Turli mamlakatlarda imo-ishora tili qanday farq qiladi: Evropadan Osiyoga. Turli mamlakatlarda xavfli imo-ishoralar

Ko'rinib turibdiki, imo-ishora tili universal bo'lib, u o'z his-tuyg'ularingizni yoki fikrlaringizni so'zsiz ifodalash uchun har qanday joyda ishlatilishi mumkin. Biroq, tajribali sayohatchilar sayohatdan oldin ma'lum bir mamlakatda qaysi imo-ishoralarni qo'llash maqbulligini va qaysi biridan voz kechish yaxshiroq ekanligini o'rganishlari kerak. Bugun biz sizga bu haqda aytib beramiz.

Chet elda ehtiyotkorlik bilan imo-ishora qilish kerak, aks holda kulgili va fojiali vaziyatlar yuzaga kelishi mumkin. Misol uchun, Yaqin Sharq mamlakatlarida siz chap qo'lingiz bilan odamga hech narsa berolmaysiz, bu harom hisoblanadi, bu bilan siz mahalliy aholini jiddiy haqorat qilasiz. Bunga javoban siz hech bo'lmaganda qo'pol bo'lasiz!

Ammo sirli Sharqni yolg'iz qoldiraylik. Keling, inglizlar va amerikaliklarga o'tamiz. Buyuk Britaniya aholisi imo-ishoralarda juda o'zini tutadi, ular faol tana harakatlarini teatrlashtirilgan, da'vogarlik deb hisoblagan holda, ulardan umuman foydalanmaslikni afzal ko'rishadi. Shuning uchun ular juda oddiy deb hisoblanmaydimi? Amerikaliklar biz kabi ochiqroq, faol va imo-ishorali. Buyuk Britaniya va Amerikada qanday imo-ishoralar biznikidan farq qiladi?

Amerikaliklar va inglizlarning og'zaki bo'lmagan muloqotining xususiyatlari

suhbatdoshlar orasidagi masofa. Ajablanarlisi shundaki, britaniyaliklar ma'ruzachilar orasidagi o'rtacha masofani - 50-60 smni mamnuniyat bilan qabul qilishadi, ilg'or amerikaliklar esa 90 sm dan yaqinroq bo'lmagan yaqinlashishni afzal ko'rishadi.Bir versiyaga ko'ra, suhbatdoshlar orasidagi masofa ... mamlakat hajmiga bog'liq. Orol shtatlari aholisi kichik hududda joylashgan va shuning uchun suhbatdoshlar o'rtasida kichik masofaga ruxsat berishadi.

Agar qolsangiz notanish amerikalik bilan bir xonada U siz bilan albatta gaplashadi. Gaplashishdan bosh tortmang, aks holda siz uni haqorat qilasiz. Inglizlar, aksincha, siz bilan bir xonada bo'lgan odam bilan muloqot qilmaslikni juda normal deb bilishadi. Shunday qilib, quyidagi farq paydo bo'ladi.

Agar amerikalik yolg'iz qolishni istasa, u alohida xonada yopiladi. Angliyalik bu xatti-harakatni g'alati deb hisoblaydi, chunki yolg'iz qolish uchun unga hech kim bilan gaplashmaslik kifoya.

Qosh ko'tarish. Nemislar bunday imo-ishorani juda yaxshi ko'radilar, ular birovning so'zlari bilan ularga hayratlarini bildiradilar. Buyuk Britaniya aholisi bunday harakatni dushmanlik bilan qabul qiladi: ular uchun bu har qanday g'oyaga nisbatan shubhali munosabat ifodasidir.

Suhbatdoshga biz uni tinglayotganimizni tushunishga imkon bermoqchi bo'lsak, biz boshimizni qimirlatamiz. Buning o'rniga inglizlar miltillash, ular esa ko'zlaringga tik qaramaydi.

Bizningcha, hamma haqiqatni biladi: chet elliklar ko'proq tabassum qiling vatandoshlarimizga qaraganda. Bundan tashqari, bu ko'zga ko'rinmas xushmuomalalik emas, balki ularning madaniyatining o'ziga xos xususiyati.

Uinston Cherchill V belgisini ko'rsatishni yaxshi ko'rardi.U qo'lini tasodifan o'zgartirdimi yoki buni ataylab qildimi, tarix jim... Hamma biladi. o'rta va ko'rsatkich barmoqlarini yuqoriga ko'tarib, bir oz ajratilgan imo-ishora. Ko'pchilik biladiki, bu V harfi - g'alaba (g'alaba) degan ma'noni anglatadi. Ammo bir oz nuanceni yodda tuting: agar siz uni kaftingizdan uzoqda ko'rsatsangiz, bu haqiqatan ham g'alabani anglatadi, "biz g'alaba qozonamiz, hamma narsa yaxshi" uslubida ma'qullash. Agar siz kaftingizni o'zingizga qaratsangiz, suhbatdoshingizga dahshatli haqorat qildingiz. Bu imo-ishora Agincourt jangi paytida paydo bo'lgan deb ishoniladi. Shunday qilib, ingliz kamonchilari kamondan otish uchun zarur bo'lgan barmoqlarni buzilmagan holda saqlaganliklarini ko'rsatdilar (agar frantsuzlar ularni asirga olganlarida, ular darhol bu barmoqlarni kesib tashlagan bo'lar edi). Biroq, diametral qarama-qarshi fikr ham mavjud: kaftni o'ziga qaratish - bu g'alaba, kaftni o'zidan uzoqlashtirish - haqorat. Ehtimol, haqiqat shundaki, Uinston Cherchill bu imo-ishorani faol qo'llagan, ammo kaftning holatiga amal qilmagan. Shunday qilib, ikki xil fikr paydo bo'ldi.

