romunsko ujetništvo. Kateri nemški vojni ujetniki v ZSSR so udobno živeli

Na žalost so podatki o položaju sovjetskih vojnih ujetnikov v Romuniji v letih 1941-44. našel zelo malo. Fragmentarni podatki kažejo, da se je njihovo skupno število približevalo 50 tisoč ljudem in da je bilo na ozemlju države organiziranih 17 (sporna številka) taborišč, tako romunskih kot nemških (predvidevam, da je bila v drugem primeru nemška uprava in romunske straže) . Spodaj je odlomek iz spominov S.Z.Yatrupola, častnika 1905. polka, ki je bil leta 1942 ujet na Krimu, od leta 1943 je bil v taborišču za vojne ujetnike v Romuniji in pobegnil. Kljub nekaterim netočnostim (avtor na primer guvernorat Pridnestrje, ki je nastal na sovjetskem ozemlju, ki so ga zasedli Romuni, imenuje "država" itd.) so spomini zelo zanimivi glede položaja sovjetskega vojaškega osebja v romunskem ujetništvu. Povzeto iz knjige: S.Z.Yatrupolo "Spomini na vojno". Vojaška literatura, 2004.
Kot ilustracija:
1. Pomoč sovjetskim vojakom, ki so umrli v romunskem ujetništvu za Zavezniško nadzorno komisijo v Romuniji (1944).
2. Domnevno: sovjetski vojni ujetniki v eni od romunskih legerij.

