Gulag arxipelagining qisqacha tavsifi. Gulag arxipelagi

» (1959). Keyin u kelajakdagi kitobni - "Gulag arxipelagi" deb nomladi. Mumkin bo'lgan taqdimot sxemasi tuzildi, qamoqxona tizimi, tergov, sud jarayonlari, bosqichlar, majburiy mehnat lagerlari, og'ir mehnat, surgun va qamoqqa olish yillaridagi mahkumlarning ruhiy o'zgarishlari bo'yicha ketma-ket boblar printsipi qabul qilindi. Ayrim boblar bir vaqtda yozilgan, biroq muallif o‘zining va lagerdagi do‘stlarining tajribasi bunday mavzuni yoritish uchun yetarli emasligini anglab, ishni keyinga surgan.

Gulag arxipelagining maxfiy tarixi. Hujjatli film

"Ivan Denisovich hayotining bir kuni" ("Noviy mir", 1962, № 11) nashr etilgandan so'ng, muallifning shaxsiy hikoyalari va kuzatishlari qizg'in, ba'zan esa sobiq mahbuslar yoki ularning omon qolgan oilalaridan kelgan yuzlab xatlar bilan to'lib-toshgan edi. batafsil va hajmli. 1963-64 yillarda Soljenitsin xatlarni qayta ishlagan va mahbuslar bilan uchrashgan, ularning hikoyalarini tinglagan. 1964 yil yozida Estoniyada u "Arxipelag" uchun to'liq va yakuniy etti qismdan iborat rejani tuzdi va barcha yangi qo'shimcha materiallar ushbu dizaynga tushdi.

1964 yil kuzida Soljenitsin Ryazan yaqinidagi Solotchda "Arxipelag"ni yozishni boshladi, ish 1965 yil sentyabrgacha davom etdi, KGB muallif arxivining bir qismini qo'lga kiritdi va Arxipelag uchun barcha tugallangan boblar va blankalarni darhol boshqa mahkumlar olib ketishdi. ishonchli boshpana uchun. U erda, Tartu yaqinidagi Estoniya fermasida yozuvchi yashirincha ketma-ket ikki qish (1965-66 va 1966-67) ishlash uchun ketdi, shuning uchun 1967 yilning bahorida birinchi olti qism yozildi. 1967-68 yil qishda qayta ko'rib chiqish davom etdi, 1968 yil may oyida kitobning yakuniy nashri tayyorlandi va chop etildi, endi nashr etilishini kutish kerak edi, bu muallif tomonidan avval 1971 yilda, keyin 1975 yilda rejalashtirilgan edi. Biroq, 1973 yil avgust oyida, fojiali sharoitda, Davlat xavfsizlik xizmati omborlardan birida "Arxipelagi" ning oraliq versiyasini topdi va shu bilan uni darhol nashr etishga majbur qildi.

Aleksandr Isaevich Soljenitsin

A. I. Soljenitsin 1958-1967 yillarda "Gulag arxipelagi"ni 1918 yildan beri SSSRdagi siyosiy qatag'onlar va majburiy mehnat lagerlari tizimiga oid barcha rasmiy hujjatlar nafaqat qat'iy maxfiy bo'lib qolgan, balki ushbu mavzu bo'yicha ko'p yillik ishlarning haqiqati ham bo'lgan sharoitda yozgan. ehtiyotkorlik bilan yashirinishi kerak edi.

Gulag arxipelagi, birinchi jild 1973-yil 28-dekabrda Parijdagi eng qadimgi muhojirlar nashriyoti YMCA-PRESSda nashr etilgan. Kitob muallifning so'zlari bilan ochilgan (keyingi nashrlarda ko'paytirilmagan):

“Yillar davomida yuragimdagi xijolat bilan men bu tugallangan kitobni chop etishdan tiydim: tiriklarning qarzi o'liklarning qarzidan ko'proq edi. Ammo endi davlat xavfsizligi bu kitobni baribir olib, darhol nashr etishdan boshqa ilojim yo'q.

A. Soljenitsin

1973 yil sentyabr».

1974-yil 12-fevralda, birinchi jild chiqqanidan bir yarim oy o‘tgach, A. I. Soljenitsin hibsga olindi va SSSRdan chiqarib yuborildi. 1974 yilda YMCA-PRESS ikkinchi, 1975 yilda uchinchi jildni nashr etdi.

Rus tilidagi Gulag arxipelagining birinchi nashri 1968 yildagi so'nggi nashrga to'g'ri keldi, muallif tomonidan 1969, 1972 va 1973 yillarda berilgan tushuntirishlar bilan to'ldirilgan. Matn kitobning yaratilish tarixi va sharoitlarini tushuntiruvchi ikkita muallifning so‘nggi so‘zlari (1967 yil fevral va 1968 yil may oylari) bilan yakunlandi. Muqaddimada ham, keyingi so‘zlarda ham muallif arxipelag tubidan o‘z tajribasini olib kelgan guvohlarga, shuningdek, do‘stlari va yordamchilariga minnatdorchilik bildirdi, lekin ular uchun aniq xavf tufayli ularning ismlarini aytmadi: “To‘liq ro‘yxat Ularsiz bu kitob yozilmagan, o'zgartirilmagan, saqlanib qolmagan bo'lardi - qog'ozni ishonib topshirish vaqti hali kelmagan. Ularning o'zlari bilishadi. Men ularga ta’zim qilaman”.

Gulag arxipelagi Evropa va Osiyo tillariga tarjima qilingan va barcha qit'alarda, o'nlab mamlakatlarda nashr etilgan. A. I. Soljenitsin barcha jahon nashrlari uchun mualliflik huquqi va mualliflik to'lovlarini surgunning birinchi yilida o'zi tomonidan tashkil etilgan "Ta'qib qilinganlar va ularning oilalariga yordam berish bo'yicha Rossiya jamoat fondi" ga o'tkazdi. O'shandan beri Jamg'arma Sovet Gulag arxipelagida yashovchi minglab odamlarga yordam berdi va siyosiy Gulag tarqatib yuborilganidan keyin ham sobiq siyosiy mahbuslarga yordam berishda davom etmoqda.

Oltmishinchi yillarning boshlarida uyda "Ivan Denisovich hayotining bir kuni" maktublar va shaxsiy hikoyalar to'lqinini keltirib chiqardi, ularning aksariyati "Arxipelag" ning bir qismiga aylandi, shuning uchun "Arxipelag" ning o'zi ko'pchilikni yaratdi. yangi guvohliklar; Ilgari erishib bo'lmaydigan bosma materiallar bilan birgalikda ular muallifni ba'zi qo'shimchalar va takomillashtirishga undadi.

Yangi nashr 1980-yilda A.I. Soljenitsin asarlari to‘plamining bir qismi sifatida nashr etilgan (To‘plam asarlar: 20 jildda. Vermont; Parij: YMCA-PRESS. 5-7-jildlar). Muallif uchinchi so'zni ("Va yana o'n yildan keyin", 1979) va batafsil "Bo'limlar mazmuni" ni qo'shdi. Nashr ikkita kichik lug'at bilan ta'minlangan ("qamoqxona-lager atamalari" va "sovet qisqartmalari va iboralari").

Gulag arxipelagini uyda nashr etish mumkin bo'lganda, u "Vermont" nashrining (M .: Sov. Pis.; Novy Mir, 1989) va 1990-yillarda Rossiyada keyingi o'nta nashrning qayta nashr etilishi bilan boshlandi. xuddi shu matn bo'yicha chop etilgan.

Gulag arxipelagining sezilarli darajada yangilangan nashri 2007 yilda U-Faktoriya nashriyoti (Yekaterinburg) tomonidan nashr etilgan. Birinchi marta ushbu kitob uchun material taqdim etgan guvohlarning to'liq ro'yxati e'lon qilindi. Matnda bosh harflar ochiladi: ular muallifga ma'lum bo'lgan joyda to'liq ism va familiyalar bilan almashtiriladi. Keyinchalik bir nechta eslatma qo'shildi. Izohlar soddalashtirildi va lager nomlaridagi sovet qisqartmalari bir xillikka keltirildi. Shuningdek, nashr birinchi marta “Arxipelagi”da tilga olingan barcha shaxslar – ham tarixiy shaxslar, ham oddiy mahbuslarning ismlari indeksi bilan birga bo‘ldi. Bu katta hajmli ishni N. G. Levitskaya va A. A. Shumilinlar N. N. Safonov ishtirokida amalga oshirdilar. Qo'shimcha ma'lumot qidirish va indeksni tahrirlash bilan tarixchi, Rossiya Milliy kutubxonasi katta ilmiy xodimi A. Ya. Razumov shug'ullangan. Keyingi mahalliy nashrlar yuqoridagilarni takrorladi.

RIA Novosti surati

Gulag arxipelagi - mamlakat bo'ylab tarqalgan lagerlar tizimi. Ushbu arxipelagning "mahalliylari" hibsga olingan va noto'g'ri suddan o'tgan odamlar edi. Odamlar asosan tunda hibsga olindi va yarim kiyingan, sarosimaga tushib, ayblarini tushunmay, lagerlarning dahshatli go'sht maydalagichiga tashlandi.

Arxipelag tarixi 1917 yilda Lenin tomonidan e'lon qilingan "Qizil terror" bilan boshlangan. Bu voqea lagerlar begunoh mahkumlarning "daryolari" bilan to'ldirilgan "manba" bo'ldi. Avvaliga faqat partiyaga a'zo bo'lmaganlar qamoqqa olindi, ammo Stalin hokimiyatga kelishi bilan yuqori darajadagi sud jarayonlari boshlandi: shifokorlar, muhandislar, oziq-ovqat sanoati zararkunandalari, cherkov a'zolari, Kirovning o'limida aybdorlar ishi. Yuqori darajadagi sud jarayonlari ortida arxipelagni to'ldirgan ko'plab maxfiy ishlar mavjud edi. Bundan tashqari, ko'plab "xalq dushmanlari" hibsga olindi, butun millatlar surgunga uchradi, mulkdan mahrum bo'lgan dehqonlar qishloqlarga surgun qilindi. Urush bu oqimlarni to‘xtata olmadi, aksincha, ruslashgan nemislar, mish-mish tarqatuvchilar va asirlikda yoki orqada qolgan odamlar ta’sirida kuchaydi. Urushdan keyin ularga muhojirlar va haqiqiy xoinlar - Vlasov va Krasnov kazaklari qo'shildi. Arxipelagning "mahalliylari" va uni to'ldirganlar - partiya va NKVD tepasi vaqti-vaqti bilan yupqalashib bordi.

Barcha hibsga olishlarning asosini 10, 15, 20 va 25 yil muddatga ozodlikdan mahrum qilish muddati bilan o'n to'rt banddan iborat Ellik sakkizinchi modda tashkil etdi. O'n yil faqat bolalarga berildi. 58-kuni tergovdan maqsad aybni isbotlash emas, balki insonning irodasini sindirish edi. Buning uchun qiynoqlar keng qo'llanilgan, bu faqat tergovchining tasavvuri bilan cheklangan. Tergov bayonnomalari shunday tuzilganki, hibsga olingan shaxs beixtiyor o‘zi bilan birga boshqalarni ham sudrab yurgan. Aleksandr Soljenitsin ham shunday tekshiruvdan o'tgan. Boshqalarga zarar bermaslik uchun u o'n yillik qamoq va abadiy surgunga hukm qilingan ayblov hujjatiga imzo chekdi.

Birinchi jazo organi 1918 yilda tashkil etilgan Inqilobiy tribunal edi. Uning a’zolari “sotqinlarni” sudsiz otib tashlashga haqli edi. U Chekaga, keyin NKVD tug'ilgan Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo'mitasiga aylandi. Otishmalar uzoq davom etmadi. O'lim jazosi 1927 yilda bekor qilingan va faqat 58-chi jazo uchun saqlanib qolgan. 1947 yilda Stalin "kapital o'lchovi" ni lagerlarda 25 yil bilan almashtirdi - mamlakatga qullar kerak edi.

Arxipelagning birinchi "oroli" 1923 yilda Solovetskiy monastiri o'rnida paydo bo'lgan. Keyin TONlar bor edi - maxsus maqsadli qamoqxonalar va sahnalar. Odamlar arxipelagga turli yo'llar bilan etib kelishdi: vagonlarda, barjalarda, paroxodlarda va piyoda. Hibsga olinganlar qamoqxonalarga "voni" - qora furgonlarda yetkazilgan. Arxipelag portlarining rolini ko'chirishlar, chodirlardan, duggalardan, kazarmalardan yoki ochiq er uchastkalaridan tashkil topgan vaqtinchalik lagerlar o'ynagan. Barcha transferlarda maxsus tanlangan urklar yoki “ijtimoiy yaqinlar” “siyosiy”ni tiyib turishga yordam berdi. Soljenitsin 1945 yilda Krasnaya Presnyaga tashrif buyurdi.

