크멜니츠키 봉기. II

B. Khmelnytsky의 지도 아래 우크라이나 인민의 민족 해방 혁명

17세기 중반 우크라이나 민족의 해방 전쟁. 사회경제적, 국가적, 종교적, 정치적인 이유로 발생하였다.

사회 경제적 이유:

우크라이나 인구, 특히 폴란드와 폴란드에 의해 폴란드화된 (폴로화 된) 우크라이나의 거물과 상류층에 의해 농민이 겪은 심한 봉건 농노 억압;

우크라이나 일부 지역의 panshchina는 일주일에 6일에 도달했습니다.

panshchina 외에도 농민은 봉건 영주 세금을 현물과 현금으로 지불했으며 그 금액은 지속적으로 증가했습니다.

그 당시 도시는 봉건 영주의 재산이었고 주민들은 소유자를 위해 의무를 수행하고 세금을 냈습니다.

국가-종교적 이유:

영연방은 정교회와 신앙을 잔혹하게 탄압했습니다.

천주교와 유니티즘은 다양한 방식으로 심어졌다.

영연방은 우크라이나 학교, 교육 및 문화의 발전을 방해했습니다.

다시 말해, 폴란드 정부의 정책은 우크라이나인들의 민족적 정체성, 즉 동화를 박탈하는 것을 목표로 하고 있었습니다.

독립 전쟁의 정치적 원인은 우크라이나를 흡수하려는 폴란드의 공격적인 정책 때문이었습니다.

우크라이나 사람들은 그런 운명을 원하지 않았고 받아들일 수도 없었습니다. 상류층 폴란드의 권력으로부터 우크라이나를 해방시키는 것은 역사적으로 필요했습니다.

17세기 중반까지 승리의 해방 전쟁을 위해 필요한 모든 전제 조건이 있었습니다. 어느?

첫째, 사회정치적: 해방운동의 강력한 사회적 기반이 우크라이나에서 형성되었습니다. 여기에는 농민, 코사크, 부르주아, 우크라이나의 작은 상류층, 하급 정교회 성직자가 포함되었습니다. 대다수의 우크라이나인.

둘째, 군사 전제 조건 : Cossacks에 의해 강력한 군사 조직이 만들어지고 전투 작전 수행에 대한 방대한 경험이 축적되었습니다.

세 번째로 중요한 전제 조건은 우크라이나 국민의 민족적 자의식의 빠른 회복이었다. 무엇보다도 폴란드 지배와 그와 관련된 모든 것에 대한 증오심입니다.

넷째, 외교정책의 전제조건이 필수적이었다. 우크라이나 인민의 해방 투쟁에 유리한 상황은 또한 러시아, 터키, 스웨덴과 같은 이웃 국가의 이익으로 인해 영연방을 약화시키고 따라서 반군을 지원하고 폴란드 자체의 정치적 약화의 출현 추세에 의해 만들어졌습니다. , 그리고 대륙에서 전쟁을 하고 있는 서유럽 국가들의 고용으로 인해 폴란드-우크라이나 분쟁에 개입할 수 없었습니다.

마지막으로, 광범위한 우크라이나 대중에게 "신이 내린"으로 인식되었던 경험 많은 정치가이자 군인인 Hetman Bogdan Khmelnytsky(1595-1657)가 전쟁의 지도자가 된 것은 그다지 중요하지 않았습니다. 해방.

XVII 세기 중반의 민족 해방 투쟁의 세부 사항. 사회투쟁과 긴밀히 연결되어 이전에 볼 수 없었던 규모로 발전했다는 점이다. 역사가들이 농민의 사회적 투쟁이 1648-1652년의 농민 전쟁으로 발전했다고 주장하는 이유를 제공한 것은 예외적으로 대중적인 성격 때문이었습니다.

따라서 해방전쟁은 그 성격상 반봉건민족해방전쟁이었다. 그것은 우크라이나 사람들의 가장 광범위한 대중의 이익을 충족시켰습니다.

전체 투쟁의 조직자이자 지도자는 Cossacks였으며 농민과 부르주아지가 합류했습니다. 전쟁에 뚜렷한 반농노 성향을 부여한 것은 봉건적 농노 억압에 대한 그들의 투쟁이었다.

독립전쟁의 연대기적 틀에 특별한 주의를 기울여야 한다.

소비에트 역사 기록에 따르면 해방 전쟁은 1648년에 시작되어 1654년에 우크라이나와 러시아가 재통일되면서 끝났습니다.

전쟁의 내용을 특성화하는 새로운 접근 방식으로 인해 상한선에 대해 다른 접근 방식을 취할 수 있었습니다. 처음에 역사가(O. Subtelny 및 기타)는 전쟁의 종료를 B. Khmelnitsky가 사망한 해인 1657년으로 연기했습니다. 에서 그리고. Borisenko는 전쟁의 끝을 1660년 10월 17일 Yuriy Khmelnytsky가 서명한 Slobodischensky 조약에 연결합니다. 역사가에 따르면 이 조약의 서명은 "전 우크라이나 국민이 상류층 폴란드에 대항한 오랜 투쟁을 끝냈다"고 합니다. 연구원 V.A. 스몰리와 V.S. 스테판코프는 국경을 1676년까지 뒤로 미뤘다. 그들은 P. Doroshenko의 hetmanate의 몰락과 동시에 일어난 Right-Bank Ukraine의 국가 기관의 청산으로 전쟁이 끝났다고 주장한다. 그러나 토론 계획에 새로운 종전 날짜가 제시되었습니다. 일반적으로 인식되지 않습니다. 과학적 탐구는 계속됩니다.

우크라이나 민족의 해방 전쟁은 크게 세 단계를 거쳤습니다.

첫 번째 단계는 1648년을 다루고 있습니다. 이때 대중 봉기가 우크라이나 전역에서 발생하여 해방 전쟁으로 발전했습니다. 수많은 반군 분견대로 구성된 B. Khmelnitsky가 이끄는 인민군은 수많은 놀라운 승리를 거두었습니다. 그녀는 1648년 5월 5-6일 Zhovti Vody(Zhovti Vody는 현재 Dnepropetrovsk 지역의 도시이자 작은 강임) 근처에서 폴란드군을 격파했으며 1648년 5월 16일 Korsun 근처에서 1648년 9월 11-13일 Pilyavtsy 근처에서 패배했습니다. 지금 Khmelnytsky 지역의 Piyava).

해방 전쟁의 첫 번째 단계의 결과는 대부분의 우크라이나 땅을 외국의 노예로부터 해방시킨 것이었습니다. 해방 된 영토에서 우크라이나 코사크 국가가 형성되기 시작했습니다. 오래된 폴란드 귀족 행정부는 청산되었습니다. 새로운 군사 행정 및 정치 시스템이 만들어지고 있었습니다.

우크라이나의 행정 구조는 Zaporozhian Sich의 노선을 따라 발전했습니다. 영토는 대령과 백부장이 이끄는 연대와 수백 개로 나뉘기 시작했습니다. 우크라이나 땅의 관리는 Cossack 감독이 인수했습니다. 국가 기구는 헤트맨이 이끌었다. 그는 빈터를 모으고 재정을 책임지고 군대를 이끌고 다른 나라와 관계를 맺었습니다. 연대의 영토에서 권력은 대령, 백부장, 족장의 손에있었습니다. 새로운 사법부를 창설하는 과정이 있었습니다. 수백 명의 법원, 연대 및 일반 사법 기관으로 이루어진 부동산-젠트리 시스템 대신에 시골 법원이 성장했습니다. 특히 중요한 사건을 조사하기 위해 법원 위원회를 파견하는 관행이 도입되었습니다.

다양한 세율로 근본적으로 새로운 세금 시스템이 만들어졌습니다. 우크라이나에 외교관이 형성되기 시작하여 외교정책이 활발히 추진되었다. 간신히 1648년에 B. Khmelnitsky는 크림 칸과 군사 동맹을 맺었습니다. 협정에 따라 칸은 크멜니츠키에게 기병 지원을 제공하고 헤트만은 타타르인에게 군사 전리품을 제공하는 것이었다. 1648년 6월 8일 코르순에서 승리한 후 B. Khmelnitsky는 러시아 차르에게 편지를 보내 코사크 군대의 성공에 대해 보고하고 폴란드와의 투쟁에서 우크라이나를 지원해 줄 것을 요청했습니다. Hetman의 정부는 또한 터키, 몰다비아, 왈라키아, 베니스, 스웨덴 및 기타 국가와 관계를 수립하고 평화로운 관계를 수립하려고 했습니다.

해방 전쟁의 두 번째 단계는 1649-1651년을 다루고 있습니다. 이 기간 동안 적대 행위가 재개되었습니다. 유럽에서 이전에 알지 못했던 그러한 규모의 전투가 있었습니다. 그 중 하나는 1649년 8월 즈보로프(지금의 테르노필 지역) 근처에서 일어났습니다. B. Khmelnitsky는 갑작스러운 빠른 기동 전술을 사용하여 폴란드 군대를 포위했습니다. 크림 칸은 여전히 ​​그의 동맹이었다. 젠트리 군대는 재앙적인 상황에 처했습니다. 그러나 이번에는 Tatars가 폴란드 군대를 구했습니다. 폴란드의 최종 패배와 우크라이나의 강화를 원하지 않는 크림 칸은 군대를 철수하고 크멜니츠키에게 왕과 화해할 것을 요구했습니다. B. Khmelnitsky는 왕실 군대와 Tatar 군대와 동시에 싸울 수 없었고 1649년 8월 8일 폴란드 왕과 협상을 시작하고 Zborovsky Treaty를 체결할 수 밖에 없었습니다.

