ภาษารัสเซียสามารถเรียกได้ว่ามีชีวิตอยู่ได้หรือไม่? เหตุใดภาษารัสเซียจึงเรียกว่ายิ่งใหญ่และทรงพลัง? ภาษาใดใกล้เคียงกับ "บรรพบุรุษ" ของชาวสลาฟมากกว่า

ภาษาเป็นสิ่งมีชีวิต มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา มีคำศัพท์ใหม่ปรากฏขึ้น ความหมายของคำเก่าเปลี่ยนไป ในกระบวนการรับความหมายใหม่ หน่วยคำศัพท์บางหน่วยจะเปลี่ยนสถานะ ย้ายไปหมวดหมู่ภาษาอื่น รวมถึงกลายเป็นคำสาปแช่ง

ชะตากรรมนี้เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำนามที่แสดงถึงตัวแทนของชีวิตทางการเมืองในรัสเซีย คำพูดที่เป็นกลางเมื่อไม่นานมานี้ได้กลายเป็นความหมายที่น่ารังเกียจและน่ารังเกียจในจิตสำนึกสาธารณะ

ตัวอย่างเช่นคำว่า "เดโมแครต" ถูกใช้ในความหมายของ "ผู้หลอกลวง" และ "ขโมย" - ขึ้นอยู่กับผลของ "การปฏิรูปประชาธิปไตย" ในสหพันธรัฐรัสเซียและในแง่ของพฤติกรรมของ "เดโมแครต" ที่ไม่ซ้ำใครของการเรียกของเยลต์ซิน เป็นคนฉ้อฉลโดยสิ้นเชิง สมัยนี้ต้องใช้คำนี้อย่างระมัดระวัง โดนตบหน้าได้ ด้วยการเรียกคนที่ไม่ต้องการว่า "ประชาธิปัตย์"

คำว่า "เสรีนิยม" ได้กลายเป็นความหมายที่ไม่เหมาะสมโดยทั่วไป นี่คือคนรุ่นพี่ คนใคร่เด็ก คนสัตว์ป่า และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการบิดเบือนทางเพศ แต่ไม่เพียงแต่กับพวกเขาเท่านั้น “เสรีนิยม” ในจิตสำนึกของมวลชนยังเกี่ยวข้องกับสิ่งที่น่ารังเกียจใด ๆ โดยมีเงื่อนไขว่ามันไม่เป็นธรรมชาติและน่าขยะแขยงอย่างยิ่ง

คำว่า "นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน" ใช้ร่วมกับคำที่เกลียดกลัวชาวต่างชาติ เช่น "ต่อต้านชาวยิว" และ "เหยียดเชื้อชาติ" กลุ่มต่อต้านชาวยิวเกลียดชาวยิว ผู้เหยียดเชื้อชาติเกลียดคนผิวดำ และ “นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน” เกลียดชาวรัสเซีย “นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน” รู้สึกถึงความเกลียดชังเป็นการส่วนตัวต่อชาวรัสเซียและทุกสิ่งในรัสเซียโดยทั่วไปที่พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะกินได้ คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน" คือ "Russophobe"

ชื่อของสถาบันของรัฐและสาธารณะบางแห่งในรัสเซียที่มีอธิปไตยและประชาธิปไตยในปัจจุบันก็ถูกจัดอยู่ในประเภทของการละเมิดอย่างหยาบคายเช่นกัน

ตัวอย่างเช่น สำนวน "ไปศาล" เข้าใจว่า "ไปลงนรก!" คำว่า "การเลือกตั้ง" หมายถึง "การฉ้อโกง" “ประธาน” หมายถึง “ผู้ได้รับการแต่งตั้งเอง” คำว่า “รอง” มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า “โกง” และอื่นๆ

การวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาความหมายของคำศัพท์ที่รู้จักกันดีเผยให้เห็นภาพที่ตกต่ำของชีวิตทางสังคมและการเมืองของสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาอนาจารแบบคลาสสิกเหมาะที่สุดสำหรับการแสดงลักษณะของเธอ แต่คำที่ไม่สามารถพิมพ์ได้นั้นไม่สามารถพิมพ์ได้เพื่อไม่ให้พิมพ์ออกมา ดังนั้นเมื่ออธิบายความเป็นจริงของรัสเซีย คำที่เดิมทีไม่มีความหมายดังกล่าวจะได้รับความหมายที่ไม่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ ชีวิตเองก็สร้างคำสบถแบบใหม่จากคำศัพท์ที่มีอยู่

