Obećana je audio bajka janjetina ili velika nagrada. Mikhail Bartenev - janje, ili je obećana velika nagrada

Uopće nije bilo tako.
Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.
Pisali su o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na TV-u su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, nego samo čuli. A ono što su čuli, nisu mogli objasniti.
Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, lom - lom, tu-ta-ra-ram ...

PRVI DIO
Prvo poglavlje
"Bum-bum-bum" - može značiti popravke u ulazu.
"Kuc-kuc-kuc" - to je novinar Savva Shchekotikhin iz trinaestog stana koji tipka članak na pisaćoj mašini.
"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.
A "tam-ta-ra-ram" je vojnik Skvortsov koji svojoj ženi objašnjava tko je glavni u njihovoj kući.
Sve se to može objasniti, pa čak i razumjeti.
Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “break-break” tri koraka od vas, pa čak i u potpunom mraku? ..
- Jura, čuješ li, opet...
- Pa, čujem.

Mogu li doći k vama? Bojim se…
- Evo još jednog!.. Remetiš mi san.
Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati kada netko hoda u blizini, diše i čini se da kuca po zidovima čekićem. Užas! Ali on - stariji brat - nije to mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, počevši od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera pa do posljednjeg malog žohara.
U međuvremenu su "bum", "kucanje" i "treptanje" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je ispuštao te zvukove osjećao potpuno sigurno. I uzalud...
Jer su se vrata iznenada otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidonova u zelenoj maskirnoj pidžami.
- Ah-ah-ah! viknuo je strašnim glasom. - Igraš li na živce? Kucanje? Završi igru! Prođite! Prođite!
- Ne kucamo mi - rekao je Yura.
- Tko kuca? kucam li? kucam, zar ne? viknuo je Skupidonov.
“Ne kucaj”, rekla je Nyura vrlo mirno.
- Tako je, ne kucam.
- I to je pogrešno. Trebao bi samo pokucati prije nego što upadneš u sobu koja nije tvoja. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.
- Nepristojan?! - Skupidonov je pozelenio i stopio se sa svojom maskirnom pidžamom. Sve će biti prijavljeno tvojoj majci. I ona će te staviti u kut. To je jasno?
- Ali nismo mi! Reci mu Jura!
Jura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.
Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je ponovno postala mračna.
- Jesi li vidio? upita Yura šapatom.
- Što? upitala je i Nyura šapatom.
- Tamo, u kutu... Čizma.
- Kakvu čizmu?
- Otkud znam koji... Sad ćemo vidjeti.
Jura se skupio svom hrabrošću, izvukao ruku ispod deke i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.
Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...
- Jao! rekla je Nura. - Odakle je došao?
- Odakle, odakle... - promrmlja Yura. - Od deve.
“To nije istina”, uvrijeđena je Nyura. - Deve ne nose čizme.
- Kakva je razlika što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao biti usred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!
- Vjerojatno ... hoda? .. - predloži Nyura.
- Kako jedna čizma može hodati? Razmišljati! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.
Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.
A onda se u Jurijevoj glavi stvorio plan.
- Razmislite, čizme! rekao je iznenada vrlo glasno. - Neka ide kamo hoće. Gdje god hoće, neka ide tamo. Nikad ne znaš kakav posao imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nura?
"Neću spavati", jecala je Nyura, ne sluteći lukav plan. - Pričekat ću svoju majku.
Yura je htio propisno udariti svoju sporu sestru, ali je umjesto toga ljubazno prosiktao:
- Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?
Minutu kasnije djeca su ležala u mraku pod jednim pokrivačem i glasno hrkala. Toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, stenjanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući plač. Ili bolje rečeno, zaviri. Umjesto toga, nešto između srceparajućeg krika i srceparajućeg škripa:
"Uy-yu-yu-yuSh"
I ovo "uy-yu-yu" nije bilo tako strašno, tako žalosno ...
Djeca su skočila, upalila svjetlo i...
Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanovs, njihova majka Tanja Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Marković, kao i novinar Shchekochikhin, službenik Skvortsov, okružni policajac Lomonosov, pa čak i beskućnik Potemkin - svi su živjeli u vrlo staroj moskovskoj kući. A u starim moskovskim kućama ponekad postoje ne samo žohari, već i miševi ...
Tako. U mišolovci kod police za knjige djeca su našla... Ne, ne miša. I ne štakora. Dapače, bio je to zec. Odnosno, ne pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.
Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli vidjeti ništa - čulo se u hodniku Skupidonovo bosonogo batinanje.
Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio uhato stvorenje iz mišolovke, i ne čekajući poziv, izletjelo je pod pokrivač.
Istog trenutka u sobu je uletio ogorčeni Skupidonov.
- Što se ovdje događa, pitam te? Što misliš, šaliti ću se s tobom? ALI?
Djeca su znala da se Skupidonov ne zna šaliti. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga, da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvrgu na krevetu. Ali upravo se to dogodilo.
- Da! - pobjedonosno je rekao Skupidonov i oštrim pokretom skinuo pokrivač.
Skupidonovu malene oči narasle su. A kod djece su se samo popeli na čelo: Aleksandar Sergejevič Puškin stajao je u krevetu. Nizak, brončan, sa zaliscima i privjeskom na nozi.
U životu Sidora Markovića Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I tako su mu ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.
- Ne dirajte eksponate rukama! - začuo se prodoran ženski glas.
Skupidonov je skočio unatrag i okrenuo se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi ovaj glas mogao pripadati. Dugo je petljao po sobi, a onda se odjednom ukiselio i, promrmljajući: "Još ćeš se završiti sa mnom", izašao.
U sobi je zavladala tišina.
- Kako je lijep! šapnula je Nura. Voljela je i stvari, ali ne sve, nego samo one jako lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog ujaka.
- Ne dirajte! viknuo je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?
- Tko je on"?
- Tko, tko - Puškin! To jest, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. Odnosno, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - Yura se zbunio i počeo se ljutiti ...
- Općenito, tako - odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.
"U redu", rekao je promukli glas. - Samo se okreni.
Djeca su se iskreno okrenula i ukočila u iščekivanju.
- Pa koliko ću te čekati?

Sjedeći na krevetu... Kako da se izrazim?.. Vjerojatno ipak dječak. Samo vrlo čupav i s dugim, poput zeca, ušima. Bio je srednje visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.
- Uhvaćen, - uzdahnuo je dječak i složio dvije smokve iz prstiju. - Pa, što onda?
- A tko si ti? upita Yura.
- A zašto nam pokazuješ figurice? dodala je Nura. - Nije lijepo.
- Ja sam janje, - reče dječak mršteći se. - I to uopće nisu nikakvi trikovi, već trik protiv zlog oka. I tu nema ničeg ružnog. Djed me naučio kako ih savijati. I kao što je djed rekao: djed neće učiti loše stvari. Čisto?
Protiv “djeda” se nije imalo što prigovarati.
- Je li Barabashka ime ili prezime?
Bubnjar je pomislio.
“Oboje…” rekao je. - A treći...
- Koji je treći? Jura je bio iznenađen.