이 계약의 조건에 따라 키예프, Chernihiv 및 Bratslav 지방은 hetman에게 갔다. 우크라이나의 나머지 영토는 왕의 통치하에 남아있었습니다. 등록된 Cossack의 수는 40,000명으로 증가했습니다.

Zboriv Treaty는 영연방에서 눈에 띄는 새로운 세력의 출현 사실을 법적으로 수정했습니다. 처음으로 폴란드인들은 우크라이나의 존재를 인정하지 않을 수 없었습니다. 전반적으로 즈보리프 조약의 조건은 우크라이나 국민이나 상류층 폴란드를 만족시키지 못했습니다.

1651년 6월 베레스테크코(지금의 볼린 지역) 근처에서 훨씬 더 장대한 전투가 벌어졌다. 양측에서 30만 명이 넘는 사람들이 참여했습니다. 반군은 패배했는데, 이는 주로 타타르족의 두 번째 배신 때문이었습니다.

1651년 9월 18일 B. Khmelnitsky는 Zborovsky 조약보다 훨씬 더 나쁜 Bila Tserkva 조약에 서명해야 했습니다. Cossack 등록은 20,000명으로 축소되었습니다. 오직 키예프 지역만이 헤트만의 통치 아래 남았습니다.

해방 전쟁의 세 번째 단계는 1652-1654년을 다루고 있습니다.

1652년의 시작은 우크라이나에게 어렵고 불안한 시기였습니다.Cossacks, 농민 및 마을 사람들 사이에서 Bila Tserkva 조약의 조건에 대한 불만이 커졌습니다. 상황은 위급했습니다. 극도로 어려운 상황 B에서 Khmelnitsky는 여전히 ​​해방 투쟁의 새로운 단계를 위한 준비를 완료했습니다.

1652년 5월 20일 Cossacks는 Batog 근처에서 20,000번째 폴란드군을 격파했으며 이것은 B. Khmelnitsky의 가장 뛰어난 승리 중 하나였습니다.

Batozh 전투의 승리적인 결론은 우크라이나의 민족 해방 투쟁에 새로운 고조를 일으켰습니다. 1652년 5월에서 6월 사이에 키예프, 체르니고프, 브라츨라프 및 포돌스크 지방의 동부 지역이 폴란드 귀족의 지배에서 해방되었습니다.

동시에 B. Khmelnitsky와 러시아 정부 간의 유대가 특히 활발해졌습니다. 우크라이나 사람들이 혼자서는 폴란드 상류층의 권력에서 벗어날 수 없다고 확신한 헤트만은 모스크바 차르의 높은 손 아래에서 우크라이나의 수용을 모색하기 시작했습니다.

1653년 10월 1일 모스크바의 Zemsky Sobor는 "Hetman Bohdan Khmelnitsky와 Zaporizhzhya 군대 전체를 그들의 주권하에 있는 도시와 토지와 함께 취하기로" 결정했습니다. 이 결정을 실행하기 위해 Boyar Buturlin이 이끄는 대사관이 모스크바에서 우크라이나에 도착했습니다. Khmelnytsky는 행사의 중요성을 깨닫고 이 문제를 해결하기 위해 광범위한 대중 집회를 열기로 결정했습니다. Rada는 1654년 1월 Pereyaslav에서 열렸습니다. 그녀는 4명의 가능한 군주(터키 술탄, 크림 칸, 폴란드 왕, 러시아 차르) 중에서 후자를 선택했습니다. Pereyaslav Council의 결정과 Pereyaslav에서의 협상을 기반으로 모스크바 차르의 "높은 손"하에 우크라이나 이전에 대한 합의가 체결되었습니다.

그러나 페레야슬라프에는 우크라이나와 러시아의 연합에 대한 구체적인 조건이 정의되어 있지 않았다. Zaporizhian 군대의 대사관은 모스크바로 파견되어 그들을 개발하고 조약을 법적으로 공식화했습니다. 교섭의 결과, 문서가 준비되었고, 이는 나중에 1654년 3월 조항으로 알려지게 되었습니다.

이 문서들을 분석해 보면 우크라이나가 최대한의 자치권을 바탕으로 러시아의 일부가 되었음을 알 수 있습니다. 3월 조항은 hetman의 전체 권한, 특히 재량에 따라 외국 세력과 관계를 맺고 자유 토지를 분배할 수 있는 권리를 규정했습니다. 거대한 우크라이나 군대의 존재 - 60,000 명의 강력한 Cossack 등록, 우크라이나 내정에 대한 차르 총독 및 기타 관리의 불간섭; 영토 - 행정 구조, 법원 및 법적 절차, Cossacks, 우크라이나 상류층 및 정교회 성직자의 권리, 특권 및 소유물의 보존. 보시다시피, 우크라이나는 Cossack Republic의 주요 이익을 유지하면서 독립 세력으로 Muscovite Tsar의 높은 손 아래를 통과했습니다.

역사가들은 페레야슬라프 조약을 다양한 방식으로 평가하고 평가하고 있습니다. 일부는 두 세력의 연합을 보았고, 다른 일부는 예속의 성격을 지닌 협정, 다른 일부는 군사 동맹을 보았습니다. 소비에트 역사서에서는 조약을 러시아와 우크라이나를 통일하는 위대한 행위로 규정하는 것이 지배적이었다. 현대 우크라이나 역사가들은 그러한 평가에서 멀어졌습니다. 그래서 과학자 V.A. Smoliy는 Pereyaslav 조약이 외부의 적에 대항하는 연합 동맹이었다고 강조합니다.

이 문제에 대한 고려를 마치면서 다음과 같은 결론을 내릴 필요가 있습니다. 우크라이나 상황의 예외적인 복잡성은 그러한 역사적 조건에서 러시아와의 동맹을 제외하고는 다른 합리적인 대안이 없다는 것이었습니다. 동시에 우크라이나는 자주적 발전 가능성이 전혀 없는 강대국과 연합하고 있었다.

우크라이나 역사에서 결정적인 순간은 1648년이었습니다. 지난 10년 동안 폴란드 연대기는 "황금 휴식"의 시간이라고 불렀습니다.국가는 약해지고 위기를 겪었고, 실패한 봉기로 피가 말라버린 Cossacks는 잠시 동안 무장 승리의 가능성에 대한 믿음을 잃었고 폴란드 군대는 지속적으로 우크라이나에 있었습니다. Khmelnytsky 지역이 폴란드 상류층에게 경제적 복지를 크게 증가시키기 10년 전. Dnieper의 오른쪽 은행 이전과 마찬가지로 왼쪽 은행의 식민지화, Vyshnevetsky, Pototsky, Kalinovsky 및 기타의 거물 latifundia의 성장은 소유자에게 막대한 이익을 가져다주었습니다. 그리고 폴란드의 번영은 상류층에 비해 권리를 박탈당하고 굴욕을 당했던 광범위한 대중에 대한 착취의 급격한 증가를 동반했습니다. Sejm의 의회 자유는 행정부의 완전한 무력감과 공존했습니다. 왕은 Sejm이 내린 결정조차 실행에 옮기지 못했고, 귀족들은 강한 위치에서 그들 사이의 분쟁을 해결했습니다. 영적 생활의 영역에서는 1632년에 평화가 선언되었음에도 불구하고 예수회의 영향력이 증대되었던 가톨릭 교회는 정교회와 개신교에 대한 새로운 공세를 준비하고 있었습니다.

Vazov 왕조의 당시 폴란드 왕 Vladislav IV는 그의 관용과 Cossack에 대한 친절한 태도로 유명했으며 그는 싸우는 것을 좋아했으며 폴란드 상류층은 전쟁에 대해 듣고 싶어하지 않았습니다. 따라서 투르크와의 전쟁을 계획한 블라디슬라프 4세는 코사크의 도움으로 투르크를 도발하기로 결정했습니다. 1646년에 왕은 바르샤바에서 Cossack 장로인 Barabash, Karaimovich, Nesterenko 및 Khmelnitsky와 비밀 협상을 했습니다. 감독은 왕으로부터 기금, 깃발, 12,000명의 병력 증원 허가, 터키에 대한 해상 캠페인 준비를 위한 명령을 받았지만 이를 철저히 비밀로 유지하라는 명령을 받았습니다. 그리고 왕 자신은 자신의 비용으로 군대를 모집하기 시작했습니다. 따라서 1646년 여름에 16,000명의 군대가 Lvov 근처에 집결했지만 Sejm의 요청에 따라 여전히 해산되어야 했습니다.

그리고 Cossacks는 제출하지 않았습니다. Nalivaiko 시대부터 Cossacks는 독립을 위해 노력하고 자신의 우크라이나 국가를 만들었으며 Zaporizhian Sich는 이러한 열망을 대초원 우크라이나의 상당 부분에서 구현하여 인접 우크라이나 땅으로 영향력을 확장했습니다. 이 "국가 안의 국가"는 폴란드 정부에 의해 인정되어야 하며 동시에 가능한 모든 방법으로 그것을 파괴하거나 최소한 약화시키려고 노력해야 합니다. Cossacks는 독립적인 외교 정책을 성공적으로 추구하고 다른 국가와 협상 및 협정을 체결했으며 우크라이나에 대한 폴란드의 내부 정책에 영향을 미쳤습니다. 그러나 Cossack 시스템을 우크라이나 전체로 이전하려면 위대한 정치가이자 조직가, 국가 건설자가 필요했습니다. 이미 여러 번 우크라이나 역사에서 중요한 인물로 활동했던 Cossack 감독 Bogdan Khmelnitsky가 된 것은 바로 그러한 조직자이자 건축가였습니다.

