Ովքեր են տիկինն ու օրիորդը. Ո՞րն է տարբերությունը միսս, տիկին, պարոն

Անգլերեն բառերը ավելի ու ավելի են օգտագործվում ռուսերեն խոսող մարդկանց կողմից: Հաճախ ստիպված ենք լինում շփվել նաեւ օտարերկրացիների հետ։ Եվ այստեղ հարց է առաջանում, թե ինչպես է ավելի նպատակահարմար կոնկրետ կնոջ անունը տալ։ Իսկապես, անգլիախոս երկրներում երկու տարբերակ է օգտագործվում՝ «Միսս» և «Տիկին»: Այս կոչերի միջև իսկապես տարբերություն կա, եկեք փորձենք դա մանրամասն պարզել։

Մի քիչ պատմություն

Անգլախոս երկրներում նախկինում ամուսնացած տիկնանց դիմում էին սիրուհի («տիրուհի»)՝ բառացի թարգմանությամբ՝ «տնային տնտեսուհի», «տան տերը»: Միաժամանակ, վերաքննիչ բողոքում ի սկզբանե ավելացվել է ամուսնու ազգանունն ու անունը։ Քիչ անց կանանց թույլ են տվել պաշտոնական փաստաթղթերում «սիրուհի» բառից հետո ավելացնել իրենց սկզբնատառերը։ Ամուսնու ազգանունը պահպանվել է. Ավելի ուշ՝ մոտ 17-րդ դարում, գործածության մեջ մտան այսօր մեզ ծանոթ «Միսս» և «Տիկին»։ Նրանց տարբերությունն այն էր, որ առաջին կոչը վերաբերում է չամուսնացած աղջիկներին, իսկ երկրորդը՝ ամուսնացած կանանց։ Դրանք այսօր օգտագործվում են, և գեղեցիկ սեռի ներկայացուցիչներից շատերը հպարտանում են իրենց սոցիալական կարգավիճակով և կարող են լրջորեն վիրավորվել զրույցի ժամանակ պատահական սխալից: Պարզվում է՝ միսսի ու տիկինի տարբերությունն այն է, թե կինն ունի՞ կողակից։ Ըստ այդմ, պատկառելի տարիքի տիկինը կարող է լինել նաև «աղջիկ», պայմանով, որ նա չի ամուսնացել կամ ամուսնալուծվել։

Բացառություններ կանոնից

«Միսս» հասցեն թույլատրելի է օգտագործել միայն օրիորդական ազգանվան հետ։ Ենթադրենք, եթե կինը ամուսնալուծված է, նա ինքն է որոշում, թե ինչպես կներկայանա և ստորագրի պաշտոնական փաստաթղթեր։ Երկու տարբերակ կա՝ կա՛մ «տիկին»՝ նախկին ամուսնու ազգանունով, կա՛մ «Միսս»՝ օրիորդական ազգանունով։ Ամուսնու մահվան դեպքում այրուն պետք է դիմել այնպես, ինչպես ամուսնության ժամանակ: Հետաքրքիր փաստ՝ ուսումնական հաստատություններում ուսուցիչներին միշտ պետք է դիմել որպես «միսս»՝ անկախ նրանց սոցիալական կարգավիճակից։ Այս ստանդարտ բառերից կարելի է խուսափել, եթե կինը հատուկ կոչում ունի, օրինակ՝ «տիկին» կամ «բժիշկ»։ Այս դեպքում «Միսս»-ն ու «Տիկին»-ը տեղին չեն։ Ընտանեկան կարգավիճակի տարբերությունը գունատ է մասնագիտական ​​սահմանումից կամ բարձր կոչումից առաջ:

Ո՞վ է «Միզը» (տիկին)

