt, viasz csöpögött.

A királyi trón fényesen szikrázott az aranyozástól és a drágakövektől.

Skarlát szőnyeggel borított márványlépcsők vezettek fel hozzá.

Nincs mit mondani, gyönyörű! Igazi királyi palota

Te döntenél. – De miért van itt üres? A gyertyák égnek és

nincs senki.

De ebben tévednél, kedvesem!

A nagy királyi teremben egyszerűen megfulladhat az ember

szokások. Az illata negyvenöt különböző

kerti és mezei virágok. Ráadásul szaguk is volt.

kutyák, savanyú káposzta leves, citromhéj, puskapor, lóizzadt, száraz

málna és friss fenyőtoboz.

De leginkább az előszobában volt valami titokzatos szag,

titokzatos és teljesen más. Ez azt jelenti, hogy be

teremben nemcsak miniszterek és udvarhölgyek voltak, hanem ő maga is

Láthatatlan király. Nagy.

A királyi trón felett ködös felhő lógott, ill

egy csomó köd, amely enyhén hasonlít egy emberi alak körvonalaira ...

Igen, a király volt. Ne titkoljuk, benne volt

undorító hangulat. Ült és bosszúsan harapott

körmök. A királynő egyáltalán nem akart elhagyni a hálószobát.

Fáj a fejem – nyögte a királynő.

függönyök. A hálószoba olyan sötét lett, hogy a királynő nem értette

Nyitott vagy csukott szemmel ül.

A király türelmetlenül taposott a lábával.

Hol a fenében van a tiszta ágynemű miniszter? Küldj érte

a láthatatlan őrök kapitánya!

Ebben a pillanatban a hall ajtaja szélesre tárult,

sietős léptekkel, és valaki, virágszappantól illatozva, rázuhant

térdeljen a trón előtt.

Jól?! – kérdezte izgatottan a király. felhős felhő

előrehajolt.

A medencére és a vályúra esküszöm, az Ön átláthatósága... Fú!

Egy percre levegőt veszek, és mindenről beszámolok, - puffanok,

– mondta a tiszta ágynemű miniszter. - Megtaláltuk. Éppen

ahogy akartad.

A király megkönnyebbülten felsóhajtott, de azonnal megfordult

hitetlen morgás.

Mindent úgy csináltál, ahogy rendeltem?

A szappanra és a szappantartóra esküszöm! sietett megnyugtatni a királyt

láthatatlan miniszter. - Minden pontosan úgy történik, ahogy akarta.

rendelés. Mindenhol láthatatlan őröket helyeztem el: rá

piactéren, a bokrokban, minden erkély alatt. elmondtam nekik

jól mosd meg a füledet és hallgasd meg teljes erődből. És ők

Megtalált! És tényleg nem akar...

Nem akarja kimosni a sapkádat – vette fel a szót a miniszter.

Tiszta lenvászon. -- Jó ötlet! Hiszen az, aki nem akar

mossa meg, nem akarja...

Lop! – kiáltott fel egyhangúan az összes udvaronc.

Milyen mély gondolat!

Le vagyok nyűgözve!

És csodálkozom!

sötét és gyanús. Kinyújtotta átlátszó kezét és ujjait

úgy mozgott, mint a medúza csápjai. - Az enyémben van

királyság talált egy nőt, aki nem akart mosni

láthatatlan sapkák? DE? Nehéz elhinni. Talán van valami

hazudik? Valamiféle trükk? Vagy talán még... összeesküvés?

Mi vagy, felség, mi vagy! - sietett megnyugodni

király minisztere. – Ez csak egy egyszerű kolduslány! NÁL NÉL

facipő, hülye fa agyvel. Benne ül

pincében a vályú közelében, és három patakban sír. Ha ha ha! Bolondos

göndör lány!

Ó, hát... - A király kényelmesen ült a trónon,

lehúzta a bizonytalan tengerhabra emlékeztető csipkemandzsettát. --

Talán nincs miért aggódni. A lány nem is fogja fel, mit

kitörli a kincset. Szóval, hogy...

Ebben a pillanatban kinyílt a dupla ajtó, és belépett a hall.

Szagőrző. Mögötte, szinte az orrát az övén nyugtatva

vissza, mogorva tekintettel toporgott Tseblionok.

A főgondnok kezében valami halványan izzott, és mindent megvilágított

körül pislákoló kísérteties fénnyel. Láthatatlan virág volt!

Valami kimondhatatlanul szomorú volt látható vékonyka hajlatában

szirmok. Igen, és valahogy fáradtan ragyogott, mintha az utolsóból

erők. Az ember kicsit többet gondolhatna – és a kisugárzása

elhalványul.

Láthatatlan Felség! - hangosan és ünnepélyesen

– jelentette ki Zeblion. A szeme meglágyult. Az orr kipirult. --

Örülök, hogy elsőként közölhetem az örömhírt.

Végre... kinyílt a láthatatlan virág!

Zavar volt. Általában udvaroncok a látványban

A Szagőrző a sarkokba menekült, de ezúttal ők

sűrű illatos gyűrűvel vette körül.

Láthatatlan virág!

És olyan egyszerűnek tűnik!

Mit értesz a láthatatlan virágokhoz! Úgy néz ki mint

kis korona!

Igen igen! Egy kis világító koronán!

Ó, cuki!

Ceblion közelebb lépett a trónhoz, és kinyújtotta a virágot az ürességbe.

A király felugrott. Remegett légzése hallatszott.

Kavargó színtelen felhő lógott a virág fölött.

Ah... ez tényleg egy láthatatlan virág? Hirtelen csak

valami közönséges virág? Egy nyomorult virág néhány gagyival

tisztások? Hogyan tudod bebizonyítani nekem, hogy ő az?

Bizonyít? Ceblion zavartan pislogott. Az igazat megvallva

szólva egyáltalán nem számított ilyen kérdésre.

Igen, igen, hogy bebizonyítsam – sziszegte a király. - Ismerlek!

Pontosan átlátok! És látom a láthatatlan ravaszságodat is! Ha te

én... Akkor én te, amiért te én...

Az illatőrző orra láthatóan zöldre vált.

Ceblionok – sietett lázasan. -- Az én fiam,

adj valami apróságot. Nos, legalább a te...

zsebkendő.

Nincs nálam – morogta Ceblionok. - Otthon felejtettem.

Mit? Zsebkendő? – sikította a király. - orrfolyás

én a palotában? Árulás! Árulás!

Zsebkendő! Szörnyű! Azt sem tudjuk, mi az

Úgy tűnik, lovagolják!

Ó, mit vagy, leves főtt benne!

Nem, ilyeneken zöld zsebkendők nőnek az erdőben

szúrós bokrok!

Az udvaroncok úgy tettek, mintha nem tudnák mit

zsebkendő.

Esküszöm a csatatéren!!! üvöltötte a hadügyminiszter. --

Katonáim kedvenc mondása: tartsd szárazon az orrodat és a puskaport!!!

és egy repedés jelent meg a mennyezeten, akár egy száraz fa.

A Szagok Őrzője rájött, hogy egy szörnyű hülyeséget rontott el, és

az orra még zöldebb lett.

Hát adj valami apróságot! Legalább valami...

Ceblion tehetetlenül kiáltott, és különböző irányokba fordult.

De az udvaroncok hallgattak. Ennek rettenetesen örültek

Ceblion egy ilyen csúnya történetbe keveredett.

Itt! - mondta Ceblionok és az Őrző lába elé vetette magát

Szagold meg a fekete szekrény kulcsát. - Nincs másom.

Ceblion sietve a kulcs fölé hajolt. Enyhén megnyomta

láthatatlan virágszár. Szomorú hosszúkás csepp, hasonló

elszakadt, felvillant és a kulcsra esett.

Eltűnt a kulcs.

Az Ön legnyugodtabb átlátszósága, - fulladozva az izgalomtól,

Ceblion mondta. – Remélem, nem felejtetted el? Az első kettő

Az udvaroncok láthatatlan parancsokkal lökdösik és vakarják egymást,

rohant a virághoz.

Hadd lássam őt!

Félreáll! Meg akarom szagolni!

Engedj el! Engedd, hadd érintsem meg. Egy

ujj!

A láthatatlan virág megingott. Az alsó lap levált és eltűnt benne

valaki láthatatlan keze. Valakinek a lába alatt egy láthatatlan csilingelt

Kulcs! Könyörgöm! Vigyázz kulcsra! – kiáltott kétségbeesetten

Szagőrző. - Ó, menj el tőlem! Ne érintse

De a láthatatlan udvaroncok a karján lógtak, és igyekeztek

hajlítsa le.

Mit? – kiáltotta felháborodva a király, és felugrott róla

trón. - Kifelé! Távozz a virágomtól! A halálfélelem alatt

kivégzések ne nyúljanak hozzá!

Az udvaroncok meghátráltak, halkan és gonoszul morogva hátráltak.

