พระราชวังแวร์ซายเป็นพระราชวังที่หรูหราใกล้กรุงปารีส พระราชวังแวร์ซาย (ฝรั่งเศส, แวร์ซาย)

เป็นไปได้ไหมที่จะหาที่อื่นที่มีความสวยงามกลมกลืนเหมือนพระราชวังแวร์ซาย?! การออกแบบภายนอก ความสง่างามของการตกแต่งภายในและพื้นที่สวนสาธารณะสร้างขึ้นในสไตล์เดียวกัน ตัวแทนของชนชั้นสูงควรเดินไปรอบๆ ทั้งคอมเพล็กซ์ นักท่องเที่ยวทุกคนจะรู้สึกถึงจิตวิญญาณแห่งรัชกาลของกษัตริย์อย่างแน่นอน เนื่องจากเป็นเรื่องง่ายที่จะลองใช้บทบาทของเผด็จการที่มีอำนาจซึ่งมีอำนาจทั้งประเทศในวังและอาณาเขตอุทยาน ไม่มีภาพถ่ายเพียงภาพเดียวที่จะสื่อถึงความสง่างามที่แท้จริงได้ เนื่องจากทุกเมตรของชุดนี้ได้รับการพิจารณาให้มีรายละเอียดที่เล็กที่สุด

สั้น ๆ เกี่ยวกับพระราชวังแวร์ซาย

อาจไม่มีคนที่ไม่รู้ว่าโครงสร้างที่เป็นเอกลักษณ์ตั้งอยู่ที่ไหน วังที่มีชื่อเสียงเป็นความภาคภูมิใจของฝรั่งเศสและเป็นที่ประทับของราชวงศ์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก ตั้งอยู่ใกล้กรุงปารีส และก่อนหน้านี้เคยเป็นอาคารที่แยกจากกันพร้อมพื้นที่สวนสาธารณะ ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของสถานที่แห่งนี้ บ้านหลายหลังจึงปรากฏขึ้นท่ามกลางขุนนางทั่วแวร์ซาย ซึ่งมีช่างก่อสร้าง คนรับใช้ บริวาร และคนอื่นๆ ที่เข้ารับการรักษาในศาล

แนวคิดในการสร้างชุดวังเป็นของ Louis XIV หรือที่เรียกว่า "Sun King" ตัวเขาเองศึกษาแผนและรูปภาพทั้งหมดพร้อมภาพร่างทำการปรับเปลี่ยน ผู้ปกครองระบุวังแวร์ซายด้วยสัญลักษณ์แห่งอำนาจ ทรงพลังที่สุดและทำลายไม่ได้ มีเพียงกษัตริย์เท่านั้นที่สามารถแสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นความหรูหราและความมั่งคั่งจึงสัมผัสได้ในรายละเอียดทั้งหมดของวัง ด้านหน้าอาคารหลักยาว 640 เมตร และสวนมีพื้นที่มากกว่าหนึ่งร้อยเฮกตาร์

คลาสสิกได้รับเลือกให้เป็นสไตล์หลักซึ่งได้รับความนิยมสูงสุดในศตวรรษที่ 17 สถาปนิกที่ดีที่สุดหลายคนมีส่วนร่วมในการสร้างโครงการขนาดใหญ่นี้ ซึ่งผ่านการก่อสร้างหลายขั้นตอน เฉพาะปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดเท่านั้นที่ทำงานเกี่ยวกับการตกแต่งภายในวัง สร้างงานแกะสลัก ประติมากรรม และสมบัติทางศิลปะอื่น ๆ ที่ยังคงประดับประดาอยู่

ประวัติการสร้างพระราชวังอันเลื่องชื่อ

เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าพระราชวังแวร์ซายถูกสร้างขึ้นเมื่อใด เนื่องจากงานชุดดังกล่าวได้ดำเนินไปแม้หลังจากที่กษัตริย์ประทับในที่ประทับใหม่และจัดลูกบอลในห้องโถงอันวิจิตรงดงาม อย่างเป็นทางการ อาคารได้รับสถานะเป็นที่ประทับของราชวงศ์ในปี 1682 แต่ควรกล่าวถึงประวัติการสร้างอนุสาวรีย์ทางวัฒนธรรมตามลำดับ

ในขั้นต้น ตั้งแต่ปี 1623 มีปราสาทศักดินาขนาดเล็กบนที่ตั้งของแวร์ซาย ที่ซึ่งราษฎรที่มีบริวารเล็ก ๆ ตั้งอยู่ในขณะที่ล่าสัตว์ในป่าในท้องถิ่น ในปี ค.ศ. 1632 การครอบครองของกษัตริย์ฝรั่งเศสในส่วนนี้ของประเทศขยายออกไปโดยการซื้อที่ดินในบริเวณใกล้เคียง งานก่อสร้างขนาดเล็กได้ดำเนินการใกล้หมู่บ้านที่เรียกว่าแวร์ซาย แต่การปรับโครงสร้างทั่วโลกเริ่มต้นขึ้นเมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสี่เข้ามามีอำนาจเท่านั้น

Sun King กลายเป็นผู้ปกครองของฝรั่งเศสตั้งแต่เนิ่นๆ และจดจำการกบฏของ Fronde ตลอดไป ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ที่พำนักในปารีสทำให้เกิดความทรงจำอันไม่พึงประสงค์ใน Louis ยิ่งกว่านั้น เมื่ออายุยังน้อย เจ้าผู้ครองนครยังชื่นชมความหรูหราของปราสาทของรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง Nicolas Fouquet และปรารถนาที่จะสร้างพระราชวังแวร์ซายให้เหนือกว่าความงามของปราสาทที่มีอยู่ทั้งหมด เพื่อไม่ให้ใครในประเทศสงสัยในความมั่งคั่งของ กษัตริย์. Louis Levo ได้รับเชิญให้เข้าร่วมบทบาทของสถาปนิก ซึ่งได้พิสูจน์ตัวเองแล้วในการดำเนินโครงการขนาดใหญ่อื่นๆ

ตลอดชีวิตของ Louis XIV ได้มีการดำเนินการเกี่ยวกับวังทั้งมวล นอกจาก Louis Leveaux แล้ว Charles Lebrun และ Jules Hardouin-Mansart ยังทำงานด้านสถาปัตยกรรม สวนสาธารณะและสวนต่างๆ อยู่ในมือของ André Le Nôtre ทรัพย์สินหลักของพระราชวังแวร์ซายในขั้นตอนการก่อสร้างนี้คือ Mirror Gallery ซึ่งมีภาพเขียนสลับกับกระจกนับร้อย นอกจากนี้ในรัชสมัยของ Sun King Battle Gallery และ Grand Trianon ก็ปรากฏตัวขึ้นและมีการสร้างโบสถ์ขึ้น

ในปี ค.ศ. 1715 อำนาจส่งผ่านไปยังพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 วัย 5 ขวบ ซึ่งกลับไปปารีสพร้อมกับบริวารและไม่ได้สร้างแวร์ซายขึ้นใหม่เป็นเวลานาน ในช่วงปีที่ครองราชย์ Salon of Hercules ได้เสร็จสิ้นลงและมีการสร้างอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ของกษัตริย์ ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ในขั้นตอนการก่อสร้างนี้คือการก่อสร้าง Petit Trianon และ Opera Hall ที่เสร็จสมบูรณ์

ส่วนประกอบของพระราชวังและบริเวณสวนสาธารณะ

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะอธิบายสถานที่ท่องเที่ยวของพระราชวังแวร์ซาย เนื่องจากทุกสิ่งทุกอย่างในวงดนตรีมีความกลมกลืนและสง่างามมากจนรายละเอียดใดๆ ก็ตามที่เป็นงานศิลปะที่แท้จริง ในระหว่างการทัวร์ อย่าลืมเยี่ยมชมสถานที่ต่อไปนี้:

Grand Trianon (ใช้สำหรับนันทนาการกลางแจ้ง);
Petit Trianon (เป็นบ้านของนายหญิงของ Louis XV);

ฟาร์มของ Marie Antoinette;
ห้องของกษัตริย์;
แกลเลอรี่กระจก

ที่ทางเข้าหลักของอาณาเขตของพระราชวังมีประตูที่ทำด้วยทองคำประดับประดาด้วยเสื้อคลุมแขนและมงกุฏ บริเวณด้านหน้าพระราชวังประดับประดาด้วยประติมากรรม ซึ่งพบได้ภายในอาคารหลักและทั่วทั้งอุทยาน คุณยังสามารถพบรูปปั้นของซีซาร์ซึ่งลัทธินี้ได้รับการยกย่องจากปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศส

สวนสาธารณะแวร์ซายเป็นสถานที่พิเศษที่มีเสน่ห์ด้วยความหลากหลายความงามและความสมบูรณ์ ที่นี่คุณจะพบกับน้ำพุที่ตกแต่งอย่างน่าอัศจรรย์ด้วยการจัดดนตรี สวนพฤกษศาสตร์ เรือนกระจก และสระว่ายน้ำ ดอกไม้ถูกรวบรวมในแปลงดอกไม้ที่ผิดปกติและพุ่มไม้มีรูปร่างที่แน่นอนทุกปี

ตอนสำคัญในประวัติศาสตร์ของแวร์ซาย

แม้ว่าพระราชวังแวร์ซายถูกใช้เป็นที่พำนักในช่วงเวลาสั้น ๆ แต่ก็มีบทบาทสำคัญในประเทศ - ในศตวรรษที่ 19 ได้รับสถานะของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติซึ่งมีการแกะสลักภาพบุคคลและภาพวาดจำนวนมาก

ด้วยความพ่ายแพ้ในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย คฤหาสน์กลายเป็นสมบัติของชาวเยอรมัน พวกเขาเลือก Hall of Mirrors เพื่อประกาศตัวเองว่าเป็นจักรวรรดิเยอรมันในปี 1871 ชาวฝรั่งเศสไม่พอใจกับสถานที่ที่เลือก ดังนั้นหลังจากความพ่ายแพ้ของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อแวร์ซายถูกส่งกลับฝรั่งเศส สนธิสัญญาสันติภาพได้ลงนามในสถานที่เดียวกัน

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 20 ประเพณีได้ปรากฏในฝรั่งเศสตามที่ประมุขแห่งรัฐที่มาเยือนทุกคนได้พบกับประธานาธิบดีในแวร์ซาย เฉพาะในยุค 90 เท่านั้นที่ตัดสินใจย้ายออกจากประเพณีนี้เนื่องจากความนิยมอย่างมากของพระราชวังแวร์ซายในหมู่นักท่องเที่ยว

พระมหากษัตริย์ของประเทศอื่น ๆ ที่เยี่ยมชมสถานที่สำคัญของฝรั่งเศสประหลาดใจกับความสง่างามและความหรูหราของที่ประทับของราชวงศ์และบ่อยครั้งเมื่อกลับบ้านพยายามที่จะสร้างพระราชวังที่สวยงามไม่น้อยด้วยสถาปัตยกรรมที่คล้ายคลึงกัน แน่นอน คุณจะไม่พบการสร้างที่คล้ายกันทุกที่ในโลก แต่ปราสาทหลายแห่งในอิตาลี ออสเตรีย และเยอรมนีมีความคล้ายคลึงกัน แม้แต่พระราชวังในปีเตอร์ฮอฟและกัตชินาก็ถูกสร้างขึ้นในแบบคลาสสิกเดียวกัน โดยยืมแนวคิดมากมาย

เป็นที่ทราบกันดีจากคำอธิบายทางประวัติศาสตร์ว่าการรักษาความลับในวังเป็นเรื่องยากมาก เนื่องจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงชอบที่จะรู้ว่าสิ่งใดอยู่ในใจของข้าราชบริพารเพื่อหลีกเลี่ยงการสมรู้ร่วมคิดและการจลาจล ปราสาทมีประตูที่ซ่อนอยู่มากมายและทางเดินลับ ซึ่งมีเพียงกษัตริย์และสถาปนิกผู้ออกแบบเท่านั้นที่รู้จัก

ในรัชสมัยของกษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์ การตัดสินใจเกือบทั้งหมดเกิดขึ้นในวังแวร์ซาย เนื่องจากรัฐบุรุษและเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดของเผด็จการอยู่ที่นี่ตลอดเวลา เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้ติดตาม เราต้องอาศัยอยู่ในแวร์ซายเป็นประจำและเข้าร่วมพิธีประจำวัน ในระหว่างนั้นพระเจ้าหลุยส์มักจะแจกสิทธิพิเศษต่างๆ

- ที่ประทับของกษัตริย์ฝรั่งเศสแห่งราชวงศ์ บูร์บง. ผลงานชิ้นเอกของลัทธิคลาสสิกนั้นน่าหลงใหลด้วยความเฉลียวฉลาดและดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายล้านคนจากทั่วทุกมุมโลกทุกปี เราไม่พลาดโอกาสที่จะเข้าร่วมล้านนี้

แวร์ซาย - ประวัติศาสตร์แห่งการสร้างสรรค์

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง แวร์ซายส่งเรากลับสู่ยุครัฐบาล หลุยส์ที่สิบสี่ซึ่งได้รับฉายาว่า "ราชาพระอาทิตย์". และภายใต้แสงแดด วงดนตรีดูเหมือนราชาจริงๆ (อย่างไรก็ตาม ในสภาพอากาศที่ฝนตก มันดูสวยงามไม่น้อย

