Pravoslav Pasxa madhiyalari. Umumiy xalq qo'shiqlari uchun liturgik matnlar: Pasxa

Butun bayram liturgiyasi maxsus Pasxa madhiyalaridan iborat - Tirilgan Masihga madhiyalar. Xizmat amalda to'xtovsiz qo'shiq kuylash bilan birga keladi, bu sodiqlarning tinimsiz quvonchini ifodalaydi. Pasxa madhiyalari o'ziga xos ulug'vorlik va tantanavorlik bilan ajralib turadi, chunki ular butun nasroniy dunyosining asosiy voqeasi - Masihning o'lim ustidan qozongan g'alabasini ulug'laydi. Ular ko'pincha parishionerlar tomonidan xor bilan birgalikda va nafaqat tungi xizmat paytida, balki Pasxa bayramlarida ham kuylanadi.

Sening tirilishing, Najotkor Masih, / farishtalar osmonda kuylaydilar, / va bizga er yuzida / pok yurak bilan / Seni ulug'laydilar.

Pasxa troparioni

Masih o'limdan tirildi, / o'lim bilan o'limni oyoq osti qildi / qabrlardagilarga hayot berdi.

Va siz o'lmas qabrga tushdingiz / lekin siz do'zaxning kuchini yo'q qildingiz / va siz G'olib, Xudo Masih kabi tirildingiz / mirra ko'taruvchi ayollarga bashorat qilyapsiz: Xursand bo'ling! / Payg'ambaring bilan dunyoni bergin, / halok bo'lganlarga tirilishni ber.

Bugun biz uchun Pasxa / muqaddas tuyuldi; / Pasxa yangi muqaddasdir; / Pasxa sirli; / Muqaddas Pasxa. / Pasxa Qutqaruvchi Masih; / Beg'ubor Pasxa; / Buyuk Pasxa; / Sodiqlarning Pasxasi. / Pasxa bizga jannat eshiklarini ochadi. / Pasxa barcha sodiqlarni muqaddas qiladi.

Inoyatdan yig'layotgan farishta: / Pok Bokira, xursand bo'ling! / Va daryoni to'plang: xursand bo'ling! / Sizning O'g'lingiz tirildi / qabrdan uch kun / va o'liklar tirildi, / odamlar, xursand bo'linglar.

Masihning tirilishini ko'rib, / keling, Muqaddas Rabbiy Isoga ta'zim qilaylik / yagona gunohsiz / biz Sening xochingga, Masihga sajda qilamiz / va biz Sening muqaddas tirilishingni kuylaymiz va ulug'laymiz: / Sen bizning Xudoyimizsan, / agar biz boshqacha bilaman, / biz sizning ismingizni chaqiramiz. / Hamma sodiq bo'linglar, / keling, Masihning Muqaddas tirilishiga ta'zim qilaylik: / mana, butun dunyoning quvonchi Xoch orqali keldi. / Har doim Rabbiyni ulug'lang, / Uning tirilishini kuylang: / xochga mixlanishga dosh berib, o'limni o'lim bilan yo'q qiling.

Dengiz to'lqini bilan / qadim zamonlarda yashiringan, / azobchining quvg'inchisi, yer ostida yashiringan / qutqarilgan yoshlar; / lekin biz, qizlar kabi, / Rabbiyni kuylaymiz, / ulug'lanamiz.

Videvshe" qadimgi cherkov davridan beri ma'lum bo'lgan va G'arbiy liturgiya matnida o'ziga xos analogga ega. Sharqiy cherkovda eng muhim cherkov qo'shig'i Pasxa va uning tantanali ilohiy xizmatidir. Rabbiy Masihning tirilishi va Uning odamlarga abadiy hayot sovg'asi haqiqatning o'zi quvonch bilan birga har bir samimiy masihiy hayratga sabab bo'ladi. Ruh quvonadi va o'z Xudosini nafaqat so'zlar bilan, balki Pasxa madhiyalarini ijro etish orqali ham ulug'lashni xohlaydi. Xristianlik e'tiqodining mohiyati va uning haqiqati, Masihning tirilishining ajoyib nuri tantanali ravishda o'z ichiga oladi va u tom ma'noda singib ketgan yuksak badiiy qo'shiqlar orqali imonlilarga etib boradi.

