Denna psalm sjungs ur perspektivet av en person som är perfekt enligt Gud. Psaltaren av Trisagion efter Fader vår

Davids Psalm, 109

1Herren sade till min Herre: "Sätt dig vid min högra sida tills jag gör dina fiender till din fotpall!"

2 Herren ska ge dig maktens stav från Sions höjder och härska över dina fiender!

3 Du skall visa styrka på din härlighets dag, i dina heligas glans. "Från mitt liv före universums gryning föddes du."

4 Herren har svurit och kommer inte att förneka hans ord: "Du är präst för evigt, enligt Melkisedeks ordning!"

5 Herren har fällt kungar inför dig på sin vredes dag;

6 Han skall döma folken, täcka jorden med de fallnas kroppar, krossa sina fienders huvuden;

7 Han ska dricka ur bäcken på sin väg; och han skall lyfta sin panna högt.

Halleluja, 110

1 Jag vill ära dig, Herre, av hela mitt hjärta i de rättfärdigas råd och församling.

2 Stora är Herrens gärningar, underbara är alla hans verk;

3 Härlighet och prakt finns i hans gärningar, och hans rättfärdighet består för evigt.

4 Han gjorde sina mirakel minnesvärda. Herren är barmhärtig och generös.

5 Han gav mat åt dem som fruktade honom; minns hans förbund för evigt;

6 Han visade sin makt för sitt folk och gav dem hedningarnas rikedom.

7 Hans händers verk är fulla av sanning och rättfärdighet, hans bud är säkra,

8 Fast för evigt, skapad i sanning och i rättfärdighet.

9 Han sände frälsning till sitt folk, han befallde sitt förbund för evigt. Heligt och fantastiskt är hans namn.

10 Vishetens början är fruktan för Herren; alla som bor i den får ett ljust sinne. Guds härlighet består för evigt.

Alleluia, Aggeevo och Zahariino, 111

1 Salig är den man som fruktar Herren, han älskar hans bud.

2 Hans ättlingar kommer att vara starka på jorden, de rättfärdigas ras skall välsignas;

3 Härlighet och rikedom finns i hans hus, och hans rättfärdighet består från evighet till evighet.

4 Ljus har lyst i mörkret för de rättfärdiga. Den rättfärdige är barmhärtig och generös.

5 En god man lånar generöst; han kommer att bli rättfärdig vid domen och kommer aldrig att skakas.

6 De rättfärdiga kommer att bli ihågkomna för evigt.

7 Han kommer inte att vara rädd för dåliga rapporter.

8 Hans hjärta är redo att förtrösta på Herren; hans hjärta är orubbligt, han kommer inte att vara rädd när han ser på sina fiender.

9 Han slösade bort sin egendom och gav den åt de fattiga; hans rättfärdighet kommer att bestå från århundrade till århundrade; hans värdighet kommer att stiga i ära.

10 Syndaren skall se detta och bli vred, han skall gnissla tänder och förtvivla; hans förhoppningar kommer att gå under.


Hallelujah 112

1 O barn, prisa Herren, prisa Herrens namn!

2 Lovat vare Herrens namn från och med nu och för alltid!

3 Låt dem prisa Herrens namn från öst till väst.

4 Herren är upphöjd över alla folk; Hans härlighet är över himlen.

5 Vem är lik Herren vår Gud? Han bor på höjden

6 Och han ser på de ödmjuka i himlen och på jorden.

7 Han lyfter upp de fattiga från jorden, Han lyfter upp de fattiga från smutsen,

8 Och han skall låta honom sitta hos furstarna, hos sitt folks furstar;

9 Han skall låta den ofruktbara kvinnan bo i sitt hus, som en moder som gläds över sina barn.

Hallelujah 113

1 Sedan Israel hade kommit ut ur Egypten, Jakobs släkt från barbarernas land,

2 Juda blev hans helgedom, Israel hans provins.

3 När havet såg det, sjönk det, Jordan vände tillbaka;

4 Bergen hoppade som får, och kullarna som lamm.

5 Vad har det blivit av dig, hav, att du har flugit bort, och vad har det blivit av dig, Jordan, att du har återvänt?

6 Varför hoppar ni berg som får, och ni kullar som lamm?

7 För Herrens åsyn skakade jorden, för Jakobs Guds åsyn;

8 Där det fanns stenar, skapade han en fullflödande sjö, och från djupet av en oförstörbar klippa uppstod en källa av vatten genom sin vilja.