보단 크멜니츠키우크라이나의 작은 귀족 출신으로 1595년경에 태어났습니다. 그는 Zholkevsky의 직원이었고 Zhovkva에 거주하다가 Chigirinsky 미성년자가 된 그의 아버지 덕분에 Lvov Jesuit Collegium에서 교육을 받았습니다. 그의 아버지와 함께 Bogdan은 1620년에 Tsetsora의 지배를 받았고 터키인들에게 포로로 잡혔습니다. 포로에서 탈출 한 후 Khmelnitsky는 Danilovich 수장이 그의 아버지 Mikhail에게 준 Subotov로 돌아와 등록 된 Cossack 군대에서 복무했습니다. 그의 지능, 중요한 군대 및 삶의 경험 덕분에 Khmelnitsky는 1637년에 서기가 되었습니다. 1648년까지 마지막 Cossack 봉기를 진압한 후 그는 Chigirin 백부장으로 남았습니다. 지역 장로 Chaplinsky와 충돌하기 전에도 Khmelnytsky는 이미 언급된 Vladislav IV의 "터키 계획"에 적극적으로 참여했으며 결과적으로 반 거물 반대에 참여했습니다. 주인에 대한 박해로 Bogdan Khmelnitsky는 Zaporozhye로 도피하여 대중 봉기를 조직하기 시작했습니다. 준비는 거의 2 년 동안 지속되었으며 Cossacks - "vipischiki"뿐만 아니라 농민과 부르주아의 광범위한 대중을 포함했습니다. 예를 들어, 봉기 직전의 Lubensk 지역에서만 Yarem Vishnevetsky가 수천 개의 총을 발견하고 압수했습니다. 처음에는 Khmelnytsky와 함께 최대 300명의 Cossacks가 있었고 곧 1월이 그의 편으로 넘어갔고 Cossacks는 봉기 준비에 적극적으로 참여하게 되었고 Khmelnytsky hetman을 선언하고 그에게 Kleynodes를 건네주었습니다.

동시에 Khmelnitsky는 대사관을 크림에 보냈습니다. Tatars와의 협상에서 Cossacks는 크림과의 전쟁에 대한 폴란드의 준비에 대한 명백한 증거(왕의 편지)를 가지고 있었습니다. 그리고 내전으로 지친 크리미아인들 자신도 이 코사크의 제안을 좋아했습니다. 보조 타타르 군대는 칸이 제거하기를 선호한 크림 반대파 중 한 명인 Tugay-bey가 이끌었습니다. 전체적으로 Tatars와의 동맹은 매우 신뢰할 수 없었습니다. 결정적인 순간에 그들은 Cossacks를 두 번 이상 배신하고 우크라이나에 막대한 손실을 입혔습니다. 특히 민간인을 사로 잡았습니다. 그러나 Krip'yakevich가 지적한 바와 같이 이 연합은 남쪽으로부터의 공격으로부터 우크라이나를 제공하고 Cossack 군사 기병을 제공했기 때문에 "정치적이고 군사적인 부분"이었습니다.

폴란드 당국은 Khmelnytsky가 우크라이나에 나타날 위협을 이해하고 있었기 때문에 1648년 2월 5일에 왕세자 N. Potocki가 왕실 군대와 함께 Bar에서 Korsun까지 출발했고 스테이션 왜건에서 반군에게 Khmelnytsky를 넘겨주도록 명령했습니다. 그와 분산. 불순종의 경우, Pototsky는 "볼로스트에 있는 모든 부를 빼앗고 여자와 아이들을 잘라 버리겠다"고 위협했습니다.

전투는 4월에 시작되었습니다. N. 포토츠키는 코르순과 치기린 사이에 멈춰서 그의 아들 스테판과 셤베르그 커미사르(등록된 2500명과 병사 1500명)를 Khmelnitsky에 대항하여 보냈고, 등록된 나머지 Cossack들은 Barabash와 Karaimovich의 지도 하에 Kodak의 휘하에 합류하게 되었습니다. 독일 보병과 함께 Dnieper를 따라 항해했습니다. 이 아방가르드에 이어 M. Pototsky와 M. Kalinovsky가 이끄는 5-6천 명의 주요 군대가 Korsun에서 출발했습니다.

Khmelnytsky는 폴란드 군대의 분열을 성공적으로 사용하여 4월 26일 Zhovti Vody 근처의 S. Potocki 전위를 공격하고 그를 2주 동안 포위했습니다. 등록된 Cossacks는 반란군 선동의 영향을 받아 Kamenny Zaton에서 반란을 일으키고 상관을 익사시키고 Khmelnitsky 편으로 넘어갔습니다. S. Potocki와 함께했던 Cossacks도 마찬가지였습니다. 이 모든 것이 5 월 16 일 빔에서 패배 한 폴란드 전위의 운명을 결정했습니다. 왕자님 바이락스. S. 포토츠키는 중상을 입고 체포되어 사망했습니다. 아방가르드의 치명적인 운명에 대한 메시지를받은 주요 폴란드 군대는 Korsun Khmelnitsky 근처에서 후퇴하기 시작했으며 5 월 26 일 Uitssnt를 격파했습니다. 두 폴란드 헤트맨이 모두 포로로 잡혔습니다. 폴란드 왕 블라디슬라프 4세가 사망한 것은 바로 그 무렵이었다.

Khmelnytsky는 나중에 Cossack 군대의 첫 번째 승리를 "장난감"이라고 불렀습니다. 사실, 그들은 우크라이나 전역의 전국적인 봉기의 발전에 매우 중요했으며 폴란드 행정부의 완전한 쇠퇴와 무력함을 드러냈습니다. 봉기에서 가장 활동적인 참가자는 양조장, 양조장, 묘지, 평일 노동자, 노동자와 목동, 견습생 및 하인과 같은 시골과 도시의 하층 계급이었습니다. 수십 년 동안 침묵했던 주인에 대한 증오가 전면적으로 폭발했습니다. 살인, 강도, "주인이라고 불리는 모든 것"의 파괴의 자발적인 바다가 우크라이나 전역에 범람했습니다. 폴란드 귀족, 가톨릭 성직자, 유태인 - 세입자(지배자)는 학살당하거나 폴란드로 도피했습니다. 벨로루시 북부와 남부의 인민 운동은 Bratslav 지역의 Petr Golovatsky-Uman 지역의 Bershad의 Trifon-Ganzha, "Vyshnevech-순위"-Maxim Krivonos가 이끌었습니다. 후자는 Nemirov와 Makhnovka 근처에서 Jeremiah Vishnevetsky의 군대를 물리 치고 왕자가 우회하여 폴란드로 가도록 강요했습니다.

왕이 죽은 후 권력은 폴란드의 영장류인 늙은 Martin Lubensky에게 넘어갔고 실제로는 수상 Ossolinsky에게 속해 있었습니다(한때 그는 Vladislav IV의 "Turkish plan"을 통해 왕권을 강화하려고 시도했습니다). 수상은 폴란드를 방어하기 위해 특별한 조치를 취했습니다. 그는 고귀한 sejmiks를 호출하고 새로운 군대 모집을 발표했으며 Cossacks가 나중에 "깃털 침대, 라틴어 및 어린이"라고 명명한 D. Zaslavsky, M. Ostrorog 및 A. Konetspolsky 사령관을 임명했습니다.

동시에 폴란드 외교관은 타타르인을 봉쇄하고 모스크바에 즉시 크림 반도를 공격하겠다고 제안하면서 터키로 눈을 돌렸습니다. 정교회를 옹호하는 연설로 유명한 아담 키젤(Adam Kisel)은 그의 진격을 막고 평화 협상을 시작하기 위해 크멜니츠키의 대사관을 떠났다. 네 그리고 나 자신 화이트 교회에 도달 한 Khmelnitsky는 군사 작전을 개발하기 위해 서두르지 않았습니다.. 7 월에 Veshnyak이 이끄는 Cossack 대사관은 왕관 원수 인 Zaslavsky 왕자에게 여러 편지 (6 월 12 일자)와 함께 바르샤바에 도착했습니다. Cossack 지침의 요구 사항은 매우 겸손했습니다. Khmelnytsky는 12,000 번째 등록, Cossack의 권리와 특권의 회복, 정교회 신앙의 보호 및 특히 연합에 의해 점령 된 정교회의 반환을 요구했습니다. 루블린, 크라스노스타프, 소칼. 따라서 Khmelnytsky가 "러시아의 왕자"가되어 Kyiv를 독립 국가의 수도 인 수도로 만들 것이라는 소문은 실현되지 않았습니다.

폴란드와의 일시적인 평화를 이해한 Khmelnitsky는 정력적으로 정규군 조직에 착수했습니다. 강철 손으로 hetman은 우크라이나에서 질서를 회복하기 시작했습니다. 오랜 기간 Jalaliy, Girya, Veshnyaki, Burlyai 대령이 여러 연대를 이끌었습니다., 새로운 사람들 중에는 어제의 상류층, 속물, Boyars Gogol (Yanovsky), Gladky, Nebaba, Zolotarenko, Morozenko (Mrozovitsky), Krichevsky, Bohun, Nechay가 있습니다. 종종 hetman은 엄격한 조치에 탐닉했습니다. 강도를 사형에 처하고 군대에 부적합한 사람을 집으로 보냅니다. Khmelnytsky의 미래 오른손인 Krivonos조차도 임의성으로 인해 처벌을 받았습니다. 그는 목에 의해 대포에 묶였습니다. Khmelnytsky는 평화로운 휴전을 최대한 활용했으며 가을까지 이미 다수의 경무장한 비정규 부대를 제외하고 7만 명의 잘 무장한 정규군을 보유하고 있었습니다. 폴란드는 또한 조직 및 동원 문제에 세계를 사용했습니다. 7월 16일, Sejm의 회의가 바르샤바에서 시작되었으며, 어느 정도 Cossacks의 요구를 충족시키기로 동의했으며 A. Kisel이 이끄는 위원 3명을 Khmelnitsky와의 협상을 위해 승인했습니다.