จริงๆ แล้วนี่เป็นบาป การสบถเป็นบาปอยู่แล้ว แต่การดำเนินชีวิตตามความเป็นจริงด้วยการสบถและอดทนต่อมัน การเรียกสิ่งลามกอนาจารอย่างหน้าซื่อใจคดด้วยคำพูดที่ไพเราะ นั้นเป็นบาปร้ายแรง สามารถไถ่ถอนได้โดยการกลับใจอย่างแข็งขันและการแก้ไขความเป็นจริงเท่านั้น นี่คือสิ่งที่เราในปาร์ตี้กำลังพยายามทำ

อเล็กซานเดอร์ นิกิติน
เลขานุการ TsPS MANPADS "RUS"

ด้วยมืออันเบาของ Ivan Sergeevich Turgenev หน่วยวลีที่ "ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่" จึงยึดติดกับภาษารัสเซียอย่างแน่นหนา การประเมินภาษาพื้นเมืองนี้มอบให้โดย Ivan Sergeevich ในบทกวีร้อยแก้วชื่อดัง "ในวันที่สงสัย ในวันแห่งความคิดอันเจ็บปวด ... " จากความห่างไกลจากภาษาฝรั่งเศส เบื่อหน่ายกับความมีชีวิตชีวาของคำพูดภาษาฝรั่งเศส เขารู้ดีถึงความยิ่งใหญ่และพลังของภาษารัสเซีย แต่ทำไมเขาถึงยิ่งใหญ่และทรงพลัง?

หากเราพิจารณาภาษารัสเซียจากมุมมองของไวยากรณ์ก็จะมีความซับซ้อนมากทั้งในการสร้างคำและไวยากรณ์ คำศัพท์ในภาษารัสเซียเต็มไปด้วยคำพ้อง คำตรงข้าม คำพ้องความหมาย คำพ้องเสียง และคำพ้องเสียง ซึ่งไม่เพียงแต่สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังสำหรับเจ้าของภาษาด้วยที่จะศึกษาด้วย การเรียนรู้ไวยากรณ์และโวหารภาษารัสเซียในระดับสูงถือเป็นชะตากรรมของคนเพียงไม่กี่คน ส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาที่มีระดับความสามารถโดยเฉลี่ยโดยไม่เข้าใจรายละเอียดปลีกย่อยของภาษา

องค์ประกอบของคำศัพท์ในภาษารัสเซียนั้นมีมากมายมหาศาล โดยที่ผู้พูดภาษารัสเซียโดยเฉลี่ยใช้คำศัพท์ประมาณหนึ่งในหกของคำศัพท์ทั้งหมดของภาษานั้น

ความซับซ้อนของภาษารัสเซียเหมาะสำหรับการแสดงความคิดที่ซับซ้อน ลำดับคำ เครื่องหมายวรรคตอน และน้ำเสียงมีบทบาทตรงนี้ งานทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากเขียนเป็นภาษารัสเซีย

นอกจากนี้ภาษารัสเซียยังมีความยืดหยุ่นและแสดงออกได้ เขาไพเราะสวยงามและมีบทกวี มันสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ทั้งหมดของชาวรัสเซีย คุณลักษณะที่โดดเด่นของภาษารัสเซียคือการระบายสีคำทางอารมณ์ที่สดใสและเฉดสีของความหมายที่หลากหลาย ในภาษารัสเซียสำหรับการนำเสนอแต่ละรูปแบบจะใช้รูปแบบทางภาษาที่เกี่ยวข้องนั่นคือตัวอย่างเช่นภาษาถิ่นไม่เหมาะกับรูปแบบหนังสือโดยสิ้นเชิงการใช้งานในกรณีนี้จะไม่เหมาะสม

ผลงานชิ้นเอกของบทกวีและร้อยแก้วถูกสร้างขึ้นในภาษารัสเซีย พลังและความงดงามของภาษาของเราทั้งหมดถูกจับได้ในผลงานของ Derzhavin, Zhukovsky, Pushkin, Lermontov, Gogol, Tyutchev, Nekrasov, Turgenev, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Blok, Bunin, Akhmatova, Tsvetaeva และตัวแทนที่คู่ควรของรัสเซียอีกมากมาย วรรณกรรม.

ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ยิ่งใหญ่และทรงพลังจริงๆ และถูกมอบให้กับผู้คนที่ยิ่งใหญ่ และเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของคนกลุ่มนี้ที่จะต้องรักษาภาษาของตนให้บริสุทธิ์ ไม่ทิ้งคำสแลง คำต่างประเทศ ศัพท์เฉพาะ และเติมเต็มภาษาด้วยเนื้อหาที่มีคุณค่า ท้ายที่สุดแล้ว การอนุรักษ์และเสริมสร้างภาษาพื้นเมืองหมายถึงการอนุรักษ์และเสริมสร้างวัฒนธรรมของชาติ

“ภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง และสวยงาม”
ภาษาแม่คือการเชื่อมโยงระหว่างกาลเวลา ด้วยความช่วยเหลือของภาษา บุคคลจะเข้าใจบทบาทของผู้คนในอดีตและปัจจุบัน และคุ้นเคยกับมรดกทางวัฒนธรรม

ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ความสำคัญของภาษารัสเซียในยุคของเรานั้นมีมหาศาล วรรณกรรมสมัยใหม่ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ใช้ในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร นิยายและวิทยาศาสตร์ หน่วยงานราชการและสถาบันการศึกษา วิทยุ ภาพยนตร์ และโทรทัศน์

ภาษาถือเป็นหนึ่งในอาวุธที่น่าทึ่งที่สุดในมือของมนุษยชาติ อย่างไรก็ตามคุณต้องใช้มันอย่างชำนาญโดยได้ศึกษาคุณสมบัติและความลับทั้งหมดแล้ว มีใครในพวกคุณพูดได้อย่างมั่นใจว่าคุณเชี่ยวชาญภาษาแม่ของคุณอย่างสมบูรณ์แบบแล้วหรือยัง? ดูเหมือนว่าจะไม่มีคนแบบนี้ในหมู่ผู้อ่านหนังสือเล่มนี้ และนี่คือเหตุผล: ยิ่งเราตระหนักถึงความร่ำรวยและความยิ่งใหญ่ของภาษารัสเซียมากเท่าไร เราก็ยิ่งเรียกร้องคำพูดมากขึ้นเท่านั้น เราก็ยิ่งรู้สึกว่าจำเป็นต้องปรับปรุงสไตล์ของเรา ต่อสู้เพื่อความบริสุทธิ์ของภาษา และต่อต้านการทุจริตของภาษามากขึ้น . N. M. Karamzin ผู้ทำหน้าที่พัฒนาและปรับปรุงภาษารัสเซียอย่างมากเขียนว่า: “วอลแตร์กล่าวว่าเมื่ออายุหกขวบคุณสามารถเรียนรู้ภาษาหลักทั้งหมดได้ แต่ตลอดชีวิตคุณต้องเรียนรู้ภาษาธรรมชาติของคุณ พวกเราชาวรัสเซียมีงานมากกว่าคนอื่นๆ”

การพูดและการเขียนอย่างถูกต้องและการพูดและการเขียนที่ดีนั้นไม่เหมือนกัน แม้ว่าคุณจะพูดภาษาวรรณกรรมได้คล่อง แต่การคิดถึงวิธีทำให้คำพูดของคุณมีสีสันและแสดงออกมากขึ้นก็เป็นประโยชน์เสมอ สิ่งนี้สอนโดยโวหาร - ศาสตร์แห่งการเลือกวิธีการทางภาษาอย่างเชี่ยวชาญ

ยิ่งคนรู้หนังสือมากเท่าไรก็ยิ่งมีความต้องการคำพูดมากขึ้นเท่านั้น เขาก็ยิ่งเข้าใจอย่างชัดเจนมากขึ้นว่าการเรียนรู้สไตล์ที่ดีจากนักเขียนชาวรัสเซียที่ยอดเยี่ยมนั้นสำคัญเพียงใด พวกเขาทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยเพื่อปรับปรุงและยกระดับสุนทรพจน์เชิงศิลปะ และมอบมรดกให้เราปฏิบัติต่อภาษาแม่ของเราด้วยความเอาใจใส่ ภาษารัสเซียเป็นความภาคภูมิใจของนักเขียนคลาสสิกของเรามาโดยตลอดโดยปลูกฝังให้พวกเขาศรัทธาในพลังอันทรงพลังและโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ของชาวรัสเซีย “ ในวันที่มีข้อสงสัย ในช่วงเวลาแห่งความคิดอันเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของฉัน คุณเท่านั้นที่ให้การสนับสนุนและสนับสนุนของฉัน โอ้ผู้ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์และเสรี!” เขียนโดย I. S. Turgenev