Apostol davridan beri Pasxa madhiyalari, boshqa cherkov madhiyalari singari, xristian cherkovining ilohiy xizmatlarining ajralmas qismi bo'lib kelgan. An'ana biz uchun qo'shma xristian yig'ilishlarida qo'shiq aytish tartibini saqlab qoldi.

Jon Chrysostomning guvohlik berishicha, barcha masihiylar cherkov qo'shiqlarida qatnashgan.
Apostol farmonlarida aytilishicha, birinchi asrlardagi masihiylar ommaviy ibodat paytida "Muqaddas, Muqaddas, Muqaddas!" Deb nomlangan g'alaba qo'shig'ini kuylashgan.
Yakkaxon qo'shiq aytish ham bor edi (ayniqsa, Misr zohidlari orasida keng tarqalgan), faqat bitta qo'shiqchi qo'shiq kuylagan, qolgan imonlilar esa Pasxa yoki boshqa bayramlarning kuylanganini tinglashgan. Ruhoniylar uchun qo'shiqchilar shunday paydo bo'ldi.

365 yilda Laodikiya kengashi universal cherkov madhiyalarini bekor qildi (har bir parishion ishtirok etganida) va cherkov duch kelgan bir qator sabablar va yangi voqeliklarga ko'ra ushbu kasbga qodir qo'shiqchilar maqomini tasdiqladi. Milodiy 4-asrga kelib cherkovlarda antifonal (ikki xor) kuylash tarqaldi. Afsonaga ko'ra, bu qo'shiq aytish usuli (ikkita xor navbatma-navbat qo'shiq kuylaganda) havoriy Yuhannoning shogirdi Ignatiy xudojo'y farishtalardan eshitgan. Xristianlarni ta'qib qilishning to'xtatilishi bilan Pasxa qo'shiqlari va boshqa liturgik qo'shiqlar tantanali va tantanalilikka ega bo'ldi.

4-asrga kelib qoʻshiqlar soni sezilarli darajada koʻpaydi. Alohida xorlar yoki klirolar paydo bo'ldi (o'ng va chap). Muqaddas Pasxa madhiyalarining o'zi yanada nozik va murakkab bo'lib, maxsus tayyorgarlik va mahorat talab qiladi.

Buyuk shanba kuni qo'shiqlar

Pasxa arafasida, Muqaddas Shanba kuni ilohiy xizmat paytida, ular tirilishdan keyin Masihning do'zaxga tushishini eslashadi va tegishli Pasxa madhiyalarini ijro etadilar. O'tkazilgan liturgiyada "Sokin yorug'lik ..." qadimiy matni va boshqa misralar kuylanadi.

Shuningdek, liturgiya paytida "Yelitsy" qo'shig'i ijro etiladi, bu pravoslavlarga Pasxadan oldin, ilk cherkovda barcha katekumlar (suvga cho'mish uchun tayyorlangan odamlar) suvga cho'mgan vaqtlarni eslatadi. Masihning tirilishining ma'nosi va uning izdoshlari qanday o'zgarishlar qilishlari kerakligi (yangi hayotga ma'naviy tirilish) haqidagi va'zdan so'ng, tirilgan Masihning kuchi haqida bashorat qilingan "Tur, ey Xudo" 81-zabur kuylanadi.

Xuddi shu sanoning boshqa oyatlari ham kuylangan, ular davomida ruhoniylar Rabbiyning tirilishini e'lon qilgan oq libosdagi muqaddas farishtalarga o'xshab, oq libosga aylanadilar. Keyin "Barcha tana jim bo'lsin" qo'shig'i ijro etiladi, unda cherkov har bir imonlini jim bo'lishga, Iso haqida mulohaza yuritishga va Uning tirilishi haqida yuragida quvonishga chaqiradi.