- "Što, što" ... Jesi li ti muškarac? A tvoj tata je muškarac. A mama je čovjek. Ispravno? A ja sam Barabaška. A moja mama je Barabaška. A tata je Barabaška. A djed - Jagnje ... - Tada Lamb načini tužnu grimasu, objesi uši i duboko uzdahne: - Bilo je ...
- Gdje ti je sada djed? upitala je Nyura.
- I ne pitaj. Janje je trznulo nosom. - Utopio se. Užasna drama, nemili incident!
Nyura je bila posramljena, a Yura je odlučio promijeniti temu.
"Slušaj", upitao je Barabašku, "jesi li kucao?"
- A tko je Puškin, ili što? - Barabaška je odmah zaboravio na utopljenog djeda i ohrabrio se: - Je li ti se svidjelo?
- Svidjelo nam se, - pretjerao je Yura. - Ali susjed nije baš.
Vaš susjed ništa ne razumije.
Yura je bilo neugodno priznati da ni on nije baš razumio zašto je bilo potrebno kucati noću. Ali tada je Nura priskočila u pomoć:
- Vjerojatno ste nas htjeli uplašiti?
- Još gluposti! - ogorčena je Barabaška.
- Zašto onda? Nyura nije posustajala.
- Kako to zašto? Mi - bubnjari - uvijek kucamo - ponosno će Barabashka. Ali očito mu to nije bilo dovoljno. - A onda ... i onda ... - Uši su mu zadrhtale, pa je prešao na svečani šapat: - Tražim blago!
Blago! Kad bi Lamb znao kakvu je važnu riječ upravo rekao. Uostalom, pola godine najdraži san djece bio je obogatiti se. Obogatite se i postanite bogati. Kako još uvijek nisu točno znali, ali su točno znali što će nakon toga. Jura će si kupiti video kameru. A Nyura će kupiti puder s ogledalom. I Yura će kupiti Pentium računalo. I Nyura - dijamantna ogrlica i set za manikuru s ogledalom. A Yura je šeststoti Mercedes. A Nyura je sedamstoti, s dva zrcala. I sanjali su o svojoj majci da nikada, nikad više neće raditi, Nyura će joj dopustiti da nosi svoje najbolje haljine, a Yura će je vikendom voziti svojim automobilom na Kanarske otoke.
Blago!
Evo prilike da ostvarite san. Kako jednostavno! Išli su prati automobile, igrati Lotto-Million ili predavati boce, kao beskućnik Potemkin. A bogatstvo je, pokazalo se, tako blizu! ..
- A kako znaš da je blago u našoj kući? upita Jura sumnjičavo Barabašku.
- Vojna tajna bubnjeva.
"Onda ga ne morate odati, jer je to tajna", rekla je Nyura.
- I mogu ga dati ako želiš. Moj djed me razapeo zbog blaga. Odnosno, ne, bolje je ne pričati, nego pisati. U svojoj je posljednjoj oporuci izravno napisao: "Vidi, Barabaška, znaš li gdje je blago? .."
- Gdje?!
- Kao gdje? U ovom… Ne. Ovako: „Uključeno stara stara ulica... u staroj, staroj kući ... u cigla-cigla zid!..” Rekao je - i umro. Odnosno, napisao je - i utopio se.
Djeca su uzdahnula od suosjećanja.
- I ja sam se spremila i otišla tražiti blago - nastavila je Barabashka. - Jer kad pronađem blago, znaš što ću učiniti?
A onda je zašutio. Upozorenje. Jedno mu se uho podiglo, okrenulo se poput lokatora.
- Athas! Netko dolazi. Molim vas svi napustite prostoriju!
U prednja vrataškljocnula je brava.
- Mama je. Yura je brzo ugasio svjetlo i zavukao se pod pokrivač.
- Barabaška, hoćeš li opet doći sutra? - upitala je Nyura šapatom.
- Vidjet ćemo sutra. O meni ni riječi! Čisto?
Drugo poglavlje
Od šest ujutro susjeda Skupidonov čekala je moju majku u zasjedi. Postavio je zasjedu između kupaonice i kuhinje, tako da ga nije bilo moguće zaobići.
- To je ono što, Tatjana Nikolajevna, - prijeteći je rekao susjed. - Naša su vremena teška, mirovina mi je mala, a živci na rubu. A ako dobijem srčani udar, ili poludim, ili skočim kroz prozor, onda ćeš odgovarati po zakonu.
- Da, govorite izravno, Sidore Markoviću!
- A ja ću reći: vaša djeca traže moju smrt. Reći ću više: oni to rade uz tvoj prešutni pristanak. Jer ti spavaš i vidiš kako ćeš zauzeti moju sobu. Ali neću umrijeti, upozoravam te: nikad ti neću pružiti takvo zadovoljstvo. žalit ću se!
Skupidonov je svako jutro bio nečim nezadovoljan, ali u takvom stanju ga je majka prvi put vidjela.
- Možete li, molim vas, objasniti što se dogodilo? Što su moja djeca učinila?
- Dali su mi kinesko mučenje!
- O moj Bože! Mama je podigla ruke zamišljajući kako mu Jura i Njura, vezavši Skupidonova, sipaju rastopljeno olovo na njegovu glavu.
- Da da! Dok ne znaš kamo ideš, tvoja djeca... - Skupidonov je zloslutno zastao. - Pokucaj na moj zid! Ali ni ovo nije dovoljno. Znaš li koga sam našao u krevetu tvog sina? Push-ki-na!
Mama je bila sretna:
- Knjiga, zar ne?
- Ne, Tatjana Nikolajevna, ne knjiga. I spomenik.
Mama se odjednom sažalila na Skupidonova.
- Pa, o čemu pričaš, Sidore Markoviću? Možda se osjećate loše? Možda biste trebali posjetiti liječnika?
- Javit ću vam se! Svakako ću se javiti! Samo ne liječniku. Kontaktirat ću kućnu upravu, prefekturu, okružnog policajca. Idem do gradonačelnika!
Jadna majka Tanja! Naravno, njezina djeca nisu anđeli. No krivila je sebe što su se Yura i Nyura ljeti družili u vrućoj Moskvi, u stanu sa svadljivim susjedom.
Obično su u to vrijeme djeca već bila u selu. No prije samo mjesec i pol dana našla je posao. I što: uzeo ju je za tajnicu sam predsjednik poslovne banke Gutalinov! Morao sam raditi sedam dana u tjednu, do kasno u noć, a čak nije bilo ni govora o tome da odvojim par dana i odvedem djecu baki.
Međutim, danas je čvrsto odlučila razgovarati s Gutalinovom ... Istina, u početku se još uvijek morala nositi s djecom.
“Upravo”, rekla je za doručkom, “Sidor Marković mi se požalio da mu kucaš o zid. To je istina?
- Istina, - reče Nyura, - samo što nismo mi.
- Onda tko?
- Ovo je... - počela je Nyura.
- Ovo je... - Jura je gurnuo sestru pod stol: nije joj bilo dovoljno da izvali. - Ja sam taj koji je zakucao loptom.
Mama je u ljudima cijenila iskrenost i izravnost. I bila je izravna i iskrena.
- Jesam li te upozorio? upitala je Yura. Nakon toga, ne čekajući odgovor, otišla je u vrtić, donijela loptu i bacila je kroz prozor.
