Okrajšava dni v tednu in mesecih v angleščini. Dnevi v tednu v angleščini (ime in izvor)

Ta lekcija je namenjena preučevanju imen dni v tednu in njihovi uporabi v angleščini. Obravnavana bodo tudi vprašanja njihovega izvora in različnih načinov pomnjenja.

V angleško govorečih državah, tako kot v veliki večini držav na svetu, se uporablja sedemdnevni teden:

angleški teden
ponedeljek		["mΛndei]	ponedeljek
torek		["tju:zdi]	torek
sreda		["wenzdei]	sreda
četrtek		["θə:zdei]	četrtek
petek		["fraidei]	petek
sobota		["sætədei]	sobota
nedelja		["sΛndei]	nedelja

Imena dni v tabeli niso posebej oštevilčena, ker v Angliji, ZDA, Kanadi in mnogih drugih državah prvi dan v tednu ni ponedeljek, kot smo včasih mislili, ampak nedelja. To pomeni, da se teden začne z vikendom in konča z istim vikendom. Hkrati so od ponedeljka do petka delovni dnevi (delovnik ["wə: kdei] ali delovni dan ["wi: kdei] ).

Primer iz koledarja:

Druga značilnost je, da so imena dni v tednu v angleščini lastna imena in so zato vedno napisana z veliko začetnico. Tudi v primeru skrajšane oblike. (BTW, enako pravilo velja za )

Ko že govorimo o skrajšani obliki, kot lahko vidite v primeru, angleščina preprosto vzame prvi dve črki besede. Za razliko od ruskega jezika, kjer so skrajšana imena dni v tednu zapisana v obliki dveh soglasnikov. Manj pogosto se v angleščini uporablja prva črka besede (samo v koledarjih) ali tričrkovne okrajšave - pon., tor., sreda. (kot del datuma ali v besedilu). Primeri:

Primeri uporabe:

• Všeč mi je soboto - obožujem soboto
• božič bomo praznovali v četrtek - božič bomo praznovali v četrtek
• ob nedeljah zaprto - ob nedeljah zaprto

Kako si zapomniti angleške dni v tednu?

Možnost ena(najbolj nelogično):
Dodeli številke dnevom. ponedeljek - mono - samski - prvi; torek - dva - dva - drugi; petek - pet - peti; sobota - šesta - šesta; Nedelja - sedmi - sedmi.
Zakaj ne logično? S tem, da ponedeljek ni prvi dan v tednu, ampak drugi, torek tretji itd. Poleg tega je težko izbrati nekaj za sredo in četrtek.

Druga možnost(analogi):

Možnost tri:

Včasih si je lažje zapomniti tujo besedo, če poznamo njen izvor in zgodovino. Obstaja več različic izvora imen dni v tednu. Najbolj verjetna in podprta s strani uradne znanosti je različica nastanka imen dni iz imen planetov.

Ljudje so že od antičnih časov opazovali gibanje nebesnih teles in merili potek časa po njihovem položaju na nebu. Torej je bila ena glavnih časovnih enot lunin mesec, t.j. obdobje od ene polne lune do druge ~ 29 dni. To obdobje vključuje štiri različne lunine faze, od katerih vsaka traja približno 7 dni. Verjame se, da je iz lunine faze nastal 7-dnevni teden, ki smo ga navajeni.

V tistih dneh je bilo ljudem znanih 7 planetov. In ker so bili naši predniki pogani in je vsaka od kultur imela svoj panteon, so ti planeti (ki so kasneje postali dnevi v tednu) dobili imena po imenih najbolj spoštovanih bogov. Angleška kultura, ki je bila dolgo časa pod vplivom Rimljanov, je prevzela velik del evropskih tradicij in verovanj. Kasneje so jim dodali še skandinavske motive, ki so prišli na Britansko otočje skupaj z Vikingi. Posledično so v angleščini nastala naslednja imena:

Če vas zanima zgodovina nastanka teh imen, ima Wikipedija zanimiv članek o tej temi - http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names. Žal ni prevedena v ruščino, vendar jo bo bolj koristno prebrati.