»Ne spomnim se, v katerem mesecu 43. se je med ujetniki pojavila govorica, da bodo domačine iz Moldavije in juga Ukrajine poslali v Romunijo.
Te govorice so čudne. Ker ni bilo časopisov, radia, so zaporniki o številnih dogodkih izvedeli iz govoric; od kod so prišli, ne vem.
Tako se je ta govorica uresničila in nekje, verjetno v začetku pomladi, je bila velika skupina ujetnikov, med katerimi sem bil tudi jaz, poslana v romunska taborišča.
Dejstvo je, da je Hitler rad obdaroval svoje zveste podložnike, še posebej pa je bil izpostavljen Antonescu, diktator Romunije. Prevzel je Moldavijo in južne regije Ukrajine, kjer je ustvaril državo Pridnestrje s prestolnico v Odesi, ki je trajala komaj dve leti. In tako je bil prenos zapornikov, in to je bila suženjska delovna sila, še eno Antonescujevo darilo.
Toda kakšno darilo se je izkazalo za nas ... Prejeli smo ne več ne manj - življenje.
Naložili so nas v vagone za živino in odpeljali v Romunijo.
Zadaj je bilo nemško koncentracijsko taborišče z jezuitskim napisom na vratih: "Vsakemu svoje", kjer so bili sovjetski ujetniki zaprti v nepredstavljivih, nečloveških razmerah in obsojeni na bolečo smrt.
Vlak se je ustavil na postaji Durnesti. Izstopili smo iz avtomobilov in nismo mogli verjeti svojim očem. Kot goste so nas (!) pričakali z govori, katerih besed nisem razumel, čutil pa sem dobro voljo, prijaznost. Prav tam na ploščadi so stale poljske kuhinje z vročo kašo in duhovniki so blagoslovili tako nas kot to kašo. Tega srečanja ne bom pozabil. Prvič po ujetništvu sem razprl ramena ...
In potem... Kaj je naslednje? Zgradili so nas v kolono in poslali v taborišče, za »trn«.
Že v prvih tednih sva z dvema tovarišema poskušala pobegniti iz taborišča, a so bili to nepripravljeni poskusi, obsojeni na neuspeh. Naivno smo upali, da bodo, če pridemo na podeželje, kmetje, ki jih zatirajo »bojarji« posestniki, pomagali sovjetskim vojakom, t.j. ti bodo prvič dali oblačila in hrano. Ta mit se je razblinil tako kot ostali. Že v prvi koči, kamor smo prispeli, so nas predali žandarjem.
Kmalu je bila skupina vojnih ujetnikov, vključno z mano, poslana na delo v nemško delovno taborišče. Stal je na bregovih Donave, blizu velikega Černavodskega mostu, pod katerim je šel naftovod, zato je bil še posebej dobro varovan, protiletalske puške so zadele vsako letalo, ki se je pojavilo na nebu.
Skoraj do same reke je bila položena železniška proga, ob njej so puščali vagoni s tovorom, ki so prišli ob Donavi na barkah.
Komandant taborišča je bil Nemec poljskega porekla. Ošaben, zloben in maščevalni, je minil pod našim vzdevkom "pes krev".
Barke so prihajale ena za drugo ob reki, največkrat s premogom, raztovarjali smo ga iz skladišča in v košarah nosili na železniške perone.
Spomnim se takega primera. Nekega dne so mi tovariši povedali, da je lastnik barke, ki smo jo razkladali, Grk. (Čeprav sem se, ko so me ujeli, imenoval Ukrajinec z imenom Buryak, so moji najbližji prijatelji vedeli, kako sem resnično državljan).
Ko sem ujel trenutek, ko me stražar ni videl, sem šel do lastnika in se z njim pogovarjal v grščini. Spyros (tako mu je bilo ime) je bil presenečen in me zelo prijazno pogostil, me odpeljal v kočo, me pogostil s skodelico kave (!), me nahranil in mi dal nekaj, kar je najpomembneje - tobak (to je bilo najboljše darilo za jaz in moji prijatelji). V dveh ali treh dneh, ko so to barko raztovarjali, sem zelo previdno komuniciral z njim in njegovo družino. Nekoč se mi je ponudil, da me v skladišču odpelje v Jugoslavijo, kamor je šel. Srce mi je utripalo od veselja, saj me misel na pobeg ni zapustila. Toda po premisleku sem se mu zahvalil, vendar sem to mamljivo ponudbo, podano seveda iz srca, vseeno zavrnil, češ da ga ne želim ogroziti. Res je bilo, a glavno je bilo nekaj drugega. Razumel sem, da moram teči ne sam, ampak kot skupina in ne iti v ravninski del z Donave, kjer se ni bilo možnosti skriti pred Nemci, ampak v gore k partizanom pod vodstvom Broza Tita ( in to smo vedeli)!
Tako je barka s čednim Spyrosom ostala brez mene, meni pa je ostalo nekaj zavitkov tobaka, topli spomini in senca dvoma, ali sem naredil prav.
Dnevi so sledili dnevom. Pri delu na reki nismo imeli možnosti plavati, se umivati, strogo so nas opazovali.
Od trdega dela me je bolela noga, temperatura se je dvignila. Sprejeli so me v "bolnišnico", oziroma v ambulanto z dvema posteljama. Glavno, da so me tam dobro oprali. In zdravnik iz ujetnikov, madžarski Jud, me je zdravil, na rokavu je imel prišito rumeno šesterokrako zvezdo. Nadzoroval ga je nemški zdravnik. Zdravljenje se je nenadoma končalo, s prihodom poveljnika taborišča. "Psya Krev" je vztrajal, da me vrnejo v vojašnico, obljubljal pa mi je lažjo službo.
Spet sem se znašel med svojimi tovariši v nesreči. Podnevi smo delali, ponoči pa so nas zaprli v barako za sto ljudi (v tem majhnem taborišču je bil sam), kjer so bili pogradi visoki tri nadstropja.
Pogovori so bili o mirnem življenju, o ljubljenih ženskah, o družinah in drugih, najrazličnejših stvareh.
Misel na pobeg me ni nikoli zapustila. Skratka, vsi sanjajo o svobodi, vendar niso vsi pripravljeni premagati vztrajnost bolečega, a ustaljenega življenja, spremeniti pasivno pričakovanje osvoboditve v aktivna dejanja, vsi niso pripravljeni na nevarnosti in tveganja, povezana z begom.
Pripravljeni smo bili štirje. Najbolj pisana figura v taborišču je bil Andrej - čeden, vesel šaljivec, z nagajivim pogledom, ki se je nekoliko izvijalo iz sivih oči. Ko je bil v taborišču v Vorkuti (kjer je služil kazen zaradi poneverbe znatnega državnega denarja, medtem ko je delal kot sprevodnik na železnici) razglašen sprejem prostovoljcev v vojsko, je odšel brez zadržkov. Boril se je pogumno, s strastjo, a tako se je izkazala usoda - obkrožila ga je enota, ujet in spet se je znašel za bodečo žico. V Romunijo je prispel z istim vlakom kot jaz. Všeč mi je bil njegov odprt značaj, tuj malodušnosti, v njem sem uganil dobrega tovariša in zanesljivega zaveznika. Usedla sva se na pograd zraven njega in se začela dogovarjati o pobegu.
Takoj smo se odločili, da ne smemo zbrati velike skupine, ne več kot štiri zanesljive fante. Tretjič, vzeli smo Ivana, istega, ki je bil že z mano na begu. V tem taborišču je končal poleti 1941, Moldavec se je zlahka naučil romunskega jezika, kar nam je zelo koristilo na potepanju. In četrti - Mitya je najmlajši, resen, tih, zanesljiv.
Na beg se je bilo treba dobro pripraviti in pri tem nam je pomagal Nikolaj. Po poklicu je bil mizar in je spadal v privilegiran sloj med ujetniki, ki je vključeval: zdravnika, prevajalca, kuharja, ključavničarja in druge, ki so sestavljali taborišče. Ta skupina se ni ukvarjala s splošnim delom in je uživala relativno svobodo. Živeli so v skupni baraki, a kot v ločenem kupeju, ki smo ga imenovali »gentry«. Nikolaj je v prostem času izdeloval sandale z lesenimi podplati, ki so bili med nemškimi častniki zelo iskani kot spominki.
Mimogrede, v nemških taboriščih so ujetniki nosili lesene cokle, in ko je kolona korakala v formaciji, je bil rjovenje neverjetno.
Temu Nikolaju smo torej zaupali svoj načrt in čeprav se sam ni pridružil, je v celoti sočustvoval z nami in nam pri pripravi pobega nudil neprecenljivo pomoč. Dobil nam je klešče, da smo prerezali »trn«, nas oskrbel z oblačili in nam pomagal načrtovati pobeg.
Imeli smo veliko srečo z živili: vlak s hrano je prispel po železnici, da bi ga poslali nemškim častnikom na frontno črto in smo jih več dni pretovarjali na barko. Česa ni bilo! Piškoti, šunka, mast, klobase, čokolada, pomaranče itd. In čeprav je Psya Krev sam nadzoroval razkladanje, smo vseeno uspeli nekaj potegniti in dati na stran za akcijo. Vsi ti izdelki so bili pakirani v trdne vrečke, kar je tudi šlo v posel – iz njih smo sešili šik hlače. Situacija je bila bolj zapletena pri zgornjem delu oblačil, a tudi tu se je našel izhod, naša iznajdljivost ni poznala meja. Nosili smo jakne iz vojaškega blaga s podlogo, na hrbtni strani je bila z oljno barvo napisana taborna številka - 6. Hrbet je bilo treba obrniti tako, da je bila ta številka notri, za podlogo. To so nam storili Nikolaj in njegovi prijatelji iz "plemenitega" kupeja.
Ko je bilo vse pripravljeno, smo štirje drug za drugim zapustili vojašnico, kot po nuji. Zunaj je bilo malo svetlobe. Prerezali smo žico in brez motenj zapustili tabor. Dejstvo je, da v vojašnici ni bilo razvpitega vedra in ni bilo zaklenjeno od zunaj. Poveljnik taborišča je menil, da so tri vrste bodeče žice, ki so pokrivale taborišče, in štirje stražni stolpi na njegovih vogalih zadostno jamstvo pred morebitnimi pobegi. A tudi tukaj smo ga uspeli prelisičiti. Izbrali smo čas, ko so nočne straže zapustile svoje stolpe, dnevni stražarji pa so še trdno spali, tako kot ostali v taborišču.
Ko smo odšli na prostost, smo odšli do Donave in se skrili v poplavnih ravnicah. Čez nekaj časa, ki se nam je zdel neskončen, so mimo nas stekli stražarji s psi. Tekli so zelo hitro, saj so se bali, da smo šli daleč, mi pa smo sedeli zelo blizu v trstičju in proslavljali svojo prvo zmago ... "