Lopta je, naravno, bila šteta. Ali u usporedbi s blagom koje su namjeravali pronaći, gubitak nije izgledao tako ozbiljan.
Mamino bacanje je ispalo precizno: lopta je pogodila mrežu. U mrežu sa prazne boce, koji je nosio na predaju beskućnika Potemkina.
“Četiri dva u moju korist”, pomislio je, brojeći preživjele boce.
I moja majka je pomislila: "Što možeš učiniti na brzinu!", Ali nije to pokazala. I odlazeći na posao rekla je strogim glasom:
- Ne zaboravite očistiti svoju sobu!
Čišćenje nije bila jedna od mojih omiljenih aktivnosti. Ali ovoga puta, Yura i Nyura su vrlo pažljivo počistili: tražili su Barabashku. Ispod kreveta, na ormaru, u ormaru pa čak i iza ormara. Ali nije naišla ni čizma, ni brončani kipovi, niti bilo koji drugi nepoznati predmeti.
- Jura, pogledaj! Nyura je izvukla loptu iz kutije za igračke.
- Pa što?
- Ali nakon svega, mama ga je samo bacila kroz prozor ...
- Sjajno! viknuo je Yura. - Barabaška pronađena!
Nyura je također viknula "kul!" i počeo nježno brisati loptu mokrom krpom.
- Bubanj! Barabaška!
Ali lopta je i dalje bila lopta.
- Ipak... - Yura je izražajno pogledao svoju sestru. - Imao bi mokru krpu na glavi.
Nyura je brzo obrisala loptu suhom krpom i zamolila za oprost. Ali ni to nije pomoglo. Yuri je sinulo:
- Ovo nije Barabaška!
- WHO?
- Ovo je naša lopta, A Lamb je tu! Yura je pokazao na prozor.
Djeca su istrčala u dvorište. Ali u dvorištu nije bilo lopte.
"Nestao", rekao je Yura tmurno, sjedajući na klupu.
- Jura, što ako se ne vrati?
Kako se ne vraća? Zašto je onda došao? Zašto si pričao o blagu?
- I zato se neće vratiti: rekao je u žurbi, a sad se kaje.
- Onda si brbljao? pomislio je Yura. - Pa, ne vraćaj se. Glavna stvar je da sada znamo sve. Možemo tražiti blago i bez toga.
- Zdravo! Odostraga se začuo poznati glas. - Vau zayavochki za kolektivne ture! Sve sam im ispričao, a oni su se okupili pogledati.
Yura i Nyura su skočili na klupu.
- Jesi li to ti, Barabaška?
- A tko drugi? Kao što je moj djed govorio: pretvori se u novac, i sigurno ćeš biti podignut... - Pored klupe u prašini ležao je stari bakreni novčić.
- Bio si neki vrijedan novčić, da? upitao je Yura kad su se vratili u svoju sobu, a Barabashka je konačno postao sam.
- Tako tako. Imali smo puno takvih u palači.
- Živjeli ste u palači?
- Ali kako! Pa, odnosno u prvom. Sada je to lokalni povijesni muzej grada Kimryja. Mi, bubnjari, uvijek živimo u palačama i muzejima. Mi čuvamo blago. Misliš da tamo imamo samo čizme i Puškine? Tamo imamo svakakvih bogatstava! Da, htjela bih - mogla bih se pretvoriti u zlatnu krunu. Samo je djed učio: budi skroman. Što skromnije, to neupadljivije. Ne smijemo se pojaviti. O, djed dozna da sam tu s tobom - ubit će!
Pa ste rekli da je vaš djed...
- Tako je, mrtav je. Udario me auto.
- I rekao si da si se utopio...
- Je li? Tako je, utopio se. Nije jasno, zar ne? Pretvoren u željezo, pao u rijeku i utopio se, a onda se pretvorio u balvan i zaplivao. A onda - ispod auta...
- Pod čime? upita Yura.
- Ispod prve koja je naišla. Sad trče ovako! Ali djed im je pokazao: pretvorio se u čavao - i pod auto! I probio sva četiri kotača odjednom. Ukratko, umro je herojskom smrću.
Nyura je uzdahnula sa suosjećanjem. Bilo joj je žao djeda.
Zašto toliko nije volio automobile? Jura je bio iznenađen.
I sam je volio automobile više od svega. Imao ih je bezbroj: Rolls-Royce, Mercedes, Peugeot, Buicks, pa čak i Lincoln koji je izgledao kao jazavčar. Istina, to su bile samo male kopije. Ali oni su toliko točni da je Lincoln, na primjer, imao ključ zaboden u bravi.
- Slušaj, možeš li se pretvoriti u auto? - upitao je Yura i uzeo srebrnu limuzinu s police. - Ovdje u takvom...
Janje je dugo i pažljivo gledalo pisaću mašinu, češalo se iza zečjeg uha... Na kraju je rekao:
- Polako.
I u trenu se pretvorio u isti mali model.
Nyura je pljesnula rukama, a Yura se osjetio prevarenim.
Mislio sam da ćeš biti stvaran...
- I bolje je da ne mislite, nego govorite - uvrijeđeno je gunđao Lincoln Barabaškinim glasom. - Je li onaj pravi stvarno velik?
- Naravno, veliki.
Dakle, nemaš se gdje okrenuti.
- Možeš li to učiniti u dvorištu?
- Pokušat ću...
Nekoliko minuta kasnije na ulazu je bila ogromna limuzina. Šokiran, Yura je hodao uokolo, ne znajući što učiniti. Ali Nyura je odmah pronašla primjenu za novu igračku i sa zanimanjem se pogledala u bočno zrcalo. Međutim, auto je zasjao tako da se bilo gdje može pogledati. Oslikavao je nebo s oblacima, i kuću s golubovima na krovu, i igralište s pješčanikom, u kojem se igrao mladi sin vojnika Skvortsova. Odrazila se i supruga vojnika, koja je oduševljeno čitala knjigu. A onda se u prednjim lijevim vratima odrazilo začuđeno lice beskućnika Potemkina, koji takve automobile nikada nije vidio u tako neposrednoj blizini.

A čija će to biti posada? upitao je pristojno.
- Moj. - Yura je odjednom shvatio da je on stvarno vlasnik ovog blistavog čuda.
"Dobra, dobra stvar", odobri Potemkin.
- Ništa, - složio se Yura i potapšao auto po krilu.
Nastala je stanka.
Yura je shvatio da se nešto mora učiniti. Štoviše, Nyura je već dugo sjedila na prednjem sjedalu. Stoga je mirno sjeo za volan i spremao se pritisnuti papučicu spojke. Nije bilo pedale. "Vjerojatno automatik", pomisli Yura i pokuša okrenuti ključ za paljenje. Ključ se nije okrenuo, a brižni Potemkin je već gledao kroz prozor.
- Neće početi, ha?
- Svijeće, - rekao je Jura prvo što mu je palo na pamet.
Izašao je iz auta i otvorio haubu. A onda je pokušao zatvoriti poklopac. Ali bilo je prekasno: Potemkin je već sa znatiželjom gledao gdje bi automobil trebao imati motor. Nije bilo motora.
