Skraćenica dana u tjednu i mjeseci na engleskom jeziku. Dani u tjednu na engleskom (ime i porijeklo)

Ova lekcija posvećena je proučavanju naziva dana u tjednu i njihovoj upotrebi na engleskom jeziku. Razmatrat će se i pitanja njihova nastanka i različitih metoda pamćenja.

U zemljama engleskog govornog područja, kao i u velikoj većini zemalja u svijetu, koristi se sedmodnevni tjedan:

engleski tjedan
ponedjeljak ["mΛndei]ponedjeljak
utorak ["tju:zdi]utorak
srijeda ["wenzdei]srijeda
četvrtak ["θə:zdei]četvrtak
petak ["fraidei]petak
subota ["sætədei]subota
nedjelja ["sΛndei]nedjelja

Nazivi dana u tablici nisu posebno numerirani, jer u Engleskoj, SAD-u, Kanadi i mnogim drugim zemljama prvi dan u tjednu nije ponedjeljak, kako smo mislili, nego nedjelja. Odnosno, tjedan počinje vikendom i završava istim vikendom. U isto vrijeme, ponedjeljak-petak su radni dani (radni dan ["wə: kdei] ili radni dan ["wi: kdei] ).

Primjer iz kalendara:

Još jedna posebnost je da su nazivi dana u tjednu na engleskom vlastita imena i stoga se uvijek pišu velikim slovom. Čak i u slučaju skraćenog oblika. (BTW, isto pravilo vrijedi i za )

Govoreći o skraćenom obliku, kao što možete vidjeti u primjeru, engleski jednostavno uzima prva dva slova riječi. Za razliku od ruskog jezika, gdje su skraćeni nazivi dana u tjednu napisani u obliku dva suglasnika. Rjeđe, engleski koristi prvo slovo riječi (samo u kalendarima) ili troslovne kratice - pon., uto., sri. (kao dio datuma ili u tekstu). primjeri:

Primjeri upotrebe:

  • Volim subotu - volim subotu
  • slavit ćemo Božić u četvrtak - slavit ćemo Božić u četvrtak
  • nedjeljom zatvoreno - nedjeljom zatvoreno

Kako zapamtiti engleske dane u tjednu?

Prva opcija(najnelogičnije):
Dodijelite brojeve danima. ponedjeljak - mono - single - prvi; utorak - dva - dva - drugi; Petak - pet - peti; Subota - šesta - šesta; Nedjelja - sedam - sedmi.
Zašto ne logično? Po tome što ponedjeljak nije prvi dan u tjednu, već drugi, utorak treći itd. Osim toga, teško je izabrati nešto za srijedu i četvrtak.

Opcija dva(analozi):

Opcija tri:

Ponekad je lakše zapamtiti stranu riječ, znajući njezino podrijetlo i povijest. Postoji nekoliko verzija podrijetla naziva dana u tjednu. Najvjerojatnija i podržana od strane službene znanosti je verzija formiranja imena dana od imena planeta.

Ljudi su od davnina promatrali kretanje nebeskih tijela i mjerili tijek vremena njihovim položajem na nebu. Dakle, jedna od glavnih vremenskih jedinica bio je lunarni mjesec, t.j. razdoblje od jednog punog mjeseca do drugog ~ 29 dana. Ovo razdoblje uključuje četiri različite mjesečeve faze, od kojih svaka traje otprilike 7 dana. Vjeruje se da je iz mjesečeve faze nastao 7-dnevni tjedan na koji smo navikli.

U to je vrijeme ljudima bilo poznato 7 planeta. A budući da su naši preci bili pogani i da je svaka od kultura imala svoj panteon, ovi planeti (koji su kasnije postali dani u tjednu) dobili su imena po imenima najcjenjenijih bogova. Engleska kultura, koja je dugo vremena bila pod utjecajem Rimljana, usvojila je velik dio europskih tradicija i vjerovanja. Kasnije su im dodani skandinavski motivi, koji su zajedno s Vikinzima došli na Britansko otočje. Kao rezultat toga, na engleskom su nastala sljedeća imena:

Ako vas zanima povijest nastanka ovih imena, onda Wikipedija ima zanimljiv članak na ovu temu - http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names. Nažalost, nije prevedena na ruski, ali će biti korisnije pročitati.

