Транскрипция на произношението на звуци. Изучаване на основите на английската фонетика

Правилата за транскрипция и четене на английски са две тясно свързани понятия. Правилата за четене обясняват как се произнасят буквите и комбинациите от букви в различни случаи и с помощта на транскрипция записваме и четем звуци на речта.

Правилата за четене могат да объркат начинаещия. Има много, те са объркващи и има повече изключения от самите правила. Всъщност тези правила са толкова ужасни само ако ги разберете дълбоко и се опитате да научите наизуст заедно с изключенията. Всъщност всичко е много по-просто: правилата за четене не е необходимо да се запаметяват.

Изучавайки английски, вие винаги ще бъдете нещо и скоро ще се научите да съпоставяте буквените обозначения и звуци без колебание, автоматично. Не се притеснявайте и за изключенията. Обикновено произношението, правописът и значението на дадена дума се запомнят като едно цяло - просто знаете, че такава и такава дума се произнася по този начин.

Характеристика на английската фонетика: пишем "Манчестър" - четем "Ливърпул"

Фонетиката на английския език има забележима особеност: думите често се четат по различен начин, отколкото са написани, тоест не винаги е възможно да се отгатне как се произнася от изписването на дума. Както се шегуват лингвистите: „Ние пишем Манчестър, но четем Ливърпул“.

В историята на много езици може да се проследи следната закономерност: фонетичната структура става по-сложна, докато буквите и правописът остават същите или се променят с голямо закъснение. Английският не е изключение. В зората на своето развитие думите се четат и произнасят повече или по-малко сходно, но с течение на времето това несъответствие става все повече и повече, ситуацията се влошава от разнообразието от диалекти и сега вече сме в думите все пак, помисли сии презпрочетете комбинация от букви - уфнапълно различни, въпреки че самите думи се различават с една буква.

Никой не бърза да реформира английския правопис, има много причини за това. Например английският език вече няма нито един „контролен център“. Реформите, започнати в Лондон, могат да бъдат хладно приети в Сидни и отхвърлени във Вашингтон. И като цяло реформата на правописа винаги е болезнен процес, срещащ съпротива сред значителна част от носителите на езика. Много по-лесно е да се остави така, както е.

Какво е транскрипция и защо е необходима?

Транскрипцията на английски е записването на звуци на речта с помощта на специални знаци. Не бива да се страхувате или избягвате, защото е много добър помощник при изучаването на езика, което ще ви помогне да спестите време и да избегнете грешки. Един поглед върху транскрипцията на английска дума е достатъчен, за да разберете как се чете правилно.

Когато запомните или напишете нова дума, която се среща в текста, определено трябва да погледнете нейната транскрипция и / или да слушате произношението (например в), в противен случай може да я запомните неправилно и тогава няма да бъдете разбрах.

Възможно ли е да се напишат английски думи с руски букви?

Понякога на уебсайтове или дори в книги можете да видите „транскрипция на английски на руски“ или „произношение на английски думи с руски букви“ - тоест писане на английски думи с руски букви. Например, защо да научавате сложни значки, ако могапредава звуци с руски букви? Тогава какво забранено е. Фонетиката на руския език се различава толкова много от английската, че звукът може да се предаде много, много приблизително. Просто нямаме някои звуци от английската реч, както и обратното.

Транскрипция и произношение на всички звуци на английския език поотделно (видео)

С помощта на тази интересна видео таблица можете да слушате звука на всички звуци поотделно и да видите как са записани чрез транскрипция. Щракнете върху възпроизвеждане и изчакайте видеото да се зареди напълно, след което кликнете върху желания звук.

Моля, имайте предвид, че при транскрипцията, в допълнение към самите символи, обозначаващи звуци, се използват следните:

• Квадратни скоби– традиционно транскрипцията винаги се пише в [квадратни скоби]. Например: [z].
• Икона за дължина на гласната- на английски гласните могат да бъдат дълги и кратки, дължината се обозначава с двоеточие след гласната. Например: .
• икона за акцент- ако се транскрибира дума, в която има повече от една сричка, ударението трябва да се посочи с апостроф (запетая в горната част). Поставя се пред ударената сричка. Например: – решение.

Общо в английския език се разграничават 44 звука, които, подобно на руския, са разделени на съгласни и гласни. Сред тях има както звуци, подобни на руски, например: [b] - [b], [n] - [n], и звуци, които нямат аналози на руски: [ ð ], [θ ].