위원들이 Khmelnytsky로 이동하기 전에 Pilyavtsy는 Ostrorog, Zaslavsky 및 Konetspolsky가 이끄는 새로운 폴란드 군대를 진흙 아래에 모으기 시작했습니다. 한 동시대 사람에 따르면 상류층은 결혼식과 관련하여 전쟁터에 나가 텐트, 귀중한 기구와 의복, 음료수, 음식을 빼앗았습니다. 십만 군대에는 100 개의 총과 수십만 (!) 마차가있는 호송대가있었습니다.

Khmelnytsky는 Pavoloch, Khmelnyk를 통해 Maslov Stavka와 함께 폴란드로 군대를 이끌고 Ikva 위의 Pilyavtsy 근처에 정박하여 전투에 유리한 위치에서 요새화된 진영을 건설했습니다. Krivonos의 군대에 의해 별도의 캠프가 세워졌습니다. 전체적으로 Cossacks는 100,000을 약간 초과했으며 Tatars는 600,000입니다 (주력은 9 월 12 일 (새로운 스타일에 따라 22) 9 월에 접근했습니다). 9월 6일 폴란드군은 스타로콘스탄티노프에 접근했습니다. Cossacks는 용감하게 요새를 방어했지만 밤에는 hetman의 명령에 따라 예기치 않게 도시를 떠나 폴란드 군대를 Pilyavtsev로 유인했습니다. 9월 9일 폴란드 연대는 Cossack 진영에서 1마일 떨어진 곳에서 멈췄고 9월 11일에는 Ikva 위의 댐과 참호를 위한 전투가 시작되었습니다.

결정적인 전투는 9월 13일 4천 번째 Belgorod 무리가 Khmelnitsky에 합류했을 때 발생했습니다. 9월 13일 아침, 우크라이나 연대는 상류층 중앙에 대한 공세에 나섰다. 폴란드 기병대는 지휘 없이 무질서한 전투를 시작하여 흩어졌다. Cossacks는 Masovian과 Sandomierz 연대를 물리 쳤고 Tatars는 흩어져있는 폴란드 기병 그룹을 물리 쳤습니다. 폴란드인들은 공포에 질려 도망쳤다. Piyavtsy 근처의 찬란한 승리 Cossack 대령 Yashevsky는 나중에 이렇게 말했습니다. Zamoyski, Zholkiewski, Khodkiewicz, Khmeletsky, Koniecpolsky가 아니라 Tkhuzhevsky, Zaionchkovsky, 철로 옷을 입은 아이들. 그들은 우리를보고 두려워서 죽고 도망 쳤습니다 ... 오, 그들이 금요일을 기다렸다면 단 한 명도 살아서 리비우에 가지 않았을 것입니다.

폴란드 군대의 잔재인 "pilyavchiki"는 Lvov에만 머물렀고 여기에서 Yarem Vishnevetsky라는 새로운 연대를 선출했습니다. 그러나 왕자는 방위비를 모은 후 도시를 떠나 자모스티에로 갔다.

한편, 전투 후 Cossack 진영에서 두 가지 추가 조치 개념이 발생했습니다. 감독의 일부는 Sluch 강을 따라 라인을 잡고 여기를 요새화하여 Yasser와 함께 Tatars를 풀어주는 것이 필요하다고 믿었습니다. Tugai Bey를 포함한 다른 사람들은 Lvov에 가라고 조언했습니다. Khmelnitsky는 강력한 동맹국의 고려 사항에 동의하고 대중의 분위기도 고려해야했습니다.

그래서 우크라이나 - 타타르 군대는 Lvov로 옮겼습니다. Khmelnitsky는 특히 10월 5일 Maxim Krivonos의 Cossacks가 High Castle을 획득하고 도시가 멸망한 이후로 러시아 지방의 주요 도시를 확보하기에 충분한 힘을 가지고 있었습니다. 그러나 hetman은 Lvov를 Tatars에게 강도로 제공하기를 원하지 않고 몸값으로 자신을 제한했습니다. 헤트만은 새로운 폴란드 왕이 선출되기를 기다리고 있던 자모스크 근처에서도 같은 일을 했습니다. 한편 갈리시아 전역에서 폴란드인에 대한 반란이 일어났다. Gorodok, Rohatyn, Yanov, Yavorov, Sudova Vyshnia, Krakovets, Potelich, Ravi-Russian의 마을 사람들은 특별한 활동으로 자신을 구별했으며 농민 봉기는 Kholmshyn과 Podlyashya를 휩쓸었습니다. 모든 서부 우크라이나 민족 토지가 있습니다.

Zamosc 근처에있는 Bogdan Khmelnytsky는 폴란드의 선거 운동에 적극적으로 영향을 미쳤습니다. 처음에는 세미고로드의 주지사인 유리 1 라코치의 출마를 지지했으나 10월 11일 돌연 사망했다. 그런 다음 Khmelnytsky는 Jan Kazimierz를 선호했습니다. 즉, 그는 Ossolinsky가 이끄는 폴란드 정치인의 유쾌한 방향을지지했습니다.

1648년, 우크라이나의 혁명적 변화의 해는 헤트만이 키예프에 엄숙하게 입성하면서 끝났다. 사람들은 지도자를 "폴란드 포로에서 우크라이나 국민을 구한 두 번째 모세"라고 열렬히 환영했습니다. Khmelnitsky의 엄숙한 회의에는 코소보 수도권이 이끄는 수많은 성직자들이 참석했으며 예루살렘 총대주교 Paisios도 참석했습니다. Hetman은 몰도바, 터키, 트란실바니아, 볼로신에서 온 외국 사절들의 환영을 받았습니다. 이 모든 상황이 헷맨의 기분과 계획을 바꿨습니다. 지금까지 그는 코사크 계급의 이익을 넘어서지 못했지만 이제는 폴란드 위원에게 "전체 러시아 국민을 폴란드 포로에서 해방하십시오. 신은 나에게 독신 소유자, 러시아 독재자를 주었다. 이제 나는 Lvov, Kholm 및 Galich를 따라 토지와 공국에서 혜택, 번영 및 혜택을 받았습니다. 그리고 비스툴라 위에 서서 나는 더 멀리 있는 폴란드인들에게 말할 것이다: 앉아서 조용히 하라, 폴란드인들. 여기에 우크라이나의 왕자나 귀족의 다리가 남아 있지 않을 것이지만 누구든지 우리와 함께 빵을 먹고 싶은 사람은 Zaporizhian 군대에 복종하게 하십시오.

hetman은 불리한 상황으로 인해 이러한 계획의 실행을 연기해야 ​​했습니다. 폴란드는 아직 패배하지 않았으며 "Kresovy"재벌은 우크라이나에서 소유물을 잃어 버리는 것을 아무 것도 받아들이고 싶지 않았습니다. Tatars는 또한 강력하고 독립적 인 우크라이나를 두려워했기 때문에 칸은 Khmelnitsky의 완전한 승리를 막으려했습니다 (나중에 Zborov와 Berestechko 근처에서 치명적인 역할을했습니다). 그리고 우크라이나 사람들은 만장일치로 충분하지 않았습니다. 농민과 Cossacks 사이, Cossack 장로와 귀족 사이의 모순이 심화되었고 봉기의 성취를위한 투쟁이 시작되었습니다. 사회적 갈등이 끓어오르고 있었다. 이 모든 것이 hetman이 신중하고 온건한 정책을 수행하여 새로운 동맹국을 찾도록 강요했습니다. 이때 크멜니츠키는 모스크바에 대사관을 파견하고 트란실바니아와 협정을 체결하고 야누시 라지윌과 관계를 맺었다. 또한 그는 우크라이나에서 광범위한 동원을 통해 미래 전쟁을 준비하고 다시 크림의 지원을 입대했습니다.

태그: ,

Bohdan Khmelnytsky가 이끄는 우크라이나 국민이 우크라이나에서 폴란드의 통치에 맞서는 민족 해방 전쟁은 6년 동안 계속되었습니다. 전쟁 중에 영연방의 폴란드-리투아니아 국가의 힘은 전복되었고 Bogdan Khmelnitsky가 이끄는 우크라이나 Hetman 국가가 형성되었습니다. 그러나 폴란드는 우크라이나를 반환하기 위해 모든 수단을 사용했습니다.

1648년에 B. Khmelnytsky는 동맹 전쟁을 시작했습니다. 그가 가장 먼저 의지 한 사람은 크림 칸 (시간이 보여 주듯이 그는 나쁜 동맹으로 판명되었지만)을 통해 Bogdan Khmelnitsky는 터키의 지원을 얻으려고 노력했고 술탄의 가신인 몰다비아와 긴밀한 접촉을 시도했습니다. 볼로시치나, 세미그라드.

당연히 성공적이지는 않았지만 폴란드와의 전쟁을 반복적으로 수행한 같은 신앙을 가진 모스크바와 동맹을 맺으려는 열망도 있었습니다.

1651년 폴란드인의 즈보리프 조약 위반으로 인해 우크라이나-폴란드 전쟁이 계속되었고 동시에 모스크바-폴란드 관계는 악화되기 시작했습니다. 1651년 2월에 모스크바에서 Zemstvo 회의가 열렸고, 이 회의에서 성직자, 총대주교 및 Boyars는 Zaporozhye의 hetman을 차르 보호령 아래로 데려가기로 동의했습니다. 그러나 실질적인 조치는 취해지지 않았습니다.