Emigrantlar, dehqonlar va "kichik xalqlar" qizil poezdlarda tashildi. Ko'pincha bunday eshelonlar bo'sh joyda, dasht yoki tayga o'rtasida to'xtadi va mahkumlarning o'zlari lager qurdilar. Ayniqsa, muhim mahbuslar, asosan olimlar, maxsus eskort tomonidan olib ketilgan. Shunday qilib, Soljenitsin ham tashildi. U o'zini yadro fizigi deb atagan va Krasnaya Presnyadan keyin uni Butyrkiga o'tkazishgan.

Majburiy mehnat qonuni 1918 yilda Lenin tomonidan qabul qilingan. O'shandan beri Gulagning "mahalliylari" bepul mehnat sifatida ishlatilgan. Axloq tuzatish mehnat lagerlari GUMZakga (Qamoqxonalar bosh boshqarmasi) birlashtirildi va undan Gulag (Lagerlar bosh boshqarmasi) tug'ildi. Arxipelagdagi eng dahshatli joylar FILLAR edi - Shimoliy maxsus maqsadli lagerlar - ular orasida Solovki ham bor edi.

Besh yillik rejalar joriy etilgandan keyin mahbuslar uchun yanada qiyinlashdi. 1930 yilgacha "mahalliy"larning atigi 40% i ishlagan. Birinchi besh yillik reja “buyuk qurilish loyihalari”ning boshlanishi edi. Mahbuslar texnikasiz, pulsiz, o‘z qo‘llari bilan avtomobil yo‘llari, temir yo‘llar, kanallar qurdilar. Odamlar kuniga 12-14 soat ishlagan, oddiy ovqat va issiq kiyimdan mahrum bo'lgan. Ushbu inshootlar minglab odamlarning hayotiga zomin bo'ldi.

Qochishsiz qilish mumkin emas edi, lekin yordamga umid qilmasdan, "bo'shliqqa" yugurish deyarli mumkin emas edi. Lagerlardan tashqarida yashovchi aholi tikanli sim ortida nima bo'layotganini deyarli bilmas edi. Ko'pchilik "siyosatchilar" aslida aybdor ekaniga chin dildan ishonishdi. Bundan tashqari, lagerdan qochganlarning qo'lga olinishi yaxshi pul berdi.

1937 yilga kelib, arxipelag butun mamlakat bo'ylab kengaydi. 38-sonli lagerlar Sibir, Uzoq Sharq va O'rta Osiyoda paydo bo'ldi. Har bir lagerni ikkita boshliq boshqargan: biri ishlab chiqarishga, ikkinchisi ishchi kuchiga rahbarlik qilgan. "Mahalliy"larga ta'sir qilishning asosiy usuli "qozon" edi - ratsionni bajarilgan me'yor bo'yicha taqsimlash. "Kotlovka" yordam berishni to'xtatgach, brigadalar tuzildi. Rejani bajarmagani uchun brigadir jazo kamerasiga yotqizildi. Bularning barchasini Soljenitsin 1945 yil 14 avgustda tugatgan Yangi Quddus lagerida to'liq boshdan kechirdi.

"Aborjinlar"ning hayoti ochlik, sovuq va cheksiz mehnatdan iborat edi. Asirlarning asosiy ishi urush yillarida "quruq qatl" deb atalgan yog'och kesish edi. Zeks ho'l kiyimlarni quritib bo'lmaydigan chodirlarda yoki dugdalarda yashagan. Bu turar-joylar tez-tez talon-taroj qilinib, odamlar to'satdan boshqa ishlarga o'tkazildi. Bunday sharoitda mahbuslar juda tez "maqsad"ga aylanishdi. Lager tibbiy bo'limi mahkumlar hayotida deyarli ishtirok etmadi. Shunday qilib, fevral oyida Burepolomskiy lagerida har kecha 12 kishi halok bo'ldi va ularning narsalari yana ishga tushdi.

Ayol mahbuslar qamoqxonada erkaklarnikiga qaraganda osonroq chidagan va lagerlarda tezroq vafot etgan. Eng go'zallarini lager rahbariyati va "ahmoqlar" olib ketishdi, qolganlari umumiy ishlarga ketishdi. Agar ayol homilador bo'lsa, u maxsus lagerga yuborilgan. Emizishni tugatgan ona yana lagerga qaytdi, bola esa bolalar uyiga tushib qoldi. 1946-yilda ayollar lagerlari tashkil etilib, ayollar daraxt kesishiga barham berildi. Lagerlarda o'tirdi va "yoshlar", 12 yoshgacha bo'lgan bolalar. Ular uchun ham alohida koloniyalar mavjud edi. Lagerlarning yana bir "xarakteri" bu lager "moron" edi, u oson ish va issiq, to'yimli joy olishga muvaffaq bo'lgan. Asosan, ular tirik qolishdi.

1950 yilga kelib, lagerlar "xalq dushmanlari" bilan to'ldirildi. Ularning orasida hatto Arxipelagda ham ish tashlashlar uyushtirgan haqiqiy siyosiylar ham bor edi, afsuski, hech qanday natija bermadi - ular jamoatchilik fikri tomonidan qo'llab-quvvatlanmadi. Sovet xalqi umuman hech narsani bilmas edi va Gulag buning ustida turdi. Ba'zi mahbuslar esa oxirigacha partiyaga va Stalinga sodiq qolishdi. Aynan shunday pravoslavlardan ma'lumot beruvchilar yoki seksotlar - Cheka-KGBning ko'zlari va quloqlari olingan. Ular Soljenitsinni ham o'z safiga olishga harakat qilishdi. U majburiyatni imzoladi, lekin denonsatsiya bilan shug'ullanmadi.

Muddatining oxirigacha yashagan odam kamdan-kam hollarda ozodlikka chiqdi. Ko'pincha u "takrorlovchi" bo'ldi. Mahbuslar faqat yugurishlari mumkin edi. Qo‘lga olingan qochoqlar jazolandi. 1960-yillarning boshlariga qadar amalda bo'lgan 1933 yildagi Axloq tuzatish mehnat kodeksida izolyatsiya bo'limlari taqiqlangan. Bu vaqtga kelib, lager ichidagi jazolarning boshqa turlari ixtiro qilingan edi: RURs (Kuchli xavfsizlik kompaniyalari), BURs (Kuchli xavfsizlik brigadalari), ZURlar (kuchli xavfsizlik zonalari) va ShIZOlar (jazo izolyatorlari).

Har bir lager zonasi, albatta, qishloq bilan o'ralgan edi. Ko'pgina qishloqlar oxir-oqibat Magadan yoki Norilsk kabi yirik shaharlarga aylandi. Lager dunyosida ofitserlar va soqchilar oilalari, vohra va turli xil sarguzashtlar va yolg'onchilar yashagan. Erkin ishchi kuchiga qaramay, lagerlar davlat uchun juda qimmatga tushdi. 1931 yilda arxipelag o'zini o'zi saqlab qoldi, ammo undan hech narsa chiqmadi, chunki qo'riqchilarga maosh to'lash kerak edi, lager komandirlari esa o'g'irlik qilishlari kerak edi.

Stalin lagerlarda to'xtamadi. 1943 yil 17 aprelda u og'ir mehnat va dorlarni joriy qildi. Konlarda qattiq mehnat lagerlari yaratilgan va bu eng dahshatli ish edi. Ayollar ham og'ir mehnatga mahkum qilingan. Asosan, xoinlar mahkum bo'lishdi: politsiyachilar, burgomasterlar, "nemis choyshablari", lekin ilgari ular ham sovet odamlari edi. Lager va og'ir mehnat o'rtasidagi farq 1946 yilga kelib yo'qola boshladi. 1948 yilda lager va og'ir mehnatning o'ziga xos kombinatsiyasi - Maxsus lagerlar yaratildi. Ularda butun 58 kishi o'tirdi. Mahbuslarga raqamlar bo'yicha qo'ng'iroq qilinib, eng og'ir ish topshirildi. Soljenitsin maxsus Stepnoy lageriga ega bo'ldi, keyin - Ekibastuz.

Mahbuslarning qo'zg'olonlari va ish tashlashlari ham maxsus lagerlarda sodir bo'ldi. Birinchi qo'zg'olon 1942 yil qishda Ust-Usa yaqinidagi lagerda bo'lib o'tdi. Maxsus lagerlarda faqat "siyosiy" odamlar to'planganligi sababli tartibsizliklar paydo bo'ldi. 1952 yilgi ish tashlashda Soljenitsinning o'zi ham qatnashgan.

Arxipelagning har bir "mahalliy" muddati tugagandan so'ng, havolani kutishgan. 1930 yilgacha bu "minus" edi: ozod qilinganlar yashash joyini tanlashlari mumkin edi, ba'zi shaharlar bundan mustasno. 1930 yildan keyin surgun izolyatsiyaning alohida turiga aylandi va 1948 yildan bu zona va dunyoning qolgan qismi o'rtasidagi qatlamga aylandi. Har bir surgun istalgan vaqtda lagerga qaytishi mumkin edi. Ba'zilariga zudlik bilan surgun tarzida atama berildi - asosan mulksiz qolgan dehqonlar va kichik xalqlar. Soljenitsin o‘z vakolatini Qozog‘istonning Ko‘k-Terek viloyatida yakunladi. 58-dan surgun faqat 20-kongressdan keyin olib tashlanishi boshlandi. Ozodlikka chidash ham qiyin edi. Inson o'zgardi, yaqinlari uchun begona bo'lib qoldi va o'z o'tmishini do'stlari va hamkasblaridan yashirishga majbur bo'ldi.

Maxsus lagerlar tarixi Stalin vafotidan keyin ham davom etdi. 1954 yilda ular ITL bilan birlashdilar, ammo yo'qolmadi. Ozodlikka chiqqandan so‘ng Soljenitsin arxipelagning zamonaviy “mahalliylaridan” maktublar ola boshladi, ular uni ishontirishdi: Gulag uni yaratgan tizim mavjud ekan, mavjud bo‘ladi.

Aleksandr Soljenitsin. "Gulag arxipelagi"

Aleksandr Soljenitsinning ko'p jildli asari bir qarashda ko'rinadigan darajada oddiy emas. Kitobning rasmiy mazmuni uning nomida aks ettirilgan - bu Gulag haqidagi asar. Ammo ishning mohiyati nimada? O'quvchilar o'qiganlaridan qanday xulosa chiqarishlari kerak? Bu erda hamma narsa ko'pchilik o'ylagandek aniq emas. Hatto muallifning o'zi ham umrining oxirigacha kitobini nima haqida yozganini tushunmagan. Aks holda, nafaqat dahshatli “200 yil birga”, balki “Qizil g'ildiraklar” ham paydo bo'lmagan bo'lardi. Va Soljenitsin Vermontdan Rossiyaga qaytmagan bo'lardi. Bu sodir bo'ladi: muallifning niyati, ijodkorning irodasiga qo'shimcha ravishda, mo'ljallanganidan butunlay boshqacha natijaga olib keldi. Ammo bu haqda keyinroq.

Shubhasiz, Soljenitsinning o'zi uchun bu kitob shunchaki Gulagdagi aka-uka va opa-singillari xotirasiga hurmat emas, o'z vatandoshlariga qilmishlari uchun tavba qilish zarurligi to'g'risida shaffof ishora emas, balki, birinchi navbatda, siyosiy manifestdir. jinoiy bolshevik tuzumini qoraladi. Soljenitsin o'z kitobida yozgan o'sha arvohlarning rahm-shafqatida bo'lgan holda Sovet davlatiga qarshi chiqdi. Hurmatga loyiq ish! Shaharni jasorat egallaydi, deydi. Va tuyulishi mumkinki, nafaqat shaharlar, balki butun mamlakatlar. Avvaliga har tomonlama o‘z raqibiga bo‘ysunib (kitob SSSRda nashr etilmagan, muallif “adabiy Vlasov” stigmasiga duchor bo‘lgan va mamlakatdan haydalgan), oxir-oqibat yirtqich hayvon bilan jangda g‘alaba qozongan Soljenitsin: SSSR 1991 yil va Gulag arxipelagi zamonaviy rus maktabida o'rganilmoqda.