- Oprostite, ali gdje... - počeo je Potemkin, ali ga je Jura prekinuo:
- Ovo je model. Potpuno automatski!
- Samo razmisli o tome! - s poštovanjem uzdahne klošar.
Idiotska situacija! Umjesto da se pretvori u pravi auto, ovo glupo Janje opet se pretvorilo u igračku, samo veliku. Yura nije znao što da radi.
Ni Barabaška nije znala. Ali da bi nekako ispravio situaciju, počeo je tiho zveckati.
Rupa-rupa-rupa-rupa...
- Oh, uhvati ga! - sretno je rekao Potemkin.
Jura je pritisnuo sve tipke, ali auto se, naravno, nije pomaknuo.
- Možda guraš?
- Da gine, molim te, budi ljubazan! - rekla je Nyura umorna od čekanja.
Auto je bio iznenađujuće lagan. Potemkin se upravo htio izvući, a ona se već glatko kotrljala niz padinu, postupno povećavajući brzinu.
Putovanje je bilo kratko, ali bogato događajima.
Prvi je na putu bio susjed Skupidonov koji se vraćao iz policije.
Promuklo stenjući "rupe, rupe, rupe!", golemi strašni strani automobil doletio je pravo na njega, kojim je upravljao njegov zakleti neprijatelj Yura.
"Točno, žele moju smrt!" pomisli Skupidonov, jedva se izmaknuvši.
I auto je sve brže jurio niz brdo. Ravno na igralište, gdje je mladi Skvortsov igrao u pješčaniku.
Yura bi, naravno, usporio, ali ovaj Lincoln nije imao ne samo motor, već i kočnice.
Nyura je prva zatvorila oči, Yura druga, a Skupidonov treći. Beskućnik Potemkin zadnji je zatvorio oči, prethodno se prekrižio ...
Kad su svi otvorili oči, auta nije bilo. Brat i sestra sjedili su u pješčaniku. Nyuri je otkinuto koljeno, Yura je nekako završio s ustima punim pijeska. A mladi Skvortsov se već s užitkom igrao s novom igračkom - odvezao je malenog srebrnog Lincolna u garažu.
- Dati ga natrag! - Jura je pružio ruku da podigne Barabašku.

Ne dam - odgovorio je Skvorcov i za svaki slučaj glasno zaurlao, iskosa gledajući majku.
"Vojnici ne plaču", rekla je moja majka, okrećući stranicu i nastavljajući čitati s zanosom.
- Vratite, kažu vam! Jura je prijeteći siktao.
Shvativši da će automobil sada biti odveden, mladi Skvortsov je pustio suzu u smjeru svog ulaza. Naravno, Jura i Nyura bi ga začas sustigli i odveli Barabašku. Ali Skvortsov stariji, koji je išao kući na večeru, blokirao im je put.
- Moja maska! Moja maska! viknuo je sin skrivajući se iza širokih očevih jahaćih hlača.
- Ustani, mirno! vikao je kapetan na djecu. - Okolo, koračaj! ..
Yura i Nyura su se povukli.
- A in sljedeći put uši gore! - zaprijeti Skvortsov i, uzevši sina u naručje, nestane u ulazu.
- Razmisli, kapetane-žoharo! rekla je Nura.
Situacija je bila krajnje glupa i uvredljiva.
- U kojem stanu žive, u sedamnaestom? upita Yura.
- Ne znam, ali što?
- A što ako se sam Barabashka ne vrati ... Shvatio?
"Razumijem", rekla je Nyura. - Uzet ćemo to Treće poglavlje
Dan je bio nepodnošljivo vruć, koji se vukao u nedogled. Kad su se pojavili prvi znakovi hladnoće, beskućnik Potemkin je izašao iz podruma i smjestio se na svoju omiljenu klupu.
Općenito, Potemkin se jako uvrijedio kada su ga nazvali klošarom. Jer DOM je osoba bez određenog mjesta stanovanja. A Potemkinovo mjesto boravka dvije godine bilo je podrum i dvorište kuće broj četrnaest u ulici Bozhedomka.
Potemkin je potjecao iz stare plemićke obitelji, a manire njegovih predaka odrazile su se i na izgled i na ponašanje. Spavao je isključivo na svježim novinama, koje je prelistavao prije spavanja. Nosio je cipele, doduše poderane, ali čiste. I prije nego što uzme praznu bocu iz kante za smeće, uvijek je navukao bijele gumene rukavice.

Stanovnici kuće smijali su se njegovom plemenitom podrijetlu, ali su se prema Potemkinu odnosili s poštovanjem. I nisu vozili s klupe. Kako je potomak velikog feldmaršala došao do takvog života, nitko nije znao. A stanovnici su to doživljavali kao svojevrsnu atrakciju: nema svako dvorište svog plemića.
Jedino je Skupidonov, koji je većinu vremena provodio na okolnim smetlištima, žestoko mrzio beskućnike, smatrajući ga svojim konkurentom. Iako Potemkin nije polagao pravo ni na što osim na prazno posuđe.
Dakle, klošar je sjedio na svojoj klupi i čitao najnoviji broj moskovskih novina, kad je srebrni Lincoln nečujno doplivao u dvorište.
"Oh", pomisli Potemkin. "Jura i Njura su stigli."
Dvije su osobe s mukom izašle iz Lincolna. Bili su slični, prvo, jedni drugima, a drugo, tinejdžerima koji su dugo bili pumpani posebnom pumpom. Obojica u zelenim jaknama, oboje kratko ošišani, pažljivo su pregledali dvorište i otvorili stražnja vrata. Majka Tanya Ivanova izašla je iz auta. A nakon nje je s gumenom loptom iskočio milijarder Gutalinov, predsjednik slavne Guta banke koju je nazvao po sebi. Mama Tanja i Gutalinov nestali su na ulazu, a dva tjelohranitelja - Vovan i Tolyan - ostala su blizu auta.
Gutalinovu se svidjela nova tajnica, a on joj se čak i udvarao. Pa kad je jutros pocrvenjela i zamuckivala i ispričala mu o svojim problemima, ne samo da joj je obećao dva slobodna dana u vrlo bliskoj budućnosti, već ju je i pustio da ode ranije s posla. I ne samo to, ponudio ju je da ju odveze kući, a usput je zatražio i šalicu čaja.
"Moram znati kako žive moji zaposlenici", rekao je.
Mama Tanya htjela je prigovoriti da u tome nema ništa zanimljivo, ali se nije usudila odbiti muškarcu šalicu čaja.
Gutalinov je bio pametan čovjek i razumio je: da biste ugodili svojoj majci, prvo morate ugoditi njezinoj djeci. Stoga je, čim je ušao u sobu, radosno viknuo, poput Djeda Mraza na novogodišnjem drvcu:
- Zdravo djeco! Sad ćemo piti čaj s kolačem!
Da je milijarder znao za nestanak Barabashke, ne bi se iznenadio nedostatku burne radosti kod djece. Ali Gutalinov uopće nije znao ništa o Barabaški. Stoga, dok je mama pripremala čaj u kuhinji, on se valjao oko Yure i Nyure u koloboku i postavljao hrpu pitanja:
- Kako se zoveš?