В английската фонетика няма такива понятия като мекота / твърдост на съгласните, но има дължина на гласните (не е характерна за руския език) - гласните могат да бъдат кратки [a] и дълги. Трябва също да се отбележи, че гласните звуци на английски могат да бъдат:

• единични (монофтонги): [ аз: ], [ д ],
• състоящ се от два звука (дифтогни): [ ai ], [ ɔi ],
• състоящ се от три звука (трифтонг): [ aiə ].

Дифтонгите и трифтонгите се четат и възприемат като цели звуци.

Таблица с английски звуци с примери и карти

След като изучавате как английските звуци се произнасят отделно, не забравяйте да слушате как се четат цели думи. Често е по-лесно за учениците да разберат и чуят произношението на английски звуци, когато те звучат като част от дума, а не поотделно.

В таблиците по-долу всички звуци са дадени с примерни думи. С помощта на електронни карти можете да слушате произношението.

Съгласни в английския език
[ е] лисица	[ д] дата	[ v] ваза	[ к] котка
[ θ ]мисля	[ ж] отивам	[ ð ] баща	[ tʃ] промяна
[ с] казвам	[ dʒ] възраст	[ z]зоологическа градина	[ м] мама
[ ʃ ] кораб	[ н] нос	[ ʒ ] удоволствие	[ ŋ ] пеят
[ з] хрътка	[ л]мързелив	[ стр]химилка	[ r] червен
[ б] брато	[ j] да	[ т] днес	[ w] вино

Гласни звуци на английски
[ аз:] той Тя	[ ei] име	[ и] негово, то	[ ai] ред
[ д] десет	[ au] град	[ æ ] шапка	[ ɔi] играчка
[ а:] кола	[ оу] прибирай се	[ ɔ ]не	[ iə]тук
[ ʌ ] ядка	[ ɛə ] осмелявам се	[ u] добре	[ uə] беден
[ ти:] храна	[ juə]Европа	[ ju:] мелодия	[ aiə] огън
[ ɜ: ] завъртете	[ auə]нашите	[ ə ] хартия	[ ɔ: ] всичко

Как да се научим да произнасяме английски звуци?

Има два подхода:

1. Теоретичен- учебниците обикновено имат подробно описание как се притиска езика към небцето, за да се образува определен звук. С илюстрация, показваща напречно сечение на човешка глава. Методът е научно правилен, но е трудно да го използвате самостоятелно: не всеки ще разбере какво означава „плъзгане на горните зъби по долната устна“ и да може да извърши това действие.
2. Практичен- слушайте, гледайте и повтаряйте. Мисля, че така е много по-лесно. Просто повтаряте след високоговорителя, опитвайки се да имитирате звука възможно най-близо. Обърнете внимание на артикулацията, опитайте се да повторите всички движения на устните и езика. В идеалния случай, разбира се, някой трябва да контролира, но можете просто да се записвате на уеб камера и да гледате отстрани.

Ако искате да повторите след говорещия, имитирайки неговата реч, препоръчвам да използвате материалите на Puzzle English, а именно упражненията Video Puzzle, които са насочени към развиване на слушане с разбиране. Във видео пъзелите можете да забавяте речта и, както в Lingvaleo, да гледате превода на думите, като щракнете върху тях директно в субтитрите.

Във видео пъзелите първо трябва да гледате видеоклипа и след това да събирате изречения от думи.

Подробен преглед на тази услуга:

Освен това за практически упражнения от различни мили хора са заснети много видеоклипове, достъпни в YouTube. Например в тези два видеоклипа звуците на английската реч в американски и британски версии са анализирани подробно:

Британско произношение

американско произношение

Не бива, след като сте започнали да изучавате английски, да се стремите да постигнете „перфектно“ произношение. Първо, има много разновидности на произношението (горните са сякаш „обобщени“ британски и американски варианти), и второ, дори носители на езика, които говорят професионално (например актьори), често вземат уроци от специални обучители в за да овладеете характеристиките на или друга версия на произношението - практикуването на реч не е лесна задача.

Просто се опитайте да говорите по такъв начин, че 1) да е ясно, 2) да не наранява слуха ви твърде много.

Правила за четене на английски: таблица и карти

Правилата за четене на английски по-скоро дори не са правила, а обобщени препоръки, които не са особено точни. Не само, че буквата „о” в различни комбинации и типове срички може да се чете по девет различни начина, но има и изключения. Например в думите храна също се чете като, а в думите good, look - като [u]. Тук няма шаблон, просто трябва да го запомните.

Ако погледнете в различни книги, се оказва, че правилата за четене и всъщност фонетиката от различни автори могат да бъдат разказани по различни начини с различна степен на потапяне в детайлите. Мисля, че няма смисъл да се ровим в дебрите на фонетичната наука (можете да се гмуркате там за неопределено време), но най-лесният начин е да вземете за основа най-опростената версия на правилата за четене, т.е. Правила за четене на английски за деца.

