Majoziy ma'noda Axillesning tovoni nima. "Axilles tovon" frazeologizmining sintaktik tahlili va ma'nosi.

Axillesning tovoni

Axillesning tovoni
Rim yozuvchisi Gigin (miloddan avvalgi I asr) tomonidan uzatilgan Gomerdan keyingi afsonadan. Afsonaviy qahramon Axilles (yunoncha - Axilles) Troya devorlari ostida o'lishini bashorat qilgan edi, shuning uchun uning onasi, dengiz ma'budasi Thetis o'g'liga o'lmaslikni berishni xohlab, uni Stiks daryosining muqaddas suvlariga botirdi. uni tovonidan ushlab. Shunday qilib, bolaning tovoni yuvilmagan va shuning uchun himoyasiz qolgan. Va allaqachon voyaga etgan Axilles Troya devorlari ostida jang qilganda, Parijning o'qi xuddi shu zaif joyda qahramonning o'limiga sabab bo'lgan.
Allegorik: zaif, zaif nuqta.

Qanotli so'zlar va iboralarning entsiklopedik lug'ati. - M .: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 yil.

Axillesning tovoni

Yunon mifologiyasida Axilles (Axilles) eng kuchli va jasur qahramonlardan biri; U Gomerning "Iliada"sida kuylangan. Rim yozuvchisi Gigin tomonidan etkazilgan Gomerdan keyingi afsonada aytilishicha, Axillesning onasi, dengiz ma'budasi Thetis, o'g'lining jasadini daxlsiz qilish uchun uni muqaddas Stiks daryosiga botirib yuborgan; cho'milish paytida u uni suv tegmagan tovonidan ushlab turdi, shuning uchun tovon Axillesning yagona zaif joyi bo'lib qoldi, u erda Parijning o'qidan o'lik jarohat oldi. Shu yerdan kelib chiqqan “Axilles (yoki Axilles) tovoni” iborasi biror narsaning zaif tomoni, zaif joyi maʼnosida qoʻllangan.

Qanotli so'zlar lug'ati. Pluteks. 2004 yil


Sinonimlar:

Boshqa lug'atlarda "Axilles tovoni" nima ekanligini ko'ring:

    Ko'chma ma'noda: odamning zaif tomoni; bu maqol quyidagi so'zlardan kelib chiqqan: yunon afsonalariga ko'ra, Axillesning onasi o'g'lini o'lmas qilmoqchi bo'lib, uni sehrli manbaga botirdi, shunda u faqat bitta tovoni bo'lgan ... ... Rus tilidagi xorijiy so'zlar lug'ati

    - (inosk.) Zaif tomoni (osonlik bilan zaif). Chorshanba Aniq ongli maqsadning yo'qligi Dyussa va sun'iy mineral suvlarni yaratishda ta'lim olgan barcha ma'murlarning Axillesning tovonidir. Saltikov. Pompadurlar. Chorshanba Bizda bularning ko'pi bor... Mishelsonning katta tushuntirishli frazeologik lug'ati (asl imlo)

    Qusur, qo'pollik, illat, bo'shliq, nuqson, nuqson, sustlik, zaif bo'g'in, zaiflik, murakkab, mas'uliyat, nuqson, nomukammallik, qurt teshigi, nuqson, zaiflik, minus, zaif tomon, zaif nuqta, salbiy moment, zaif nuqta, ... ... Sinonim lug'at

    Ushakovning izohli lug'ati

    ACHILLES TO'VONI. tovonini ko'ring. Ushakovning izohli lug'ati. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakovning izohli lug'ati

    ACHILLES TO'VONI- yagona yoki eng zaif joy nima. Demak, mavqe, reja va hokazo (P) yoki shaxs yoki odamlar guruhi (X)ning kamchiligi, zaif tomoni (Z) bor. nutq standart. ✦ Z Axillesning to'pig'i H va R. Ertakning nominal qismi rolida, kamroq tez-tez qo'shimcha ... ... Rus tilining frazeologik lug'ati

