Когда начинает цвести сакура. Когда в Японии цветет сакура? Период цветения сакуры, фото

Япония в сезон цветущей сакуры — что может быть прекраснее? Это удивительная по красоте пора, которую по всему миру считают самой лучшей для посещения Японии. В это время Страна восходящего солнца превращается в прекрасный сад, а для самих жителей Страны восходящего солнца цветение этого дерева — это настоящий праздник. Сакура для каждого японца — это символ весеннего расцвета и естественной красоты. Желая полюбоваться на цветение вишни, японцы отправляются в многочисленные парки, а свои машины оставляют под деревьями для того, чтобы сакура украсила их опавшими лепестками. Кружась в воздухе подобно снежинкам, лепестки привносят в ханами - праздник цветения японской вишни-сакуры - лёгкий оттенок грусти. Цветение сакуры всегда напоминает японцам о бренности окружающего мира...



Существует древняя легенда, посвященная этому дереву. Однажды бог Ниниги снизошел с неба на землю, и божество горы сделало ему предложение жениться на одной из 2 любимых дочерей. Он решил избрать младшую, которую звали Ко-но-хана сакуя-химэ (что в переводе означает «цветущая»), отказавшись от старшей девушки по имени Иванага-химэ (ее имя переводится как «высокая скала»). Ее отправили обратно к отцу, посчитав некрасивой. В гневе бог горы рассказал о задумке: если бы Ниниги выбрал бы Иванага-химэ, то жизнь их детей оказалась вечной, прочной, как скалы. Но выбор оказался неверным, посему жизнь будущих потомков, то есть японцев, от императора до простых людей, станет прекрасной, но быстротечной - подобно красивым весенним цветочкам.

В конце марта в Японии наступает традиционный фестиваль Сакура Матсури или О-Ханами, насчитывающий тысячелетнюю историю. Каждый уважающий себя японец почитает своим долгом совершить в этот период обряд любования сакурой или ханами.
Члены семей, друзья и коллеги собираются под кроной вишневых бутонов, чтобы почтить духов ками и встретить приход весны.

Истоки ханами

Традиция любования цветами сакуры возникла при императорском дворе в третьем веке нашей эры. Особое распространение она получила в эпоху Хэйан — придворные проводили часы под цветущими деревьями, наслаждаясь лёгкими напитками, играми и складыванием стихов.

В наше время японцы собираются семьями, студенческими группами, рабочими коллективами и устраивают пикники под цветущими деревьями, в том числе в темное время суток. Ночное ханами называется ёдзакура («ночная сакура»). Деревья в парках и садах подсвечиваются снизу маленьким фонариками «райтс-апу», а сверху высокими фонарями из рисовой бумаги «васи», свет от которых мягко падает на цветы.

Традиция ханами имеет для японцев глубокий религиозный смысл. Глядя на облетающие розовые лепестки, человек должен задуматься о скоротечности жизни и ее красоте. Синтоисты почитают ствол дикой вишни как прибежище духов предков. Семейный обед под его кроной в дни Сакура Матсури похож на обычай Дня мертвых в Мексике или китайский Фестиваль голодных духов. Он помогает умиротворить души предков и заручиться их поддержкой. Несмотря на жесткую трудовую дисциплину в Японии, каждый работодатель в обязательном порядке выделяет своим работникам время для совершения ханами.

Ханами - часть культуры

Цветение вишни-сакуры захватило воображение японцев и часто появляется в обычной жизни. Например, существует Банк Сакура. А когда японцы собираются назвать новорожденного, то очень часто вписывают в имя ребенка иероглиф «сакура».
Даже само это слово служит довольно распространенным женским именем. Заднюю сторону стойенной монетки венчает вишневое дерево, а первая песенка, которую заучивают многие японские детишки, называется «Сакура, сакура».

К тому же сейчас интерес к ханами массово подогревается коммерческими и маркетинговыми кампаниями. С середины марта витрины начинают ломиться от
тематически оформленного шоколада, пива и других упаковок. Словом, во время сезона ханами все магазины перекрашиваются в розовый цвет.