Iz te zbirke boste izvedeli, kako se v angleščini imenujejo letni časi, dnevi v tednu in meseci. Upoštevajte, da ima spletno mesto ločen članek, v katerem je tema obravnavana bolj poglobljeno: podani so tudi izrazi z dnevi v tednu.

Seasons - Seasons
sezone	[ˈsiːzn]	sezone
zima	[ˈwɪntə]	zima
pomlad		Pomlad
poletje	[ˈsʌmə]	poletje
jesen (Am.) Jesen (Br.)	[ˈɔːtəm]	jeseni
Meseci v angleščini - Meseci leta
januarja	[ˈʤænjʊəri]	januarja
februarja	[ˈfɛbrʊəri]	februarja
marca		marca
aprila	[ˈeɪprəl]	aprila
maja		maja
junija	[ʤuːn]	junija
julija	[ʤuˈlaɪ]	julija
avgusta	[ˈɔːgəst]	avgusta
septembra		septembra
oktober	[ɒkˈtəʊbə]	oktober
novembra		november
december		december
Dnevi v tednu
ponedeljek	[ˈmʌndeɪ]	ponedeljek
torek	[ˈtjuːzdeɪ]	torek
sreda	[ˈwɛnzdeɪ]	sreda
četrtek	[ˈθɜːzdeɪ]	četrtek
petek	[ˈfraɪdeɪ]	petek
sobota	[ˈsætədeɪ]	sobota
nedelja	[ˈsʌndeɪ]	nedelja

Skrajšana imena mesecev v angleščini

V pisni obliki so imena mesecev običajno skrajšana na tri črke, prav tako dnevi v tednu. Samo maj, junij, julij se ne zmanjšajo. September je skrajšan na štiri črke: sept. Upoštevajte, da so dnevi v tednu in meseci v angleščini napisani z veliko začetnico, imena letnih časov pa z malimi črkami.

Izpopolnjevanje po letnih časih in letnih časih

1. Beseda sezone lahko pomeni ne samo "sezono" (poletje, zima, pomlad, jesen), ampak tudi "sezono" kot del leta, primeren za kakšno dejavnost, delo:

• Pomlad je moja najljubša sezona. - Pomlad je moja najljubša sezone.
• Jutri je dan otvoritve lova na race sezone. - Odprtje jutri sezone lov na race.

2. V nekaterih tropskih državah, na primer v Singapurju, sta samo dve letni časi (letni časi):

• Deževna sezona - deževna sezona.
• Suha sezona - sušna sezona.

3. Letne čase, razen jeseni, lahko imenujemo tudi z dodatkom korenskega časa:

• zima-zima.
• pomlad-pomlad.
• poletje - poletni čas.

Te besede so v ruščino prevedene bodisi na enak način kot izvirne (pomlad, poletje, zima) bodisi: pomladni čas, poletni čas, zimski čas.

Jesen - jesen ali jesen?

Beseda padec(jesen), ki se uporablja v ZDA, govorjeno in napisano v Združenem kraljestvu jeseni.

Mimogrede, ko govorimo o letnih časih, še posebej, če gre za šolsko nalogo, se pogosto uporablja besedna zveza "najljubša sezona" - ima razlike med ameriškim in britanskim črkovanjem: favou rite season (Br.) - najljubši letni čas (ZDA) .

• padec je moja najljubša sezona. - Jesen je moj najljubši letni čas. (ZDA)
• jeseni je moja najljubša sezona. - Jesen je moj najljubši letni čas. (br.)

Omeniti velja, da slov padec ne izvira iz Amerike, ampak je le izvirni izraz za sezono, ki je nastal v Angliji najkasneje v 16. stoletju. Prvotno je bila okrajšava za jeseni leta(jesensko leto) oz padec lista(padajoče listje) , toda do 17. stoletja se je uveljavila kot ena sama beseda, veliko pred razvojem ameriške angleščine. Torej, čeprav se beseda pretežno uporablja v Ameriki, ni niti izključno ameriška niti niti beseda ameriškega izvora.