    Axillesning tovoni- Kitob. Faqat tahrir. Zaif tomon, eng zaif joy. = Zaif joy. Axillesning tovoni kimning? erkaklar, sportchilar, nazariyalar, dasturlar…; kimning Axilles tovonini? tanqidchi, u, biz ... Va uning Axilles tovoni bor edi va uning zaif tomonlari bor edi ... ... O'quv frazeologik lug'at

    Axillesning tovoni- faqat tahrir. , barqaror kombinatsiya, kitob. Biror kishining eng zaif, eng zaif joyi. yoki nima l. Bu Nevelskiy qanday odam? Bu Zavoykaning Axilles tovoni (Zadornov). Etimologiya: O'z nomidan Axilles, Axilles (yunoncha Axilley) va so'zlar ... ... Rus tilining mashhur lug'ati

    "O'layotgan Axilles" haykali (Ernst Gerter, 1884). Axillesning to'pig'i haqidagi post-Gomer afsonasi (Rim shoiri Gigin tomonidan uzatilgan ... Vikipediya

    - (inosk.) zaif tomon (oson zaif) Cf. Aniq ongli maqsadning yo'qligi Dyussa va sun'iy mineral suvlarni yaratishda ta'lim olgan barcha ma'murlarning Axillesning tovonidir. Saltikov. Pompadurlar. Chorshanba Bizda bunday Axilles ko'p ... Mishelsonning katta izohli frazeologik lug'ati

Kitoblar

  • Axillesning zakovati, M. E. Boltunov. Ushbu kitob muallifi, harbiy jurnalist va yozuvchi, yaqinda maxfiylashtirilgan arxiv hujjatlarini o'rganib chiqib, o'quvchilarni muloqotni ta'minlovchi ko'rinmas qahramonlarning ajoyib hikoyalari bilan tanishtiradi ...

"O'layotgan Axilles" haykali (Ernst Herter, 1884. Axilion saroyi, Korfu, Gretsiya).

Axillesning tovoni- Axillesning (Axilles) onasi Thetis qanday qilib o'g'lining jasadini daxlsiz qilmoqchi bo'lganligi haqida post-Gomerik afsona (Rim yozuvchisi Gigin tomonidan xabar qilingan). Buning uchun u uni muqaddas Stiks daryosiga botirdi. Ammo chaqaloqni suvga botirib, onasi uni tovonidan ushlab turdi va tovon Axillesning yagona zaif nuqtasi bo'lib qoldi. Keyinchalik, Parij uni o'qi bilan urib, qahramonni o'limga olib keldi.

Afsona syujeti [ | ]

Mashhur qahramon Axilles bolaligida u uzoq, ammo ulug'vor hayot kechirishi yoki Troya devorlari oldida qahramonlarcha o'lishi mumkinligi haqida bashorat qilingan. Uning onasi Thetis o'g'lining bu qadar erta o'lishini xohlamadi va uni daxlsiz qilishga qaror qildi. Buning uchun u tug'ilganda, u uni er osti daryosi Stiksning muqaddas suvlariga botirdi. Shu bilan birga, u Axillesning tovonidan ushlab turdi. Endi Axillesni qurol bilan urish mumkin emas edi, lekin Stiksning sehrli suvlari tegmagan tovoni zaif bo'lib qoldi.

Ko'p yillar o'tgach, Axilles yunonlar bilan Troyaga qarshi yurish qildi. Janglardan birida xudo Apollon (ilgari Axilles tomonidan haqoratlangan) Parijning o'qini Axillesning tovoniga yubordi. Yara kichik bo'lsa-da, o'limga olib keldi.

Zamonaviy madaniyatda[ | ]

Hozirgi vaqtda "Axillesning to'pig'i" iborasi zaif tomonni, "kasal", biror narsaning yoki kimningdir zaif nuqtasini bildiradi. Bu tomon ham jismoniy, ham axloqiy bo'lishi mumkin.

Axilles- qadimgi Yunonistonning ko'plab afsonalarining sevimli qahramoni. Bu hech qanday dushman o'qi olmagan, yengilmas, jasur odam. Ehtimol siz idiomani tez-tez eshitgansiz Axillesning tovoni. Xo'sh, uning tovoni qayerda, agar u yengilmas va jasur bo'lsa?!