Anton Brainer

Število romunskih ujetnikov v Sovjetski zvezi po drugi svetovni vojni ni natančno znano.

Število romunskih ujetnikov v Sovjetski zvezi po drugi svetovni vojni ni natančno znano. Do 23. avgusta 1944, ko se je Romunija pridružila protihitlerjevi koaliciji, je pogrešanih približno 165.000 romunskih vojakov, večina v sovjetskem ujetništvu. Po 23. avgustu so sovjetske čete razorožile in ujeli približno 100.000 romunskih vojakov. Po uradnih sovjetskih virih, ki jih je treba upoštevati zelo previdno, je bilo leta 1946 v sovjetskih taboriščih 50.000 romunskih ujetnikov.

Zgodovina teh ljudi, zmedenih v sovjetskih prostranstvih, najverjetneje ne bo popolnoma razumljena. Kljub temu, da so sovjetski arhivi odprli svoja vrata, ogromno dokumentov, od katerih nekateri še niso bili razkriti, delo zgodovinarja otežuje. Romunski strokovnjaki poskušajo čim bolje poustvariti sliko preteklosti, eden izmed njih je Vitalie Varatek, avtor študije "Romunski vojni ujetniki v Sovjetski zvezi / Dokumenti 1941-1956".

Varatek nam je povedal, s kakšnimi težavami se je srečal v moskovskem arhivu pri ugotavljanju resničnega števila zapornikov.

»Danes niti ne vemo natančnega števila romunskih vojnih ujetnikov. V jeziku takratnih dokumentov je bil uporabljen izraz "pogrešani". Če so ti ljudje pri siliranju kakšne ovire, na primer reke, padli v vodo, nihče drug ni vedel, kaj se z njimi dogaja. Eden od mojih kolegov, s katerim sva sodelovala pri študiji, je poskušal rekonstruirati seznam mrtvih v bitki pri Gypsyju in mi je povedal, da še danes ni mogoče natančno določiti števila mrtvih, ujetih in ujetih. manjka. Ti ljudje so vključeni v kategorijo pogrešanih, kljub temu, da nihče ne ve, kaj se jim je zgodilo. In to samo v bitki na reki Prut. In kaj se je zgodilo na Donu ali ob prečkanju Dnepra ali blizu Stalingrada? ".

Status romunskih in drugih vojnih ujetnikov je določila sovjetska razlaga mednarodnega prava, ki se nanaša na vojne ujetnike. Vitalie Varatek. »Vojni ujetniki v ZSSR so imeli poseben status, ki je na splošno sledil določilom Ženevske konvencije iz leta 1929. So pa bile tudi razlike, glede na to, da je bila sovjetska država država, ki je uradno vladala po načelu razrednega boja, do častnikov pa je bil drugačen pristop. Sovjetska zveza je uporabila lastno razlago vprašanja uporabe dela vojnih ujetnikov. Če je Ženevska konvencija določala, da dela zapornikov ni mogoče uporabiti v vojaški industriji ali v kakršnih koli vojaških objektih, potem Sovjetska zveza tega ni upoštevala. Tako tudi nacistična Nemčija."

Najtežji režim v taboriščih je bila prehrana. Vitalie Varatek meni, da so sovjetski zdravniki kljub ogromnemu ideološkemu pritisku trdili, da se za vojne ujetnike uporablja režim, neprimeren za življenje.