ที่ หลุยส์ที่สิบสามบนเว็บไซต์ของพระราชวังสมัยใหม่มีกระท่อมล่าสัตว์ธรรมดาซึ่งกษัตริย์สั่งให้สร้างเพื่อล่าสัตว์ในพื้นที่ แต่ลูกชายของเขา หลุยส์ที่สิบสี่มีแผนของตนเองสำหรับพื้นที่

ณ งานเลี้ยงต้อนรับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Nicolas Fouquetเพื่อเป็นเกียรติแก่การเสร็จสิ้นของพระราชวัง Vaux-le-Vicomte (Château de Vaux-le-Vicomte), หลุยส์ที่สิบสี่ประทับใจกับความหรูหราแบบ "ราชวงศ์" และต้นทุนที่สูงของอาคาร และถึงกับเดือดดาลจากการแสดงทั้งหมดนี้เพื่อการแสดง ตัวเขาเองไม่มีวังเช่นนี้และสิ่งนี้ทำให้ความเย่อหยิ่งของพระมหากษัตริย์

เมื่อกลับจากแผนกต้อนรับ เขาก็เรียกผู้ช่วยผู้ซื่อสัตย์ของเขาด้วยชื่อ d'Artagnan- ตัวจริง ไม่ใช่ฮีโร่ในตำนานจากนิยาย ดูมัส. หลุยส์สั่ง d'Artagnanจัดการกับ ฟูเก้, และ d'Artagnanคิดออก ฟูเก้ถูกจับกุมและจำคุกตลอดชีวิต และปราสาทใหม่เอี่ยมของเขาถูกยึด ดังนั้น. และคุณพูดว่า "คุณไม่สามารถห้ามไม่ให้มีชีวิตที่สวยงามได้"

แรงบันดาลใจจากวัง Vaux-le-Vicomte, หลุยส์ล่อผู้เขียนงานนี้ - สถาปนิก หลุยส์ เลโวและ Andre Lenotraเช่นเดียวกับศิลปิน Charles Lebrunข้างพระองค์ และเสนอให้สร้างพระราชวังที่คล้ายคลึงกันพร้อมสวนสาธารณะสำหรับพระองค์ เพียงเพื่อให้ "สวยขึ้น ร่ำรวยขึ้น และใหญ่ขึ้น" ไม่มีทางเลือกใดที่จะปฏิเสธ - ใบหน้าเศร้ายืนอยู่ต่อหน้าต่อตาฉัน ฟูเก้นั่งอยู่ในคุกใต้ดินและพวกเขาตกลงกัน และมันก็ปรากฏขึ้น

เริ่มก่อสร้างใน 1661 ปีและขยายระยะเวลาหลายปี จำนวนเงินที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนถูกบวม “ซันคิง”ได้สร้างอาคารที่สว่างสดใสและแดดจ้าแบบเดียวกับตัวเขาเอง ดังนั้นจึงมีความเกี่ยวข้องกันอยู่เสมอแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่า แวร์ซายคอมเพล็กซ์เสร็จแม้เสียชีวิต หลุยส์ที่สิบสี่หลานชายและทายาทของเขา พระเจ้าหลุยส์ที่ 15. การเพิ่มเติมไม่เป็นสากลเช่นเดียวกับ "ราชาพระอาทิตย์"ถึงแม้ว่าพวกเขาจะต้องใช้เงินเป็นจำนวนมากในการคลัง การใช้จ่ายปกติดังกล่าวกลายเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับความไม่สงบในอนาคตของชาวฝรั่งเศสซึ่งจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเมื่อสิ้นสุด XVIIIศตวรรษ.

ขนานกับ ชุดพระราชวังแวร์ซายเมืองถูกจัดตั้งขึ้น แวร์ซาย. เดิมทีมันตั้งอยู่ประมาณ 500 คนและเมื่อถึงเวลาเคลื่อนย้าย หลุยส์ที่สิบสี่พร้อมด้วยบริวารทั้งหมด ปราสาทแวร์ซายอยู่ในเมืองแล้ว 30000 . ส่วนหลักประกอบด้วยบุคลากรบริการ เช่นเดียวกับคนงานและชาวนา ที่สนับสนุนชีวิตที่ไม่ขาดตอนและไม่จำเป็นของราชสำนักฝรั่งเศส

อย่างไรก็ตามกลับไปที่รายการโปรดของเรา🙂

เมื่อเข้าสู่อาณาเขตทางประตูหลักแล้ว เราพบว่าตนเองอยู่ที่จตุรัสที่หัวของมันคือ พระราชวังแวร์ซาย. “พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาไม่โศกเศร้า”, ฉันคิด. ห้องของกษัตริย์ ราชินี และห้องพักอยู่ในสถานที่นี้ เขาอยู่ที่ไหนอีก - ไม่ใช่ในป่าข้างสระน้ำ

เมื่อพบว่าตัวเองอยู่อีกฟากหนึ่งของรั้ว เราไม่เข้าใจว่าจะเริ่มจากตรงไหนดี - เราไม่มีโบรชัวร์ และโดยทั่วไปแล้ว เราไม่มีความคิดที่สมบูรณ์ว่าสถาปัตยกรรมทั้งมวลนี้ประกอบด้วยอะไร มีเหตุผลที่จะเข้าไปในวังหลักก่อนแล้วจึงปฏิบัติตามสถานการณ์

ที่ซึ่งเคยเป็นปราสาทล่าสัตว์ หลุยส์ที่สิบสามตอนนี้เรียกว่า ลานหินอ่อน

แต่ที่นี่ก็มีปัญหาเล็กน้อยเช่นกัน น้ำพุที่เราอยากไปด้วย ทำงานแค่วันละสองครั้ง - จาก 11 ก่อน 12 และด้วย 15:30 ก่อน 17 . ก่อน 15 ฉันไม่ต้องการที่จะรอและตัดสินใจว่าจะผ่านปีกด้านหนึ่งของวังแล้วไปที่น้ำพุและกลับไปตรวจสอบวัง ดังนั้นเราจึงทำ เราไปที่ปีกขวา เอาเครื่องบรรยายออดิโอไกด์เป็นภาษารัสเซีย ฉันมีหูฟังและเสียบเข้ากับเต้ารับ - ดังนั้นฉันจึงไม่ต้องเดินโดยพิงอุปกรณ์แนบกับหู ซึ่งสะดวกมาก เขามองทุกคนยิ้มด้วยโหงวเฮ้งโหงวเฮ้ง

ผู้คนย่อมมืดมน นั่งบนไหล่ของกันและกันเราย้ายจากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่งโดยไม่ลืมฟังคู่มือเสียง ทั้งหมดนี้เป็นการศึกษามาก

น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงก็เพียงพอแล้วที่เราจะข้ามปีกนี้ ใกล้จะ 11 โมงแล้ว พวกเราออกจากวังมุ่งหน้าไปยังสวนและน้ำพุ ฉันตื่นตระหนกทันทีว่ามีชายที่ดูจริงจังยืนอยู่ที่ทางออก และถ้าคุณจากไป พวกเขาจะไม่ยอมให้คุณกลับเข้าไปอีก จากนั้นฉันก็ไม่ได้ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากนักเนื่องจากฉันกำลังรีบไปที่น้ำพุ

ผู้ควบคุมยังยืนอยู่ที่ทางเข้าน้ำพุและตรวจสอบตั๋ว มีตัวควบคุมจำนวนมากอยู่ที่นั่น - พวกเขายืนอยู่ที่แต่ละวัตถุเพราะตั๋วสำหรับแต่ละวัตถุขายแยกต่างหากและคุณไม่สามารถเยี่ยมชมทุกสิ่งได้ แต่เฉพาะสิ่งที่คุณสนใจเท่านั้น

ถึงเวลาแล้ว ดนตรีก็เริ่มบรรเลง น้ำพุหลั่งไหล กล้องถูกคลิก การเคลื่อนไหวเริ่มต้นขึ้น

มีน้ำพุมากมาย เมื่อเดินผ่านเขาวงกตของสวน คุณจะสะดุดกับน้ำพุเล็กๆ คุณสามารถเดินไปรอบ ๆ และดูหรือเดินไม่ได้ ฉันคิดว่ามันไม่คุ้มที่จะซื้อตั๋วให้พวกเขา - พวกเขาไม่ประทับใจเลย ฉันหมายถึง น้ำพุก็เหมือนน้ำพุ ไม่มีอะไรพิเศษ คุณต้องเข้าใจเมื่อสร้าง ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ ปัจจุบันมีน้ำพุที่ล้ำสมัยและน่าสนใจกว่ามาก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะทำให้ผู้คนตื่นตาตื่นใจที่เดินเตร็ดเตร่อยู่รอบๆ น้ำพุ

เราเดินสวนกันไปถึงใหญ่ น้ำพุแห่งอพอลโล.

แน่นอนว่าเราถ่ายภาพด้วยวิธีนี้ นั่นอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้เราหิวเล็กน้อย เรานั่งลงไม่ไกลจากน้ำพุบนม้านั่งหินอ่อนที่สดชื่นและเติมแซนวิชที่เตรียมไว้ให้เต็ม หลังจากนั้นฉันอ่านบนเว็บไซต์ทางการ แวร์ซายว่าห้ามปิคนิค แต่เราไม่ติด ซึ่งเป็นเรื่องน่ายินดีมาก

กินอิ่มพักผ่อนก็ไปสวนทางกันเพื่อตรวจสอบ พระราชวังแวร์ซาย. จากนั้นความกลัวทั้งหมดก็ได้รับการยืนยัน ชายที่มีท่าทางจริงจังปฏิเสธที่จะให้เรากลับเข้าไปอีก เสริมความแข็งแกร่งให้สายตาของเขาด้วยท่าทางที่แน่วแน่ เขาชี้ไปที่ป้ายที่มีข้อความว่า "ห้ามเข้า" ยิ้มและหันหลังกลับอย่างพอใจกับตัวเอง

ไม่หงุดหงิดเป็นพิเศษ เราตัดสินใจที่จะไปรอบๆ วัง สมมติว่าเราสามารถเข้าไปจากอีกด้านหนึ่งได้ แต่ในทางกลับกัน ไม่มีคนจริงจัง ไม่มีทางเข้าออก และเราไปที่รั้ว ผ่านเข้าไป ซึ่งเราพบว่าตัวเองอยู่ในฝูงชนจำนวนมากที่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปข้างในอีกครั้ง

นี่คือที่ที่เราเริ่มเกาหัวผักกาดของเรา จะทำอย่างไรต่อไปก็ไม่ชัดเจน ค่อนข้างชัดเจนว่าเราไม่ได้ไปทั่วทั้งวัง นอกจากนี้ยังมีความประทับใจอย่างมากว่ายังมีวัตถุที่มองไม่เห็น (เป็นเวลานานที่ฉันไม่ได้ใกล้ชิดกับความจริงมากนักยังมีวัตถุดังกล่าวอยู่ 4 ชั่วโมงด้วยการเดินเท้า) ยืนราวกับว่าหยั่งรากลึกและหันศีรษะไปทุกทิศอย่างครุ่นคิด เราเป็นเหมือน Stirlitz - ใกล้จะล้มเหลว แล้วป้ายศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวก็จับตาฉันทางซ้าย ที่ไหนสักแห่งในจิตใต้สำนึก สัตว์ที่บอบบางที่เรียกว่า "ความหวัง" ขยับตัวเล็กน้อย

เราเดินไปในทิศทางนั้นอย่างระมัดระวัง จะอยู่ใน รัสเซียไม่มีปัญหาใด ๆ เกิดขึ้น แต่เราอยู่ใน ฝรั่งเศสด้วยความรู้ด้านภาษาที่เหมาะสม เฉพาะภาษาอังกฤษในระดับ “เออ รู้ เปล่า”. ฉันยังสงสัยว่าเราเดินทางไปต่างประเทศด้วยตัวเองโดยที่ไม่รู้ภาษาได้อย่างไร

เราเปิดประตูและเข้าไปด้วยมือที่สั่นเทา ผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมาและถามอะไรบางอย่างเป็นภาษาอังกฤษ นี่ฉันเผลอหลับไป ฉันเริ่มต้นเรื่องราวที่สวยงามเกี่ยวกับปัญหาที่ตกอยู่กับเราราวกับหิมะในฤดูใบไม้ผลิบนหัวของเราเมื่อสะดุดล้ม

เป็นเวลาครึ่งชั่วโมงที่มีการทะเลาะวิวาทกับผู้หญิงคนนี้หรือค่อนข้างกับภาษาต่างประเทศ การต่อสู้ไม่เท่าเทียมกัน - ผู้หญิงคนนั้นรู้คำศัพท์มากกว่าที่ฉันรู้ แต่ฉันชนะ พวกเขาอธิบายกับเราว่าเกือบทุกอย่างไม่เลวร้ายนัก คุณเพียงแค่ต้องยืนเข้าแถวอีกครั้งและอย่าออกจากวังโดยไม่ได้ดูอย่างสมบูรณ์ ยิ่งกว่านั้น เราได้รับการนำเสนออย่างเคร่งขรึมด้วยแผนของวงดนตรีในภาษารัสเซีย พร้อมคำอธิบายสั้น ๆ และแผนที่ ตอนนั้นเองที่ฉันพบว่าเรายังไม่เห็นอะไรเลย ตอนนี้เรามีข้อมูลครบถ้วนสมบูรณ์ ด้วยท่าเดินที่พอใจในตัวเอง ยืดไหล่ที่โก่งของเราให้ตรงเมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว และเงยศีรษะขึ้นสูง เราก็ไปจนสุดปลายงูคดเคี้ยวของผู้คน วันนั้นฟื้นคืนชีพ

คำแนะนำฟรี:

มีการป้องกัน "พญานาค"กลับมาอีกครั้งเราหวังว่าจะผ่านการตรวจสอบสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างรวดเร็วอีกครั้ง แต่คราวนี้เคล็ดลับของเราล้มเหลว พวกเขาบังคับให้ฉันเปิดกระเป๋าเป้สะพายหลัง และพบว่ามีอาหารบรรจุอยู่ในนั้นอย่างดี - ซาลาเปา ไส้กรอก และผักกาดหอม พวกเขาเสนอที่จะมอบกระเป๋าเป้สะพายหลังไปที่ห้องเก็บของและชี้ทิศทางด้วยมือ ฉันคิดว่า อย่างแรก ถ้าอย่างนั้นก็ไม่เป็นที่น่าพอใจที่จะกลับไปซื้อกระเป๋าเป้ และประการที่สอง คงจะเป็นที่พึงปรารถนาที่จะกินภายในสองสามชั่วโมง ระหว่างทางไปล็อกเกอร์ ฉันแกล้งทำเป็นลืมไปว่าไปทำไม แล้วปิด ฉันเดินไปโดยไม่หันหลังกลับแต่ไม่มีใครสนใจฉันเลย ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องง่ายมาก ง่ายๆ เท่านี้ อาหารก็รอด แล้วเราก็ไปตรวจกันอย่างใจเย็น ปราสาทแวร์ซาย.

