Ժամը 6: Ժամանակի նշանակումը անգլերենով? Ինչ է am և pm

Եկեք սովորենք, թե ինչպես ճիշտ հասկանալ և ասել ժամը անգլերենով am և pm: Շատ երկրներ իրենց նշանակումներում օգտագործում են օրվա 12-ժամյա տարբերակը։ Իսկ ԱՊՀ երկրներում այն ​​օգտագործվում է 24 ժամ, այսինքն՝ 17-18 ժամ եւ այլն։
-

Ավստրալիայում, ԱՄՆ-ում, Կանադայում կիրառվում է 12-ժամյա նշանակումը։ Նրանց ավելի հարմար է խոսակցական խոսքում։ Եվ դա նաև փոխկապակցված է 12-ժամյա ժամացույցի հետ:

Այսպիսով, ինչպես են նշանակում AM և PM: Դա պարզ է՝ լատիներենից AM արտասանվում է որպես «ante meridiem»՝ մինչև կեսօր 00:00 - 12:00, PM - «post meridiem» - կեսօրից հետո 12:00 - 00:00: Կամ այլ կերպ ասած, AM-ը ամբողջ գիշեր է կեսգիշերից հետո և առավոտից մինչև կեսօր, բայց PM-ն կեսգիշերից մինչև կեսգիշեր ժամանակն է (ամբողջ օրը կեսօրից հետո և ամբողջ երեկո մինչև կեսգիշեր):

Հիմա եկեք նայենք մի քանի օրինակների.
12 ա. մ. - կեսգիշեր
Ժամը 12: մ. - կեսօր
5 ա. մ. - Ժամը 5
5 էջ մ. 5 առավոտ
-
Մենք ուղղակի ասում ենք՝ քսան րոպեից ութ, անգլերենում նաև սա են ասում՝ 03:20 - Three twenty (երեք քսան), 04:55 - Four fifty-five (four fifty-five):
Եթե ​​ուզում եք ճշգրիտ ժամը ասել առանց րոպեների, ապա ասեք սա՝ 12:00 - Ժամը տասներկու (տասներկու ժամ), այսինքն՝ ավելացված է ժամը բառը։

Նկատի ունեցեք, որ ժամը բառը կարող է օգտագործվել առավոտ, երեկո, գիշեր բառերով ժամանակ նշելու համար, օրինակ՝ առավոտյան կամ երեկոյան: Օրինակ:
Ես այստեղ կլինեմ միայն 21:00-ին: Ես այստեղ չեմ լինի մինչև երեկոյան 9-ը:
Ես այստեղ կլինեմ միայն իննին ժամը. Կամ՝ ես այստեղ կլինեմ միայն ժամը Առավոտյան ժամը 8.00.

Նախադասության կառուցումը տեղի է ունենում այն ​​ձևական ենթակայով, քանի որ նախադասությունների մեջ այն պետք է լինի անգլերեն: Օրինակներ.
Առավոտյան ժամը երեքն է (կամ Դա) քսանհինգն է: - Առավոտյան ժամը երեքը քսանհինգն է:
Ժամը ութն երեսուն է։ - Երեկոյան ժամը ութն երեսունն է:

Մեր ժողովուրդը երբեմն ասում է «ժամը տասնութ», ինչը նշանակում է երեկոյան 18: Իսկ Ամերիկայում նման նշանակումներն օգտագործում են զինվորականները կամ տեխնիկները, քանի որ նրանց համար կարևոր է ճշգրտությունը։ Այս նշանակումները կոչվում են նաև զինվորական ժամանակ՝ զինվորական ժամանակ։ Մտածեք մեկ հետաքրքիր նշում՝ եթե ուզում եք ասել ժամը 18:00-ն, ավելի ճիշտ կլինի տասնութ հարյուր կամ բառացիորեն «տասնութ հարյուր»:

Ժամանակը 30 րոպեով կարելի է այդպես ասել օգտագործման դեպքում անց կեսկամ «կես հետո»:
Յոթն անց կես է - հիմա ութն անց կես։