»Veliko zapornikov je umrlo zaradi podhranjenosti. Ruski zgodovinarji so temu dejstvu posvečali veliko pozornost. En raziskovalec iz Volgograda, dr. Sidorov, je celo objavil obsežno študijo o razvoju obrokov ujetnikov med vojno. Pokazal je, da so odločitve, sprejete predvsem v drugi polovici leta 1942, privedle do smrti več tisoč ljudi. Ker je bila v izjemno težkih gospodarskih razmerah in je bila prisiljena kupovati velike količine žita v Združenih državah, si sovjetska država ni mogla privoščiti, da bi vojnim ujetnikom zagotovila minimalni obrok. Potem ko se je število vojnih ujetnikov močno povečalo, torej po bitkah pri Stalingradu in na Donu, so v prvih mesecih leta 1943 zahtevali celo zdravniški pregled. Kljub okrutnosti političnega vodstva, ko je vsak državljan trepetal pred proletarsko jezo, so bili sovjetski zdravniki, ki so rekli, da uradno predpisan obrok hrane ne more zagotoviti normalnega življenja. Po njihovih izračunih bi lahko število kalorij, ki so jih prejeli vojni ujetniki, zadostovalo le za preživetje v pogojih nepremičnosti, leže. Kaj naj rečem, ko so bili prisiljeni delati.«

Življenje vojnih ujetnikov v sovjetskih taboriščih je bilo grozno. Kljub mračnim obetom so ljudje še naprej upali in celo poskušali nekaj narediti. Vitalie Varatek.

»Videl sem statistiko mrtvih in bolnih vojnih ujetnikov. Je pa bolj zanimiva statistika - tisti, ki so pobegnili. Ob imenih pobeglih so podani tudi podatki o ujetih in tistih, ki niso. 3,2 % tistih, ki so pobegnili, niso ujeli, večina tistih, ki niso bili ujeti, pa je bilo Romunov. Spraševal sem se zakaj? Na to vprašanje je poskušal odgovoriti italijanski raziskovalec in se sklicuje na tako imenovano romunsko mafijo v vrstah vojnih ujetnikov v ZSSR. Popolnoma res je, da so prvo veliko skupino, več kot 30 tisoč vojnih ujetnikov, sestavljali Romuni, ujeti pri Stalingradu. Našli smo celo civilne dokaze. Starejša ženska pravi, da se je zjutraj, ko je šla mimo taborišča, na poti v šolo ustavila pri ograji z bodečo žico in opazovala, kako se vrstijo vojni ujetniki. Romuni so se prekrižali, Nemci pa so vanje kazali s prstom in se smehljali. In potem sem ugotovil, da so se Romuni zaradi svojega pravoslavnega značaja lažje prilagodili tem težkim razmeram. S tem načelom so našli več razumevanja."

Generacija romunskih vojnih ujetnikov je postala generacija ostrih sprememb, ki jih je romunski družbi naložil komunistični režim v ozadju humanitarne krize vojne. In izgube, ki jih je Romunija utrpela v ZSSR, in trpljenje njenih vojnih ujetnikov niso bile nikoli nadoknadile.

Romunski vojaki, 1943

Varatek nam je povedal, s kakšnimi težavami se je srečal v moskovskem arhivu pri ugotavljanju resničnega števila zapornikov.

Življenje vojnih ujetnikov v sovjetskih taboriščih je bilo grozno. Kljub mračnim obetom so ljudje še naprej upali in celo poskušali nekaj narediti. Vitalie Varatek.

Po bitki pri Stalingradu so Nemci začeli množično padati v sovjetsko ujetništvo. Na splošno pogojev njihovega bivanja tam ni bilo mogoče imenovati ugodnih, vendar so bili tisti, ki so bili relativno udobni in so imeli številne privilegije.

šok porod

Po sovjetskih arhivih je bilo ujetih več kot 2,3 milijona vojakov sovražne vojske. Nemški viri trdijo, da jih je bilo skoraj 3,5 milijona. Mnogi med njimi se niso vrnili v domovino, ker niso mogli prenesti hudega življenja v taboriščih.

Zasebniki in nižji častniki so morali delati, njihov življenjski standard pa je bil odvisen od tega, kako so opravljali svoje dolžnosti. Najbolje so živeli bobnarji, ki so prejemali višje plače in številne druge ugodnosti.

Obstajala je fiksna stopnja plače - 10 rubljev, vendar je zapornik, ki je presegel normo za 50-100%, lahko prejel dvakrat več. Posebej privilegiran položaj so zasedli delovodji iz vrst nekdanjih vojakov Wehrmachta. Njihova raven nadomestila lahko doseže do 100 rubljev. Imeli so pravico hraniti sredstva v hranilnicah, prejemati pakete in pisma iz domovine.

Poleg tega so bobnarji dobili brezplačno milo. Če so se jim oblačila obrabila, jih je uprava tudi pravočasno zamenjala. Od leta 1947 so v taboriščih odprli trgovine, kjer so delavci kupovali mleko in meso, pa tudi bifeje, kjer so jim stregli tople obroke in kavo.

bližje kuhinji

Preference so uživali tudi tisti zaporniki, ki so uspeli priti v kuhinjo. Običajno so tja odpeljali Avstrijce, Romune ali Čehe, zato so Nemci skušali prikriti svoj izvor. Zasebnik Wehrmachta Hans Moeser se je spomnil, da so tisti, ki so delali v kuhinji, poskušali zagotoviti najboljšo hrano "svojim", jim skušali dati najboljše obroke in pri kuhanju uporabljati dobro hrano.

Hkrati bi lahko za druge obroke, nasprotno, zmanjšali. Na primer, dnevni obrok zapornika iz vrst redov je po normi znašal 400 gramov kruha, 100 gramov žitaric, enako količino rib, pa tudi 500 gramov krompirja in zelenjave. Ko so ga sprejeli v kuhinjo, je za 200 gramov povečal obrok kruha in krompirja z zelenjavo za "svoje", pri čemer je porcije za druge zmanjšal za enako količino. Včasih so zaradi tega prihajali do konfliktov, nato pa so prodajalcem hrane dodelili straže.