9 Inte oss, Herre, inte oss, utan ge ditt namn ära, efter din nåd och efter din sanning!

10 Låt hedningarna aldrig säga: "Var är deras Gud?"

11 Och vår Gud har gjort i himmelen och på jorden vad han ville.

12 Hedningarnas avgudar är silver och guld, verk av människohänder;

13 De har läppar och talar inte; de har ögon och ser inte;

14 De har öron och hör inte; har näsborrar, men luktar inte;

15 De har händer och kommer inte att röra; de har ben, men de går inte; De ger inte röst med struphuvudet.

16 Må de som skapade dem och alla som litar på dem vara som avgudar!

17 Israels hus förtröstade på Herren; Han är Givaren av hjälp och beskyddare till dem.

18 Arons hus litade på Herren; Han är Givaren av hjälp och beskyddare till dem.

19 De som fruktar Herren förtrösta på Herren; Han är Givaren av hjälp och beskyddare till dem.

20 Herren minns oss och har välsignat oss; Han välsignade Israels hus, han välsignade Arons hus,

21 Han välsignade dem som fruktar honom, små som stora.

22 Må Herren öka välsignelserna för dig, dig och dina söner!

23 Herren, himmelens och jordens skapare, välsigne dig.

24 Himlen som är över himlen är Herrens boning, och jorden har han givit åt människorna.

25 Det är inte de döda som prisar dig, Herre, inte heller de som går ner till helvetet;

26 Men vi som lever skall välsigna Herren från och med nu och för alltid!

Hallelujah 114

1 Jag gladde mig, för Herren hörde min bön,

2 Ty han har böjt sitt öra till mig; och jag skall åkalla honom alla mitt livs dagar.

3 Dödliga sjukdomar har gripit mig, helvetets bekymmer har drabbat mig; Jag kände sorg och sjukdom och åkallade Herrens namn.

4 Herre, rädda min själ från nöd! Herren är barmhärtig och rättfärdig, vår Gud förbarmar sig över oss.

5 Herren beskyddar barn; Jag ödmjukade mig och han räddade mig.

6 Hitta frid, min själ. Ty Herren har gjort gott mot dig!

7 Ty han har räddat min själ från döden, mina ögon från tårar och mina fötter från att snubbla.

8 Jag vill behaga Herren i de levandes land.

Ära till Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och alltid och till evigheter, amen

Hallelujah 115

1 Jag trodde och sa till mig själv: "Jag har ödmjukat mig djupt."

2 Jag sa i min frenesi: "Varje man är en lögnare!"

3 Hur ska jag återgälda Herren för allt han har gett mig?

4 Jag vill ta frälsningens bägare och åkalla Herrens namn;

5 De löften som jag har avlagt till Herren ska jag uppfylla inför hela hans folk.

6 Hans rättfärdigas död är hedervärd inför Herren.

7 Herre, jag är din tjänare, jag är din tjänare och son till din tjänarinna! Du har brutit mina band.

8Jag skall offra er ett lovprisningsoffer och åkalla Herrens namn.