Самым известным в Японии местом для любования сакурой считается парк Уено в токийском районе Тайто. В начале весны здесь одновременно расцветает около 9000 вишневых деревьев различных сортов. Это событие делает парковую зону местом настоящего паломничества людей из разных уголков страны. Еще одной популярной площадкой для ханами в японской столице служит парк Сумида-коэн, расположенный рядом с высотной башней «Небесное дерево Токио». В живописной природной зоне вдоль реки Сумида растет более 600 деревьев сакуры.

По всей Японии есть еще несчетное количество мест, где любование цветением сакуры оставит у вас незабываемые впечатления. Многочисленные парки при замках, храмах и святилищах где сохраняются многовековые традиции Ханами.

В Стране восходящего солнца очень большое внимание уделяют природе, в частности когда в Японии цветет сакура, силу обретает прекрасная традиция ханами, связанная с любованием природой.

Прикосновение весны

Вся страна приняла этот обычай, начало которому было положено в Сидзуоке и Одаваре. В последние десятилетия 20-го века прочие государства, в которых растет это замечательно дерево, также перенимают этот обычай.

Создаются целые аллеи, которые обретают статус достопримечательностей. Волшебные дни, в Японии, длятся немногим больше недели, после чего происходит опадание лепестков. Если будет плохая погода, это может произойти и за 5 дней.

Когда в Японии цветет сакура, температура воздуха составляет 18 градусов. Конечно, юг и север государства несколько отличаются по температуре. В общей сложности, отвечая на вопрос, в каком месяце цветет сакура в Японии, можно учитывать одновременно конец февраля и весь весенний период.

Оперативность и масштабность

К этому событию относятся очень ответственно, в новостях сообщают о сроках длительности цветения для каждой территории. Фото цветущей сакуры в Японии прекрасны. В Токио зрелищем можно насладиться уже в начале апреля. Поступает информация о том, сколько деревьев скоро покроются нежной белизной в каждом парке. Многие люди идут взглянуть на это в Уэно - прекраснейший из парков, или же в Синдзюкугёэн.

В последнем можно увидеть 1,5 тысячи деревьев, разбитых на 75 видов. Такое зрелище неимоверно впечатляет. Когда в Японии цветет сакура, очень много посетителей бывает в площадь которого составляет 626 тыс. кв. м. Также можно заглянуть в чудесный парк Сумида, где есть 400 деревьев. Прекрасную атмосферу создает разработанная там подсветка.

Откинув мирскую суету

Крайне чтит свои традиции Япония. Цветущая сакура является поводом для того, чтобы работники разнообразных компаний вышли во время трудового процесса на воздух вместе с сослуживцами и начальником. Все знают о продвинутых технологиях этой страны и ее стремительном прогрессе.

Тем не менее Япония - край цветущей сакуры, и природе здесь уделяют не меньшее внимание, чем науке. Удивительным образом жители этого государства сочетают любовь к натуральным благам и умение приспосабливать окружающий мир под нужды человека.

Когда в Японии цветет сакура, люди могут на некоторое время остановиться, расслабиться и полюбоваться красотой цветов. В европейских государствах о таких простых мелочах почему-то забывают, хотя они являются очень важными и, в принципе, могут радовать не меньше, чем какая-то дорогая вещь, на которую неустанно копишь многие месяцы. Люди все больше приучаются наслаждаться дорогими игрушками, мелькающими в рекламе на телевидении. Но здесь все бесплатно и куда прекраснее, натуральнее.

Порядок празднования

Японцев можно только похвалить и уважать за такие традиции. Они устанавливают палаточные городки в скверах, где можно купить еду или напитки, детские игрушки. Это нечто похожее на ярмарку. Повсеместно можно увидеть расстеленные подстилки и сидящих на них любителей пикников на свежем воздухе. Бывает такое, что тяжело отвоевать себе «место под солнцем», ведь самые лучшие позиции занимают еще ночью.