Vendar pa so bili v večini taborišč obroki skoraj vedno manjši od prijavljenih in niso bili izdani v celoti. Zaradi težav s preskrbo s hrano so dnevnice pogosto znižali, a Nemcev nihče ni namerno stradal. Za razliko od Nemcev, ki so zlorabljali vojne ujetnike v taboriščih smrti.

Z udobjem

Kot se je spominjal ujeti nemški pilot Heinrich Einsiedel, so štabni častniki in generali najbolje živeli v ruskem ujetništvu. Prvi predstavniki višjega poveljniškega štaba Wehrmachta so bili ujeti februarja 1943 - le 32 ljudi, vključno s poveljnikom 6. armade Friedrichom Paulusom.

Velika večina generalov je bila v dokaj udobnih razmerah. Po besedah Borisa Khavkina, urednika revije Ruske akademije znanosti Moderna in sodobna zgodovina, so bili višji častniki Wehrmachta večinoma nameščeni v Krasnogorsku pri Moskvi, v sanatoriju Voikovo v Ivanovski regiji, v Suzdalu in v Dyagtersku v regiji Sverdlovsk.

Tako je bilo v taborišču št. 48 v Voikovem do začetka leta 1947 175 nemških generalov. Na razpolago so imeli prostorne sobe, kjer so bivali v skupinah po trije. Tabor je imel urejen park s cvetličnimi gredicami in sprehajalnimi potmi, po katerih so se lahko prosto sprehajali. V bližini je bil vrt, kjer so generali lahko delali, če so želeli. Tam pridelana zelenjava je nato končala na njihovi mizi.

V skladu s "Pravilnikom o vojnih ujetnikih" iz leta 1941 so najvišji častniki v ujetništvu ohranili pravico do nošenja uniform in znakov, imeli so dobro zdravstveno oskrbo in imeli pravico dopisovanja s sorodniki.

Odredba NKVD z dne 5. junija 1942 je določila denarni dodatek za generale v višini 50 rubljev na mesec. Na dan so prejeli 600 gramov kruha, 125 gramov rib, 25 gramov mesa. Skupaj več kot 20 izdelkov. Poleg tega so imeli »privilegirani zaporniki« vsak dan pravico do 20 cigaret in treh zavitkov vžigalic.

Vsi ti majhni užitki niso zadevali tistih, ki so služili v SS. Tako je bil poveljnik 1. Panzer SS divizije "Leibstandarte Adolf Hitler" Wilhelm Monke najprej v Butyrski, nato v zaporu Lefortovo, nato pa je bil obsojen na 25 let zapora. Kazen je prestajal v znameniti Vladimirski centrali.

pomemben zapornik

V sanatoriju Voikovo so hranili tudi feldmaršala Friedricha Paulusa. Vojnovodja je napredoval z rakom na črevesju, zato so mu zagotovili najboljšo zdravstveno oskrbo, predpisali so mu dietno hrano. Ob praznikih je smel feldmaršal malo piva. Poleg tega se je Paulus ukvarjal z ustvarjalnostjo - rezbarstvom po lesu, saj je bilo naokoli veliko materiala. V ujetništvu je vojskovodja sedel pisati spomine.

"V taborišču je bil ustanovljen tretji bataljon Volkssturma. Berlin so obkrožile sovjetske čete. 25. aprila je bilo na Labi zgodovinsko srečanje z Američani, za kar smo izvedeli že naslednji dan.
Od tega dne se je komisija odločila, da se nočno dežurstvo organizira po blokih. Esesovci so se v pričakovanju svojega konca pripravljali na vdor v taborišče z mitraljezi. Drugih sredstev za uničenje taborišča niso imeli več – vse je pogoltnila fronta.
V prostorih, kjer so bili esesovci, je bila vso noč splošna pijača. Od tam so se do jutra slišali divji joki, joki in pesmi.
Odbor se je zavedel, da s Himmlerjem že dolgo nimata nobene zveze in se skušata odločiti o svoji usodi. Večina vodstva SS je bila zelo odločna.
Vendar niso vsi razmišljali enako. Po osvoboditvi je bilo rečeno, da je namestnik komandanta Gusena, SS Hauptsturmführer Jan Beck, sredi nove pijane orgije stal pri vratih vrat in napovedal, da bodo ostali v taborišče vstopili le skozi njegovo truplo.
Bilo je tako ali ne - zdaj je težko reči, a malo, kar smo vedeli o Becku - sam je sedel pod Hitlerjem - nam je omogočilo, da verjamemo temu.

Koncentracijsko taborišče Gusen, znano tudi kot Mauthausen-Gusen. Avstrija.