Bosh barmogʻi yuqoriga koʻtarildi. Eng mashhur imo-ishoralardan biri. Hamma mamlakatlarda bu bir xil ma'noni anglatganga o'xshaydi. Yo'q, barchasi bu imo-ishorani qanday aniq bajarishingizga bog'liq. Agar amerikalik SHARPLY barmog'ini yuqoriga tashlasa, bu odobsiz ifodani anglatadi. Aytgancha, Gretsiyada bunday harakat barcha holatlarda juda qo'pol shaklda "jim bo'lish" istagini bildiradi. Shuning uchun biz ushbu belgidan juda ehtiyotkorlik bilan foydalanishni tavsiya qilamiz.

Buyuk Britaniya rezidenti siz bilan birinchi marta uchrashganda yoki aksincha, siz bilan xayrlashsa, u albatta qo'lingizni silkit. Boshqa barcha uchrashuvlarda inglizlar qo'l siqish, o'pish va quchoqlashsiz, buni ortiqcha deb bilishadi. Amerikaliklar esa har gal paydo bo'lganlarida qo'lingizni silkitadilar, vaziyatga qarab yelkangizni do'stona silashlari yoki quchoqlashlari mumkin.

Agar Siz ko'rsatkich barmog'ingizni burningizga teging, inglizlar bu imo-ishorani biror narsani sir saqlashga chaqirish, fitna deb bilishadi. Shunday qilib, italiyaliklar xavf haqida ogohlantiradilar va quvnoq gollandlar kimdir mast ekanligi haqida xabar berishadi.

Agar a o'rta va ko'rsatkich barmoqlari bir-biriga bog'langan va yuqoriga ko'tarilgan, amerikalik siz va u ajoyib jamoa ekanligingizni, yaxshi do'st ekanligingizni ko'rsatadi, "suvni to'kib tashlamang". Agar bunday imo-ishorani Buyuk Britaniyada yashovchi fuqaro qilgan bo'lsa, u bizga aytadi: "Xo'sh, kuting, men sizga etib boraman".

Agar biz barmog'ingizni ma'badga burang, keyin biz odamning qandaydir bema'nilik, ahmoqlik haqida gapirayotganini ko'rsatmoqchimiz. Britaniyaliklar shunday imo-ishora bilan ishora qiladilar: "O'zingiz o'ylab ko'ring, birovning fikriga quloq solmang". Gollandiya xalqi esa bu imo-ishorani kimningdir aqlli ekanligini ko'rsatish uchun ishlatishadi.

Ba'zilar roker "echki"ni "Men seni sevaman" imo-ishorasi bilan chalkashtirib yuborishadi. Kimga Amerikaga "Men seni sevaman" deb ayt, qo'lingizni mushtga siqib, keyin kichik barmog'ingizni, bosh barmog'ingizni va ko'rsatkich barmog'ingizni tashqariga chiqarib qo'yishingiz kerak. Klassik "echki" da bosh barmog'i o'rta va halqa barmoqlarini kaftga bosadi.

Issiq tabassum - bu mehribonlikning universal tili. Agar biror narsani hisoblasak, barmoqlarimizni mushtga egamiz. Bunday imo-ishora Amerika aholisi uchun kulgili bo'lib tuyuladi, chunki ular barmoqlarni mushtdan egib hisoblash.

Biz inglizlar, amerikaliklar va vatandoshlarimizning imo-ishoralaridagi eng keng tarqalgan farqlarni sanab o'tdik. Aks holda, og'zaki bo'lmagan muloqot tili biznikiga o'xshaydi. Agar u yoki bu imo-ishoraning ma'nosini unutib qo'ysangiz va noqulay vaziyatga tushib qolsangiz, bu erda sizga eng yoqimli va aniq belgi yordam beradi - samimiy tabassum.


"Bu yoqqa keling"

Koʻrsatkich barmogʻi bilan “menga kel” deb yozilgan chaqiruv belgisi Osiyo mamlakatlarida tabu hisoblanadi. Filippinda bu imo-ishora faqat itlar uchun mos keladi va siz suhbatdoshni sizdan pastroq deb hisoblashingizni bildiradi. Bundan tashqari, bunday imo-ishorani qo'llash o'sha mamlakatda hibsga olinishi mumkin.

"echki"

"Echki" rok musiqachilari, metallxedlar va ularning muxlislari tomonidan seviladi. Biroq, siz buni Italiya, Ispaniya yoki Makedoniyada, ayniqsa erkakka ko'rsatmasligingiz kerak, chunki imo-ishora qabul qiluvchining xotinining xiyonatiga ishora qiladi ("kukkol"). G'arb mamlakatlaridagi xurofotli odamlar orasida "echki" belgisi bizning yelkamizga tupurganimiz bilan bir xil, ya'ni yomon ko'zdan, jodugarlardan va turli yovuz ruhlardan odatiy himoyani anglatadi.


"Yoqdi"

Odatdagidek "yoqdi", rozilik va ma'qullash ishorasi ko'pincha til to'siqlarini o'chiradi va avtostopchilar ko'pincha yo'lda ularga ovoz berishadi.

Biroq, Tailandda bu qoralash belgisidir. Garchi bu ko'proq bolalarga xos bo'lsa-da, tilni tashqariga chiqarish kabi, undan qochish kerak. Eronda bu haqoratli imo-ishora, o'rta barmoqning ekvivalenti. Ba'zi boshqa mamlakatlarda, masalan, Gretsiyada bunday imo-ishora "jim bo'l" degan ma'noni anglatadi.


"G'alaba" imo-ishorasi

Qo'lning ko'rsatkich va o'rta barmoqlari bilan V harfi shaklida ko'rsatilgan imo-ishora ko'plab mamlakatlarda g'alaba yoki tinchlikni anglatadi. Biroq, agar kaft odamga qaragan bo'lsa, u holda Buyuk Britaniya, Irlandiya va Avstraliyada V shaklidagi imo-ishora haqoratli imo-ishoraga ega bo'ladi, bu "o'chir!" iborasining og'zaki bo'lmagan ekvivalenti.