Afsonada aytilishicha, Axilles Thetisning onasi o'g'lini daxlsiz qilmoqchi bo'lib, bolani muqaddas Stiks daryosi suviga botirdi. Ammo cho'kib, uni tovonidan (tovonidan) ushlab turdi va tovoni himoyasiz edi.

Janglarning birida Axillesning raqibi Parij Axillesning tovoniga o'q otib, uni o'ldiradi.

Insonning har bir zaif, zaif joyi deyiladi Axilles beshinchi.

Frazeologizm "Nifoq olma" ma'nosi

Qadimgi yunon afsonasiga ko'ra, bir vaqtlar kelishmovchilik ma'budasi Eris ziyofatga taklif qilinmagan. G'azabni ushlab, Eris xudolardan o'ch olishga qaror qildi. U oldi Oltin olma ustiga yozilgan " eng go'zal” va jimgina uni Gera, Afrodita va Afina ma'budalari orasiga tashladi. Ma'budalar qaysi biriga egalik qilishlari haqida bahslashdilar. Har biri o'zini eng go'zal deb hisoblardi. Troya qiroli Parijning sudyalikka taklif qilingan o'g'li Afroditaga olma berdi va minnatdorchilik uchun u sparta qiroli Yelenning xotinini o'g'irlashda yordam berdi. Shu sababli Troya urushi boshlandi.
Ifoda kelishmovchilik olma janjal, adovat sababini bildiruvchi frazeologik birlikka aylangan.

Augean stables frazeologizmi ma'nosi

Augean otxonalari- Qirol Avgey Qadimgi Yunonistonda yashagan. U otlarni juda yaxshi ko'radigan odam edi. Uning otxonasida uch ming ot turardi. Biroq ularning rastalari o‘ttiz yildan beri tozalanmagan va tomlarigacha go‘ng bilan to‘lib ketgan edi.
Yaxshiyamki, afsonaviy kuchli Herakl (Rimliklar orasida uni Gerkules deb atashgan) podshoh Avgiusning xizmatiga kirdi, unga podshoh otxonalarni tozalashni buyurdi, chunki boshqa hech kim buni qila olmadi.
Gerkules nafaqat kuchli, balki aqlli ham edi. U otxonaning darvozasidan daryoni boshqa tomonga burib yubordi, shiddatli oqim u yerdagi barcha kirlarni yuvib yubordi.
Ifoda Augean otxonalari biz haddan tashqari e'tiborsizlik, ifloslanish haqida gapirmoqchi bo'lganimizda foydalanamiz.

Variant 2: 1. Juda ifloslangan joy, qarovsiz xona. Majoziy nutqda: qog'ozlar, kitoblar, ish uchun kerak bo'lmagan ortiqcha narsalar bilan to'ldirilgan narsa. "Bu voqea sodir bo'ldi (maktubga javob bermadi), chunki bizning stolimiz Oge otxonalarini aks ettiradi va endi men bir varaq qog'ozni topdim." Mussorgskiy. V.V.Stasovga maktub, 1872 yil 31 mart.
2. Biznesda haddan tashqari tartibsizlik. 1917 yilga kelib Rossiyada krepostnoylikning asosiy ko'rinishlari, qoldiqlari, qoldiqlari qanday edi? Monarxiya, mulk, yerga egalik va yerdan foydalanish, ayollarning mavqei, din, millatlarning zulmi. Bu “Ogey otxona”laridan birini oling... biz ularni tozalaganimizni ko'rasiz. V. I. Lenin.
3. toza (aniq) Augean otxonalari. “Keyin Kirov Ilyushinning yelkasiga qoqdi. - Va siz jangchilarni yig'asiz. Men yarim soatga kelib gaplashaman (polkni tozalash va gvardiyadagi kommunistlarni safarbar qilish haqida). Xo'sh, sog'lom bo'ling! Keling, Og'oz otxonalaringizni birga tozalaymiz." G. Xolopov. Ko'rfazdagi chiroqlar.
Augean stables so'zma-so'z iborasidan, ya'ni. Elis shohi Augeusning ulkan otxonalari. Afsonaga ko'ra, Gerkules 30 yil davomida tozalanmagan bu otxonalarni bir kunda tozalab, ular orqali notinch Alfey daryosining suvlarini yo'naltirgan.