ด้วยความช่วยเหลือของภาษารัสเซีย คุณสามารถแสดงความคิดที่ละเอียดอ่อนที่สุดและเปิดเผยความรู้สึกที่ลึกที่สุดได้ ไม่มีแนวคิดดังกล่าวที่ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นคำภาษารัสเซีย การอ่านผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ทำให้เราดำดิ่งลงไปในโลกที่สร้างขึ้นจากจินตนาการของพวกเขา ติดตามความคิดและพฤติกรรมของวีรบุรุษของพวกเขา และบางครั้งก็ลืมไปว่าวรรณกรรมคือศิลปะของถ้อยคำ แต่ทุกสิ่งที่เราเรียนรู้จากหนังสือก็รวมอยู่ในพระวจนะ ไม่มีอยู่นอกพระวจนะ!

สีสันอันมหัศจรรย์ของธรรมชาติรัสเซียคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตฝ่ายวิญญาณอันอุดมสมบูรณ์ของผู้คนโลกแห่งความรู้สึกของมนุษย์อันกว้างใหญ่ - ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นใหม่โดยนักเขียนด้วยความช่วยเหลือของคำพูดที่ใช้กับเราในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ภาษาถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในอาวุธที่น่าทึ่งที่สุดในมือของมนุษยชาติ คุณเพียงแค่ต้องรู้วิธีการใช้งาน ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องศึกษาโวหาร

ไม่มีใครเกิดมาพร้อมกับความรู้สึกทางภาษาที่พร้อม รสนิยมทางภาษาก็เหมือนกับรูปลักษณ์ทางวัฒนธรรมโดยรวมของบุคคล ซึ่งเป็นผลมาจากประสบการณ์ ชีวิต และการเลี้ยงดู ใครเป็นคนพัฒนาความรู้สึกทางภาษา? ผู้ปกครองหากคำพูดของพวกเขาถูกต้องตามวรรณกรรมและในขณะเดียวกันก็รักษาความสว่างของวิธีการแสดงออกและความบริสุทธิ์ของภาษาพื้นบ้าน ครูที่สอนบทเรียนด้วยความรักและเอาใจใส่ในภาษาแม่ของตน (แม้ว่าจะเป็นบทเรียนวิชาคณิตศาสตร์ ภูมิศาสตร์ พลศึกษา หรือแรงงานก็ตาม) หนังสือโดยนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ โรงละคร วิทยุ โทรทัศน์ ทั้งหมดนี้มีส่วนช่วยในการพัฒนารสนิยมทางภาษาที่ดีในเด็กและผู้ใหญ่ ของผู้ฟังและผู้อ่านทุกคน

ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ยากที่สุดภาษาหนึ่ง และสิ่งนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับคำศัพท์และไวยากรณ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติของมันด้วย แม้แต่สำหรับเราที่เป็นเจ้าของภาษา ภาษารัสเซียส่วนใหญ่ก็ยังไม่ชัดเจนและลึกลับ นักภาษาศาสตร์ได้สังเกตหลักการอะโครโฟนิกของการสร้างอักษรรัสเซียเก่าซ้ำแล้วซ้ำอีก และยังเห็น "ข้อความถึงชาวสลาฟ" ที่ซ่อนอยู่ในนั้นด้วยซ้ำ ตัวอักษรซีริลลิกแต่ละตัวมีชื่อของตัวเองและถ้าคุณอ่านชื่อเหล่านี้ตามลำดับตัวอักษรคุณจะได้รับ: "Az buki veda คำกริยาความดีเป็นไปตามธรรมชาติ ใช้ชีวิตให้ดี โลกและเช่นเดียวกับผู้คน คิดถึงเรา ความสงบสุข Rtsy คำนั้นมั่นคง - สหราชอาณาจักร "ช่างเถอะ Tsy, หนอน, shta ra yus yati" หนึ่งในตัวเลือกในการแปลข้อความนี้มีดังต่อไปนี้:“ ฉันรู้ตัวอักษร: การเขียนเป็นทรัพย์สิน ทำงานหนักนะมนุษย์โลกซึ่งเหมาะกับคนฉลาด - เข้าใจจักรวาล! ถือคำด้วยความเชื่อมั่น: ความรู้คือของขวัญจากพระเจ้า! กล้าที่จะเจาะลึกเพื่อทำความเข้าใจแสงที่มีอยู่!”