Buyuk shanba kuni liturgiya paytida ijro etilgan yana bir qo'shiq "Yig'lama" va "Vosta" kanonining 9-qo'shig'ining irmosi bo'lib, u azob-uqubatlarda vafot etgan Rabbiyning xo'rlangan holatidan uning quvonchiga o'tishini tasvirlaydi. qabrdan tirilib, Masihning yakshanbasining ajoyib nurini ochib berdi.

Pasxa xizmati paytida madhiyalar

Yilning eng muhim xizmatida qanday Pasxa madhiyalari ijro etiladi?

Qachon	Nima bo'lyapti
Yarim tunda, Masihning tirilishini kutish paytida.	Ruhoniylar. Ular yopiq qurbongohda (osmon ramzi) "Sening tirilishing, Najotkor Masih" qo'shig'ini kuylashadi. Keyin ruhoniylar yana o'sha qo'shiqni kuylashadi, lekin qurbongohning pardasi allaqachon ochiq edi.
Qirollik darvozalari ochilgandan keyin.	Ruhoniylar yana o'sha qo'shiqni kuylashadi va xor ularni aks ettiradi.
Pasxa qo'ng'irog'i va yurish boshlanadi.	Ma'bad atrofida aylanib o'tib, imonlilar ruhiy qo'shiqlarni ijro etadilar, masalan, "Sening tirilishing" ruhoniy ma'badning g'arbiy yopiq eshiklarini (Masih qabrining ramzi) xoch bilan qoplaganida va "Masih" quvnoq troparionini kuylaganda. ko'tarildi" uch marta.
Keyin Muqaddas Pasxaning boshqa madhiyalari kuylanadi.	Shoh Dovudning “Xudo tirilsin” sanosi kuylanadi va xor “Xursand bo'ling, Masih tirildi” degan so'zlarni aks ettiradi, go'yo Eski Ahd davridagi solih odamning tirilishiga qat'iy ishonchiga javoban. kelajak Masih. Pasxa kanoni ijro etiladi - Rabbiyning tirilishiga bag'ishlangan Damashq Yuhannosining tantanali madhiyasi. Rabbiylari o'liklar orasida emasligini birinchi bo'lib bilgan sodiq ayollar haqida aytilgan qo'shiq yangraydi. Kanonning 9-qo'shig'i "Ruhni ulug'laydi" va Bibi Maryamga bag'ishlangan "Bokira, xursand bo'ling" qo'shig'i ijro etiladi. Pasxa stichera (zabur so'zlariga gimnografik matn) kuylanadi.
Yorqin Matinlar o'z nihoyasiga yetmoqda.	Bu Jon Krisostomning e'loni va uning shaxsi va ishiga bag'ishlangan troparionning qo'shig'i bilan yakunlanadi. Butun bayram liturgiyasining oxirida ruhoniy "Xursand bo'ling, Masih tirildi ..." ning birinchi yarmini ijro etadi, u xor tomonidan takrorlanadi.
Bayram ta'tilidan keyin (Pasxa bayramlari).	Xor uch marta "Xursand bo'ling, Masih tirildi ..." Pasxa qo'shig'ini tez sur'atda ijro etadi.

Har kuni Fisih bayramida va Osmonga ko'tarilish bayramiga qadar "Ko'rgan Masihning tirilishi" qo'shig'i kuylanadi (bundan keyin: "Avliyoga ta'zim qilaylik ...").

Har kuni Pasxa qo'shiqlari

Pasxada "Masihning tirilishini ko'rish" madhiyasi uch marta kuylanadi. Tarixchilar bu asar Quddusda yozilganiga qo'shiladilar. Bu to'g'ridan-to'g'ri Muqaddas qabr cherkovi bilan bog'liq (so'zlarning mavjudligi: "Masihning Muqaddas tirilishiga ta'zim qilaylik").