За тази статия взех за основа правилата, дадени в учебника „Английски език. 1 - 4 класа по схеми и таблици „Н. Вакуленко. Повярвайте ми, това е повече от достатъчно както за деца, така и за възрастни!

Какво е отворена и затворена сричка?

В английския език се разграничават отворена и затворена сричка, има значение и дали завършва с буквата „r“ и дали е ударена.

Сричката се нарича отворена, ако:

• сричката завършва с гласна и е последната в думата,
• една гласна е последвана от друга гласна
• една гласна е последвана от съгласна, последвана от една или повече гласни.

Сричката се затваря, ако:

• той е последният в думата, докато завършва на съгласна,
• след гласна има две или повече съгласни.

В тези карти и таблицата по-долу можете да видите как се произнасят различни букви в различни комбинации и видове срички.

Правила за четене
Четене на буквата "А"
А - в отворена сричка	име, лице, торта
A [æ] - в затворена сричка	шапка, котка, човече
A - в затворена сричка на r	далеч, кола, парк
A [εə] - в края на думата гласна + re	осмелявам се, грижи се, гледам
A [ɔ:] - комбинации всички, au	всичко, стена, есен, есен
Четене на буквата "О"
O [əu] - в отворена сричка	не, върви вкъщи
O [ɒ] - в затворена ударена сричка	не, кутия, горещо
O [ɜ:] - в някои думи с „работя“	свят, дума
O [ɔ:] - в затворена сричка на r	форма, вилица, кон, врата, под
О - в комбинация "оо"	също храна
O [u] - в комбинация "oo"	книга, виж, добре
O - в комбинация "ow"	град, надолу
O [ɔɪ] - в комбинация „ой“	играчка момче се наслаждавайте
O [ʊə] - в комбинация „оо“	беден
Четене на буквата "U"
U, - в отворена сричка	ученик, син, студент
U [ʌ] - в затворена сричка	гайка, автобус, чаша
U [u] - в затворена сричка	сложи, пълен
U [ɜ:] - в комбинация „ur“	обръщам, наранявам, изгарям
Четене на буквата "Е"
E - в отворена сричка, комбинация от "ee", "ea"	той, тя, виж, улица, месо, море
E [e] - в затворена сричка, комбинация „ea“	кокошка, десет, легло, глава, хляб
E [ɜ:] - в комбинации „ер“, „ухо“	нея, чух
E [ɪə] - в комбинации „ухо“	чувам, близо
Четене на буквата "аз"
i - в отворена сричка	пет, линия, нощ, светлина
i [ɪ] - в затворена сричка	неговото, то, прасе
i [ɜ:] – комбинирано с „ir“	първо, момиче, птица
i – съчетано с „гнев“	огън, уморен
Четене на буквата "Y"
Y - в края на думата	опитай ми, плачи
Y [ɪ] - в края на дума	семейство, щастливи, късметлии
Y [j] - в началото или средата на дума	да, година, жълто
Четене на буквата "С"
C [s] - преди i, e, y	молив, велосипед
C [k] - с изключение на комбинациите ch, tch и не преди i, e, y	котка, ела
C - в комбинации ch, tch	стол, промяна, мач, улов
Четене на буквата "S"
S [s] - освен: в края на думите след гл. и озвучено съгласие.	да речем, книги, шест
S [z] - в края на думите след гл. и озвучено съгласие.	дни, легла
S [ʃ] - комбинирано с sh	магазин, кораб
Четене на буквата "Т"
T [t] - с изключение на комбинации от th	десет, учител, днес
T [ð] - в комбинация th	тогава, майко, там
T [θ] - в комбинация th	тънък, шести, дебел
Четене на буквата "П"
P [p] - с изключение на комбинацията ph	писалка, дузпа, прах
P [f] - в комбинация тел	снимка
Четене на буквата "G"
G [g] - с изключение на комбинации ng, не преди e, i, y	върви, голямо, куче
G - пред e, i, y	възраст, инженер
G [ŋ] - в комбинация ng в края на думата	пей, донеси, цар
G [ŋg] - комбинирано ng в средата на дума	най-силен

Най-важните правила за четене

Таблицата по-горе изглежда много натоварена, дори плашеща. От него могат да се разграничат няколко от най-важните правила, които почти нямат изключения.