9 Jag skall uppfylla de löften som jag har avlagt åt Herren inför allt hans folk,

10 I förgårdarna till Herrens hus, i ditt staket, Jerusalem!

Hallelujah 116

1 Prisa Herren, alla ni folk, prisa honom, alla ni folk!

2 Ty hans nåd mot oss är osviklig, och Herrens sanning består för evigt!

Hallelujah 117

1 Prisa Herren, ty han är god, och hans nåd varar för evigt!

2 Låt Israels hus säga detta: Han är god, och hans nåd varar evinnerligen.

3 Må Arons hus säga: Han är god, och hans nåd varar för evigt.

4 Må de som fruktar Herren säga: Han är god, och hans nåd varar evinnerligen.

5 I min sorg åkallade jag Herren, och han hörde mig och gav mitt hjärta utrymme.

6 Herren ger mig hjälp, och jag är inte rädd: vad kan en människa göra mig?

7 Herren ger mig hjälp, och jag ska se på mina fiender utan fruktan.

8 Det är bättre att lita på Herren än att lita på människor.

9 Det är bättre att lita på Herren än att lita på furstar.

10 Alla folk omringade mig. Men i Herrens namn kämpade jag med dem.

11 De omringade mig och omringade mig, men i Herrens namn kämpade jag mot dem.

12 De omringade mig som bin i en bikaka, och de brann av raseri som eld i en törnebuske, men i Herrens namn kämpade jag mot dem.

13 Jag blev nedkastad och nästan föll, men Herren stödde mig.

14 Herren är min styrka, jag lovsjunger honom, och han var min räddning.

15 De frälstas glädjerop hörs i de rättfärdigas boningar: Herrens högra hand har visat kraft.

16 Herrens högra hand har upphöjt mig, Herrens högra hand har visat styrka.

17 Jag ska inte dö, utan jag ska leva och berätta om Herrens gärningar.

18 Herren lärde mig när han straffade mig, men han dödade mig inte.

19 Öppna rättfärdighetens portar för mig! Genom att gå in i dem kommer jag att prisa Herren.

20 Detta är Herrens port; endast de rättfärdiga kommer in i dem.

21 Jag vill prisa dig, ty du hörde mig och visade mig frälsning.

22 Den sten som byggmästarna förkastade blev hörnstenen;

23 Han var från Herren och förunderlig för våra ögon.

24Denna dag har Herren skapat, låt oss jubla och glädjas!

25 Herre, rädda oss! Åh Herre, skynda dig att hjälpa!

26 Välsignad är han som kommer i Herrens namn! Vi välsignar dig från Herrens hus!

27 Gud är vår Herre, och han visade sig för oss. Samlas i stort antal till högtiden i templet framför altaret!

28 Du är min Gud, och jag vill ära dig; Du är min Gud, och jag skall upphöja dig; Jag vill ära dig, för du hörde mig och visade mig frälsning.

29 Prisa Herren, ty han är god, och hans nåd varar för evigt!

Ära till Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och alltid och till evigheter, amen

Trisagion enligt Fader vår:
Även troparia, ton 1: Fred väntar dig, min själ, och domaren vill avslöja din hemlighet och grymma. Bli inte kvar bland dem här, utan gå före de ropande domarna: Gud, rena mig och fräls mig.

Ära: Ty jag är behäftad med många synder och omätliga sår, o Frälsare, när jag syndar, ber jag till Din medlidande, o Kristus: besök den sjukes läkare och hela och fräls mig.

Och nu: Min själ, varför lever du slarvigt och är lat? Varför bryr du dig inte om de onda som du har gjort i ditt liv? Om du försöker korrigera dig själv först, kommer inte ens Herren att stänga dörren för dig. O Guds Moder, kom ner och rop: Hopp för de hopplösa, rädda mig, som har syndat så mycket mot Dig, Renaste Fru.

Helige Herre, Levande i det Högsta, och med Ditt allseende öga se på hela skapelsen, Vi böjer oss för Dig, själ och kropp, och vi ber till Dig, Allra Heligaste: sträck ut Din osynliga hand från Din heliga boning, och välsigna oss alla och förlåt oss varje synd, frivillig och ofrivillig, i ord eller handling. Ge oss, Herre, ömhet, ge andliga tårar från själen, för reningen av många av våra synder, skänk din stora barmhärtighet till din värld och till oss, dina ovärdiga tjänare. Ty välsignat och förhärligat är ditt namn, Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och alltid och i evigheter, Amen.