20-րդ դարի կեսերին Ամերիկայում չեզոք կոչ հայտնվեց կանանց «miz»-ին, որը թույլ չտվեց որոշել նրանց ամուսնական կարգավիճակը։ Ենթադրվում է, որ այն հորինել են ֆեմինիստները գենդերային հավասարության համար պայքարում։ Այսօր այն պաշտոնապես օգտագործվում է քարտուղարների և գրասենյակային որոշ այլ աշխատողների հետ կապված: Գործարար միջավայրում «Միսս» և «Տիկին» բառերը հազվադեպ են օգտագործվում: Այս հասկացությունների միջև տարբերությունը կարող է կարևոր լինել հենց կնոջ համար, իսկ հետո նա օգտագործում է ճիշտ հարգալից հասցե իր հասցեին, ներկայանալով հանդիպման ժամանակ: Բայց այսօր ավելի ու ավելի հաճախ կարելի է հանդիպել գեղեցիկ սեռի ներկայացուցիչներին, ովքեր բավականին հավանում են ունիվերսալ «միզը»։

Ինձ մի կատակ է հիշեցնում.

Ներկայացրե՛ք ինձ այս հմայիչ օրիորդին:

Բայց, պարոն, նա ամուսնացած էր։

Դե, ներկայացրեք ինձ այս արժանի տիկին:

Բայց, պարոն, չորրորդ ամուսնուն թաղել է ու հիմա սգի մեջ է...

Լավ, անիծյալ, վերջապես ներկայացրու ինձ այս Միսիսիպիին:

Այնուամենայնիվ, անգլիական հումորը... Բայց ամեն կատակ ունի իր բաժինը... կատակները. մնացածը ճիշտ է: Անգլերեն էթիկետի բարդ համակարգը շատ հստակ կարգավորում է, թե ինչպես պետք է դիմել կնոջը՝ կախված նրա սոցիալական կարգավիճակից և, իհարկե, ամուսնական կարգավիճակից։ Անգլերեն լեզվի գիտնականները պնդում են, որ հասցեի բաժանումը «տիկին»՝ ամուսնացած կանանց և «Միսս»՝ աղջիկների համար սկսվել է միայն 17-րդ դարում:

«Տիկին» և «Միսս»-ը հարգալից հասցեներ են անգլախոս երկրներում կանանց համար: «Միսս»-ը վերաբերում է աղջկան, «տիկին»-ը՝ ամուսնացած կնոջը: Որպես կանոն, սա ընդհանուր հասցե է և օգտագործվում է, եթե կինն այլ կոչումներ չունի՝ օրինակ՝ տիկին կամ բժիշկ։

Ավանդույթի համաձայն՝ կոչ «Տիկին»-ն առավել հաճախ օգտագործվում է ամուսնու անուն ազգանվան հետ համատեղ։(օրինակ՝ «Միսիս Ջոն Սմիթ»): Այսօր ամուսնացած կանայք պահպանում են իրենց անունը, բայց ամուսնու ազգանունով։ Այսինքն՝ «Միսիս Ջոն Սմիթը» դառնում է «Միսիս Էլիզաբեթ Սմիթ»։ Այրին պահպանում է իր ամուսնական անունը, բայց կարող է նաև կոչվել ոչ միայն «Միսիս Ջոն Սմիթ», այլ նաև որպես «Միսիս Էլիզաբեթ Սմիթ»:

Ամուսնալուծված կանայք պահպանում են իրենց ամուսնու ազգանունը և «տիկին»:- Տիկին Էլիզաբեթ Սմիթ: Այսօր կանոնները մեղմացվել են, և ամուսնալուծված կինը կարող է վերցնել իր օրիորդական անունը, բայց մնալ «տիկին»:

Հետաքրքիր է, որ դպրոցի ուսուցիչներին, անկախ նրանից՝ ամուսնացած են, թե ոչ, կոչվում են «Միսս»: Ավանդույթը պահպանվել է այն ժամանակներից, երբ միայն չամուսնացած կանայք կարող էին աշխատել։