- Gdje učiš?
- Kakvo računalo imate?
- Slušaš li svoju majku?
Yura je odgovarao jednosložno, Nyura je pokušavala održati mali razgovor.
"Tvoja jakna je prekrasna", rekla je. Milijarderu se to svidjelo, ali razgovor ipak nije dobro prošao. Tada je primijetio zbirku automobila na polici Yurine i sinulo mu je:
- Želiš li se voziti u mom autu?
- Kakav auto imaš? upita Yura.
- Sad ćeš vidjeti! - Gutalinov je širokom gestom pozvao dečke do prozora.
Nyura je pogledala van, ugledala srebrni Lincoln na ulazu i rekla s uzdahom:
- Danas smo se već vozili na takvom ...

Milijarder je poskočio od iznenađenja. Prema njegovim riječima, u Moskvi su bila samo tri takva automobila.
Pitam se, pomislio je, udvara li se predsjednik druge banke mojoj tajnici?
Ali dok je razmišljao o tome kako to saznati od djece, pojavila se majka i oni su sjeli piti čaj.
A blizu ulaza pošteno su služili Tolyan i Vovan. Jedan je rubom ruke udarao po zidu, a drugi je prstom čizme brao asfalt.
Beskućnik Potemkin, koji ih je dugo promatrao iz svoje klupe, zaključio je da je mladima vjerojatno dosadno, te je s njima odlučio započeti neobavezni razgovor. Ustao je, prišao bliže i, kimnuvši s poštovanjem prema Lincolnu, upitao:
- Što, potpuno automatski?
"Da", odgovorio je Tolyan. - Dva isječka.
I izvukao je jurišnu pušku kalašnjikov s prednjeg sjedišta.
- Razumijem - rekao je Potemkin i odmaknuo se do klupe.
Milijarder Gutalinov je u to vrijeme završavao svoj četvrti kup. Zapravo, mrzio je čaj, ali nije vidio drugog načina da ostane duže u ovom stanu. Gost se jako trudio ugoditi i neprestano je pričao gdje je uspio posjetiti. I uspio je posjetiti Afriku, Aziju, Europu, dvije Amerike, pa čak i Antarktik, gdje se i upoznao Nova godina i gađao čepove šampanjca u polarne medvjede... Ne, milijarder nije lagao, samo je pobrkao Arktik s Antarktikom. Međutim, koja je razlika? Glavna stvar je zabaviti se.
Zabava, međutim, nije uspjela, čak i unatoč tome što je Nyura bila do ušiju premazana kremom, a Yura je spustio komad torte na svoje hlače. Zbog toga je majka Tanya morala oboje odvesti u kadu da se operu.
"Draga djeco", pomisli Gutalinov.
Ostavši sam, osvrnuo se oko sebe i odjednom primijetio otrcane tapete, otrcani parket, stropove s mrljama...
"Da", uzdahnuo je milijarder, lupkajući prstima po zidu, "stan treba renovirati."
Hodao je, tapkao i mislio da bi bilo lijepo organizirati odmor za Tanju na Kanarskim otocima, a djecu poslati na studij u Ameriku... Ali što? Predsjednik se mora pobrinuti za svoje podređene! ..
Ali susjed Skupidonov uleti u ovaj niz svijetlih snova:
- Da! Igraš na živce! moja smrt...
"Zasjeda!" proletjelo je Gutalinovom glavom. Bez oklijevanja se sagnuo ispod stola i pokušao se pokriti stolnjakom. Dvije šalice poletjele su na pod, prelivši nedovršeni čaj preko bijelih predsjedničkih hlača.
Kao što znate, predsjednik banke je vrlo opasna profesija. Na svakom koraku – unajmljeni ubojice, reketaši, porezna inspekcija. Stoga je Gutalinov uvijek bio izuzetno oprezan. Po, shvativši da čudan čovjek u zaštitnoj pidžami neće pucati ili baciti granatu, milijarder je pogledao ispod stola i upitao:
- A tko si ti, zapravo?
- Ne, to si ti - tko? - uzvratio je Skupidonov. U tom trenutku u sobu je ušla majka Tanja sa svojom djecom.
- Što radiš ovdje, Sidore Markoviću? pitala je.
“U vašoj sobi je stranac”, izvijestio je Skupidonov.
“On nije stranac”, rekla je mama. - On je moj šef - predsjednik Guta-Bank, gospodin Gutalinov.
"Ah, evo ga, pa kako..." promrmlja Skupidomov i žurno nestane.
- Neugodan tip - rekao je Gutalinov brišući prašinu s hlača.
"Ovo je naša susjeda", uzdahnula je mama Tanja.
“Stalno se žali na nas”, dodala je Nyura.
- Kakav loš ujak!
Gutilinov je bio zaista strašno ljut na svog susjeda, koji ga je doveo u tako glup položaj - na koljenima pred tajnicom Ganyom, kojoj je tek počeo udvarati. Osim toga, to je užasna mrlja na vašim hlačama!
- Hvala, Tanechka, na čaju, a mi ćemo se pozabaviti ovim stricem. - Raspoloženje je bilo pokvareno. Gutalinov je oštro gurnuo vrata i zadao silan udarac u čelo Skupidonovu koji je virio kroz ključanicu.
“Male moju smrt…” zastenjala je susjeda koja je odletjela na suprotni zid.
"A s tobom", rekao je Gutalinov strogo, "razgovor će biti sutra. Za takvo ponašanje u pristojnom društvu ... otkotrljano u asfalt.
- O čemu ti pričaš? Tanjina majka bila je užasnuta.
- Šala ... - sramio se milijarder. Međutim, donio je čvrstu odluku da prestraši starca. I osigurati pristojan život svom zaposleniku.
Yura i Nyura ležali su u svojim krevetima, čekajući da im majka zaspi, te su po dvadeseti put doradili plan za nadolazeću operaciju spašavanja Barabaške. Sve je bilo osigurano. Osim jednog malog detalja: nisu očekivali da će zaspati prije svoje majke.
Nije ih probudilo ni kucanje u hodniku. Ne, to nije bila Barabaška. Četvrtu bravu na njegova vrata stavio je prilično uplašeni susjed Skupidonov. Četvrto poglavlje
U međuvremenu su se u dvosobnom stanu vojnika Skvortsova odvijali sljedeći događaji.
Zapovjednik zasebnog desantnog voda, kapetan Skvortsov, nakon povratka s posla, izuo je čizme. U tome nije bilo ništa iznenađujuće: Skvortsov je uvijek skidao čizme kad bi dolazio s posla. Ali ovoga puta pred bosonogim kapetanom nisu bile dvije čizme, kao i obično, nego tri. Kapetan se iznenadio, prebrojao čizme, pa noge, pa opet čizme. Treća čizma je očito bila suvišna.
Kao i Yura, Skvortsov je zaključio da jedna čizma ne može doći, što znači da negdje mora postojati druga. Ali kapetan je otišao dalje u svom razmišljanju: netko je došao u čizmama. A ovaj netko je bio ili neprijatelj ili špijun. Koje treba pronaći i neutralizirati.