Trisagion enligt Fader vår:

Troparion, röst 1: En annan värld väntar på dig, själ, och domaren har för avsikt att avslöja dina hemliga och onda gärningar. Förbli inte nedsänkt i jordiska ting, utan innan slutet, rop till domaren: "Gud, rena mig och fräls mig!"

Ära: Jag är omsluten av många synder och oräkneliga plågor, o Frälsare, syndande, men jag ber till din nåd, Kristus: "Läkare till de sjuka, besök och hela och fräls mig!"

Och nu: Min själ, varför lever du slarvigt i lättja? Varför oroa dig inte för de onda saker du har gjort i livet? Försök att korrigera dig själv innan Herren stänger dörren för dig. Spring till Guds moder, fall ner och rop: "De hopplösas hopp, rädda mig, som har syndat mycket inför dig, renaste fru!"

Herre, förbarma dig (40) och bön:

Helige Herre, som bor i det högsta och ser hela skapelsen med Ditt allseende öga! Vi böjer oss inför Dig, själ och kropp, och vi ber till Dig, Heligaste: sträck ut Din osynliga hand från Din heliga boning, och välsigna oss alla, och förlåt oss varje synd, både frivillig och ofrivillig, i ord eller handling. Ge oss, Herre, ömhet, ge andliga tårar från själen, för att rena många av våra synder, skänk din stora barmhärtighet till Din värld och till oss, Dina ovärdiga tjänare. Ty välsignat och härligt är ditt namn, om Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och alltid och i evigheterna. Amen.

Tyvärr, din webbläsare stöder inte visning av denna video. Du kan prova att ladda ner den här videon och sedan titta på den.

Tolkning av Psalm 16

Som följer av inskriften som föregår psalmen, var det i Davids mun hans bön till Herren; skriven under svåra omständigheter. Mycket av dess innehåll kan uppfattas som en indikation på att denna psalm strömmade ut från Davids hjärta, som var extremt trött på hatet mot kung Saul, som jagade honom.

A. De rättfärdigas bön (16:1-5)

Ps. 16:1-2. Med en tre gånger upprepad vädjan: Hör, Herre... lyssna... acceptera bönen - David betonar att hans behov av Herrens hjälp är akut. Hör om min rättvisa sak (om ”sanning”) från läppar som inte ljuger för dig, ropar psalmisten.

I vers 2 ber han att "domen" (domen) över honom och (underförstådd) hans fiender uttalas av Herren själv, som, hoppas David, ser att han har rätt.

Ps. 16:3-5. Den första frasen i vers 3 kan tas som en bild av de katastrofer (attacker, svek) som ständigt hotade David och hans anhängare; men kanske menade psalmisten något specifikt som hände "en natt", vilket han uppfattade som ett prov, en "frestelse" från ovan. Men, hävdar David, du kunde vara övertygad om att jag förblev dig trogen: mina läppar avviker inte från mina tankar.

Och i affärer - i allt som rör det dagliga mänskliga livet, med dess tillgivenheter, passioner, frestelser - handlade David enligt Herrens ord (vers 4). Vad som också kan menas här är att David, efter att ha blivit smord till Israels tron ​​genom Guds beslut, höll sig från frestelsen att ta "förtryckarens väg", men förblev lojal och rättvis mot omgivningen, och de flesta viktigare, strävade inte efter det våldsamma störtandet av Saul.

I vers 5 ber han att Herren ska hjälpa honom att stanna på dessa sätt som behagar honom, så att Davids fötter inte vacklar på dem.