ในความพยายามครั้งที่สอง เราได้ตรวจสอบกลุ่มปราสาททั้งหมดอย่างสมบูรณ์ - ห้องทุกประเภทของราชาและราชินี ห้องพักแขก แกลเลอรี่กระจก และทุกอย่างอื่น (มีห้องมากมายจนฉันเกือบหลงทาง) ขอบเขตและความหรูหรานั้นน่าทึ่งมาก - ทุกอย่างปิดทอง สว่าง วาววับ สวยงาม ที่นั่นฉันเข้าใจวลี "ดูเหมือนราชา". ฉันชอบที่จะอยู่ที่นั่นสักสองสามศตวรรษ

ถึงที่หมายแล้ว แกลเลอรี่กระจก. กลางวันก็ประมาณนี้แหละ

และแบบนี้เมื่อไม่มีใครมีแต่ผี

พูดตามตรง ฉันสับสนไปหมดแล้วในห้องเหล่านี้ ถ้าไม่เป็นนักวิจัยด้านสถาปัตยกรรมที่น่าเบื่อเลย แวร์ซายแล้วการจำทุกอย่างก็ไม่สมจริง ใครและที่อาศัยอยู่ห้องนี้หรือห้องนั้นเพื่ออะไร ส่วนใหญ่มันไม่ได้สำคัญขนาดนั้น คุณเพียงแค่เดินไปรอบ ๆ และประหลาดใจกับความมั่งคั่งและความหรูหรารวมถึงรสชาติที่มันทำทั้งหมด ทุกอย่างสวยงามและมหัศจรรย์อย่างแท้จริง

ใช้เป็นต้นแบบของที่ประทับของราชวงศ์หลายแห่ง และกลายเป็นจุดเริ่มต้นของสถาปัตยกรรมแห่งศตวรรษในอนาคต พระราชาหลายพระองค์เสด็จเยือน แวร์ซายแรงบันดาลใจในการสร้างที่อยู่อาศัยของพวกเขา ใช้เงินอย่างไม่เห็นแก่ตัวและยังเหนือกว่า พระราชวังแวร์ซายในความมั่งคั่งและความยิ่งใหญ่ มีตัวอย่างในประเทศของเรา - ในบางเมืองบน เนวา 😉

พระราชวังแวร์ซาย (fr. Château de Versailles)- หนึ่งในที่ประทับของราชวงศ์ฝรั่งเศส ซึ่งสร้างขึ้นในเขตชานเมืองปารีส เมืองแวร์ซาย ในศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่ง ไม่เพียงแต่ในฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วโลกด้วย

พระราชวังแวร์ซายที่ซับซ้อนซึ่งรวมถึง "พระราชวังขนาดเล็ก" และสวนสาธารณะอีกหลายแห่งเป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป แม้จะมีความงดงามและขนาด แต่รูปลักษณ์โดยรวมของวังแวร์ซายนั้นเป็นแบบองค์รวม แต่ไม่ได้สร้างความรู้สึกขององค์ประกอบและส่วนเกินซึ่งทำให้กลายเป็นแบบจำลองสำหรับที่ประทับของราชวงศ์อื่น ๆ ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา แต่แวร์ซายเองก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของการใช้จ่ายเงินสาธารณะอย่างไร้เหตุผลและไร้เหตุผล ณ จุดสูงสุดของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ วังแห่งนี้มีความน่าสนใจ เนื่องจากไม่น่าเป็นไปได้ที่ในยุคประวัติศาสตร์หน้าจะมีที่อยู่อาศัยทุกแห่งที่สามารถส่องประกายเหนือแวร์ซายได้

เรื่องราว

ประวัติความเป็นมาของการก่อสร้างอาคารแวร์ซายคอมเพล็กซ์นั้นค่อนข้างเรียบง่าย สามารถเล่าใหม่ได้ในประโยคเดียว: พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ที่จุดสูงสุดของอำนาจของพระองค์และความแข็งแกร่งของฝรั่งเศสเอง ต้องการที่อยู่อาศัยใหม่และสร้างมันขึ้นมา แต่ภูมิหลังทางการเมืองและบทบาทของแวร์ซายในประวัติศาสตร์โลกนั้นกว้างขวางและน่าสนใจมาก

ที่ตั้งก่อนการก่อสร้าง

แวร์ซายเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ห่างจากปารีสประมาณ 20 กิโลเมตรจากใจกลางเมืองหลวงฝรั่งเศส การกล่าวถึงครั้งแรกพบในเอกสารปี 1038 จากนั้นขุนนางศักดินาบางคนก็เป็นเจ้าของฮิวจ์ เดอ แวร์ซาย การตั้งถิ่นฐานอยู่บนถนนที่พลุกพล่านจากปารีสไปยังนอร์มังดี แต่โรคระบาดและสงครามแทบทำลายหมู่บ้านในศตวรรษต่อมา

เรื่องราวที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับพระราชวังเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1575 เมื่อชาวฟลอเรนซ์ อัลเบิร์ต เดอ กอนดี ซึ่งประกอบอาชีพในราชสำนักของชาร์ลส์ที่ 9 ได้รับดินแดนเหล่านี้ไว้ในครอบครองของเขา จากนั้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 ตามคำเชิญของครอบครัว Gondi หลุยส์ที่สิบสามมาที่แวร์ซายเพื่อล่าสัตว์ กษัตริย์ชอบพื้นที่นี้มากและในปี พ.ศ. 267 ได้มีการสร้างที่ประทับของราชวงศ์ขนาดเล็กขึ้นที่นี่ หลังจากการเสียชีวิตของตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลฟลอเรนซ์ ดินแดนก็ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของมงกุฎ

ส่วนขยายของ Château of Versailles

ในปี ค.ศ. 1632 หลังจากการผนวกดินแดน Gondi การขยายตัวครั้งแรกของบ้านล่าสัตว์เกิดขึ้น ปีกเสริมสองปีก กำแพงปิดทางเข้า และหอคอยสี่หลังสร้างเสร็จ มีการขุดคูน้ำรอบ ๆ และอาณาเขตได้รับการคุ้มครองโดยกำแพงที่แยกจากกัน ดังนั้นกระท่อมล่าสัตว์ขนาดเล็กจึงกลายเป็นที่พำนักของราชวงศ์ที่มีป้อมปราการ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในอนาคตอาศัยอยู่ที่นี่ ซึ่งขึ้นครองราชย์เมื่ออายุได้ 5 ขวบ ได้สวมมงกุฎในปี 1654 เท่านั้น และเริ่มปกครองจริงๆ ในปี 1661 เท่านั้น ในตอนต้นของรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 พระราชวังหลักในอนาคตก็ขยายตัวมากขึ้น มีปีกด้านนอกขนาดใหญ่สองปีกปรากฏขึ้น อาคารเสริมหลายหลัง และผนังด้านนอกได้รับการปรับปรุง

ในทำนองเดียวกันกระบวนการทางการเมืองก็เกิดขึ้นซึ่งมีอิทธิพลต่อความจริงที่ว่าวังแวร์ซายเป็นพระราชวังแวร์ซายซึ่งในอนาคตจะกลายเป็นที่ตั้งถาวรของราชสำนัก จนถึงปี ค.ศ. 1661 แอนนาแห่งออสเตรียแม่ของเขาและพระคาร์ดินัลมาซารินขึ้นครองราชย์ กษัตริย์ในอนาคตผู้รอดชีวิตจากสงครามกลางเมืองอย่างปาฏิหาริย์ - Fronde เข้าใจว่าเขาต้องรวมอำนาจไว้ในมือของเขาเอง แต่ดำเนินการด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง หลังจากรอการสิ้นพระชนม์ของพระคาร์ดินัลในปี ค.ศ. 1661 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงประกาศว่าพระองค์ทรงเริ่มปกครองเป็นการส่วนตัวโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐมนตรีคนแรก

ในปี ค.ศ. 1661 Nicolas Fouquet ถูกจับซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในฝรั่งเศสซึ่งทำให้ตัวเองมีโชคลาภมหาศาลและได้รับอำนาจ Fouquet ในปี ค.ศ. 1661 ได้สร้างที่อยู่อาศัยส่วนตัวซึ่งเป็นวังฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งคือ Vaux-le-Vicomte ที่ดินนี้ถูกจับกุม และทั้งสามคนที่เกี่ยวข้องในการก่อสร้าง: Louis Leveau (สถาปนิก), André Le Nôtre (ผู้เชี่ยวชาญในสวนและสวนสาธารณะ) และ Charles Lebrun (ศิลปินที่เกี่ยวข้องกับการตกแต่งภายในด้วย) ไปทำงานให้กับ Louis ซึ่งถูกโจมตีโดย ความงดงามของพระราชวังของนักการเงินหลัก

André Le Nôtre ยังมีชื่อเสียงในด้านการสร้างสวนสาธารณะที่ต่อมากลายเป็น Champs Elysees

การก่อสร้างพระราชวังที่แวร์ซาย

การเปลี่ยนแปลงของแวร์ซายจากที่ดินในชนบทเป็นพระราชวังที่เราเห็นในปัจจุบันมีการดำเนินการในสามขั้นตอน ซึ่งแต่ละขั้นตอนเริ่มต้นระหว่างสงครามที่นำโดยหลุยส์ที่สิบสี่ ในเวลาเดียวกัน ราชสำนักก็ย้ายจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์มาที่นี่โดยสิ้นเชิงในปี 1682 เท่านั้น แต่โดยพฤตินัย กษัตริย์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในแวร์ซายก่อนหน้านั้น

การก่อสร้างพระราชวังหลังใหม่มีเป้าหมายทางการเมืองมากมาย ประการแรก พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งสนับสนุนลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์ กลัวการทรยศและการรัฐประหาร ดังนั้นเขาจึงชอบที่จะให้ชนชั้นสูงของชนชั้นสูงอยู่ใกล้ๆ ประการที่สอง การอยู่ในปารีสเป็นเรื่องที่อันตรายมากกว่าการพักอาศัยในชนบทหากมีการลุกฮือขึ้นในหมู่ประชาชน ประการที่สาม การครอบครองพระราชวังที่หรูหราระดับนี้ของกษัตริย์ทำให้อำนาจของพระองค์แข็งแกร่งขึ้น ไม่เพียงแต่ในฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังอยู่ในเวทีโลกด้วย ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ฝรั่งเศสอยู่ที่จุดสูงสุดของอำนาจทางวัฒนธรรม การเมือง และการทหาร และพระราชวังแวร์ซายเป็นหนึ่งในเครื่องพิสูจน์เรื่องนี้

ระยะแรก

งานของขั้นตอนแรกของการสร้างพระราชวังใหม่และสวนแวร์ซายเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1664 และสิ้นสุดในปี ค.ศ. 1668 ขณะที่ฝรั่งเศสเริ่มทำสงครามกับสเปน ในเวลานี้ ปราสาทและสวนสาธารณะได้รับการขยายเพื่อรองรับแขกจำนวนมากถึง 600 คน

ระยะที่สอง

หลังจากสิ้นสุดสงครามเพื่อเนเธอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1669 การรณรงค์ก่อสร้างครั้งที่สองเริ่มขึ้นในแวร์ซายซึ่งกินเวลานาน 3 ปี การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือการปรับโครงสร้างภาคกลางใหม่ทั้งหมดซึ่งเคยเป็นกระท่อมล่าสัตว์