Za početak, Skvortsov je otišao u kuhinju i ispitao svoju ženu.
- Gdje je on? upitao je kapetan strogo.
- Oh, dragi, - odgovorila je žena, ne dižući pogled s knjige. Upravo je na putu za aerodrom.
- Dakle. - Kapetan je shvatio da je stvar ozbiljna. - A tko je on?
- Kao tko? James Bond. Agent 007.
"Baš kao što sam znao", škrgutao je zubima Skvorcov. - Ali zašto je u jednoj čizmu?
- U jednoj čizmu? Žena je iznenađeno pogledala muža. - Nisam još pročitao ovaj dio.
Nikada nećete čitati ovako daleko! Skvorcov je viknuo i zalupio knjigu pred svojom ženom. Spremao se uzbuniti svoj vod.
Dolazi dobra lokacija duha, kapetan je otišao oprati ruke prije jela. Ali se na pola puta ukočio: pa, Jamesa Bonda nije bilo. Ali otkud onda treća čizma?
Sekundu kasnije uletio je u kuhinju, spreman za čizmu. Supruga je stavila kotlete na tanjur, tjerajući dosadne muhe.
- Što je?! - zarežao je kapetan Skvortsov i svom snagom udario čizmom o stol tako da su kotleti poletjeli na pod, a muhe u strop.
"Ne znam", šapnula je žena, a suze su joj navrle na oči.
Ne, kapetan nije sumnjao u svoju ženu za izdaju, ali sa svojom strašću za čitanjem i ometanjem, mogla je svakoga pustiti u kuću. I gospođice!!!
Tutnjava je probudila mladog sina.
- Vovočka! - Skvortsov je odjurio do krevetića. - Možda ste vidjeli nekoga?
Ali dijete je plakalo i nije odgovaralo na pitanja. Tada je Skvortsov svom sinu pokazao osobni pištolj. Dječak se nasmiješio - pištolj je na njega uvijek djelovao smirujuće.
- Vladimire, razmisli i odgovori svom tati, jesi li danas vidio nekoga u ovom stanu?
"Vidio sam to", rekao je Skvortsov Jr. - Tako mali s velikim brkovima.
Zapravo, dječak je htio reći "s velikim ušima", ali kako još nije mogao izgovoriti sva slova, dobio je "s velikim brkovima".
Kapetan Skvorcov počeo je grozničavo vrtjeti svoje kolege u glavi: najopasnije je kad se neprijatelj pretvara da je prijatelj. Ali svi u vodu su bili visoki i bez brkova... Doduše, brkove možete zalijepiti, ali što je s čizmom...
Uzalud je njegova žena stalno predbacivala Skvortsovu što ne čita knjige. Skvortsov je čitao knjige. U djetinjstvu. I sada, prisjećajući se bajke o Pepeljugi, odlučio je sutra na jutarnjoj formaciji pustiti sve svoje podređene da isprobaju čizmu. Za svaki slučaj.
U međuvremenu je zaključao dokaze u ormar, poljubio usnulog sina u čelo i otišao u kuhinju pojesti ohlađene kotlete. Ali opet nije stigao jesti. Začulo se kucanje iz sobe. Kucanje je došlo iz ormara.
Aha!!!
Svaki drugi kapetan odgodio bi neprijatelja bez oklijevanja. Ali Skvortsov je bio pametniji. I prije nego što je odlučio presresti vrijedne informacije. Prislonio je uho na ormar i nastavio dešifrirati: "Vrlum ... drin ... jebote ... tah ... tah ..." - dobio je Morseovom azbukom. "Mryak ... bryak ... chio ... chio ... sam" - pokazalo se prema Sorgeovoj abecedi. Kapetan Skvortsov mala sedamdeset i četiri sustava tajnih kucanja. Ali za svakog od njih ispala je ista glupost ...
Janje je lupalo bez ikakvog sustava. Samo je želio biti slobodan.
Nikada mu se u jednom danu nije dogodilo toliko problema. Prvo su ga bacili kroz prozor. Tada se zamalo zabio u pješčanik. Tada je znatiželjni dječak poželio znati što se nalazi u pisaćoj mašini i jedva je uspio izvući se u hodnik i pretvarati se da je čizma. Nakon toga su ih tukli po stolu, a povrh svega su ih zatvorili u ormar. Barabaškino je strpljenje ponestalo.
Puklo je i kod kapetana Skvortsova.
- Ruke gore! - viknuo je kapetan, povukao vrata ormara na sebe i ... sam je izvršio svoju zapovijed.
Iz ormara ga je gledala njuška malog, ali vrlo stvarnog topa.
Teško je reći koliko bi dugo kapetan stajao podignutih ruku da mu žena nije ušla u sobu.
- Potpuno si zapanjen, Skvortsov. Uskoro ćete tenk odvući kući s posla.
Ne objašnjavajući ništa, Skvorcov je izvukao sina iz kreveta, dao ga ženi i zapovjednim šapatom naredio da ode prenoćiti kod svojih susjeda.
Ostavši sam, kapetan je oprezno pregledao ormar. Pištolj je bio na mjestu. Ali cipela je netragom nestala. A onda je Skvortsov shvatio da je situacija još ozbiljnija nego što je očekivao. Suočio se s nevidljivim neprijateljem.

Skvortsov je imao mnogo iskustva u hvatanju raznih neprijatelja. Pritvarao je teroriste, krijumčare i agente svih stranih obavještajnih službi. Ali nije morao imati posla s nevidljivima, a nije bilo nikakvih uputa o ovoj temi. Kapetan je odlučio djelovati na vlastitu odgovornost i rizik.
Mentalno razbijajući stan na kvadrate, ušao je u smrtonosnu borbu.
Skvortsov je koristio sve poznate tehnike karatea, kung fua, aikida, sumoa, jiu-jitsua, samboa, borbe šakama, slobodnog i klasičnog hrvanja, kao i specijalne tehnike policije. Ali zdrobio je zrak. A također i zidovi. Kao rezultat toga, za pola sata mali dvosoban stan pretvoren u veliki jednosoban stan. Međutim, neprijatelj je spretno izbjegao sve udare.
Ili je možda samo otišao?
Gledajući po bojnom polju, Skvortsov se umorno spustio na olupinu sofe. Nije znao što da učini. Htio je plakati, ali nije mogao plakati. A onda je Skvorcov zaspao.
A mali top od lijevanog željeza kihnuo je i pretvorio se u ušno stvorenje. Pažljivo se izvlačeći ispod dasaka, Barabashka je kliznula do prozora, otvorila krilo i pomislila - Skvorcovi su živjeli na četvrtom katu.

Da sam znao unaprijed, prostro bih slamke, - prisjetio se djedove mudrosti, pretvorio se u jastuk i skočio kroz prozor. Istodobno je na pod odletjela čudesno preživjela staklenka s krastavcima.
Probuđen bukom, kapetan je skočio i shvatio da je opet prevaren. Neprijatelj je stvarno otišao – živ, nevidljiv i naoružan topom. A onda, izvadivši svoj pištolj s potpisom, Skvortsov je otišao do prozora i dugo i besmisleno pucao u noćno nebo.