Gap shundaki, 100 yillik Angliya-Frantsiya urushida dushmanlarni qo'rqitgan ingliz kamonchilari endi kamondan o'q otmasliklari uchun o'ng qo'llaridagi aynan mana shu ikki barmog'ini kesib tashlashgan. Va agar kamonchi bu kabi shikastlanmagan barmoqlarini ko'rsatsa, bu "qo'rqinglar, dushmanlar!" Degan. Frantsuzlar bu imo-ishorani ularga nisbatan haqorat sifatida qabul qilishdi.


ochiq kaft

Yunonistonda to'xtash yoki to'xtatish so'rovini bildiruvchi cho'zilgan qo'l boshqa ma'noga ega. Suhbatdoshga qaratilgan kaftlar - "munza" deb ataladigan narsa - ular haddan tashqari g'azablanishni yoki suhbatdoshni "yuborishni" xohlaganlarida ishlatiladi. Bu imo-ishora Vizantiya davridan qolgan, jinoyatchini masxara qilish uchun uning yuziga shlak surtilgan.


Boshini silash

Bolaning boshini silash odatda do'stlik va muloyimlik ishorasidir. Biroq, buddist dinida toj tananing eng yuqori nuqtasi, ya'ni ruh yashaydigan joydir. Boshning tepasiga teginish - bu odamning makoniga tajovuzkor kirish. Aksariyat odamlar buddizmga e'tiqod qiladigan mamlakatlarda bu ishoradan qochish kerak.


"Anjir"

"Fig", "shish" yoki "anjir" imo-ishorasi rad etish yoki kelishmovchilik holatlarida qo'llaniladi. Braziliya va Portugaliyada bu ko'proq xayrixoh jest, omad tilash va yomon ko'zdan himoya qilish usulidir. Turkiyada u tajovuzkor va qo'pol tabiatga ega, uning ekvivalenti o'rta barmoqdir. Anjirda buklangan barmoqlar ko'plab mamlakatlarda jinsiy aloqa bilan bog'liq. Arab mamlakatlarida kukish jinsiy haqorat degan ma'noni anglatadi. Frantsiyada uchta barmoqdan iborat bu raqam qo'lning kengaytirilgan o'rta barmog'i bilan bir xil degan ma'noni anglatadi.


taklif, taklif

Ko'pgina mamlakatlarda odamlar boshqa odamlarga qanday qo'l taklif qilishlariga e'tibor berishmaydi. Biroq, Hindiston, Shri-Lanka, Afrika va Yaqin Sharqda chap qo'l "iflos" deb hisoblanadi. Hatto chap qo'l ham o'ng qo'li bilan ovqatlanishi kerak, chunki faqat u ovqatlanish uchun mos deb hisoblanadi. Xuddi shu narsa qo'l silkitish va narsalarni o'tkazish uchun ham amal qiladi. Ammo Yaponiyada ikki qo'l bilan berish odobli hisoblanadi, bir qo'l bilan imo-ishora esa e'tiborsizlikni ko'rsatishi mumkin.


Ko'ndalang barmoqlar

Ko'pgina G'arb mamlakatlarida odamlar omad yoki yomon ko'z uchun indeks va o'rta barmoqlarini kesib o'tadilar. Vetnamda bu imo-ishora haqoratli deb hisoblanadi, ayniqsa siz boshqa odamga qarasangiz. Kesilgan barmoqlar ayol jinsiy a'zolarini ifodalaydi, deb ishoniladi.


O'rta barmoq

Bu butun dunyodagi eng mashhur va taniqli nopok imo-ishora bo'lib, ular suhbatdoshni do'zaxga yuborishni, suhbatni tugatishni yoki qo'pol ravishda rad etishni xohlaganlarida ko'rsatiladi. Bundan tashqari, bu qadimgi yunonlar va rimliklar, shuningdek, maymunlar tomonidan qo'llanilgan eng qadimiy imo-ishoralardan biridir. Osiyo mamlakatlarida esa oʻrta barmoq baʼzan biror narsani koʻrsatish uchun ishlatiladi.


Imo-ishora OK

Bosh barmog'i va ko'rsatkich barmog'idagi uzuk "hamma narsa joyida!" yoki "OK", frantsuz tilida "nol" yoki "arzimaydi" degan ma'noni anglatadi. Gretsiya va Turkiyada bu imo-ishora gomoseksualizmga ishora sifatida qabul qilinadi. Va Yaqin Sharqning ba'zi mamlakatlarida, masalan, Quvaytda, bu yomon ko'zni anglatadi.


Turli mamlakatlardagi boshqa imo-ishoralar

Argentinada qo'lingizni cho'ntagingizda ushlab turish odobsiz hisoblanadi, Yaponiyada kamaringizni omma oldida mahkam bog'lash tavsiya etilmaydi - bu hara-kirining boshlanishini anglatadi. Bolgarlar, yunonlar va turklar “Ha” desa, u yoqdan bu yoqqa bosh chayqaydi, lekin biz uchun bu “Yo‘q” degani. Barmoq bilan asrga tegib, Italiyada xayrixohlik bildirishadi, Ispaniyada bu imo-ishora yordamida ular aytilgan gapning to'g'riligiga shubhalarini bildiradilar va frantsuz odamga shunday imo-ishora bilan tushuntiradi. u juda ko'p gapiradi. Bir ingliz kimgadir saboq bermoqchi bo'lsa, u ikki barmog'ini bir-biriga bog'lab ko'taradi va AQShda bu imo-ishora yaxlit bir butun, jamoa degan ma'noni anglatadi.

Uning yordamida siz taksiga o'tishingiz, do'konda oziq-ovqat sotib olishingiz yoki yo'nalish so'rashingiz mumkin. Biroq, ba'zida dunyoning boshqa qismlarida butunlay boshqacha ma'noga ega bo'lgan bizga tanish imo-ishoralar bilan tarjima qilishda qiyinchiliklar paydo bo'ladi. Bu erda chet elda qo'pol ko'rinishi mumkin bo'lgan 10 ta tipik imo-ishora.