Aslida, bu bir-biriga hech qanday aloqasi bo'lmagan hodisalarning faqat tashqi konturidir. "Arxipelag" ning portlovchi kuchi qumga kirdi - Sovet Ittifoqi bu kitobni payqamadi va boshqa sabablarga ko'ra parchalanib ketdi. Muallifning o'zi aniq boshqa natijaga umid qilgan. "Arxipelag"ning 1-qismining 7-bobida u shunday deb yozgan edi: "Men o'tiraman va o'ylayman: agar haqiqatning birinchi tomchisi psixologik bomba kabi portlasa (Soljenitsin Ivan Denisovich hayotining bir kunini anglatadi - Yu.Ya.) - nima. Haqiqat sharsharalardek qulaganda yurtimizda bo'ladimi? Hech qanday maxsus narsa, biz bilganimizdek, sodir bo'lmadi. Biz "Arxipelag"ni SSSR taqdiri oldindan belgilab qo'yilgan paytda o'qiymiz. "Pravda" bizga boshqa kitoblarda kelgan, ammo ularning qanchasi bu kitobdan ta'sirlangan, agar hozir ham millionlab ruslar Stalinning "samarali boshqaruvchi" va "urushda g'alaba qozongan"ligiga qat'iy ishonsa?...

AQShda bo'lganida, Aleksandr Isaevich kitobning ikkinchi nashrini (1979) chiqardi. 1994 yilda Rossiyaga qaytib kelganidan so'ng, u nihoyat sovet arxivlarida ishlashga muvaffaq bo'lgach, yakuniy tahrir qilish kerak - bir qator taxminiy raqamlarni to'g'rilash va mahbuslardan olingan ba'zi ma'lumotlarni tuzatish mantiqiy tuyuladi. 60-yillar Soljenitsin bu ma'lumotni tasdiqlay olmadi. Ammo Soljenitsin "Arxipelag" ga qaytmadi, balki jurnalistikani va yahudiylar bilan to'qnashuvni boshladi. Bu unga muhimroq tuyuldi. Nima sababdan? Axir, "Gulag arxipelagi" uning asosiy asari bo'lib, uni yodga olishni Xudoning o'zi buyurganga o'xshaydi. Buning sababi, menimcha, oddiy: muallifning o'zi uchun "Arxipelag" Sovet hokimiyatiga qarshi kurashda faqat qurol edi. SSSR parchalanib ketdi va Soljenitsin uchun kitob uning qahramonlik tarjimai holining faqat bir qismiga aylandi - boshqa hech narsa emas.
Ammo zamonaviy kitobxonlar uchun u o'z ma'nosini yo'qotdimi? Men o'ylamayman.

Lekin birinchi navbatda, bu ish haqida bir nechta umumiy fikrlar.

Sizning e'tiboringizni darhol tortadigan birinchi narsa: "Gulag arxipelagi" - bu haqiqiy yozish jasorati! Bir necha yil ichida, ijodkorlik uchun eng mos bo'lmagan sharoitlarda ishlash ("organlar" Xrushchev "erigan" va muallifni "podasi" qilganidan keyin vintlarni faol ravishda burama boshlaganida), Sovet arxivlariga kirish imkoni bo'lmagan. va ularning faoliyati uchun har qanday mablag ', deb Soljenitsin yozgan, saqlab qolgan va eng katta hajmli asarni tarqatishga muvaffaq bo'lgan, unda o'n minglab ma'lumotlar, taxminlar va baholashlar nafaqat lager muammolariga, balki tarixdagi turli mavzularga tegishli. SSSR, Rossiya va Ikkinchi Jahon urushi. Soljenitsin shu qadar keng suzdiki, u qanday qilib barcha materiallarni birlashtirib, bu ishni tugatganiga hayron bo'lish mumkin. Ushbu dostonni kim o'qiy olgan bo'lsa, bunday hajmdagi matn ustida ishlashning barcha qiyinchiliklarini mukammal tushunadi. Bu shunchaki titanik ish.

"Arxipelag" ni yaratish nafaqat mashaqqatli ish. O'quvchidan ham jasorat kabi narsa talab qilinadi. Ensiklopediya nashri uchun 3 ta qalin jild oddiy, ammo roman uchun bu ortiqcha. Chidab bo‘lmas dahshatlar insonning chidab bo‘lmas dardiga to‘la bo‘lgan tarixni hayot haqidagi mulohazalar bilan uyg‘unlashtirgan asar uchun esa bunday hajmni mutlaqo qabul qilib bo‘lmaydi. Siz xohlagan hamma narsani ixchamroq qilib aytolmaysizmi? - Mumkin. Masalan, yozuvchining tergov ostida va lagerlarda bo'lganligi haqidagi shaxsiy xotiralari, arxipelagning turli qismlariga tarqalib ketgan lager o'rtoqlari va dushmanlari haqidagi hikoyalari memuar janridagi alohida kitob uchun etarli bo'ladi (taxminan uchdan bir qismi). arxipelagining hajmi). Bularning barchasini Gulagga bag'ishlangan asarning boblari orasiga tiqib qo'ymaslik, bir muqova ostida joylashtirish mantiqiyroq bo'lar edi. Bundan tashqari, "tadqiqot" ning beshinchi qismi juda uzun - muallif Sovet lagerlaridan qochish texnologiyalari haqida juda batafsil gapiradi. Boshqa juda uzun boblar ham borki, ular muharrirning “qaychi”siga xalaqit bermaydi va bir qancha boblarni butunlay tashlab yuborish mumkin edi, ulardan kitob hech narsani yo‘qotmaydi.

Ko'pgina buyuk yozuvchilarning muammosi shundaki, ular o'zlarini cheklay olmaydilar va ular adabiy muharrirlarga dosh berolmaydilar. Endi yorqin D.L.Bykov ushbu uslubda yaratadi. U shunchaki o'quvchilarni masxara qiladi, keyingi kitobning sahifalarida so'nggi paytlarda boshida to'plagan hamma narsani so'zlaydi. Va uni sekinlashtiradigan hech kim yo'q... Lekin Bikovga hali ham yordam berish mumkin - u hali yosh, lekin Soljenitsinning "Arxipelag"i o'quvchi uchun qiyin bo'lgan blok bo'lib qoladi.

Soljenitsin dostoniga e'tibor qaratish kerak bo'lgan ikkinchi narsa. Bu juda ko'p qirrali qismdir. Kitobda muallifning turli mavzulardagi fikrlari (insholari), Soljenitsinning "arxipelagda" bo'lganligi haqidagi xotiralari (xotiralar), alohida mahbuslar tarixi (biografik ocherklar), Gulagning o'zi batafsil tarixi (Solovki, Belomorkanal, Gulagning "saraton hujayralari" ning butun mamlakat bo'ylab tarqalishi ...), Gulagdagi "hayot" ning turli tomonlari haqidagi hujjatli nasr janridagi hikoyalar (sug'oqxonada qolish, tranzitda, vagon, lagerda...), urush haqidagi tarixiy ocherklar, Sovet hukumatiga qarshi ayblovlar bilan jurnalistika...

Aslida, Soljenitsin bir kitobda mos kelmaydigan narsalarni bog'ladi. Va men buni ortiqcha deb aytmagan bo'lardim. Bunday hajmdagi kitobdagi janr hodgepodge hikoyaning keskin heterojenligiga olib keldi. Ajoyib boblar (Solovki, o'g'rilar haqida, Oq dengiz kanali - bu biroz uzun bo'lsa-da, "Vatan xoinlari" va boshqa bir qator bo'limlar) unchalik muvaffaqiyatli bo'lmaganlar bilan almashtirildi (nega bu voqeani tahlil qilish kerak edi? "Sanoat partiyasi" shunday tafsilotda?), yoqimsiz (2-qismning 11-bobi) va Soljenitsin isbotlab bo'lmaydigan narsani isbotlash uchun o'z yo'lidan chiqib ketganda shunchaki jirkanch (3-qismning 1-bobi). Ba'zan kitob turli odamlarning ishlarini birlashtirganga o'xshaydi - go'yo Vadim Rogovin o'zining "Lenin davri" Dmitriy Volkogonov bilan birlashtirilgan.

Uchinchidan. Ushbu kitob SSSRda (Rossiya) Stalinizm qatag'onlari va Lagerlar Bosh boshqarmasi (GULAG) tarixiga bag'ishlangan birinchi tarixiy asar bo'lib, bu kitobning fazilati emas, balki kamchilikdir. To'liq tarixiy asar uchun Soljenitsin shunchaki kerakli ma'lumotlarga ega emas edi - arxivlar uning uchun yopiq edi va qatag'onlar bo'yicha rasmiy statistika e'lon qilinmadi. Gulag orqali qancha odam o'tdi? Qancha odam o'lgan? Qancha odam otib o'ldirilgan yoki qiynoqlar ostida o'lgan? - Boring, bilib oling! Hatto KPSS 20-s'ezdida Stalin va uning tarafdorlarining jinoyatlarini fosh qilish ham o'sha paytda tasniflangan edi! Soljenitsin Gulag qurbonlari va o'zining insoniy xotirasiga ko'proq tayanishga majbur bo'ldi. "Badiiy izlanish tajribasi" shundan kelib chiqadi - muallifning o'zi o'z asarining janrini shunday belgilagan. Kitob tarixga bag'ishlanganga o'xshaydi, lekin undagi asosiy narsa muallifning sodir bo'lgan falokat haqidagi fikrlari.

Asardagi muallif baholari faktlardan yaqqol ustunlik qiladi, bu esa yozuvchining boshqa gaplariga shubha uyg‘otadi. Masalan, Soljenitsin Oq dengiz kanali haqidagi bobda uning qurilishi paytida qanday dahshat yuz berganini tasvirlaydi: muallifning hisob-kitoblariga ko'ra, kanal qurilishi paytida 300 minggacha odam halok bo'lishi mumkin edi! Ammo bu taxmindan so'ng, u qurilish paytida 250 ming o'lgan (negadir uni 50 mingga kamaytirgan) raqamini taxminiy emas, balki haqiqat sifatida ishlata boshlaydi! "Minglab o'lik" yoki "ko'p o'lik" o'rniga.

Ammo "Arxipelag" ning asosiy muammosi bu ishda ishonchsiz ma'lumotlar borligi yoki juda katta hajmli ekanligi emas. Kitobni eng ko'p xafa qilgani uning maqsadi muallifning Sovet hokimiyatiga qarshi kurashda qurol bo'lishi edi. Soljenitsin ayblaydi va ayblaydi. Arxipelagning katta qismi ayblov xulosasiga o'xshaydi va uning sahifalaridagi tarix ko'pincha siyosatga qurbon qilinadi.

Albatta, muallifning sovet hukumati nomiga aytgan bir qancha qoralashlari mutlaqo qonuniydir. Nega SSSRda “Stalincha qatag‘on” deb atalgan og‘ir jinoyatlar uchun deyarli hech kim jazolanmaydi? Stalin vafot etdi, ammo Gulag arxipelagi yozilgunga qadar o'n minglab jallodlar tirik va sog'lom edi va ko'pchilik "o'z mutaxassisligi bo'yicha ishlashda" davom etdi:

"Mana endi G'arbiy Germaniyada, 1966 yilga kelib, sakson olti ming jinoyatchi natsistlar hukm qilindi - va biz bo'g'ilib qoldik, biz buning uchun gazeta va radio soatlarini ayamaymiz, ishdan keyin ham mitingda qolib, ovoz beramiz: OZ! Va 86 ming - etarli emas! ... Va biz (Oliy sud Harbiy kollegiyasining hikoyalariga ko'ra) sudlangan edik - 10 ga yaqin ODAM Oderning narigi tomoni, Reyn daryosining narigi tomoni bizni pishiradi ... Va erlarimiz va otalarimizning qotillari ko'chalarimiz bo'ylab haydashlari va biz ularga yo'l ochishimiz - bu bizni pishirmaydi, bizga tegmaydi, bu "eskilarni qo'zg'atish".

Qattiq dedi - va nimaga e'tiroz bildira olasiz? ...

Soljenitsin barcha sovet fuqarolariga qarshi da'vo qilgan taqdirda, u Kreml tog'lari bilan birgalikda nafaqat barcha "Vlasovitlar" ni, balki asirga olingan sovet askarlarini, shuningdek, o'sha paytda yashaganlarni ham xoin deb yozgan taqdirda, rozi bo'lmaydi. va bosib olingan hududlarda ishlagan. Nemislar ostida bolalarni o'rgatganmi? - Vatan xoini! Va agar u nemis ofitseri bilan uxlagan bo'lsa ... - joyida qatl!