Beseda jeseni prišel v angleščino iz francoščine avtomne v 15. ali 16. stoletju, v splošno rabo pa je prišel šele v 18. stoletju.

V Kanadi, tako kot v Združenih državah Amerike, uporabljajo pretežno padec, in v Avstraliji - jeseni.

Različni pomeni besede Padec

Beseda padec ima dva glavna pomena: 1) jesen, 2) jesen. Zaradi tega se včasih uporablja besedna igra z "jesen-jesen".

Fotografija iz http://www.imdb.com

Na primer, v naslovu ameriškega filma "Legende o jeseni" so nekateri gledalci in kritiki videli dvoumnost. Po eni strani lahko ime razumemo kot »Legende jeseni«, po drugi pa kot »Legende o jeseni«, saj film pripoveduje zgodbo o družini z zelo težko usodo.

Ime računalniške igre Max Payne 2: The Fall of Max Payne se obravnava na podoben način - lahko je "Padec Maxa Payna" ali "Jesen Maxa Payna". Obe možnosti sta zelo primerni za zaplet in slog igre.

Prijatelji, nimate pojma, kako zanimiva je tema o dnevih v tednu v angleščini! Ali veste, kako je ponedeljek povezan z luno in grško boginjo Seleno? Zakaj je petek dan Venere? V tem članku vam bomo povedali, kako so dnevi v tednu v angleščini dobili svoja imena. In tudi, kako so povezani s panteonom. Za tiste, ki so v procesu učenja jezika, smo pripravili angleške dneve v tednu s prevodom in nekaj nasvetov, kako si jih zapomniti. In za vas, poznavalce angleščine, opomnik s kakšnimi predlogi in v kombinaciji s kakšnimi besedami se uporabljajo dnevi v tednu.

Zgodovina imen dni v tednu v angleščini

Nam znana imena njeni tedni v angleščini so izvirali iz astronomskih imen plane, ki pa so od nordijskih in rimskih bogov. Postavlja se vprašanje: "Zakaj tako?"

Tudi v Babilonu, in to za trenutek, v tretjem tisočletju pred našim štetjem, so znanstveniki povezovali spremembe v času dneva in s tem v dneh z luninimi fazami. Začetna časovna enota je bil lunin mesec, to je 29 dni (štetje od ene polne lune do druge). V tem obdobju luna prehaja skozi štiri različne faze: mlada luna, prva četrtina, polna luna in zadnja četrt. Vsak od njih traja 7 dni. In tako se je zgodilo, da je naš sedemdnevni teden prišel prav iz luninih faz. In že takrat so astronomi vedeli za obstoj sedmih planetov, ki so jih poimenovali po spoštovanih bogovih.

Obrnemo se na najbolj zanimivo: dešifriranje imen in pisanje. Torej…

Kako napisati dneve v tednu v angleščini in njihove okrajšave v angleščini

• ponedeljek[‘mʌndei], okr. pon. Lunin dan je dan Lune, povezan z boginjama noči: grško Seleno in rimsko Luno.
• torek[‘tju:zdei], okr. tor. Dan je poimenovan po Tiwu, skandinavskem bogu vojne in neba, ki mu vlada planet Mars.
• sreda - sreda[‘wenzdei], okr. sre Wodenov dan - dan Odina (skandinavskega boga vojne in zmage). Dan vlada planet Merkur.
• četrtek – četrtek[ˈθɜːzdei], okr. čet. Poimenovan po Thoru, skandinavskem bogu groma in strele. Jupiter vlada dnevu.
• petek - petek[‘fraidei], okr. pet. Čudovit in ljubljeni dan v tednu, ki je povezan s planetom Venero in anglosaksonsko boginjo ljubezni Freyjo.
• sobota[‘sætədei], okr. sat. To je dan Saturna (planeta) (Saturna) in s tem starorimskega boga Saturna in grškega Kronosa (Kronosa) - bogov setve, kmetijstva in žetve.
• nedelja - nedelja[‘sʌndei], okr. sonce. Dan sonca, identificiran z bogovi sonca: grškim Heliosom (Helios) in rimskim Solom (Sol).