Bosh barmogʻini yuqoriga koʻtarish ishorasi
Ushbu rozilik va ma'qullash ishorasi ko'pincha til to'siqlarini buzadi va avtostopchilar ko'pincha yo'lda unga ovoz berishadi. Biroq, Tailandda bu qoralash belgisidir. Garchi imo-ishoraning o'zi tilni tashqariga chiqarish kabi bolalarcha bo'lsa ham, undan qochish kerak. Eronda bu haqoratli imo-ishora bo'lib, uning ekvivalenti kengaytirilgan o'rta barmoqdir.
Ikki barmoq bilan "G'alaba" ishorasi

Qo'lning ko'rsatkich va o'rta barmoqlari bilan V harfi shaklida ko'rsatilgan "Viktoriya" ishorasi ko'plab mamlakatlarda g'alaba yoki tinchlikni anglatadi. Biroq, agar kaft odamga qaragan bo'lsa, unda Buyuk Britaniya, Irlandiya va Avstraliyada V shaklidagi imo-ishora haqoratli imo-ishoraga ega bo'ladi, bu "fuck off!" iborasining noverbal ekvivalenti hisoblanadi.
Qo'l ishoralari ("munza")

Ko'pincha "to'xtash" deyish uchun ishlatiladigan cho'zilgan palma Gretsiyada boshqacha ma'noga ega. Suhbatdoshga qaratilgan kaftlar "munza" deb ataladigan haqoratli imo-ishora bo'lib, ular haddan tashqari g'azabni bildirmoqchi bo'lganlarida yoki, qo'pol qilib aytganda, suhbatdoshni "yuborish" uchun ishlatiladi. Bu imo-ishora Vizantiya davridan qolgan, jinoyatchini masxara qilish uchun uning yuziga shlak surtilgan.

Koʻrsatkich barmogʻi bilan imo-ishora

Belgini ko‘rsatkich barmog‘i bilan chaqirish, “menga kel” deyish Osiyo mamlakatlarida tabu hisoblanadi. Filippinda bu imo-ishora faqat itlarga mos keladi va siz suhbatdoshni sizdan past deb bilishingizni bildiradi. Bundan tashqari, ushbu imo-ishoradan foydalanish ushbu mamlakatda hibsga olinishi mumkin.
“OK” ishorasi

Bosh va koʻrsatkich barmogʻining halqasi “OK”, yaʼni “hammasi joyida!” yoki "to'g'ri", frantsuzcha "nol" yoki "arzimaydi" degan ma'noni anglatadi. Gretsiya va Turkiyada bu imo-ishora juda qo'pol bo'lib, odamning tanasida xuddi shunday ochilish ma'nosiga ega yoki gomoseksualizmga ishora bo'lib xizmat qiladi. Ba'zi Yaqin Sharq mamlakatlarida, masalan, Quvaytda "OK" yomon ko'zni anglatadi.

"Fig" imo-ishorasi

"Anjir", "shish" yoki "anjir" imo-ishorasi tabiatan mutlaqo zararsiz emas va ko'pincha rad etish yoki kelishmovchilik bo'lsa ishlatiladi. Braziliyada bu omad tilash va yomon ko'zdan himoya qilish uchun ishlatiladigan ko'proq xayrixoh jestdir. Turkiyada u tajovuzkor va qo'pol tabiatga ega, uning ekvivalenti o'rta barmoqdir.
Chap qo'l harakati

Ko'pgina mamlakatlarda odamlar boshqa odamlarga nima taklif qilishlariga e'tibor berishmaydi. Biroq, Hindiston, Shri-Lanka, Afrika va Yaqin Sharqda chap qo'l hojatxonani tozalash uchun "iflos" hisoblanadi. Hatto chap qo'l ham o'ng qo'li bilan ovqatlanishi kerak, chunki faqat u ovqatlanish uchun mos deb hisoblanadi. Xuddi shu narsa qo'l silkitish va narsalarni o'tkazish uchun ham amal qiladi. Yaponiyada ikki qo'l bilan berish odobli hisoblanadi, bir qo'l bilan esa mensimaslikni ko'rsatishi mumkin.
Barmoqlarni kesish

Ko'pgina G'arb mamlakatlarida odamlar omad yoki yomon ko'z uchun indeks va o'rta barmoqlarini kesib o'tadilar. Vetnamda bu imo-ishora haqoratli, ayniqsa siz unga qarasangiz yoki boshqa odamga murojaat qilsangiz. Kesilgan barmoqlar ayol jinsiy a'zolarini ifodalaydi, deb ishoniladi.
"Echki" imo-ishorasi

"Echki" imo-ishorasi yoki uni "shox", "barmoq" yoki "makkajo'xori" deb ham atashadi, ko'pincha musiqachilar va ularning muxlislari tomonidan qo'llaniladi. Biroq, bu imo-ishorani Italiyada, ayniqsa, erkakka ko'rsatmaslik kerak, chunki u xotinining xiyonatiga ishora qiladi ("kukkol").

Har bir mamlakat, xalqaro imo-ishoralar bilan bir qatorda, an'analar va madaniy xususiyatlar bilan bog'liq bo'lgan o'ziga xos og'zaki bo'lmagan aloqa vositalariga ega. Muzokaralar yoki chet elga xizmat safari arafasida ishbilarmon kishi, albatta, kelajakdagi sheriklarning og'zaki bo'lmagan muloqotining milliy xususiyatlari bilan tanishishi kerak. Uchrashuvda tanish imo-ishoralardan foydalanib, siz suhbatdoshni xafa qilishingiz, uni sizga qarshi aylantirishingiz va muzokaralarni buzishingiz mumkin. Chet ellikdan kelgan og'zaki bo'lmagan signallarni talqin qilishda xato qilish va uning niyatlarini noto'g'ri tushunish oson. Bunga yo'l qo'ymaslik uchun har bir tadbirkor turli mamlakatlar vakillari o'rtasida imo-ishoralarni talqin qilishdagi farqlardan xabardor bo'lishi kerak.