B. Bön om skydd och skydd (16:6-12)

Ps. 16:6-7. När David skyndsamt ber Gud om hjälp, vilket talar om det yttersta av hans situation vid den tiden, litar David på Hans underbara barmhärtighet, det vill säga på den mirakulösa befrielsen av Hans utvalde från dem som motsätter sig Guds högra hand (Guds smörjelse av David ). På engelska översatt låter denna vers något annorlunda: "Visa din underbara barmhärtighet, du som frälsar dem som litar på dig med din högra hand (höger hand) från dem som reser sig mot dem."

Trots partiella avvikelser är både "motståndarna" och "rebellerna" ganska konsekventa med kung Saul och hans följe.

Ps. 16:8-10. Fortsättning på samma bön. Davids fiender var inneslutna i sitt fett (vers 10), det vill säga de var övervuxna av fett; okänsliga för människornas behov, de lever för sitt eget nöje, arroganta i sina tankar och ord.

Ps. 16:11-12. I vers 11 hänvisar David till den listiga, listiga taktiken hos fienderna runt honom; de stannar vid ingenting i sin önskan att göra slut på honom ("kasta ner honom till marken"). I dessa deras försök liknar han dem vid blodtörstiga lejon ("skimn" - ungt lejon), som ligger och väntar på deras byte i ett "skydd" och plötsligt kastar sig på det.

Ps. 16:13-15. Varna dem... Herre (vers 13), det vill säga "låt inte deras planer gå i uppfyllelse." Psalmisten ber om att bli befriad från människor som lever endast i det världsliga livets intressen, främmande för andliga behov. Trots att Herren inte hindrar dem från att bli nöjda och rika (Du fyller deras magar, så att både deras barn och barnbarn ska få överflöd) strävar de efter att bli mer och mer etablerade i världen och för skull. sina rent jordiska intressen förföljer de David.

Tvingad att leda en "nomadisk" livsstil kunde David inte vid den tiden dyrka Gud i tabernaklet; han drömmer om den tid då detta kommer att bli möjligt för honom, så att han i sin rätta kan se på Guds ansikte och bli nöjd med hans bild (vers 15).

1 Davids bön. Hör, o Herre, sanningen, lyssna till mitt rop, ta emot bönen från de sanningsenligas läppar.

2 Låt domen komma över mig från ditt ansikte; låt dina ögon se på rättfärdighet.

3 Du sökte mitt hjärta, besökte mig om natten, frestade mig och fann ingenting; Mina läppar avviker inte från mina tankar.

4 I människors angelägenheter, enligt din muns ord, har jag hållit mig från förtryckarens vägar.

5 Ställ mina steg på dina vägar, så att mina fötter inte vacklar.

6 Jag ropar till dig, ty du vill höra mig, o Gud; böj ditt öra till mig, hör mina ord.

7 Visa din underbara barmhärtighet, o Frälsare för dem som litar på på dig från dem som står emot din högra hand.

8 Bevaka mig som ditt ögonsten; skydda mig i skuggan av dina vingar

9 från de ogudaktiga som anfalla mig, från min själs fiender som omger mig:

10 De är insvepta i sitt fett, de talar övermodigt med sina läppar.

11 De omger oss nu vid varje steg vi tar; de fäste blicken för att störta mig till marken;

12 De är som ett lejon som är törstigt efter byte, som ett skum som sitter på gömda platser.

13 Stå upp, Herre, varna dem, för ned dem. Rädda min själ från de ogudaktiga med ditt svärd,

15 Men jag vill se ditt ansikte i rättfärdighet; Efter att ha vaknat, kommer jag att vara nöjd med din bild.

Tolkning av Psalm 16

Som följer av inskriften som föregår psalmen, var det i Davids mun hans bön till Herren; skriven under svåra omständigheter. Mycket av dess innehåll kan uppfattas som en indikation på att denna psalm strömmade ut från Davids hjärta, som var extremt trött på hatet mot kung Saul, som jagade honom.

A. De rättfärdigas bön (16:1-5)

Ps. 16:1-2. Med en tre gånger upprepad vädjan: Hör, Herre... lyssna... acceptera bönen - David betonar att hans behov av Herrens hjälp är akut. Hör om min rättvisa sak (om ”sanning”) från läppar som inte ljuger för dig, ropar psalmisten.