Расстилается пластиковый коврик, который символизирует занятость территории. Перед людьми открывается прекрасный вид в любое время суток, поскольку имеется подсветка, установленная муниципалитетом. Оттеняются самые прекрасные тона цветов. Еще одной интересной деталью является использование небольших фонариков («райт-аппу»), создающих освещение снизу.

Есть и более высокие фонари, которые оформляют рисовой бумагой «васи». Освещение получается очень мягким. Ханами, проводимое ночью, называют ёдзакурой. Особое отношение сложилось к цветам, которые падают на землю. Они символизируют то, как японцы относятся к красоте.

Речь идет о том, что все, что радует наш глаз, вызывает восхищение, потому что век его недолог, и нужно ценить те прекрасные мгновения, пока оно сияет великолепием. Все, к чему мы привыкаем, становится частью обыденности, уже не имея былого веса.

История возникновения

Такая прекрасная традиция возникла тогда, когда функционировал императорский двор, а было это в 3-м веке нашей эры. Пиком распространения ее стала эпоха Хэйан, когда придворных можно было застать долгое время проводящими возле деревьев, одетых в нежные цветы.

Также распивались легкие напитки, проводились салонные игры и сочинялись прекрасные стихи. Сама возрождающаяся жизнь воплощалась в этом ритуале, пришедшем в Японию из Китая, на который тогдашние просвещенные умы равнялись в раннюю эпоху. Сакура символизирует самобытность Страны восходящего солнца, это ее национальный символ. С 894-го посланники уже не отправлялись в Поднебесную, и государство становилось все более независимым.

Философский смысл

Период цветения очень недолог, так что важно уделить немного времени тому, чтобы полюбоваться на это потрясающее событие. Оно наталкивает на мысли о вечном. В частности о том, как скоротечна жизнь, но в то же время красива, изумительна и ярка.

Кроме того, прославляются чистота мысли и смелость. На протяжении периода под названием Эдо этот обычай прочно вошел в жизнь и культуру японцев. В это же время сажают рис. Так что это еще и символ урожая, а также возрождающейся природы, нового этапа для всей страны.

Люди верили в то, что у цветов есть особый дух, которому они делали подношения. Параллельно развивалась культура, затрагивая и этот обычай. Еще одним пиком для этого обычая является эпоха Токугава, когда на государственном уровне было приказано создавать насаждения сакуры на всей территории Японии. Таким образом хотели укрепить национальные традиции. Если до этого обычаю следовали исключительно аристократы, теперь к нему стал приобщаться абсолютно весь народ. Так что со временем его вывели на официальный уровень.

Значимость

Очень большое ханами провели в 1598 г. по приказу Т. Хидэёси, который был военачальником в то время. Он добился победы над сепаратистскими князьями и установил единый контроль над всем государством. В честь этого триумфа устроили процессию, в которой приняли участие 1,3 тысячи человек. Они двигались к Дайго - храму в Киото. Именно здесь праздновали цветение сакуры. О данном событии сочиняли немало прекрасных поэм и ставили пьесы в театрах. После этого любовь японцев к традиции становилась все более прочной.

Этими деревьями украшали центр политической жизни государства в то время, когда правил сёгунат Токугава. Их по особому распоряжению доставляли феодалы, которые должны были быть гражданами Эдо хотя бы год. Это был период открытия новых видов, полученных путем скрещивания.

Весна в Японии может означать только одно: цветение сакуры.

Находящаяся между долгими, жестокими зимними месяцами и влажным жарким летом, весна является самым популярным временем года для туризма в Японии, как внутреннего, так и зарубежного. Туры в Японию на сакуру позволяют окунуться в эту заразительную атмосферу, когда парки заполнены гуляками, а на полках супермаркетов стоят закуски и напитки с ароматом цветущей вишни.

Фронт цветения сакуры распространяется по всей стране, начиная с февраля на Окинаве на юге и доходя до Хоккайдо в мае. На цветение сакуры может влиять целый ряд факторов: особенно холодная зима может означать, что цветки появятся поздно, мягкая погода приводит к раннему их появлению, а сильный дождь может привести к тому, что лепестки опадут намного быстрее. По этой причине прежде, чем планировать весенний отдых в Японии, нужно изучить прогноз цветения сакуры.