Cossacks에 대한 실패, Crimean Khan의 불충실한 동맹으로 인한 1651년 Brest 전투는 Bila Tserkva 조약의 결론으로 ​​이어졌으며, 이는 1649년 Zborov에서 이전에 도달한 협정을 상당히 축소시켰습니다.

그리고 적대행위는 계속되었다. 우크라이나 국민의 피로가 한계에 다다랐습니다. 도시는 파괴되었고 외부의 도움도 없었습니다. 1653년 5월 22일 Bogdan Khmelnitsky-Kondrat Burlyai 및 Siluyam Muzhilovsky에서 새로운 대사가 모스크바에 도착했습니다. 그들은 Cossack hetman의 요청을 다시 반복하여 우크라이나를 방어하기 위해 와서 "높은 손 아래"를 잡고 군대를 보내 도움을 요청했습니다.

그러나 차르는 먼저 영연방과 외교적 협상을 시도했습니다. 차르는 바르샤바에 대사를 파견하여 왕에게 코사크와 측정하고 즈보로프 협정에 따라 받은 특권을 돌려주고 1596년 브레스트 교회 연합을 취소할 것을 요구했습니다. 폴란드인들은 단호한 거절로 대응했습니다.

1653년 10월 1일 차르 정부는 젬스키 회의를 소집했으며, 이 회의에는 보야르 외에도 귀족 대표, 성직자, 짜르 관리, 도시 대표, 상인 및 농민이 참석했습니다. 회의 참가자들은 "Hetman Bogdan Khmelnytsky와 모든 Zaporizhian 군대를 도시와 땅으로 받아들이는 것"이라는 결정을 표현했습니다.

1953년 10월 9일 젬스트보 총회의 결정에 따라 모스크바 정부는 우크라이나에 긴급 외교 사절을 파견했습니다.

1653년 10월 23일 크렘린 승천 대성당의 모스크바에 있는 차르 알렉세이 미하일로비치(Tsar Alexei Mikhailovich)는 "러시아 땅의 적과 정교회 신앙 - 영연방과 리투아니아의 왕 - 1월 - 코시미르."

11월 1일 대사관은 푸티벨에 도착하여 이 접경마을에 약 2개월간 머물렀다. 그들은 전투에서 Bogdan Khmelnitsky가 돌아오기를 기다리고 있었습니다. 모든 공식 행사와 협상, 서약, 왕실 헌장 수여식, 자포리지아 군대의 헤트맨을 위한 예복, 선물 등의 모임과 개최 장소를 정확히 알아낼 필요가 있었습니다. 모스크바는 이러한 의식이 가능한 한 엄숙하게 거행되기를 원했기 때문에 의식을 키예프에서 거행할 것을 제안했습니다. 그리고 Bogdan Khmelnitsky는 비즈니스 협상을 위해 노력했고 따라서 불가피한 엄숙함을 피하기 위해 키예프를 포기했습니다. Bogdan Khmelnitsky는 인구가 많고 무역이 발달한 Pereyaslov 연대의 중심인 Dnieper 너머의 도시인 Pereyaslov를 선택했습니다.

12월 31일 모스크바 대사관이 페레야슬로프에 도착했습니다. Bogdan Khmelnitsky는 여전히 Chernigov에 있었습니다. 그는 아들 Timosh의 장례식에 참여했으며 Dnieper의 불안정한 얼음으로 인해 제 시간에 Pereyaslov에 도착할 수 없었습니다. 1월 6일 저녁에 그는 이미 Pereyaslov에 있었습니다. 헷맨의 첫 번째 만남이 이루어졌고, 이 모임에서 예식의 순서와 공식 회의가 수립되었습니다. 1월 8일 아침 Cossack 총사령관과 지휘관과 함께 Bogdan Khmelnitsky에서 비밀 회의가 열린 다음 대사가 왕실 서한을 선포한 후 감독 회의가 다시 열리고 마지막으로 Pereyaslav의 마지막 행동이 이루어집니다. - 감독과 함께 Hetman Bogdan Khmelnitsky 교회에서 서약. 그런 다음 청지기와 귀족은 우크라이나 도시를지나 우크라이나 사람들로부터 맹세를 할 것입니다.

그러나 왕실 후원의 수락을 승인한 고위 평의회는 코사크의 민주적 조건과 관습 및 역사적 경험에 따라 조정했습니다. 조언을 구하기 위해 사람들을 모으기로 결정했습니다. 1월 8일 오후 2시 첫 고위급 회의 이후, 뜻밖에 대사들을 위해 총평의회에 상고가 올라갔고 대사들은 이날 회의에 참석하지 않았다.

Pereyaslov에서 열린 회의에서 Bogdan Khmelnitsky는 총장과 대령에 둘러싸여 나타났습니다. 그는 연설에서 폴란드가 계속하겠다고 위협한 긴 전쟁의 결과로 극도로 어려운 우크라이나의 상황을 묘사하면서 우크라이나의 유일한 구원은 강력한 국가의 보호 아래 서서 질서를 유지하는 것이라고 말했다. 터키 크림 칸 또는 기독교 정교회 차르에서 군사 지원을 받으십시오. 그 헷맨은 다음과 같은 말로 연설을 마쳤습니다. 참석한 모든 사람들은 Bogdan Khmelnitsky의 의견에 동의했습니다. 감독관 회의 후 Bohdan Khmelnitsky와 일반 감독관 중 한 명이 대사들과 공식 접견을 가졌습니다. 그곳에서 그들은 왕실 헌장을 받고 그곳에서 낭독했습니다. 헌장에는 차르가 다음과 같이 명시되어 있습니다. “보그단 크멜니츠키(Bogdan Khmelnitsky) 헤트맨과 자포리지아 군대 전체에게 도시와 토지를 손에 넣고 군인과 함께 적에 맞서 그들을 도울 것입니다.” 그런 다음 맹세를 해야 했습니다. 그러나 예정된 대성전에서 예상치 못한 난관이 발생했다. Bohdan Khmelnitsky는 대사들에게 차르를 대신하여 폴란드인에게 자신들을 포기하지 않고 배신하지 않을 것이라고 맹세할 것을 요청했습니다. 차르의 대사들은 차르에 대한 충성을 맹세하는 것을 단호히 거부했으며, 오직 신민만이 차르에 대한 충성을 맹세할 수 있으며, 차르에게는 "차르의 은혜로운 말"이면 충분합니다. 그리고 차르는 적으로부터 그들의 방어와 약탈을 지킬 것이며 그들의 자유를 빼앗지 않을 것이며 누구든지 그것을 소유하는 사람은 이전과 같이 소유하도록 허락할 것입니다.

Bogdan Khmelnytsky와 Cossack 감독은 그것이 의미하는 바를 처음으로 느꼈습니다-절대적인 전체주의적 짜르 국가, 그러나 그들은 폴란드와의 전쟁에서 모스크바에 대한 높은 희망을 가지고 있었고 협상을 방해하지 않기 위해 토론을 중단할 수 밖에 없었습니다 일방적인 맹세에 동의합니다. 교회에서는 헷맨, 총장, 대령, 백부장, 그리고 여러 연대의 수십 명의 대표자들이 복음에 대해 선서를 했습니다.

Bogdan Khmelnitsky와 감독은 왕의 말 한 마디에 만족하지 않고 대사에게 서면 보증을 요구했습니다. 그리고 모스크바와 서면 국가 조약을 작성하는 것에 대해 처음으로 문제가 제기되었습니다. 그리고 그 상황에서 가장 중요한 것은 Bohdan Khmelnytsky가 주간 협정을 통해 우크라이나의 독립과 자치를 보호하려고 했다는 것입니다. 그리고 물론 그들은 Pereyaslov의 승인 된 모스크바 대사가 그러한 합의 작성을 거부하는 것을 매우 걱정했습니다.

이에 따라 본질적으로 페레야슬로프 협정이나 1654년 협정이 없었다. 1654년에는 선언적 성격을 지닌 소규모 회의가 열렸습니다. 그는 법적, 법적 권한이 없었습니다. hetman, 감독, Cossacks 및 마을 사람들의 일부의 일방적 인 맹세도있었습니다. 페레솔에서 우크라이나 의회는 차르 정부가 모스크바 대사의 구두 보증을 이행할 것이라는 단일 문서 보증이 아니라 두 국가의 통일을 위한 조건을 결정하는 단일 공식 문서 조치를 받지 못했습니다.

따라서 Bogdan Khmelnitsky가 모스크바와 계약을 맺는 데 그러한 주도권과 인내를 보여준 이유가 분명해집니다. 그는 우크라이나 헤트만 국가의 주권을 정당화하고, 짜르 정부가 우크라이나의 독립과 모스크바와의 평등한, 주로 군사 동맹의 성취를 보장하는 의무를 떠맡도록 강요했습니다.

3월 11일 우크라이나 대사들이 모스크바에 도착했다. 3월 13일에는 왕과 함께 엄숙한 청중이 열렸다. 3월 13일부터 3월 26일까지 조약의 논의와 채택이 이루어졌다. 3월 26일 차르는 우크라이나 대사의 출국에 관한 법령을 발표했고, 3월 27일에는 11개 조항이 포함된 조약의 내용을 엄숙히 전달받았다. 우크라이나 대사들이 모스크바를 떠났다.

초기에는 합동군사작전과 관련된 계약조건이 충족되었다. 그러나 이것에도 불구하고 모스크바는 우크라이나의 완전한 통합을 위한 작은 발걸음을 내디뎠습니다. Muscovite tsar는 자신을 "크고 작은 러시아 독재자"라고 부르기 시작했으며, 새로운 인장이 만들어지고 있으며 적어도 말 그대로 우크라이나를 러시아 소유로 러시아에 합병하려는 시도가 다시 한 번 이루어지고 있습니다. 그러나 모두 마찬가지로, 차르는 우크라이나 정복을 향한 공개적인 조치를 취하지 않았고, 차르의 맹공격에 단호하고 일관되게 반대하고 우크라이나의 권리를 옹호한 Bogdan Khmelnitsky의 권위는 매우 위대했습니다.