Va "xoinlar" haqida ko'proq: mahalliy Sovet hokimiyati odamlarni masxara qilmagani bilan, ularni umuman o'ylamagan holda, lekin qanday qilib muammo keldi: buning uchun o'ling! Ha, nega yer yuzida odamlar bu kuch uchun o'lishlari kerak edi? - deb so'radi Soljenitsin. Va u haq. Qul egasi uchun qul o'lish - jasorat emas, ahmoqlik. Vatanga haqiqiy sotqinlar esa Kremlda. Gitler bilan kim shartnoma tuzdi? Kim urushga tayyor emas? Gitlerga Rossiyaning uchdan bir qismini va 60 million aholini kim berdi? A. Soljenitsin: "Umuman olganda, bu urush bizga yer yuzidagi eng yomon narsa rus bo'lish ekanligini ochib berdi".

Soljenitsin xalqning umumiy vijdoni sifatida harakat qilganda, u bilan bahslashadigan hech narsa yo'q. Ammo u prokuror kiyimini kiyib, 1917 yilgi inqilobning xalq xarakterini butunlay e'tiborsiz qoldirib, bolsheviklar hukumatini asossiz yoki asossiz tanqid qila boshlagan hollarda, bunga qo'shilib bo'lmaydi. Uning asosiy g‘oyasi shundan iboratki, Sovet hukumati ilk qadamlaridanoq rus xalqini yo‘q qilishga kirishgan va uning boshqa ishg‘ollari yo‘q edi. Va bu fikr haqiqatan ham kitobni buzadi.

Soljenitsin faktlarga qarshi hech narsaga ega bo'lmaganda va omadga ko'ra, ular 1917 yil oktyabridan beri Sovet hokimiyatining jinoyati haqidagi kontseptsiyasiga mos kelmasa, u kinoya kabi usuldan foydalanadi. 1918-yilda Sovet Respublikasida mahbuslar uchun o‘rnatilgan tartib-qoidalarni u quyidagicha izohlaydi: “Ish kuni 8 soat qilib belgilandi.Issiq vaqtda, bir yangilikka ko‘ra, mahbuslarning har qanday ishi uchun haq to‘lashga qaror qilindi. , lagerdagi uy ishlaridan tashqari ... (dahshatli, qalam tortib ololmaydi)". Yozuvchi bu haqiqatni inkor eta olmaydi, shuning uchun masxara ishlatiladi. Ma’lum bo‘lishicha, sovet hukumati har qanday holatda ham – mahbuslarga nisbatan qanday chora ko‘rmasin, aybdor. Hamma narsa uchun u faqat qoralashga loyiqdir.

Bolsheviklarga qarshi barcha vositalar yaxshi, Soljenitsin esa kinoya bilan cheklanmaydi. Muallif Sovet hokimiyatining dastlabki yillari haqida, mahbuslar Moskvada suv ta'minoti, isitish va kanalizatsiyani ta'mirlash uchun brigadalar tuzganligi haqida yozadi: "Va agar hibsda bunday mutaxassislar bo'lmasa? Biz ularni ekilgan deb taxmin qilishimiz mumkin". Qoyil! Muallif hech qanday faktga ega bo'lmagan holda, bolsheviklarni o'ta aniq jinoyatlarda ayblaydi - go'yo ular suv ta'minotini ta'mirlash uchun kimdir bo'lishi uchun begunoh fuqarolarni qamashgan! Bolsheviklarga qarshi o'ylab topilgan bu ayblovlar Stalin prokurorlari tomonidan noqonuniy qatag'on qilingan millionlab odamlarga qo'ygan yolg'on ayblovlardan nimasi bilan farq qiladi?...

1922 yilda Moskvada sotsialistik-inqilobchilar ustidan o'tkazilgan sud jarayoni haqida Soljenitsin shunday yozadi: "Va - esda tuting, esda tuting, o'quvchi: Respublikaning barcha sudlari Oliy Trubunalga qaraydilar, u ularga yo'l-yo'riq beradi", - Verxtribning hukmi. "ko'rsatma sifatida ishlatiladi. "Viloyatlarda yana qanchasi yig'iladi - bu sizga bog'liq. Muallif viloyatda sodir bo'layotgan voqealar haqida hech qanday ma'lumotga ega emas, ammo bu uni to'xtata olmaydi. Bu jinoyatchi bolsheviklar butun mamlakat bo‘ylab bunday sud jarayonlarini o‘tkazgani aniq! - bu muallifning da'vosi.

Boblardan birida Soljenitsin 1920-yillar boshidagi sud ishlarini tahlil qilib, “Stalin sudlari” (1928 yildan) “Lenin” sudlaridan deyarli farq qilmasligini isbotlashga urinib ko‘radi. Ammo "Lenin davridagi" sud ishlari "Sanoat partiyasi ishi" va 1936-1938 yillardagi uchta Moskva sudiga o'xshamasligi aniq! Ulardan ba'zilari shunchalik kichikki, "stalincha" va "lenincha" jarayonlar o'rtasidagi farq aniq bo'ladi. Ularning eng baland ovozi tasodifiy odamlarga emas, balki bolsheviklarning aniq raqiblariga - masalan, sotsialistik-inqilobchilarga nisbatan qilingan. Albatta, bu jarayonlarda qonuniylik hidi ham sezilmadi, lekin hukmron partiyaning o‘z siyosiy dushmanlariga qarshi bu harakatlari juda tushunarli edi. Darhaqiqat, bolsheviklar bu dushmanlar bilan uch yildan ortiq kurashdilar! Ular rahbarning yallig'langan tasavvurida paydo bo'lmadi, lekin aslida mavjud edi.

Muallifning Gulag 1918 yilda tug'ilganligi haqidagi fikri juda shubhali. Soljenitsin "arxipelag" mahbuslar ishlashga majburlanganda paydo bo'lganiga ishontirmoqda. Ammo bu erda bolsheviklarning nou-xau nima? Darhaqiqat, inqilobdan oldingi Rossiyada og'ir mehnat bo'lgan, buni muallifning o'zi ham inkor etmaydi. Pyotr I davridagi zavodlarga tayinlangan serflarning ishi esa, sof shaklda tabiiy Gulagdir. Shunday qilib, Rossiyada majburiy mehnat kamida 18-asrning boshidan beri mavjud. Bundan tashqari, 1918 yilda, ta'rifga ko'ra, "arxipelag" bo'lishi mumkin emas - "qirg'in mehnat lagerlari" ning yuzlab va minglab orollari shaklida. Mahbuslar ishlagan bir nechta koloniyalar - bu arxipelag emas!

Bu yil Gulagning tug'ilishi uchun ham mos emas, chunki 1918 yil Rossiyada fuqarolar urushining boshlanishi edi. O'sha yili Sovet hukumatida qamoqxona siyosati umuman yo'q edi: bu faqat omon qolish uchun emas edi. O'sha yilning yozining oxiriga kelib, bolsheviklar sobiq Rossiyaning bir qismini tom ma'noda nazorat qildilar. Yangi davlat jabhalar halqasida edi va barcha qarorlar bitta maqsad bilan bog'liq edi: kunduzi turish, lekin tunda turish!

Aytgancha, muallifning o'zi "Arxipelagi" da uning kontseptsiyasini rad etuvchi faktlarni keltiradi, lekin ularga ahamiyat bermaslikka harakat qiladi. Uning yozishicha, 1920-yillar boshidagi qamoqxonalardagi rejim 1930-yillardagidan butunlay farq qilgan va faqat 1923 yildan boshlab u asta-sekin mustahkamlana boshlagan. "1920-yillarda siyosiy izolyatorlarda ovqat juda munosib edi: kechki ovqat har doim yangi sabzavotlardan pishirilgan go'sht edi ...". Va lagerlarda mahbuslar ancha kam edi: "Agar 1923 yilda Solovkida 3 mingdan ortiq odam qamalgan bo'lsa, 1930 yilga kelib Kemda 50 mingga yaqin va hatto 30 ming kishi bor edi. 1928 yildan boshlab Solovetskiy saratoni tarqala boshladi. - birinchi navbatda Kareliya bo'ylab - yo'llarni yotqizish, eksport kesish uchun. Bu yerda! 1928 yildan beri! Juda aniq sana. 1927 yilda Stalinist uyushgan jinoiy guruh bolsheviklar partiyasini yo'q qildi, KPSS (b) a'zoligidan haydab chiqardi, Ivan Grozniyning namunalari bo'yicha yangi Rossiya imperiyasini qurishga rozi bo'lmagan - va darhol NEPni qisqartirishni boshladi, dehqonlarni yo'q qiling va Gulagni quring.

Soljenitsin 20-yillarda tuzum o'zgarganini sezmaganga o'xshaydi: bolsheviklar partiyasining diktaturasi (bu haqiqatan ham xalq partiyasi edi!) 20-yillarning oxiriga kelib, u shaxsiy hokimiyatning totalitar rejimiga aylandi. Partiyaga emas, yaqin safdoshlariga tayangan BIR INSON hamma narsaga tayyor. 1930-yillarning boshlariga kelib, Leninchilar partiyasidan deyarli hech narsa qolmadi (partiya o'rta asrlar tartibiga aylandi). Bu rejim, asosan, kommunistik tuzum ustasi Yusufning shaxsiy xususiyatlari tufayli, butunlay qarilik xususiyatlariga ega bo'lib, o'zini sotsialistik deb ko'rsatdi, lekin aslida odatiy Osiyo despotizmi edi. Soljenitsin ikkinchisini batafsil tasvirlab berdi, lekin bir rejimning boshqasi ostidagi mimikasini butunlay e'tiborsiz qoldirdi. E'tibor berishni xohlamadim - shunday deyman.

Xo‘sh, 21-asr boshida bu kitobni kamchiliklarini hisobga olib o‘qish shartmi? Kerakli! 20-asrda Rossiyada nima sodir bo'lganini tushunmoqchi bo'lganlar buni albatta o'qishlari kerak. Ammo kitob davomida qunt bilan o‘quvchini noto‘g‘ri xulosaga keltirgan muallifga ergashish emas, balki o‘ylab o‘qish kerak. Soljenitsinning o‘zi “Gulag arxipelagi”ni sovet hokimiyati ustidan chiqarilgan hukm deb hisoblar, aslida bu davlatga (nima deb atasangiz ham), kommunistik mafkura va uning tashuvchilariga emas, balki xalqning o‘ziga hukm bo‘lib qolganidan mutlaqo bexabar edi! Va, birinchi navbatda, rus xalqiga - Rossiya imperiyasida va uning vorisi - SSSRda tayanch sifatida. "Gulag arxipelagi" bu xalqning umuman mavjud bo'lganligi haqidagi afsonani shunchaki rad etdi. Ko'p emas, kam emas.

Axir, kitobda eng diqqatni tortadigan narsa nima va muallif o'z asarining sahifalarida eng katta ulushini nimaga bag'ishlagan? "Arxipelag" shunchaki qiynoqlar, zo'ravonlik, shafqatsizlik va odamni masxara qilish bilan to'ldirilgan. Va bularning barchasi shunday miqyosda sodir bo'ldiki, agar bu sodir bo'lmaganligini tasavvur qilishning iloji yo'q. Eng hayratlanarlisi shundaki, buni bosib olingan hududlar aholisi bilan bosqinchilar emas, bir millat boshqasini yo‘q qilmagan, bir dinning mutaassiblari ham kofirlarga qattiq tazyiq o‘tkazmagan, hatto hukmron sinf ham vakillari bilan dushman sinflar. Bu tarixda ko'p marta sodir bo'lgan. Bu erda qo'shnilar qo'shnilarini qirib tashlashdi va masxara qilishdi - xuddi ular kabi! Va bularning barchasi "do'stona" va chinakam ishtiyoq bilan, hayotni tasdiqlovchi qo'shiqlar jo'rligida ("Mening aziz yurtim keng ..."), faqat Kremlning ozgina xirillashi bilan sodir bo'ldi. Va mutlaqo uzoq sabablarga ko'ra bir-birini o'ldiradigan bunday odamlar to'plamini xalq (xalq) deb atash mumkinmi? Albatta yo'q.