Angliya - milliy imo-ishoralar

Aholisi har doim vazminlik va yaxshi naslchilik bilan mashhur bo'lgan. Hamkorlar bilan uchrashganda va tanishganda, inglizlar qo'l siqishdan foydalanadilar. O'pish va quchoqlash kabi og'zaki bo'lmagan salomlashish shakllari tanish hisoblanadi va faqat qarindoshlar o'rtasida mumkin. Muloqot paytida inglizlar jim, xotirjam, befarqlik bilan gapiradilar, kamdan-kam hollarda imo-ishoralarga murojaat qilishadi. Ular maqtov va iltifotlarni salbiy qabul qiladilar. Angliyada o'zini tuta bilish va o'zini tuta bilish bolalikdan o'rgatiladi, shuning uchun his-tuyg'ularning ochiq namoyon bo'lishi noo'rin va qo'pol xatti-harakatlar sifatida qabul qilinadi. Og'zaki bo'lmagan muloqot nuqtai nazaridan, inglizlar eng yashirin millatdir.

  • ko'tarilgan o'rta va ko'rsatkich barmoqlari, agar kaft o'ziga qaragan bo'lsa, "G'alaba" ("G'alaba") degan ma'noni anglatadi va agar kaft suhbatdoshga burilsa, haqorat sifatida xizmat qiladi;
  • bosh barmog'ini keskin yuqoriga ko'tarib, mushtga qisilgan qo'l la'nat sifatida qabul qilinadi;
  • ma'lumotning maxfiy xususiyatini og'zaki bo'lmagan tarzda ta'kidlash uchun ingliz ko'rsatkich barmog'i bilan burnini uradi;
  • ko'tarilgan qoshlar shubhalanishni anglatadi;
  • kafti bilan peshonasiga urib, ingliz o'z harakati yoki so'zidan qoniqishini ko'rsatadi.

Gollandiya

Yuqoridagi gapga javoban barmog'ini chakkasiga burab qo'ygan gollandiyalik hech qanday holatda sizni xafa qilishni xohlamaydi. Aksincha, og'zaki bo'lmagan muloqotning bu jesti bilan u sizning aql-zakovatingizni ta'kidlamoqchi. Suhbatdoshiga uning aqli qadrlanishini ko'rsatish uchun gollandiyalik ko'rsatkich barmog'ini yuqoriga cho'zgan holda peshonasini uradi. Burunning uchiga teginish "men mastman" degan ma'noni anglatadi, agar bu imo-ishora boshqa odamga qaratilgan bo'lsa, unda "mastsan". Agar gollandiyalik kimningdir ochko'zligini og'zaki bo'lmagan tarzda ta'kidlamoqchi bo'lsa, u burnining orqa qismini ishqalaydi.

Fransiya

Jasur, ehtiyotkor, ayyor va takabbur. Ular faol imo-ishoralar bilan birga bo'lgan erkin va tez nutqqa ega. Frantsuzlar o'z mamlakatlari, uning tarixi, milliy taomlari haqidagi iltifotlarni tinglashdan xursand.

Og'zaki bo'lmagan signallarning xususiyatlari:

  • fransuz biror narsadan xursand bo'lsa, u o'padi;
  • iyagiga engil teginish, biror narsa og'riyotganligini ko'rsatadi;
  • an'anaviy "ok" belgisi qadrsiz odamni anglatadi;
  • pastki ko'z qovog'ini ko'rsatkich barmog'i bilan tortib, frantsuz suhbatdoshini og'zaki bo'lmagan holda yolg'onchi deb ataydi;
  • xurmoning boshi ustidagi harakati bilan frantsuz "menga yetdi" deydi;
  • agar u burnining orqa qismini ishqalasa, u odamga ishonchsizlikni ko'rsatadi;
  • bosh barmog'ini yuqoriga ko'targan holda mushtga qisilgan qo'l "bir" sonni anglatadi.

Italiya

Italiyaliklar tez va hissiy nutqqa ega, ular imo-ishoralar bilan xushbo'y. Mahalliy aholi yuz ifodalarini faol ravishda ishlatib, baland ovozda gapiradi. Italiyada og'zaki bo'lmagan muloqotning individual signallari mavjud va boshqa Evropa mamlakatlariga o'xshash. Masalan, xuddi Fransiyada bo‘lgani kabi, siqilgan qo‘l bosh barmog‘ini yuqoriga ko‘tarish “bir” raqamni bildiradi, iyagiga yengil teginish esa biror narsaning og‘riyotganidan dalolat beradi.

Agar italiyalik odamga og'zaki bo'lmagan holda uning ayolligi va ayolligini ko'rsatmoqchi bo'lsa, u quloq pardasiga tegadi. Do'stlarini suhbatdoshning xavfliligi yoki nopokligi haqida ogohlantirish uchun u o'z tomonga qaraydi va ko'rsatkich barmog'i bilan burnini uradi. Agar aytilgan fikr italiyalikga ahmoqdek tuyulsa, u boshini uradi. Italiyada barmoqning yonma-yon harakatlanishi qoralash va aytilganlardan norozilikni anglatadi. Qayiq shaklida cho'zilgan palma tushuntirish uchun chaqiruv bo'lib xizmat qiladi va ko'rsatkich barmog'ining dumaloq harakatlari bilan mahalliy aholi aytilganlarni takrorlashni so'raydi. Agar muloqot paytida italiyalik suhbatdoshning qo'lini silagan bo'lsa, bu alohida ishonchni ko'rsatadi.

Yaponlar hayotning barcha jabhalarida vazminlikni namoyish etadilar. Muloqotda ular his-tuyg'ularni, yuz ifodalarini, imo-ishoralarni ishlatmaydilar. Milliy xususiyat - bu muloqot paytida har qanday teginish aloqasiga salbiy munosabat, shuning uchun Yaponiyada qo'l siqish qabul qilinmaydi. Suhbat davomida yaponni tirsagidan ushlab, qo'liga tegizish, yelkasini silash mumkin emas. Agar mahalliy aholi qo'l berib ko'rishgan ayolni ko'rsa, ular u haqida juda yomon fikrda bo'lishadi. Kamon Yaponiyada salomlashish belgisi sifatida ishlatiladi va u qanchalik past bo'lsa, odamga shunchalik hurmat ko'rsatiladi.