Ceblio a folyosó közepén állt, és tenyerével elzárta a virágot, mint

égő gyertya.

És te, Szagőrzőm, megparancsoltad a királynak,

azonnal menjen a laboratóriumba és kezdje el a főzést

a láthatatlanság elixírje. Azonnal, hallod? már nem áll szándékomban

várj egy percet!

Szívesen! Ceblion mélyen meghajolt, és

hátrálva elhagyta a szobát.

Fiam, találd meg a kulcsot! – kiáltotta a küszöbről lefordulva.

Úgy tűnik, elrepült a trón alatt. Hallottam, ahogy csilingel.

Találd meg a kulcsot!

De ekkor az egyik láthatatlan férfi bosszúságból fájdalmasan megcsípett

Ceblion a fül mellett. Valaki más adott neki egy jó pofont.

Harcolnak! – rikoltotta éles hangon Ceblionok. --

Keresd a kulcsot magad!

Ceblionok pedig teljes erejéből apja után rohant.

Nem bírom a rendetlenséget. Milyen módon kell dobni mindent és

szétszór! – morogta kerekfülűné. Az ő

fürge, fürge mancsával láthatatlannak érezte magát a trón alatt

kulcs. - Talán az én nercemben van egy hangulatos a számára

hely. Meg kell mutatnom az Erdei Gnómnak. Láthatatlan

kulcs! Még mindig érdekesség, bármit is mondasz!

7. fejezet KATONAI TANÁCS

Egy kis szoba volt, nehéz ajtóval. Az ablakok becsukódtak

rácsokat öntött és ettől kockásnak tűnt az ég. Ebben

A legfontosabb és titkos találkozások mindig a teremben zajlottak.

Itt minden rejtélyt lehelt. A vastag szőnyeg elnyomta a lépteket. A

a szőnyeget minta helyett egyetlen szóval szőtték: "Sss!". Mindenkinek

szőnyegek is lógtak a falakon. – Pszt! mindegyikre szőtték.

Úgy tűnt: "Pszt!" láthatatlanul lebeg a levegőben.

A titkos tárgyalóteremben erős puskapor és valami más szaga volt.

titokzatos és semmihez sem hasonlítható. Honnan sejtheti az enyémet

kis barátom, ez azt jelenti, hogy itt volt a király és a miniszter

Láthatatlan Felség!!! ugatott a hadügyminiszter.

Ts-s-s! – sziszegte dühösen a király. - Mid van

Igen! Ha reggel úgy nézett ki a király, mint egy felhő, most ő

inkább zivatarfelhő.

Szeretném tudni, hogy mikor lesznek készen a tiszta kupakok! -- ban ben

– szólalt meg bosszúsan a király. – Küldje el a tiszta ágynemű miniszterét!

Azonnal tudassa vele...

A hadügyminiszter oldalra ugrott a szobából. A király ránézett

a kezeid.

Ó, felnyögött.

A kezek úgy lebegtek a levegőben, mint két esti ködfoszlány fent

Basszus! Miért ilyen fehérek a királynők? --

– motyogta. „Egyszerűen fogalmazva, piszkosak voltak. nem is tudok

nézz a tükörbe – azonnal kezdek ideges lenni. És amikor én

Ideges vagyok, egyszerűen képtelen vagyok felvenni egy fontos állapotot

Sietős lépések hallatszottak, sarkantyúk zaja. Az ajtó kitárult.

A király türelmetlenül szipogott. Így van, puskapor szaga van,

virágszappan. Nos, több por. Ő a törvényügyminiszter. Ő egész

napokig olvassa a régi könyveket. Törvények, törvények, tízezrek

könyveket, hogy tele legyen porral. Vannak azonban olyan pletykák, hogy

minden sarokban seprűvel gyűjti a port és önti magára.

Hogyan fogod kitalálni? Csak az a baj, hogy ettől a szagtól viszket

orr-torok csiklandozás...

Örömmel jelentem, felség! - a küszöbtől

– jelentette a tiszta ágynemű miniszter. -- Minden csodálatos! Már lány

megmosta a kalapját, és felakasztotta egy kötélre, hogy megszáradjon.

Bármely fél óra, és kapsz egy tiszta kalapot!

Ah! - mondta megkönnyebbülten a király, és megdörzsölte az egyiket

átlátszó ködcsorog a másik ellen. -- Na végre, be

Ebben az esetben kezdjük el.

Ts-s-s! - sziszegte egyszerre az összes láthatatlan miniszter -

A rejtély, a láthatatlan rejtély mindenek felett.

Az ajtót szilárdan bezárták a láthatatlan őrök Naftalén és Sour

Az ajtó előtt álló káposztaleves unalomtól a falnak dőlt.

Most két órán keresztül tanácskoznak, nem kevesebbet, de nem is többet

hosszabban, - ásított Naftalin unottan.

Hagyma, a legfiatalabb és legkíváncsibb pedig leguggolt

és a fülét a kulcslyukra tapasztotta Ismerős hangokat hallott

KIRÁLY Kedves minisztereim! Ha úgy gondolja, hogy a tiéd

szép fejek szilárdan ülnek gyönyörű vállaidon, akkor te

tévedsz. Mélyen tévedsz.Az emberek nyugtalanok. nincs további

hogyan követelték ma ezek a korcsok, hogy mutassák meg nekik arshint

szépség És ez már lázadás szaga van, minisztereim, ez az

szagokat. Eközben a királyi kincstár üres. Ez azt jelenti, hogy muszáj...

HADÜGYMINISZTER (süketítően). Harc!!!

ÖSSZES MINISZTER Pszt!

HADÜGYMINISZTER. A közvetlen találatra esküszöm! Nem csoda, hogy én

ma egy ilyen szép győzelmes háborúról álmodoztam"

A KIRÁLY Háború persze nem rossz...

HADÜGYMINISZTER Sokkal jobb!!! Támadjuk meg a Kék Földjét

Malac, vagy hogy hívják!Vegyük el a varázslatukat

kristálykefe!" Miért olyanok mindannyian, mint a kisgyerekek!!! Nem

rájössz, mekkora kincsük van!!!

MINDEN MINISZTER. Ts-s-s!

Hagyma, aki az ajtó alatt kuporgott, hallotta

utolsó szavak, szomorúan felnyögött, és lecsúszott a padlóra.

Meg akarják támadni a Kék Malac országát! -- ban ben

– suttogta kétségbeesetten. -- Mi ez?..

A Kék Malac országa délről határolta a királyságot

láthatatlan. Ott éltünk, hogy őszinte legyek, szegényen. De ez egyelőre

idő. Egészen addig, amíg egy Tube nevű művészt meg nem találták a padláson

kunyhója egy kristálykefe. Az összes szemét között ott állt

a padláson egy régi nagyapa ládája. És a legalján, alatta

ezt a kristálykefét egy csomó szemétben találta. Azelőtt volt

az az átlátszó, csak csoda, hogy észrevette őt. Cső --

természeténél fogva egy joker és egy vidám fickó – vett egy kristálykefét,

nevetett és egy kék malacot rajzolt. Más a festéke

nem volt kéznél. És a kék malac: "Oink-oink!" -- igen és

a szeme láttára kelt életre.

Jé! - mondta Tubik művész. Elindult onnan

városról városra, és mögötte egyetlen lépést sem lemaradva morogva

öröm, futott a kék malac.

Ha meglát egy csövet éhes gyerekekkel, azonnal rajzol

kristálykefe pite egy edényen. Egyél, amíg meleg!

Kinek lovat és szekeret, kinek kéményes új tetőt, ill

füst a kéményből. Itt az élet más fordulatot vett. Kék

a malac nem maradt le gazdája mögött, mindig ott volt, dörzsölődött

a lábáról, és néha még táncolni is kezdett, hogy szórakozzon

emberek. Mindenki elfelejtette, hogyan hívták korábban az országát, de mosolyogva

azt mondta: "Nem tudjuk, hogy mások mit gondolnak, ez az ő dolguk, de mi

mint a mi Kék Malac országunk!"

Szóval erre gondolnak... – ismételte meg gyötrődve Repchaty

Hadd támadjanak, akit akarnak – nyögte Savanyú leves.

nem hallotta. Már régóta süket vagyok a jobb fülemre. Nem hallok a bal fülemmel

születés óta semmi.

Nem ismerek egy kismalacot sem – mondta alig hallható hangon.

Naftalin. - Malacka? Sajnálom, hogy nem találkoztam. Nincs bennem a megtiszteltetés

tudja ki az...

KIRÁLY. Meg kell ragadnunk, el kell vinnünk a kristálykefét. Mikor

birtokba vesszük, csak aranyat, aranyat húzunk,

HADÜGYMINISZTER. És őrzöm és őrzöm őt. esküszöm

lőporos hordó.

TÖRVÉNYMINISZTER (sziszegő suttogással). De ez szánalmas

mazilka, ez a Tube, tud fegyvert rajzolni. És nekik is

mag, majd...