Даты

Сакура обычно начинает цвести на Окинаве примерно в январе/феврале, в центральной Японии - в марте и апреле, а на севере Хоккайдо - в мае. В районах, находящихся на возвышенностях, цветение начинается позднее, чем в низинных районах. В Токио цветение обычно приходит в конце марта, достигая фазы полного цветения около 5 апреля. В Киото сакура зацветает на день или два позже, чем в столице, в то время как горные районы вокруг Такаямы и Мацумото расцветают примерно через две недели, начиная с середины апреля.

Ханами

Путешественнику, которому повезло купить тур в Японию и оказаться в этой стране во время сезона цветения сакуры, непременно стоит отправиться в местные парки и сады, взять еду и напитки для пикника и присоединиться к местным жителям для ханами («любования цветами»). Именно в этот период японцы наиболее расслаблены, и все общественные места приобретают атмосферу, подобную вечеринке.

Типичные места ханами, такие как городские парки, ландшафтные сады, замковые территории и территории вдоль берегов рек, наполнены толпами людей в течение сезона сакуры. Цветки обычно держатся на деревьях пару недель, иногда меньше, если проливается сильный дождь, поэтому у посетителей есть небольшое временное окно, в котором можно наслаждаться деревьями в полном расцвете. Вечеринки ханами настолько популярны, что некоторые компании платят одному сотруднику за то, что он сидит в парке весь день, держа место на вечер для офисного ханами.

Вечеринки ханами можно устраивать днем и вечером. Особенно красивы цветки сакуры в сумерках, когда деревья освещены фонарями.

История

Традиция ханами имеет многовековую историю, которая началась, как полагают, в период Нара (710-794 гг.), поэтому, принимая участие в ханами, турист присоединяется к одному из самых любимых и самых почитаемых в Японии ритуалов.

Хотя термин «ханами» использовался почти исключительно для обозначения любования сакурой со времен Периода Хэйан (794-1185 гг.), исторически японцы организовывали вечеринки ханами под глицинией и цветущей сливой. Сегодня некоторые пожилые японцы все еще собираются, чтобы увидеть цветение сливы (умэ), что для них является более спокойной альтернативой шумным вечеринкам ханами.

В древней Японии цветение сакуры имело большое значение, поскольку оно знаменовало сезон посадки риса и использовалось для предсказания урожая. Более того, его мимолетная красота была метафорой самой жизни, ее восхваляли в многочисленных стихотворениях.

Японцы считали, что в деревьях сакуры живут духи, и делали им подношения в виде рисового вина. Это переросло в традицию вечеринок ханами - праздника еды, выпивки и веселья, который, как считается, начался при дворе императора Сага и стал традицией, любимой всеми слоями общества.

Продукты с ароматом сакуры

Во время сезона ханами гостю Японии может показаться, что страна немного сошла с ума из-за сакуры. Мало того, что проходит множество тематических мероприятий и фестивалей, но даже продукты с ароматом сакуры на полках супермаркетов отражают предстоящий сезон.

Поездка в Японию весной предоставит туристу возможность попробовать сакура-chu-hai (сладкие алкогольные напитки), сакура-пельмени, сакура-KitKat, сакура-пиво, сакура-чипсы и даже латте Starbucks с ароматом сакуры! На что похож вкус этих продуктов? Большинство людей согласятся, что это вкус, к которому надо привыкнуть, с ароматом, сочетающим в себе что-то среднее между лавандой и мылом!

Топ-10 мест ханами

В Японии несчетное количество превосходных мест ханами, и у каждого, кто планирует приобрести путевки в Японию, свой личный фаворит, поэтому мы собрали несколько лучших мест с нашей точки зрения, чтобы путешественнику было с чего начать.