Og'zaki bo'lmagan signallarning xususiyatlari:

  • Agar muloqot oxirida yapon kaftini yuqoriga ko'tarib, barmoqlarini silkitsa, u siz bilan xayrlashyapti deb o'ylamang. Bu "bu erga kel" degan ma'noni bildiruvchi imo-ishora;
  • Suhbat davomida tez bosh chayqash yapon odami siz bilan rozi ekanligini anglatmaydi. U suhbat mavzusiga e'tiborini va qiziqishini og'zaki bo'lmagan tarzda namoyish etadi;
  • bosh barmog'ini yuqoriga ko'targan holda mushtga qisilgan qo'l "besh" raqamini anglatadi;
  • agar suhbatda yapon burnini ko'rsatsa, u o'zini anglatadi;
  • an'anaviy "ok" belgisi pulni anglatadi;
  • ko'rsatkich barmog'i bilan qoshga tegib, yaponlar aldash haqida ogohlantiradi;
  • ko'krak oldida kesib o'tgan ko'rsatkich barmoqlari aytilgan narsadan norozilikni ko'rsatadi;
  • yapon ikki ko‘rsatkich barmog‘ini chiqarib, ularni bir-biriga ishqalaganida, u gapirayotgan muammo murakkab va uni hal qilish qiyinligini ta’kidlaydi.

Koreyslar uchun og'zaki bo'lmagan xushmuomalalik odob-axloq qoidalari, jumladan, ovoz balandligi, intonatsiya, tabassum, tana va boshning holati katta ahamiyatga ega. Muloqot paytida qat'iy kuzatiladi va kommunikantlarning holatini ta'kidlaydi. Muloqot paytida jismoniy aloqa minimal, tahdid sifatida qabul qilinadigan ko'z-ko'z bilan qarash qabul qilinishi mumkin emas. Uchrashuv paytida salomlashish sifatida hurmat belgisi sifatida qo'l siqish va bosh irg'adi. Sherikga hurmatni ko'rsatish uchun koreys ikki qo'li bilan qo'l berib ko'rishganda, qo'lini ushlab, uzoq vaqt silkitadi. Agar qo'l siqish paytida koreys ikkinchi qo'li bilan odamni tirsagi ostida ushlab tursa, u shu tarzda o'zining ustunligini ko'rsatadi. Agar qo'l siqishda faqat bitta qo'l qatnashsa, u holda mahalliy aholi suhbatdoshni o'zidan pastroq deb hisoblaydi.

Agar koreys salomlashayotganda qo'lini cho'zmagan bo'lsa, u suhbatdoshni mensimasligini ochiq ko'rsatadi. Muloqot paytida yelkaga tegizish ma'qullashni anglatadi, lekin pastroq maqomga ega bo'lgan odamga nisbatan qo'llaniladi. Do'stlik va ishonchning og'zaki bo'lmagan ifodasi uchun yelkaga teginish ishlatiladi. Koreyslar alohida hurmat ko'rsatish uchun salomlashganda ta'zim qiladilar. Yoyning chuqurligi muloqot qiluvchilarning ijtimoiy mavqeiga qarab o'zgaradi. Uchrashuvda quchoqlash va o'pish odatiy emas va yomon odob hisoblanadi.

Gretsiya

An'anaviylarga qo'shimcha ravishda, Gretsiyada maxsus og'zaki bo'lmagan signallar mavjud bo'lib, ularning bilimlari noqulay vaziyatlardan qochishga yordam beradi. Kafeda, agar siz ikkita birlik narsani olishni istasangiz, ofitsiantga ikki barmog'ingizni ko'rsatolmaysiz - bu imo-ishora haqoratni anglatadi. Agar siz an'anaviy "yaxshi" belgisini ko'rsatsangiz, bu gapirishni istamaslik sifatida ko'riladi. Quloq bo'shlig'iga teginish xavf haqida ogohlantirish bo'lib xizmat qiladi. Agar muloqot paytida yunon boshini yon tomondan biroz chayqasa, u aytilganlarga roziligini bildiradi. Gretsiyada bosh barmog'ini ko'tarish jim bo'lishni talab qilishni anglatadi.

Malta

Mahalliy aholi iltimosiga yo'q demoqchi bo'lsa, iyagiga tegadi. Maltadagi an'anaviy "ok" belgisi buzuq jinsiy xulq-atvorga ega bo'lgan odamni anglatadi.

Germaniya

Uchrashuv va tanishish paytida erkaklar va ayollar qo'l siqishadi. Qattiq va uzoq qo'l siqish hamdardlikni anglatadi. Muloqot paytida nemislar suhbatdoshning ko'zlariga qarashadi va bu e'tiborni namoyish etadilar. O'zlarining his-tuyg'ularini ifodalash uchun ular shovqinli usullardan foydalanadilar: o'zlarining roziligini bildirgan holda, nemislar stolga mushtlarini urishadi, oyoqlarini tishlaydilar va hushtak chaladilar. Muloqot paytida Germaniya aholisi baland ovozda aksirishlari, burunlarini urishlari yoki hiqillashlari mumkin - bu xatti-harakatlar norma hisoblanadi va suhbatdoshga nisbatan beparvo munosabat belgisi bo'lib xizmat qilmaydi.

Og'zaki bo'lmagan signallarning xususiyatlari:

  • ko'tarilgan qoshlar aytilgan gapni ma'qullash va hayratga solishni anglatadi;
  • agar nemis bu fikrni ahmoq deb hisoblasa, qo‘li bilan peshonasiga uradi;
  • bosh barmog'ini yuqoriga ko'targan holda mushtga qisilgan qo'l "bir" sonini anglatadi;
  • Germaniyada "ok" belgisi haqorat bo'lib, "eshakning pastki qismi" degan ma'noni anglatadi.