HADÜGYMINISZTER. Lassan, váratlanul kell támadnunk,

hirtelen!!! Válassz egy csendes éjszakát, amikor a felhők bezárják a hónapot és...

KIRÁLY (ingerülten). Amíg a "cheers" még messze van. És akkor,

ha az én népem nem akar háborúzni a Kék Országában

Malacka? Ha a katonák nem hajlandók lőni? DE? Akkor mit? Szükséges

találj ki valami olyat, amit az én hülye embereim akarnak

harcolni velük. Jól gondoljatok, tisztességes minisztereim

ötletelés!

A tárgyalóterem meglepően csendes volt. hagyma

Hagyma annyira az ajtóhoz szorította a fülét, hogy az

kulcslyuk.

Csak azt lehetett hallani, ahogy a miniszterek erősen és bűnbánóan horkolnak

sóhaj. Időnként valaki a homlokára csapott a következő szavakkal:

– Azt hiszem, rájöttem! De aztán sietve hozzátette: „Nem,

Valószínűleg nem fog menni!"

KIRÁLY (türelmetlenül). Jól! Beszéljen, törvényügyminiszter. És akkor

egy sarokban húzódva nem is érzem a szagodat.

JOGMINISZTER (bizonytalanul). Talán tedd meg. A te

Átláthatóság?.. Meg fogjuk támadni őket, de azt mondjuk, hogy támadnak minket

megtámadták. Így tett sok híres király is. Erről

különböző könyvekben írva.

KIRÁLY. Nem jó. Hamarosan mindenki megtudja az igazságot, és ez csak így lesz

rosszabb. (Rejtett fenyegetéssel.) Várok, minisztereim!

TISZTA LENSZETŐ MINISZTER (félénken). Hmm... persze nem tudom...

De talán így fogalmazva: Művész Tube az összes lakosból

tetőtől talpig festékkel bekent. Szóval elmentünk hozzájuk

háború, hogy jól mossa meg őket. Kulturális küldetés, a tiéd

Átláthatóság! Ne mondj semmit, nemesen, mi?

KIRÁLY (röviden). Kisgyerekeknek és hülyéknek!

A tiszta ágynemű miniszter bűntudatosan köhögött és elhallgatott.

HADÜGYMINISZTER. Én egyszerű ember vagyok! A hordóra esküszöm

puskapor!!! Fel kell írni a bannereinkre: az egyikre -

"Rab", a másikon - "Vigyél el!!!". Ezt is jó leírni:

"tömd a zsebed"!!! Igen, ilyen transzparensek alatt mindenki boldog

menj harcba!!!

KIRÁLY (gonoszul). Csak ilyen transzparensek alatt

rablók és tolvajok! Gondolkozzatok, minisztereim! Rendelek, gondolkozz!

A király felugrott, és integetve rohant körbe a szobában

átlátszó kezek és ökölbe szorított szürke öklök.

JOGMINISZTER. Az egész éjszakát könyvek olvasásával töltöttem. lenyelt

por. fejjel valamit...

TISZTA LENSZETŐ MINISZTER. Reggelig számolgattam a szappanokat...

KIRÁLY (dühöngve). A pokolba a szappanokkal! Agyatlan bolondok. Nem

gondolhatsz a népem megtévesztésének módozataira. Hé, hívj ide

Ceblion! Most azonnal!

Sour Shchi Ceblion után futott, tudta, hol van

megtalálja. Hagyma kínjában kuporgott a földön.

Hogy hogy? – suttogta alig hallhatóan.

Maradj csendben - lökte meg a könyökével Naftalin. -- Semmit sem tudok,

Nem értem, nem hallok semmit...

Elhaladt mellettük, nagy léptekkel, orrát előrenyújtva gyorsan elhaladt

Ceblion. Séta közben megtörölte a kezét egy rongyba. Rongy

sarokba dobták, bement a titkos tárgyalóterembe, lecsapott

Ajtó. A naftalin felkapta a rongyot, megrázta, és óvatosan összehajtotta.

Ceblion úr megkérdezi, hol van egy rongy, és itt van

itt épségben, ha kérlek, ha kérlek...

CEBLION. Nagyon egyszerű, kegyelmes úr. Össze kell gyűjtenünk mindenkit

aki azt kiabálja, hogy a Kék Malac országában jobb, mint itt.

Mind egy. Ismerjük őket. Minden meg van írva a titkomban

kis könyv. Küldje el őket a Kék Malac országába. És

utasítsa őket, hogy fejezzék be a művész Tube-val, ő mindannyiukért ott van

szabályok, örök béke!

KIRÁLY. Mit?! Megőrültél, Ceblion!

CEBLION (szelíden). És bérgyilkosokat küldjön velük

láthatatlan sapkák. Nagyon szép gyilkosok. Ők

ott lassan lemészárolják késekkel. És nyilvánosan bejelentjük

hogy Tubik művész parancsára ölték meg őket. A nép fogja

felháborodás és...

KIRÁLY (örvendezve). Tökéletes! Hát ügyes vagy, Ceblion!

CEBLION (nagyon nyugodtan). Az is jó lenne, a tiéd

A láthatatlanság, hogy ne legyenek kétségek az emberek között,

vágd le nagykövetünket a Kék Malac országában!

KIRÁLY. Jó ötlet! Szóval megtesszük.

HADÜGYMINISZTER (süketítően). Mit?! Végül is ez a bátyám!

A testvérem!!! Irgalmazz, Szép Láthatatlanságod!!!

Irgalmazz!!!

Koppanás hallatszott a padlón. A hadügyminiszter volt az, aki térdre esett.

Hangosan felnyögött. Páncélját köszörülve térdre mászott, hogy

KIRÁLY (türelmetlenül). Oké, odaadom az enyémet.

vidéki palota, ne ordibálj már. Megnyugtat?

HADÜGYMINISZTER (zokogva). És... és a szürke lovad be

almák!!! Ez mekkora veszteség!!! Jóvátehetetlen!!! Kedves testvérem!!!

KIRÁLY. OKÉ OKÉ.

CEBLION. Átláthatósága, elnézést, sietnem kell.

A láthatatlansági elixír majdnem kész. Olyan gyengére forr

szikra. Otthagytam a fiamat, hogy vigyázzon rá.

szaggatottan, minden remegett az izgalomtól.

CEBLION. Szóval remélem... Az első két sapka... Én és

fiam... Ahogy ígérted...

KIRÁLY (fontossággal). Királyi szavamat adtam neked!

A Szagok Őrzője elrohant a láthatatlan őrök mellett,

menet közben, megszokásból, síppal, levegőt szívva.

Eh, - suttogta Hagyma gyötrődve. - Ó, testvér

Naftalin, elegem van ebből az egészből. undorodom magamtól. Eleinte valahogy

Megszoktam a szagomat, de most nem tudok ránézni a hagymára.

A vágyakozás tart. Igen, nem csak ebben a kérdésben... Dobd el valahova

az a rohadt sapka és...

Naftalin hangosan csikorgatta a fogát.

Fogd be, Hagyma... Igen, az ilyen szavakért... Ne feledd

szegény öreg Fenyőtoboz. Azt mondta valakinek, hogy már nem

láthatatlanná tevő sapkát szeretne viselni. Hol van most? senki róla

nem tud semmit. Viszont nem ismerem, soha nem láttam.

nem akarom tudni...

A láthatatlan miniszterek egymás után ügettek el mellettük. Ők

dühösen és irigyen suttogta:

Hát, nem lehet kérem! Nos, ez az átkozott ravasz

Ceblion. Hát trükkös!

Csak a király és a miniszter maradt a titkos tárgyalóteremben.

Háborúk. A király megállt a térkép előtt, és az országot vizsgálta

Kék Malacka. A térképre rajzolt ország így nézett ki

meglepően bizalomgerjesztő és békés. Egyetlen város sem volt körülvéve

kő fal. Kék folyók örvendeztek. Mi van ha

figyelj, a sűrű smaragd erdőkben halkan fütyültek

Bumm, bumm, bumm! - dörzsöli a kezét rosszindulatúan, motyogta

király. - Ó, lőj, ölj! Ki támadott meg minket? Bumm bumm!

Senki nem látszik! Tara-rah! Oh oh! Elvittük a kristályt

kefe! Meghalunk, meghalunk! Bumm, bumm! Ó, mindannyian

megölték! Bumm!

Ez a király elképzelte, hogyan lépnek be a katonák

a láthatatlanság sapkái megtámadták a Kék Malac országát.

Eh!!! - lehelte a hadügyminiszter.

Végül elhatározta magát. A lehető legközelebb közeledett a királyhoz és

– suttogta a lehető leghalkabban. A lehető legcsendesebben.

Szépséged, odaadnád a sapkát Ceblionnak?

Elvégre olyan gazember! Ha van kalapja...