Mimogrede, veste, da je v večini ZDA, na Japonskem in v Kanadi, prvi koledarski dan v tednu nedelja. Toda v večini držav v Evropi, v delih Azije in v nekaterih drugih državah ponedeljek velja za prvi dan.

Dnevi v tednu v angleščini: uporabljajte ga pravilno

Zapomni si: ne glede na to, kateri del stavka je ime dneva v tednu – na začetku, na sredini ali na koncu – se piše z veliko začetnico. To so pravzaprav prava imena bogov.

Na primer:

• Vklopljeno ponedeljek moj brat igra nogomet.
• Tam sem bil nazadnje sobota in ga videl.
• Pri nas potekajo tečaji angleščine sreda.

Ali ste opazili, da se predlog uporablja z dnevi v tednu na?!

A če govorimo o preteklosti ali prihodnosti, pa tudi z besedami vsi, kateri koli, vsak, vsak, naslednji, zadnji, eden, to dnevi v tednu v angleščini ne zahtevajo podajanja predloga.

Na primer: naslednji petek, to nedeljo itd.

In tukaj je predlog v uporablja se samo z deli dneva: zjutraj - zjutraj, popoldne - popoldne, zvečer - zvečer, ponoči - ponoči.

Kako si zapomniti angleške dni v tednu?

Obstaja veliko načinov za učenje dni v tednu v angleščini.

Pesem ali pesem o dnevih v tednu

Prvi je, da se spomnite najpreprostejše rime. Lahko jo tudi poješ.)

Tudi ponedeljek, torek, sreda.

Četrtek, petek samo za vas.

Sobota, nedelja, to je konec.

Zdaj pa povejmo spet tisti dnevi!

Druga možnost je primerna za ustvarjalne ljudi: samostojno pisanje pesmi o dnevih v tednu. Ali pa na koncu zgodba o tem, kako vsak dan mine.

Ob ponedeljkih grem v telovadnico.

Ob torkih grem na tržnico.

Ob sredah grem igrat tenis.

Ob četrtkih hodim v Native English School.

Ob petkih se dobivam s prijatelji.

Ob sobotah grem po nakupih

Ob nedeljah čistim stanovanje.

Poskusite si tudi zapomniti ustaljene izraze.

Idiomi z dnevi v tednu v angleščini

Ponedeljkov občutek- občutek nepripravljenosti za delo;

Od tu do naslednjega torka- pomeni "zelo dolgo";

sredo dekle- neopazno dekle, "siva miška";

četrtek pijan- "pijani četrtek" (ko začnete, ne da bi čakali na petek, v četrtek "praznovati" konec tedna)

Črni petek- "črni" petek: 1) dan, ko pride do finančnih ali drugih napak, 2) dan neverjetne prodaje;

Posebnost sobotnega večera- zelo znižan izdelek - poceni, cena v sobotni akciji;

Mesec nedelj- zelo dolgo.

Zdaj veste, kako so dnevi v tednu napisani v angleščini in kako se uporabljajo. Ponavljajte, zapomnite si, vadite njihovo izgovorjavo in uporabljajte pogosteje! Naša tehniko vam bo omogočilo, da si zapomnite veliko koristnih in zanimivih informacij ter pridobite potrebno znanje. Pridite na pouk angleščine v Native English School - najboljši šoli z domačimi govorci v Kijevu!

Dnevi v tednu so svoje ime dobili z razlogom. Vsak od sedmih dni je poimenovan po nordijskih bogovih in bogovih iz rimskega panteona. Zato bi danes radi podrobno spregovorili o izvoru teh imen. Takšne zgodbe vam bodo pomagale oblikovati asociacije, ki bodo zagotovo izboljšale vašo angleško izgovorjavo dni v tednu.