1. Гора Ёсино, префектура Нара

Эта гора, с более чем 30 тысячами вишневых деревьев, в течение сотен лет является самым знаменитым местом для любования сакурой в Японии.

2. Синдзюку-гёэн, Токио

Токио известен во всем мире как ультрасовременный мегаполис с высотными зданиями и мигающими неоновыми огнями, и хотя это - правда, в нем есть также большое количество зеленых зон, где можно взять тайм-аут от суеты столицы и расслабиться. Одним из лучших мест в Токио, где путешественники, купившие туры в Японию, смогут наблюдать цветение сакуры, несомненно, является национальный парк Синдзюку-гёэн, в котором растет более тысячи деревьев сакуры, где есть как рано, так и поздно цветущие сорта, а значит, сезон сакуры здесь длится дольше, чем в других местах в городе.

Другие прекрасные места ханами в городе включают сады Императорского дворца, сады Хамарикю и парк Уэно, так что не забудьте побывать в нескольких из них.

3. Замок Химэдзи, префектура Хиого

Этот объект всемирного наследия ЮНЕСКО пережил пожары, войны, землетрясения и реставрацию Мэйдзи, чтобы быть одним из немногих оригинальных феодальных замков, которые все еще находятся в Японии. В окружении деревьев сакуры Химэдзи, несомненно, одно из лучших мест для посещения весной!

Если посещение Химэдзи не будет включено в ваш экскурсионный тур в Японию этой весной, не волнуйтесь - почти все японские замки (оригинальные или реконструированные) являются отличными местами для ханами, поскольку они традиционно окружены вишневыми деревьями.

4. Гора Фудзи

Приехав к горе Фудзи весной, можно получить два удовольствия по цене одного, поскольку эта гора окружена деревьями сакуры. Есть много мест, откуда открывается вид на гору Фудзи, но нашими фаворитами являются Хаконе, район Пяти озер, а также северные берега озера Кавагутико и пагода Тюрэйто.

5. Философская тропа, Киото

Тропа философа Киото - это дорога, которая проходит вдоль вымощенного камнями канала в северной части района Хигасияма. Тропа получила свое название благодаря философу Нисидеэ Китаро, который здесь медитировал по пути в Киотский университет. Вдоль дороги, протяженностью 2 километра, расположились также рестораны, кафе, магазины и, конечно же, деревья сакуры, которые пышно цветут в начале апреля. Это одно из самых популярных мест ханами в Киото, и те, кто закажет тур в Японию из Москвы, цены на который зависят от его продолжительности, не пожалеют, что посетили это место. При этом отправиться в тур в Японию можно и из других крупных городов стран СНГ.

6. Сад Кэнроку-эн, Канадзава

Признанный одним из трех лучших ландшафтных садов в Японии (считается самым лучшим из трех), сад Кэнроку-эн в Канадзаве - прекрасное место для посещения в любое время года, но особенно во время сезона цветения сакуры. Сад настолько велик, что, блуждая по нему, можно легко провести там пару часов.

7. Михару Таки-дзакура

Михару Таки-дзакура («сакура-водопад в Михару») расположена недалеко от небольшого городка Михару в префектуре Фукусима, в северном районе Тохоку японского острова Хонсю. Этой массивной плакучей вишне, высота которой 12 метров, а окружность ствола - 9,5 метров, более тысячи лет. Она, вероятно, является самым известным деревом Японии, и многие считают ее самой красивой.

8. Замок Хиросаки, Хиросаки

С конца апреля парк вокруг замка Хиросаки трансформируется в розовую страну чудес с более чем 2500 вишневыми деревьями, туннелями из цветущей сакуры, вечерней иллюминацией, розовыми от лепестков рвами, прекрасными площадками для пикников и арендованными гребными лодками. Если посетить это место с 23 апреля по 5 мая, можно стать участником Фестиваля цветущей сакуры Хиросаки. Этот парк входит в тройку лучших мест для любования цветущей сакурой в Японии, поэтому если турпоездка в Японию весной будет включать посещение этого места, турист получит незабываемые впечатления.