Soljenitsinning kitobi qatag'on mavzusidagi sof tarixiy asarlardan farqli o'laroq, o'sha yillarda Sovet Ittifoqida nima sodir bo'lganligi haqida aniq tasavvur beradi. 1930-50-yillarda qatag'on qilinganlarning soni dahshatli, ammo ular bizni o'sha paytda nima bo'lganini tushunishga yaqinlashtirmaydi. O'quvchi g'ayriinsoniy sadizm va shafqatsizlikning aniq faktlari ko'chkisiga duch kelganida, bu butunlay boshqacha: mahkumlar qishda isitilmaydigan vagonlarda tashiladi; “Kamerada belgilangan yigirma kishi o‘rniga uch yuz yigirma uch kishi bor edi”; suv kuniga yarim stakan beradi; odamlarga kameralarda chelak berilmaydi va hojatxonaga olib ketilmaydi; mahbuslar qishda yalang tekislikda (lager qursin!) poyezddan olib kelinadi va tushiriladi; ular ko'mir olib yurgan chelaklarga gruel quyadilar; qishda shimolda ochiq platformalarda tashiladi; "1928 yil dekabr oyida Krasnaya Gorkada (Kareliya) mahbuslar jazo sifatida o'rmonda tunashlari uchun qoldirildi va 150 kishi muzlab o'ldi"; "..1937 yilda xuddi shu Vorkuta-Vomda refuseniklar uchun jazo kamerasi bor edi - tomisiz yog'och uy va u erda oddiy chuqur ham bor edi (yomg'irdan qochish uchun ular qandaydir lattalarni tortib olishdi)"; "Marinskiy lagerida (ko'p boshqalarida bo'lgani kabi) jazo kamerasining devorlarida qor bor edi - va ularni lager kiyimida falon jazo kamerasiga kiritishmadi, balki ichki kiyimlarini echib olishdi" ... Bunday asarni o‘qiyotganda yoqadimi yo‘qmi, lekin o‘ylab qolasiz, qanaqa odamlar buni qilyapti?...

Stalin qatag'onlari haqidagi tarixiy adabiyotlarning aksariyati Stalin va uning partiya va NKVDdagi safdoshlarining o'z aholisini tarixida misli ko'rilmagan qirg'in uyushtirgan harakatlari haqida hikoya qiladi. "Gulag arxipelagi", aksincha, asosan repressiv apparatning eng quyi darajasida sodir bo'layotgan voqealarga bag'ishlangan: qanday qilib kichik boshliqlar, tergovchilar, qamoqxonalar va boshqa "oddiy Gulag" (askarlar, soqchilar, tinch aholi, shifokorlar ... ) "yerda ishlagan".

Bunday keng ko'lamli qatag'onlar haqida gap ketganda, qatag'on qilinganlarning umumiy soni, aniq qurbonlarning taqdiri (qatl, lager, jazo muddati, qamoq muddati), mahkumlarni saqlash sharoitlari kabi muhim "tafsilotlar" ekanligini tushunish kerak. va Gulagdagi hayotning boshqa ko'plab jihatlari Kreml samoviylariga, yuqori martabali chekistlarga va NKVDning mintaqaviy rahbarlariga emas, balki qo'shnilarimiz - past martaba va mansabdagi odamlarga bog'liq emas edi. Agar yuqoridan kelgan buyruqqa hech bo'lmaganda pastdan qarshilik bo'lganida edi, hozir to'liq miqyosdagi qatag'onlarni eslay olmasdik. Ammo qarshilik yo'q edi! Kremlning HAR QANDAY qarilik buyrug'i uchun pastdan to'liq va so'zsiz yordam bor edi.

Qo'llab-quvvatlash misli ko'rilmagan "omma ijodida" ifodalangan, bunga misollar "Gulag arxipelagida" juda ko'p. Oddiy ijrochilar nafaqat yuqoridan kelgan buyruqlarni kamdan-kam ishtiyoq bilan bajardilar, balki ko'pincha ular hech qanday buyruqsiz va boshliqlarining turtkisisiz yomonlik qilishdi. Zo'ravonlikka, tug'ma sadizmga yoki shaxsiy manfaatlarga bo'lgan muhabbatdan. Bu xalq dushmanlarining rejalari allaqachon unutilgan urush yillarida odamlarning qamoqqa olingan jinoyatlari: "Tikuvchi ignani qo'yib, adashmaslik uchun uni devorga gazetaga yopishtirib qo'ydi. Kaganovichning ko‘ziga urgan. Mijoz buni ko‘rgan. 58-chi, 10 yil (terror)”; "Sotuvchi ayol, ekspeditordan molni qabul qilib, gazeta varag'iga yozib qo'ydi, boshqa qog'oz yo'q edi. O'rtoq Stalinning peshonasiga sovun bo'lagilar soni tushdi. 58, 10 yil"; «Ko‘nglida cho‘pon sigirni «kolxoz b .....»ga bo‘ysunmagani uchun tanbeh qildi - 58-son, muddat»; "Girichevskiy. Ikki front ofitserining otasi, mehnat safarbarlik urushi paytida u torf qazib olishga bordi va u erda u nozik yalang'och oshni qoraladi ... buning uchun u 58-10, 10 yil oldi"; "Nesterovskiy, ingliz tili o'qituvchisi. Uyda, choy stolida u xotini va uning eng yaxshi do'stiga Volga orqasi qanchalik kambag'al va ochligini, u erdan qaytib kelganini aytdi. Ha, ikkalasi ham 10 yoshda. Mana, urushdan keyingi holat: 87 yoshli yunon ayol surgun qilindi, yashirincha o'g'lining oldiga qaytib keldi, u frontdan qaytdi va 20 yil og'ir mehnat qildi!

Kafkani aniq urayotgan bu aniq jinoyatlarda kim aybdor? Stalin va uning yordamchi banditlari Markaziy Qo'mita va NKVD? "Gulag arxipelagi" bu umuman bunday emasligini ko'rsatadi. Ha, Sovetlar yurtining o'sha paytdagi rahbariyati qon to'kuvchi shaxslarga o'zini ko'rsatish uchun sharoit yaratib berdi, lekin ular aholi bilan hech narsa qilmadilar - ular mavjud bo'lganlardan foydalanishdi. Stalin o‘rtoqlarining bu bo‘m-bo‘sh kallalarga nimadir soladigan televizorlari ham yo‘q edi! Gazetalar bor edi, lekin ularni qancha odam o'qiydi - ayniqsa jallodlar orasida? O'qishni biladiganlar otib tashlashlari mumkin edi. Qanday "juda aqlli".

Stalin va Co. aholi bilan juda omadli edi. Buni o‘zining “Esnaydigan cho‘qqilar” asarida Stalin qatag‘onlari haqida yozgan Aleksandr Zinovyev ham ta’kidlagan: “E’tirof va tavba kelmasin deb qo‘rqaman.Nega?.Chunki yaqin o‘tmish voqealari iban xalqi uchun tasodif emas. Ular uning mohiyatidan, asosiy tabiatidan kelib chiqadi”.

Ikki yildan kamroq vaqt ichida (1937-1938) 680 mingdan ortiq odam shunchaki o'ldirildi, balki o'limidan oldin soxtalashtirilgan siyosiy ayblovlar bo'yicha rasmiy jinoiy javobgarlikka tortildi - bu davlat uchun juda qimmatga tushdi va qurbonlar uchun og'riqli (va). Axir, xuddi shuncha begunoh insonlar qamoqqa hukm qilingan!). Bunday ko'p odamlarni otib tashlash uchun bir necha ming qotil kifoya qiladi, lekin haqiqatda amalga oshirilgan operatsiya uchun o'n minglab tug'ilgan jallodlar - ishqibozlar (tergovchilar, operalar, prokurorlar, sudyalar, qamoqxonalar), shuningdek, ularning ko'p sonli yordamchilari. Yaxshiyamki, mamlakatda jallodlarning bitmas-tuganmas zaxirasi bor edi.

Shuning uchun aholini yo'q qilish apparati etakchi ijrochilarning tubdan o'zgarishiga qaramay, hayratlanarli darajada samarali va hech qanday nosozliklarsiz ishladi. 1937-1939 yillardagi "tozalashlar" davlat majburlash apparatining barcha qatlamlarini qamrab oldi: davlat xavfsizligi, prokuratura, lager va sud. Chekistlar uch yil ichida ikki marta - chekistlarning o'zlari tomonidan "tozalangan". Va hech narsa! Inson taqdirini maydalash mexanizmi hatto to'xtamadi! Jallodlar (so'zning keng ma'nosida) darhol munosib o'rinbosar topdilar.

O'rtoq Stalin benefitsiar aholiga o'z salohiyatini to'liq ro'yobga chiqarish imkoniyatini berdi - bu uning Rossiya rahbari sifatidagi asosiy yutug'i edi. Mamlakatda to'plangan barcha jirkanch ishlar Yusufning qo'l ostida yuzaga chiqdi va bor kuchi bilan tarqaldi.

Taxminan 1927-yildan 1953-yil fevraligacha boʻlgan davrni qamrab olgan “Stalinizm qatagʻonlari” koʻlamini baholasak, muqarrar shunday xulosaga kelamizki, ularda faol ishtirok etgan xalq “yurak chaqirigʻi bilan”. ko'p millionlardir. Axir, faqat ba'zi xabarchilar bir necha million kishi edi! Va ularning aksariyati KGB kuratorlarining bosimi ostida emas, balki ixtiyoriy ravishda qoralashdi. 1937 yildan beri denonsatsiya deyarli avtomatik atama yoki qatldir. Shunday qilib, firibgarlar NKVDning haqiqiy jallodlaridan unchalik farq qilmadi.

Soljenitsin firibgarlarga alohida e'tibor qaratgan va to'liq qoralash hodisasi haqiqatan ham bunga loyiqdir: "... hech bo'lmaganda har uchdan birida, beshinchi holatda kimningdir qoralashi bo'lsin va kimdir guvohlik berdi! Ularning barchasi bugun oramizda, bu siyoh. qotillar. qo'shnilarini qo'rquvdan qamoqqa tashladilar - va bu hali birinchi qadam, boshqalari o'z manfaatlarini ko'zlab, uchinchilari - o'sha paytda eng yoshi va hozir nafaqaga chiqish arafasida - ilhom bilan xiyonat qilishdi, mafkuraviy xiyonat qilishdi, ba'zan hatto. ochiqchasiga: axir, dushmanni fosh qilish sinfiy jasorat hisoblangan!

Millionlab odamlar o'z qo'shnilari va hamkasblarini qoraladilar, "Buyuk burilish" yillarida yuz minglab (balki millionlab?) dehqonlarni qirib tashlashdi, g'allani olib ketishdi va ochlikdan azob chekayotgan odamlarni shaharlarga kirishga ruxsat berishmadi, yuz minglab odamlar "dushmanlarga" qarshi repressiyaga chaqirishdi. xalqning», partiyalardan haydalgan, hibsga olingan, qiynoqqa solingan, «sudda tortilgan» va g'ayriinsoniy sharoitlarda saqlanardi. Shu bilan birga, ular dushmanlarga emas, balki begunoh odamlarga qarshi kurashayotganini yaxshi bilish!

Stalinchi uyushgan jinoiy guruh tomonidan sodir etilgan jinoyatlar ro'yxati shunchalik uzunki, ularni sanab o'tish ham qiyin. Ammo, shunga qaramay, ushbu jinoyatlarni sodir etgan shaxslar bilan hech qachon muammo bo'lmagan. Va bu erda men alohida e'tibor qaratmoqchiman. G'ayratli ijrochilarning har bir harakati o'sha paytda amalda bo'lgan 1926 yilgi Jinoyat kodeksiga ko'ra jinoyat hisoblangan. Ammo bu hech kimni bezovta qilmadi! Yuqoridan kelgan ko‘rsatmani (Siyosiy byuro qarori, Ichki ishlar xalq komissarining buyrug‘i yoki boshqa bir varaq qog‘oz) tushirib qo‘yishdi – bo‘ldi! Siz Konstitutsiya va qonunlarni unutishingiz mumkin! Va nima uchun?

Hammasi oddiydan ko'ra oddiy: mamlakat rasmiy davlat qonunlariga ko'ra emas, balki yozilmagan gangster tushunchalariga ko'ra yashagan! Mamlakat boshida tabiiy to'da bor edi. Afsonaviy bolsheviklar emas, balki sof konkret yigitlar. Ularning to'dasi rahbari aytgan yoki shama qilgan narsa juda katta va ko'p darajali to'da a'zolari uchun qonun edi. Va aholining aksariyati bularning barchasini juda yaxshi tushundi va o'zlari uchun ushbu jinoiy xulq-atvor qoidalari bilan yashashni g'ayritabiiy deb hisoblamadilar. Bu tasodifan sizga yaqinda sodir bo'lgan narsalarni eslatadimi? ... Yo'qmi? ...

Albatta, Soljenitsin o'zini o'zi tug'diradigan savolni e'tiborsiz qoldira olmadi: bu jallodlar kimlar? U u yoqdan bu yoqqa yaqinlashdi, ammo aniq javob bermadi. NKVD haqidagi bobda u: "Bu bo'ri qabilasi - bu bizning xalqimiz orasida qaerdan paydo bo'lgan? Bizning ildizimiz emasmi? Bizning qonimiz emasmi?" Va u chekistlarning o'rnida har kim bo'lishi mumkin edi, deb javob beradi - agar u elkama-kamar bilan bog'langan bo'lsa. Va hamma narsani mafkuraga yukladi. Sizning kontseptsiyangizga ko'ra. Lekin yoq! Hech kim emas! Yozuvchi lagerda o'n yil o'tkazdi, lekin u o'z vatandoshlarini aniqlay olmadi.