AQSH

Amerikaliklar ochiqko'ngil va erkin, ular his-tuyg'ularini ochiq namoyon qiladilar. Qo'l siqishdan keyin uchrashganda, ular bu tanishlik yoki ustunlik ishorasiga sarmoya kiritmasdan, notanish odamning yelkasiga osongina qoqishlari mumkin. Amerika Qo'shma Shtatlari vakillari baland ovozda gapirishadi, ko'p imo-ishora qiladilar va muloqotda qat'iylik ko'rsatadilar. Suhbatda ular suhbatdoshga nisbatan ochiqligi va to'liq munosabatini namoyish etadilar. Amerikaliklar doimo tabassum qiladilar, ammo bu milliy odat bo'lib, shaxsiy hamdardlikni anglatmaydi. Suhbat davomida siz doimo "ok" degan so'zni eshitasiz va muloqot qilishda siz ushbu imo-ishorani xavfsiz ishlatishingiz mumkin.

Amerikaliklar og'zaki millat hisoblanadi, ya'ni ular ma'lumot almashish uchun so'zlardan foydalanadilar. Agar ular odamda norozi ifoda borligini ko'rsalar, ular shunchaki "Nima bo'ldi?" Deb so'rashadi va ular to'g'ridan-to'g'ri javob olmaganlarida hayron qolishadi. Amerikaliklar bilan muloqot qilishda suhbatdoshni to'xtatish yoki uni jim tinglash odobsizlik hisoblanadi. Suhbatda, ma'ruzachini tushunganingiz aniq bo'lishi uchun izoh berishni unutmang. Amerikaliklar bilan muloqot qilishda og'zaki bo'lmagan asosiy jihatlar suhbatdoshlar orasidagi masofa - kamida 60-70 sm va vizual aloqani saqlashdir.

Lotin Amerikasida uzoq qo'l siqishlari mamnuniyat bilan qabul qilinadi, ular davomida suhbatdoshning tirsagiga yoki yelkasiga tegish odatiy holdir. Uchrashuvdagi quchoqlar hamdardlik va hurmatning og'zaki bo'lmagan ifodasi bo'lib xizmat qiladi. Suhbat davomida ispaniyaliklar suhbatdoshga yaqinlashishga intiladilar, masofani doimiy ravishda qisqartiradilar. Muloqot paytida vizual aloqa talab qilinadi - uning davomiyligi bo'yicha mahalliy aholi insonning samimiyligini baholaydilar.

Og'zaki bo'lmagan signallarning xususiyatlari:

  • Portugaliya va Braziliyada “ok” ishorasi haqorat hisoblanadi;
  • ko'tarilgan bosh barmog'i ham talqin qilinadi;
  • qulog'iga tegish rozilikni bildiradi.

Chexiya Respublikasi

Chexlar juda aniq va ehtiyotkor. Uchrashuvda ular qisqa qo'l siqishadi. Muloqot paytida masofa uchrashuv formati bilan belgilanadi. Vizual aloqalarga katta e'tibor beriladi. Agar chex sherigi ma'ruzachi bilan rozi bo'lmasa, u qaraydi. Milliy noverbal imo-ishora - bu bosh barmog'i ichida qisilgan musht bo'lib, omad tilash demakdir.

Arab davlatlari

Arab mamlakatlariga sayohat qilgan xorijlik, albatta, mahalliy an'analar va mentalitetning o'ziga xos xususiyatlarini bilishi kerak. Bu Evropa, Osiyo, Amerika va Yaqin Sharq aholisining og'zaki bo'lmagan muloqotidagi millatlararo farqlarni hisobga olishi kerak. Arablar ko'p imo-ishora qiladilar va imo-ishoralar ma'lum bir talqinga ega va ko'pincha muloqotda so'zlarni almashtiradi. Suhbatdoshlar o'rtasidagi 30 sm dan oshmaydigan kichik masofa qulay deb hisoblanadi.Arab mamlakatlarida siz chap qo'lingiz bilan qo'l siqish yoki sovg'a almashish uchun foydalana olmaysiz - bu haqorat sifatida qabul qilinadi. Uchrashuvda arablar qo'l berib ko'rishgandan so'ng, o'ng qo'llarini yuraklariga bosadilar. Muloqot paytida siz yashirin odam sifatida obro'ga ega bo'lmaslik uchun ko'z bilan aloqa qilishingiz kerak.

Og'zaki bo'lmagan signallarning xususiyatlari:

  • tilning chiyillashi ajablanish yoki qiziqish bildirish uchun ishlatiladi;
  • iyagining chiqib turishi va shovqini kelishuvni bildiradi;
  • agar biror narsa aniq bo'lmasa, arab qoshlarini baland ko'tarib, boshini chayqadi;
  • noroziligini ko'rsatish uchun arab bosh va ko'rsatkich barmog'i bilan ko'krak darajasida kiyimni ushlaydi va uni biroz burishtiradi;
  • biror narsani aniqlashtirish so'rovi cho'tkaning aylanish-burilish harakati kabi ko'rinadi;
  • uch barmog'ining uchlarini chimchilash bilan bog'lab, qo'lini suhbatdosh tomon yuqoridan pastga siljitib, arab undan shoshilmaslikni so'raydi;
  • ko'rsatkich barmoqlarini bir-biriga ishqalash do'stlikni anglatadi;
  • cho'zilgan barmoqlar bilan suhbatdoshning kaftiga teginish - qoniqish va rozilikni anglatadi;
  • musulmon mamlakatlarida OK belgisi gomoseksuallik ayblovi sifatida qabul qilinadi;
  • bosh barmog'ini yuqoriga ko'tarish odobsiz ishoradir.