Treba je opozoriti, da po mednarodnem standardu ISO 8601 ponedeljek velja za prvi dan v tednu. Vendar pa je v nekaterih državah, vključno z ZDA, Avstralijo in Kanado, nedelja prva.

Zakaj je v tednu 7 dni? Najpogostejša razlaga kaže na babilonske astrologe, ki so že pred 3000 leti lahko povezali čas dneva z luninimi fazami. Kasneje so imena dni in mesecev zamenjali Rimljani, vendar so bili dnevi še vedno povezani z luninimi fazami, število pa je ostalo enako - 7.

(Če želite poslušati izgovorjavo angleških dni v tednu, kliknite na ikono po prepisu)

Obstaja več različic, zakaj je tako napisano. dni v tednu v angleščini. Med jezikoslovci je ena prevladujoča, ki je najbolj verjetna. Ljudje že dolgo opazujejo nebesno kroglo in predmete, ki se nahajajo na njej. Čas je bil merjen glede na lokacijo teh predmetov drug glede na drugega. Glavni časovni interval je veljal za lunarni mesec, ki je bil približno 29 dni. Sestavljen je iz štirih faz, ki trajajo približno 7 dni. Po drugi strani pa je bilo takrat znanih le 7 planetov (kamor je bilo pomotoma vključeno Sonce). Tako je bilo predlagano, da bi teh sedem dni v tednu poimenovali v čast slavnih nebeških, kar je bilo storjeno.

Še prej so bili planeti poimenovani po starodavnih bogovih. Tako so imena dni v tednu močno spremenjena imena bogov starorimskega panteona. Slednje popolnoma velja za francoščino, španščino, italijansko. Toda na Britance ni vplivalo samo rimsko cesarstvo, ampak tudi starodavna grška in staroskandinavska plemena. Poleg tega angleščina spada v germansko skupino in ne v romansko. Zato ni presenetljivo, da večina dni v tednu v angleščini poimenovan po ne rimskih, ampak skandinavskih bogovih. Torek v čast Odinovega sina Tiuja je bilo angleško okolje poimenovano po vrhovnem bogu Odinu, četrtek je poimenovan po njegovem sinu Thorju, petek - petek pa po imenu boginje plodnosti Freya. In samo imena treh dni v tednu so starodavnega izvora. Ponedeljek je lunin dan, v angleškem imenu Saturday lahko slišite ime boga Saturna (in ime istoimenskega planeta). Praznična nedelja je poimenovana po našem glavnem svetilniku - Soncu.

Repetit.ru

Stroški izobraževanja: Od 1000 rubljev / lekcijo

Popusti: -

Način učenja: Brez povezave/Na spletu/Doma

Brezplačna lekcija: Odvisno od mentorja

Metodika poučevanja: Odvisno od mentorja

Spletno testiranje: -

Povratne informacije strank: (4.4/5)

Literatura: Imenuje mentorja

Naslov: Moskva, [email protected], +7 495 741-00-33

Najprej ne pozabite, da so meseci in dnevi v angleščini napisani samo z veliko začetnico. Navsezadnje so to prava imena bogov. Tudi pri skrajšanju imen dni (v koledarju ali črki) se uporabljajo prvi dve ali tri črke: pon, to, sre, čet itd.

Prav tako se dnevi v tednu uporabljajo s predlogom »vklop«: »V nedeljo bom šel s tabo v kino«. Če so v stavku uporabljene besede vsi, naslednji, kateri koli, vsak, zadnji, eden, vsak, to, potem se predlog "on" ne uporablja: naslednji petek, vsak ponedeljek.

Včasih moram reči, da delam ob sobotah (ali drugih dneh). Nato dodajte končnico -s: vedno delam ob sobotah. Če pa želite reči "Vedno delam ob sobotah zjutraj", se -s doda samo besedi "jutra" (jutra): Vedno delam ob sobotah zjutraj.