Основни правила за четене на съгласни

• Комбинацията ph се чете като [f]: снимка, Морфей.
• Комбинацията th се чете като [ð] или [θ]: мислете там. Тези звуци не са на руски език, тяхното произношение изисква известно обучение. Не ги бъркайте със звуците [s], [z].
• Комбинацията ng в края на думата се чете като [ŋ] - това е назална (тоест, произнася се сякаш в носа) версия на звука [n]. Често срещана грешка е да се чете като . В този звук няма "g". Примери: силен, Кинг Конг, грешен.
• Комбинацията sh се чете като [ʃ]: кораб, шоу, магазин.
• Буквата „c“ преди i, e, y се чете като [s]: знаменитост, цент, молив.
• Буквата „g“ преди i, e, y гласи: възраст, магия, фитнес.
• Комбинацията ch се чете като: съвпадение, улов.

Основни правила за четене на гласни

• В отворена ударена сричка гласните обикновено се четат като: не, отивай, име, лице, ученик, той, пет. Могат да бъдат монофтонги и дифтонги.
• В затворена сричка гласните се четат като кратки монофтонги: nut, got, ten.

Как да запомним правилата за четене?

Повечето хора, които владеят английски като чужд език, няма да могат веднага да назоват дори няколко основни правила за четене. правила показанията не трябва да се запомнят, те трябва да могат да се използват.Но как можете да използвате това, което не знаете? Как иначе можеш! Чрез честата практика знанията се превръщат в умения и действията започват да се извършват автоматично, несъзнателно.

За да могат правилата за четене бързо да достигнат до автоматичния етап, препоръчвам:

• За да изучавате самите правила - четете, разбирайте, говорете на глас примерите.
• Практикувайте четене на глас - ще помогне за развитието на умения за произношение, в същото време правилата за четене ще бъдат фиксирани. Вземете текст с аудио, видео със субтитри, така че да имате какво да сравните.
• Правете малки писмени задачи – практиката на писане е добра за развитие на речника, за укрепване на граматическите знания и, разбира се, за подобряване на правописа.

Транскрипция- това е пренасянето в писмена форма на елементите на устната реч с помощта на определен набор от писмени знаци. Фонетична транскрипция- това е най-точното предаване на устната реч чрез графични средства (специални транскрипционни знаци).

Всеки отделен звук и неговите варианти имат свои собствени обозначения. За запис се използват специални знаци, наречени транскрипционни знаци, които са затворени в квадратни скоби. Някои от тези знаци повтарят буквите на английската азбука, обозначенията на други могат да се различават значително. Буквата и звукът обаче са съвсем различни неща. писмо- това са обозначенията на звука в писмен вид, докато звукът може да се разглежда като самостоятелна единица. Пишем и четем букви, чуваме и произнасяме звуци. Знакът за транскрипция показва звука и характеристиките на неговото произношение. В едно писмо една буква може да предава няколко звука наведнъж, а всяка транскрипционна маркировка може да предава само един звук.

За какво се използва транскрипцията?

Правописът на думата и нейното действително произношение могат да варират значително. Следователно за правилно произношение само познаването на правилата за четене не е достатъчно, защото винаги има изключения от правилата. Същите букви/буквени комбинации при едни и същи условия могат да се четат по различен начин. Благодарение на транскрипцията, ако е необходимо, можете правилно да прочетете непозната дума. В началния етап на изучаване на езика е възможно да се използва руска транскрипция, но на английски има звуци, които липсват на руски, така че руската транскрипция предава само приблизителния звук на думата, поради което можете да произнесете написаната дума в руската транскрипция неправилно. Освен това качеството на произношението на едни и същи звуци може да се различава.

Перфектното познаване на знаците за транскрипция не е задължително, защото е малко вероятно да се наложи да предавате звука на думата, използвайки тези знаци. Но може да се наложи да потърсите правилното произношение на дума в речника. И за това е важно да можете правилно да четете транскрипцията в речника. Освен това повечето знаци за транскрипция се намират на други европейски езици.

Фактори, влияещи върху произношението

ударение

Правилното произношение на гласните в ударени срички, където гласните се произнасят ясно, а значението на думата ще зависи от правилността на звука им, може да предизвика затруднения. В неударена сричка гласните не са ясно артикулирани, могат да изпадат (не се произнасят), така че не представляват особени затруднения при произношението. За разлика от руския, където ударението се поставя върху ударената сричка, в английския ударението се обозначава с вертикална черта. предиударна сричка. Едносричните думи имат едно ударение, дългите могат да имат две. В този случай основният акцент се поставя отгоре, второстепенният - отдолу.