9. Парк Ханамияма, Фукусима

Еще одна достопримечательность региона Тохоку - парк Ханамияма («гора для любования цветами») находится на склонах, окружающих сельское сообщество фермеров в префектуре Фукусима. Парк был заложен местными фермерами, которые начали выращивать декоративные растения и деревья в этом районе, и был открыт для публики в 1959 году. Здесь можно любоваться различными сортами сакуры и других цветущих деревьев с прекрасным видом на горы Адзума.

10. Развалины замка Такато, Нагано

Последнее, но не менее важное место в нашем списке - парк разрушенного замка Такато в префектуре Нагано. Он занимает третью строчку официального рейтинга мест ханами в Японии (наряду с горой Ёсино и замком Хиросаки). Расположенный на холме в городе Ина (Нагано), парк находится примерно в 60 километрах от Мацумото (где замок «Черная ворона» также обеспечивает отличное место для ханами). В апреле в парке можно найти множество торговых точек ятай, установленных для ежегодного фестиваля цветущей сакуры, также есть чудесная иллюминация, которая включается с заката до 10 вечера.

Как и многие места в этом списке, парк замка Такато во время сезона сакуры заполнен людьми, поэтому туристам, которые не любят толпы, лучше посетить его ранним утром и избегать визита туда на выходных. Внутри парка находится изогнутый мост Онкио, являющийся одним из самых красивых мест во время цветения сакуры, но если потратить время на прогулку, можно найти не менее впечатляющие места.

в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси | в Японии | в Японию

В Японии существует национальная традиция любования цветами, которая называется "ханами". По телевидению заранее объявляют сроки цветения сакуры в разных районах Японии и когда сакура расцветает, люди собираются в парках, где устраивают пикники, любуясь прекрасными розовыми и белыми цветками.

Японский поэт Басё писал:
"Под кроной дерева
Вот и рыба, вот и похлёбка.
Цветенье сакуры".

В Окинаве, самой южной префектуре Японии, сакура расцветает уже в январе, в Токио и Киото - в конце марта-начале апреля, а в северных районах Японии ещё позже. Цветение сакуры длится около недели. Для буддистов, которых в Японии немало, цветение сакуры является символом эфемерности жизни.

Ханами продолжается и ночью: в парках устанавливают большие и маленькие фонари, свет которых мягко падает на цветы:

Ханами обычно связывается именно с любованием цветами сакуры, однако ханами - это и любование другими цветами: японские сливы (которые расцветают раньше сакуры), ландыши, подсолнухи, гвоздики, космеи, тюльпаны.

Интересные факты о Японии и сакуре:

В Японии учебный и финансовый год начинается в апреле и часто первый день работы или учёбы для японцев на острове Хонсю (крупнейший остров Японии, где находится Токио) совпадает с днём цветения сакуры.

Во время Второй мировой войны японцы высаживали в захваченных странах (Китай, Корея) сакуру в знак того, что эти территории теперь являются частью Японии. В Корее после окончания войны множество деревьев сакуры были уничтожены, так как они ассоциировались с японской оккупацией. При этом ещё в 1933 году японский учёный Koizumi Genichi заявил, что родина самого популярного сорта японской сакуры - это южнокорейский остров Чеджудо. Что касается Китая, то два самых известных сейчас парка с сакурой на территории этой страны были посажены как раз японцами в годы оккупации Китая.

Ещё одно стихотворение Басё о сакуре:
"Две наши судьбы
А между ними живут
Цветы сакуры!"

Период цветения сакуры - это праздник для японцев. Он проводится ежегодно в конце марта-начале апреля. Этот день принято проводить в кругу семьи на природе или в парках.

В горах, покрытых дымкою тумана,

Не утомится взор!

И ты, как те цветы...

И любоваться я тобою не устану!

Ки-Но Томонори

В Японии весна наступает тогда, когда вся страна раскрашивается в бело-розовый цвет. Так цветет сакура.

Японцы называют ее дикорастущей черешней или горной вишней. Эти цветы считаются национальным символом страны и воплощают всю красоту японских женщин.