Եթե ​​դուք պետք է ասեք «այժմ ժամը 3:15 է», ապա ավելի հեշտ է դա անել այսպես՝ արտահայտություններով. քառորդ անց- մեկ քառորդ հետո կամ քառորդից մինչև- քառորդ է. Քառորդը 60-ը բաժանվում է 4-ի և ստանում ենք ընդամենը 15: Օրինակ.
Ութն անց քառորդ է։ -Ինն անց քառորդ է: Բառացիորեն այսպես կլինի՝ հիմա ութից քառորդ է։
Ինը քառորդ է: -Ինը քառորդ է:

Ժամանակի այլ տարբերակները նույնպես նշված են դեպիև անցյալ. Օրինակ՝ տասն է անցյալառավոտյան ութը Հիմա առավոտյան 8:10 է: Քսանհինգն է դեպիժամը յոթը «Հիմա քսանհինգից յոթն է:

Նաև թեստ անցկացրեք նյութը համախմբելու համար

Այս հոդվածում մենք կխոսենք ժամանակի մասին: Նույնիսկ մի փոքր ոչ այնքան ժամանակի մասին, այլ այն մասին, թե ինչպես է այն չափվում: Գաղտնիք չէ, որ օրը 24 ժամ է։ Պարզապես տարբեր ժամացույցները կարող են դրանք տարբեր կերպ ցույց տալ: Ոմանք ցույց կտան 13:00, իսկ մյուսները՝ 1:00: Տրամաբանական հարց կլիներ՝ ինչո՞ւ է դա տեղի ունենում։ Պատասխանը կայանում է նրանում, թե ինչ կա ժամանակի ձևաչափի համար.

• 24 ժամ;
• Ժամը 12.

Իսկ եթե առաջինի հետ ամեն ինչ քիչ թե շատ պարզ է, ապա երկրորդը պետք է ավելի մանրամասն քննարկվի։

12-ժամյա ձևաչափեր և լատիներեն նշումներ A.M և P.M

Ռուսաստանում, ինչպես աշխարհի շատ երկրներում, պաշտոնապես օգտագործվում է 24-ժամյա ձևաչափը, թեև ոչ պաշտոնապես, շատ բնակիչներ կարող են օգտագործել 12-ժամյա ժամային ցիկլեր զրույցներում: Առօրյա կյանքում դրանք օգտագործող երկրներն են Ավստրալիան, Ֆիլիպինները, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները, Նոր Զելանդիան, Կանադայի նահանգների մեծ մասը։ Երկրները, որտեղ երկու ձևաչափերն էլ օգտագործվում են, ներառում են Ալբանիան, Մեծ Բրիտանիան, Բրազիլիան, Ֆրանսիան, Իռլանդիան և Հունաստանը:

Բայց ինչպե՞ս կարող ես իմանալ, թե երբ է ցերեկը, իսկ երբ՝ գիշեր: Եվ ամեն ինչ շատ պարզ է. Դրա համար օգտագործվում են AM և PM նշումները: Առաջինը կնշանակի «ante meridiem», այսինքն՝ մինչեւ օրվա կեսը, իսկ երկրորդը՝ «post meridiem», այսինքն՝ օրվա կեսից հետո։ Նախկին ԽՍՀՄ երկրներում նման անվանումներ չկան, թեև ինտերնետի յուրաքանչյուր օգտատեր գիտի AM և PM հապավումների էության մասին։ Առօրյա կյանքում այստեղ ուղղակի օգտագործվում են «օր», «գիշեր», «երեկո» բառերը, եթե անհրաժեշտ է պարզաբանել օրվա այս կամ այն ​​հատվածը։

Ճիշտ է, կա մի պահ, որը, մեղմ ասած, շփոթեցնում է օգտատերերին՝ 12-ժամյա ֆորմատի դեպքում կեսգիշերն ու կեսօրը ցուցադրելու խնդիրը։ Եվ ահա բանը. Հաճախ օգտատերերը պարզապես չգիտեն, թե ինչպես են վերծանվում երկու հապավումները և այն երկրներում, որտեղ ընդունված է 12-ժամյա ցիկլը, ինչպես կարելի է պաշտոնական ժամը 12:00-ն նշանակել և՛ AM, և՛ PM: Այստեղ կան հակասություններ։ Այս խնդիրը հաճախ հանդիպում է միջազգային փաստաթղթերում։