английски звуци

Съгласни звуци и техните приблизителни руски колеги:

• [b] - [b]
• [d] - [d]
• [f] - [f]
• [g] - [g]
• [k] - [k]
• [л] - [л]
• [m] - [m]
• [n] - [n]
• [p] - [p]
• [s] - [s]
• [t] - [t]
• [v] - [в]
• [z] - [z]
• [ʃ] - [w]
• [ʒ] - мек [zh]
• - [ч]
• - липсва на руски език (представлява много бързо произнасян звук [j]);
• [r] - върхът на езика не е напрегнат, не вибрира, е неподвижен, повдигнат към дъгата на устната кухина, но не докосва алвеолите (напомня на руския звук [r], но не толкова ясен) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] - назален [n];
• [θ] - липсва на руски, междузъбен (за да го произнесете, кажете [s], залепвайки върха на езика си между зъбите);
• [ð] - липсва в руския, междузъбен (за да го произнесете, кажете [з], изпънете върха на езика между зъбите).

Артикулацията на редица английски звуци практически не се различава от артикулацията на руски звуци, но има някои характеристики:

• От руските аналози [t], [p], [k] английските [t], [p], [k] се отличават с произношението си с аспирация (стремеж);
• При произнасяне на звуци [d], [l], [n], [t] върхът на езика е върху алвеолите (туберкули точно над горните зъби);
• [ʃ] [ʒ] - по-мек от руските колеги, за това трябва леко да повдигнете задната част на езика;
• [h] - звук малко по-силен от издишването;
• [w] - устните са заоблени и напрегнати, долната устна не трябва да докосва зъбите (бързо кажете [wee]).

Произношение на гласни

В английския език дължината на гласните е много важна, защото влияе върху значението на думата. Това означава, че думите с една и съща гласна с различна дължина ще се различават по значение, например: овца [ʃi: p] - овца, кораб [ʃɪp] - кораб, живи на живо - напускай - напускай, напускай.

Посочва се дължината на гласната в буквата две точки след него. С помощта на 6 гласни можете да образувате голямо разнообразие от звуци:

• - дълъг звук [а];
• [æ] - средата между [a] и [e], устата е широко отворена, челюстта е спусната надолу;
• - дълго [и];
• [i] - кратко [и];
• [e] - средната стойност между [e] и [e], ъглите на устните са опънати встрани;
• [ɔ] - кратко [o];
• [ɔ:] - дълго [o];
• [ə] - неясен, неударен звук, напомнящ [e];
• [ʌ] - кратък [a];
• [h] - наподобява звука [ё];
• [u] - кратко [y];
• - задържащ се [y].

дифтонги

дифтонги- това са два гласни звука, произнасяни заедно, където първият е подчертан, артикулиран по-ясно и отчетливо, а вторият е по-слаб:

• - [ai];
• - [Хей];
• [ɔi] - [о];
• - [да];
• [əu] - [oh];
• - [т.е.];
• - [ue];
• [ɛə] - отдалечено подобен на [ea].

трифтонги

Трифтонг- това е комбинация от три гласни звука, които се произнасят заедно и са част от една сричка.

- произнася се като [да]. Най-дългият от трите звука е "а". Звуците "у" и "е" се произнасят почти заедно.
Изразява се писмено с помощта на буквените комбинации „ire“, „yre“, „iar“, по-рядко „ier“ и „ie + t“:

ire - огън [‘faɪə] (огън)
yre - гума [‘taɪə] (гума)
iar - лъжец [‘laɪə] (лъжец)
ier - ниво [‘taɪə] (съединително)
iet - тихо [‘kwaɪət] (тихо)

- произнася се като [aue]. В същото време звукът "y" е точно звукът, който се предава от буквата "w".
Писмото се предава с помощта на комбинации от букви "наш", "овер":

наш - кисел [‘sauə] (кисел)
ower - мощност [‘pauə] (сила)

- произнася се като [юе]. Най-дългият от трите звука в този трифтонг е "у".
Писмото се предава с помощта на буквените комбинации "eur", "ure":

eur - европейски [ˌjuərə'piːən] (европейски)
ure - чист (чист).

Думи в речния поток

Освен основното ударение, с което се поставя ударението върху сричката, има понятието фразово ударение. Фразов стрес- това е подборът в речния поток от думи, върху чието значение ораторът иска да подчертае. Местоположението на фразовото ударение не променя съществено същността на изречението. Нека сравним на примера на просто кратко изречение (ударените думи са с удебелен шрифт:) Тяе отишъл в магазина току що. Тя просто отиде до магазина (това беше тя, не някой друг). Тя е отишлодо магазина току що. Тя току-що е отишла до магазина (отиде, не е използвала друго превозно средство). Тя е отишла в магазинточно сега. Тя просто отиде до магазина (а именно магазина, а не никъде другаде). Отишла е до магазина точно сега. Тя току-що отиде до магазина (точно сега).