Տարբերակված հարգալից վերաբերմունքը տարածված է գրեթե բոլոր եվրոպական երկրներում: Ամուսնացած կանանց Ֆրանսիայում անվանում են մադամ, Իսպանիայում՝ señora, Գերմանիայում՝ frau, Շվեդիայում՝ fru, Չեխիայում՝ pani։ Եվրոպայում այս ձևի բարձր կարգավիճակի պատճառով սովորական է դարձել գործընկերոջը որպես ամուսնացած կին անվանելը, եթե նա ինքը չի շեշտում, որ ինքը «Միսս» է կամ «Fräulein»: Բրիտանիայում այս մոտեցումը երկար ժամանակ կիրառվում է պրոֆեսիոնալների հետ շփվելու համար՝ օրինակ՝ տնային տնտեսուհիների, խոհարարների և դայակների, որոնց անվանում են «տիկին»՝ ի նշան հարգանքի՝ անկախ իրենց ամուսնական կարգավիճակից։

Բայց ֆեմինիզմը քայլում է երկրի վրա՝ ձիերին պետք է կանգնեցնել, իսկ խրճիթները այրվում են, ուստի Եվրոպայում կանայք ուզում էին անսեռ դարձի գալ, այսպես ասած՝ «ունիսեքս». («Միզ»): ՄԱԿ-ը խորհուրդ է տվել օգտագործել այս անսեռ «Միզը» դեռ 1974թ. Այնուամենայնիվ, ռազմատենչ ֆեմինիստական ​​խմբից դուրս գտնվող կանանց մեծ մասը դեռևս ընդգծում է ամուսնացած կնոջ իրենց կարգավիճակը «տիկին» և այլ ընդունված հարգալից հասցեներով:

Եզրափակելով՝ կցանկանայի մի երկու տող գրել Ռուսաստանի մասին։ Ավելի շուտ՝ ռուս ամուսնացած կանանց մասին։ Ինչպե՞ս են դրանք հասցեագրված: Օրինակ, կախված հանգամանքներից, ինձ դիմում են՝ «տիկին», «տիկին», «աղջիկ», «հարգելի», «տիկին», «մայրիկ» (որոշ անօթևաններ), «կին», «քաղաքացի», « տանտիրուհի», «մայրիկ» (մանկական կլինիկայում) և նույնիսկ «ընկեր»։ Ամեն ինչ ինչ-որ կերպ արհեստական, անհեթեթ, երբեմն էլ կոպիտ է հնչում և մեղմ տրիլի պես չի ընկնում ականջին։ Այսպիսով, ռուս ամուսնացած կնոջ հասցե ընտրելու հարցը մնում է բաց:

ՄԻՍՍԻՍ, կամ ՄԻՍՏՐԻՍ, նույնն է, ինչ ֆրանսիական «մադամ»-ը, երբ նկատի ունի ամուսնացած անգլիուհուն, այսինքն՝ տիկին, տիկին: Ռուսերենում գործածված օտար բառերի ամբողջական բառարան: Պոպով Մ., 1907. Տիկին (անգլերեն սիրուհի) անգլերենով ... ... Ռուսաց լեզվի օտար բառերի բառարան

ՏԻԿԻՆ, հորեղբ., իգ. (Անգլերեն սիրուհի, արտասանվում է տիկին): Անվերնագիր ամուսնացած կնոջ անունը և նրան հասցեագրելու ձևը Անգլիայում, Ամերիկա; նույնը, ինչ տիկինը ցարական Ռուսաստանում։ Ուշակովի բացատրական բառարան. Դ.Ն. Ուշակովը։ 1935 1940 ... Ուշակովի բացատրական բառարան

Տիկին, բողոքարկման ռուսերեն հոմանիշների բառարան. տիկին ն., հոմանիշների թիվը՝ 3 տիկին (27) սիրուհի ... Հոմանիշների բառարան

ՏԻԿԻՆ, հորեղբ., իգ. Անգլախոս երկրներում քաղաքավարի դիմում ամուսնացած կնոջը (սովորաբար անունից, ազգանունից առաջ): Օժեգովի բացատրական բառարան. Ս.Ի. Օժեգով, Ն.Յու. Շվեդովա. 1949 1992 ... Օժեգովի բացատրական բառարան

Տիկին.- տիկին - [A.S. Goldberg. Անգլերեն ռուսերեն էներգետիկ բառարան. 2006թ.] Էներգետիկայի թեմաներն ընդհանուր առմամբ հոմանիշներ Տիկին Է.Ն. Սիրուհի Տիկին ... Տեխնիկական թարգմանչի ձեռնարկ