"Masihning tirilishini ko'rish" so'zining go'zalligi S. Raxmaninov, A. Vedel va A. Grechaninov kabi buyuk bastakorlarni "Tirilishni ko'rish" qo'shig'ining kundalik (cherkov bo'lmagan) versiyalarini yaratishga ilhomlantirdi. "Ko'rgan Masihning tirilishi" dan tashqari, "Masihning tirilishining ajoyib nuri" ham kundalik xor Pasxa qo'shiqlariga tegishli. Tushkunlikka tushgan paytlarda pravoslavlar uyda o'qishni taklif qilishadi.

Qadim zamonlardan beri Sharq cherkovi ilohiy xizmatlarda madhiyalarning instrumental hamrohligini tan olmaydi. Bu musiqa asboblari har doim butparastlar tomonidan diniy marosimlarni bajarishda ishlatilganligi, shuningdek, masihiy o'z Yaratganga sajda qilish uchun kelishi va inson tomonidan yaratilgan narsalar yordamida emas, balki Uni ulug'lashi kerakligi bilan izohlanadi. lekin uning ovozi bilan.

Moskvadagi ko'plab cherkovlarda parishionlar qo'shiq aytishga harakat qilishadi, ba'zi cherkovlarda hatto "xalq qo'shiqlari" ham qo'llaniladi. Ibodatda jimgina qatnashish ham mumkin. Ammo har qanday holatda, liturgik matnlarni tushunish yaxshi bo'lar edi, asosiy liturgik madhiyalarning matnini ko'zlaringiz bilan kuzatib borish qulay. Biz Pasxa xizmati uchun matnni joylashtiramiz.

MILLIY QO'SHIQLAR UCHUN CHANTLAR

MASIHNING YORQIN TIRILISHI. Pasxa

Stichira, 6-bob:

Sening tirilishing, Najotkor Masih, farishtalar osmonda kuylaydilar va bizni er yuzida pok yurak bilan Seni ulug'lashga majburlaymiz.

Troparion, 5-bob:

Masih o'limni oyoq osti qilib, qabrlardagilarga hayot ato etib, o'limdan tirildi.

Pasxa kanonining irmoslari:

Tirilish kuni, keling, ma'rifatli bo'laylik, odamlar: Pasxa, Rabbiyning Pasxasi! O'limdan hayotga va erdan osmonga, Masih Xudo bizni g'alaba bilan kuylab, olib keldi.

Kelinglar, biz yangi pivo ichamiz, yaroqsiz toshdan mo''jizaviy emas, balki buzilmas manba, Masihning qabridan biz Nemzhada tasdiqlanamiz.

Ipakoi, 4-ohang:

Maryam haqida ertalabni kutgan va qabrdan o'ralgan toshni topib, men farishtadan eshitaman: o'liklar bilan doimo mavjud bo'lgan nurda, odam kabi nima qidiryapsiz? Qabrning choyshablarini ko'ring, va'z qiling va dunyoga va'z qiling, chunki Rabbiy tirilib, o'limni o'ldiradi, Xudoning O'g'li sifatida, insoniyatni qutqaradi..

Ilohiy qo'riqchida, Xudo so'zlovchi Xabakkuk biz bilan tursin va nurli farishtani ko'rsatib, aniq aytsin: Masih tirilganidek, Qudratli sifatida bugun dunyoning najotidir.

Ertalab tong otsin, va dunyo o'rniga biz Rabbiyga qo'shiq keltiramiz va biz Masihni hammaga hayot porlayotgan Quyosh haqiqatini ko'ramiz.

Siz yer osti dunyosiga tushdingiz va bog'langan Masihni o'z ichiga olgan abadiy e'tiqodlarni vayron qildingiz va uch kun, Yunus kitidagi kabi, qabrdan tirildingiz.

Kontakion, ohang 8:

Agar siz qabrga tushgan bo'lsangiz ham, o'lmas, lekin siz do'zaxning kuchini yo'q qildingiz va sizni g'olib sifatida tiriltirdingiz, Xudo Masih, mirrali ayollarga bashorat qildi: Xursand bo'ling va havoriyingizga tinchlik bering, yiqilganlarni tiriltiring. .