Természetesen. Hiszen királyi szavamat adtam neki, - azzal

– mondta ünnepélyesen a király.

A hadügyminiszter bosszúsan felmordult.

De ő mekkora sunyi!!!

Ne győzzön, hiábavaló.

Az Ön szuper átláthatósága! Végül is ő!

Eldőlt, ne merészelj vitatkozni velem. királyok soha

becsapják alattvalóikat. De... - A király csendben van

nevetett. – De előbb megmérjük Cebliont és a fiát

a szépség mércéje. És ha kiderül, hogy a Ceblion elég

Jóképű?! Most a hadügyminiszter nevetett. A nevetésétől

a szőnyegek imbolyogtak. Leszállt róluk a por. Azt lehetne gondolni

füstölnek a szőnyegek. - Miért, ő egy korcs, ami kevés! Ha ha ha!!!

Most nem a sapkát fogja az orrának látni!!! Bár az orra

olyan sokáig, hogy talán tökéletesen látja!!!

Ha ha ha!!!

Por kavargott a szobában. Sour Shchi befogta az orrát, hogy ne

tüsszentett, és abban a pillanatban erős lökést érzett a hátában.

Prokofjeva Szófia

Miközben üt az óra

S. Prokofjev

Miközben üt az óra

SZOKatlan ESEMÉNYEK A KIRÁLYI HÁLÓSZOBÁBAN

A király felébredt.

Először is megszokásból megtapogatta a fejét. Megnézted, hogy a sapka az oldalára mozdult-e éjszaka? Isten ments, leesett a fejéről?

És csak miután megbizonyosodott arról, hogy a sapkát szorosan a fülére húzta, megkönnyebbülten felsóhajtott, hátradobta a takarót, felült és kilendítette a lábát az ágyból.

A függönyök szorosan össze voltak húzva. A félhomályban elhalványuló márványoszlopok ködoszlopoknak tűntek. Az ágy fejénél ékköves aranykorona csillogott tompán.

A királytól jobbra, egy hatalmas ágyon, görbe disznólábakkal a királyné édesen horkolt.

Oink-oink! .. - mondta álmában. - Oink! .. - Talán disznókról álmodott. De nagy valószínűséggel ez a szokásos királyi horkolás volt. Az arannyal hímzett takaró rendszeres időközönként emelkedett és süllyedt. De a királynő sehol sem volt az ágyban. A feje nem látszott a párnán.

A királynő ágya mellett volt még egy ágy. De már kisebb, arany madármancsokon. A hercegnő ezen az ágyon aludt.

Csaj-csaj!.. - füttyentett álmában. Talán csirkékről álmodott.

De nyoma sem volt a hercegnőnek az ágyban. A párnán egy horpadás, az összehajtott takaró alatt pedig üresség.

Maradjunk annyiban, hogy a király egyáltalán nem lepődött meg. Teljesen nyugodt volt. Nagyon jól tudta, hogy felesége és lánya egyáltalán nem tűntek el, hanem békésen alszanak ebben a csendes reggeli órában.

Nos, kedves kis barátom, neked is eljött az idő, hogy ne csodálkozz, és megtanuld, hogy nem egy hétköznapi birodalomban vagy, hanem a láthatatlanok birodalmában. Igen igen! Ebben a csodálatos országban mind a király, mind a királyné, a hercegnő, az összes miniszter és udvaronc, minden rokonuk – még unokatestvéreik is – mind láthatatlan sapkát viseltek. A palotát biztonságosan őrizték, de soha senki nem látta az őröket. A királyi konyhában egy láthatatlan szakács merőkanállal hadonászott, egy láthatatlan fodrász pedig egy láthatatlan hercegnő fürtjeit gondosan göndörítette.

A király az ablakhoz ment, és elhúzta a nehéz függönyt. A reggeli nap besütött a hálószobába, mintha csak arra várna. Meleg élő sugarak csúsztak fel az oszlopokon, fényesítették a drága koronát, minden kőben színes fény világított. Végül a sugarak tiszteletteljesen alábbhagyva megvilágították a király arcképét egy nehéz, aranyozott keretben.

Napsugár esett a király arcára és megdermedt. Miért van valamiféle napsugár, ami valójában csak egy ravasz fényfolt? Mindenki, mindenki, aki látta a király portréját, tényleg megdermedt.

Az tény, hogy a király meglepően, rendkívül jóképű volt. Az arcán minden elképesztően szép volt. És egyszerűen nincs mit mondani a szemekről. A király szeme tiszta volt, merész, büszke, intelligens, nagylelkű és kissé megfontolt.

A király portréja mellett a királynő arcképe lógott. Csak egyszer kellett megnézni a királynő portréját, és azonnal megérteni, hogy ő a világ legelső szépsége. Minden kétség nélkül! Azok a csillogó szemek, az a finom rózsaszín pír... Ah! - kiáltott fel mindenki, aki ezt a portrét látta, és elhallgatott, a csodálattól egy szót sem bírt kinyögni.

A hálószobában még nem volt portré a hercegnőről. De a királylány ágyán már átütöttek egy horgot, mint a falból kilógó hajlított ujj. Az udvari festőnő még nem fejezte be a portréját. De enélkül is mindenki tudta, hogy a királylány a legszebb lány a királyságban.

A palota minden termében, minden karzaton, mindenütt még mindig sok portré volt udvarhölgyekről és miniszterekről.

A hölgyek szemük csillogásával, selyempillájukkal és vékony derekukkal ütöttek, a miniszterek - bátorsággal és nemességgel.

Hát nem! Hol ott! A művész továbbra sem tudta átadni csodálatos szépségünket, sóhajtottak a láthatatlanok. - Ó, ha le tudnánk venni a kalapunkat, akkor... De tilos. Ez szigorúan tilos. Természetesen mindannyian olvasták a királyi rendeletet? Aki leveszi a sapkát a fejéről - le a fejéről! És mindez a tantárgyaink miatt van. Emiatt az egyszerű szegény emberek. Ide figyelj. Azt mondják, egyszer egy szegény halkereskedő, szerencsétlenségére, egyáltalán nem akarta ezt, egy udvarhölgyet látott láthatatlansági sapka nélkül. Mi történt? Szegény vak. És a szomszédja, aki sajnos valahol a közelben volt, ferde volt az egyik szeme. Most már érted, miért rejtjük el isteni, gyönyörű arcunkat ezektől a szerencsétlen emberektől! Végül is micsoda furcsának tűnnek majd magukban! Egyszerűen belehalnak az irigységbe és a kétségbeesésbe... De másrészt, gondoljunk bele, milyen ez nekünk? Rejtsd el örökké szépségedet! Mindig viseljen sapkát. Próbáljon meg hajat mosni anélkül, hogy eltávolítaná a láthatatlanná tevő sapkát. Mi van, ha torokfájása van? Nem, nem, el sem tudod képzelni, mennyi kínt viselünk el. És mindezt csak azért, mert szeretjük és sajnáljuk ezeket a nyomorult csúnya embereket!

De nem itt az ideje, hogy visszamegyünk a királyi hálószobába, és megnézzük, mi folyik ott?

Ha ha ha! A király hirtelen felnevetett. Diadal, alig visszatartott öröm hallatszott a nevetéséből.

Az arany takaró megmozdult, a rózsaszín pedig a padlóra csúszott. A királynő és a hercegnő felébredt.

Túl korán van! Miért nem alszol? – kérdezte sértődötten a királyné.

Alvás? Aludni egy ilyen napon? - kiáltott fel a király izgatottan. - Hát, hát kedvesem! Elfelejtetted, hogy ma végre virágozni fog...

Láthatatlan virág! A király örömében megütötte a száját.

Este pedig bál lesz! Annyira szeretek táncolni. A hercegnő összecsapta a kezét.

Hát persze, szépségem – mondta gyengéden a királyné.

Tánc! Ilyen melegben, te barom! – dünnyögte a kis Erdei Gnóm, és kilesett a szék alól. - Csak fulladok itt. Akár az én dombomon, százszorszépekkel benőve...

Nézd, undorító! – háborodott fel a királyné. - Csak nincsenek szavak! Megparancsoltam a szobalányoknak, hogy csapják le ezt a törpét egy nedves ronggyal. És újra itt van!

De az Erdei Gnóm, a bölcs és filozófus már elbújt az egérlyukban. Egy éve az Erdei Törpe kíváncsiságból besurrant a palotába. Arra gondoltam, hogy egy-két órát bolyongok a termekben. De nem volt ott! A keskeny lyukat azonnal betömítették, és a szerencsétlen Törpe a palotában maradt.

A hálószoba ablakai szorosan zárva voltak. Erősen rózsa és gyöngyvirág illata volt. És mégis... még mindig valami teljesen titokzatos és felfoghatatlan szaga volt. Ez a szag nem hasonlított a világ egyetlen szagához sem.