Միացյալ Նահանգներում, ընդհանուր առմամբ, փաստաթղթերի հետ աշխատելիս, անհամապատասխանություններից խուսափելու համար կեսգիշերը նշվում է որպես 23:59, իսկ կեսօրը` 12:01:

Այս հարցը կարգավորող փաստաթղթեր

Միակ փաստաթուղթը, որը գոնե որոշակի պարզություն է հաղորդում 12 և 24-ժամյա ձևաչափերի այս շփոթությանը, հատուկ ISO 8601 ստանդարտն է, որը ստեղծվել է դեռևս 1988 թվականին համանուն կազմակերպության կողմից: Այն փոխարինել է մի տոննա ստանդարտներով և վերջին անգամ վերանայվել է 2004 թվականին: Մենք չենք խորանա այս փաստաթղթի բոլոր նրբություններին: Բայց հենց այս ձևաչափի շնորհիվ է, որ մենք տեսնում ենք, որ մեր համակարգիչներն օգտագործում են 24-ժամյա ձևաչափը, և հենց նրա շնորհիվ է, որ մեզ հաջողվել է խուսափել այստեղ շփոթությունից։

Ինչպես տեսնում եք, ժամերի ձևաչափերի խնդիրն այնքան էլ պարզ չէ, որքան կարող է թվալ սկզբում: Միաժամանակ, եթե մի փոքր նայեք, կարելի է ասել, որ դրանում բարդ բան չկա։

Այսօր մեկընդմիշտ կիմանանք, թե ինչ են նշանակում am և pm անգլերենում, ինչպես են վերծանվում այս հապավումները և ինչպես ճիշտ անվանել դրանցից ժամանակը:

Ո՞րն է տարբերությունը am-ի և pm-ի միջև:

AM և PM հապավումներ են, որոնք օգտագործվում են օրվա ժամը նշելու համար: Երկուսն էլ անգլերեն են եկել լատիներենից։

AM (ante meridiem) - կեսօրից առաջ [hey um]
PM (post meridiem) - կեսօրից հետո [pi em]

Դրանք կարելի է գտնել այն երկրներում, որտեղ ընդունված է տասներկու ժամ ժամի ձևաչափը: Դրանց թվում են Կանադան, ԱՄՆ-ը, Նոր Զելանդիան և Ֆիլիպինները: Ընդհանուր ընդունված 24-ժամյա ձևաչափի հետ մեկտեղ 12-ժամյան օգտագործվում է նաև Մեծ Բրիտանիայում, Բրազիլիայում և մի շարք այլ երկրներում։ Նրանք ցանկացած կերպ կարող են նշել ժամը։ Այլ երկրներում ընդունված է քսանչորսժամյա ժամանակի ձևաչափը, որը մեզ ծանոթ է։

12-ժամյա ձևաչափը օրը (24 ժամ) բաժանում է տասներկու ժամանոց երկու հատվածի:

Մենք օգտագործում ենք a.am, երբ խոսում ենք ժամը 12-ից (կեսգիշեր) մինչև 12-ը (կեսօր) ընդմիջման մասին: Այսինքն՝ ժամը 00:00-ից 12:00-ն։

Օրինակ:
Ժամը երկուսն է։ - Առավոտյան երկուսը (2:00):
Ժամը հինգն է։ - Առավոտյան հինգը (5:00):
Առավոտյան տաս է։ - Առավոտյան տասը (10:00):
Նա գալիս է առավոտյան ժամը 9-ին: -Գալիս է առավոտյան ժամը 9-ին:
Գնացքը մեկնում է առավոտյան ժամը 11-ին։ - Գնացքը մեկնում է առավոտյան ժամը 11-ին:

պ.մ. Մենք օգտագործում ենք այն, երբ խոսում ենք ժամը 12-ից մինչև 12-ը (կեսգիշեր) ընդմիջման մասին: Այսինքն՝ ժամը 12:00-ից 00:00-ն։

Օրինակ:
Ժամը ժամը 2-ն է - կեսօրից երկուսը (14:00):
Ժամը հինգն է: - 17:00 (17:00):
Ժամը տաս է։ - Երեկոյան տասը (22:00):
Մենք հանդիպեցինք ժամը 23:00-ին: -Հանդիպեցինք ժամը 23-ին:
Գնացքը մեկնում է ժամը 23։00-ին։ - Գնացքը մեկնում է ժամը 23:00-ին:

Կեսօր և կեսգիշեր

Չնայած 12-ժամյա ձևաչափի նշանակման միջազգային չափանիշներին, դեռևս ոչ մի անորոշություն չկա այնպիսի նենգ ժամանակի նշանակման միջև, ինչպիսին է «կեսօր» և «կեսգիշեր»:

Ոմանք նշում են կեսօրը որպես «12:00»: («12 ante meridiem», կամ «ժամը 12-ը մինչև կեսօր»): Այս տրամաբանությամբ կեսգիշերին կարելի է անվանել նաև «12:00»: (12 post meridiem կամ նախորդ կեսօրից 12 ժամ հետո):

Գրինվիչի ազգային ծովային թանգարանն առաջարկում է կեսգիշերին անվանել «ցերեկվա ժամը 12-ը», իսկ կեսօրին՝ «12 կեսօր»: Եվ շատ ամերիկյան սերտիֆիկացված ոճի ուղեցույցներ առաջարկում են կեսգիշերը նշանակել 23.59՝ մեկ օրվա ավարտն ընդգծելու համար, բայց արդեն հաջորդ օրվա սկիզբը նշանակել որպես 12.01:

Ի դեպ, հենց 12-ժամյա ձևաչափի կիրառմամբ ժամանակի ըմբռնման և որոշման դժվարությունների պատճառով է, որ ԱՄՆ բանակը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից ի վեր օգտագործում է 24-ժամյա ձևաչափը, որը խուսափում է նավիգացիայի և ռազմական գործողությունների ժամանակը նշելու սխալներից։ .

Եթե ​​կասկածում եք, թե ինչպես ճիշտ նշել օրվա այս ժամանակը, հրաժարվեք թվերից և ամբողջությամբ ասեք.

Կեսօր - կեսօր
Կեսգիշեր - կեսգիշեր

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար, թե ինչպես խոսել օրվա ժամի մասին անգլերենով, տես այս հոդվածը.

24-ժամյա և 12-ժամյա ժամանակի ձևաչափերի համեմատական ​​աղյուսակ

Ինչպե՞ս ճիշտ գրել և օգտագործել am և pm-ը:

12-ժամյա ժամանակի ձևաչափը գրելու մի քանի եղանակ կա.

> Կետավոր՝ a.m. եւ պ.մ.
> Ոչ մի կետ. am and pm
> Բառերով՝ AM և PM

Երեքից ամենաճիշտը կետերով ուղղագրությունն է, բայց մյուս երկուսը հաճախ կարելի է գտնել: Ամեն դեպքում, այս նշանակումները դրվում են թվերից հետո, ինչպես հայտնի ժամը։

Շատ հաճախ am և pm հապավումները հանդիպում են էլեկտրոնային ժամացույցների վրա, ձեռնարկության աշխատանքային ժամերին, ինչպես նաև երթևեկության կամ դասերի ժամանակացույցում:

Օրինակ, եթե տեսնում եք «Գրասենյակը բաց է առավոտյան 9-ից. մինչև ժամը 18-ը», դա կնշանակի, որ աշխատանքային ժամերն են առավոտյան 9-ից մինչև 18-ը։

Զգույշ եղեք նաև հանդիպում նշանակելիս և համոզվեք, որ ձեր զրուցակիցը ճիշտ է հասկանում պայմանավորված ժամանակը։

Օրինակ նախադասություններ am-ի և pm-ի հետ թարգմանությամբ

Ժամը հինգը տասնհինգ է-Առավոտյան ժամը հինգը տասնհինգն է:

Ժամը ութն երեսուն է- Երեկոյան ժամը ութն երեսունն է:

Մենք պետք է այս նամակը ուղարկենք ժամը 2-ին:- Այս նամակը պետք է ուղարկենք գիշերվա ժամը երկուսին։

Վաղը կարթնանամ ժամը 6-ին, ոչ ուշ-Վաղը արթնանալու եմ առավոտյան վեցին, ոչ ուշ։

Այսօր ես պատրաստվում եմ աշխատել մինչև 20:00-ն:-Այսօր ես աշխատանքի եմ գնալու մինչև երեկոյան ժամը 20-ը։