Iz ove zbirke naučit ćete kako se na engleskom zovu godišnja doba, dani u tjednu i mjeseci. Napominjemo da stranica ima poseban članak u kojem se tema detaljnije razmatra: dani su i izrazi s danima u tjednu.

Godišnja doba - Godišnja doba
sezona [ˈsiːzn] sezona
zima [ˈwɪntə] zima
Proljeće Proljeće
ljeto [ˈsʌmə] ljeto
jesen (am.) jesen (br.) [ˈɔːtəm] jesen
Mjeseci na engleskom - Mjeseci godine
siječnja [ˈʤænjʊəri] siječnja
veljača [ˈfɛbrʊəri] veljača
ožujak ožujak
travanj [ˈeɪprəl] travanj
svibanj svibanj
lipanj [ʤuːn] lipanj
srpanj [ʤuˈlaɪ] srpanj
kolovoz [ˈɔːgəst] kolovoz
rujan rujan
listopad [ɒkˈtəʊbə] listopad
listopad studeni
prosinac prosinac
Dani u tjednu
ponedjeljak [ˈmʌndeɪ] ponedjeljak
utorak [ˈtjuːzdeɪ] utorak
srijeda [ˈwɛnzdeɪ] srijeda
četvrtak [ˈθɜːzdeɪ] četvrtak
petak [ˈfraɪdeɪ] petak
subota [ˈsætədeɪ] subota
nedjelja [ˈsʌndeɪ] nedjelja

Skraćeni nazivi mjeseci na engleskom

U pisanom obliku, nazivi mjeseci obično su skraćeni na tri slova, kao i dani u tjednu. Samo svibanj, lipanj, srpanj nisu smanjeni. Rujan je skraćen na četiri slova: Sept. Imajte na umu da su dani u tjednu i mjeseci na engleskom jeziku napisani velikim slovima, a nazivi godišnjih doba malim slovima.

Dotjeranost prema godišnjim dobima i godišnjim dobima

1. Riječ sezona može značiti ne samo "sezona" (ljeto, zima, proljeće, jesen), već i "sezona" kao dio godine, pogodan za neku vrstu aktivnosti, posla:

  • Proljeće je moje omiljeno godišnje doba. - Proljeće mi je najdraže sezona.
  • Sutra je dan otvaranja lova na patke sezona. - Otvaranje sutra sezona lov na patke.

2. U nekim tropskim zemljama, na primjer, u Singapuru, postoje samo dva godišnja doba (godišnja doba):

  • Kišna sezona - kišna sezona.
  • Suha sezona - sušna sezona.

3. Godišnja doba, osim jeseni, mogu se nazvati i dodatkom korijenskog vremena:

  • zima-zimsko doba.
  • proljeće-proljeće.
  • ljeto - ljetno vrijeme.

Ove riječi se prevode na ruski ili na isti način kao i izvorne (proljeće, ljeto, zima), ili: proljeće, ljeto, zimsko vrijeme.

Jesen - jesen ili jesen?

Riječ pad(jesen) koristi se u SAD-u, govori se i piše u UK jesen.

Inače, kada se govori o godišnjim dobima, pogotovo ako je riječ o školskom zadatku, često se koristi izraz "omiljeno godišnje doba" - ima razlike između američkog i britanskog pravopisa: favou rite season (br.) - omiljeno godišnje doba (SAD) .

  • pad je moje omiljeno godišnje doba. - Jesen je moje najdraže godišnje doba. (SAD)
  • Jesen je moje omiljeno godišnje doba. - Jesen je moje najdraže godišnje doba. (br.)