ภาษาใดใกล้เคียงกับ "บรรพบุรุษ" ของชาวสลาฟมากกว่า?

มีการถกเถียงกันมานานแล้วในหมู่ผู้รักชาติในประเทศสลาฟ: ภาษาใดที่ใกล้เคียงกับภาษาสลาฟดั้งเดิมมากที่สุด? ความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นในดินแดนของรัสเซียตะวันออก (เช่น รัสเซียตอนกลางในปัจจุบัน) ภาคใต้ (ยูเครนสมัยใหม่) และตะวันตก (ปัจจุบันคือเบลารุส) มาจากไหน ความจริงก็คือองค์ประกอบต่าง ๆ มีส่วนร่วมในการกำเนิดภาษาประจำชาติของประเทศเหล่านี้ นอกจากชาวสลาฟแล้ว ชนเผ่า Finno-Ugric และ Balts ยังอาศัยอยู่ใน Rus' ชนเผ่าเร่ร่อนจากสเตปป์ทางตอนใต้มักเดินทางมาที่นี่ ผู้พิชิตตาตาร์ - มองโกลไม่เพียง แต่ปล้นและทำลายล้างมาตุภูมิเท่านั้น แต่ยังทิ้งการยืมทางภาษาไว้มากมาย

ชาวสวีเดน, เยอรมัน, โปแลนด์ - เพื่อนบ้านชาวยุโรปยังทำให้ภาษารัสเซียสมบูรณ์ด้วยคำศัพท์ใหม่ ความจริงที่ว่าส่วนสำคัญของเบลารุสในปัจจุบันอยู่ภายใต้การปกครองของโปแลนด์ในอดีต และมาตุภูมิตอนใต้ถูกโจมตีโดยคนเร่ร่อนอยู่ตลอดเวลา ไม่สามารถสะท้อนให้เห็นในภาษาท้องถิ่นได้ อย่างที่พวกเขาพูดไม่ว่าคุณจะเล่นกับใครก็ตาม
แต่ภาษาใดที่ใกล้กับ "บรรพบุรุษ" ของโปรโตสลาฟมากกว่า? เราถูกบังคับให้ยอมรับว่าภาษารัสเซียก้าวไปไกลจากภาษาสลาฟมาก ภาษายูเครนยุคใหม่อยู่ใกล้กว่ามาก หากคุณไม่เชื่อฉัน ลองอ่านหนังสือพิธีกรรมที่เขียนด้วยภาษา Church Slavonic

ชาวยูเครนจะเข้าใจพวกมันได้ง่ายกว่ามากภาษายูเครนจนถึงทุกวันนี้ใช้คำศัพท์ที่ถือว่าเก่าแก่ในประเทศของเรามายาวนาน
แต่อย่าอารมณ์เสียเกินไป ความจริงที่ว่าภาษาของเราทุกวันนี้ยังห่างไกลจากต้นกำเนิดของมันนั้นไม่ใช่อุบัติเหตุหรือเป็นผลมาจากการสมรู้ร่วมคิดของ Masonic นี่เป็นผลมาจากการทำงานอย่างอุตสาหะของผู้มีความสามารถหลายคนที่สร้างภาษาวรรณกรรมรัสเซียในรูปแบบที่มีอยู่ในปัจจุบัน หากไม่ใช่เพราะการปฏิรูปที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขา เราก็จะไม่มีบทกวีของพุชกิน ร้อยแก้วของตอลสตอย หรือละครของเชคอฟ ใครเป็นผู้สร้างภาษาที่เราพูดในปัจจุบัน?