Za začetek poskusite poslušati izgovorjavo dni v tednu v angleščini in ponovite za napovedovalcem. To bo izboljšalo izgovorjavo in se izognilo zamenjavi z imeni. Zelo koristno pa si bo tudi zapomniti nekaj idiomov, povezanih z dnevi v tednu:

Modri ​​ponedeljek/ponedeljek Občutek - težek ponedeljek in občutek teže ob ponedeljkih, saj je to prvi dan po vikendu.

Moški/dekle/oseba Petek - oseba z nizkimi tekaškimi opravki.

Sreda oseba - neopazna oseba ali "siva miška".

Četrtek pijan - ko začnete v četrtek praznovati konec tedna.

Črni petek je dan velikih popustov ali dan velikih finančnih spodrsljajev.

Nedeljski mesec je zelo dolgotrajno/dolgo obdobje.

Nedeljsko najboljše - najboljša oblačila za sprehod ob koncu tedna.

ALLRIGHT.IO

Stroški izobraževanja: Od 750 rubljev / uro

Popusti: Na voljo s promocijskimi kodami

Način učenja: na spletu

Brezplačna lekcija: Pod pogojem

Metodika poučevanja: Cambridge komunikacijska metoda in metoda popolnega fizičnega odziva

Spletno testiranje: Pod pogojem

Poznajte dneve v tednu v angleščini moraš iz šole. A se jih tako boleče spominjajo, da postanejo globalni problem tudi za ljudi, ki odlično govorijo angleško.

Ponudili vam bomo čudovite načine, kako si zapomniti dneve v tednu in jih prek asociacij in pesmi prevesti v angleščino. Najprej pa jih spoznajmo osebno!

Na zgornji sliki lahko vidite imena dni v tednu v angleščini, njihov prevod, prepis in izgovorjava v ruščini.

Najpomembnejši pa so kosi. Prav okrajšave, ki se najpogosteje uporabljajo v dopisovanju Američanov, Ruse neverjetno zmedejo. Zato, ko se učite dneve v tednu v angleščini, se jih naučite skupaj z okrajšavami, da pokažete svojo stopnjo izobrazbe na področju tega jezika, pa tudi svojo sodobnost pogledov.

Kako si zapomniti dneve v tednu v angleščini?

1. način: Naučite se otroške pesmi!

To je ena najbolj znanih pesmi ne samo med Rusi, ki se poskušajo naučiti angleščine, ampak tudi med Američani. DA! Neverjetno, a resnično. To pesem pojejo otroci v angleških šolah, da se naučijo dni v tednu in njihovega vrstnega reda.

Tako se boste, ko ste se naučili in zapeli pesem o dnevih v tednu v angleščini, še bolj približali ne le jeziku, temveč tudi njegovim govorcem, se potopili v okolje njihovih učnih metod in pridobili dragoceno znanje.

Ko prepevate pesem, poskusite ustvariti vrsto asociacij. Znanstveniki pravijo, da so združenja najboljši način za spomin.

2. način: Izkoristite naša združenja!

Strinjam se, da so združenja precej živahna. Med našimi učenci smo celo naredili majhen eksperiment.

Nekateri učenci so se dneve v tednu naučili z metodo »zapomnitve«, nekateri pa na zgoraj opisan način. Torej, dnevi v tednu v angleščini so najpreprostejša preprostost, če se jih naučite pri nas!

To je način asociacij, ki pomaga hitreje zapomniti besede. Pozabite na trkanje, bodite tako inovativni, kot smo v AirySchool Online!

Naši mentorji so se že zdavnaj znebili stereotipnih učnih metod ZSSR. Sposobni smo najti kreativen pristop k študiju katere koli teme angleškega jezika. Konec koncev, kdo, če ne mi, bo pokazal domišljijo v korist razvoja področja izobraževanja? To je seveda hec, saj na tej poti nismo sami. Poskušamo le pomagati obiskovalcem našega spletnega mesta, da se seznanijo z novostmi preučevanja ne le tem dni v tednu v angleščini, temveč tudi časov, členkov, frazemov in drugih značilnosti jezika.