Važno je napomenuti da je riječ pad nije nastao u Americi, već je samo izvorni izraz za godišnje doba, koji je nastao u Engleskoj najkasnije u 16. stoljeću. Izvorno je bila skraćenica za jesen godine(jesenska godina) ili opadanje lišća(padajuće lišće) , ali se do 17. stoljeća ustalila kao jedna riječ, mnogo prije razvoja američkog engleskog. Stoga, iako se ta riječ pretežno koristi u Americi, ona nije niti isključivo američka niti je riječ američkog podrijetla.

Riječ jesen došao na engleski iz francuskog automne u 15. ili 16. stoljeću, ali je u opću upotrebu ušao tek u 18. stoljeću.

U Kanadi, kao iu Sjedinjenim Državama, koriste se pretežno pad, a u Australiji - jesen.

Različita značenja riječi Pad

Riječ pad ima dva glavna značenja: 1) jesen, 2) jesen. Zbog toga se ponekad koristi igra riječi s "jesen-jesen".

Fotografija s http://www.imdb.com

Na primjer, u naslovu američkog filma "Legende o jeseni" neki gledatelji i kritičari vidjeli su dvosmislenost. S jedne strane, naziv se može shvatiti kao “Legende o jeseni”, s druge strane kao “Legende o jeseni”, jer film govori o obitelji s vrlo teškom sudbinom.

Naziv računalne igre Max Payne 2: The Fall of Max Payne razmatra se na sličan način - može biti ili "The Fall of Max Payne" ili "Autumn of Max Payne". Obje opcije dobro odgovaraju zapletu i stilu igre.

Prijatelji, nemate pojma koliko je zanimljiva tema o danima u tjednu na engleskom! Znate li kako je ponedjeljak povezan s mjesecom i grčkom božicom Selenom? Zašto je petak dan Venere? U ovom članku ćemo vam reći kako su dani u tjednu na engleskom dobili nazive. I također kako su povezani s panteonom. Za one koji su u procesu učenja jezika, pripremili smo engleske dane u tjednu s prijevodom i nekoliko savjeta kako ih zapamtiti. A za vas, poznavatelje engleskog, podsjetnik s kojim prijedlozima i u kombinaciji s kojim se riječima koriste dani u tjednu.

Povijest naziva dana u tjednu na engleskom

Poznata imena za nas njezini tjedni na engleskom potjecali su od astronomskih naziva plane, koji su pak od nordijskih i rimskih bogova. Postavlja se pitanje: "Zašto tako?"

Čak su i u Babilonu, i to na trenutak, u trećem tisućljeću prije Krista, znanstvenici povezivali promjene doba dana, a prema tome i dana, s fazama mjeseca. Početna vremenska jedinica bio je lunarni mjesec, odnosno 29 dana (računajući od jednog punog mjeseca do sljedećeg). Tijekom tog razdoblja, mjesec prolazi kroz četiri različite faze: mlad mjesec, prva četvrt, pun mjesec i posljednja četvrt. Svaki od njih traje 7 dana. I tako se dogodilo da je naš sedmodnevni tjedan došao upravo iz lunarnih faza. Čak i tada, astronomi su znali za postojanje sedam planeta, koje su nazvali po cijenjenim bogovima.

Okrećemo se najzanimljivijem: dešifriranju imena i pisanju. Tako…

Kako napisati dane u tjednu na engleskom i njihove kratice na engleskom

  • ponedjeljak[‘mʌndei], skr. pon. Mjesečev dan je Mjesečev dan, povezan s božicama noći: grčkom Selenom i rimskim Mjesecom.
  • utorak[‘tju:zdei], skr. uto. Dan je nazvan po Tiwu, skandinavskom bogu rata i neba, kojim vlada planet Mars.
  • srijeda – srijeda[‘wenzdei], skr. Oženiti se. Wodenov dan - dan Odina (skandinavskog boga rata i pobjede). Danom vlada planet Merkur.
  • četvrtak – četvrtak[ˈθɜːzdei], skr. čet. Ime je dobio po Thoru, skandinavskom bogu groma i munja. Jupiter vlada danom.
  • petak – petak[‘fraidei], skr. pet. Predivan i voljen dan u tjednu, koji je povezan s planetom Venerom i anglosaksonskom božicom ljubavi, Freyjom.
  • subota[‘sætədei], skr. sat. Ovo je dan Saturna (planeta) (Saturna) i, sukladno tome, starog rimskog boga Saturna i grčkog Kronosa (Kronosa) - bogova sjetve, poljoprivrede i žetve.
  • nedjelja – nedjelja[‘sʌndei], skr. Sunce. Dan Sunca, identificiran s bogovima sunca: grčkim Heliosom (Helios) i rimskim Solom (Sol).