I vers 2 ber han att "domen" (domen) över honom och (underförstådd) hans fiender uttalas av Herren själv, som, hoppas David, ser att han har rätt.

Ps. 16:3-5. Den första frasen i vers 3 kan tas som en bild av de katastrofer (attacker, svek) som ständigt hotade David och hans anhängare; men kanske menade psalmisten något specifikt som hände "en natt", vilket han uppfattade som ett prov, en "frestelse" från ovan. Men, hävdar David, du kunde vara övertygad om att jag förblev dig trogen: mina läppar avviker inte från mina tankar.

Och i affärer - i allt som rör det dagliga mänskliga livet, med dess tillgivenheter, passioner, frestelser - handlade David enligt Herrens ord (vers 4). Vad som också kan menas här är att David, efter att ha blivit smord till Israels tron ​​genom Guds beslut, höll sig från frestelsen att ta "förtryckarens väg", men förblev lojal och rättvis mot omgivningen, och de flesta viktigare, strävade inte efter det våldsamma störtandet av Saul.

I vers 5 ber han att Herren ska hjälpa honom att stanna på dessa sätt som behagar honom, så att Davids fötter inte vacklar på dem.

B. Bön om skydd och skydd (16:6-12)

Ps. 16:6-7. När David skyndsamt ber Gud om hjälp, vilket talar om det yttersta av hans situation vid den tiden, litar David på Hans underbara barmhärtighet, det vill säga på den mirakulösa befrielsen av Hans utvalde från dem som motsätter sig Guds högra hand (Guds smörjelse av David ). På engelska översatt låter denna vers något annorlunda: "Visa din underbara barmhärtighet, du som frälsar dem som litar på dig med din högra hand (höger hand) från dem som reser sig mot dem."

Trots partiella avvikelser är både "motståndarna" och "rebellerna" ganska konsekventa med kung Saul och hans följe.

Ps. 16:8-10. Fortsättning på samma bön. Davids fiender var inneslutna i sitt fett (vers 10), det vill säga de var övervuxna av fett; okänsliga för människornas behov, de lever för sitt eget nöje, arroganta i sina tankar och ord.

Ps. 16:11-12. I vers 11 hänvisar David till den listiga, listiga taktiken hos fienderna runt honom; de stannar vid ingenting i sin önskan att göra slut på honom ("kasta ner honom till marken"). I dessa deras försök liknar han dem vid blodtörstiga lejon ("skimn" - ungt lejon), som ligger och väntar på deras byte i ett "skydd" och plötsligt kastar sig på det.

Ps. 16:13-15. Varna dem... Herre (vers 13), det vill säga "låt inte deras planer gå i uppfyllelse." Psalmisten ber om att bli befriad från människor som lever endast i det världsliga livets intressen, främmande för andliga behov. Trots att Herren inte hindrar dem från att bli nöjda och rika (Du fyller deras magar, så att både deras barn och barnbarn ska få överflöd) strävar de efter att bli mer och mer etablerade i världen och för skull. sina rent jordiska intressen förföljer de David.

Tvingad att leda en "nomadisk" livsstil kunde David inte vid den tiden dyrka Gud i tabernaklet; han drömmer om den tid då detta kommer att bli möjligt för honom, så att han i sin rätta kan se på Guds ansikte och bli nöjd med hans bild (vers 15).

Psaltaren är anmärkningsvärd eftersom du i den kan hitta exempel på många livssituationer. Författaren till Psalm 16 lyfter upp under en tid av förföljelse. Utmärkande för bönen är att den som säger den är helt säker på att han har rätt. Han är i fara, han är hotad av fiender, men finner ändå en pålitlig tillflyktsort - Herren själv, vars rättfärdighet är utom tvivel. Därför kommer inte alla att våga prata med på samma sätt som David gjorde.