Posledično je komisija sprejela precej pasivno in ne najboljšo odločitev - v primeru grožnje množične usmrtitve za nas ni bilo druge možnosti, kot da ves svet vržemo v mitraljeze. Nekateri bodo morali umreti, drugi pa bodo preživeli. V nasprotnem primeru bodo vsi umrli.
Organizirane vstaje v Gusnu ni bilo mogoče izvesti. Odbor se je tega dobro zavedal: poljska častniška zveza nikoli ni usklajevala svojih dejanj z majhnim mednarodnim odborom, ampak je pogosteje ravnala nasprotno, prav v strogih ozkih nacionalnih interesih.
Vse to je v zadnjem trenutku grozilo z državljanskimi spopadi. Poljska liga se je preprosto bala vstaje ujetnikov in tega ne bi nikoli dovolila. To so potrdili nadaljnji dogodki.
Poleg tega so Poljaki delali na vzdrževanju vojašnice SS in v drugih službah za taborišče ter dobro vedeli, kje je shranjeno orožje.
Nato so budno pazili, da nihče v taborišču, razen Poljakov, ni vsak dan in uro »X« dobil orožja. To je bila tragedija Goosena.
V Mauthausnu je nacionalističnim Poljakom nasprotovala bolj enotna mednarodna bratovščina, več je bilo privržencev nove ljudske Poljske.

Glavni cilj koncentracijskih taborišč Gusen I, II in III je bil »uničenje z delom«. Karl Chmielewski, SS Hauptsturmführer (na sliki je na desni) se je odlikoval z največjo krutostjo. Nekoč je bil poveljnik koncentracijskega taborišča Herzogenbusch.
Po vojni se je dolgo skrival. Leta 1961 je bil obsojen na dosmrtno ječo zaradi umora 282 ljudi. Leta 1979 so ga zaradi zdravstvenih razlogov izpustili. Umrl leta 1991.

Pri nas je bilo vse drugače in zato smo vsak večer do jutra stali pri široko odprtih oknih - vsak v svojem bloku - brez premikanja, občutljivo poslušali najrazličnejše zvoke iz vrat in čakali na vse.
Ujeli smo vsak pijani vpit, vsak naključni ukaz, vsako ploskanje, prasketanje, žvenketanje razbitih steklenic, posamezne strele. Vsak trenutek smo se pripravljeni vreči na mitraljeze – nimamo izbire! Ves tabor ni spal. Vsi so pričakovali katero koli, a - razplet.
SS ni izgubljal časa: ponoči so pili, podnevi pa so prikrivali sledi svojih zločinskih dejavnosti. Mrzlično so sežigali dokumente, "knjige mrtvih" ("Totenbücher"), korespondenco, poročila, kartotečne liste, ukaze poveljstva, navodila in razne brošure.

Sovjetski vojni ujetniki. Goosen, oktober 1941

Končno je bila 2. maja, na dan dokončnega padca Berlina, odločena naša usoda: vodstvo Mauthausna je zaščito taborišč preneslo na druge strukture, esesovci pa naj bi šli na fronto proti Rdeči armadi.
Na reki Enns je SS divizija "Mrtva glava", oziroma tisto, kar je od nje ostalo, še vedno poskušala zadržati obrambo. V noči z 2. na 3. maj so esesovci zapustili taborišče.
Tako je 2. maja postal novi poveljnik Mauthausna častnik Kern iz dunajske varnostne policije, hkrati pa Gusen, paravojaške policijske enote dunajskih gasilcev pa so začele varovati taborišča.
Izkazalo se je, da so mobilizirani starejši ljudje, oblečeni v modre uniforme, in takoj nam je postalo jasno, da ti »bojevniki« ne bodo streljali na nas.

Osrednja vrata (vhod) v koncentracijsko taborišče Gusen.

V zvezi s spremenjenimi razmerami je odbor sprejel tudi novo odločitev: stopili smo v stik z vsakim od teh miroljubnih starešin in z njimi sklenili gentlemensko pogodbo – zavezujemo se, da bomo mirno sedeli v taborišču do prihoda zavezniškega oz. Sovjetske čete, tako da so oni, naši stražarji, tiho služili.
V zameno za to so obljubili, da bodo izpolnili našo prošnjo, da iz tabora ne bo izginila niti ena »miška«, na kar so takoj privolili.
V taborišču je bilo še veliko sostorilcev SS, ki jim ni bilo treba bežati iz taborišča – čakalo jih je sodišče. Mimogrede, tretji bataljon Volkeshturma, oblečen v rumeno uniformo, ni bil v naglici poslan na fronto in se je zataknil v taborišču. Sami »prostovoljci« niso hiteli na fronto, a tudi v taborišču so se počutili neprijetno.

Prišel je zadnji dan Mauthausna in Gusena - 5. maj 1945! Bil je sončen in svetel. Zjutraj so vsi čutili, da se bo danes nekaj zgodilo.
Nedaleč stran je ropotala topniška kanonada, a le na vzhodu. Na zahodu so ameriške enote napredovale brez boja. Čigave čete bodo osvobodile taborišče? To marsikomu ni ravnodušno: nekateri smo čakali na Američane, drugi na Ruse.
Do poldneva so vsi, ki so lahko, splezali na strehe blokov in tam ležali v upanju, da bodo prvi videli svoje osvoboditelje. S Kostjo sva bila na strehi enote 29.
Pogovorov ni bilo. Vsi so molčali. Nismo bili edini, ki smo čakali. Poljaki so čakali, čakali so »zeleni«, kapoši, bloki, ki so ostali v taborišču, čakali so »borci« Volkesturma, čakali so stražarji – vsi so čakali.

Avstrija. Osvoboditev.