"การเลิกจ้างจดหมาย" ครั้งแรก

ในศตวรรษที่ 18 Peter I ขึ้นสู่อำนาจ เขาเริ่มการเปลี่ยนแปลงในทุกด้านของชีวิตและไม่ได้เพิกเฉยต่อภาษารัสเซีย แต่การปฏิรูปของเขาเกี่ยวข้องกับภายนอกเท่านั้น พวกเขาไม่ได้เจาะลึกถึงแก่นแท้ของภาษา ไวยากรณ์ คำศัพท์ และไวยากรณ์ Peter I ทำให้การสะกดง่ายขึ้นโดยกำจัดตัวอักษรกรีก psi, xi และ omega ตัวอักษรเหล่านี้ไม่ได้แสดงถึงเสียงใด ๆ ในภาษารัสเซีย และการสูญเสียไม่ได้ทำให้ภาษาแย่ลงเลย ปีเตอร์พยายามกำจัดตัวอักษรรัสเซียจำนวนหนึ่ง: "Earth", "Izhitsa", "Fert" และยังลบตัวยกออกด้วย แต่ภายใต้แรงกดดันจากนักบวชจะต้องส่งคืนจดหมายเหล่านี้

การปฏิรูปตัวอักษรทำให้ชีวิตง่ายขึ้นไม่เพียงแต่สำหรับเด็กนักเรียนในสมัยของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช (พวกเขาต้องเรียนรู้ตัวอักษรน้อยลง) แต่ยังสำหรับโรงพิมพ์ด้วยซึ่งไม่ต้องพิมพ์อักขระพิเศษที่ไม่ออกเสียงเมื่ออ่านอีกต่อไป
Lomonosov ตอบเกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนี้:“ ภายใต้ Peter the Great ไม่เพียง แต่โบยาร์และโบยาร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงจดหมายด้วยด้วยที่ถอดเสื้อคลุมขนสัตว์กว้าง ๆ ออกแล้วแต่งกายด้วยเสื้อผ้าฤดูร้อน”

เหตุใดจึงต้องมีการปฏิรูป?

แต่การปฏิรูปที่แท้จริงเกิดขึ้นผ่านความพยายามของนักเขียนและกวีแห่งศตวรรษที่ 18: Trediakovsky, Lomonosov, Karamzin พวกเขาสร้างภาษาวรรณกรรมรัสเซียและ "รวบรวมความสำเร็จ" เข้ากับผลงานของพวกเขา ก่อนหน้านั้นภาษารัสเซียเนื่องจากมีการติดต่อกับยุโรปตะวันตกอยู่ตลอดเวลาจึงอยู่ในสภาพที่วุ่นวาย ในนั้นรูปแบบภาษาถิ่นอยู่ร่วมกับหนังสือการยืมจากเยอรมันฝรั่งเศสและละตินถูกนำมาใช้พร้อมกับอะนาล็อกของรัสเซีย Trediakovsky เปลี่ยนหลักการของการแปลงภาษารัสเซียโดยการนำและปรับใช้ระบบพยางค์ - โทนิกของยุโรป - บนพื้นฐานของการสลับปกติของ พยางค์เน้นเสียงและไม่เน้นเสียง

Lomonosov แบ่งคำศัพท์ภาษารัสเซียทั้งหมดออกเป็นสามกลุ่ม: กลุ่มแรกรวมถึงคำที่ไม่ค่อยได้ใช้โดยเฉพาะในการพูดภาษาพูด แต่คนที่รู้หนังสือเข้าใจได้: "ฉันเปิด", "ฉันโทร"; ประการที่สอง - คำที่ใช้กันทั่วไปในภาษารัสเซียและภาษาสลาโวนิกของคริสตจักร: "มือ", "ตอนนี้", "ฉันให้เกียรติ"; และสำหรับกลุ่มที่สามเขาได้รวมคำที่ไม่มีความคล้ายคลึงไว้ในหนังสือคริสตจักรนั่นคือคำภาษารัสเซียซึ่งไม่ใช่ภาษาสลาฟ แต่เดิม: "ฉันพูด" "สตรีม" "เท่านั้น"