A királynak azonban eszébe sem jutott kinyitni az ablakot. Az ablakon kívül pedig friss szél patakjai válogatták a leveleket és a virágokat a fákon. Fényes madarak ültek az ágakon és színes dalokat énekeltek. De a vastag üveg mögött nem hallatszott sem a szél, sem a madarak éneke.

Miért nem virágzott ilyen sokáig a láthatatlan virág? - kérdezte szeszélyesen a hercegnő. - Megrendelnéd, apa, hogy virágozzon, amikor akar.

Jaj! És látlak, apa! – szólalt meg hirtelen a hercegnő.

A hálószobában egy pillanatra meglepően csendes volt. Sárga, kerek hasú kövér légy szállt saroktól sarokig. A csendben fülsiketítő volt a zümmögése.

És látom – suttogta az Erdei Gnóm, de szerencsére senki sem hallotta.

Mit?! Mit?! Nem lehet! – zihálta a király.

A tükörhöz rohant. És-ó, borzalom! A napsugárban az arany porszemcsék között, szikrától pislákolva valami sáros felhő lebegett.

Micsoda szerencsétlenség! - nyögte a király. - És joggal, ma...

Valami hosszú, keskeny valami kerekhez ért – a király volt az, aki megfogta a fejét a kezével.

És te, anyu, én is látom - mondta a hercegnő. - Nem olyan jó, mint apa, de még mindig látom.

A királynő felsikoltott, és a takaró alá merült.

Miért ez a baj, miért? zokogott a nő.

- "Miért miért!" - utánozta bosszúsan a királyát. - És azért, kedvesem, azt a láthatatlansági sapkát öt éve nem mostak ki. És a kosztól, tudod, elvesztik mágikus tulajdonságaikat. Utoljára a nővérem mosta meg őket. Egy hónapja halt meg. Szórakozást is kitalált magának – hogy meghaljon, amikor eljött a kalapmosás ideje. Ó, ez az emberi hálátlanság. De nincs mit tenni. Azonnal, örömöm, bújj ki a takaró alól, és mosogass!

És mi lesz az udvarhölgyeivel? Ők maguk mossák ki a láthatatlanná tevő sapkáikat. Miért vagy rosszabb náluk?

Rosszabb?! Jobb vagyok náluk! És... és ezért nem tudom kimosni őket. Különben is... ráadásul nem is tudom, hogyan csinálják.

Úgy tűnik, az ágyneműt először vasalják, majd a vízbe teszik – mondta bizonytalanul a hercegnő.

Nem, nem – tiltakozott ingerülten a király. - Mindent összekeversz. Először a ruhaneműt szappannal dörzsöljük. Aztán simogatnak. Aztán forrásban lévő vízbe dobják.

Milyen bonyolult ez az egész – nyögte a királynő. „De nekem úgy tűnik, hogy először felakasztják egy kötéllel. Ez a legfontosabb. Szerintem az a legjobb, ha a hercegnő csinálja!

Mit vagy, anya, én még kicsi vagyok! – kiáltott fel a hercegnő sértődötten. - Gondoltam is! Lehetséges ilyen gyengéden mosni?

1. fejezet
Rendkívüli események a királyi hálószobában

A király felébredt.

Először is megszokásból megtapogatta a fejét. Megnéztem: elmozdult a sapka éjszaka? Isten ments, leesett a fejéről?

És csak miután megbizonyosodott arról, hogy a sapkát szorosan a fülére húzta, megkönnyebbülten felsóhajtott, hátradobta a takarót, felült és kilendítette a lábát az ágyból.

A királytól jobbra, egy hatalmas ágyon, görbe disznólábakkal a királyné édesen horkolt.

„Oink-oink!” – mondta álmában. - Oink-oink! .. - talán malacokról álmodott. De nagy valószínűséggel ez a szokásos királyi horkolás volt. Az arannyal hímzett takaró rendszeres időközönként emelkedett és süllyedt. De a királynő nem volt sehol. A feje nem látszott a párnán.

A királynő ágya mellett volt még egy ágy. De már kisebb, arany madárlábakon. A hercegnő ezen az ágyon aludt.

„Csibe-csaj!” füttyentett álmában. Talán csirkékről álmodott.

De a hercegnő sem volt sehol. A párnán egy horpadás, az összehajtott takaró alatt pedig üresség.

Maradjunk annyiban, hogy a király egyáltalán nem lepődött meg. Teljesen nyugodt volt. Nagyon jól tudta, hogy felesége és lánya egyáltalán nem tűntek el, hanem békésen alszanak ebben a csendes reggeli órában.

Nos, kedves kis barátom, neked is eljött az idő, hogy ne csodálkozz, és megtanuld, hogy nem egy hétköznapi birodalomban vagy, hanem a láthatatlanok birodalmában. Igen igen! Ebben a csodálatos országban a király, a királyné és a hercegnő, az összes miniszter és udvaronc, minden rokonuk, még unokatestvéreik is láthatatlan sapkát viseltek. A palotát biztonságosan őrizték, de soha senki nem látta az őröket. A királyi konyhában egy láthatatlan szakács merőkanállal hadonászott, egy láthatatlan fodrász pedig egy láthatatlan hercegnő fürtjeit gondosan göndörítette.

A király az ablakhoz ment, és elhúzta a nehéz függönyt. A reggeli nap besütött a hálószobába, mintha csak arra várna.

Napsugár esett a király arcára és megdermedt. Igen, van egy kis napsütés! Mindenki, mindenki, aki látta a király portréját, tényleg megdermedt.

Az tény, hogy a király meglepően, rendkívül jóképű volt. Az arcán minden elképesztően szép volt. És egyszerűen nincs mit mondani a szemekről. A király szeme tiszta volt, merész, büszke, intelligens, nagylelkű és kissé megfontolt.

A király portréja mellett a királynő arcképe lógott. Csak egyszer kellett megnézni a királynő portréját, és azonnal megérteni, hogy ő a világ legelső szépsége. Minden kétség nélkül! Azok a csillogó szemek, az a gyengéd rózsaszín pír...

A hálószobában még nem volt portré a hercegnőről. Az udvari festőnő még nem fejezte be a portréját. De enélkül is mindenki tudta, hogy a királylány a legszebb lány a királyságban.

A palota minden termében, minden karzaton még sok udvarhölgyről és miniszterről készült portré lógott mindenütt.

A hölgyek szemük csillogásával, selyempillájukkal és vékony derekukkal ámulatba ejtettek, a miniszterek - bátorsággal és nemességgel.

- Hát nem! Hol ott! A művész továbbra sem tudta átadni csodálatos szépségünket, sóhajtottak a láthatatlanok. „Ah, ha levesszük a kalapunkat, akkor... De tilos. Ez szigorúan tilos. Természetesen mindannyian olvasták a királyi rendeletet? Aki leveszi a sapkát a fejéről - le a fejéről! És mindez a tantárgyaink miatt van. Emiatt az egyszerű koldus nép miatt. Ide figyelj. Azt mondják, egyszer egy szegény halkereskedő, szerencsétlenségére - egyáltalán nem akarta ezt, véletlenül meglátott egy udvarhölgyet láthatatlansági sapka nélkül. És ez szükséges! Szegény vak. És a szomszédja, aki sajnos valahol a közelben volt, ferde volt az egyik szeme. Most már érted, miért rejtjük el isteni, gyönyörű arcunkat ezektől a szerencsétlen emberektől! Végül is micsoda furcsának tűnnek majd magukban! Egyszerűen belehalnak az irigységbe és a kétségbeesésbe...

De nem itt az ideje, hogy visszamegyünk a királyi hálószobába, és megnézzük, mi folyik ott?

– Ha-ha-ha! A király hirtelen felnevetett.

Az arany takaró megmozdult, a rózsaszín pedig a padlóra csúszott. A királynő és a hercegnő felébredt.

- Túl korán van! Miért nem alszol? – kérdezte sértődötten a királyné.

- Aludni? Aludni egy ilyen napon? - kiáltott fel a király izgatottan. - Hát, hát kedvesem! Elfelejtetted, hogy ma végre virágozni fog...

- Láthatatlan virág! A király örömében megütötte a száját.

- Este pedig bál lesz! Annyira szeretek táncolni – csapta össze a kezét a hercegnő.

– Természetesen, szépségem – mondta gyengéden a királynő.

- Tánc! Ilyen melegben, te barom! – dünnyögte a kis Erdei Gnóm, és kikémlelt az egérlyukon. Csak fulladok itt. Akár az én dombomon, százszorszépekkel benőve...

Az erdei törpe, bölcs ember és filozófus, ismét elbújt az egérlyukban. Egy éve az Erdei Törpe kíváncsiságból besurrant a palotába. Arra gondoltam, hogy egy-két órát bolyongok a termekben. De nem volt ott! A keskeny lyukat azonnal betömítették, és a szegény törpe a palotában maradt.