Kdo bi praktično lahko preživel v koncentracijskem taborišču? Splošno mnenje očividcev in udeležencev zgoraj opisanih dogodkov je naslednje:
1. Preživeli so lahko posamezni ujetniki med Nemci in Avstrijci, ki so imeli to srečo, da so preživeli en ali dva meseca obstoja taborišča in v tem času dosegli kakršen koli privilegiran položaj med taboriščnim osebjem ali prišli v delovno skupino pod streho, ki je dajala možnosti za preživetje.
2. Preživel je lahko tisti, ki je sam neposredno sodeloval pri uničevanju ujetnikov, ki je bil vključen v taborišče v okviru samouprave.
3. Preživeli so lahko tisti zaporniki, za katere se je izkazalo, da je poklicna primernost nujna: tisti, ki so govorili različne jezike, znali tipkati, risarji, zdravniki, redarji, umetniki, urarji, mizarji, ključavničarji, mehaniki, gradbeni delavci in drugi. Vključeni so bili v različna dela za servisiranje SS in gospodarskih služb taborišča.

4. Od ujetnikov nenemške narodnosti v obdobju 1940-1942 so tokrat imeli možnost preživeti le redki: bodisi so bili zelo dobri strokovnjaki, bodisi so bili še posebej lepi in mladi.
Potem so dobili delo pod streho in tam so se med delovnim dnevom skrivali pred nenehnim nadzorom esesovcev in kapojev. V bistvu so to lahko bili v tistih letih le Poljaki in Španci.
5. Iz nacionalne solidarnosti so preživeli Poljaki in Španci ob vsaki priložnosti pripomogli k izboljšanju položaja svojih rojakov in s tem razširili krog ujetnikov, ki bodo kasneje lahko preživeli taborišče.
6. Priložnost so imeli nekateri ruski ujetniki, ki so jim od leta 1943 naprej aktivno pomagali avstrijski in nemški komunisti, ki so jih vključevali v vsakodnevne aktivnosti po liniji protifašističnega odpora v taborišču. Če je kdo od nas preživel, gre le po zaslugi teh čudovitih tovarišev, ki so tvegali svoja življenja, da bi nam pomagali.
7. Nazadnje je treba vključiti tudi tiste ujetnike, ki so prišli v Guzen malo pred osvoboditvijo. Preživeli so, ker je bilo taborišče osvobojeno. Ta kategorija je predstavljala najpomembnejši odstotek izpuščenih.
To so udeleženci varšavske vstaje, jugoslovanski partizani, evakuirani iz Auschwitza, ki so imeli srečo, da so živi prišli v Guzen, in mnogi drugi.

Avstrija. Osvoboditev.

Iz osebnih opazovanj številnih nekdanjih zapornikov, ki so imeli srečo, da so bili izpuščeni, izhajajo naslednji zaključki:

1. Najbolj trpežni do moralnih in fizičnih težav obstoja v koncentracijskem taborišču so bili Rusi, Poljaki in Španci. Imajo zelo razvito nacionalno spajkanje.
Vedno so se trudili spodbujati in podpirati drug drugega. Vedeli so, kje in kdo je njihov sovražnik, in nikoli niso sklepali kompromisov s sovražnikom. Govorim o večini, katerih življenjski položaj je bil trden, nepremagljiv.
Poleg tega so Rusi in Španci skupaj predstavljali eno celoto v svojih političnih prepričanjih. Težave fizične ravni - podnebja - so Španci nadomestili s trdnimi moralnimi lastnostmi, pridobljenimi med hudim bojem s fašizmom v letih 1936-1939.
Poljake je razvadila častniška liga, ki jih je razdelila na privilegiran sloj in navadne ljudi - v razmerah koncentracijskega taborišča to ni bila najboljša odločitev. Številnim Poljakom so pomagali paketi od doma, kljub temu, da so jih taboriščne oblasti ukradle.

Avstrija. Osvoboditev.

2. Nekoliko šibkejši so se izkazali Madžari, Čehi in Slovaki. Grki in Italijani so v taborišču zaradi ostrega, po njihovem pojmovanju, podnebja živeli kratek čas. Guzen se nahaja na zemljepisni širini Dnepropetrovska - za nas Ruse je to jug. Francozi in Belgijci so težko prenašali taboriščne razmere in umrli zaradi furunkuloze in splošne distrofije.
3. Težje je soditi Nemce. "Zeleni" so bili še vedno Arijci in nihče jih ni nikoli namenoma uničil. "Rdečim" Nemcem je bilo težje, nacisti so jih uničili, a to je njihova zemlja, njihov jezik, sokrajani, sorodniki so lahko bili v bližini - tako rekoč vsi, ki so živeli do leta 1943, so imeli upanje na preživetje, pred tem pa niso živeli. veliko bolje kot in ostalo.
Večina naših poveljnikov in političnih delavcev, komunistov in komsomolcev je služila za zgled visoke morale, ne glede na to, kako ta izjava danes reže v uho – besed se iz pesmi ne da vreči!
Osamljena, zbegana oseba ni mogla preživeti v najtežjih razmerah nacističnega koncentracijskega taborišča. Tisti, ki so znali živeti v ekipi, jo ubogati in sodelovati v skupnem boju, so bolje kot drugi preživeli taboriščne razmere.

Avstrija. Osvoboditev.