Inače, znate da je u većini Sjedinjenih Država, u Japanu i Kanadi, prvi kalendarski dan u tjednu nedjelja. No, u većini zemalja Europe, u dijelovima Azije i u nekim drugim zemljama ponedjeljak se smatra prvim danom.

Dani u tjednu na engleskom: koristite ga ispravno

Zapamtiti: bez obzira gdje se u rečenici nalazi naziv dana u tjednu - na početku, u sredini ili na kraju - piše se velikim slovom. To su, zapravo, vlastita imena bogova.

Na primjer:

  • Na ponedjeljak moj brat igra nogomet.
  • Bio sam zadnji tamo subota i vidio ga.
  • Imamo nastavu engleskog jezika srijeda.

Jeste li primijetili da se prijedlog koristi uz dane u tjednu na?!

Ali govoreći o prošlosti ili budućnosti, kao i korištenje riječi svi, bilo koji, svaki, svaki, sljedeći, posljednji, jedan, ovo dani u tjednu na engleskom ne zahtijevaju isporuku prijedloga.

Na primjer: sljedeći petak, ovu nedjelju itd.

I evo prijedloga u koristi se samo s dijelovima dana: ujutro - ujutro, poslijepodne - poslijepodne, navečer - navečer, ali noću - noću.

Kako zapamtiti engleske dane u tjednu?


Postoji mnogo načina da naučite dane u tjednu na engleskom.

Pjesma ili pjesma o danima u tjednu

Prvi je zapamtiti najjednostavniju rimu. Možete i vi pjevati.)

Ponedjeljak, utorak, srijeda također.

Četvrtak, petak samo za vas.

Subota, nedjelja to je kraj.

Recimo opet ti dani!

Druga je opcija prikladna za kreativne ljude: samostalno pisati pjesmu o danima u tjednu. Ili, na kraju, priča o tome kako svaki dan prolazi.

Ponedjeljkom idem u teretanu.

Utorkom idem na tržnicu.

Srijedom idem igrati tenis.

Četvrtkom idem u Native English School.

Petkom se sastajem s prijateljima.

Subotom idem u kupovinu

Nedjeljom čistim stan.

Također pokušajte zapamtiti ustaljene izraze.

Idiomi s danima u tjednu na engleskom

Osjećaj ponedjeljka- osjećaj nespremnosti za rad;

Odavde do sljedećeg utorka- znači "vrlo dugo";

Srijeda djevojka- neugledna djevojka, "sivi miš";

Četvrtak pijan- "pijani četvrtak" (kada, ne čekajući petak, počnete "slaviti" kraj tjedna u četvrtak)

Crni petak- "Crni" petak: 1) dan kada se događaju financijski ili drugi promašaji, 2) dan nevjerojatnih rasprodaja;

Posebnost subotnje večeri- proizvod s velikim sniženjima - jeftino, cijena na subotnjoj akciji;

Mjesec nedjelja- jako dugo.

Sada znate kako su dani u tjednu napisani na engleskom i kako se koriste. Ponavljajte, zapamtite, vježbajte njihov izgovor i upotrebljavajte češće! Naše tehnika omogućit će vam da zapamtite mnogo korisnih i zanimljivih informacija i steknete potrebno znanje. Dođite na satove engleskog u Native English School - najbolju školu s izvornim govornicima u Kijevu!

Dani u tjednu su s razlogom dobili svoje ime. Svaki od sedam dana nazvan je po nordijskim bogovima, kao i bogovima iz rimskog panteona. Stoga bismo danas željeli detaljno govoriti o podrijetlu ovih imena. Takve priče pomoći će vam u stvaranju asocijacija, što će svakako poboljšati vaš engleski izgovor dana u tjednu.