Omständigheter för att skriva psalmen

Kung David blev inte omedelbart en rik och berömd härskare. Till en början var han en vanlig herde som inte ens tänkte på att ta makten. Hans livs historia, inklusive hans tillträde till tronen, kan i synnerhet spåras genom psalmerna. De flesta av dem skrev han själv, under ledning av den Helige Ande. Och även om texterna sammanställdes som svar på mycket specifika livsförhållanden, är Psalm 16 fylld med så djup innebörd att den förblir relevant när som helst.

Han var den yngsta av åtta barn och arbetade som fårskötare. Men även i denna traditionella sysselsättning kunde han bevisa sig själv som en extraordinär person. När han såg ett vilddjur sprang han inte utan gick djärvt in i striden och vann och skyddade boskapen. Sådan hängivenhet gav honom ett utmärkt rykte. På den tiden var boskapen dyr, så folk värderade högt herdar som bevarade den egendom som anförtrotts dem.

Den unge herden hade ett trevligt utseende, han var stark, talade bra och var en skicklig musiker. Psaltaren är trots allt inget annat än ett stråkinstrument. Därför avbildas David ofta just medan han skanderar böner, som han själv komponerade. Israels första kung, Saul, framkallade Guds vrede genom att vara olydig, envis och hård. Herren gjorde den unge David till sin utvalde, vilket han tillkännagav för honom genom profeten Samuel.

Saul, som till en början blev mycket fäst vid den unge mannen, blev snart en svuren fiende, eftersom han såg honom som en rival.

  • Två gånger försökte Saul döda David, varefter han tvingades fly.
  • vägledde Hans utvaldes handlingar och sände honom uppenbarelser.
  • Tillsammans med sina anhängare fann den unge mannen en fristad hos sina tidigare fiender. Filistéernas kung skänkte en hel stad till den vanärade unge mannen.

Saul var envis, så han förföljde sin motståndare under lång tid, även om han gång på gång försökte göra klart att han inte ville ta makten från honom med våld. Det var under denna period som David vände sig till bön.


Text till Psalm 16 på ryska

1Hör, Herre, [min] sanning, lyssna till mitt rop, ta emot min bön från de osannigas läppar.

2 Låt domen komma över mig från ditt ansikte; låt dina ögon se på rättfärdighet.

3 Du prövade mitt hjärta, du besökte mig om natten, du frestade mig och fann ingenting; Mina läppar avviker inte från mina tankar.

4 I människors angelägenheter, enligt din muns ord, har jag hållit mig från förtryckarens vägar.

5 Ställ mina steg på dina vägar, så att mina fötter inte vacklar.

6 Jag ropar till dig, ty du vill höra mig, o Gud; böj ditt öra till mig, hör mina ord.

7 Visa din underbara nåd, du Frälsare för dem som litar på dig från dem som står emot din högra hand.

8 Bevaka mig som ditt ögonsten; skydda mig i skuggan av dina vingar

9 Från de ogudaktigas ansikte som angriper mig, från min själs fiender som omger mig:

10 De är insvepta i sitt fett, de talar övermodigt med sina läppar.

11 De omger oss nu vid varje steg vi tar; de fäste blicken för att störta mig till marken;

12 De är som ett lejon som är törstigt efter byte, som ett skum som sitter på gömda platser.

13 Stå upp, Herre, varna dem, för ned dem. Rädda min själ från de ogudaktiga med ditt svärd,

14 från människor - vid din hand, Herre, från världens folk, vars arv är detta de liv vars magar Du fyller av Dina skatter; deras söner är nöjda och kommer att lämna resten till sina barn.

15 Men jag vill se ditt ansikte i rättfärdighet; Efter att ha vaknat, kommer jag att vara nöjd med din bild.


Tolkning av Psalm 16

För den första bekantskapen är det bättre att ta Bibeln på ryska. Kyrkoslaviska kan vara svårt att förstå utan särskild utbildning. Det är också bättre att läsa en av förklaringarna i Psalm 16, sammanställd av kyrkofäderna - Athanasius den store, etc. Låt oss överväga innebörden av detta kapitel i Psalmboken mer i detalj.