ดังนั้น Lomonosov จึงแยกแยะ "ความสงบ" สามแบบซึ่งแต่ละประเภทใช้ในวรรณกรรมบางประเภท: ความสงบสูงเหมาะสำหรับบทกวีและบทกวีที่กล้าหาญความสงบระดับกลางใช้ในการเขียนผลงานละครร้อยแก้ว - โดยทั่วไปงานทั้งหมดที่อยู่ในนั้น จำเป็นต้องบรรยายถึงคำพูดที่มีชีวิต ความสงบต่ำถูกนำมาใช้ในละครตลก การเสียดสี และบทกวี
ในที่สุด Karamzin เสริมสร้างภาษารัสเซียด้วย neologisms เขาละทิ้งคำศัพท์ของ Church Slavonic และไวยากรณ์ของภาษาในงานของเขาเข้าใกล้ภาษาฝรั่งเศสที่ "เบากว่า" เป็นของ Karamzin ที่เราเป็นหนี้เช่นการปรากฏตัวของคำว่า "ตกหลุมรัก" หรือ "ทางเท้า"

ตัวอักษรยาก "Y"

Karamzin เป็นหนึ่งใน "แฟน" ที่กระตือรือร้นของตัวอักษร "e" แต่เขาไม่ใช่ผู้ประดิษฐ์เลย ในปี พ.ศ. 2326 การประชุมครั้งแรกของ Academy of Russian Literature เกิดขึ้น ผู้ก่อตั้งคือ Ekaterina Dashkova ร่วมกับนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคของเธอ: Derzhavin และ Fonvizin เจ้าหญิงได้หารือเกี่ยวกับโครงการพจนานุกรมสลาฟ - รัสเซีย เพื่อความสะดวก Ekaterina Romanovna แนะนำให้เปลี่ยนการกำหนดเสียง "io" ด้วยตัวอักษร "e" หนึ่งตัว นวัตกรรมดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากการประชุมสามัญของสถาบันการศึกษา ความคิดสร้างสรรค์ของ Dashkova ได้รับการสนับสนุนจาก Derzhavin ซึ่งเริ่มใช้ "ё" ในงานของเขา เขาเป็นคนแรกที่ใช้จดหมายใหม่ในการติดต่อทางจดหมายและยังเป็นคนแรกที่พิมพ์นามสกุลด้วย "е": Potemkin ในเวลาเดียวกัน Ivan Dmitriev ได้ตีพิมพ์หนังสือ "And My Trinkets" โดยพิมพ์ประเด็นที่จำเป็นทั้งหมดไว้ในนั้น และในที่สุดก็มีการใช้กันอย่างแพร่หลายหลังจากที่ปรากฏในคอลเลกชันบทกวีของ Karamzin

จดหมายฉบับใหม่ก็มีฝ่ายตรงข้ามเช่นกัน กล่าวกันว่ารัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ Alexander Shishkov พลิกอ่านหนังสือหลายเล่มในห้องสมุดของเขาอย่างโกรธเคือง และด้วยมือของเขาเองขีดจุดสองจุดเหนือจดหมาย นอกจากนี้ยังมีนักเขียนอนุรักษ์นิยมจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น Marina Tsvetaeva เขียนคำว่า "ปีศาจ" โดยพื้นฐานด้วย "o" และ Andrei Bely ด้วยเหตุผลเดียวกัน "zsolty"

โรงพิมพ์ก็ไม่ชอบจดหมายเช่นกัน เพราะมันทำให้ต้องเสียสีส่วนเกิน ในไพรเมอร์ก่อนการปฏิวัติ มันถูกเนรเทศไปจนสุดตัวอักษร ในกลุ่มเดียวกับ "อิซิตซา" และ "ฟิตา" ที่กำลังจะตาย และทุกวันนี้ตำแหน่งของมันอยู่ที่มุมหนึ่งของคีย์บอร์ด แต่ไม่ใช่ทุกที่ที่ตัวอักษร "е" ได้รับการปฏิบัติด้วยความรังเกียจเช่นนี้ - ใน Ulyanovsk ยังมีอนุสาวรีย์ด้วยซ้ำ

ความลับของ "อิชิตซา"
ในกฤษฎีกาอันโด่งดังของ Lunacharsky เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงภาษารัสเซียในปี 1918 ไม่มีการกล่าวถึงจดหมายดังกล่าว (“อิชิตซา”) ซึ่งเป็นอักษรตัวสุดท้ายในอักษรก่อนการปฏิวัติ เมื่อถึงเวลาของการปฏิรูป หายากมาก และสามารถพบได้เฉพาะในตำราของคริสตจักรเท่านั้น