Съответно ударената дума ще бъде произнесена възможно най-ясно. По правило функционалните думи са предлози, съюзи, частици, местоимения и др. са в неудобно положение. Трябва също да се отбележи, че разговорната реч има тенденция да се свежда до минимум: тя се характеризира с използването на съкратени форми, по-малко ясна артикулация, на някои места умишлено неправилно произношение на думите, изпускане на гласни и др.

Колко време да отделите на практика?

Отговорът е очевиден. Колкото повече практика на езика, толкова по-добре. Колкото повече време отделите за упражняване на произношението, толкова по-автентично (по-естествено, възможно най-подобно на английската реч) ще звучи речта ви. Слушането на английска реч, нейната имитация, четенето на глас ще ви помогне в това. Запишете речта си на диктофон, което ще ви помогне да идентифицирате собствените си грешки, тъй като вашето възприемане на собствената ви реч се различава от възприемането й от другите. И не забравяйте, че когато изучавате чужд език, редовността на часовете е изключително важна. С по-кратки, но редовни сесии, ще постигнете по-големи резултати, отколкото с дълги сесии на "шутове". Желаем Ви успех!

Английска азбука с транскрипция
Правила за четене на английски

Продължаваме с уроците си за да се научите да четете на английски.На табелата вляво зелените стрелки показват звуците, които вече сме преминали. Тъй като изучихме почти всички съгласни, в този урок ще повторим 8 изучавани гласни звука, за да затвърдим произношението им. От съгласните са останали само 4. Звуци [ r]и [ w]преминаваме в този урок, а звуковете [j] и [ŋ] в следващия. И така, да започнем!

От урок 14 ще научите:

• как да четем английски съгласни Rrи www;
• как да чета писма wr, wh, rh, er/or,

Нека започнем с произношението на звуци и след това преминем към четене на комбинации от букви.

Така че писмото wwwобозначава звук [w].писмо Rrобозначава звук [r].И двата звука са доста сложни, защото няма подобни звуци на руски.

упражнение за уста,което ще ви помогне да научите как да произнасяте английския звук [w]:издърпайте устните си в тръба, сякаш искате да издухате свещ, а след това рязко натиснете ъглите на устата си встрани, сякаш се усмихвате. И толкова много пъти: тръба - усмивка, тръба - усмивка, тръба - усмивка ...

Произношение на английския звук [w].Сега, когато устата ви е подготвена, нека започнем да произнасяме звука. За момент издърпайте устните си в тръба, сякаш искате да издадете звука "у", а когато започнете да казвате "у", веднага се усмихнете рязко. Получавате звук, малко като "v".

Всъщност звукът [w]много често буквите "u" и "v" се предават на руски. Дори в официални източници името Уилям понякога се изписва Уилям, понякога Уилям. Защото на руски НЯМА такъв звук.

Ако все още не разбирате съвсем как се произнася английския звук [w]правилно, след това го произнесете като кратко "y", но в никакъв случай, като "v".

Още веднъж имайте предвид, че когато произнасяте "y", устните ви са заоблени и НЕ докосват зъбите, трябва да се спазва същата позиция на устните при произнасяне на звука [w].

При произнасяне на звука "v", горните зъби докосват долната устна. Това не трябва да бъде!

Как да произнесем правилно английския звук [r]?

Нека ви кажа, че това е много сложен звук. Поне за мен беше така.

Какво трябва да направите, за да произнесете английски звук [r]дясно и Как английският [r] се различава от руския "r"?

• При издаване на звук [r]може да дойде от звука [ʒ], които вече знаете как да произнасяте. Само върхът на езика трябва да бъде огънат още по-назад пръстенка.
• Върхът на езика при издаване на звук [r]разположен в задната част на горното небце, езикът не се разклаща. Прилича на бурен звук "р".
• При произнасяне на руския звук "р", езикът се тресе в горните зъби: "pppp-pp-p ..."

Чуйте как звуците [w] и [r] се произнасят правилно —

Четене на комбинации от букви със звук R: wr, rh, er / или

2. Комбинации от букви ъъъ, илив края на думата се четат като [ə] : сестра, лекар и др.

3. wr, rhчете като [r]: wr ist - китка, rh ythm [‘rɪð(ə)m], както и с толкова често срещани думи, които все още не можем да прочетем: wrите (пишете), wrОнг (грешно)

Четене на комбинации от букви със звука W: wh

1. whчете като [w]: wh в - Какво, както и с толкова често срещани думи, които все още не можем да прочетем: wh y (защо), whите (бяло), wh ile (докато).