Bogdan Khmelnytsky가 사망 한 후 우크라이나에는 비극적 인 시간이 왔습니다. 그 이후의 역사는 모스크바 독재정권과 1764년 우크라이나 헤트만 국가를 폐지한 러시아 제국에 의해 점진적으로 점령된 것입니다. 그럼에도 불구하고 우크라이나인들은 이러한 의존에서 벗어나려는 필사적인 시도를 하고 있습니다.

이제 우리는 우크라이나의 독립에 대한 아이디어가 우리 국민의 의식에 들어갔다고 자신있게 말할 수 있습니다. 수세기에 걸친 고통과 굴욕을 겪은 우크라이나는 마침내 독립된 독립 국가가 되었습니다.

지

기타 - Bogdan Khmelnitsky는 문서 데이터에 따르면 1595년경에 태어났습니다. Bogdan Khmelnitsky는 많은 동료들과 마찬가지로 Cossack이 될 준비를 하고 있었지만 동료들과 달리 단순히 Cossack이 되는 법을 배우지 않았습니다. 즉, 그는 타기, 울타리, 쏘는 법을 배웠지만 키예프 학교에서 읽고 쓰는 법도 배웠고 갈리시아로 보내 예수회에 보냈습니다. 그러나 우리는 Bogdan Khmelnitsky가 Cossacks에 둘러싸여 자랐고 모유로 Cossacks의 정신을 흡수했으며 이것이 미래의 hetman의 성격에 확실히 영향을 미치고 삶의 경험을 늘렸다는 것을 잊어서는 안됩니다.

젊은 Khmelnitsky는 그의 백성의 억압, 굴욕, 고통을 관찰했을 뿐만 아니라 그것을 직접 경험했습니다. 1620년 10월, 그와 그의 아버지는 몰도바에서 싸웠을 때 포로로 잡혔습니다. Bogdan 자신은 나중에 콘스탄티노플에있는 터키 함대의 갤리 중 하나에서 "그는 잔인한 포로로 두 가지 운명을 알고있었습니다"라고 말했습니다. Cossack에 의해 노예 상태에서 몸값을 받은 Bogdan Khmelnitsky는 터키어와 타타르어를 공부하고 침략자에 대한 증오로 가득 차 집으로 돌아왔습니다.

그러나 Bohdan Khmelnitsky가 폴란드 상류층에 대한 봉기를 일으키도록 한 것은 개인적인 공격이 아닙니다. 우크라이나 인민의 해방투쟁은 어린 시절에도 그에게 삶의 문제가 되었습니다.

1594년 이래로 노예가 된 우크라이나에서 봉기가 일어났고, 1645년에 Bogdan Khmelnitsky는 여러 감독과 함께 1648년에 일어난 대규모 민중 봉기를 준비하기 시작했습니다. 우크라이나 국민의 이 대규모 봉기는 폴란드 정부에 대한 해방 전쟁의 시작을 알렸습니다.

Bohdan Khmelnytsky는 반군 우크라이나 국민의 군대의 창시자였습니다. Bogdan Khmelnitsky의 장점은 전쟁 첫 해에 흩어져있는 농민과 폭동 중에 우크라이나에서 발생한 Cossack 분리의 경험 많은 Cossack 감독의 도움으로 인민 해방군을 조직했다는 것입니다. 그는 농민 분리를 훈련된 연대로 전환했습니다.

1648-1657년의 해방 전쟁에서 Bogdan Khmelnitsky는 Cossack 농민 봉기의 전략과 전술의 주요 방향을 계속 만들고 Zaporizhzhya에 들어갈 때 잘 숙달한 Zaporizhzhya 군사 예술의 주요 특징을 개발했습니다. 군대와 Zaporozhian Sich에 있었다.

Bohdan Khmelnitsky의 군사, 정치 및 국가 활동의 성공은 다른 요인들 중에서도 hetman이 Cossack, 농민 및 속물에서 온 재능있는 숙련 된 군인의 별자리를 그 주위에 모을 수 있다는 사실에 의해 결정되었습니다. 폴란드에 ​​대한 이전 봉기에서.

우크라이나 헤트만 국가의 형성 과정을 주도한 Bogdan Khmelnytsky는 적극적이고 광범위한 국가 및 정치 활동을 주도했습니다. 해방 된 우크라이나 영토에서 해방 전쟁 중에 형성된 새로운 국가 장치가 생겨 많은 국가와의 외교 관계에 사용되었습니다.

외교, Khmelnytsky의 외교도 우크라이나 Hetman 국가의 수립에 기여했습니다.

1654년에는 우크라이나와 러시아 사이에 협정이 체결되었습니다. 조약에 대한 평가는 시간이 지남에 따라 바뀌었지만 처음에는 군사적 성격을 띠고 있었습니다. 그 후, 우리는 이 조약이 차르 정부뿐만 아니라 차르 정부에 의해 어떻게 해석되는지 보았습니다. 시간이 지나면서 이 협정의 진정한 의미는 다양한 정치인들이 각자의 방식으로 해석하고자 하는 바람으로 사라졌고, 더 이상 군사동맹이 아닌 러시아와 우크라이나의 통일에 대한 것이었다.

Bogdan Khmelnitsky는 모스크바에서 완전히 벗어나는 아이디어를 가지고 있었습니다. 그는 새로운 동맹국, 다른 정치적 조합을 찾고 있었습니다. 그에게 매우 중요한 것은 오랫동안 폴란드와 전쟁을 해온 스웨덴과의 관계였습니다. 1650년에 Bogdan Khmelnitsky는 스웨덴과 외교 관계를 수립하기 시작하여 스웨덴에 영연방에 대항하는 동맹을 제안했습니다. 그러나 스웨덴 여왕 크리스티나는 싸우고 싶지 않았습니다. 그러나 나중에 Charles-Gustav X가 왕좌에서 그녀를 교체했을 때 그는 전쟁을 계속하기로 결정했습니다. Semigrad의 왕자 (Transelvania 및 Ugorshchina)와 함께 그는 가톨릭 국가 인 폴란드와 오스트리아에 대항하여 개신교 국가 동맹을 조직했습니다. 그리고 이 왕 Karl-Gustav X는 Bohdan Khmelnitsky를 초대하여 공동 투쟁을 위해 이 동맹에 합류했습니다. 스웨덴 왕은 보그단 크멜니츠키에게 영향력을 행사하여 모스크바와의 관계를 즉시 끊고 짜르 정부가 독재정권 때문에 "자유민을 용납하지 않는다"고 주장했습니다. 그러나 Bogdan Khmelnytsky는 여전히 우크라이나를 모스크바와 스웨덴의 보호 아래 중립국으로 만들려고 했습니다.

동시에 폴란드 정치인들은 Jan Casimir가 죽은 후 Tsar Alexei Mikhailovich를 폴란드 왕좌에 지명하는 프로젝트를 수락했습니다. 1656년 그는 스웨덴에 선전포고를 한다. 그리고 3개월 후인 8월에 모스크바와 폴란드 간의 협상이 빌나 시에서 시작되었지만 우크라이나 대표단은 참여하지 않았습니다. 협상 중에 우크라이나를 폴란드 통치 하에 되돌리는 문제가 제기된 것으로 알려졌습니다. 폴란드와 모스크바 사이에 휴전 문서가 서명되었습니다.

헤트만은 1657년에 자신의 대사 테테리아를 통해 모스크바에 파견한 빌나 협정을 받아들이지 않는다고 선언했다. 그들이 스웨덴과 동맹을 맺은 그를 비난하기 시작했을 때 그는 이렇게 대답했습니다. 스웨덴 사람들은 진실한 사람들, 그 obitsyanki의 사랑을 얻습니다. 그리고 위대한 군주는 Bulo를 Viysky Zaporizsky에 대해 야생의 것으로 비난하고 그의 무자비함은 폴란드와 화해하여 우리 조국을 그들에게 넘길 것을 요청했습니다. 그리고 그의 말을 확인하면서 그는 스웨덴, 스메미그라드, 브란덴부르크, 몰도바, 볼시치나, 리투아니아와 외교 관계를 강화했습니다. 이 연합군은 폴란드와 크림 반도, 그리고 어느 정도는 모스크바를 겨냥했습니다.

그러나이 연합의 승리와 우크라이나 Hetman 국가의 승리 후에 연합의 업무는 매우 나빴습니다. 우크라이나 hetman과 그의 동맹국의 정치적, 군사적 성공은 이웃 국가의 경보를 불러 일으켰고 외교적 장벽이 시작되었습니다. 시간이 지남에 따라 덴마크는 스웨덴에 선전 포고를했고 오스트리아는 Jan-Casimir를 돕기 위해 군대를 보냈습니다. 조금 후에 크림 칸도 폴란드에 왔습니다.

Cossack 연대에서 다른 어려움이 발생했습니다. Bohdan Khmelnytsky가 스웨덴과의 동맹을 거부하도록 하는 데 실패한 차르 정부는 요원을 Cossack 군대에 보냈습니다. Cossack 군대는 반란을 일으키기 위해 군대를 일으켰고, hetman에 대한 선전 연설을 수행하여 그의 정치적 행동을 불신했습니다. 이 연설의 영향을 받고 계획없이 행동 한 Rakovich의 행동에 대한 불만 때문에 Cossacks는 더 이상 싸우고 싶지 않고 우크라이나로 이사했습니다.