Treba napomenuti da se prema međunarodnoj normi ISO 8601 ponedjeljak smatra prvim danom u tjednu. Međutim, u nekim zemljama, uključujući SAD, Australiju i Kanadu, nedjelja ostaje prva.

Zašto postoji 7 dana u tjednu? Najčešće objašnjenje upućuje na babilonske astrologe, koji su još prije 3000 godina mogli povezati doba dana s mjesečevim fazama. Kasnije su nazive dana i mjeseci zamijenili Rimljani, ali su dani i dalje bili povezani s lunarnim fazama, a broj je ostao isti - 7.

(Ako želite slušati izgovor engleskih dana u tjednu, samo kliknite na ikonu nakon transkripcije)

Postoji nekoliko verzija zašto je tako napisano. dana u tjednu na engleskom jeziku. Među lingvistima postoji jedna dominanta, koja je najvjerojatnija. Ljudi su dugo promatrali nebesku sferu i objekte koji se nalaze na njoj. Vrijeme je mjereno na temelju položaja ovih objekata jedan u odnosu na drugi. Glavnim vremenskim intervalom smatrao se lunarni mjesec, koji je iznosio oko 29 dana. Sastoji se od četiri faze koje traju oko 7 dana. S druge strane, tada je bilo poznato samo 7 planeta (u koje je pogrešno uključeno i Sunce). Stoga je predloženo da se ovih sedam dana u tjednu nazove u čast slavnih nebeskih, što je i učinjeno.

Još ranije su planeti dobili imena po drevnim bogovima. Dakle, imena dana u tjednu su jako izmijenjena imena bogova starorimskog panteona. Ovo posljednje u potpunosti vrijedi za francuski, španjolski, talijanski. Ali Britanci su bili pod utjecajem ne samo Rimskog Carstva, već i starogrčkih i staroskandinavskih plemena. Štoviše, engleski pripada germanskoj skupini, a ne romanskoj. Stoga ne čudi što većina dana u tjednu na engleskom jeziku nazvan po ne rimskim, već skandinavskim bogovima. Utorak u čast Odinovog sina Tiua, engleska sredina dobila je ime po vrhovnom bogu Odinu, četvrtak je nazvan po njegovom sinu Thoru, a petak - petak, u ime božice plodnosti Freye. A samo su imena tri dana u tjednu drevnog porijekla. Ponedjeljak je lunarni dan, u engleskom nazivu Saturday možete čuti ime boga Saturna (i ime istoimenog planeta). Svečana nedjelja nosi ime po našem glavnom svjetlu - Suncu.

Repetit.ru

Cijena edukacije: Od 1000 rubalja / sat

Popusti: -

Način učenja: Izvanmrežno/Online/Kod kuće

Besplatna lekcija: Ovisi o učitelju

Metodika nastave: Ovisi o učitelju

Online testiranje: -

Povratne informacije korisnika: (4.4/5)

Književnost: Imenuje mentora

Adresa: Moskva, [e-mail zaštićen], +7 495 741-00-33

Prije svega, zapamtite da se mjeseci i dani na engleskom pišu samo velikim slovom. Uostalom, to su prava imena bogova. Također, kod skraćivanja naziva dana (u kalendaru ili slovu) koriste se prva dva ili tri slova: pon, ut, sri, čet itd.

Također, dani u tjednu se koriste s prijedlogom "uključeno": "U nedjelju ću s tobom u kino". Ako se u rečenici koriste riječi all, next, any, every, last, one, every, this, onda se ne koristi prijedlog "on": sljedeći petak, svaki ponedjeljak.

Ponekad moram reći da radim subotom (ili drugim danima). Zatim biste trebali dodati završetak -s: Ja uvijek radim subotom. Ali ako želite reći "Uvijek radim subotom ujutro", onda se -s dodaje samo na riječ "jutra" (jutra): Uvijek radim subotom ujutro.