"Scylla va Charybdis o'rtasida" frazeologizmining ma'nosi

Qadimgi yunonlarning e'tiqodiga ko'ra, Messina bo'g'ozining ikkala tomonidagi qirg'oq qoyalarida ikkita yirtqich hayvon yashagan: Scylla va Charybdis Bu dengizchilarni yutib yubordi.
Scylla va Charybdis o'rtasidagi ibora ikki dushman kuchlar o'rtasida, har ikki tomondan xavf tug'diradigan holatda bo'lish ma'nosida ishlatiladi.
Nutqimizda o'xshash frazeologik birliklar bor yoki yo'qligini o'ylab ko'ring (masalan, ikkita olov o'rtasida).

"Sahroda yig'layotganning ovozi" frazeologizmi

Qadimgi Injil afsonasiga ko'ra, juda hurmatli va hurmatli payg'ambar odamlardan cho'l o'rnida Xudoga olib boradigan yo'lni qurishlarini xohlaydi. Bunday holda, chekka dashtga yaxshi yo'llar yotqizish, tog'larni kichikroq qilish, shuningdek, tashqariga chiqmaydigan narsalarni kerakli darajada tekislash kerak bo'ladi. Bu barcha petitsiyalarni odamlar e'tiborsiz qoldirdilar, chunki hech kim bunday ishni qilmoqchi emas edi. Shuning uchun ham bu frazeologik birlik va bu nomga ega - sahroda ovoz.
Uzoq vaqt davomida bu ibora hech kim tinglamaydigan va oldindan muvaffaqiyatsizlikka uchragan muayyan harakatlarga befarq chaqiriqlar va ishontirishni bildirgan. Hozircha frazeologik birlik hech qanday o'zgarishsiz bizgacha etib keldi.

“Axilles tovon” frazeologizmining ma’nosi kimdadir yoki biror narsada zaif, zaif nuqtadir. Agar bu ibora insonga nisbatan qo'llanilsa, u uni ham axloqiy, ham jismoniy jihatdan tavsiflashi mumkin. Bundan tashqari, qoida tariqasida, "Axillesning to'pig'i" iborasi istehzoli va istehzoli ma'noga ega.

Biz “Axilles tovoni” frazeologizmining kelib chiqishiga Qadimgi Yunoniston miflari, toʻgʻrirogʻi, qadimgi yunon afsonaviy qahramoni Axilles yoki Axilles haqidagi afsonaga qarzdormiz. Qahramonlar xudolarning odamlar bilan nikohidan tug'ilgan va o'lgan odamlar uchun qandaydir g'ayritabiiy fazilatlarga ega bo'lgan, ammo o'lmas emas edi. Xudolarning irodasini bajarib, ular turli jasoratlarni amalga oshirdilar, buning uchun odamlar ular haqida afsonalar yaratdilar. Axilles bilan ham shunday bo'ldi.

Uning ota-onasi Tetis - dengiz nimfasi va Peleus - Egin qiroli Aeacusning o'g'li edi. Bashoratga ko'ra, ularning qo'shma o'g'li uzoq umr ko'radi yoki qahramon bo'lib, Troya devorlarida o'ladi.