Изключение. whпреди очете като [ч]: wh о (кой), wh ose (чийто)

2. В края на дума w нечетливо: slo w

Фонетични упражнения за упражнение на звуци [w] и [r] с аудиозапис (затворено съдържание)

Платеното съдържание е скрито. Правото на гледане на платено съдържание е запазено за регистрирани потребители, които са платили за достъп.

Заглавие: Да се ​​научим да четем на английски. Абонаментен код 19

Описание: Достъп до курс от уроци за учене на четене на английски и произношение едновременно. Авторът T.V. Набеева

Елена Бритова

Академичен мениджър на фирма TransLink-Education, сертифициран обучител по бързо четене и развитие на паметта.

Английската азбука има 26 букви и 44 звука. Ако в някои езици всяка буква отговаря само за един звук, то на английски една буква може да предаде до четири звука, а в някои случаи дори до седем. Оттук и любимата поговорка на англичаните: „Ние пишем Ливърпул, но четем Манчестър“.

Освен това артикулацията (движение на езика, устните, устата) е значително различна от руската. Има звуци, подобни на руските, но когато се произнасят, органите на артикулацията работят по различен начин.

Ако искате да се отървете от акцента или поне да се доближите до английската реч, трябва да се вземат предвид всички различия. Ето няколко съвета как да си осигурите правилното произношение на английски.

1. Научете азбуката

Много възрастни смятат това за упражнение на дете. Но един ден те определено ще ви попитат: „Моля, изпишете името си“ („Spell your name“). Тук е полезно познаването на буквите на английската азбука. Освен това може да има букви в съкращенията, имената на улиците, номерата на къщите и номерата на полетите и, например, на летището те определено ще се произнасят както в азбуката.

2. Упражнявайте артикулация при произнасяне на съгласни

След като овладеете буквите на азбуката, не се колебайте да преминете към изучаване на звуците, които те предават. Свикнете се с правилната артикулация веднага. Научете се първо да произнасяте звуци отделно, доведете до автоматизма и след това преминете към думи, фрази и изречения.

На английски има съгласни звуци, които на пръв поглед (или по-скоро на слух) се произнасят като на руски.

1. Проверете къде е върхът на езика при произнасяне на звуците [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Залепване за зъбите? Поздравления, вие произнасяте руската азбука. На роден английски език върхът на езика по това време е върху алвеолите (най-големият туберкул в горното небце). Опитай. Сега получавате чисти английски звуци. Практика: легло - десет, не, плъх, слънце, зоопарк.

2. Изобразете заек при произнасяне на звуците [f] - [v]. Горните зъби трябва да бъдат поставени върху долната устна. Тренирайте: мазнини - вет.

3. Не забравяйте, че звукът [l] винаги е твърд: London [ˈlʌndən].

4. Когато тренирате звука [w], вземете свещ: това е най-добрият начин да се научите как да го произнасяте правилно. Сгънете устните си в тръба и издърпайте напред (като малки деца посягат към целувка), след което се усмихнете рязко. Тогава този звук ще излезе. Когато тренирате, дръжте свещта на разстояние 20-25 см от устните. Ако пламъкът изгасне, когато произнесете звука, значи правите всичко правилно. Упражнявайте се: кажете добре думата.

5. Затоплете ръцете си, когато тренирате звука [h]. Няма нищо общо с руския [x]. Представете си, че ви е много студено и се опитвате да затоплите ръцете си с дъха си. Поднасяте ги към устните си и издишвате. По време на издишване се образува лек, едва доловим английски звук [h]. Като в думата дом.

6. Практикувайте звука [ŋ] при тежка настинка или си представете, че го имате. На руски няма такъв звук, предава се чрез комбинацията ng на английски. Притиснете езика като шпатула към горното небце и пропуснете звука през носа. Напомня малко на [n], ако го произнасяте с тежка настинка. Не забравяйте, че езикът ви все още докосва алвеолите, а не зъбите. Практика: интересно [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. Бъдете змия и пчела за обучение [ð] - [θ]. Тези звуци липсват в руския език и се образуват чрез комбиниране на буквите th на английски.

[ð] - звучен звук. Захапете леко върха на езика си със зъби и произнесете звука [z]. Ако по време на тренировка се гъделичкат долната устна и езикът, значи правите всичко както трябва. Ако не, тогава може да сте захапали върха на езика си твърде силно, леко да разхлабите зъбите си. Кажете думата това [ðɪs], разбирате ли я?

[θ] - тъп звук. Артикулацията е същата, само че ние произнасяме звука [s]. За да практикувате кухия звук [ θ ], кажете думата благодаря [θæŋk].