Ajablanarlisi shundaki, Soljenitsin o'zi ko'p satrlarni bag'ishlagan o'g'rilar bilan "ishchilar va dehqonlar davlati" nomidan ish tutgan qaroqchilar o'rtasida tub farq yo'qligini sezmagan.

Soljenitsin o'g'rilar haqida shunday yozadi: "Stolypin kupesiga bostirib kirib, siz bu erda faqat baxtsizlikka uchragan o'rtoqlar bilan uchrashishni kutasiz. Sizning barcha dushmanlaringiz va zolimlaringiz panjaraning narigi tomonida qolib ketishdi, siz ularni bu tomonda kutmaysiz. o'rta raf. , ustingizdagi bu yagona osmonga - va siz u erda uchta yoki to'rttani ko'rasiz - yo'q, yuzlarni emas! pashshaga osilgan Ularning to'ri mana shu panjara, sen esa qo'lga tushding!"

Bu "shafqatsiz jirkanch hari" qolgan mahbuslarni talon-taroj qiladi, kaltaklaydi va ishlatadi, ular odam hisoblanmaydi. Ular uchun odamlar o'g'ridir. Va ... qo'riqchilar. Bu bilan ular muvaffaqiyatli hamkorlik qiladilar. Va davlat organlari o'g'rilarga "aksil-inqilobiy"larga nisbatan mutlaqo boshqacha munosabatda bo'lishdi: "20-yillardan boshlab foydali atama tug'ildi: ijtimoiy jihatdan yaqin. Bu tekislikda Makarenko: BULARNI tuzatish mumkin. ... Ko'plardan keyin. 30-yillarning o'rtalaridan 40-yillarning o'rtalarigacha, blatarlarning eng katta shov-shuvi va siyosatning eng past zulmi bo'lgan ushbu o'n yillikda, konvoy siyosiy talonchilikni to'xtatganini hech kim eslamaydi. kamerada, mashinada, voronkada... Lekin kolonna o‘g‘rilardan o‘g‘irlangan narsalarni qabul qilib, evaziga ularga aroq va oziq-ovqat olib kelgan holatlarni ko‘p aytib berishadi.

Soljenitsin o'g'rilar va davlat vakillarining o'xshashligini aniq payqadi. Inson ular uchun hech kim emas! Uni o'g'irlash yoki o'ldirish ular uchun oson! Ammo ular ijtimoiy jihatdan yaqin emas. O'g'rilarning yomon krujkalari bor - "ijtimoiylik" ning bunga nima aloqasi bor? Tug'ilgandan beri tumshug'i. Aksincha, ular genetik jihatdan yaqin! SSSRning qancha rahbarlari inson yuziga ega edi? Hari, tumshuqlar, yuzlar va eng yaxshisi, fiziognomiyalar. Ularning yuzlari ba'zan retushlangan portretlarda edi, ular haqiqatga deyarli o'xshamas edi.

Ammo Soljenitsin umumiy genlar yo'nalishiga ham qaramadi. Uning xayolini eng oddiy narsa – mafkura, agar biroz o‘ylab ko‘rsangiz, printsipial jihatdan hech qanday ijtimoiy to‘ntarishlarga sabab bo‘la olmaydi. U sabab va oqibat o'rtasida chayqalishga qodir, nima bo'lganini oqlay oladi yoki odamlarni olomonga to'plashning bir usuli bo'ladi, lekin hech qanday hodisani keltirib chiqara olmaydi.

Mafkura juda zaif inson miyasining mahsulidir va bu sayyorada hayotni yaratgan va boshqargan kuchli kuchlar bilan raqobatlasha olmaydi.

Rossiya deb ataladigan mamlakatning muammosi shundaki, "yomon krujkalar bilan" ko'plab odamlar bor. Juda ko'p. Qachonki davlat ularni jilovlay olsa, bu hududda yashash hali ham mumkin. Bu "xorislar" davlat apparatini boshqarishni boshlashi yoki davlat shunchaki yo'q bo'lib ketishi bilan biz yana bir butun Rossiya qirg'inini olamiz. Bu tez-tez sodir bo'lmaydi, lekin shunday bo'ladi. Bu 20-asrda ikki marta sodir bo'ldi.

1917 yilda shtat qulab tushdi va aholining katta qismi ishtiyoq bilan sevimli ishlari bilan shug'ullandi (o'g'irlash va o'ldirish). 1921 yilga kelib, butun Rossiya qirg'inini to'xtatishga muvaffaq bo'lgan yangi davlat apparati mustahkamlandi. Ammo 1920-yillarning oxirlarida davlatning boshida tabiiy to'da hukmronlik qildi, u butun davlat majburlash apparatini o'z ehtiyojlariga mos ravishda tezda qayta qurdi. Bu banda boshchiligida aholining bir qismi ikkinchisini qullarga aylantirdi, ular bilan xayoliga kelgan barcha ishlarni qilish mumkin edi.

Albatta, yerning oltidan bir qismi boshiga tushgan falokat sabablari haqidagi talqinim yagona emas. Bundan tashqari, juda mashhur "yahudiy" versiyasi mavjud. Va kim shunday deb o'ylaydi? Men hatto nomlarni ham aytmayman - ularni o'zingiz bilasiz. Yaqinda bu shaxslarning bir qismi Orelda Ivan Dahliz haykali ochdilar. Hammasi tanlov sifatida - "ilhomlangan yuzlar" bilan! Hamma narsani yahudiylar va Soljenitsinga yuklash g'oyasi bor edi, lekin u baribir o'zini tutdi - garchi Belomorkanal bo'limida yahudiylardan bo'lgan ushbu qurilish maydonchasi rahbarlarining diqqat bilan ro'yxati shunchaki hayratlanarli (boshqa bo'linmalarning rahbarlari haqida). yahudiy bo'lmagan familiyalar ustunlik qilgan Gulag, Soljenitsin eslatib o'tmagan).

Yahudiy muhitining tub aholisi inqilobda haqiqatan ham faol ishtirok etdi va ularning ko'pchiligi yangi davlatda rahbarlik lavozimlarini egalladi. 1930-yillarga kelib, bir qator muassasalar va xalq komissarliklarida yahudiylarning yuqori foizi shunchaki hayratlanarli edi. Ayniqsa, yahudiy muhitidan ko'plab odamlar OGPU/NKVDning markaziy apparatida bo'lgan, bu antisemitlarga qatag'onlarning "haqiqiy aybdorlari" haqida o'z nazariyalarini ishlab chiqishga imkon beradi. 1936 yil oktabr holatiga ko'ra, xalq komissari G. Yagoda boshchiligidagi rahbar kadrlarning 39 foizi (jami 43 kishi) yahudiylar, 33 foizi ruslar edi. Ammo “nazariylar”ning hech biri bu nomutanosiblik Buyuk terror davrida tezda bartaraf etilganiga e’tibor bermaslikni ma’qul ko‘rmaydi. Beriya davrida Xalq Komissarligi rahbariyatida atigi 6 ta chekist-yahudiy qoldi, ruslar soni esa 102 kishiga (67%) oshdi.

Va yana bir nechta statistik ma'lumotlar. 1930 yildan 1960 yilgacha OGPU-NKVD-MVD-MGB lageri va qamoqxona bo'linmalarining rahbarlari 125 kishi edi. Bu yahudiylardan - 20 ("Arxipelag" da Soljenitsin ularning sher ulushini eslatib o'tgan). 1938 yildan keyin lagerlar va qamoqxonalar boshliqlari orasida yahudiylar umuman yo'q edi - yozuvchi bu haqda gapirmadi.

Lekin eng muhimi: Bolsheviklar Butunittifoq Kommunistik partiyasi Markaziy Komiteti Siyosiy byurosi, u aslida nafaqat partiyaning, balki davlatning ham oliy organi bo'lgan, 1928 yildan beri o'zining milliy tarkibida asosan ruslar edi. Siyosiy byuroning 16 a'zosi va a'zoligiga nomzodlardan 11 nafari rus, 2 nafari ukrain, bir nafari gruzin, bir arman, bir latviyalik va bir yahudiy (Lazar Kaganovich) edi. Aynan yahudiylar Lev Trotskiy, Lev Kamenev va Grigoriy Zinovyevlar Siyosiy byurodan chiqarib yuborilganidan keyin qatag'onlarning keskin kuchayishi davri boshlandi. Ha, va Yagoda - u qanaqa shavqatsiz edi, lekin u xalq komissari sifatidagi o'rnini yo'qotdi, chunki u butun Rossiya qirg'inini uyushtirishga yaroqsiz edi! Va "nasabdor" rus Nikolay Ivanovich Yejov juda mos keladi.
Shunday qilib, boshqa odamlarning gunohlarini kichik aqlli odamlarning vakillariga osib qo'yishning hojati yo'q - ularda o'zlari etarli.

SSSRda 1926 yilgi Butunittifoq aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, 147 million kishi yashagan. Ulardan 77,7 millioni ruslar (52,8%), 31 millioni ukrainlar (21 foiz), 4,7 millioni belaruslar, 3,9 millioni o‘zbeklar, 3,9 millioni qozoqlar, 2,9 millioni tatarlar, 2,5 millioni yahudiylar va boshqalar. Shunday qilib, ruslar va ukrainlar birgalikda aholining deyarli 74 foizini tashkil etdi.
Ammo bu raqamlarning barchasi mutlaqo bema'nilikdir. Haqiqat shundaki, ruslar (buyuk ruslar) va ukrainlar (kichik ruslar) Rossiya imperiyasining tayanch xalqlari hisoblangan bo'lsa-da, bunday xalqlar tabiatda hech qachon mavjud bo'lmagan. Turli xil aholi, hatto bir xil tilda gaplashsa ham, yagona xalq deb hisoblanmaydi. Ruslar, ukrainlar yoki belaruslar adabiyot va matbuot tomonidan ommalashgan sof kreslo tushunchalari.

Agar biz Kiev Rusining tarixiga murojaat qiladigan bo'lsak, unda ko'plab turli etnik guruhlar uning hududida uzoq vaqt yashagan, ular orasida na ruslar, na ukrainlar, na belaruslar bor edi. Turli xil slavyanlar, finlar va boshqa ko'plab populyatsiyalar mavjud edi (biz ulardan ba'zilari, shu jumladan ularning nomlari haqida deyarli hech narsa bilmaymiz).

Shuni yodda tutish kerakki, hatto "O'tgan yillar haqidagi ertak" da eslatib o'tilgan slavyanlar ham o'zlarining turmush tarzi va antropologik qoldiqlari bilan bir xil xalq bo'lish uchun juda boshqacha edi. Keyingi davrlarda rus knyazliklari hududiga (o'sha paytda ruslar umuman bo'lmagan!) kelib chiqishi juda xilma-xil bo'lgan turli ko'chmanchi qabilalar to'lqin bo'lib kelishdi. Biroz vaqt o'tgach, Moskvada joylashgan davlat o'z hokimiyatini juda ko'p turli etnik guruhlar va aholi yashaydigan keng hududlarda kengaytirdi.

Ulardan ba'zilari o'z tili va madaniyatini saqlab qoldi va hozirda Rossiyaning kichik xalqlari hisoblanadi: mariylar, udmurtlar, komilar ... "Kichik odamlar" qanchalik kichikroq bo'lsa, u qanchalik bir hil bo'lsa va haqiqatan ham haqiqiy bo'lishi mumkin. etnik guruh, mavhum kategoriya emas.
Qolganlarning hammasi - rus tilida gaplashgan va pravoslavlikni tan olganlar, 19-asrda rasman Buyuk ruslarga aylandilar (XX asrda "Buyuk ruslar" atamasi boshqasi - "ruslar" bilan almashtirildi). O'sha vaqtga kelib, bu xalqning tug'ilishi zarurati eng yuqori cho'qqida, ular o'z hududlarini erishib bo'lmaydigan kuch cho'qqilaridan o'rganganlarida amalga oshirildi. - Bu odamlar kimlar? – deb o‘yladi olimpiyachilarimizdan biri. Ha, ular mening fuqarolarim, ha, ular pravoslavlar... Lekin tatarlar bor, mordoviyaliklar, har xil chuxonlar bor. Va bularni qanday chaqirish kerak? ... Slavlar? Shunday qilib, polyaklar - slavyanlar ... Buyuk Rossiya hokimiyati buyuk xalqqa muhtoj edi - shuning uchun Buyuk Ruslar podshoh otasining pravoslav fuqarolaridan paydo bo'ldi. Kichik ruslar (keyinchalik o'z ismini "ukrainlar" deb o'zgartirganlar) xuddi shunday tug'ilishgan - Moskva podsholarining nasroniy fuqarolari, boshqa slavyan lahjasida (tilida) gaplashadigan va o'sha paytdagi Kichik Rossiyada (zamonaviylikning muhim qismi) yashagan. Ukraina).