Shuning uchun, Thetis, uning bolasi o'lmasmi yoki yo'qligini bilishni istab, yangi tug'ilgan chaqaloqni qaynoq suvga botirdi. Shunday qilib, Thetisning olti farzandi vafot etdi. Ettinchi bola tug'ilganda, Peleus Thetis o'zining g'ayriinsoniy tajribalarini unga qo'ymaganligini ta'kidladi. Siz taxmin qilganingizdek, bu bola Axilles edi. Biroq, Thetis o'g'lini daxlsiz qilmoqchi bo'lib, bir versiyaga ko'ra, Axillesni tovonidan ushlab, olov xudosi va temirchilik homiysi Gefestning ilohiy pechiga qo'ydi. Boshqa bir versiyaga ko'ra, Thetis Axillesni o'lik Hades shohligidagi Stiks er osti daryosining muqaddas suvlariga botirdi. Shunday qilib, Axillesning bitta zaif nuqtasi bor edi - uning tovoni. Shuning uchun zaif, himoyalanmagan joyni bildiruvchi "Axilles tovoni" iborasi.

Yunonlar troyanlarga hujum qilmoqchi bo'lganlarida, Itaka qiroli Odissey va Pilos qiroli Nestor Axillesni o'z qo'shinlari saflarida ko'rishni xohlashdi. Otasidan duo olib, Axilles Troyaga qarshi yurishga qo'shildi.

Tetis bashoratni eslab, o'g'lini qutqarmoqchi bo'lib, bo'ron ko'tardi va Axillesning kemasi Skyros orolida tugadi. U erda qirol Likomed bilan birga Tetis Axillesni o'zi uchun halokatli urushda qatnasha olmasligi uchun yashirishga umid qildi. Buning uchun u o'g'liga ayollar kiyimi kiydirib, uni qirol Likomedning qizlari orasiga yashirdi. Ammo ayyor va aqlli Odissey bu haqda bilib oldi. U orolda savdogar niqobi ostida paydo bo'ldi. Odissey malikalarni nafaqat liboslar, zargarlik buyumlari, balki qurollarni ham ko'rib chiqishga qo'ydi. To'satdan uning buyrug'i bilan shovqin va jangovar hayqiriq ko'tarildi va Axilles inertsiya bilan qurol oldi. Shunday qilib, fosh qilingan "dezertir" o'zining so'nggi yurishiga borishga majbur bo'ldi.

Axilles urushda ko'p jasorat ko'rsatdi, janglarda ko'plab dushmanlarni mag'lub etdi. Qahramonni hech kim boshqara olmadi. Ammo bashorat, shunga qaramay, amalga oshdi. Troya qirolining o'g'li Parij tomonidan otilgan va yorug'lik xudosi va san'at homiysi Apollon tomonidan boshqarilgan o'q Axillesning yagona himoyalanmagan joyi - tovoniga tegdi. Jarohat ahamiyatli bo'lmasa-da, Axilles vafot etdi.

Demak, har bir tirik mavjudot, har bir narsa nomukammaldir. Va u o'zining kamchiliklari va kamchiliklarini yashiradimi yoki yo'qmi, muhim emas, lekin ular. Olimlarning fikricha, hatto quyoshda ham dog'lar bor. Demak, bu afsona, siz qanchalik mukammal va daxlsiz bo'lib ko'rinmasangiz ham, aldanmaslik va beparvo va o'ziga ishonmaslik, tasodifdan ehtiyot bo'lish va hushyor bo'lishni taklif qiladi. Axir, Merfining kulgili qonunida aytilganidek:

"Agar qandaydir muammo yuzaga kelishi ehtimoli mavjud bo'lsa, bu albatta sodir bo'ladi."

Gretsiyada, Korfu orolida, Axilion saroyida 1884 yilda u tomonidan yaratilgan Ernst Gustav Xarterning "O'layotgan Axilles" haykali ko'rgazmaga qo'yilgan. Unda Axillesning tovonidan o‘q chiqarmoqchi bo‘lganligi tasvirlangan. Va bu haykal imperator Yelizaveta buyrug'i bilan qilingan.

Va ba'zi anatomiya. "Axilles tendon" nomining avlodi "Axilles tovoni" haqidagi afsonadir. Aytgancha, bu tovon tendoni inson tanasida eng kuchli va eng kuchli hisoblanadi.