A hálószoba ablakai szorosan zárva voltak. Erősen rózsa és gyöngyvirág illata volt. És mégis... még mindig valami teljesen titokzatos és felfoghatatlan szaga volt. Ez a szag nem hasonlított a világ egyetlen szagához sem.

A királynak azonban eszébe sem jutott kinyitni az ablakot. Az ablakon kívül pedig friss szél patakjai válogattak a levelek és virágok között. Fényes madarak ültek az ágakon és színes dalokat énekeltek. De a vastag üveg mögött nem hallatszott sem a szél, sem a madarak éneke.

– Miért nem virágzott ilyen sokáig a láthatatlan virág? – kérdezte ingerülten a hercegnő. – Megparancsoltad volna neki, apa, hogy virágozzon, amikor csak akarja.

– Nem parancsolhatsz virágnak, gyermekem – mondta sajnálkozva a király. „A virágok az ostoba törvényeik szerint élnek. És mégis, mégis... Tízévente egyszer kinyílik a láthatatlan virág. Aztán új láthatatlansági sapkákat készítünk.

– De miért van szükségünk új láthatatlansági sapkákra? – kérdezte a hercegnő. – Neked, nekem és anyucinak már van sapkája. Még tartalék sapkáink is vannak.

„Ó, gyermekem, látod… szükségünk van… de nem fogod megérteni. És emellett… Pszt!.. Ez államtitok. A lényeg az, hogy sapkákra van szükség ... De ezt sem fogod megérteni.

„Hogyan tudok kijutni? gondolta közben az Erdei Gnóm. - Puha laza föld, gyengéd gyökerek, kicsit magasabb - fű. És százszorszépek. Rózsaszín és fehér. És az én kis házam tornáccal, ajtóval és zárral. Mennyi báj ebben az egészben. És hagyjuk, hogy nézzük ezt a hideg, közömbös palotát? Ó, milyen súlyos büntetést kapok! A törpe halkan felkacagott. - Itt egy újabb balszerencse, úgy tűnik, megint elvesztettem a zsebkendőmet...

- Jaj! És látlak, apa! – szólalt meg hirtelen a hercegnő.

- Mit?! Mit?! Nem lehet! – zihálta a király.

A tükörhöz rohant. És - ó iszonyat! A napsugárban az arany porszemcsék között, szikrától pislákolva valami sáros felhő lebegett.

- Micsoda szerencsétlenség! - nyögte a király. És igen, ma van...

– Én is látlak, anyu – mondta a hercegnő. „Nem olyan jó, mint apu, de még mindig látom.

A királynő felsikoltott, és a takaró alá merült.

- Miért baj ez, miért? zokogott a nő.

- Miért miért! – utánozta bosszúsan a királyát. - És azért, kedvesem, azt a láthatatlansági sapkát öt éve nem mostak ki. És a kosztól, tudod, elvesztik mágikus tulajdonságaikat. Azonnal, örömöm, bújj ki a takaró alól, és mosogass!

– És mi lesz az udvarhölgyeivel? Ők maguk mossák ki a láthatatlanná tevő sapkáikat. Miért vagy rosszabb náluk?

- Rosszabb?! Jobb vagyok náluk! És... és ezért nem tudom kimosni őket. Ráadásul nem is tudom, hogyan csinálják.

„Úgy tűnik, először vasalják ki az ágyneműt, majd a vízbe teszik” – mondta bizonytalanul a hercegnő.

– Nem, nem – mondta ingerülten a király. - Mindent összekeversz. Először a ruhaneműt szappannal dörzsöljük. Aztán simogatnak. Aztán forrásban lévő vízbe dobják.

– Milyen bonyolult ez az egész – nyögte a királynő. - De nekem úgy tűnik, hogy először kötélre akasztják. Ez a legfontosabb.

- Rakd le? Akkor talán a mosást a hóhérunkra bízzuk? – javasolta a hercegnő. - Tudja, hogyan kell lógni.

Ó, milyen naiv! – motyogta a király a fogai között.

"Egy hercegnőnek naivnak kell lennie!" A királynő rárontott. Egyébként igaza van a lánynak. Találnunk kell egy udvarhölgyet, és meg kell rendelnünk...

„Nincs mit mondanom, ez egy nagyszerű ötlet” – mérgelődött a király. „Mit kell tennie, hogy becsapjon minket? Lopd el a kalapunkat! És ha láthatatlan, hogyan fogjuk keresni?

– Akkor talán felvesz egy másik nőt, akinek nincs láthatatlan csuklyája?

- Jaj, fogd be, kérlek! Ez is veszélyes.

– Szóval nem táncolunk ma este? – nyöszörgött a hercegnő.

A kis törpe előrelépett, nehogy megzavarja a bársonybőrű egeret a nyérc söprésében. Meg kell mondanom, hogy meglehetősen békésen éltek egy egérlyukban, és gyakran éjfél után is fent maradtak, és megbeszélték a palotával kapcsolatos híreket.

Az egeret Mrs. Round Earnek hívták. Nagyon ügyes volt, és minden ragyogott a nyércében. Minden reggel tiszta zsebkendőt adott az erdei törpének.

A király hirtelen nagyot csapott a homlokára. Miss Round Ear kis híján leejtette a forró kávéskannát.

- Feltalált! Feltalált! - kiáltott fel a király diadalmasan. - Ez egy ötlet! Valóban királyi ötlet. Kitaláltam, hogyan keressek mosónőt! Ő fogja kimosni a láthatatlansági sapkánkat. És nem fogja ellopni őket, mert... De pszt! Ez államtitok!

A király megkongatta a csengőt, és hangosan felkiáltott:

– Hívja hozzám a tiszta ágynemű minisztert!

2. fejezet
Tatty jön a városba

– Hé lány, takarodj az utamból!

Tattinak alig volt ideje félreugrani. A lovak nehéz patái csattogtak a járdán. A nagy hintó fénylő ablakokkal megállt.

Ugyanebben a pillanatban ostor füttyentett át a levegőben. Tatty felsikoltott fájdalmában. Úgy érezte, mintha kettévágták volna.

Valaki a hintóból nevetett és megmozdult.

„Nézd, milyen vicces falusi lány! – mondta egy női hang gúnyosan.

„Milyen ostoba kerek szeplők! – válaszolta a második hang.

Tatti felemelte a fejét, és benézett a hintóba. De a hintón nem volt senki. A hintó üres volt. Tatty bíbor bársony párnákat látott, arany dombornyomású bőrt.

Aztán Tatti látta, hogy nincs kocsis a dobozon. A gyeplő végei a levegőben lógtak, és úgy mozogtak az ürességben, mintha élnének.

De Tatty egyáltalán nem lepődött meg. Végül is nem először járt a városban. Ráadásul túlságosan is fájt. Főleg, ha megmozdította a lapockáját.

– Semmi… – suttogta Tatti. - Semmi, az esküvő előtt meggyógyul.

Tattinak persze egyáltalán nem állt szándékában férjhez menni. Végül is csak tizenegy éves volt. De Söröskorsó néni szerette ezt mondani. A Three Acorns Inn tulajdonosa volt. A kocsma a házzal szemben volt, ahol a Tatti testvérek laktak. Amikor a lány a városba jött, minden alkalommal beszaladt a Három Makk kocsmába. Söröskorsó néni le szokta ültetni egy alacsony padra, és mindig adott valami finomat Tattynak.

Tatti gyorsan lerohant a sötét sávon, és kiment a piactérre. Itt volt a hangok zaja, az érmék csilingelő csilingelése. A sápadt asszonyok vöröses almát árultak, a vékony öregasszonyok pedig kövér malacokat.

Gazdag városlakók arrogáns tekintettel lépkedtek a sorok között. Mindegyik mögött egy szolgálólány, nagy fonott kosárral.

Hirtelen egy csíkos ruhás férfi ugrott fel egy fa emelvényre. Hangosan fújta a lángoló trombitát. A nap aranycseppként lógott a kéményen.

A csíkos férfi az emelvényre köpött, és azt kiabálta:

- Hallgat! Hallgat! Hallgat! A király meghív egy mosónőt a palotába, hogy mossa ki a királyi láthatatlansági sapkákat! Bármely tiszta lelkiismeretű nő, aki tudja, hogyan kell kimosni a piszkos ágyneműt, ma királyi mosónővé válhat. Siet! Siet! Siet! Siess! Siess! Siess! A király mosolya, gazdagság, becsület vár rád! Minden mosott sapkához egy aranyérme!

Megkezdődött a zúzódás. A fiatal szobalány szétszórta az almákat, azok pedig ugráltak és gurultak a macskaköves járdán.

- Ó, te szemét vagy! - a háziasszony, egy dühös, széles vállú nő, sárga fülű zöld fülbevalóval, intett a szobalánynak. - Vedd fel gyorsan, különben megkóstolod az ostort. Miattad el fogok késni a palotából, te hülye lány!

- Lányok! Lusta lányaim! – kiáltotta a kövér boltos, és körülnézett. - Merre vagy? Hagyd otthon a lustaságodat, és rohanj a palotába!