Shunday qilib, agar Soljenitsin o‘zining “Arxipelag” asarida ta’riflagani sodir bo‘lmaganida, biz (yoki ikki qardosh xalq – ruslar va ukrainlar) qanday katta va ahil xalq ekanimizni o‘ylab, baxtli jaholatda yashar edik. Ma'lum bo'lishicha, ularning hammasi hayol edi! Na ruslar, na ukrainlar! Rus tilida so'zlashuvchi aholi bor, lekin ona tili ukrain bo'lgan millionlab odamlar bor! Va tamom. Va bu ekranlar ortida slavyanlar, sarmatlar, finlar avlodlari, Sharqiy Evropa tekisligining noma'lum qishloq xo'jaligi aholisi, Rossiyaning avlodlari (Kiyev Rusi o'z nomini mana shu ko'chmanchi qabiladan olgan, keyinchalik u Kievga aylangan. tarixchilarning yozuvlari), Donning noma'lum qadimiy ovchilari, skiflar, polovtsilar, bolgarlar, hunlar, pecheneglar, avarlar, tatarlar, nemislar, saami, chumolilar, vengerlar, marilar, boshqirdlar, komilar ... Va bu avlodlar unchalik farq qilmaydi. ota-bobolaridan. Agar ulardan ba'zilarining katta bobolari faqat talonchilik va qotillik bilan shug'ullangan bo'lsa, nega ularning avlodlari shunga o'xshash savdo bilan shug'ullanmasligi kerak? ...

"Gulag arxipelagi" - mutlaq yovuzlik haqidagi kitob. Va bu yovuzlikning manbai faqat odamlardadir! Sababni yetakchilardan, mafkuradan izlash befoyda. Bo'lib o'tgan voqeaning mohiyati oddiy, lekin uni butunlay soddalashtirmaslik kerak (hamma narsaga Stalin aybdor) va murakkab bo'lmasligi kerak (hamma narsani g'oyalarda ayblash).

Muxtasar qilib aytganda, falokat mexanizmi taxminan quyidagicha. Inqilob elitaning o'zgarishiga olib keldi. 19-asr va 20-asr boshlarida Rossiya imperiyasining hukmron qatlami odatiy qul egalari edi, lekin ular ko'p asrlik an'analarga bo'ysundilar. Ular aholining barcha sharbatini siqib chiqardilar, ammo eski elita "mol"larni yo'q qilish siyosatini olib bormadi. Bu belgilangan tartibga zid edi. Ko'p asrlar oldin, bu qayta-qayta sodir bo'lgan, ammo 19-asrga kelib, hukmron elita o'z aholisini qirg'in qilishni o'z ichiga olmagan G'arb qadriyatlari bilan to'yingan edi (O'rta asrlarda Evropada biroz boshqacha qadriyatlar mavjud edi). G'arbning madaniyatli xulq-atvori haqidagi g'oyalarini olish ajablanarli emas, chunki Pyotr III dan boshlab barcha rus hukmdorlari asli nemis bo'lgan (ular faqat nominal Romanovlar edi).

Davlat o‘zboshimchaligini ma’lum darajada cheklovchi ikkinchi jihat ham bor edi. 20-asr boshlariga kelib, Rossiyada madaniyatli odamlarning yupqa qatlami paydo bo'ldi, ular nafaqat jamiyatga, balki hokimiyatga ham ta'sir ko'rsatadigan jamoatchilik fikrini shakllantira boshladilar.

A.Pushkin P.Chaadaevga yozgan maktubida Rossiyada hukumat yagona yevropalik ekanligini yozganda haqiqatdan uzoq emas edi. Ammo bu 19-asrning boshlarida edi. Oradan yuz yil o'tib, vaziyat keskin o'zgardi. Agar hukmron elitaning ba'zi g'alayonlari qon to'kishni o'z vaqtida uyushtirmoqchi bo'lsalar, bu nafaqat an'analarga zid edi, balki jamoatchilik fikri tomonidan ham qoralandi.

Shuning uchun ham 1905 yil 9 yanvarda odamlarning qatl etilishi ana shunday keskin siyosiy inqirozga olib keldi. Jamiyat tafakkuriga (birinchi navbatda, matbuot orqali) ta'sir ko'rsata oladigan odamlar tufayli hukmron elita, aslida, jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlanmasdan qoldi. Agar armiya bo'lmaganida, chorizm o'sha paytda ham qulagan bo'lar edi.

Birinchi rus inqilobi imperator oilasiga hech narsa o'rgatmadi, u o'z siyosatini jamoatchilik fikrini hisobga olmasdan davom ettirdi (Nikolay kamdan-kam odam edi!), bu 1917 yil fevraliga olib keldi, shunda hamma mutlaqo yuz o'girganligi ma'lum bo'ldi. hukmron sulola!

Inqilob eng yomon stsenariy bo'yicha o'tdi - hokimiyatda qolishga muvaffaq bo'lgan eng radikal siyosiy guruhlardan biri (bolsheviklar) hokimiyatga keldi. Ijtimoiy va milliy tarkibiga ko'ra, u juda rang-barang to'da edi. Oddiy va tanish tilda gapiradigan bo'lsak, hokimiyat tepasiga xalq keldi. Yangi davlatning hukmron qatlamiga kirish imkoniyati deyarli hamma uchun - kelib chiqishi va ijtimoiy mavqei juda xilma-xil odamlar uchun paydo bo'ldi. Ammo bu yangi elitani an'analar (uning o'zida yo'q edi), na jamoatchilik fikri, na biron bir siyosiy kuch ushlab turmadi. Davlat faqat rahbarlarning shaxsiy xususiyatlariga tayangan.

Bolsheviklar partiyasini Lenin boshqargan bo'lsa-da, partiya qandaydir ichki partiyaviy demokratiyaga amal qildi. Stalin davrida partiya o'rta asr tartibiga aylandi va u uning xo'jayini va shu bilan birga bu tartibning xudo-o'g'li bo'ldi (Leninning mumiyasi Xudo otasiga aylantirildi). Bu davlatda hokimiyatning o'zboshimchaliklarini cheklovchi omillar yo'q edi. Va buyruq sohibi kofirlarga qarshi salib yurishiga chaqirishi bilanoq, aholining misli ko'rilmagan qirg'ini sodir bo'ldi.

Rossiya imperiyasi davrida instinktlari davlat tomonidan cheklangan va Fuqarolar urushi paytida o'girilib keta olgan barcha yirtqichlar yana to'liq harakat erkinligiga ega bo'ldilar. Omma oldida ikki xudoga qasamyod qilish kifoya edi, keyin esa xohlaganingni qil. Yaqinda mashhur teledastur qahramoni o'zining ajoyib hikmatini bizga hadya qildi: "Erkinlik yo'qligidan ko'ra erkinlik afzaldir". Va nima g'alati, lekin liberal jamoatchilik u bilan to'liq rozi bo'ldi. Menimcha, har qanday stalinchi jallod ham ushbu formulaga qo'shiladi: xohlagan narsani qilish erkinligi ular uchun turli cheklovlardan ko'ra yaxshiroq.

Aylanish vaqti keldi. Xolokost va uning Aleksandr Soljenitsin tavsifidan nimani o'rganishimiz kerak? - Davlat hokimiyati xalqqa tegishli bo'lishi kerak emas (aks holda u tezda bandit davlatga aylanadi), balki elitaga tegishli bo'lishi kerak. Muammo bu oddiy haqiqatni amalga oshirishda emas, balki ikkita amaliy nuqtada. Bu elita endi Rossiyada qayerdan keladi?.. Va asosan, elitaga kim qarashi va turg‘un bo‘lib qolmasligi uchun uni vaqtida aralashtirib yuborishi kerak?... Bular savollar!

Va nihoyat. Soljenitsin jozibali iboralar ustasi. Mana ulardan biri: "Rossiya tarixini bir iborada qanday tasvirlash mumkin? - Bo'g'ilgan imkoniyatlar mamlakati". Bu juda yoqimli eshitiladi - kimdir o'ylamasdan rozi bo'lishni xohlaydi, lekin, afsuski, bu to'g'ri emas. Imkoniyatlar yo'q edi, hozir ham yo'q va bo'lmaydi ham.

A. I. Soljenitsinning o'zi "badiiy tadqiqotlar tajribasi" deb atagan "Gulag arxipelagi" asarining paydo bo'lishi nafaqat sovet, balki jahon adabiyotida ham voqea bo'ldi. 1970 yilda u Nobel mukofoti bilan taqdirlangan. Va yozuvchining vatanida bu davrda deyarli yigirma yil davom etgan ta'qiblar, hibsga olish va surgun kutilgan edi.

Asarning avtobiografik asosi

A. Soljenitsin kazaklardan chiqqan. Uning ota-onasi oliy ma'lumotli odamlar edi va yigit uchun (otasi o'g'li tug'ilishidan biroz oldin vafot etgan) rus xalqining erkin va qat'iy qiyofasining timsoliga aylandi.

Bo'lajak yozuvchining muvaffaqiyatli taqdiri - Rostov universiteti va MIFLIda o'qish, leytenant unvoni va frontdagi harbiy xizmatlari uchun ikkita orden bilan taqdirlangan - 1944 yilda, u Lenin va Stalin siyosatini tanqid qilgani uchun hibsga olinganida keskin o'zgardi. Maktublarning birida aytilgan fikrlar sakkiz yillik lager va uchta surgunga aylandi. Bu vaqt davomida Soljenitsin deyarli hamma narsani yoddan yodlab ishladi. 50-yillarda qozoq dashtlaridan qaytganidan keyin ham u she'rlar, pyesalar va nasrlarni yozishdan qo'rqardi, u "ularni va o'zini ham ular bilan sir saqlash kerak" deb hisoblardi.

Yozuvchining 1962 yilda “Noviy mir” jurnalida paydo bo‘lgan ilk nashrida “bir tomchi yolg‘on” (A. Tvardovskiy) bo‘lmagan yangi “so‘z ustasi” paydo bo‘lganligi haqida xabar berilgan edi. "Ivan Denisovich hayotining bir kuni" muallif kabi Stalin lagerlarining dahshatlarini boshidan kechirgan va o'z vatandoshlariga ular haqida aytib berishga tayyor bo'lganlarning ko'plab javoblarini uyg'otdi. Shunday qilib, Soljenitsinning ijodiy rejasi amalga oshirila boshlandi.

Asarning yaratilish tarixi

Kitobning asosini yozuvchining shaxsiy tajribasi va u kabi 227 (keyinchalik ro'yxat 257 taga etdi) mahkumlar, shuningdek, omon qolgan hujjatli dalillar tashkil etdi.

"Gulag arxipelagi" kitobining 1-jildining nashri 1973 yil dekabr oyida Parijda paydo bo'ldi. Keyin, bir yil oralig'ida, o'sha YMCA-PRESS nashriyoti asarning 2 va 3 jildlarini chiqaradi. Besh yil o'tib, 1980 yilda Vermontda A. Soljenitsinning yigirma jildlik asarlari to'plami paydo bo'ldi. Shuningdek, muallifning qo'shimchalari bilan "Gulag arxipelagi" asari ham mavjud.

Yozuvchining vatanida faqat 1989 yildan beri nashr etila boshlandi. 1990 yil esa o‘sha paytdagi SSSRda Soljenitsin yili deb e’lon qilingani uning shaxsi va ijodiy merosining mamlakat uchun ahamiyatini ta’kidlaydi.

Asar janri

Badiiy va tarixiy tadqiqotlar. Ta'rifning o'zi tasvirlangan voqealarning realligini ko'rsatadi. Shu bilan birga, bu yozuvchining (tarixchi emas, balki uni yaxshi biluvchisi!) ijodi, bu tasvirlangan voqealarga sub'ektiv baho berishga imkon beradi. Buning uchun ba'zan Soljenitsin ayblanib, hikoyaning ma'lum bir g'ayrioddiyligini ta'kidladi.