Գոյություն., զ., օգտագործել. հաճախ անգլիախոս երկրներում տիկին բառը ամուսնացած կնոջ համար քաղաքավարի խոսքի ձև է, որն օգտագործվում է անունից կամ ազգանունից առաջ: Տիկին Հիգինս. Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարան Դմիտրիև. Դ.Վ.Դմիտրիև. 2003... Դմիտրիևի բառարան

Տիկին.- նեսկլ., ֆ. Անգլիայում և Ամերիկայում. դիմել կամ քաղաքավարի կերպով դիմել ամուսնացած կնոջը, որը սովորաբար օգտագործվում է ընտանիքի անունից առաջ: Տիկին Ստյուարտ. Ստուգաբանություն՝ անգլերեն missis «Mrs», «Madam» (← սիրուհի «տիրուհի», «տիրուհի»)… Ռուսերենի հանրաճանաչ բառարան

Բազմաթիվ զ. = սիրուհի Օգտագործվում է որպես անգլիախոս երկրներում ամուսնացած կնոջ հասցեին կամ քաղաքավարի հիշատակման ձև, որը սովորաբար կցվում է ազգանվան կամ անվան հետ: Եփրեմի բացատրական բառարան. T. F. Եֆրեմովա. 2000... Էֆրեմովա ռուսաց լեզվի ժամանակակից բացատրական բառարան

Տիկին.-Պարոն Իսիս, ոչ սքուալ, դե... Ռուսերեն ուղղագրական բառարան

Տիկին.- Նեսկլ., լավ ... Ռուսաց լեզվի ուղղագրական բառարան

Գրքեր

  • Միսիս Պո, Քալեն Լին. Կծու սիրո պատմություն գոթական միջավայրում: Ամերիկացի մեծ գրող և բանաստեղծ Էդգար Ալան Պոն, նրա երիտասարդ կինը՝ Վիրջինիան և բանաստեղծուհի Ֆրենսիս Օսգուդը՝ սիրային եռանկյունի ծնված…
  • Տիկին Պո, Քալեն Լ.. Կծու սիրո պատմություն գոթական միջավայրում: Ամերիկացի մեծ գրող և բանաստեղծ Էդգար Ալան Պոն, նրա երիտասարդ կինը՝ Վիրջինիան և բանաստեղծուհի Ֆրենսիս Օսգուդը՝ սիրային եռանկյունի ծնված…

Ինչպե՞ս դիմել Ռուսաստանում անծանոթ կնոջը: Չկա համընդհանուր գրավչություն. աղջիկ, երիտասարդ տիկին, բոլորն օգտագործում են այս և այլ տարբերակները իրենց ճաշակին համապատասխան: Օտարերկրացիների համար ամեն ինչ մի փոքր ավելի լավ է այս հարցում. Ֆրոկենն ու Ֆրաուն՝ Շվեդիայում, Ֆրաուլեյնն ու Ֆրաուն՝ Գերմանիայում, Սենորիտան և Սենորան՝ Իսպանիայում, Մադեմուզելն ու Մադամը՝ Ֆրանսիայում, Միսս և տիկինը՝ Անգլիայում, ԱՄՆ-ում, Ավստրալիայում, Կանադայում և մի շարք այլ վայրերում։ . Թվում է, թե մեծ տարբերություն չկա երկու բառերի միջև: Եվ այնուամենայնիվ կան նրբերանգներ, որոնք ոչ բոլորին են հայտնի։

Թվում է, թե ինչու՞ այդքան խիստ տարանջատել տիկինն ու օրիորդը։ Տարբերությունը երկու տառի մեջ է, և հարցերը շատ են։ Ո՞րն է անծանոթին դիմելու լավագույն միջոցը: Մեծ թվով կասկածներ են առաջանում, երբ խոսքը վերաբերում է ոչ թե անձնական հաղորդակցությանը, այլ գործնական նամակագրությանը։