Bach! Bach! Bum bum! Bach! Bum bum!..
"Pa koja je noć?" - ogorčeni su u svojim krevetima nezadovoljni stanari kućnog broja 14.
Zadovoljan je bio i jedan beskućnik Potemkin, koji se iz podruma preselio u klupu zbog zagušljivosti. Na njega je pala neočekivana radost – veliki mekani jastuk.
“To je lijepo”, pomisli Potemkin, stavi jastuk pod glavu i čvrsto zaspa.
Ujutro nije bilo jastuka. Ali klošar se nije uzrujao.
"Ono što je palo", zaključio je, "nestalo je."

Peto poglavlje
Kuc-kuc-kuc!.. Kuc-kuc-kuc!..
Teško je povjerovati, ali Sidor Marković Skupidonov nije iskočio iz sobe.
Kucanje se ponovilo. Ali Skupidonov nije podlegao provokacijama. Gutalinov je nakon jučerašnjih prijetnji bio čvrsto uvjeren da na njega pucaju noću. Ali u mraku su promašili.
Kuc kuc!..
Vrata je otvorila Tanjina majka, ali nikoga nije vidjela. Slegnula je ramenima i otrčala dovršiti kavu. Mama se žurila na posao. Odlučila je ne buditi djecu: napisala im je poruku, ostavila sendviče i izletjela iz kuće kao metak. Gutalinov nije volio kasniti.
Yura i Nyura su se probudili u isto vrijeme. S istom mišlju: "Janje!"
- Koliko je sati? viknuo je Yura.
- Jao! Već jutro.
- Prespavao... - zamalo je zaplakao Yura. - Htjeli smo spasiti Barabašku.
- Vau! Htjeli su me spasiti... Zanimljiva ekskurzija! - Barabaška je sjela ispod stola i žvakala sendvič koji je ostavila majka Tanja.
- Ura! Nyura je vrisnula i skočila iz kreveta ravno u spavaćici.
Yura je, naravno, također bio sretan. Ali radost se pomiješala s ljutnjom zbog činjenice da je Barabashka uspio pobjeći bez njegove pomoći.
- Samo pomisli, čizma, - rekao je, čim je Barabashka počeo pričati o svojim noćnim avanturama. - Čizma je već bila tamo.
- Pa što? Ali onda sam se pretvorio u tako ogroman pištolj! A kad je pucao, od stana nije ostalo ništa. Potpuno uništenje. Kulikovska bitka. - Bubnjar je stao. - Ne vjeruješ mi? Idi i uvjeri se.
- Ali već dugo te želim pitati ... - Nyura je pogledala Barabashku, kao da je Michael Jackson. - Možeš li se pretvoriti u sve, u sve?
- U svemu?! Janjeće su se uši tresle od smijeha. - Oh, ne mogu! Da, da biste se pretvorili u sve, znate li koliko trebate učiti? Stotinu godina.
- Sto godina?!
- Sto godina je samo u prvom razredu. A također i drugi, treći... Eno i moj djed - završio je sva četiri razreda! Može postati tko god hoćeš: ako hoćeš - bicikl, ako nećeš - muha. Ali pokušao sam postati muha, pa sam pao sa stropa. Kaže djed – biologiju jer nije predavao. I učim ... - uzdahnula je Barabashka. - Ne sviđa mi se.
- Nitko to ne voli - znalački je rekao Yura.
- Zašto nije nitko? Nura se uvrijedila. - Ja, na primjer, to jako volim. Mama kaže da ako ne učiš u naše vrijeme ...
- Mama kaže, inače, da njezin Gutalinov ne može računati bez kalkulatora. Glavna stvar u našem vremenu je bogatstvo. Za novac možete postati čak i predsjednik.
- Muha? - upitala je Barabaška.
Nyura se nasmijala, a Yura je pomislio da su tako dugo pričali gluposti.
- Kada ćemo tražiti blago? upitao je Barabašku.
Sjetivši se blaga, Barabashka je odmah poprimila tajanstveni izgled i rekla:
- Ššš! Ne možemo ovdje tražiti blago.
- Ali zašto?
- Iz tehničkih razloga. - Barabaška je tiho pokucala na zid svog susjeda Skupidonova.
Iza zida su se čuli poznati povici, no susjed se ipak nije usuđivao izaći iz sobe.
“Pravilo prvo”, rekla je Barabashka. - "Blago se mora tražiti." Drugo pravilo: "Blago se mora tražiti kad svi legnu." Treće pravilo: "Kad tražite blago, pretvarajte se da ne tražite blago." Pravilo četvrto...
Lamb je znao oko sto četrdeset i četiri pravila za pronalaženje blaga. Jedan od njih je glasio: "Okrenite cijelu kuću prije nego pogledate u drugu." točna lokacija Djed nije ostavio blago pa je potraga krenula s tavana.

Potkrovlje kuće Barabashku je podsjetilo na podrum njenog zavičajnog muzeja - debeli sloj prašinu i planine svakojakih nepotrebnih stvari, koje je Barabashka gladio rukama i od milja nazivao "izlošcima".
"Prah je dobar znak", rekao je Lamb. - Dakle, nitko nas ovdje nije tražio prije nas.
Prislonio je uho na zid i počeo užurbano tapkati.
- Možemo li i mi pokucati? upitala je Nyura bojažljivo.
- Kuc! Kucanje je jednostavna stvar, kako je djed govorio. Ovdje morate imati uši.
- Što, nemamo uši, zar ne? - uvrijedio se Yura.
Janje ga je tako izražajno pogledalo da je Yura pocrvenio do vrhova onoga što je prije smatrao ušima.
- Dobro, neka bude, kucaj malo. A onda ću slušati tri. Ovdje postoji tajna: gdje je prazno, tamo je gusto ... U smislu da gdje je prazno mjesto u zidu, treba biti i blago.
Dobivši dopuštenje za kucanje, Yura je to iskoristio u potpunosti. Lupao je po zidovima od opeke, i drvene grede, i po metalni krov, uznemirivši sve domaće golubove i jednu zalutalu vranu.
- Što ne valja s njim? - iznenadila se Barabaška. - Nosi se kao što ima protupožarni alarm radio. U našem muzeju, kako to radi – svi trče. Ne znaš gdje se sakriti.
- Ne - reče Nyura - On samo želi što prije pronaći blago.
- Gdje je žurba? Blago neće pobjeći.
- Jura će pobjeći. - Nyura se nagnuo Barabaški i šapnuo: - Rekao je da će, ako ne pronađe blago, pobjeći u Ameriku da zaradi novac. Yura je jedini muškarac u našoj obitelji.
- Zašto ti treba novac?
- Tako da moja majka ne radi, nego sjedi kod kuće. A kupit ćemo i stan - novi, trosoban. IZ dobar susjed.
- S dobrim susjedom, vjerojatno je skupo ... - pomisli Barabashka. - Ništa, naći ćemo sad takvo blago - kupit ćemo stan s tri susjeda.
I Barabashka i Nyura prionu na posao: Nyura će kucati - Barabashka će slušati, Nyura će kucati - Barabashka će slušati, Nyura će kucati ...