ปีกด้านเหนือถูกดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์สำหรับพระราชา และปีกทิศใต้สำหรับพระราชินี ด้านตะวันตกกลายเป็นระเบียง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Mirror Gallery ที่มีชื่อเสียง อ่างอาบน้ำทรงแปดเหลี่ยมอันหรูหรามีเอกลักษณ์ซึ่งเต็มไปด้วยน้ำร้อน ชั้นบนถูกครอบครองโดยห้องส่วนตัว เช่นเดียวกับอพาร์ตเมนต์สำหรับราชวงศ์

เป็นเรื่องที่น่าสนใจและแปลกมากที่ห้องของกษัตริย์และราชินีมีขนาดเท่ากันและมีเค้าโครงเกือบเหมือนกระจก เมื่อพิจารณาจากทัศนคติของหลุยส์ที่สิบสี่ต่อภรรยาของเขา มาเรีย เทเรซ่า เป็นไปได้มากว่าเป้าหมายทางการเมืองถูกไล่ตาม - ในอนาคตที่จะรวมสองอาณาจักรเข้าด้วยกันด้วยความเท่าเทียมกัน แต่แผนเหล่านี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้

ขั้นตอนที่สาม

หลังจากสิ้นสุดสงครามอีกครั้ง ชาวดัตช์ในปี 1678 การรณรงค์ครั้งที่สามสำหรับการก่อสร้างแวร์ซายเริ่มต้นขึ้น จนถึงปี 1684 ในช่วงเวลานั้นห้องที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Mirror Gallery ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของระเบียง มันเชื่อมระหว่างห้องต่างๆ ของกษัตริย์และราชินี และกลายเป็นที่รู้จักในด้านการตกแต่งที่หรูหรา ซึ่งทำให้แม้แต่ตอนนี้ก็ยังตกตะลึง ถึงแม้ว่าอันที่จริงแล้วสินค้าฟุ่มเฟือยส่วนสำคัญของสินค้าฟุ่มเฟือยจะถูกขายไปแล้วในปี 1689

จากอาคารใหม่ในแวร์ซาย ปีกขนาดใหญ่สองปีกปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นที่ตั้งของเรือนกระจก ห้องของเจ้าชายแห่งเลือด และห้องสำหรับตัวแทนของขุนนางที่อาศัยอยู่ในวัง นอกจากนี้ ในช่วงเวลานี้ได้รับความสนใจอย่างมากจากส่วนสวนสาธารณะ

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญคือ 1682 เมื่อราชสำนักย้ายจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไปยังวังแวร์ซายอย่างเป็นทางการและขุนนางก็จำเป็นต้องตั้งถิ่นฐานถัดจากกษัตริย์ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของจำนวนประชากรและความเจริญรุ่งเรืองของเมืองแวร์ซาย .

สี่ขั้นตอนสุดท้ายของการก่อสร้าง

เป็นเวลานานที่ไม่มีอะไรถูกสร้างขึ้นในแวร์ซาย เนื่องจากงบประมาณของรัฐลดลงอย่างมากเนื่องจากสงคราม และในปี ค.ศ. 1689 มีพระราชกฤษฎีกาต่อต้านความฟุ่มเฟือย และแม้แต่การตกแต่งบางส่วนของพระราชวังก็ถูกขายเพื่อสนับสนุนสงครามเก้าปี . แต่ไม่นานหลังจากที่สร้างเสร็จในปี 1699 แคมเปญการสร้างครั้งสุดท้ายของ Louis XIV ก็เริ่มขึ้น ซึ่งยาวนานที่สุดและสิ้นสุดในปี 1710

เป้าหมายหลักคือการสร้างโบสถ์หลังใหม่ ซึ่งเป็นที่ที่ห้าสำหรับแวร์ซายติดต่อกัน นอกจากตัวเธอแล้ว ยังมีการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ กับตัววังด้วย แต่ก็ไม่ได้สำคัญอะไร ในเวลาเดียวกัน การสร้างอุโบสถมีอิทธิพลอย่างมากต่อรูปลักษณ์ของพระราชวัง เพราะเนื่องจากความสูงและรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ทำให้รูปลักษณ์ของส่วนหน้าเปลี่ยนไป ซึ่งทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์แม้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ถึงกระนั้น ทั้งรูปแบบสถาปัตยกรรมของบาโรกและการตกแต่งภายในที่หรูหราทำให้โบสถ์แวร์ซายเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่น่าสนใจที่สุดของอาคารนี้

พระราชวังแวร์ซายหลังพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทรงทำการเปลี่ยนแปลงพระราชวังด้วย ขนาดของพวกเขาเทียบไม่ได้กับผลงานของพ่อ แต่ก็ยังค่อนข้างสำคัญ การตกแต่งภายในภายในของอาคารหลักได้รับการบูรณะใหม่โดยเฉพาะ - สำหรับการก่อสร้างห้องสำหรับธิดาของกษัตริย์ บันไดเอกอัครราชทูตซึ่งเป็นบันไดหลักเพียงแห่งเดียวของพระราชวังถูกทำลาย

จากนวัตกรรมทางสถาปัตยกรรมหลักของยุคนี้ Petit Trianon ซึ่งเป็นวังที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวสำหรับผู้ชื่นชอบ - มาดามปอมปาดัวร์และรอยัลโอเปร่ามักจะมีความโดดเด่น โครงการโรงละครถาวรในอาณาเขตของพระราชวังปรากฏขึ้นแม้ในรุ่นก่อน แต่ Louis XV เป็นผู้ค้นพบเงินทุนสำหรับโรงละครซึ่งในเวลานั้นกลายเป็นที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและยังคงทำงานอยู่ในปัจจุบัน

น่าสนใจที่ Peter I ไปเยี่ยมชม Versailles ระหว่างการเดินทางเขาตั้งรกรากอยู่ใน Grand Trianon ซึ่งเป็นปราสาทที่แยกจากกันของกษัตริย์ซึ่งมีไว้สำหรับการพักผ่อนจากข้าราชการ จักรพรรดิรัสเซียได้รับแรงบันดาลใจจากพระราชวังระหว่างการก่อสร้างปีเตอร์ฮอฟ แต่ไม่ได้ลอกเลียนรูปลักษณ์หรือสไตล์ แต่เป็นแนวคิดทั่วไปเท่านั้น

รัชสมัยของหลุยส์ที่ 16 ถูกสะท้อนให้เห็นอย่างแรกคือในสวนสาธารณะแวร์ซาย มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากต้นไม้หลายต้นแห้งเหี่ยวในช่วงร้อยปีนับตั้งแต่ปลูก นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับการตกแต่งภายในและด้านหน้าอาคาร

หลังการปฏิวัติ

ด้วยการเริ่มต้นของการปฏิวัติในฝรั่งเศส หลุยส์ได้ออกจากวังแวร์ซายและไปตั้งรกรากในปารีสในตุยเลอรี และที่พำนักเก่าก็อยู่ภายใต้การควบคุมของชาวเมืองแวร์ซาย ฝ่ายบริหารสามารถปกป้องมันจากการปล้นสะดม พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 พยายามรื้อเฟอร์นิเจอร์ออก แต่ก็ไม่สามารถทำได้

หลังจากการจับกุมของกษัตริย์ พระราชวังแวร์ซายถูกปิดผนึก จากนั้นจึงร่างแผนเพื่อลดความหรูหราและการใช้งานที่ซับซ้อนต่อไป ส่วนสำคัญของเฟอร์นิเจอร์ถูกขายในการประมูล ยกเว้นการจัดแสดงที่มีค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ ตัววังเองและพื้นที่โดยรอบกำลังจะขายหรือเช่า แต่ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจปล่อยให้มันอยู่ในความครอบครองของสาธารณรัฐและใช้มัน "เพื่อประโยชน์สาธารณะ" ของมีค่าที่ถูกริบมาหลายตัวถูกนำมาที่นี่ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานของกองทุนพิพิธภัณฑ์ ในเวลาเดียวกัน ตัววังเองก็ทรุดโทรม และอังเดร ดูมงต์ก็รับการบูรณะ แต่ถึงอย่างนั้น องค์ประกอบตกแต่งและตกแต่งภายในก็ขายเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของรัฐบาล

นโปเลียนเปลี่ยนสถานะของพระราชวังแวร์ซายกลับไปเป็นที่อยู่อาศัยของผู้ปกครองแม้ว่าตัวเขาเองจะไม่ได้อาศัยอยู่ในอาคารหลัก แต่อยู่ในแกรนด์ทรีอานอน แต่การจัดแสดงร่วมกับเขาถูกแจกจ่ายไปยังพิพิธภัณฑ์อื่นๆ แวร์ซายยังทำหน้าที่เป็นสาขาหนึ่งของ Invalides โดยได้รับสถานะนี้ก่อนที่จักรพรรดิจะเสด็จขึ้นสู่อำนาจ

ในศตวรรษที่ 19 และ 20 พระราชวังมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ ที่นี่ประกาศจักรวรรดิเยอรมัน จากนั้นจึงลงนามสันติภาพฝรั่งเศส-ปรัสเซีย และจากนั้นก็มีสนธิสัญญาแวร์ซายอันโด่งดังซึ่งยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

การเปลี่ยนแปลงระดับโลกเกิดขึ้นโดย Louis Philippe I ผู้ซึ่งได้เปลี่ยนพระราชวังแวร์ซายให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับความยิ่งใหญ่ของฝรั่งเศสอีกครั้ง สถานะนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้มาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าพิพิธภัณฑ์จะได้รับการจัดระเบียบใหม่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และการจัดแสดงต่างๆ ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์มากกว่าหลักการทางการเมือง ส่วนใหญ่สำหรับแวร์ซายถูกสร้างขึ้นโดยภัณฑารักษ์ของปิแอร์ เดอ โนลฮัก ซึ่งไม่เพียงแต่เปลี่ยนการจัดนิทรรศการเท่านั้น แต่ยังเริ่มฟื้นฟูรูปลักษณ์ก่อนการปฏิวัติของพระราชวังอีกด้วย

ทุกวันนี้

ทุกวันนี้ พระราชวังแวร์ซายยังคงรักษาสถานะของพิพิธภัณฑ์และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของฝรั่งเศส แต่ในขณะเดียวกัน พระราชวังแวร์ซายก็ยังคงรักษาหน้าที่ของรัฐไว้เป็นจำนวนมาก ในศตวรรษที่ 20 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง แวร์ซายที่เสียหายและถูกทอดทิ้งต้องได้รับการฟื้นฟูด้วยเงินที่รวบรวมได้จากทั่วฝรั่งเศส สำหรับการโฆษณาบางอย่าง การประชุมทั้งหมดระหว่างประมุขแห่งรัฐจะจัดขึ้นที่นี่จนถึงยุค 90

ปัจจุบันพระราชวังแวร์ซายมีอิสระทางการเงินและถูกกฎหมาย และผู้คน 5 ล้านคนที่เยี่ยมชมสถานที่สำคัญของฝรั่งเศสแห่งนี้เป็นประจำทุกปีจะนำผลกำไรมาสู่พระราชวัง นอกจากนี้ ระหว่าง 8 ถึง 10 ล้านคนเยี่ยมชมสวนสาธารณะและสวนของแวร์ซาย

ค่าก่อสร้าง

หนึ่งในคำถามที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับพระราชวังแวร์ซายคือค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง ในขณะเดียวกัน เป็นเรื่องยากมากที่จะให้คำตอบที่ชัดเจน แม้ว่าเอกสารทางการเงินส่วนใหญ่จะได้รับการเก็บรักษาไว้ก็ตาม

การสร้างกระท่อมล่าสัตว์ขึ้นใหม่ครั้งแรกได้รับทุนจากกองทุนส่วนบุคคลของ Louis XIV กษัตริย์ในเวลานั้นเป็นขุนนางศักดินามีที่ดินส่วนตัวซึ่งเขาได้รับรายได้โดยตรง แต่แล้วการก่อสร้างก็เริ่มได้รับทุนสนับสนุนจากงบประมาณของรัฐ

แม้จะมีค่าใช้จ่ายสูงอย่างเห็นได้ชัด แต่ในระหว่างการก่อสร้างพระราชวังแวร์ซายก็กลายเป็น "งานแสดงของฝรั่งเศส" และวัสดุการตกแต่งการตกแต่งและองค์ประกอบอื่น ๆ ตามคำร้องขอของกษัตริย์จะต้องผลิตในฝรั่งเศสเท่านั้น .