ในภาษาพลเรือน จริงๆ แล้ว "Izhitsa" ใช้ในคำว่า "miro" เท่านั้น ในการปฏิเสธอย่างเงียบ ๆ ของพวกบอลเชวิคจาก "izhitsi" หลายคนเห็นสัญญาณ: รัฐบาลโซเวียตดูเหมือนจะละทิ้งศีลระลึกหนึ่งในเจ็ดประการ - การยืนยันซึ่งออร์โธดอกซ์ได้รับของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งออกแบบมาเพื่อเสริมกำลังเขาใน ชีวิตฝ่ายวิญญาณ

เป็นที่น่าแปลกใจว่าการลบ "Izhitsa" ซึ่งเป็นตัวอักษรตัวสุดท้ายในตัวอักษรอย่างไม่มีเอกสารและการกำจัดตัวอักษรสุดท้าย "พอดี" อย่างเป็นทางการนั้นกลายเป็นตัวอักษรตัวสุดท้าย "ya" กลุ่มปัญญาชนมองเห็นเจตนาร้ายอีกประการหนึ่งของหน่วยงานใหม่ซึ่งจงใจเสียสละจดหมายสองฉบับเพื่อใส่จดหมายที่แสดงถึงบุคลิกภาพของมนุษย์และความเป็นปัจเจกบุคคลไว้ท้ายจดหมาย

ความลับของการสบถของรัสเซีย

เกือบทั้งศตวรรษที่ 20 ถูกครอบงำโดยเวอร์ชันที่เราเรียกว่าคำลามกอนาจารเข้ามาในภาษารัสเซียจากชาวมองโกล - ตาตาร์ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความเข้าใจผิด พบคำสบถแล้วในเอกสารเปลือกไม้เบิร์ชของ Novgorod ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 11 นั่นคือนานก่อนการกำเนิดของเจงกีสข่าน แนวคิดเรื่อง "การรุกฆาต" นั้นค่อนข้างล่าช้า ตั้งแต่สมัยโบราณในรัสเซียเรียกว่า "เห่าอนาจาร" ในตอนแรก ภาษาที่หยาบคายรวมเฉพาะการใช้คำว่า "แม่" ในบริบทที่หยาบคายและทางเพศ คำที่แสดงถึงอวัยวะสืบพันธุ์ ซึ่งในปัจจุบันเราหมายถึงการสบถ ไม่ได้หมายถึง "การสบถ"

มีฟังก์ชันรุกฆาตหลายสิบเวอร์ชัน นักวิทยาศาสตร์บางคนแนะนำว่าการสบถปรากฏขึ้นในช่วงเปลี่ยนผ่านของสังคมจากการปกครองแบบเป็นใหญ่ไปสู่การปกครองแบบปิตาธิปไตย และในขั้นต้นหมายถึงการยืนยันที่เชื่อถือได้ของชายคนหนึ่งซึ่งได้ผ่านพิธีกรรมการมีเพศสัมพันธ์กับ "แม่" ของกลุ่มแล้วจึงประกาศสิ่งนี้ต่อสาธารณะแก่เพื่อนร่วมชนเผ่าของเขา นอกจากนี้ยังมีสมมติฐานว่า "การสบถ" มีฤทธิ์มหัศจรรย์และป้องกันได้ และถูกเรียกว่า "ลิ้นสุนัข" ในประเพณีสลาฟ (และอินโด - ยูโรเปียนโดยทั่วไป) สุนัขถือเป็นสัตว์แห่ง "ชีวิตหลังความตาย" และรับใช้เทพีแห่งความตายโมเรนา

มีอีกคำหนึ่งที่จัดอย่างไม่ยุติธรรมในปัจจุบันว่าเป็นคำสบถ เพื่อจุดประสงค์ในการเซ็นเซอร์ตัวเอง ให้เราเรียกมันว่าคำว่า "B" คำศัพท์นี้มีอยู่อย่างเงียบ ๆ ในองค์ประกอบของภาษารัสเซีย (สามารถพบได้ในตำราของคริสตจักรและเอกสารของรัฐ) โดยมีความหมายว่า "การผิดประเวณี" "การหลอกลวง" "การหลงผิด" "บาป" "ข้อผิดพลาด" ผู้คนมักใช้คำนี้เพื่อหมายถึงผู้หญิงเสเพล บางทีในช่วงเวลาของ Anna Ioannovna คำนี้เริ่มถูกใช้บ่อยขึ้นและอาจในบริบทหลังเพราะจักรพรรดินีองค์นี้เป็นผู้สั่งห้าม