Քաղաքավարի չէ որևէ մեկին զանգահարել աշխատանքի առաջարկի վերաբերյալ աշխատանքային ժամից առաջ կամ հետո, կամ հանգստյան օրերին: Նաև ավելի լավ է անձնական զանգեր կատարել առավոտյան ժամը 9-ից: մինչև ժամը 22:- Անբարեխիղճ է ինչ-որ մեկին աշխատանքի համար զանգահարել աշխատանքային ժամից առաջ կամ հետո կամ հանգստյան օրերին: Նաև ավելի լավ է անձնական զանգեր կատարել առավոտյան 9-ից մինչև երեկոյան 22-ը։

Պրահայի դեղատները սովորաբար բաց են երկուշաբթիից ուրբաթ առավոտյան ժամը 9-ը: մինչև 17.30 իսկ շաբաթ օրը առավոտյան ժամը 9-ից: մինչև կեսօր- Պրահայում դեղատները սովորաբար բաց են երկուշաբթիից ուրբաթ առավոտյան 9-ից մինչև 17:30-ը, իսկ շաբաթ օրերին՝ առավոտյան 9-ից մինչև կեսօր:

Հյուրանոցն առաջարկում է 10 հյուրասենյակ, ապահով ավտոկայանատեղ և ռեստորան՝ աշխատանքային ժամերով առավոտյան ժամը 9-ից: մինչև ժամը 23:- Հյուրանոցն առաջարկում է 10 հյուրասենյակ, անվտանգ կայանատեղի և ռեստորան, որը բաց է առավոտյան 9-ից մինչև 23:00-ը:

Առավոտյան ժամը 7-ից մինչև ժամը 11-ը Առաջին հարկում հյուրանոցի ռեստորանի հյուրերի համար մատուցվում է բուֆետ նախաճաշ- Առավոտյան ժամը 7-ից մինչև 11-ը նախաճաշը մատուցվում է հյուրանոցի առաջին հարկում գտնվող ռեստորանում:

Մինչև 16 տարեկան երեխաները ժամը 20-ից չեն կարող աշխատանքի ընդունվել: մինչև առավոտյան ժամը 6-ը Մինչև 18 տարեկան դեռահասները ժամը 22-ից չեն կարող աշխատանքի ընդունվել: մինչև առավոտյան ժամը 6-ը կամ ժամը 23-ը։ մինչև առավոտյան ժամը 7-ը- Մինչև 16 տարեկան երեխաները չեն կարող աշխատանքի ընդունվել երեկոյան 20-ից մինչև առավոտյան 6-ը: Մինչև 18 տարեկան դեռահասները չեն կարող աշխատանքի ընդունվել երեկոյան 22-ից 6-ը կամ 23-ից 7-ը:

Անգլերենում ժամանակը ցույց տվող թվերին հաճախ հաջորդում են գաղտնագրված am կամ pm տառերը: Ի՞նչ են նշանակում այս հապավումները և ինչպե՞ս են դրանք արտահայտվում:

Անհասկանալի տառերի նշանակումները «a.m» և «p.m» կետերով օգտագործվում են եվրոպական ժամանակը ցույց տալու համար, որը հաշվարկվում է 12-ժամյա ձևաչափով, և ոչ մեր սովորական 24-ժամյա ձևաչափով: Ամերիկացիների օրը բաժանված է 2 կեսի` ժամը 12-ից մինչև 12-ը և նշվում է a.m. տառերով, իսկ մնացած ժամանակը նշվում է p.m.