Vrnimo se na 5. maj 1945. Do 13.30 se je večina zapornikov zbrala na Appell trgu. V tem času so tisti, ki so bili na strehah, že opazili, da se taborišču približuje ameriški oklepnik.
Osvoboditev taborišča se je zgodila na nenavadno preprost, povsem prozaičen in čisto ameriški način: na trg je zapeljal oklepnik, iz njega je skočil bodisi vojak ali drug nižji čin, zavpil: "Svoboden si!" naredil ustrezno gesto z desno in levo roko.
Res je, da so vojaki naredili eno dobro dejanje, ko so ukazali modrim uniformam naših simboličnih stražarjev, naj se spustijo, vržejo svoje karabine v jarek in odidejo domov, kar so prostovoljno storili.
Čez nekaj minut ni bilo nikogar več - starci so se pojavili tako okretni, da je bilo to le veselje!

Avstrija. Osvoboditev.

S slavnostnim govorom nas je nagovoril major Ivan Antonovič Golubev. Vsem je čestital za osvoboditev, ki je preživela do tega svetlega dne, dejal, da je fašizem trdoživ in da bo še večkrat na naši poti.
Vsi smo veselo vpili v odgovor na Golubev pozdrav, ko je eden od naših sporočil zadnjo novico: Poljaki so na taborišče usmerili mitraljez, zaprli izhod iz taborišča in postavili svoje oborožene postojanke okoli Guzena.
Kot se je kasneje izkazalo, jim je hitro uspelo pobrati karabine, ki so jih pazniki vrgli v jarek, imeli pa so tudi drugo orožje.
Naša evforija se je takoj končala - pojavilo se je starodavno vprašanje: "Kaj storiti?" Ko smo se postavili v pohodno kolono, ki jo je vodil major Golubev, smo se odločno premaknili do trga Apela in tam smo se ustavili na spodobni razdalji od vrat.

Golubev, ki je s seboj vzel dve ali tri osebe, je odšel do Poljakov, da bi razjasnil situacijo: bilo je treba stopiti v stik - ni bilo nič drugega.
Ivana Antonoviča dolgo ni bilo več. Končno se je premirje vrnilo. Tesno smo jih obkrožili in si z veseljem ugotavljali, da niso navdušeni in so ostali mirni. "Vse je v redu," smo pomislili in Golubev je brez naglice začel pripovedovati:
- Poljaki so nas sprejeli precej prijazno in razložili situacijo takole. Dokler v kampu še traja brenčanje, je bolje, da so vrata vsaj za danes zaprta.
Mitraljez je bil postavljen »za buldožer«, da se ljudje ne bi norčevali od veselja in – nikoli ne veš, kaj si kdo želi, a razmestitev ne bo trajala dolgo.
Posvetovali smo se s Francozi in Španci in sprejeli skupno odločitev – jutri v organizirani koloni vsi, ki želijo zapustiti tabor. To so že napovedali Francozi, Belgijci in Španci.
Nudimo vam tudi Ruse, da greste z nami v Linz: Američani so rekli, da vas bodo vse izročili v repatriacijo. Sovjeti nikogar ne spustijo skozi razmejitveno črto na svojo stran, saj so prvi prihiteli Vlasovci, ki so se predstavljali kot nekdanji ujetniki.

Spomenik žrtvam koncentracijskega taborišča Gusen.

Po predvajanju himni in shodih na apelskem trgu so skupine mladih ruskih in poljskih ujetnikov, ki so prispele z zadnjimi transporti iz drugih koncentracijskih taborišč, ob podpori številnih Gusenovih »starodobnikov«, nenadoma začele ciljno usmerjeno maščevalno akcijo.
Za mnoge od nas, ki nismo sodelovali v tej akciji, je bila hkrati nepričakovana, gnusna in grozna. Vse, kar so ujetniki nabrali med bivanjem v taborišču, se je razlilo in ljudje so izgubili vso oblast nad sabo.
Taborišče je zajel val strašnega linča, ki je zajel predvsem nemško in avstrijsko osebje kriminalnih taborišč - proti vsem, ki so služili SS, proti kapojem in blokom.
Odvlekli so jih od koder so se skrili in jih dobesedno raztrgali. Hkrati je trpel tudi del ujetnikov, ki so govorili nemško, pa tudi »borci« tretjega bataljona Volkssturma, ki so obtičali v taborišču.
Mrzlično so odvrgli rumene uniforme in se celo skušali skriti v greznice, kanalizacijo in druga podobna mesta, a so jih našli povsod in pobili na najbolj neusmiljen način.

Spomenik žrtvam koncentracijskega taborišča Gusen.

Skupine nekdanjih zapornikov, ki so komaj stali na nogah, so brutalno izvajali linč. Prišlo je do pošastnih prizorov, ko so vsi poskušali priti do vsaj enega žrtvinega črevesja in ga izvleči iz maternice, nakar je sam padel od izčrpanosti.
Bog ne daj videti, kaj se dogaja v Guzenu: poljski častniki niso zaman namestili mitraljeza na vrata. Do večera je postalo znano, da so v Guzenu-2, kjer takšnega mitraljeza ni bilo, Rusi skupaj z Nemci posekali nekaj Poljakov, ki so bili krivi pred njimi v drugih koncentracijskih taboriščih.
Do noči so Poljake, posekane v Guzen-2, odpeljali in odpeljali v Guzen-1 na revir. Bolj praktični ljudje so hkrati počeli nekaj povsem drugega: lomili so bloke, kurili ogenj, vlekli krompir iz podzemnih kupov in ga kuhali ... " - iz spominov vodnika 150. strelske divizije D.K. Levinski.

Nekdanji ujetniki koncentracijskega taborišča Gusen in vojaki 11. oklepne divizije ZDA ob truplu umorjenega stražarja.