이 모든 사건은 Bohdan Khmelnitsky의 건강에 큰 영향을 미쳤고 그는 마비되었습니다.

Bohdan Khmelnitsky는 차르와 계약을 맺음으로써 큰 ​​실수를 저질렀습니다. 시간이 지남에 따라 그는 이것을 깨닫고 모스크바를 없애고 계약을 포기하고 싶었지만 시간이 없었습니다.

그러나 아마도 그는 최악의 꿈에서도 이 협정으로 인해 수세기 동안 우크라이나 사람들이 불행, 불행, 고통, 굴욕, 노예 상태의 심연에 던져질 것이라고 예측하지 못했습니다.

17세기 30년대. 차례로, Cossacks의 반 폴란드 봉기가 불타기 시작했습니다. 인구의 범위와 지원에도 불구하고 이러한 공연은 목표를 달성하지 못했습니다. 우크라이나인은 계속해서 자신의 땅에서 무력했습니다. 따라서 1648년 폴란드의 지배에 반대하는 새로운 봉기가 시작되었을 때 농민과 도시 빈민뿐만 아니라 성직자와 부유한 부르주아 계급도 이를 지지했습니다. 봉기는 순식간에 10년 동안 지속된 전국적인 전쟁으로 바뀌었다. 역사가들은 이 전쟁을 민족해방전쟁이라고 부릅니다.

민족 해방 전쟁 Bohdan Khmelnitsky를 이끌었습니다. 미래의 hetman은 우수한 교육을 받았습니다. 그는 우크라이나어, 폴란드어, 라틴어, 터키어 및 타타르어를 구사했습니다. 이미 1620년에 그는 투르크와 싸웠다. 17세기 30년대 코사크 봉기에 참여했습니다. 1940년대 중반부터 그는 폴란드에 대한 봉기를 적극적으로 준비했다.

1648년 1월 Bogdan Khmelnitsky는 Sich로 가서 1월 24일 hetman으로 선출되었습니다. Sich로가는 길에 대령은 폴란드 수비대를 점령하기까지 한 작은 분리를 모았습니다. 자원 봉사자들은 우크라이나 전역에서(대부분 소작농) 시크족을 위해 군사 훈련 "과정"을 조직했으며 경험이 풍부한 Cossacks는 자원 봉사자에게 백병전, 펜싱, 사격 및 군사 전술의 기초를 가르쳤습니다.

봉기 ​​준비 측면에서 Khmelnytsky의 주요 문제는 기병 부족이었습니다. 이 문제에서 hetman은 Crimean Khan과의 동맹에 의존했습니다. 교섭의 결과 이슬람 기라이는 수천 명의 타타르 기병을 보내 코사크를 도왔다.

첫 단계해방 전쟁(1648년 봄 - 1649년 8월)은 반군에게 성공적이었고, 폴란드군(황해 해전, 코르순 전투)에 여러 차례 큰 승리를 거두었다.

반군의 군사적 성공은 심각한 사회적, 정치적 결과를 초래했습니다. 우크라이나 영토에서 농민을 보여주는 것과 함께 폴란드와 유대인의 대량 추방이 시작되었습니다. 이 봉기를 일으킨 Bohdan Khmelnytsky는 이제 어떻게 대처해야 할지 몰랐습니다. 1648년 5월 20일 블라디슬라프 4세는 바르샤바에서 사망했습니다. 후속 이벤트에서 중요한 역할을 한 "정기 기간"이 시작되었습니다.

12월 초에 얀 카시미르가 폴란드의 왕이 됩니다. 이 사실을 알게 된 Bogdan Khmelnitsky는 12월 23일 키예프에 엄숙하게 입성합니다. 이제 반군이 막강한 권력을 갖고 영연방의 영토를 위협할 수 있다는 사실을 깨닫고 Bogdan Khmelnitsky는 새로운 왕에게 최후 통첩을 보냅니다. 그것은 여러 요구 사항으로 구성되었으며 그 중 주요 요구 사항은 다음과 같습니다.

• 브레스트 연합의 청산
• 폴란드 군대의 이동 제한 (Starokonstantinov 이상)
• Bila Tserkva의 동쪽과 남쪽에 폴란드 거물이 등장하는 것을 금지
• 코사크를 위해 좌안을 떠나다

물론 Jan Casimir는 그러한 조건에 동의하지 않았지만 반군과의 협상을 계속하기로 결정했고 1649년 1월에 Khmelnitsky에 대사관을 보냈습니다. 그러나 Khmelnytsky는 대표단을 다소 차갑게 받아들였으며 2월까지 협상이 완료되지 않았습니다.

1649년 8월 8일 Cossack 군대의 또 다른 승리 후 Zboriv 조약이 체결되었습니다. 그의 기사는 다음과 같습니다.

• · 영연방의 일부로 Hetmanate라는 자치권이 형성되었습니다.
• Zaporizhian 군대의 영토에서 유일한 통치자는 선출 된 hetman이었습니다.
• All-Cossack Rada는 자치의 최고 기관으로 인식되었습니다.
• 총장의 라다는 헷맨 산하의 자문 및 집행기관으로 인정받았다.
• 레지스트리는 40,000 세이버로 설정되었습니다.
• Chyhyryn은 우크라이나 자치의 수도로 인정되었습니다.
• 유태인은 우크라이나 자치의 영토에 있을 권리가 없다
• 등록에 포함되지 않은 모든 사람은 이전의 사회적 지위로 돌아가라는 명령을 받았습니다.
• 봉기의 모든 참가자에게 사면이 선포되었습니다.

이 협정은 등록된 Cossack, Cossack 엘리트 및 부유한 마을 사람들의 이익을 충족시켰으므로 투쟁의 지속은 불가피했습니다. 영연방 봉건 해방 크멜니츠키

두 번째 단계전쟁(1650-1651)은 패배의 단계가 되었다. 1651년 9월 18일, Cossacks는 폴란드와 Bila Tserkva 조약을 체결할 수 밖에 없었습니다.

• 등록된 Cossacks의 수는 20,000명(1649년 8월 Zborov 조약에 의해 결정된 수의 1/2)을 초과해서는 안 되며 Cossacks는 "Bratslav를 건드리지 않고 Kiev voivodship의 왕실 영지에서만 살아야 했습니다. 및 체르니고프 주";
• · 왕관 군대는 등록 된 Cossacks가있을 키예프 지방에 서 있으면 안됩니다.
• · Kyiv, Bratslav 및 Chernihiv의 주 주민들은 그들의 재산을 소유하게 되며 모든 수입과 법적 절차를 향유합니다.
• · Chigirin은 왕관 hetman의 권위 아래 있어야만 hetman과 함께 남아 있습니다.
• · 유대인은 왕족과 귀족의 영지에서만 살고 임대할 수 있습니다.
• · hetman은 타타르 군대를 석방하고 외국과 관계를 맺지 않을 것을 약속합니다.

이러한 조건으로 인해 Cossacks는 1648년 이전과 거의 같은 위치에 있게 되었고 동시에 양측에 의해 동등하게 침해를 받았기 때문에 이듬해 말에 훨씬 더 격렬한 갈등이 발생했습니다. 코사크와 폴란드 전쟁.

에 세 번째 단계(1652-1654) Bogdan Khmelnitsky는 러시아의 Tsar Alexei Mikhailovich에게 우크라이나를 러시아 국가로 받아들이도록 요청했습니다. 1653년 10월 1일 젬스키 소보르는 우크라이나를 러시아에 편입시키고 폴란드에 선전포고를 하기로 결정했다. 1월 8일 페레야슬라프 라다가 소집된 후 코사크는 차르에게 맹세했다. 왕을 대신하여 헤트맨은 편지와 헤트맨의 힘의 표시인 깃발, 철퇴, 모자를 받았습니다.

Pereyaslav에서 차르 대표단이 떠난 후 Cossack 감독과 hetman은 러시아 차르의 신하가되기를 원하는 조건을 찾기 시작했습니다. 탄원서("청원서")의 형태로 11개 항목(나중에 23개로 추가됨) 목록이 차르에게 작성되어 1654년 3월 모스크바로 가져왔습니다. 이러한 조건은 역사상 "3월 조항"이라고 불립니다. ", "Bohdan Khmelnitsky의 기사", "Pereyaslav 기사" . 거의 모든 요청은 1654년 3월 27일 차르와 Zemsky Sobor에 의해 승인되었으며 관련 문서가 작성되었습니다.

결과적으로:

• · 우크라이나 국가의 최고 권력자이자 수장은 Cossack Rada에서 "Zaporizhzhya 군대의 선택에 따라" 선출된 hetman이었습니다. 차르는 선거를 발표하기만 하면 되었고, 헤트만은 우크라이나에 있는 차르의 사절 앞에서 차르에게 맹세해야 했습니다.
• · 소송 "자신의 권리로 소송을 제기하고 상품과 법원에서 자유를 가졌던 Zaporizhzhya 군대에서 수세기 동안 그래 왔던 것처럼 군대의 권리와 자유가 확인되었습니다." 따라서 법적 절차 분야에서 짜르 정부로부터 Zaporizhian 군대의 완전한 독립에 관한 논문이 확인되었습니다.
• · 재정 시스템. 구실. 우크라이나의 재정적 권리는 보존되었고 군사적 보물이 있었습니다. 모스크바는 세금을 징수하는 것이 허용되지 않았고 수집된 군사 소지품의 일부만 허용했습니다. 동시에, 짜르 정부는 우크라이나 밖에서 사용하는 경우 "보상받은" Zaporizhian 군대를 지불해야 했습니다.
• · 우크라이나의 짜르 군대 수비대 협정에 따라 우크라이나의 내정에 간섭하지 않고 자신의 책임을 회피하기 위해 군대(3,000명)가 있는 차르의 영토가 키예프에 위치해야 했습니다. B. Khmelnitsky는 모스크바가 폴란드에 대한 적대 행위를 언제 시작할지 몰랐기 때문에 군사 전초 기지의 출현을 전쟁에서 분명한 동맹국인 영연방과 다른 국가에 대한 시위로 간주했습니다.
• · 국제 관계. B. Khmelnytsky는 모든 국가와 외교 관계의 권리인 우크라이나의 완전한 외교적 독립에 대한 요구를 옹호했습니다. 모스크바는 우크라이나 측의 이러한 요구에 몇 가지 제한을 가했습니다. 우크라이나는 터키, 폴란드와 적극적인 외교 관계를 맺어야 했으며, 다른 국가들과도 외교 관계를 보고해서는 안 됐다.
• · 군사 및 군사 문제. 조약의 대부분의 조항은 군사 문제(일반 및 연대 감독, 군사 대포, 60,000 Cossack의 군대를 보유하는 수단)에 정확하게 전념했습니다.