ของตกแต่งภายในบางส่วนนั้นยากที่จะแสดงออกถึงคุณค่าใด ๆ เนื่องจากเป็นผลงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์ แต่ตามจำนวนเงินที่ใช้ไป คุณยังสามารถหาวิธีการคำนวณได้หลายวิธี:

ที่ง่ายที่สุดและแม่นยำน้อยที่สุดคือการแปลงปริมาณเงินอย่างง่ายในราคาที่ทันสมัยสำหรับโลหะนี้ โดยให้เงินจำนวนประมาณ 2.6 พันล้านยูโร ซึ่งห่างไกลจากความเป็นจริงอย่างชัดเจน
อีกวิธีหนึ่งเกี่ยวข้องกับการคำนวณข้อมูลเกี่ยวกับกำลังซื้อของสกุลเงินในขณะนั้น และคำนวณค่าประมาณของแวร์ซายโดยใช้ข้อมูลเหล่านี้ ซึ่งยอดรวมที่ใช้ในพระราชวังคือ 37 พันล้าน นี่อาจเป็นจำนวนที่แม่นยำที่สุดเนื่องจากสามารถสันนิษฐานได้ว่าในโลกสมัยใหม่ด้วยเงิน 37 พันล้านยูโรคุณสามารถสร้างวังที่คล้ายกันได้
วิธีที่สามเป็นการเก็งกำไรมากกว่า โดยเกี่ยวข้องกับการเปรียบเทียบต้นทุนกับงบประมาณของรัฐและให้เงินเกือบ 260 พันล้านยูโร ซึ่งแม้จะดูมั่งคั่งของพระราชวังก็ยังดูแพงเกินไป ด้วยเหตุนี้ จึงควรระลึกไว้เสมอว่าค่าใช้จ่ายไม่ได้เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว แต่เป็นการก่อสร้างที่ยาวนานกว่า 50 ปี

สวนสาธารณะและพระราชวังแวร์ซาย

การบริหารงานของพระราชวังแบ่งพื้นที่ทั้งหมดออกเป็นพื้นที่หลัก ๆ ได้แก่ Chateau, Grand and Petit Trianons, ฟาร์มของ Marie Antoinette ตลอดจนสวนและสวนสาธารณะ ทุกส่วนของแวร์ซายเหล่านี้พร้อมให้ตรวจสอบ และคุณยังสามารถเดินในสวนสาธารณะได้ฟรี ยกเว้นบางส่วน

Château ในภาษาฝรั่งเศสเป็นเพียง "พระราชวัง" แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นชื่อทางการของอาคารหลักของแวร์ซาย มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะไปเที่ยวที่คอมเพล็กซ์และไม่ได้เยี่ยมชมพระราชวังเพราะส่วนใหญ่มักจะกลายเป็นวัตถุแรกที่นักท่องเที่ยวเข้าชม

วิวภายนอกอาคารกลาง - ชาโตว์

เมื่อผ่านประตูทางเข้าหลักสู่แวร์ซายแล้ว ผู้มาเยือนจะเข้าไปในลานของชาโตว์และสามารถไปที่พระราชวังโดยตรงหรือเข้าไปในสวนสาธารณะก็ได้ แล้วมาดูที่ประทับของราชวงศ์ในภายหลัง

ภายใน Chateau แหล่งท่องเที่ยวหลักคือ Hall of Mirrors - แกลเลอรีกลางที่เชื่อมระหว่างปีกทั้งสองข้าง ตกแต่งด้วยการตกแต่งที่หรูหรามากและมีกระจกจำนวนมาก นอกจากเขาแล้ว ยังมีห้องราชวงศ์ ห้องส่วนตัวของธิดาของกษัตริย์ ห้องนอนของราชินีอีกด้วย

สถานที่บางแห่งมีให้ตรวจสอบโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่จัดไว้หรือทัวร์แบบมีไกด์เท่านั้น

นอกจากนี้ใน Chateau ยังมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของพระราชวังแวร์ซาย หอศิลป์หลายแห่ง ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Hall of Battles ซึ่งผืนผ้าใบบอกเล่าเกี่ยวกับการต่อสู้หลักในประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส บางครั้งคุณสามารถเห็นการตกแต่งภายในของ Royal Opera ขึ้นอยู่กับตารางการเตรียมการแสดงคอนเสิร์ต

ในอาณาเขตของคอมเพล็กซ์แวร์ซายมีพระราชวังสองแห่งซึ่งเรียกว่า Trianons Grand Trianon นั้นด้อยกว่าขนาดของ Chateau แต่ไม่ใช่กษัตริย์ยุโรปทุกองค์ที่มีพระราชวังหลักที่มีขนาดใกล้เคียงกัน เนื่องจากตัวอาคาร Trianon นั้นมีห้องเกือบสามโหล มีลานภายในแยกต่างหากและสวนที่มีสระน้ำ

Great Trianon ถูกใช้เป็นที่พำนักของกษัตริย์และญาติของเขานอกมารยาทในวังที่เคร่งครัดในบางที่ นอกจากนี้ บรรดาผู้ปกครองที่มาเยี่ยมเยือนฝรั่งเศสตามประเพณีมาตั้งรกรากที่นี่ ในบรรดาแขกของ Grand Trianon ได้แก่ Peter I, Elizabeth II, Gorbachev, Yeltsin เป็นต้น และผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสทุกคนอาศัยอยู่ในนั้นหลังการปฏิวัติเนื่องจาก Chateau ทำหน้าที่อื่น ๆ และแม้แต่นโปเลียนก็ไม่ต้องการใช้เป็นที่อยู่อาศัยหลัก

ภายใน Grand Trianon ผู้เข้าชมจะได้พบกับห้องหลายห้องที่คงไว้ซึ่งการตกแต่งภายในของศตวรรษที่ผ่านมาอย่างสมบูรณ์ ห้องนอนของจักรพรรดินี และหอศิลป์หลายแห่ง ห้องบิลเลียดและ Mirror Salon ก็ดูน่าสนใจทีเดียว

Trianon ขนาดเล็ก

แต่ Small Trianon เป็นคฤหาสน์สองชั้นขนาดเล็กจริงๆ ซึ่งถูกครอบครองโดยผู้หญิงตลอดเวลา ในขั้นต้นสิ่งเหล่านี้เป็นรายการโปรดของ Louis XV - Madame Pompadour และ Dubarry รองจากเธอและ Marie Antoinette อายุน้อยได้รับอาคารนี้ คฤหาสน์มีความโดดเด่นด้วยความเจียมเนื้อเจียมตัวบางอย่างแม้ในการตกแต่งภายใน แม้ว่าห้องภายในและห้องนอนของพระราชินีซึ่งปัจจุบันอนุญาตให้ผู้มาเยือนเข้ามาได้นั้นได้รับการตกแต่งอย่างมั่งคั่ง

Petit Trianon ทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ของ Marie Antoinette ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของของใช้ในครัวเรือนและการตกแต่งภายในที่เป็นของดั้งเดิม ส่วนอื่นๆ ได้รับการบูรณะโดยผู้ซ่อมแซม นักท่องเที่ยวยังได้แสดงสถานที่ทางเทคนิคที่คนใช้ทำงาน - ในระหว่างการก่อสร้างพวกเขาพยายามแยกพนักงานต้อนรับออกให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สันนิษฐานว่ากลไกพิเศษจะยกโต๊ะเสิร์ฟไปที่ห้องอาหาร แต่แนวคิดนี้คือ ไม่เคยดำเนินการ นอกจากนี้ใน Petit Trianon ยังมีโรงละครส่วนตัวขนาดเล็กของราชินีซึ่งมีการแสดงของเธอซึ่ง Marie Antoinette เล่นบนเวที

Marie Antoinette ซึ่งมีเวลาว่างมากมาย ได้สร้างหมู่บ้านเล็กๆ ใกล้คฤหาสน์ของเธอ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่หมู่บ้านจริง แต่เป็นชุมชนขนาดเล็กและล้อเลียนซึ่งสะท้อนถึงแนวคิดในอุดมคติของชีวิตชาวนา

แต่ฟาร์มแห่งนี้ยังใช้งานได้เต็มประสิทธิภาพ ประกอบด้วยอาคารที่อยู่อาศัย 12 หลัง แพะ วัว นกพิราบ ไก่ และสัตว์เลี้ยงในฟาร์มอื่นๆ ก็อาศัยอยู่ที่นี่ มีสวนและเตียง ราชินีรีดนมวัวและกำจัดวัชพืชด้วยตัวเอง แม้ว่าสัตว์จะอาบน้ำทุกวัน ตกแต่งด้วยคันธนู และ "หญิงชาวนา" ที่อาศัยอยู่ที่นี่ได้รับคำสั่งให้รักษารูปลักษณ์ของอภิบาลอยู่ตลอดเวลา

ส่วนหนึ่งของฟาร์มของ Marie Antoinette

ฟาร์มแห่งนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้เกือบไม่เปลี่ยนแปลง สัตว์ต่างๆ ยังคงอาศัยอยู่ที่นี่ และปัจจุบันเป็นสวนสัตว์ขนาดเล็กสำหรับให้สัตว์เลี้ยง โดยทั่วไปแล้ว สถานที่นี้ดูดีมาก เนื่องจากบ้านหลายหลังถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่ศิลปินในศตวรรษที่ 18 วาดไว้ในภูมิทัศน์แบบอภิบาล

สำหรับสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ขึ้น บ้านต่างๆ มีอายุเกินจริง เช่น รอยร้าวถูกทาสีบนผนังด้วยสี

สวนสาธารณะแวร์ซาย

ส่วนสวนสาธารณะของคอมเพล็กซ์พระราชวังดึงดูดนักท่องเที่ยวได้เกือบเท่าตัวพระราชวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากทางเข้าอุทยานมักจะเปิดให้เข้าชมฟรี (เมื่อน้ำพุไม่ทำงาน) อาณาเขตของอุทยานมีขนาดใหญ่มากประมาณ 5 ตารางกิโลเมตรและแบ่งออกเป็นโซนตามเงื่อนไขหลายโซน สองโซนหลัก:

สวน - ส่วนที่อยู่ติดกับวังโดยตรง มีพุ่มไม้ ทางเดิน และแอ่งน้ำที่เรียบร้อย
สวนสาธารณะ - การปลูกแบบคลาสสิกที่มีทางเดินสถานที่พักผ่อน ฯลฯ

พื้นที่สวนสาธารณะของแวร์ซายเกือบทั้งหมดเต็มไปด้วยน้ำพุ สระน้ำ และลำคลอง ไม่มีเหตุผลที่จะแสดงรายการทั้งหมด แต่มีหลายแห่งที่มีชื่อเสียงและโดดเด่นที่สุด: น้ำพุเนปจูน, แกรนด์คาแนล, น้ำพุอพอลโล

น้ำพุไม่ทำงานตลอดเวลา พวกเขาเปิดบ่อยที่สุดในช่วงสุดสัปดาห์ซึ่งเป็นเวลาที่ค่าเข้าอุทยานจะได้รับเงิน

เป็นการยากที่จะไปทั่วทั้งสวนในคราวเดียว หลายคนไม่มีเวลาไปถึง Trianons ดังนั้นคุณจึงอาจใช้เวลา 2 วันในการเดินทางไปแวร์ซาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีการขายตั๋วพิเศษสำหรับงานนี้

กิจกรรม

มีการจัดงานต่างๆ เป็นประจำในแวร์ซาย โดยบางงานจัดขึ้นเป็นประจำและถาวรในช่วงฤดูท่องเที่ยวที่ "ร้อน"

น้ำพุดนตรี

ทุกสุดสัปดาห์เช่นเดียวกับในวันหยุดอื่น ๆ และไม่ใช่เฉพาะวันที่น้ำพุทั้งหมดจะเปิดขึ้นอย่างเต็มประสิทธิภาพและยังมีการแสดงดนตรีอีกด้วย นี่เป็นเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมแวร์ซายเนื่องจากน้ำพุสมัยศตวรรษที่ 18 นั้นน่าประทับใจอย่างแท้จริง

การแสดงน้ำพุยามค่ำคืน

ในช่วงฤดูท่องเที่ยว (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน) ทุกวันเสาร์หลังจากปิดแวร์ซายสำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก การแสดงน้ำพุพร้อมดนตรี การจัดแสง และทุกอย่างสิ้นสุดเวลา 23.00 น. ด้วยดอกไม้ไฟเหนือแกรนด์คาแนล

ลูกบอล

ก่อนเริ่มการแสดงตอนกลางคืน จะมีการจัดเรียงลูกบอลจริงใน Hall of Mirrors นักดนตรีและนักเต้นแสดงดนตรีฝรั่งเศสคลาสสิกและสาธิตการเต้นรำตามประเพณีสำหรับพระราชพิธี แน่นอนว่าเครื่องแต่งกายตามประวัติศาสตร์ สุภาพบุรุษผู้กล้าหาญ และหญิงสาวสวย เป็นส่วนสำคัญของการแสดงนี้