Evropa mamlakatlari: umumiy o'ziga xos xususiyatlar

Evropada yashovchi xalqlar o'zlarining madaniy merosi va an'analari bilan ajralib turadi. Ularning temperamenti boshqacha – 1 soatlik muloqotda fransuz 120 imo-ishora qiladi, italyan 100 ga yaqin, ingliz 5 dan ortiq ishora qilmaydi. Noverbal muloqotda ham xususiyatlar mavjud – bir xil imo-ishoralar turli ma’noga ega. Evropada o'rtacha aloqa masofasi taxminan 60-70 sm ni tashkil qiladi.Ofitsiantni taklif qilish uchun bir nechta imo-ishoralar qo'llaniladi: bosh darajasida ko'tarilgan o'ng qo'l, barmoqlarni burish.

Evropada ular og'zaki bo'lmagan aloqa signallariga ahamiyat berishadi, kiyimlarga, sheriklarning xatti-harakatlariga e'tibor berishadi. Vazminlik, odob-axloq olqishlanadi, yurt an’analari ham qadrlanadi.

Har bir mamlakatda og'zaki bo'lmagan muloqot uchun o'z qoidalari mavjud. Chet ellik hamkorlar bilan muzokaralar olib bormoqchi bo'lganingizda, salomlashish va xayrlashish uchun qaysi imo-ishoralardan foydalanish odat tusiga kirganini va qaysi biri odobsiz ekanligini bilib oling. Mahalliy aholi bilan muloqot qilishda imo-ishoralaringizni boshqaring va faqat toʻgʻriligiga ishonchingiz komil boʻlgan imo-ishoralardan foydalaning. Og'zaki bo'lmagan muloqotning xususiyatlarini bilish muloqotda xatolardan qochishga va uzoq muddatli hamkorlikni o'rnatishga yordam beradi.

Turli mamlakatlarda haqoratli imo-ishoralar

Imo-ishoralar muloqotning eng muhim qismidir, ammo o'ziga xoslik shundaki, turli mamlakatlarda bir xil imo-ishoralar butunlay boshqacha narsalarni anglatishi mumkin. Shuning uchun, siz hatto gumon qilmasdan ham odamni osongina xafa qilishingiz mumkin.

Shunday qilib, dunyoning turli mamlakatlarida noto'g'ri tushunilishi mumkin bo'lgan 8 ta tanish imo-ishora.
1. Jag'ingizni tirnang.

Frantsiya, Belgiya va shimoliy Italiyada iyakni pastdan yuqoriga barmoqlar bilan tirnash juda qo'pol ishoradir. Bu o'rta barmoqni ko'rsatishga o'xshaydi. Bu mamlakatlarda soqol zonasiga urg'u berish haddan tashqari tajovuzkorlikning namoyon bo'lishi hisoblanadi.

2. Bosh barmog'ingizni ko'taring

Yaqin Sharqda, shu tarzda ular oyoqlari o'sadigan joyga yuboriladi. Ko'pincha bolalar bu imo-ishorani yoqtirishadi, ular uchun bosh barmog'ini yuqoriga ko'tarish tilni chiqarishga o'xshaydi.

3. "Tinchlik" (tinchlik) yoki "g'alaba" (g'alaba) ni ko'rsating.

Angliya va Avstraliyada V harfi shaklida ko'tarilgan ikkita barmoq faqat bitta shaklda tinchliksevar belgisi sifatida qabul qilinadi - agar bir vaqtning o'zida kaft o'zidan burilsa. Aks holda, "pis" ko'tarilgan o'rta barmoqning kuchiga teng haqoratdir. Cherchillning o'zi shunday "noto'g'ri" ishora bilan gunoh qildi.

4. "Hammasi yaxshi" belgisini qo'ying

Bosh va ko'rsatkich barmog'ining uchlari yopilganda va boshqa barmoqlar yuqoriga ko'tarilganda "hamma narsa joyida" imo-ishorasini ko'rsatish har doim ham hamma narsa tartibda ekanligini anglatmaydi. Shunday qilib, Turkiya va Venesuelada gomoseksuallar shu tarzda aniqlanadi, Frantsiyada bu "e'tiborga loyiq emas" yoki "to'liq nol" degan ma'noni anglatadi va Braziliyada bu shimoliy Italiyada iyagingizni tirnash kabi.

5. Yoyilgan barmoqlar bilan "besh" ni ko'rsating

Gretsiyada sizdan yuz o'girgan kaft bilan bunday imo-ishora haqoratli hisoblanadi. Bu jinoyatchilarni ko'cha-ko'yda olib borgan va tomoshabinlar cho'zilgan beshliklari bilan ularga har xil jirkanch narsalarni uloqtirgan paytdan keladi.

6. "Echki" ni ko'rsating

Ispaniya yoki Italiyada orqasi bilan kimgadir ko'rsatilgan bu imo-ishora, turmush o'rtog'i / xotin uni quchoqlayotganini va odamning o'zi butunlay yutqazganligini anglatadi. Bu mamlakatlardagi "echki" ning rok musiqasiga hech qanday aloqasi yo'q.

7. Bir qo'l bilan narsalarni uzating

Xitoy va Yaponiyada biznes kartami, kamerami yoki boshqa narsa bo‘ladimi, ikki qo‘l bilan narsalarni o‘tkazish kerak. Bu hurmat, ochiqlik va e'tibor belgisidir.

8. Omad uchun barmoqlaringizni kesib o'ting

Darhaqiqat, Evropada kesib o'tgan ko'rsatkich va o'rta barmoqlar omad timsolidir. Lekin Vetnamda emas, bu imo-ishora ayol jinsiy a'zolarini bildiradi.

Shuningdek o'qing

Uyda bo'lgani kabi sayohat paytida ham og'iz gigienasiga g'amxo'rlik qilishingiz kerak. Biz stomatologlar sayyohlar bilan baham ko'radigan tavsiyalar ro'yxatini tayyorladik. 1. Tish pastasini tanlashda uning antibakterial xususiyatga ega ekanligiga e'tibor bering.

Siz yo'ldamisiz? Ha bo'lsa, siz ham xuddi shunday qiladigan rossiyalik sayohatchilarning 75 foizidan birisiz. Rossiyadan kelgan 3000 dan ortiq sayyohlar o'rtasida o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra, faqat uchdan bir qismi o'zini xurofot deb biladi.

Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...