Tattyt úgy lökték, dobták, forgatták és csavarták, hogy megszédült. Végül kirepült a tömegből, és testvérei háza előtt találta magát.

Tatti zihált, és megmarkolta az arcát. A házból sivár hideg és csend vonult be. Az ablakok keresztben voltak, és durva deszkákkal bedeszkázták. A poros üvegen át elszáradt virágok látszottak. Súlyos zár volt az ajtón.

- Mi ez? – suttogta Tatti rémülten.

Hirtelen valaki megrántotta a kezét. Tatty hátranézett. Mellette Söröskorsó néni állt. Átvonszolta Tattyt az utca túloldalára, a Három Makk fogadóba.

Ma kora reggel a kocsma még üres volt. De söröskorsó néni felvezette Tuttyt a meredek kőlépcsőn a pincébe, és bereteszelte az ajtót.

– Figyelj, lányom – mondta, és szánakozóan nézett Tattyre. „Csak ne sírj. A könnyek tízszer hülyébbek a lányokat, semmi több. És most nagyon okosnak és bátornak kell lenned. Mert testvéreidet a király parancsára börtönbe vetették.

Tatti kezével eltakarta az arcát, és sírva fakadt. Keskeny válla remegett. És a göndör haj, amely a lámpás fényében ragyogott, megfakult.

- Nahát, nahát! – mondta szomorúan Söröskorsó néni. - Persze a láthatatlanok nagyon szépek. Kik vitatkoznak! Azonban nagyon kegyetlenek. A szívük közel sem olyan szép, mint az arcuk...

Apró mancsok kopogása hallatszott, mintha valaki száraz gabonát szórt volna a kőpadlóra. Egy szürke egér ugrott ki a sarokból, és eltűnt valahol a hordók alatt.

Megint az az egér! Söröskorsó néni megrázta a fejét. - Mindenfelé sürgölődik. Bár az igazat megvallva ilyen szép egeret még életemben nem láttam. A hátlap csak bársony. És úgy tűnik, hogy a fülek szürke selyemből vannak varrva, és még rózsaszín bélésen is.

Honnan tudhatta Söröskorsó néni, hogy ez egyáltalán nem egy egyszerű egér, hanem maga Mrs. Round Ear. Szeretett értesülni a város híreiről.

De Tatti nem figyelt semmire, és úgy sírt, hogy még a facipője is tele volt könnyekkel.

Söröskorsó néni félresimította a haját, ami Tatty nedves arcára tapadt, és végül így szólt:

„Már egy hete történt. Éjszaka... Igen, igen, ahogy a torony órája háromszor ütött. Felébredtem, és arra gondoltam: „Miért dobog ilyen aggodalmasan és szomorúan az óra a nagy toronyban?” Így. Hajnali három órakor maga a hadügyminiszter jött el testvéreitekhez. Természetesen nem lehet látni, de hallani sem. Hiszen a mi hadügyminiszterünknek van a leghangosabb hangja a királyságban. Uram irgalmazz, micsoda hang! És ezt mondta: „A királyunknak sok új láthatatlan sapkára van szüksége!!! Ti vagytok a legjobb takácsok a királyságban!!! Egyedül te tudod az anyag száz éve viselt és nem szakad titkát!!! Szövet fogsz új láthatatlan sapkákhoz!!! És a király jól megfizet ezért, nyugi!!!” A testvéreid pedig így válaszoltak: „Nem fogunk anyagot szőni új láthatatlansági sapkába! Tudjuk, hogy láthatatlan. Ne várj tőlük semmi jót!" Nagyon jól hallottam, mert a sötétben átszaladtam az utcán, és bebújtam az ablak alá. Majd a hadügyminiszter ugat: „Vigyétek!!!” Aztán a házban minden zuhanni és összetörni kezdett... És most a testvéreid a Fekete Toronyba vannak zárva. Az emberek félnek beszélni is róla. A toronyhoz titkos földalatti átjáró vezet. Senki sem tudja, hol van. A Fekete toronynak sok ajtója, bejárata, kijárata, hosszú, bonyolult galériája van. A tornyot láthatatlan őrök őrzik. Ne sírj olyan keservesen, Tatty! A könnyektől a lányok megbetegednek és meghülyülnek... Nos, mit csináljak veled?

De Tatti csak sírva fakadt. Még a szoknyája szegélye is annyira vizes, még csavarja is ki. A bársonyegér nagy részvéttel nézett rá a sarokból, és vékony mancsával egy könnycseppet is letörölt az orrából.

– Nos, itt van – mondta Söröskorsó néni. - Maradj velem. Segítesz süteményt sütni. Hat puha párnát adok neked, reggel pedig hagyom, hogy tovább feküdj az ágyban.

De Tatty megrázta a fejét.

– Köszönöm, söröskorsó néni – mondta. visszamegyek a faluba. Megszakad a szívem, ha minden nap elmegyek a testvéreim háza mellett. Még ha behunyom a szemem is. Nem, nem tehetem, ismerem magam. Nem tudok, ennyi.

Tatti elhagyta a Három makk fogadót. Ránézett testvérei házára, és a szíve majdnem megszakadt.

A tér üres volt. A vásárlók elmenekültek, az eladók pedig szétszéledtek. Egy magas nő, sárga fülű zöld fülbevalóval futott el Tatti mellett.

- Ó, te kis barom! – szólította vékony szobalányát. „Almát szedtél, amit kiöntöttél!... Miattad késtem el a palotából.” Az összes gazdag városi nő elszaladt, hogy felvegyék őket királyi mosónőnek! Nézd ezt a vidéki lányt. Most ő is oda fog rohanni. Még mindig lenne! Ő is királyi mosolyt akar kapni, meg minden!

Tatti szeméből olyan erővel törtek ki a bánat és a neheztelés könnyei, hogy még az arcát sem nedvesítették meg. Tatty ökölbe szorította a kezét, és taposott a lábával.

- Igen, én... - nem tudta elviselni, kiáltotta - igen, inkább meghalok, meghalok, mintsem kimosom a csúnya hülye sapkáit!

És hirtelen Tatti érezte, hogy a lábai elhagyták a földet, és valami érdes, láthatatlan kezek szorítják.

- Végre megtalált! Tatty ujjongó hangot hallott. – Pontosan erre van szükségünk! Hé, ide!

- Nagyon csúnya! – mondta egy másik hang kétkedve. - Igen, és rossz! Csont és bőr.

„Semmi, ez megteszi” – csattant fel a harmadik.

- Ai! Tatti felsikoltott, és megpróbált kiszabadulni. De kíméletlen kezek rántották a sikátorba.

- Jaj! – kiáltotta Tatty.

Lábai a levegőben lógtak. A facipők lecsúsztak a lábukról, és a téren maradtak. Távolról úgy néztek ki, mint két szomorú kiskacsa.

- Cipőim! – kiáltotta Tatty. - Mit csinálsz? nincs más…

Gonosz kezek lökték be a kocsi nyitott ajtajába. Őt követve a cipők önszántukból berepültek a hintóba.

Valaki nagyot bukott Tatty mellett az ülésen.

Az ajtók becsapódtak, és a hintó elindult.

3. fejezet
Fekete gardrób

Kora reggel volt. Felkelt a nap, és az egyik oldalon a város összes háza meleg és rózsaszín lett. Az óratorony feletti éles torony kigyulladt és kivilágosodott, és egy kis kerek felhő ereszkedett rá, mint egy aranygyűrű.

Egy véletlenszerű sugár valahogy bejutott a királyi palota komor, sötét szobájába. Zavartan futott végig a falon, és megdermedt, megvilágítva egy hatalmas fekete szekrényt. A szekrény nehéz volt, magas – a mennyezetig, ráadásul minden esetre két hosszú vaslánccal is a falhoz volt láncolva.

A fekete szekrény közelében egy magas, kerek vállú férfi állt, rettenetes szemekkel és nagy, puha orrával, valami cipőhöz hasonlóval.

Szeme halott szürke hamu színű volt, de a hamu alatt valami égett, akár a mélyre temetett, forró szén. Egy csúnya, nagy orrú fiú ült mellette egy széken, görbe lábait lógatva. Azonnal sejteni lehetett, hogy apa és fia. Igen, Ceblion, a Királyi Illatok Főgondozója és fia, Ceblionok volt az.

Az Illatok Őrzője a fekete szekrényhez hajolt, és egy nagy díszes kulcsot szúrt a kulcslyukba. A szekrényajtó nyikorogva kinyílt. A szekrény minden polcán különféle palackok sorakoztak. Voltak üvegcsipkével díszített, aranydugós palackok és durva üvegből készült palackok, amelyeket csak egy darab gyűrött papírral tömtek le.

A Szagok Őrzője levette az egyik fiolát a polcról, és a Ceblionk orrához vitte.