Ifodaning tarixi

"Axilles tovoni" - qadimgi Yunonistonda paydo bo'lgan frazeologik birlik. Axilles (Axilles) - Gomer dostonlari qahramoni, mag'lubiyatni bilmaydigan buyuk jangchi. U yarim xudo edi. Uning onasi - Myrmidonlar qiroli Peleusga majburan uylangan dengiz nimfasi Thetis. Gomer o'z dostoniga tayangan afsonaga ko'ra, Axilles oiladagi ettinchi bola edi. Ukalari go‘daklarini o‘lmasmikan, deb qaynoq suvga botirgan ona qo‘lidan halok bo‘ldi. Axillesni otasi qutqardi. Ona ma'budadan qudratli kuchni meros qilib olgan oddiy odamning o'g'li barcha xavf-xatarlarga qarshi himoyasiz edi. Uni kelajakdagi qiyinchiliklardan qutqarish uchun Thetis chaqaloqni Stiks oqimlariga botiradi. Ona farzandining tovonidan ushlab oldi, muqaddas daryo suvlari unga tegmadi. Antik davr qahramonlarining eng buyuki Axilles Troyaga qarshi yurishda qatnashgan. Jangchini hech kim yenga olmadi, chunki hamma uning tanasini, boshini nishonga olgan edi. Uning zarbalari ostida Amazonlar malikasi Penthesilea va troyanlarga yordamga kelgan Efiopiya shahzodasi Memnon yiqildi. Ammo qo'lini g'azablangan Apollon boshqargan Parij tomonidan otilgan zaharli o'q qahramonning tovoniga - yagona himoyalanmagan joyga tegdi va u vafot etdi.

Mif va zamonaviylik

O'shandan beri har qanday nuqson, nuqson, himoyalanmagan joy "Axilles tovoni" deb ataladi. Afsona odamlarning ongini ta'qib qildi. Anatomistlar tovon suyagi ustida joylashgan biriktiruvchi to'qimalardan birini "Axilles tendonu" deb nomlash orqali qahramon xotirasini saqlab qolishdi. Har bir insonning o'ziga xos "Axilles tovoni" bor. Kimdir bu zaiflikni ochiq tan oladi, kimdir yashiradi, lekin baribir, uning borligi “mukammal insonlar yo‘q” iborasini yana bir bor tasdiqlaydi. Buni o'z-o'zidan inkor qilganlar o'zlarini xudolarga teng deb bilgan holda, yo shunchaki johil yoki ahmoqdirlar.

Firma va korxonalarning "Axilles tovoni"

Har bir murakkab tizim o'zining zaif nuqtasiga ega. Bu nafaqat insonga, balki har qanday korxonaga ham tegishli. Inson psixologiyasida bo'lgani kabi, tashkilotda zaif nuqta borligini inkor etish shunchaki ma'nosizdir. Aksincha, “oq dog‘lar”dan qutulib bo‘lmasligini tushungan korxona egasi yoki rahbari xavfni o‘z vaqtida sezish va uni saqlab qolish uchun barcha choralarni ko‘rish uchun boshqaruv siyosatini oldindan o‘ylab, ularni izlaydi. barqarorlik va undan keyingi iqtisodiy o'sish. Har qanday o'tkazib yuborilgan qo'pollik, zaif bo'g'in, qurt teshigi (bu "Axilles to'pig'i") - va korxona qulashi bilan tahdid qilinadi. Bu nafaqat ishni tashkil etish, balki qo'l ostidagilar bilan munosabatlar, bo'ysunish qoidalariga rioya qilish, ishbilarmonlik odob-axloq qoidalari haqida ham. Har qanday kichik yoriq yoriqga aylanishi mumkin. Istiqbolli, bilimdon rahbar barmog‘ini doimo yurak urishida ushlab turadi.

Atrofdagi dunyo

Davlatning ichki va xalqaro siyosatida yashiringan “Axilles tovoni” bundan ham makkorroqdir. Yadro va kosmik dasturlar, bank tuzilmasi, qonunchilik - bu ulkan tizimlarning barchasi loydan yasalgan kolossilarga o'xshaydi. Har qanday nomukammallik, bo'shliq va poydevordan tushgan mayda tosh nafaqat individual davlatning, balki butun insoniyatning qulashiga olib kelishi mumkin.

Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...