우크라이나의 새로운 역사

XVII 세기 중반에 영연방에 대한 우크라이나 국민의 민족 해방 전쟁.

1648년 봄, 우크라이나에서 새로운 봉기가 시작되었는데, 이는 동유럽의 국제 관계에 큰 영향을 미쳤으며 우크라이나인의 역사에서 획기적인 의미를 가졌으며 러시아와 폴란드의 역사에서 중요한 사건이었습니다.

민족혁명과 해방전쟁의 원인:

1) 정치적 - 우크라이나 국민의 권리 부족, 폴란드 측의 심한 정치적 억압, 코사크의 권리를 확장하고 강화하려는 열망;

2) 사회적 - 폴란드 거물, 상류층 및 유태인 소작인에 의한 봉건 착취의 강화;

3) 국가적 - 우크라이나인을 2급 사람들로 간주한 폴란드와 폴란드 팬덤의 압제에서 스스로를 해방하려는 우크라이나인의 열망; 한 민족으로서 자신을 보존하고 인종 청소와 억압을 피하십시오.

4) 종교적 - 카톨릭과 유니티즘의 맹공격으로부터 자신들의 정통 신앙을 지키고자 하는 열망.

사건의 혁명적 성격은 17세기 중반 우크라이나 사회의 삶에서 다음과 같은 근본적인 변화로 밝혀졌습니다.

우크라이나의 넓은 영토에서 폴란드 왕, 귀족 및 귀족의 권력 제거;

우크라이나어로 된 폴란드 당국의 교체;

재산 영역의 혁명적 변화: 폴란드 귀족 귀족 토지 소유권의 제거 및 Cossacks에 의한 대체; 농노제를 실질적으로 폐지하고 수십만 농민의 개인적 해방;

우크라이나 민족 국가의 형성 및 형성;

종교 분야의 중대한 변화: 해방된 영토에서 가톨릭 교회의 지배가 실제로 제거되고 정교회의 지배로 전환됨.

우크라이나인의 이데올로기 및 사고방식의 중대한 변화: 우크라이나 국가라는 개념이 주도되고, 대다수의 우크라이나 국민의 국가적 자의식이 성장 방향으로 근본적으로 변화하고 있습니다.

사건의 혁명적 성격은 17 세기의 20-30 년대와 같은 수천 개의 봉기가 아니라 우크라이나 국민의 절대 다수가 참여하는 우크라이나 인구의 규모에 의해 입증됩니다.

B. Khmelnitsky는 1595년 12월 27일 Chigirin에서 미성년자인 우크라이나의 작은 상류층 Mikhail Khmelnitsky의 가족으로 Chigirin 시에서 태어났습니다. Bogdan은 좋은 교육을 받았습니다. 그는 먼저 우크라이나 학교에서 공부한 다음 Lviv 지역의 폴란드 예수회 학교에서 공부했습니다. 그곳에서 그는 폴란드어와 라틴어를 배웠고 나중에 터키어와 타타르어를 공부했습니다. Khmelnytsky는 1620-1621년 폴란드-터키 전쟁에 참여했습니다.지., 특히, 그의 아버지가 사망하고 Bogdan 자신이 2 살이었던 Tsetsora 전투에서 체포되었습니다. 귀국 후, 그는 20대 코사크와 함께. 반복적으로 터키 도시로 바다 여행을 갔고 백부장이 된 다음 Zaporozhye에서 군인이되었습니다.

민족혁명과 해방전쟁의 주요 시기:

1) 1648년 1월 - 1649년 8월 - 첫 번째 주요 승리 기간, 정치 및 사회 경제적 성격의 혁명적 변화, 인민 투쟁의 가장 큰 범위, 우크라이나 땅의 상당 부분이 해방되어 Zborovskaya 협정이 통합되었습니다.

2) 1649년 8월 - 1654년 1월 - 우크라이나 국가 코사크 국가의 발전, 무장 투쟁의 지속;

3) 1654년 1월 - 1657년 7월 - 폴란드와의 전쟁에 모스크바 왕국의 진입, 우크라이나와 모스크바의 합동 군사 작전, 모스크바의 보호령 아래 우크라이나의 진입;

4) 1657년 7월 - 1664년 3월 - 권력을 위한 감독 그룹의 투쟁, 폴란드와 모스크바에 대한 해방 투쟁의 요소와 내전의 엮임, 반대 정치적 성향을 가진 우익과 좌익 부분으로 우크라이나 분할 오리엔테이션.

후방을 제공하고 군대를 강화하려는 노력의 일환으로 크멜니츠키는 크림 칸과 동맹을 맺는다. 폴란드 군대는 Zhovti Vody 근처에서 3,000명을 격파했습니다. 잡혔다.

Khmelnytsky는 Chigirin시를 거주지로 삼아 군대를 조직하기 시작했습니다. 1648년 9월 현재 8만 명으로 구성된 35개 연대가 형성되었습니다. 반란은 우크라이나 전역으로 퍼졌습니다. 주요 세력은 농민이었고 핵심은 Cossacks였습니다. 크멜니츠키는 우크라이나의 거물과 고위 정교회 성직자를 제외하고 우크라이나 인구의 모든 부분에서 지지를 받고 봉기에 참여했습니다.

기억하다

민족 혁명과 해방 전쟁의 시작과 주요 사건은 지도자 Bogdan-Zinovy ​​​​Khmelnitsky의 삶과 작업과 밀접하게 연결되어 있습니다.

기억하다

Zborovskaya 계약 (1649 년 8 월 8 일)에 따르면 등록 된 Cossacks의 수는 전례없는 숫자 인 40,000으로 증가했으며 상류층은 재산으로 돌아갈 수 있습니다. 키예프, 체르니히브, 브라츨라프 등 3개의 주(voivodeship)가 헤트만의 권한 하에 통과되었습니다. 국가 직위는 정교회만이 맡을 수 있었습니다. hetman은 Chigirin과 그의 사용을 위해 지역을 받았습니다. 키예프 수도권 - 상원의원.

기억하다

군사적 승리가 있을 것입니다. Khmelnitsky는 우크라이나의 정치 상황에 중대한 변화를 가져왔습니다. 해방 된 영토에서 영연방의 국가 당국이 청산되고 새로운 정치 체제가 만들어지기 시작하여 우크라이나 국민 국가가 형성되었습니다. 우크라이나 전체의 정치 체제 모델은 Zaporizzhya Sich의 장치였습니다.

전투는 1649년 8월 5일부터 6일까지 즈보로프 전투에서 계속되었습니다. 폴란드군은 상당한 피해를 입었지만 우크라이나를 강화하고 싶지 않은 타타르 칸에게 패배를 당하지 않았다. Khan은 왕과 비밀 협상을 하고 풍부한 선물을 받았으며 Khmelnitsky가 왕과 계약을 맺도록 강요했습니다.

양측은 이에 만족하지 못했다. 폴란드는 1647년 현재 우크라이나를 복종시키기를 원했다. 많은 농민들은 자신이 등록부에 포함되지 않았고 상류층은 자신의 영지로 돌아가고 있다고 크게 불평했습니다. 새로운 전투는 불가피했다.

1651년 6월 18일, 폴란드 군대(150,000명)와 반군(100,000 + 50,000 Tatars)은 Volhynia의 Berestechko 지하철역 근처에 집결했습니다. 1651년 9월 18일 벨로체코프스키 조약이 체결되었다. 등록 인원은 20,000명으로 줄었습니다. 등록 된 사람들은 키예프 지역에서만 살 수 있습니다. hetman은 국제 관계에 들어갈 권리를 박탈당했습니다. 농민은 주인에게 돌아가야 했다.

싸움은 이듬해에도 계속되었다. 1652년 5월 22-23일 B. Khmelnitsky가 Batog 산 근처에서 전투를 벌였습니다.

Maxim Krivonos(러시아), Ivan Bohun, Ivan Zolotarenko 및 기타 여러 해 동안 적대 행위로 유명해진 이들은 해방 전쟁의 뛰어난 지휘관들에 속했습니다.

1653년 가을, 주요 폴란드 군대는 Zhvanets(현재 Khmelnytsky 지역) 근처에 집중되었습니다. 그는 Khmelnitsky와 Tatars 연대에 둘러싸여있었습니다. 폴란드인은 추위, 굶주림, 질병으로 크게 고통받았고 패배 직전에 있었지만 왕과 비밀 계약을 체결한 칸에 의해 다시 구출되었습니다. 그들은 40일 동안 볼히니아에서 야시르를 데려갈 수 있었습니다. 우크라이나와의 관계는 즈보리프 조약의 조건에 따라야 했습니다.