Միսսի և տիկինների տարբերությունն այն է, որ առաջինը կիրառվում է անհայտ երիտասարդ և չամուսնացած կանանց նկատմամբ, մինչդեռ երկրորդը վերաբերում է միայն ամուսնացած և այրի կանանց: «Տիկին» կարելի է անվանել տարեց տիկին, եթե նրա ամուսնական կարգավիճակում որոշակիություն չկա։

Երբ հասցեին ազգանուն է ավելացվում, դուք պետք է ուշադիր ընտրեք «տիկին» և «Միսս»: Տարբերությունը նույնն է. Այնուամենայնիվ, այս դեպքում տիկնայք մի փոքր ավելի շատ են վիրավորվելու, եթե չամուսնացած կնոջն ասեք «տիկին»: Ուստի ցանկացած կասկածի դեպքում ավելի լավ է օգտագործել «աղջիկական» տարբերակը։ Ծայրահեղ դեպքերում կարող եք ներողություն խնդրել և գեղեցիկ հաճոյախոսություններ անել:

Ինչ վերաբերում է այստեղ, ապա իրավիճակը վաղուց ավելի պարզ է, քանի որ գնալով ավելի է կիրառվում «Մ»-ի չեզոք տարբերակը, որը չի կենտրոնանում զրուցակցի ամուսնական կարգավիճակի վրա։ Չնայած որոշների մեջ

Այն դեպքերում, որոնք կքննարկվեն քիչ ավելի ուշ, պաշտոնական նամակներում օգտագործվում են նաև «Միսս» և «Տիկին»։ Այստեղ էլ տարբերություն կա, թեև հիմնականում օգտագործվում է չեզոք «Մս»-ը։ կամ «Ms» - կետի առկայությունը կամ բացակայությունը կախված է նրանից, թե նամակագրությունը կատարվում է եվրոպացու կամ ամերիկացիի հետ:

Եվ, այնուամենայնիվ, որոշ դեպքերում ամուսնական կարգավիճակը կարող է և պետք է ընդգծել: Դա արվում է, օրինակ, որոշ միջոցառումների պաշտոնական հրավերների դեպքում, երբ դրանք նախատեսված են

ամբողջ ընտանիքը. Հետո թվարկումն է՝ պարոն, տիկին և օրիորդ, եթե խոսքը տղամարդու, կնոջ և դստեր մասին է։ Ակնհայտ է, որ նման դեպքերում չեզոք հասցեի օգտագործումը բացարձակապես անտեղի է, ավելի օրգանական կլինի հենց «տիկին» և «Միսս» տեսք ունենալը։ Այս և այլ դեպքերի տարբերությունն այն է, որ այստեղ տիկնանց ազգակցական և ամուսնական կարգավիճակի վրա շեշտադրումը միանգամայն բնական է։

Բայց միգուցե ապագայում այս դեպքերում չեզոք բան կկիրառվի, քանի որ Եվրոպայում մոլեգնում են ֆեմինիստական ​​տրամադրությունները։ Կանայք հակված չեն իրենց ամուսնական կարգավիճակը գովազդելուն, հետևաբար ամուսնացած և չամուսնացած տիկնանց առանձին դիմումների օգտագործումը համարում են սեքսիզմ։ Անցյալ տարի Ֆրանսիան արգելեց պաշտոնական փաստաթղթերում օգտագործել «mademoiselle», որը փոխարինվեց «Madame»-ով։

Այսպիսով, «Տիկին» և «Միսս» հասցեներում տարբերությունը դեռ բավականին մեծ է։ Եվ այստեղ խոսքը ոչ թե ամուսնական կարգավիճակի, այլ շրջապատի վերաբերմունքի մեջ է։ Հետագայում, թերևս, դեռ մի բան կմնա ոչ միայն գործնական նամակագրության, այլև անձնական հաղորդակցության մեջ, բայց առայժմ մնում է գլուխկոտրուկ, թե որ բառն է դեռ ավելի լավ օգտագործել։

Մեզանից շատերը շփոթում են Miss and Mrs. Ինչպես են նրանք տարբերվում և ում են վերաբերում, մենք հիմա դա կհասկանանք: Եվ մենք նաև կսուզվենք այս կոչերի պատմության մեջ՝ կանանց համար այս կոչումների էությունը ավելի լավ հասկանալու համար: Տիկին անգլերենում հնչում է այսպես. սիրուհի«, որը բառացի նշանակում է «տիրուհի»:

«Միսս»-ի և «Տիկին»-ի ծագման պատմությունը.