Այսինքն՝ «a.m» հապավումը կեսօրից առաջ ժամանակ է՝ գիշերվա ժամը 12-ից մինչև հաջորդ օրվա ժամը 12-ը։ Այն նշանակում է Ante meridiem - լատիներեն արտահայտություն, որը թարգմանվում է որպես «մինչև կեսօր»: Կեսօրից մինչև կեսգիշեր ժամը 12-ը նշվում է «p.m» հապավումով - սա ժամը 12-ից հետո է: Այն նշանակում է Post meridiem, որը լատիներեն նշանակում է «կեսօր»:

Այսպիսով, անգլերենում ժամանակը նշելիս պարտադիր չէ յուրաքանչյուր թվանշանից հետո ասել կամ գրել «o» բառը, կարող եք պարզապես ասել «5 է»: Բայց նշել, որ երեկոյան ժամը հինգն է: , պետք է պարզաբանեք՝ ժամը 17-ն է։

Ժամանակների նշանակման ազգային առանձնահատկությունները

Ամերիկայում 24-ժամյա ժամանակի ձևաչափը գործնականում չի օգտագործվում առօրյա կյանքում, այն օգտագործում են հիմնականում տեխնիկները, ոստիկանները, զինվորականները և ճշտություն պահանջող մասնագիտությունների տեր մարդիկ։ Ժամանակի այս նշանակումը կոչվում է «զինվորական ժամանակ»՝ զինվորական ժամանակ։

Փաստաթղթերում ամերիկացիները կեսգիշերը նշում են որպես 23:59, իսկ կեսօրին՝ 12:01՝ իրավական միջադեպերից և այլ անհամապատասխանություններից խուսափելու համար:

Եվրոպացիներն արդեն սովոր են ժամանակի նման հաշվարկին, բայց մեր հայրենի 24-ժամյա ձևաչափն ավելի մոտ է մեզ, այն վերացնում է «կեսօր»-ի հետ շփոթությունը։ Աշխարհում մեխանիկական տիպի գրեթե բոլոր ժամացույցները (սլաքներով) մակնշված են անգլերեն համակարգով, այսինքն՝ 24-ժամյա ձևաչափով։ Էլեկտրոնային կարող է ցույց տալ ժամանակը երկու համակարգերում. Այսպիսով, Ամերիկայում, օրինակ, am և pm ցույց տվող ժամացույցները բավականին տարածված են:

Սովորում ենք օրինակներից

Հապավումների իմաստը a.m./p.m. Սովորելու լավագույն միջոցը օրինակներն են: Այսպիսով.

• ժամը 1-ը նշանակում է ժամը 1-ը;
• Ժամը 2-ը, 3-ը և այսպես շարունակ՝ մինչև առավոտյան ժամը 8-ը։ նշանակում է ժամը 2-ը, 3-ը և 8-ը;
• ժամը 9-ից։ և մինչև ժամը 11: համարվում է «ուշ առավոտ» առավոտյան 9-ից 11-ը.
• 13: ժամը 13-ն է, 14-ը: - Ժամը 14-ը և այլն, մինչև երեկոյան 18-ը: (Երեկոյան վեցը) և մինչև ժամը 23.00-ն։ (23:00);

Մեկ այլ կերպ այն կարող է արտահայտվել հետևյալ կերպ.

Օրինակներ թարգմանությամբ

• 03:17 մ - Առավոտյան երեք տասնյոթ (առավոտյան երեք տասնյոթ):
• 16:40 — Երեկոյան չորս քառասուն: կեսօրին (չորս քառասուն օր):
• Եթե ​​նշված է ճշգրիտ ժամանակը, կոնկրետ ժամը առանց րոպեների, ապա այս ժամը կոչվում է + «o» ժամացույց:
• 10:00 - ժամը տասը (տասը ժամ):
• 09:00 - ժամը ինը (ինը ժամ):
• Ժամը հինգը տասնհինգ է: «Առավոտյան ժամը հինգը տասնհինգն է։
• Ժամը յոթը երեսուն է: - Երեկոյան ժամը յոթ երեսունն է:
• Նախադասությունների ժամանակների օրինակներ
• Այս նամակը մենք պետք է ուղարկենք առավոտյան ժամը 3-ին: Այս նամակը պետք է ուղարկենք գիշերվա ժամը 3-ին։
• Ռոջեր Բրաունը Նյու Ջերսի է ժամանել առավոտյան ժամը 7:44-ին: Ռոջեր Բրաունը Նյու Ջերսի է ժամանել առավոտյան ժամը 7:44-ին:
• Բացման ժամերը՝ երկուշաբթիից շաբաթ 8:00-20:00, կիրակի 10:00-19:00: - Բացման ժամերը՝ երկուշաբթի-շաբաթ առավոտյան 8-ից 20-ը, կիրակի՝ 10-ից 19-ը:
• Վաղը արթնանալու եմ առավոտյան ժամը 7-ին, ոչ ուշ։ Վաղը արթնանալու եմ առավոտյան ժամը 7-ին, ոչ շուտ։
• Նրանց թռիչքը դեպի Բոստոն կուղևորվեր Գլազգոյից առավոտյան 7:10-ին: Ուրբաթ. Նրանց չվերթը Բոստոն կմեկնի Գլազգոյից ուրբաթ առավոտյան ժամը 7:10-ին:
• Այսօր ես պատրաստվում եմ աշխատել մինչև 21:00-ն: Այսօր ես աշխատանքի եմ գնալու մինչև երեկոյան ժամը 21-ը։
• Կինս սովորաբար արթնանում է առավոտյան ժամը 5-ին: Կինս սովորաբար արթնանում է առավոտյան ժամը 5-ին:
• Նրան այստեղ գնահատում ենք ժամը 23:25-ի դրությամբ։ Ենթադրում ենք, որ նա այստեղ կլինի մինչև 23.25-ը։
• Բաց է այսօր՝ 7:00-ից 22:00: - Բացման ժամերն այսօր՝ 7:00-ից 22:00:

AM և PM 24 ժամ փոխակերպման աղյուսակ

24 ժամ ֆորմատ	12 ժամ ֆորմատ	Խոսակցական խոսքում
00:00 (կեսգիշեր)	12:00 (կեսգիշեր)	տասներկու գիշեր
01:00	1:00	Գիշերվա մեկ ժամ
02:00	2:00	երկու գիշեր
03:00	3:00	երեք գիշեր
04:00	4:00	չորս գիշեր
05:00	5:00	առավոտյան հինգը
06:00	6:00	առավոտյան վեցը
07:00	7:00	Առավոտյան յոթ
08:00	8:00	առավոտյան ութը
09:00	9:00	առավոտյան ինը
10:00	10:00	առավոտյան տասը
11:00	11:00	Առավոտյան տասնմեկ
12:00 (կեսօր)	Ժամը 12:00 (կեսօր)	տասներկու օր
13:00	13:00	Ժամը մեկին
14:00	14:00	Երկու օր
15:00	15:00	Երեք օր
16:00	16:00	Չորս օր
17:00	17:00	հինգ օր
18:00	18:00	երեկոյան վեցը
19:00	19:00	ժամը յոթը
20:00	երեկոյան 8:00.	ժամը ութը
21:00	21:00 մ	ժամը ինը
22:00	22:00	ժամը տասը
23:00	23:00	Ժամը տասնմեկ

Յուրաքանչյուր ոք, ով հետաքրքրված է անգլերեն սովորելով, ստիպված է եղել տարօրինակ նոտայի հետ առնչվել էջ մ.և ա. մ, և ընդհանրապես, որտեղ որ ժամանակ է նշվում՝ միայն չգիտես ինչու 12 ժամ ֆորմատ. Հավանաբար 24-ժամյա ռեժիմով ապրող մեզ համար սա իսկապես տարօրինակ է, բայց եթե հասկանաք այս երեւույթը, ամեն ինչ իր տեղը կընկնի։

Այսպիսով, սկսենք նրանից, որ արեւմտյան երկրներում դա ընդունված է 12 ժամ ժամանակային համակարգ. Գաղափարն այն է, որ օրը կազմող 24 ժամը բաժանված է երկու 12 ժամանոց ընդմիջումների, որոնք նշվում են որպես. ա. մ.(լատ. Ante meridiem - «կեսօրից առաջ») և էջ մ.(լատ. Post meridiem - «կեսօր»): Այս ձևաչափը գերակշռում է ԱՄՆ-ում, Կանադայում, Ավստրալիայում, Ֆրանսիայում, Թուրքիայում և մի շարք այլ երկրներում։

Այս ավանդույթը հին արմատներ ունի, քանի որ 12-ժամյա ժամանակի ձևաչափը օգտագործվել է Միջագետքում և Հին Եգիպտոսում: Եգիպտացիները ցերեկը օգտագործելու համար օգտագործում էին արևային ժամացույց, իսկ գիշերը՝ ջրային ժամացույց կամ կլեպսիդրա (հունարենից թարգմանաբար՝ «ջրի գող»): Հռոմեացիներն օգտագործում էին նաև 12-ժամյա ժամանակի ձևաչափը։