Za početak pokušajte slušati izgovor dana u tjednu na engleskom i ponovite za spikerom. To će poboljšati izgovor i izbjeći zabunu s imenima. No također će biti izuzetno korisno zapamtiti neke idiome vezane za dane u tjednu:

Blue Monday/Monday Feeling - težak ponedjeljak i osjećaj težine ponedjeljkom, jer je ovo prvi dan nakon vikenda.

Muškarac/Djevojka/osoba Petak - osoba s niskim položajem u trčanju.

Srijeda osoba - neugledna osoba ili "sivi miš".

Četvrtak pijan – kada u četvrtak počnete slaviti kraj tjedna.

Crni petak je dan velikih popusta ili dan velikih financijskih promašaja.

Mjesec nedjelja je jako dugotrajno/dugo razdoblje.

Nedjelja najbolja - najbolja odjeća za šetnju vikendom.

U redu.IO

Cijena edukacije: Od 750 rubalja / sat

Popusti: Dostupno s promo kodovima

Način učenja: Online

Besplatna lekcija: Pod uvjetom

Metodika nastave: Cambridge komunikacijska metoda i metoda potpunog fizičkog odgovora

Online testiranje: Pod uvjetom

Znajte dane u tjednu na engleskom moraš iz škole. Ali ih se tako bolno pamti da postaju globalni problem čak i za ljude koji izvrsno govore engleski.

Pružit ćemo vam prekrasne načine da zapamtite dane u tjednu i prevedete ih na engleski kroz asocijacije i pjesme. Ali prvo ih upoznajmo osobno!

Na gornjoj slici možete vidjeti imena dana u tjednu na engleskom jeziku, njihov prijevod, transkripcija i izgovor na ruskom.

Ali najvažnije su rezovi. Upravo su kratice koje se najčešće koriste u dopisivanju Amerikanaca, koje Ruse nevjerojatno zbunjuju. Stoga, kada naučite dane u tjednu na engleskom, naučite ih zajedno s kraticama kako biste pokazali svoju razinu obrazovanja u području ovog jezika, kao i svoju suvremenost pogleda.

Kako zapamtiti dane u tjednu na engleskom?

Metoda 1: Naučite dječju pjesmu!


Ovo je jedna od najpoznatijih pjesama ne samo među Rusima koji pokušavaju naučiti engleski, već i među Amerikancima. DA! Nevjerojatno ali istinito. Upravo ovu pjesmu pjevaju djeca u engleskim školama kako bi naučila dane u tjednu, kao i njihov redoslijed.

Dakle, nakon što ste naučili i otpjevali pjesmu o danima u tjednu na engleskom, postat ćete još bliži ne samo jeziku, već i njegovim govornicima, uroniti u okruženje njihovih metoda učenja i steći dragocjeno znanje.

Dok pjevate pjesmu, pokušajte stvoriti niz asocijacija. Znanstvenici kažu da su asocijacije najbolji način za pamćenje.

Metoda 2: Iskoristite prednosti naših udruga!

Slažem se da su asocijacije prilično živopisne. Čak smo napravili mali eksperiment među našim učenicima.

Neki od učenika su dane u tjednu naučili metodom “pamćenja”, a neki na gore opisani način. Dakle, dani u tjednu na engleskom su najjednostavnija jednostavnost ako ih naučite s nama!

To je način asocijacija koji pomaže bržem pamćenju riječi. Zaboravite na nabijanje, budite inovativni kao što smo mi u AirySchool Online!

Naši učitelji su se davno riješili stereotipnih nastavnih metoda iz SSSR-a. U mogućnosti smo pronaći kreativan pristup proučavanju bilo koje teme engleskog jezika. Uostalom, tko će, ako ne mi, pokazati maštu za dobrobit razvoja područja obrazovanja? Šala je, naravno, jer nismo sami na ovom putu. Nastojimo samo pomoći posjetiteljima naše stranice da se upoznaju s inovacijama proučavanja ne samo tema dana u tjednu na engleskom jeziku, već i vremena, članaka, idioma i drugih značajki jezika.

Učitavam...Učitavam...