Միսսը բազմաշերտ պատմություն ունի. Օքսֆորդի բառարանից «տիրուհի» բառի իմաստները սահմանվում են հետևյալ իմաստներով.

  1. Պատասխանատու կինը.
  2. Որակավորված կին.
  3. Կին ուսուցիչ.
  4. Սիրելի կամ սիրուհի.

Բառի իմաստի սահմանումները կանանց նկատմամբ հասցեական էվոլյուցիայի վառ օրինակ են: Տասնութերորդ դարի վերջերին հասարակության մեջ ծերության մեջ չամուսնացած կանայք նույնացվում էին ամուսնացած կանանց հետ՝ բոլորին անվանելով նույն տիկին, ինչը ավանդույթ է դարձել մինչ օրս։

Աստիճանաբար աղջիկները միսսից վերածվեցին միսսի, երբ հասան հասուն տարիքում կամ մոր մահից հետո։ Փոփոխությունների ընթացքը կարելի է նկատել այն ժամանակների հեղինակների գրական գործածության մեջ։ Մինչև տասնութերորդ դարի սկիզբը անվանմանը նախորդող ոչ մի հասցե չի եղել։ Բայց արդեն տասնութերորդ դարի կեսերից «միսս» սկսեց օգտագործել ավելի շուտ որպես նվաստացուցիչ, քանի որ գյուղացի տղաները դիմում էին իրենց սիրուհիներին։


Ստյուարտի վերականգնման ժամանակ Լոնդոնում առօրյա կյանքի հայտնի օրագրի հեղինակ Սամուել Պեպիսը «փոքր միսս» ակնհայտորեն օգտագործում էր միայն աղջիկների համար։

1754 թվականի նամակներում միսսը հայտնվում է որպես հասցեի տարածված ձև, գուցե նույնիսկ դեռահասների համար:

1695-ից 1706 թվականներին մնացած չամուսնացած կանանց մեծ տոկոսը խարանվում էր «պառավ աղախին» արտահայտությամբ, իսկ խոսակցական իրավիճակներում օգտագործվում էր «աղջիկ»: Այսպիսով, մտահոգություն է արտահայտվել ամուսնությունների թվի նվազման կապակցությամբ։ Բայց ամուսնությունը խրախուսելու այս մոլուցքը շատ հեռու է ժամանակին, որպեսզի ոգեշնչի Միսս մականունը: Ավելին, դրա օգտագործումը սոցիալապես սահմանափակ էր։

Այնուամենայնիվ, Միսսի կոչը չափահաս կանանց համընկավ Լոնդոնի բնակչության աճի հետ: Ամուսնության վրա հիմնված տարբերակումը կարող է ընդունվել ֆրանսիացիներից: Երկար տասնութերորդ դարում ցածր միջին խավի ֆրանսիացի կանայք նկարագրվում էին որպես «մադուազել»՝ անկախ ամուսնական կարգավիճակից:

Հասարակության մեջ կոչերի ակտիվ օգտագործում

Հարկ է նշել, որ «Միսս» հասցեի հանրահռչակմանը նպաստել է արդյունաբերական բումը։ Այն ոլորտների ընդլայնումը, որոնցում ներգրավված էին կանայք, հաղորդակցական կապերի ավելացումը և ներգրավվածությունը սոցիալական գործընթացներում, նպաստեցին հասարակության մեջ կնոջ դերի ընկալման փոփոխությանը: Ըստ որոշ աղբյուրների՝ «Միսս»-ի և «Տիկին»-ի միջև տարբերությունն առաջացել է որպես սեռական հասանելի կանանց անուղղակի սահմանում, երբ նրանց մեծ մասը գնացել է աշխատելու գործարաններում։ Շատ ավելի սովորական բացատրություններն այն են, որ դա տասնութերորդ դարի գրագետների նորաձևությունն էր, որը հնացավ և աստիճանաբար ընդլայնեց իր սոցիալական կիրառությունը՝ դառնալով անգլիական մշակույթի մաս:


Միսս կարծես անգլիացի կանանց նկարագրող այն սակավաթիվ բառերից մեկն է, որը հաջողությամբ բարձրացրել է իր կարգավիճակի որակը՝ որպես անլուրջ տիկնայք բնորոշվելուց մինչև բարձր հասարակության մեջ վերաբերմունքի արժանանալը:

«Տիկին»-ի երկարաժամկետ օգտագործումը: Որպես կանոն, կանայք, որոնք տասնվեցերորդ և տասնյոթերորդ դարերում կոչվում էին «տիկին» և «տիկին», տասնութերորդ դարում կոչվում էին «տիկին»: «Մադամ»-ը գործածության մեջ մնաց մինչև տասնութերորդ դարը, առնվազն Լոնդոնից դուրս:

Տիկինի կապը բիզնեսի հետ կարելի է տեսնել պահպանված արխիվային մարդահամարներում, որոնք արվել են 1793 թվականին Բաքինգի Էսեքսի շուկայական քաղաքում։ 650 ընտանիքներից հիսունը գլխավորում էին տղամարդիկ, ովքեր ստացել էին պարոն կոչում։ Այդ մարդիկ ֆերմերներ էին, նպարավաճառներ, ջրաղացպաններ, արդյունաբերողներ և այլ նշանակալի առևտրականներ։ Իրենց տնային տնտեսությունները ղեկավարող կանանցից քսանհինգը ստացել են տիկ. Տիկին կոչվածների մոտ երկու երրորդը բացահայտվել է բիզնեսում: Հազվագյուտ դեպքերում Տիկին հայտնվում է բիզնես ընկերությունների գրառումներում, սովորաբար համատեքստից պարզ է դառնում, որ դրա օգտագործումը նշանակում է ոչ թե ամուսնական, այլ սոցիալական կարգավիճակ:

Պատմությունը հակասական բացատրություններ է ներկայացնում «Միսս» հասցեի ներմուծման համար։ Դրանցից մեկն այն է, որ կանայք հոգնել են իրենց նույնացնել տղամարդկանց հետ։

Քսաներորդ և քսանմեկերորդ դարում «տիկին» բառի օգտագործումն ավելի հաճախ շփոթություն է առաջացրել։ Օրինակ, խմբագիր Մերի Ուորթլին ուղղեց միսսին միսս, որպեսզի խուսափի ընթերցողների սխալ կարծիքից, թե թղթակիցն ամուսնացած է։
Ողջ ժամանակահատվածում Անգլիան Եվրոպայի միակ երկիրն էր, որտեղ ամուսնացած կանայք, սովորաբար իրենց ամուսինների ազգանունները վերցնելով, պատանդ էին ամուսնական ունեցվածքի բնորոշ ռեժիմին: Բայց հետո նրան տրվեց տիկին սոցիալական կարգավիճակը, որն ուղեկցվում է սեփական անուն-ազգանունով և ամուսնու ազգանունով։

Մինչդեռ «Միսս» ձևը նույնիսկ ցանկալի էր բնակչության որոշ շերտերի համար։

Օրիորդ և տիկին, մեր օրերը

Քսաներորդ դարում «տիկինն» ու «միսսը» ձեռք են բերել իրենց վերջնական կարգավիճակները, որոնք որոշում են՝ դիմելիս կինը ամուսնացած է, թե ոչ։ Ինչ վերաբերում է «միսս» սահմանմանը, ապա հարկ է նշել նաև, որ սա սովորական հասցե է, եթե մարդը չի ցանկանում կենտրոնանալ իր ամուսնական կարգավիճակի վրա։

Բեռնվում է...Բեռնվում է...