3. Научете четирите типа срички за правилното произношение на гласните

Четенето на гласните зависи от вида на сричката, в която са:

• отворен (сричката завършва на гласна);
• затворен (сричката завършва на съгласна);
• гласна + r;
• гласна + ре.

В първия тип сричка - отворена - гласните се четат както в азбуката (това е мястото, където познаването на азбуката дойде на помощ!). Например: самолет, нос, тръба, Пийт.

Във втория тип трябва да научите наизуст произношението на всяка гласна:

• [æ] - отворен звук, не дълъг. Предава се от писмото Ав затворена сричка. Тествайте се: седнете на масата, изправете се, поставете един лакът на повърхността, огънете четката под брадичката. Между брадичката и ръката ще имате място, освен ако, разбира се, не сте изправили гърба си. Сега спускаме долната челюст надолу, така че да стигне до четката, и произнасяме [e]. Упражнявайте се с думата чанта.
• [e] често се бърка с предишния звук. Когато произнасяте [e], просто трябва леко да повдигнете ъглите на устните си нагоре, сякаш се усмихвате леко. Това са два различни звука и не са подобни един на друг, и още повече на руския [e]. Практика: домашен любимец.
• Кратките звуци [i], [ɔ], [ʌ], [u] се произнасят интензивно, а не с напевен глас: big, box, bus, book [bʊk].

В третия и четвъртия тип срички, буквата Рне се чете, образува само сричка и удължава гласния звук: кола, сортиране, завой.

, [ɔ:] - специални звуци. Представете си, че сте в лекарски кабинет и преглеждате гърлото ви. Коренът на езика ви се притиска с пръчка и се иска да кажете „Аааа“. Именно в това положение трябва да бъде езикът при произнасяне на звуците [а] и [о]. Ако в същото време искате да се прозявате, значи сте на прав път! Опитайте веднага: кола, сортиране.

4. Запомнете правилните акценти

Най-често в английския ударената сричка е първата. Ако трябва да произнесете дума, но няма кого да попитате или няма речник под ръка, поставете ударението върху първата сричка. Разбира се, по-добре е незабавно да запомните думи с правилното ударение или да се проверите в речник.

5. Не забравяйте четири важни правила

• В английския няма меки съгласни.
• Звуковите съгласни не се зашеметяват в края на думата.
• Гласните са дълги (в транскрипцията те се означават с [:]) и кратки.
• Без допълнителни - особено резки - движения на устните.

Научете няколко фрази, за да практикувате правилно произношение:

• Много добре [‘veri ‘добре].
• World Wide Web или WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
• Единадесет доброжелателни слона [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənt].
• Глупаво суеверие [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
• Пиратска частна собственост [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

И запомнете: различните звуци имат смислена функция. Например, мъж ("мъж", "мъж") и мъже ("мъже"); кораб [ʃip] ("кораб") и овца [ʃi:p] ("овца") и т.н. Много хора четат думата три („три“) като (което означава „дърво“) или („свобода“), без да се има предвид, че th [θ] се чете различно, тя просто не съществува на руски (запомнете упражнението "пчела"). Знаейки правилното произношение на думите, определено няма да се забъркате!

Започвайки да учат английски, мнозина пренебрегват изучаването на транскрипцията, смятайки го за загуба на време. Правилното произношение обаче е една от основните цели при изучаването на чужд език.

Къде да започна?

Произношение на отделни звуци. Думите на английски се четат по различен начин, отколкото се пишат, така че изучаването на транскрипцията ще бъде най-ефективният подход за изучаване на езика. За да се научи английски звуцинезависимо, препоръчително е да преминете през изучаването на всеки звук на английския език поотделно.

Всички звуци на английски

Причини да научите звуците на английски език

1. Когато изучавате транскрипция - научавате правилата за четене. След като анализирате само около сто думи, можете да изградите логически вериги, да определите основните модели на произношение на звуци. С течение на времето ще можете да произнасяте думите правилно без много усилия. Изучаването на правилата не премахва необходимостта от слушане на английска реч. Важно е да се развива както слуховата, така и зрителната памет.
2. Чрез четене на глас подобрявате уменията си за произношение. Липсата на правилно произношение ще се превърне в пречка за преодоляване на езиковата бариера и впоследствие ще предизвика развитие на комплекса по време на общуване. Неправилното произношение може да промени значението на дума или изречение.

Интонация.При работа върху интонацията е важно да слушате чуждата реч. Редовно използвайте аудио уроци в преподаването, повтаряйте след говорещия, опитайте се да усетите интонацията. Запомнете кратки стихотворения и диалози. За да чуете себе си отвън, използвайте диктофон и след това работете върху грешките си.