В Японии сакура цветет везде - и в горах, и на берегах рек и в парках, всего ее насчитывается более 300 различных видов.

Сакуры нежной

Пена оживших цветов

Грезами тает

Грусть от потери

С каждой минутой сильней

Сердце сжимает

Мимо скользят по воде

Лодки привычно

Режут кормой красоту

Жизнь нелогична.

Барков Андрей

Ханами - праздник любования цветением сакуры

Японцы настолько очарованы красотой цветущей сакуры, что ввели в своей стране ритуал любования этим деревом - ханами.

Это всеми любимый праздник. Начинает цвести сакура ежегодно в конце марта. Чтобы полюбоваться этим захватывающим зрелищем японцы отправляются в близлежащие парки. День для наблюдения ханами считается выходным.


Перед приближением праздника по всем средствам массовой информации сообщается, когда сакура начнет цвести, и в каких местах лучше всего наблюдать за этим процессом. По приблизительным данным в Токио она начинает зацветать в конце марта-начале апреля, в Киото - с 4 по 16 апреля, в Осаке - с 5 по 13 апреля, в Саппоро - с 12 по 20 апреля.

Длится цветение сакуры несколько дней, а порой и всего несколько часов, и это ассоциируется у японцев со скоротечностью всего земного. Этот период - отличный повод совершить путешествие в Японию. Ускорить цветение может теплая погода, а холодная - наоборот замедлить.

Почище снега, проблеском весны,
чуть розовато-белым расцветая.
Под небом сакура, далекой стороны,
цветет рассветы первые встречая.

Страна Востока - дивная страна,
Такое чудо вырастить сумела.
Ты - сакура, совсем еще юна,
А покорить меня уже успела.

Так хочется к себе тебя прижать,
И пусть,как снег,цвет розовым осыплет
иль просто мне у ног твоих лежать,
Пусть даже холод лютый кожу щиплет.

Но если заглянуть в твои глаза,
Там лучезарным светом все сияет.
Тепло в них отражают небеса,
А от тепла весь холод снегом тает.

Ах сакура, влюбился я в тебя,
Твой цвет - под восходящим солнцем пенье.
Пожалуйста, любимая моя,
будь музой и дари мне вдохновенье...

Copyright: Вадим Вознесенский, 2011

Фестивали ханами среди населения страны очень популярны - ведь это прекрасный повод провести время в кругу родных и близких. Некоторые японцы даже путешествуют по городам страны, в каждом из них наблюдая за цветением сакуры.

История праздника Ханами

История праздника насчитывает порядка 17 веков. В то время он проводился для аристократов, а позднее к любованию сакуры приобщился и простой народ. В эпоху Токугава ее стали сажать на всей территории страны, чтобы наблюдать за цветением сакуры могло как можно больше людей, а в эпоху Мэйдзи наоборот вырубать, так как эти деревья стали считать символом феодализма. Но это продлилось недолго, и ханами стал любимым праздником японцев.


Сакура и новейшие технологии

Период цветения сакуры очень короток, но японцы придумали способ продлить его, создав искусственное дерево. На его ветках не живые цветы, а горящие светодиоды. Также для тех, кто желает не только постоянно видеть, но и ощущать аромат цветения сакуры - в музеях устраиваются выставки ароматизированных картин.

Небо с землею

Соединились в зыбком сплетении-

Наплывший с моря туман

Проник в цветущие кроны

Сакуры горной.

Акико Есано

В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо...

Камо Мабути

Горная вишня
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, -
Значит, цветы опадут?!

Кагава Кагэки

Дождик вешний
Каплет.. А может быть, слёзы?
Осыпаются вишни...
Кто в целом мире ныне
Не оплачет разлуку с цветами?

Отомо Куронуси

Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, -
Не утомится взор!
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану!

Ки-Но Томонори

Вешней вишни цветы!
Молю, поскорей заметите
все тропинки в горах,
чтобы в эти чертоги старость
никогда не нашла дороги...

Аривара Нарихира

Loading...Loading...