Gulag arxipelagi nima

Qisqartma Sovet Ittifoqida mavjud bo'lgan Lagerlar Bosh boshqarmasining qisqartirilgan nomidan kelib chiqqan (u 20-40-yillarda bir necha marta o'zgargan), bugungi kunda Rossiyaning deyarli har bir aholisiga ma'lum. Bu, aslida, sun'iy ravishda yaratilgan mamlakat, o'ziga xos yopiq makon edi. U ulkan yirtqich hayvon kabi o'sib bordi va tobora ko'proq yangi hududlarni egallab oldi. Undagi asosiy ishchi kuchi esa siyosiy mahbuslar edi.

Gulag arxipelagi - bu Sovet tuzumi tomonidan yaratilgan ulkan kontslagerlar tizimining paydo bo'lishi, rivojlanishi va mavjudligining umumlashtirilgan hikoyasidir. Izchil ravishda birin-ketin bobda muallif o‘z tajribalari, guvohlari va hujjatlariga tayangan holda Stalin davrida mashhur bo‘lgan 58-moddaning kim qurboni bo‘lganligi haqida gapiradi.

Qamoqxonalarda va lagerlarning tikanli simlari ortida hech qanday axloqiy va estetik me'yorlar umuman yo'q edi. Lager mahbuslari (58-chi degani, chunki ularning fonida "o'g'rilar" va haqiqiy jinoyatchilarning hayoti jannat edi) bir zumda jamiyatdan tashqarida: qotillar va qaroqchilarga aylandi. Kuniga 12 soatdan beri ortiqcha ish bilan azoblangan, har doim sovuq va och, doimo xo'rlangan va nima uchun "olilganini" to'liq tushunmaganlar, ular o'zlarining insoniy qiyofasini yo'qotmaslikka harakat qilishgan, nimadir haqida o'ylashgan va orzu qilganlar.

Shuningdek, u sud-huquq va axloq tuzatish tizimidagi cheksiz islohotlarni tasvirlaydi: qiynoqlar va o'lim jazosining bekor qilinishi yoki qaytarilishi, takroriy hibsga olish shartlari va shartlarining doimiy ravishda oshib borishi, vatanga "xoinlar" doirasining kengayishi, hatto 12 yosh va undan katta yoshdagi o'smirlarni ham o'z ichiga olgan ... Gulag arxipelagi deb nomlangan mavjud tizim qurbonlarining millionlab suyaklari ustiga qurilgan Oq dengiz kanali kabi butun SSSR loyihalari.

Yozuvchining nuqtai nazariga tushadigan hamma narsani sanab bo'lmaydi. Bu millionlab odamlar boshdan kechirgan barcha dahshatlarni tushunish uchun (muallifga ko'ra, Ikkinchi Jahon urushi qurbonlari - 20 million kishi, 1932 yilga kelib lagerlarda o'ldirilgan yoki ochlikdan o'lgan dehqonlar soni). - 21 million) siz Soljenitsin nima haqida yozayotganini o'qib, his qilishingiz kerak.

"Gulag arxipelagi": sharhlar

Asarga munosabat noaniq va ancha qarama-qarshi bo'lganligi aniq. Xullas, taniqli huquq faoli va jamoat arbobi G. P. Yakunin bu asari bilan Soljenitsin G‘arb davlatlarida “kommunistik utopiyaga bo‘lgan ishonchni” yo‘qqa chiqara oldi, deb hisoblaydi. Solovkidan ham o‘tgan va dastlab yozuvchi ijodiga qiziqqan V.Shalamov esa keyinchalik uni tadbirkor deb atagan, faqat “shaxsiy muvaffaqiyatlar”ga e’tibor qaratgan.

Qanday bo'lmasin, A. Soljenitsin ("Gulag arxipelagi" muallifning yagona asari emas, balki eng mashhuri bo'lishi kerak) Sovet Ittifoqidagi farovonlik va baxtli hayot haqidagi afsonani yo'q qilishga katta hissa qo'shgan.

Aleksandr Soljenitsin

Gulag arxipelagi

Badiiy tadqiqot tajribasi

I-II qismlar

bag'ishlayman

hayoti yetarli bo'lmaganlarning barchasiga

bu haqda aytib bering.

va ular meni kechirishsin

Men hamma narsani ko'rmaganman

Men hammasini eslay olmadim

hamma narsani o'ylamagan.

1949 yilda men va do'stlarim Fanlar Akademiyasining tabiati jurnalidagi ajoyib maqolaga hujum qildik. U erda kichik harflar bilan yozilganki, qazishmalar paytida Kolima daryosida qandaydir tarzda muzning er osti ob'ektivi topilgan - muzlatilgan qadimiy oqim va unda - qazilma (bir necha o'n ming yillar oldin) faunasining muzlatilgan vakillari. Baliqlarmi, bu tritonlar shunchalik yangi saqlanganmi, olim muxbirning guvohlik berishicha, hozir bo'lganlar muzni bo'laklab, darhol ularni bajonidil yeyishgan.

Jurnal o'z o'quvchilarining bir qismini hayratda qoldirgan bo'lsa kerak, baliq go'shti muzda qancha vaqt saqlanishi mumkin. Ammo ulardan bir nechtasi beparvo eslatmaning haqiqiy qahramonlik ma'nosiga quloq solishi mumkin edi.

Biz darhol tushundik. Biz butun manzarani eng mayda detallarigacha jonli ko'rdik: hozir bo'lganlar qanday qilib shiddatli shoshqaloqlik bilan muzni buzayotgan edi; qanday qilib ixtiologiyaning yuksak manfaatlarini oyoq osti qilib, bir-birlarini tirsaklari bilan turtib, ming yillik go‘sht bo‘laklarini urib, olovga sudrab olib, eritib, to‘ydirdilar.

Biz tushundik, chunki o'zimiz ham ulardan biri edik hozir, yer yuzidagi yagona qudratli qabiladan mahbuslar, bu faqat mumkin bajonidil triton yeng.

Va Kolima - eng katta va eng mashhur orol, bu ajoyib Gulag mamlakatining vahshiylik qutbi, geografiyasi arxipelagga aylangan, ammo psixologiya qit'aga bog'langan - deyarli ko'rinmas, deyarli sezib bo'lmaydigan, odamlar yashaydigan mamlakat edi. zeklardan.

Bu arxipelag kesilgan va boshqa davlatning yamoqlari bilan qoplangan, u o'z shaharlariga qulab tushdi, ko'chalarida osilib qoldi - va boshqalar umuman taxmin qilishmadi, ko'pchilik nimanidir noaniq eshitdi, faqat tashrif buyurganlar hamma narsani bilishdi.

Ammo, xuddi Arxipelag orollarida indamay qolishdi.

Tariximizdagi kutilmagan burilish natijasida ushbu arxipelag haqida ahamiyatsiz narsa paydo bo'ldi. Ammo qo‘l kishanimizni buzib qo‘ygan o‘sha qo‘llar endi murosa qilib kaftlarini chiqardi: “Kerat emas!.. O‘tmishni qo‘zg‘ash kerak emas!.. Kimki eskini eslasa, uning ko‘zidan ket!” Biroq, maqol shunday tugaydi: "Kim unutsa, ikki!"

O'nlab yillar o'tadi - va o'tmishdagi chandiqlar va yaralarni qaytarib bo'lmaydigan darajada yalaydi. Bu vaqt ichida boshqa orollar titraydi, tarqaldi, ular ustidan unutilishning qutb dengizi chayqaldi. Va qachondir keyingi asrda, bu arxipelag, uning havosi va muz ob'ektivida muzlab qolgan aholisining suyaklari aql bovar qilmaydigan triton kabi paydo bo'ladi.

Men arxipelag tarixini yozishga jur'at etmayman: hujjatlarni o'qiy olmadim. Lekin hech kim uni oladimi?.. Xohlamaganlar eslash, u allaqachon barcha hujjatlarni toza yo'q qilish uchun etarli vaqt bo'lgan (va shunday bo'ladi).

O‘n bir yillik umrim u yerda uyat emas, la’nati orzu sifatida emas, balki o‘sha xunuk dunyoga oshiq bo‘lib qolganman, endi esa baxtli burilish bilan keyingi ko‘plab hikoya va xatlarning sirdoshiga aylanganman – balki men biror narsa suyak va go'shtni etkazishga qodir bo'ladimi? - ko'proq, ammo, jonli go'sht, hali, ammo, tirik triton.

Bu kitobda xayoliy shaxslar yoki xayoliy voqealar yo'q.

Odamlar va joylar o'z nomlari bilan ataladi.

Agar ular bosh harflar bilan atalsa, shaxsiy sabablarga ko'ra.

Agar ular umuman nomlanmagan bo'lsa, bu faqat inson xotirasi nomlarni saqlab qolmagani uchun - va hamma narsa xuddi shunday edi.

Bu kitob bir kishi uchun juda ko'p bo'ladi. Arxipelagdan olib chiqqan barcha narsalarimga qo'shimcha ravishda - terim, xotiram, qulog'im va ko'zim, bu kitob uchun materiallar menga hikoyalar, xotiralar va xatlarda berilgan -

[227 nomdan iborat ro'yxat].

Bu yerda men ularga o‘z minnatdorchiligimni bildirmayman: bu bizning qiynoqqa solingan va o‘ldirilganlarning barchasiga o‘rnatilgan umumiy do‘stona yodgorlikdir.

Ushbu ro'yxatdan menga yordam berish uchun ko'p kuch sarflaganlarni ajratib ko'rsatishni istardim, bu narsa bugungi kutubxona fondlari kitoblaridan bibliografik ma'lumotnomalar bilan ta'minlangan yoki uzoq vaqt davomida o'chirilgan va yo'q qilingan, shuning uchun saqlanib qolgan nusxani topish katta talabni talab qildi. qat'iyatlilik; bundan ham ko'proq - bu qo'lyozmani og'ir damlarda yashirishga yordam berganlar va keyin uni ko'paytirdilar.

Ammo ularning nomlarini aytishga jur'at qiladigan vaqtim hali kelmadi.

Qadimgi Solovit Dmitriy Petrovich Vitkovskiy ushbu kitobning muharriri bo'lishi kerak edi. Biroq, yarim umr o'tkazdi U yerda(uning lager xotiralari "Yarim hayot" deb nomlanadi), uni erta falaj qildi. Allaqachon nutq olib tashlanganidan so'ng, u faqat bir nechta tugallangan boblarni o'qib chiqdi va hamma narsa borligiga ishonch hosil qildi aytiladi .

Va agar yurtimizda uzoq vaqt erkinlik yoritilmasa, bu kitobni o'qish va etkazish katta xavf tug'diradi - shuning uchun men ham bo'lajak kitobxonlar oldida minnatdorchilik bilan ta'zim qilishim kerak - dan. bular o'liklardan.

1958 yilda bu kitobni yozishni boshlaganimda hech kimning lagerlar haqidagi xotiralari yoki badiiy asarlaridan bexabar edim. 1967 yilgacha ishlagan yillar davomida Varlam Shalamovning “Kolima ertaklari” va D.Vitkovskiy, E.Ginzburg, O.Adamova-Sliozbergning xotiralari asta-sekin menga maʼlum boʻldi, ularni taqdimot jarayonida oʻzimga maʼlum boʻlgan adabiy faktlar sifatida havola qilaman. hamma (va shunday bo'ladi yoki oxirida).

Ular niyatlariga, irodasiga zid ravishda, bu kitob uchun bebaho material berdilar, ko‘plab muhim faktlarni, hatto raqamlarni, o‘zlari nafas olayotgan havoni saqlab qolishdi: chekist M. I. Latsis (Ya. F. Sudrabs); N. V. Krilenko - uzoq yillar bosh prokuror; uning merosxo'ri A. Ya. Vyshinskiy o'zining advokatlari - sheriklari bilan, I. L. Averbaxni e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi.

Ushbu kitob uchun materiallar, shuningdek, rus adabiyotida birinchi marta qul mehnatini ulug'lagan Oq dengiz kanali haqidagi mashhur kitob mualliflari Maksim Gorkiy boshchiligidagi o'ttiz olti sovet yozuvchilari tomonidan taqdim etilgan.

Arxipelagning guvohlari

hikoyalari, maktublari, xotiralari va tuzatishlari ushbu kitobni yaratishda ishlatilgan

Aleksandrova Mariya Borisovna

Alekseev Ivan A.

Alekseev Ivan Nikolaevich

Anichkova Natalya Milyevna

Babich Aleksandr Pavlovich

Bakst Mixail Abramovich

Baranov Aleksandr Ivanovich

Baranovich Marina Kazimirovna

Bezrodniy Vyacheslav

Belinkov Arkadiy Viktorovich

Bernshtam Mixail Semyonovich

Bernshteyn Ans Fritsevich

Borisov Avenir Petrovich

Bratchikov Andrey Semyonovich

Breslavskaya Anna

Brodovskiy M.I.

Bugaenko Natalya Ivanovna

Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...