งานอื่นๆ

นอกจากนี้ยังมีการจัดงานอื่นๆ ที่พระราชวังแวร์ซาย ประการแรก นี่คือนิทรรศการชั่วคราวต่างๆ นิทรรศการศิลปะต่างๆ ของทั้งศิลปินร่วมสมัยและผู้ประพันธ์ในอดีต ห้องตามธีม ฯลฯ จัดแสดงในแกลเลอรีของพระราชวังหรืออาคารอื่นๆ ในอาณาเขตของคอมเพล็กซ์ ประการที่สอง มีการแสดงละครและคอนเสิร์ตที่ Royal Opera เมื่อเร็วๆ นี้ (หลังการก่อสร้างใหม่) นอกจากนี้ยังมีการจัดชั้นเรียนปริญญาโทการแสดงโดยศิลปิน ฯลฯ ในแวร์ซาย ขอแนะนำให้ดูรายละเอียดในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยว

	th.chateauversailles.fr
วิธีการเดินทาง:	วิธีหลักในการไปแวร์ซายจากปารีสคือโดยรถไฟ RER สาย C สถานี Versailles Rive Gauche จากป้ายไปยังทางเข้าไปยังคอมเพล็กซ์ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที มีรถประจำทางสายตรงจากสถานีรถไฟใต้ดิน Pont de Sevres หมายเลข 171 ป้ายหยุดรถเป็นป้ายสุดท้าย นอกจากนี้ ยังมีรถบัสรับส่งหลายสายที่จัดโดยบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวต่างๆ
ค่าเข้าชม:	ตั๋วเต็ม (Chateau, Trianons, ฟาร์ม) - 18 €หรือ 25 €ในวันที่น้ำพุ ตั๋วเต็มสองวัน - 25 ยูโรหรือ 30 ยูโรในวันที่น้ำพุ Chateau เท่านั้น – 15 € Trianons ขนาดใหญ่และขนาดเล็ก ฟาร์ม – 10 € สวนสาธารณะ - เมื่อปิดน้ำพุ ทางเข้าฟรี เมื่อเปิดตั๋วจะมีค่าใช้จ่าย 9 € การแสดงน้ำพุกลางคืน – 24 € บอล – 17 € บอล + ไนท์โชว์ - 39 &ยูโร สำหรับเด็กอายุ 0-5 ปี เข้าชมแวร์ซายฟรี นักเรียน เด็กอายุตั้งแต่ 6 ถึง 17 ปี ผู้ทุพพลภาพ ได้รับส่วนลด
ชั่วโมงทำงาน:	Chateau - ตั้งแต่ 9:00 น. - 17:30 น. (18:30 น. ในช่วงไฮซีซั่น); Trianons และฟาร์ม - ตั้งแต่ 12:00 น. - 17:30 น. (18:30 น.); สวน - ตั้งแต่ 8:00 น. - 18:00 น. (20:30 น.); สวนสาธารณะ - ตั้งแต่ 8:00 น. - 18:00 น. (ในช่วงไฮซีซั่น 7:00 - 20:30 น.) คอมเพล็กซ์ทั้งหมดปิดให้บริการในวันจันทร์เสมอ นอกจากนี้ยังมีวันหยุดเพิ่มอีกสามวัน: 1 มกราคม 1 พฤษภาคม 25 ธันวาคม
สิ่งอำนวยความสะดวก:	ในอาณาเขตของแวร์ซายมีร้านกาแฟที่มีระเบียงและอาหารแบบซื้อกลับบ้าน รวมทั้งร้านค้าหลายแห่งที่มีแจ็คเก็ตมันฝรั่งและน้ำผลไม้สด มีร้านอาหารสองแห่งใกล้แกรนด์คาแนล หากต้องการย้ายไปรอบๆ สวนสาธารณะ คุณสามารถเช่าเซกเวย์ จักรยานหรือนั่งรถไฟท่องเที่ยวซึ่งจะพาคุณจากชาโตไปยัง Trianons ในราคา 7.5 ยูโร คุณยังสามารถเช่าเรือเพื่อสำรวจ Grand Canal และ Little Venice

แวร์ซายบนแผนที่

รูปภาพ

วังที่โดดเด่นในเขตชานเมืองของกรุงปารีสได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และความหรูหราของกษัตริย์ฝรั่งเศสองค์สุดท้าย

เขาสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับคนรุ่นเดียวกันว่าผู้ปกครองของรัฐอื่น ๆ หลายคนสั่งให้สถาปนิกสร้างสิ่งที่คล้ายคลึงกันสำหรับพวกเขา

แม้ว่าผู้มาเยือนแวร์ซายทุกคนจะเชื่อมโยงพระราชวังนี้กับบุคลิกของหลุยส์ที่สิบสี่ในตำนานเป็นหลัก แต่ศักดิ์ศรีของเมืองนี้ก็ยังเป็นที่ชื่นชมแม้กระทั่งปู่ของกษัตริย์ซัน คิงเฮนรี่ที่ 4 ผู้ซึ่งชอบล่าสัตว์ในป่าในท้องถิ่น ลูกชายและทายาทของเฮนรี หลุยส์ที่ 13 ในปี 1623 ได้สั่งให้สร้างศาลาล่าสัตว์ขนาดเล็กที่นั่น ในช่วงต้นทศวรรษ 1630 กษัตริย์ซื้อดินแดนที่อยู่ติดกับทรัพย์สินของเขาจากตระกูล Gondi และหัวหน้าบาทหลวงแห่งปารีส และสั่งให้สร้างอาคารใหม่ที่เป็นตัวแทนมากขึ้นจาก Philibert Leroy

วังของ Louis XIII เสร็จสมบูรณ์ในปี 1634 เป็นอาคารทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองชั้นที่มีปีกสองปีกตั้งฉากกับอาคารหลัก

ในภาคกลางมีห้องพระ ล้อมรอบด้วยโถงรับแขก ชิ้นส่วนของเลย์เอาต์นี้สามารถมองเห็นได้ในอาคารของพระราชวังที่มีอยู่ในปัจจุบัน: ด้านหน้าโดยรอบที่เรียกว่า Marble Court (Cour de Marbre) นั้นแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดด้วยอิฐสีแดงเข้มซึ่งตัดกับรายละเอียดสถาปัตยกรรมแสง - กรอบหน้าต่าง cornices และองค์ประกอบตกแต่งที่ทำจากหินทรายครีม

ที่พักโปรดของ Louis XIV

เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1643 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงมีอายุเพียงสี่ขวบและทรงเคลื่อนไหวบ่อยครั้ง อย่างเป็นทางการ พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ยังคงเป็นที่ประทับหลักของราชวงศ์ แต่กษัตริย์หนุ่มไม่ชอบปารีส ทุกปีพร้อมกับราชสำนัก เขาออกจากเมืองหลวงเป็นเวลาหลายเดือนและอาศัยอยู่ในปราสาทของ Vincennes, Fontainebleau, Saint-Germain-en-Laye

ครั้งแรกที่เขาไปเยือนแวร์ซายในปี 1651 เท่านั้น และตั้งแต่นั้นมาสถานที่แห่งนี้ก็กลายเป็นที่พักโปรดของเขา ในไม่ช้ากษัตริย์ก็ตัดสินใจสร้างใหม่เพื่อให้สามารถใช้เวลาร่วมกับทั้งศาลเพื่อความบันเทิงต่างๆ เพื่อให้เป็นไปตามแผนนี้ เขาได้เชิญศิลปินและสถาปนิก

ตัวอาคารได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง Louis Levo ศิลปินสองคนที่เกี่ยวข้อง - Charles Errard และ Noel Coypel การพัฒนาสวนใหม่ตกเป็นของ Andre Le Nôtre ซึ่งงานนี้ยังรวมถึงการออกแบบเรือนกระจกด้วย งานเริ่มขึ้นในปี 2204 และสามปีต่อมากษัตริย์ก็สามารถเชิญแขกมาร่วมงานฉลองพระราชวังครั้งแรกที่อุทิศให้กับการแสดงละครรวมถึงบทละครของ Moliere ในเวลานี้ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงตัดสินใจสร้างพระราชวังขึ้นใหม่ ตามโครงการของ Levo ในปี 1668-1681 ซองจดหมายถูกสร้างขึ้น - ปีกขนาดใหญ่สองปีกทางเหนือและใต้ซึ่งล้อมรอบและเกือบจะดูดซับวังของ Louis XIII ปีกซึ่งวางขนานกับแกนกลางของพระราชวังและอาคารสวนสาธารณะนั้นหันไปทางทางเข้าจากตัวเมืองและที่เรียกว่าราชสำนัก (Cour Royal) ตั้งอยู่บนช่องว่างที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา จากด้านข้างของส่วนหน้าของสวน ระหว่าง risalits ของปีกทั้งสองข้าง Levo วาง enfilade แบบโค้ง ด้านบนซึ่งเขาจัดวางระเบียงแบบเปิดที่ชั้นบน ปีกด้านใต้มีไว้สำหรับอพาร์ตเมนต์ของผู้ปกครอง ในขณะที่ปีกทางเหนือรับใช้พระราชินีและบรรดาสาวใช้ของเธอ

ห้องโถงเต็มไปด้วยกระจก

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ไม่เพียงแต่ทำให้แวร์ซายเป็นที่อยู่อาศัยถาวรเท่านั้น แต่ยังตัดสินใจย้ายรัฐบาลที่นั่นด้วย เพื่อรองรับบริวารและเจ้าหน้าที่จำนวนมาก จำเป็นต้องมีการสร้างใหม่ขนาดใหญ่อีกครั้ง ซึ่งเริ่มในปี 1678 Levo เสียชีวิตในเวลานั้นและถูกแทนที่โดยสถาปนิกอีกคนหนึ่ง Jules Hardouin-Mansart เขาออกแบบแกลเลอรีกระจกอันน่าประทับใจ (Galerie des Glares) ซึ่งสร้างขึ้นที่ด้านข้างของสวนระหว่างส่วนที่ยื่นออกมาบนพื้นที่ของหอสังเกตการณ์เดิม แกลเลอรีมองเห็นสวนด้วยหน้าต่างทรงครึ่งวงกลมสูง 17 บาน ตรงข้ามกับกระจกติดผนังด้านใน รูปทรงและขนาดสอดคล้องกับหน้าต่าง

ในระหว่างวัน เมื่อสวนถูกสะท้อนในกระจก แกลเลอรีก็กลายเป็นศาลาทรงโค้ง ล้อมรอบด้วยเตียงดอกไม้ขนาดใหญ่ทั้งสองข้าง ในขณะที่ในตอนเย็น กระจกจะส่องแสงเทียนส่องสว่างในแกลเลอรีเพื่อเพิ่มความสว่าง บนผืนผ้าใบมีการนำเสนอแผนการเชิดชูกษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์และความสำเร็จทางทหารของเขา การตกแต่งนี้แล้วเสร็จในปี 1686 ทำจากภาพร่างและอยู่ภายใต้การดูแลของจิตรกรชื่อดัง Charles Le Brun

ทั้งสองด้านของแกลเลอรี บนชั้นแรกของ risalits ออกแบบโดย Levo มีการจัดห้องโถงหรูหราสองห้อง - Hall of War ในอพาร์ตเมนต์ของกษัตริย์และ Hall of Peace ในปีกที่เป็นของราชินี

Hardouin-Mansart ยังออกแบบปีกขนาดใหญ่สองปีกพร้อมสนามหญ้า ซึ่งตั้งฉากกับแกนกลางของโครงสร้างทั้งหมด ปีกด้านใต้สร้างเสร็จในปี 1684 แต่การก่อสร้างปีกด้านเหนือถูกระงับเนื่องจากต้นทุนของโครงการที่เพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ และกลับมาดำเนินการได้เฉพาะในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น สถาปนิกได้สร้างศาลาสองหลังขึ้นใหม่ทางด้านซ้ายของเมือง ซึ่งตั้งอยู่แยกจากตัวเมือง โดยวางลานกว้างระหว่างพวกเขา ซึ่งเรียกว่าศาลรัฐมนตรี (Cour des Ministres)

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 กับราชสำนักของพระองค์ได้ย้ายไปแวร์ซายเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2225 เมื่องานก่อสร้างเต็มกำลังและแม้แต่พระที่นั่งของราชวงศ์ก็ยังสร้างไม่เสร็จ แม้จะมีความไม่สะดวกที่เกี่ยวข้องกับชีวิตในสถานที่ก่อสร้าง แต่กษัตริย์ไม่ได้เปลี่ยนสถานที่พำนักถาวรและวังแวร์ซายยังคงเป็นที่พำนักของผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสจนถึงการปฏิวัติปี 1789

ส่วนสุดท้ายที่เสร็จสมบูรณ์ของโครงการ Hardouin-Mansart คือ Royal Chapel ซึ่งสถาปนิกออกแบบให้เป็นอาคารอิสระซึ่งเชื่อมต่อกับปีกด้านเหนือของพระราชวัง

ห้องส่วนตัวของพระมหากษัตริย์

แม้จะมีการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง แต่พระราชวังแวร์ซายก็ดูมีความสามัคคีจากภายใน แต่ลักษณะของบาโรกคลาสสิกยังคงครอบงำในรูปแบบที่คงอยู่เพียงรูปแบบเดียว การตกแต่งภายใน - โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เรียกว่า Grands Appartaments ของ Louis XIV และภรรยาของเขาซึ่งประกอบด้วยห้องหลายห้องและเชื่อมต่อกันด้วย Mirror Gallery - ตื่นตาตื่นใจกับการตกแต่งที่หรูหราประติมากรรมปูนปั้นปูนทองและผนังที่เป็นตัวแทนของ กลอุบายของเทพเจ้าแห่งโอลิมเปีย

ในวังและสวนสาธารณะของแวร์ซายมีที่สำหรับอาคารอื่น หลังจากการซื้อและรื้อถอนหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่ง Trianon ในปี 1668 หลุยส์ เลอโวซ์ได้สร้างเครื่องเคลือบ Porcelain Trianon ขึ้นแทน ซึ่งเป็นกลุ่มศาลาที่เรียงรายไปด้วยกระเบื้องไฟสีขาวและสีดำ

สิบกว่าปีต่อมา Jules Hardouin-Mansart ได้รับพระราชกฤษฎีกาให้สร้างพระราชวังใหม่ซึ่งมีไว้สำหรับความต้องการส่วนตัวของผู้ปกครอง ในส่วนล่างของอาคารอันกว้างใหญ่ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างลานภายในและสวน คุณจะเห็นอาคารของหมู่บ้านที่สร้างขึ้นใหม่ และงานประติมากรรมที่ตกแต่งอย่างหรูหราและหินอ่อนสีชมพูที่หุ้มด้านหน้าอาคารและแนวแนวเสาทำให้โครงสร้างทั้งหมดดูซับซ้อนอย่างเป็นกันเอง