„Nos, oké, oké, fiam, ne lógasd a lábad, ne tereld el a figyelmedet” – mondta. - Örömöm, mondd, mi az illata?

Ceblionok kelletlenül beleszagolt az üvegbe.

- Én kincsem! Jó kislány! - kiáltott fel elragadtatással a Szagok Őrzője.

- És mi az? – kérdezte, és újabb fiolát hozott a Ceblionk orrához.

– Úgy néz ki, mint a virágszappan. Valószínűleg ez a tiszta ágynemű miniszter - morogta Ceblionok orrát ráncolva.

- Csodálatos! Elképesztő! Az Illatok Őrzője örömében megdörzsölte a kezét. Ó, te vagy az én kincsem! Nos, mi ez?

- Nem ibolya, nem halbél...

- Szagolj még egyszer! – mondta aggodalommal a Szagok Őrzője. „Ceblionok, kedvesem, nos, koncentrálj. Könyörgöm, szipogj egy jót! Nagyon okos és tehetséges vagy!

A zeblionok fütyülve szippantotta a levegőt, és nem válaszolt.

- Hát mi vagy te! – kiáltott fel bánattal Ceblion. – Ez… ez a királyunk illata. A legnagyobb illat birodalmunkban. Mennyi erőfeszítésembe került, hogy létrehozzam ezt a rendkívüli illatot! Megtanítottalak, emlékszel? Úgy érzi, valami titokzatos és felfoghatatlan szaga van - ez azt jelenti, hogy ez a király! Kedvesem, nos, ismételjünk el mindent az elejétől...

Természetesen nagyon meglepődsz, kis barátom, miért volt szükségük a láthatatlanoknak ezekre a parfümökre? Miért kellett őket egy fekete szekrénybe zárni? És általában, miért ezek a titkok és rejtélyek, zárak és székrekedés? Várj egy kicsit, mindent elmagyarázok neked.

Amint már érted, a láthatatlanok nem láthatták egymást. Így tehát, hogy a királyt ne keverjék össze a miniszterrel, a királynőt pedig valamiféle udvarhölggyel, minden láthatatlan embernek megvolt a maga különleges szelleme.

Nemes láthatatlanok, alig nyitották ki a szemüket, fél üveg parfümöt öntöttek magukra. A szegényebbeknek citromhéjjal kellett bedörzsölniük a gombjukat, vagy éhgyomorra nyers hagymát kellett enniük, vagy fenyőtobozokkal megtölteni a zsebüket.

Ceblion elgondolkodva járkált a szobában. Csodálatos, cipőszerű orrának köszönhetően a legjobban megkülönböztette a szagokat, és száz lépéssel minden láthatatlan embert képes felismerni. Minden láthatatlan ember gyűlölte őt, és mindenféle piszkos trükköket építettek rá a ravaszságra. Igen, sok volt a gond, még több a baj, és ugyanakkor nagyon csekély fizetést kapott.

De nem a pénz kedvéért bírta mindezt Ceblio. A helyzet az, hogy a király megígérte, hogy két sapkát ad neki: az egyiket neki, a másikat a fiának. Élete legnagyobb álma volt sapkát szerezni.

Gyakran alkonyatkor, miután befejezte napi munkáját, lesüppedt egy mély fotelbe, és láthatatlan sapkáról álmodott.

Ó, sapkák, sapkák!

Álmokban két varázslatos madárként repültek előtte, és valami csábítót suttogtak neki. Remegő, mohó kezét nyújtotta feléjük, de a kalapok eltűntek. A kalap hatalom! A sapkák gazdagság!

Közben minden reggel kinyitotta a szekrényt, és megtanította fiát a szagok megkülönböztetésére ...

Ceblion kinyújtotta a kezét, és elővett egy csinos fiolát a felső polcról. Egy kerek parafát üvegmasnival díszítettek. Ceblionok mohón beleszagolt a rózsaszín masnival ellátott üvegbe.

– Gyöngyvirág illata van – mondta, és megnyalta az ajkát. - Hercegnő!

- Igen! Ceblionok nyöszörgött. - Bármennyire! A hercegnő a legszebb lány a világon, és látod, milyen orrom van!

– Kincsem, amint felveszed a láthatatlansági sapkát, mindez elveszti értelmét. Nem, egy hercegnőt fogsz feleségül venni, ezt megígérem.

– Ígérem, ígérem – morogta Ceblionok. - Belefáradt valamibe...

Ebben a pillanatban valaki halkan kopogott az ajtón. A főgondnok a kulcslyuk fölé hajolt, és szimatolt.

– Viaszszag – suttogta. - Ez egy Shiny Boot. Kíváncsi vagyok, milyen híreket hozott.

Polished Boot volt az egyik láthatatlan őr.

- Jól? – kérdezte türelmetlenül a főgondnok, és kinyitotta az ajtót.

- Kivirágzott! Kinyílt a Láthatatlan Virág! Wow, milyen jóképű! – suttogta Shined Boot.

– És a Nagy Kertész?

- Alva. Egy egész hétig nem aludt, óránként meglocsolta a láthatatlan virágot. Szegény öreg, olyan fáradt. És most alszik.

- Rendben, rendben, menj.

A Szagok Őrzője becsapta az ajtót.

– Végre… – mondta Ceblion rekedten, és gyengéden a fiára nézett. „Majdnem feladtam a reményt, hogy valaha láthatatlanul láthassalak.

Az Illatok Őrzője egy nagy ollót vett elő a zsebéből.

– Sietnem kell – mondta. - Könyörgöm, tegye a helyére az összes üveget és fiolát. Tudod, ha csak egy fiola is elveszik, a királyságban minden felborul.

- Itt van egy másik, és nem gondolok rá - morogta Ceblionok elégedetlenül.

Az Illatok Őrzője tehetetlenül széttárta a kezét.

„Nincs egy perc időm” – mondta könyörgőn. - Be kell jutnom a Fehér Toronyba, mielőtt a Nagy Kertész felébred. A legfontosabb dolog - ne felejtse el megfelelően lezárni a szekrényt parfümmel. Hallod?

– Hú, milyen lusta fiú – rázta a fejét az Erdei Gnóm, és kinézett a szekrény alól. „Ó, mennyire szerettem bezárni a házam a Daisy Hillen, amikor sétálni mentem. A kulcs azt mondta: "Zvin!" - és befordult a kulcslyukon.

A kis törpe elővett egy fésűt a zsebéből, és óvatosan fésülni kezdte a szakállát. Hiszen maga Kerekfülűné is várta őt a reggelinél!

Ceblion egy nagy mintás kulcsot dobott fia kezébe, és kisietett az előszobából.

Tett néhány lépést a sötét galérián, és hirtelen majdnem belefutott egy kicsi, vékony néger gyerekbe, aki sajnos kinézett a lépcső alól.

- Ó, te vagy az, Brush! – sziszegte. – Mindig útban vagy.

Ceblion erősen megrúgta, de a fiú még csak fel sem nyögött. Nyilván attól tartott, hogy emiatt még jobban megütik.

Ceblion az alacsony, rézzel átkötött tölgyfa ajtókhoz sétált. Egy földalatti átjáróba vezető ajtó volt. A láthatatlan őrök némán engedték át.

Ceblion futás közben átrohant a földalatti folyosón, és mászni kezdett a kopott fehér márványlépcsőkön. A nap sugarai behatoltak a kövek közötti repedéseken. Zöld gyíkok feküdtek mozdulatlanul a repedésekben. Kinyitották smaragd szemüket, és ismét meleg álomba merültek.

Ceblion felmászott a Fehér Torony legtetejére. Ott, kopott köpenyt terítve maga alá, egy öregember feküdt. Mélyen aludt, néha halványan mosolygott álmában. A Nagy Kertész volt.

A Nagy Kertész arca földszínű volt, haja és szakálla pedig a nap és a szél által kiszárított fűhöz hasonlított. De gyermeki boldog mosolyt mosolygott. Így mosolyog az ember, ha sikerül megalkotnia azt, amiről egész életében álmodott.

Egy hófehér virág hajolt a Nagy Kertész fölé, átmenő mintás árnyékot vetett rá. Ragyogott és izzott. Mindegyik szirma meggörbült és remegett, mint egy hűvös lángnyelv. A láthatatlan virág volt.

Pillangók, méhek és szitakötők nyüzsögtek fölötte egy színes felhőben. De amint valami pillangó rászállt egy virágra, azonnal láthatatlanná vált.

- Don-n-n! Don-n-n! - hangosan, mintha valamire figyelmeztetne, csilingelt a kerek óra a város tornyán.

De a Nagy Kertész még mindig nem ébredt fel.

Ceblion lehajolt, és egészen a gyökeréig levágta a láthatatlan virágot. Az olló csilingelt, mint a farkas szája, és azonnal eltűnt. Ceblion mohó kézzel megragadta a láthatatlan virágot, és a lépcső felé sietett.

Betöltés...Betöltés...