Պետք է հիշել, որ ժամանակը ժամը 12-ից 12-ընշվում է երկու տառով p. մ. (կարդացեք - pi em):

Օրինակ:

15:30 մ. – Չորրորդ կես (օրվա)

18:15 մ. – Յոթն անց տասնհինգ (pm)

20:40 մ. – Քսանից ինը (երեկոյան)

Ժամանակ ժամը 12-ից մինչև 12-ը նշվում է երկու տառով ա. մ.

Օրինակ:

1.00 ա. մ.- Առավոտյան ժամ

7:45 մ. – Տասնհինգ րոպեից ութ (առավոտյան)

Բայց, բնիկ խոսնակները հարմարության համար խոսակցական անգլերենի փոխարեն a. մ. և p. մ, ժամանակը ցույց տվող թվերից հետո ավելացնել.

առավոտյան(առավոտյան) - (01.00-ից մինչև 11.59)

կեսօրին(կեսօրից հետո) - (12.00-ից մինչև 16.59)

երեկոյան(մոտ 17:00-ից 21:59-ը)

գիշերը(երեկոյան ժամը 22:00-ից հետո և մինչև 00:59-ը):

Բայց ինչպես ասացի, եթե օգտագործվում է պաշտոնական անգլերեն, ապա այն սովորաբար օգտագործվում է ա. մ.և էջ մ.

Օրինակ:

19:45 – Առավոտյան տասնհինգից մինչև ութը

2:00 – գիշերվա ժամը երկուսը

(Հիշեք, եթե ցանկանում եք ժամը ասել ժամերով՝ առանց րոպեների նշելու, ապա մենք ասում ենք ժամերի քանակը և ավելացնում՝ ժամը, ինչպես վերը նշված օրինակում):

14:05 – երկու զրոյական հինգ կեսօրին

21:30 - գիշերը ինը երեսուն

Եվ հիմա հիմնական կանոնները.

Ասելու համար, որ հիմա այդքան ժամանակ է, պետք է սկսել բառերից
	Ժամը երեքն է։ - առավոտյան ժամը երեքն է։
Եթե ​​մենք ուզում ենք ասել, որ ինչ-որ ժամանակ մենք ինչ-որ բան ենք անում, մենք օգտագործում ենք նախադրյալը հետևյալ հասցեով.
	Ես կզանգահարեմ ձեզ ժամը 10 անց հինգ րոպեին – Ես քեզ կզանգեմ ինն անց հինգին
Առաջինից մինչև կես ժամ րոպեների մասին խոսելիս օգտագործեք նախադասությունը. (րոպե սլաքը 01-ից մինչև 30) և ասեք, թե քանի րոպե է անցել ամբողջ ժամից.
	Երկուսն անց տասնհինգ րոպե է երկուսն անց տասնհինգ րոպե(բառացի՝ երկուսից տասնհինգ րոպե): Հաճախ նախադասության մեջ րոպե բառը բաց է թողնվում - Երկու անց տասնհինգ է
Կես ժամից հետո (31-ից 59 րոպե) ժամանակի մասին խոսելիս օգտագործեք նախադասությունը՝ մինչև վեց րոպեից հինգը - Առանց քառորդ վեց րոպեի (բառացիորեն՝ վեց րոպեից հինգը)
	Ութից տասնհինգ րոպե է Քառորդից ութ(բառացիորեն՝ տասնհինգ րոպեից ութ)
Նշանակել «քառորդ ժամ», այսինքն. 15 րոպե օգտագործվում է քառորդ բառը։ Այս հասկացությունը կարող է օգտագործվել ինչպես կես ժամ առաջ, այնպես էլ հետո, և այն միշտ օգտագործվում է «ա» անորոշ հոդվածով.
	Երեքն անց քառորդ է Երեքն անց տասնհինգ րոպե
Կես ժամը նշվում է կես բառով: Այս բառն օգտագործվում է առանց հոդվածի.
	ժամը երկուսն անց կես է Երկու անց կես