Yoshlarni g'ordan qutqarib, Inson bo'lib, u o'lim kabi azob chekadi va ulug'vorlik o'lik ehtirosni chirigan holda kiyintiradi, Xudo otalardan marhamatlangan va ulug'langan.

Bu belgilangan va muqaddas kun, Bir Shabbat - Shoh va Rabbiy, bayramlar va bayramlar bayramdir: keling, Masihni abadiy duo qilaylik.

Yorqin, porla, yangi Quddus: Rabbiyning ulug'vorligi senga yuksaldi, endi xursand bo'l va xursand bo'l, Sion. Siz, sof, Xudoning onasi, tug'ilgan kuningizning yuksalishi haqida ko'rsating.

Inoyatdan farishta qichqiradi: Pok bokira qiz, xursand bo'ling va yana daryo, xursand bo'ling: O'g'lingiz qabrdan uch kun tirildi va o'liklarni tiriltirgandan keyin, odamlar, xursand bo'linglar.

Ekspostilyar:

Go'yo o'lik kabi tanada uxlab qolib, shoh va Rabbiy, siz uch kun davomida tirildingiz, Odam Atoni shiradan tiriltirdingiz va o'limni bekor qildingiz: buzilmagan Pasxa, dunyoning najoti. [Uch marta.]

PASHA POSTERLARI:

Oyat: Alloh tirilib, dushmanlari tarqalib ketsin.

Muqaddas Pasxa bugun bizga ko'rinadi: Yangi Muqaddas Pasxa: Sirli Pasxa: Muhtaram Pasxa: Qutqaruvchi Masih Pasxa: Beg'ubor Pasxa: Buyuk Pasxa: Sodiqlarning Pasxasi: Jannat eshiklarini bizga ochadigan Pasxa: Barchani muqaddas qiluvchi Pasxa. sodiq.

Oyat: Tutun yo'qolganidek, yo'qolsin.

Xushxabarchining xotini vahiydan keling va Sionga faryod qiling: Masihning tirilishi haqidagi e'lonning quvonchlarini bizdan qabul qiling: ko'ring, xursand bo'ling va xursand bo'ling, Quddus, qabrdan Masihning Shohini kuyov kabi ko'ring. .

Oyat: Shunday qilib, gunohkorlar Xudoning yuzidan halok bo'lsin, lekin solihlar xursand bo'lsin.

Ertalab mirra ko'targan xotin, Hayot Beguvchining qabrining tubida tosh ustida o'tirgan farishtani topib, paydo bo'ldi va ularga e'lon qilib, dedi: Tirikni nima bilan qidiryapsizlar? o'liklar? Nima uchun shira ichida chirimaydigan yig'layapsiz? Boringlar, Uning shogirdlariga va'z qilinglar.

Oyat: Bu Rabbiy yaratgan kun, Undan xursand bo'laylik va xursand bo'laylik.

Qizil Pasxa, Pasxa, Rabbiyning Pasxasi! Pasxa biz uchun sharafli. Pasxa! Biz bir-birimizni xursandchilik bilan quchoqlaymiz. Oh Pasxa! Qayg'udan xalos bo'lish, chunki bugungi kunda qabrdan, Masihni yuksaltirgan kabi, ayollarni quvonch bilan to'ldirib: havoriyni voizlik qilinglar.

Shon-sharaf, va endi: Qiyomat kuni, keling, zafarlar bilan porlaymiz va bir-birimizni quchoqlaymiz. Rzem: birodarlar, keling, barchamizdan nafratlanganlarni Tirilish orqali kechiraylik va shunday yig'laylik: Masih o'limdan tirilib, o'lim orqali o'limni oyoq osti qilib, qabrlardagilarga hayot baxsh etdi.

Troparion: Masih o'limni oyoq osti qilib, qabrlardagilarga hayot baxsh etib, o'limdan tirildi.