พระราชวัง Trianon กลายเป็นที่รู้จักในนามมหาราชเมื่อมีที่อยู่อาศัยใหม่ของการออกแบบที่คล้ายกันซึ่งเรียกว่า Small (Petit) Trianon ปรากฏขึ้นใกล้ ๆ ได้รับคำสั่งให้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1761-1768 โดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 หลานชายและทายาทของกษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์ สำหรับมาดามเดอปอมปาดัวร์คนโปรดของเขา Jacques-Ange Gabriel เป็นผู้แต่ง Petit Trianon เมื่อเปรียบเทียบกับอาคารอื่นๆ ของแวร์ซาย พระราชวังดูเล็กจริง ๆ และการตกแต่งภายในผสมผสานคุณสมบัติของโรโกโกและความคลาสสิค Petit Trianon เป็นที่ประทับที่ชื่นชอบของ Queen Marie Antoinette ผู้ซึ่งได้รับเป็นของขวัญจาก Louis XVI

หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสปะทุขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1789 ราชวงศ์ต้องออกจากแวร์ซายและพระราชวังก็ถูกปล้น มันกลับมาเป็นประกายอีกครั้งในช่วงเวลาของ Louis Philippe ผู้สั่งให้สร้างพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสที่นี่ หลังจากการโค่นล้มสถาบันกษัตริย์ครั้งสุดท้าย การประชุมรัฐสภาและการเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐได้จัดขึ้นที่แวร์ซาย และพระราชวัง Trianon เป็นสถานที่สำหรับการประชุมทางการทูต ใน Mirror Gallery เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2462 มีการลงนามสนธิสัญญาแวร์ซายซึ่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

สวนที่มีชื่อเสียง

สวนเจียมเนื้อเจียมตัวที่ครั้งหนึ่งเคยล้อมรอบวังซึ่งสร้างขึ้นโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาในช่วงรัชสมัยของรัชทายาทของเขา - มันถูกขยายและบรรลุถึงความสมบูรณ์แบบ เพื่อให้สอดคล้องกับความสง่างามของตัวอาคารเองด้วยความหรูหรา André Le Nôtre ผู้ออกแบบสวนในปี 1661 ได้สรุปลักษณะเด่นของสวนที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในช่วง 40 ปีของโครงการ จิตรกรและประติมากรทำงานร่วมกับเลอ โนตร์ สภาพแวดล้อมของพระราชวังต้องเป็นไปตามข้อกำหนดด้านสุนทรียภาพภายในพระราชวัง ใกล้กับส่วนหน้าของสวนมีการจัดวางพาร์เตอร์ดอกไม้ที่มีองค์ประกอบหมากรุกที่เข้มงวดซึ่งส่งผ่านไปยังตู้และ bosquets ที่เรียกว่าที่สูงขึ้นซึ่งเกิดขึ้นจากโครงบังตาที่เป็นช่องของพุ่มไม้ตัดและต้นไม้ที่ประดับด้วยมงกุฎที่มีรูปร่างที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด Parterres สร้างกรอบสำหรับน้ำพุสองแห่ง ตกแต่งด้วยงานประติมากรรม ใกล้กับพระราชวังมีน้ำพุหลายชั้นที่อุทิศให้กับเทพธิดาเลโต (Latone) มารดาของอพอลโลและอาร์เทมิส ตรอกกว้างๆ ที่มีสนามหญ้าทอดยาวไปจนถึงน้ำพุอพอลโล ตรงกลางมีรูปปั้นเทพเจ้าพระอาทิตย์กำลังขับรถม้า ล้อมรอบด้วยไทรทันและปลาโลมา ผู้เขียนประติมากรรมเหล่านี้คือ Jean-Baptiste Turby

การผสมผสานกันอย่างลงตัวของรูปทรงเรขาคณิตที่เข้มงวดของความเขียวขจีและผิวน้ำยังเป็นลักษณะเฉพาะของส่วนไกลของสวนที่ Le Nôtre สร้างคลองสองสายที่ตัดกันเป็นมุมฉาก คลองใหญ่เรียกว่าแกรนด์คาแนลสิ้นสุดลงในสระน้ำรูปไข่

ช่องแคบ น้ำพุขนาดเล็กจำนวนมาก น้ำตก และถ้ำเทียม ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1664 ได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญของทัศนียภาพของการแสดงทุกประเภทและงานเฉลิมฉลองของพระราชวัง นอกจากเรือใบแบบดั้งเดิมแล้ว ยังมีเรือกอนโดลาลอยอยู่ริมคลองแกรนด์ ซึ่งพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ได้รับเป็นของขวัญจากสุนัขเวนิส เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงเวลาของผู้ปกครองนี้ ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการสร้างและบำรุงรักษาระบบน้ำมีจำนวนหนึ่งในสามของต้นทุนในการสร้างแวร์ซายทั้งหมด

คอมเพล็กซ์สวนซึ่งได้รับการบำรุงรักษาในสัดส่วนทางเรขาคณิตที่เข้มงวดพร้อมแพลตฟอร์มการรับชมที่ทำเครื่องหมายไว้อย่างชัดเจนตกแต่งด้วยรูปปั้นและกระถางดอกไม้จำนวนมากบนแท่นกลายเป็นแก่นสารของคุณสมบัติของ "สวนฝรั่งเศส" ซึ่งในหลาย ๆ ศตวรรษที่ 17 และ 18 ที่อยู่อาศัยในยุโรปและอเมริกา สวนมีพื้นที่ที่น่าประทับใจ 93 เฮกตาร์ แต่ในแวร์ซายเองเรียกว่า Petit Pare เพราะนอกเหนือจากนั้นมีพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ไม่มีใครเทียบได้ - มากกว่า 700 เฮกตาร์ - Grand Parc ที่สวนรอบ Grand พระราชวังตรีนนท์ตั้งอยู่ มันถูกจัดเรียงตามหลักการทางเรขาคณิตที่คล้ายคลึงกันและตกแต่งด้วยพรมที่ชวนให้นึกถึงพรมตะวันออก

อ้างข้อความ มรดกโลกขององค์การยูเนสโก: ฝรั่งเศส พระราชวังและสวนสาธารณะของแวร์ซาย ส่วนที่ 1

รายชื่อมรดกโลกของ UNESCO ในสาธารณรัฐฝรั่งเศสประกอบด้วย 37 รายการ (สำหรับปี 2011) ซึ่งคิดเป็น 3.8% ของทั้งหมด (936 สำหรับ 2011) ที่พัก 33 แห่งถูกจัดประเภทตามเกณฑ์ทางวัฒนธรรม โดย 17 แห่งได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของความเป็นอัจฉริยะของมนุษย์ (เกณฑ์ i) คุณสมบัติ 3 แห่งจัดรายการตามเกณฑ์ทางธรรมชาติ โดยแต่ละแห่งถือเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่มีความงามเป็นพิเศษและมีความสำคัญด้านสุนทรียศาสตร์ (เกณฑ์ vii) และพร็อพเพอร์ตี้ผสม 1 รายการ เป็นไปตามเกณฑ์ vii นอกจากนี้ ณ ปี 2010 33 ไซต์ในฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในรายชื่อที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นมรดกโลก สาธารณรัฐฝรั่งเศสให้สัตยาบันอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2518

ผู้เชี่ยวชาญของยูเนสโกตัดสินใจว่าวัฒนธรรมการกินของฝรั่งเศสที่มีพิธีกรรมและการจัดระเบียบที่ซับซ้อน มีค่าควรที่จะรวมอยู่ในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันทรงเกียรติ เป็นครั้งแรกในโลกที่สถานะนี้มอบให้กับอาหารประจำชาติซึ่งบ่งบอกถึง "การยอมรับในระดับสากล"
ผู้เชี่ยวชาญของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลของยูเนสโกพอใจกับคำขอของฝรั่งเศสในงานศิลปะของลูกไม้อเลนคอน ซึ่งรวมอยู่ในรายชื่อมรดกที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ
อาหารเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ประจำชาติของฝรั่งเศส อาหารนอร์มังดี โปรวองซ์ เบอร์กันดี และอัลเซเชี่ยน มีความแตกต่างกันในลักษณะเดียวกับชาวเมืองในภูมิภาคเหล่านี้ “ต้องบอกว่าอาหารฝรั่งเศสได้รับอิทธิพลมากมาย ซึ่งทำให้สามารถสร้างสรรค์เมนูใหม่ๆ และรสชาติใหม่ๆ ได้ เป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงไปความสำคัญของการเปิดกว้างนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงลักษณะของสังคมสมัยใหม่” Hubert de Canson รองผู้แทนถาวรของฝรั่งเศสประจำ UNESCO กล่าว

พระราชวังแวร์ซายและสวนสาธารณะ

แวร์ซาย - วังและสวนสาธารณะทั้งมวลในฝรั่งเศส (fr. Parc et château de Versailles) ซึ่งเคยเป็นที่พำนักของกษัตริย์ฝรั่งเศสในเมืองแวร์ซายซึ่งปัจจุบันเป็นชานเมืองปารีส ศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่มีความสำคัญระดับโลก

แวร์ซายถูกสร้างขึ้นภายใต้การนำของหลุยส์ที่สิบสี่จากปี 1661 และกลายเป็นอนุสาวรีย์ในยุคของ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" การแสดงออกทางศิลปะและสถาปัตยกรรมของแนวคิดเรื่องสมบูรณาญาสิทธิราชย์ สถาปนิกชั้นนำคือ Louis Le Vaux และ Jules Hardouin-Mansart ผู้สร้างสวนคือ Andre Le Nôtre แวร์ซายทั้งมวลซึ่งใหญ่ที่สุดในยุโรป โดดเด่นด้วยการออกแบบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและความกลมกลืนของรูปแบบสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไป ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 แวร์ซายทำหน้าที่เป็นแบบอย่างสำหรับที่พำนักในพระราชพิธีของพระมหากษัตริย์และขุนนางในยุโรป แต่ไม่มีการเลียนแบบโดยตรง

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1666 ถึง ค.ศ. 1789 จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศส แวร์ซายเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการ ในปีพ.ศ. 2344 ได้รับสถานะเป็นพิพิธภัณฑ์และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2373 สถาปัตยกรรมทั้งหมดของแวร์ซายได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ ในปี ค.ศ. 1837 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสได้เปิดขึ้นในพระราชวัง ในปี พ.ศ. 2522 พระราชวังแวร์ซายและสวนสาธารณะได้รวมอยู่ในรายการมรดกโลกทางวัฒนธรรมของยูเนสโก

เหตุการณ์สำคัญมากมายในฝรั่งเศสและประวัติศาสตร์โลกเกี่ยวข้องกับแวร์ซาย ดังนั้นในศตวรรษที่ 18 ที่ประทับของราชวงศ์จึงกลายเป็นสถานที่ลงนามในสนธิสัญญาระหว่างประเทศมากมาย รวมถึงสนธิสัญญาที่ยุติสงครามอิสรภาพของอเมริกา (1783) ในปี ค.ศ. 1789 สภาร่างรัฐธรรมนูญซึ่งทำงานในแวร์ซายได้รับรองปฏิญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและพลเมือง

Chapel_and_Gabriel_Wing_Palace_of_Versailles
วิวเหนือ

ซุ้มทิศใต้ แวร์ซาย2

ในปี พ.ศ. 2414 หลังจากความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามฝรั่งเศส - ปรัสเซียในแวร์ซายซึ่งถูกครอบครองโดยกองทหารเยอรมันได้มีการประกาศการสร้างจักรวรรดิเยอรมัน ที่นี่ในปี 1919 มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและวางรากฐานสำหรับระบบที่เรียกว่าแวร์ซาย - ระบบการเมืองของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหลังสงคราม

พระราชวังเมื่อมองจากสวนสาธารณะ

แวร์ซาย_-zicht_op_de_Ecuries
ประวัติของพระราชวังแวร์ซายเริ่มต้นขึ้นในปี 1623 โดยมีปราสาทล่าสัตว์เล็กๆ ราวกับศักดินา สร้างขึ้นตามคำร้องขอของหลุยส์ที่ 13 อิฐ หิน และหินชนวนมุงหลังคาบนดินแดนที่ซื้อจากฌอง เดอ โซซี (ฌอง เดอ ซอยซี) ซึ่ง ครอบครัวเป็นเจ้าของที่ดินตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ปราสาทล่าสัตว์ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ลานหินอ่อนตั้งอยู่ในขณะนี้ ขนาดของมันคือ 24 x 6 เมตร ในปี ค.ศ. 1632 อาณาเขตได้ขยายอาณาเขตโดยการซื้อที่ดินแวร์ซายจากอาร์คบิชอปแห่งปารีสจากตระกูล Gondi และมีการบูรณะขึ้นใหม่เป็นเวลาสองปี

La Victoire sur l "Espagne Marsy Girardon แวร์ซาย

หลุยส์ที่สิบสี่

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1661 "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ได้เริ่มขยายวังเพื่อใช้เป็นที่พำนักถาวรของพระองค์ เนื่องจากหลังจากการจลาจลของฟรองด์ การใช้ชีวิตในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ดูไม่ปลอดภัยสำหรับเขา สถาปนิก André Le Nôtre และ Charles Lebrun ได้ปรับปรุงและขยายพระราชวังในสไตล์คลาสสิก ซุ้มทั้งด้านหน้าของพระราชวังจากฝั่งสวนถูกครอบครองโดยแกลเลอรีขนาดใหญ่ (Gallery of Mirrors, Gallery of Louis XIV) ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างน่าทึ่งด้วยภาพวาด กระจกและเสาต่างๆ นอกจากนั้น ยังมี Battle Gallery, โบสถ์ในวัง และ Royal Opera อีกด้วย

พระเจ้าหลุยส์ที่ 15

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Louis XIV ในปี ค.ศ. 1715 พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทรงมีพระชนมายุ 5 พรรษา ราชสำนัก และสภาผู้สำเร็จราชการแห่ง Philippe d'Orléans ได้กลับมายังกรุงปารีส พระเจ้าซาร์ปีเตอร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย ระหว่างเสด็จเยือนฝรั่งเศส ทรงประทับอยู่ที่แกรนด์ทรีอานอนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2360 ซาร์วัย 44 ปี ขณะอยู่ที่แวร์ซาย ศึกษาการจัดวางพระราชวังและสวนสาธารณะ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในการสร้าง Peterhof บนชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (Verlet, 1985)

แวร์ซายเปลี่ยนแปลงไปในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 แต่ไม่มากเท่าสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในปี ค.ศ. 1722 กษัตริย์และราชสำนักของเขากลับมายังแวร์ซายและโครงการแรกคือการเสร็จสิ้นของ Salon of Hercules การก่อสร้างซึ่งเริ่มขึ้นในปีสุดท้ายของรัชสมัยของ Louis XIV แต่เนื่องจากการตายของคนหลังคือ ยังไม่เสร็จสิ้น.

อพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กของพระมหากษัตริย์ได้รับการยอมรับว่ามีส่วนสำคัญต่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ในการพัฒนาพระราชวังแวร์ซาย ห้องของมาดาม ห้องของ Dauphin และภรรยาของเขาบนชั้นแรกของพระราชวัง เช่นเดียวกับห้องส่วนตัวของหลุยส์ที่ 15 - อพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กของกษัตริย์บนชั้นสอง (ภายหลังสร้างขึ้นใหม่ในอพาร์ตเมนต์ของ Madame Dubarry) และอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กของกษัตริย์บนชั้นสาม - บนชั้นสองและสามของ พระราชวัง. ความสำเร็จหลักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ในการพัฒนาพระราชวังแวร์ซายคือการสร้างโรงละครโอเปร่าและพระราชวัง Petit Trianon (Verlet, 1985) ให้เสร็จสิ้น

เปอติต ตรีอานนท์ พาเลซ

อพาร์ตเมนท์เล็กๆของในหลวง สำนักบริการทอง

ห้องเด็กเล่น หลุยส์ 16

มาดามดูแบร์รี่
ผลงานที่มีนัยสำคัญพอๆ กันคือการทำลายบันไดของเอกอัครราชทูต ซึ่งเป็นเส้นทางพิธีทางเดียวที่นำไปสู่อพาร์ตเมนต์แกรนด์รอยัล สิ่งนี้ทำเพื่อสร้างอพาร์ทเมนท์สำหรับธิดาของหลุยส์ที่ 15

ประตูบานหนึ่ง

อำนาจขัดขืนไม่ได้ ราชสำนักฝรั่งเศส

ในการตกแต่งประตูสัญลักษณ์ของกษัตริย์ - "ดวงอาทิตย์"

ประตูทอง.

พระราชวังแวร์ซาย; หินเซนต์หลิว,

ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในอุทยาน เมื่อเทียบกับสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14; มรดกเพียงประการเดียวของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ในสวนสาธารณะแวร์ซายคือความสมบูรณ์ของลุ่มน้ำเนปจูนระหว่างปี ค.ศ. 1738 ถึง ค.ศ. 1741 (Verlet, 1985) ในปีสุดท้ายของรัชกาลพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ตามคำแนะนำของสถาปนิกกาเบรียล ได้เริ่มสร้างส่วนหน้าของลานภายในพระราชวังขึ้นใหม่ ตามโครงการอื่น พระราชวังจะได้รับส่วนหน้าแบบคลาสสิกจากฝั่งเมือง โครงการพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 นี้ยังคงดำเนินต่อไปตลอดรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 และแล้วเสร็จในศตวรรษที่ 20 (Verlet, 1985)

ห้องโถงกระจก

บัญชีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างพระราชวังมีมาจนถึงสมัยของเรา จำนวนเงินที่คำนึงถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมดคือ 25,725,836 ลิฟร์ (1 ลิฟร์เท่ากับ 409 กรัมของเงิน) ซึ่งรวมเป็นเงิน 10,500 ตันหรือ 456 ล้านกิลเดอร์สำหรับเงิน 243 กรัม / การคำนวณใหม่เป็นมูลค่าที่ทันสมัยแทบจะเป็นไปไม่ได้ ขึ้นอยู่กับราคาของเงินที่ 250 ยูโรต่อกิโลกรัมการก่อสร้างของวังดูดซับ 2.6 พันล้านยูโร / จากกำลังซื้อของกิลเดอร์ในขณะนั้นที่ 80 ยูโรการก่อสร้างมีราคา 37 พันล้านยูโร วางค่าใช้จ่ายในการสร้างพระราชวังโดยสัมพันธ์กับงบประมาณของรัฐของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 เราได้รับจำนวนเงินที่ทันสมัยจำนวน 259.56 พันล้านยูโร

หน้าพระราชวัง นาฬิกาหลุยส์ 14.
เกือบครึ่งหนึ่งของจำนวนนี้ใช้ไปกับการสร้างการตกแต่งภายใน ฌอง โจเซฟ ชาปุยส์ ปรมาจารย์แห่งยุคที่เก่งที่สุดแห่งยุคสร้างร้านเหล้าที่หรูหรา [แหล่งที่มาไม่ระบุ 859 วัน] ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ถูกแจกจ่ายไปเป็นเวลากว่า 50 ปี ในระหว่างที่การก่อสร้างพระราชวังแวร์ซายสร้างเสร็จในปี 1710 กำลังดำเนินอยู่

จักรพรรดิออกัสตัส

หน้าอกโรมัน

สถานที่ก่อสร้างในอนาคตต้องใช้ที่ดินเป็นจำนวนมาก การรับสมัครคนงานจากหมู่บ้านโดยรอบเกิดขึ้นได้ยาก ชาวนาถูกบังคับให้เป็น "ผู้สร้าง" เพื่อเพิ่มจำนวนคนงานในการก่อสร้างพระราชวัง กษัตริย์สั่งห้ามการก่อสร้างส่วนตัวทั้งหมดในพื้นที่ คนงานมักถูกนำเข้ามาจากนอร์มังดีและแฟลนเดอร์ส คำสั่งซื้อเกือบทั้งหมดดำเนินการผ่านการประมูล โดยไม่ได้จ่ายค่าใช้จ่ายของนักแสดงที่เกินชื่อเดิม ในยามสงบ กองทัพก็มีส่วนร่วมในการก่อสร้างพระราชวังด้วย Jean-Baptiste Colbert รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจับตาดูความประหยัด การบังคับการปรากฏตัวของขุนนางในศาลเป็นข้อควรระวังเพิ่มเติมในส่วนของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งทำให้พระองค์ควบคุมกิจกรรมของชนชั้นสูงได้อย่างสมบูรณ์ เฉพาะที่ศาลเท่านั้นที่จะได้รับยศหรือตำแหน่งและผู้ที่ทิ้งไว้ก็สูญเสียสิทธิพิเศษ
น้ำพุแห่งแวร์ซาย

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1789 ตัวแทนของชนชั้นสูง นักบวช และชนชั้นนายทุนรวมตัวกันที่พระราชวังแวร์ซาย หลังจากที่กษัตริย์ซึ่งตามกฎหมายได้รับสิทธิ์ในการรวบรวมและยุบเหตุการณ์ดังกล่าวด้วยเหตุผลทางการเมืองเลื่อนการประชุม เจ้าหน้าที่จากชนชั้นนายทุนประกาศตนเป็นรัฐสภาและออกจากห้องบอลรูม หลังปี 1789 พระราชวังแวร์ซายสามารถรักษาได้เพียงความยากลำบากเท่านั้น

องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมของการตกแต่งพระราชวัง
เมื่อวันที่ 5-6 ตุลาคม ค.ศ. 1789 กลุ่มแรกจากชานเมืองปารีส และจากนั้นผู้พิทักษ์แห่งชาติภายใต้คำสั่งของลาฟาแยตต์ มาที่แวร์ซายเพื่อเรียกร้องให้กษัตริย์และครอบครัวของเขา รวมทั้งสมัชชาแห่งชาติ ย้ายไปปารีส ภายใต้แรงกดดันอย่างหนัก หลุยส์ที่ 16, Marie Antoinette ญาติและเจ้าหน้าที่ของพวกเขาย้ายไปที่เมืองหลวง หลังจากนั้น ความสำคัญของแวร์ซายในฐานะศูนย์กลางการบริหารและการเมืองของฝรั่งเศสก็ลดลงและไม่ได้รับการฟื้นฟูในอนาคต
นับตั้งแต่สมัยของหลุยส์ ฟิลิปป์ ห้องโถงและห้องต่างๆ ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ และพระราชวังเองก็ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติที่โดดเด่น ซึ่งจัดแสดงรูปปั้นครึ่งตัว ภาพเหมือน ภาพวาดการต่อสู้ และงานศิลปะอื่นๆ ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างเด่นชัด

คำประกาศของจักรวรรดิเยอรมันใน พ.ศ. 2414

พระราชวังแวร์ซายมีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์เยอรมัน-ฝรั่งเศส หลังความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2413 ถึง 13 มีนาคม พ.ศ. 2414 เป็นที่พำนักของสำนักงานใหญ่ของกองทัพเยอรมัน เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2414 จักรวรรดิเยอรมันได้รับการประกาศใน Mirror Gallery และ Wilhelm I คือ Kaiser สถานที่แห่งนี้ได้รับเลือกโดยเจตนาเพื่อทำให้ฝรั่งเศสอับอาย

สนธิสัญญาสันติภาพกับฝรั่งเศสลงนามเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ที่แวร์ซายด้วย ในเดือนมีนาคม รัฐบาลฝรั่งเศสอพยพย้ายเมืองหลวงจากบอร์กโดซ์ไปยังแวร์ซาย และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2422 เท่านั้นที่ปารีส
ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การสู้รบเบื้องต้นได้ข้อสรุปที่พระราชวังแวร์ซาย เช่นเดียวกับสนธิสัญญาแวร์ซายซึ่งจักรวรรดิเยอรมันที่พ่ายแพ้ถูกบังคับให้ลงนาม คราวนี้ ชาวฝรั่งเศสหยิบโบราณสถานขึ้นมาเพื่อขายหน้าให้ชาวเยอรมัน

สภาพที่รุนแรงของสนธิสัญญาแวร์ซาย (รวมถึงการชดใช้ค่าเสียหายจำนวนมากและการยอมรับความผิด แต่เพียงผู้เดียว) วางภาระหนักบนไหล่ของสาธารณรัฐไวมาร์อายุน้อย ด้วยเหตุนี้ จึงเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าผลที่ตามมาของสนธิสัญญาแวร์ซายเป็นพื้นฐานสำหรับการเกิดขึ้นของลัทธินาซีในเยอรมนีในอนาคต

ศาลหินอ่อนแวร์ซาย
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 พระราชวังแวร์ซายกลายเป็นสถานที่ปรองดองระหว่างเยอรมัน-ฝรั่งเศส นี่เป็นหลักฐานจากการเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีของการลงนามในสนธิสัญญาเอลิเซซึ่งเกิดขึ้นในปี 2546 พระราชวังแวร์ซาย

เกิดในวัง

กษัตริย์ต่อไปนี้และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเกิดในวังแวร์ซาย: Philip V (ราชาแห่งสเปน), Louis XV, Louis XVI,
พระราชวังหลายแห่งในยุโรปถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของแวร์ซายอย่างไม่ต้องสงสัย เหล่านี้รวมถึงปราสาทของ Sanssouci ใน Potsdam, Schonbrunn ในเวียนนา, Great Palaces ใน Peterhof, Rapti Manor ใน Luga, Gatchina และ Rundale (ลัตเวีย) รวมถึงพระราชวังอื่น ๆ ในเยอรมนี ออสเตรีย และอิตาลี

การตกแต่งภายในของพระราชวัง
รูปปั้นครึ่งตัวและประติมากรรม

รูปปั้นครึ่งตัวของ Louis XIV โดย Gianlorenzo Bernini

รูปปั้นครึ่งตัวในห้องโถงกระจก

Buste de Louis XV, Jean-Baptiste II Lemoyne (1749), อพาร์ตเมนต์ของ Dauphine, Louis 15

มาดามโคลทิลเด

Buste de Charles X, 1825, Francois-Joseph Bosio

Marie Antoinette

ฟรองซัวส์ ปอล บรอยส์

แกลเลอรี่กระจก

/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Chateau_de_Versailles_2011_Howdah_Phra_Thinang_Prapatthong_2.jpg/800px-Chateau_de_Versailles_2011_Howdah_Phra_Thinang_Prapatthong_2.jpg/800px-Chateau_de_Versailles_2011_Howdah_Phra_Thinang_Prapatthong_2.jpg""