  • I form är detta en direkt vädjan från David till Herren. I den klagar han över sina fiender, från vilka han ber om skydd.
  • Psalmisten fäster särskild uppmärksamhet på det faktum att han inte begick en synd, inte försökte "sitta på" Saul. När allt kommer omkring, Herren själv utvalde David, han drömde inte om det.
  • Den första kungen av judarna här framstår som en ond ond man som inte bara oskyldigt förföljer David, utan också går emot Guds vilja.

David försöker inte alls visa upp sin rättfärdighet eller sätta press på Skaparen. Han ber Honom att lyssna noga på hans argument. Här ges de troende ett exempel på hur förfrågningar ska göras. Framställaren berättar om hur han kände sig. Hans ord är fulla av uppriktighet, fria från varje låtsas och bedrägeri.

Den som ber förlitar sig inte på mänskligt omdöme. Nej, han vänder sig till den som besitter den högsta rättvisa - himmelens kung, Skaparen av den synliga och osynliga världen. Saul och hans anhängare behandlade David orättvist. Psaltaren 16 uttrycker förtroende för att Herren ser alla som de verkligen är. Den store kungen framstår som en bedragare, den ödmjuke herden som Israels framtida ledare, förfadern till den familj som Jesus Kristus kommer ifrån.

Hur man talar till Gud på rätt sätt

Den blivande kungen i denna text ger ett utmärkt exempel på hur man talar med himlen. Först måste du analysera ditt eget liv. När David skrev Psalm 16 var han helt säker på att han hade betett sig korrekt. Inte ens i sina tankar höll han något emot sin motståndare, utan uppfyllde bara Guds vilja.

  • I vers 3 säger författaren att Gud testade honom och inte fann några synder eller orättfärdiga handlingar;
  • Vers 4 säger att vi ska se vad som kommer ut från människors läppar, eftersom ord kan vara källan till orättfärdiga handlingar;
  • I vers 5 instruerar han att man alltid ska vandra enligt buden, det vill säga vandra på Guds vägar.

Därefter kommer fördömandet av förföljarna. Trots att de är ädla och rika, hoppas David att Herren ska höra och vara rättvis. När allt kommer omkring beror verklig rättfärdighet inte på samhällets åsikter, världslig berömmelse, utmärkelser etc. Guds erkännande kan inte köpas för pengar. Författaren till Psalm 16 är övertygad om att den passionerade domaren kommer att verkställa sin dom på sätt som bara är tillgängliga för himlens Herre.

Den blivande store kungen visar ett underbart exempel på ödmjukhet och tro. Även när han befinner sig mitt i öknen, omgiven av starka fiender, förlorar han inte förtroendet för att Gud inte kommer att glömma honom. I den sista versen säger David att han inte kommer att följa de ogudaktigas exempel, utan kommer att uppfylla buden och göra rättfärdiga gärningar.

I vilka fall används Psalm 16?

Psalmerna används för andlig undervisning av ens egen själ. De används i de ortodoxa och katolska kyrkornas tjänster; protestanter sjunger dem också under valven på sina kyrkor. De heliga fäderna förklarar också varför du behöver läsa Psalm 16:

  • när det är nödvändigt att gömma sig för förföljare;
  • under problem;
  • att undvika förtal;
  • för skydd mot illvilliga.

Livet är ofta orättvist, det är så den här världen fungerar. Annars skulle vi inte kunna bevisa vår hängivenhet och tro till Herren. Även de bästa människorna hamnar ibland i problem. I en sådan situation är det viktigaste att fortsätta att förlita sig på den högsta domaren, rättvis och oförgänglig.

Psalm 16 - varför de läser den, text på ryska, tolkningändrades senast: 29 april 2018 av Bogolub

Läser in...Läser in...