- Stani! - Barabaška je odjednom viknula tako glasno da je Nyura iznenada sjela na prljavi pod.
- Što sam učinio? upitala je uplašeno.
- Našla sam blago - odgovorila je Barabashka.
- Gdje? Gdje je blago? Jura je pritrčao.
Barabaška se pridignuo i pokazao prstom na neko mjesto u zidu od cigle:
- Ovdje! Šesto poglavlje
Jebi-ta-ra-rah!!! Meow-woo!!!
Ispostavilo se da je blago mačka. Obična siva mačka koja je upala u ventilacijsku cijev.
Budala od urlanja koji je podigao Jura, rastavljajući zid od cigle, i od dugog sjedenja u zatočeništvu, izletjela je iz rupe kao oparena, grebajući svog spasitelja.
- Evo ti blaga - reče Jura i prezirno pogleda sestru.
- I što? - Lamb se zauzeo ili za Nyuru, ili za mačku. - Čak i blago. Dobra mačka, kako je djed rekao, pravo je blago. U našem muzeju miševi su prvi pojeli sir. Antika, trinaesto stoljeće! A onda je deblo mamuta bilo odgrizeno. Da mačka nije dovedena, od mamuta bi ostali samo rogovi.
- Ne rogove, nego kljove - ispravi ga Jura.
Kažete da ne volite učiti. - Barabashka je lukavo pogledala Yuru. - I on je baš kao naš vodič.
Mačka je sjedila sa strane i lizala krzno.
- Sjedi, njuška, pere se - rekao je Yura tmurno, gledajući svoje ogrebotine. - Nije ni rekla hvala.
- Rekla je, - prigovorila je Barabaška. - Dvaput. Još jednom se ispričala za štetu.
- Kako znaš? upitala je Nyura.
- Razumijem pomalo kao mačka. Djed je učio.
- I evo ti lažeš! Yura je bio ogorčen. Nijednom nije ni mijaukala.
- Ali ne lažem. - uvrijedila se Barabaška i pokazala Juri smokve. - Iako ste pismeni, ne znate da mačke ne govore riječima, već ušima, ili repom, ili leđima.
Mačka se protegnula i zijevnula.
- I što ona sada kaže? upita Yura.
- Kaže da sam jako pametan i dobar... - posramio se Lamb. - Tumač.
- Koje je njeno ime? upitala je Nyura.
Janje je oprezno prišlo mački i pogladilo je.
- Komplicirano ime. Prevedeno na ruski, čini se kao Marianna Vasilievna.
Mačka je kao odgovor mijaukala.
Nakon što je oprala lice, Marianna Vasilievna neočekivano se pokazala kao sedam boja: bijelo-crno-crveno-siva s smeđe mrlje i različite oči - plave i zelene.
- Takva ljepotica! Evo za ponijeti ga kući! Nura je uzdahnula.

Sanjati, - rekao je Yura. - Jesi li zaboravio na susjeda?
Skupidonov je stvarno toliko mrzio životinje da su im čak i žohari rijetko zavirivali u stan. A susjed je u to vrijeme još sjedio u svojoj sobi. Ali koliko čovjek može izdržati? Jedan dva tri. Pa četiri! Na kraju je strpljenje Skupidonovu puklo i on je, zaboravivši na oprez, odjurio na zahod. Izašavši nekoliko minuta kasnije i uvjerivši se da nema nikoga u hodniku, ušuljao se natrag u sobu...
Moram reći da Skupidonov nije imao slobodnog prostora. Zidovi su bili obloženi klimavim namještajem i ormarićima punim smeća. A jedan ormar je čak stajao nasred sobe.
Sidor Marković zaključao je vrata sa svim bravama i odahnuo.
Ali uzalud. Jer u sredini sobe nije bio jedan ormar, nego tri!
"Kraj..." - bljesnulo je Skupidonovu u glavi.
Debeljuškasti Tolyan ravnodušno je lupkao rubom dlana po starom hrastovom stolu, a njegov partner Vovan lijeno je prstom čizme prebirao hrastov parket. Obojica nisu ništa rekli. Samo je jedan kucao, a drugi brao.
- Što želiš od mene? - zacvilio je Skupidonov.
Kao odgovor, Tolyan je zarezao dlanom tako da se stol prepolovio. A Vovan je tako snažno bocnuo nožni prst da su zajedno s parketom u zrak poletjeli komadi trulog poda... I oba tjelohranitelja su se negdje s treskom srušila.
Operacija nije uspjela.
Novinar Shchekotikhin, koji je živio na katu ispod, upravo je počeo pisati članak o mafiji. Ali kada je vidio Vovana i Tolyana koji su mu kao snijeg pali na glavu, odmah je stao.
Vovan je pokazao Shchekotihinu ogromnu šaku, Tolyan je rekao: "Shvatio?"
A na tavanu se igrala skrivača. Omiljena igra bubnjeva.
- Ako hoću, - pohvalio se, - nitko me neće pronaći. Čak me ni djed nije mogao pronaći cijeli dan kad je htio nabiti uši.
Doista, bilo je apsolutno nemoguće pronaći Barabashku. Prvo se pretvorio u ciglu. I pokušajte pronaći ciglu među cijelom hrpom ruševina. Zatim se pretvorio u bocu. Jura i Nyura su ga dugo i bezuspješno tražili.
- Oh, ti - nasmijala se Barabashka. - Nisam bio prašnjava boca. Ostavio sam ti nagovještaj. Mogli ste pretpostaviti.
"Samo se više ne pretvaraj u boce", rekla je Nyura. - A onda će te beskućnik Potemkin pronaći i predati.
- Gdje?
- Kamo ići, - rekao je Yura.
Tada se Barabashka prerušio u mrežu, tako pametno da je čak ni iskusni pauk nije mogao razlikovati od pravog.
A onda se igri pridružila Marianna Vasilievna. I sve pokvario. U što god se Barabaška pretvorila, odmah ga je pronašla i sjela do njega.
"Više ne igram tako", rekao je Lamb. Ona me cijelo vrijeme izdaje.
- A zašto te ona prati? Jura je bio iznenađen. - Želi li se i on češati?
"Ti ništa ne razumiješ", rekla je Nyura. Ona ga voli, to je sve.
Marianna Vasilievna je zadovoljno prednjala.
- Vau! - Barabashka je s poštovanjem pogledala Nyuru. - Znate li i mačji jezik?
Naravno, Nyura nije znala mačji jezik. Jednostavno je jako voljela mačke. I tako, kada je nakon nekog vremena Marianna Vasilievna žalobno mjaukala, Nyura je odmah dala točan prijevod:
Mislim da želi jesti.
Dogovorili smo se da će Yura i Nyura otići kući i donijeti paket mlijeka ili staklenku kiselog vrhnja za mačku.
Izašavši s tavana, momci su primijetili kako je susjed Skupidonov napustio stan i, preplašeno se osvrnuvši oko sebe, počeo silaziti.
Takav se slučaj više nikada ne bi mogao dogoditi. Yura je opet odjurio na tavan:
- Ura! Susjeda nema. Možete tražiti s nama!
I cijela četa, preskočivši dvije stepenice, pojuri dolje s čvrstom namjerom da pronađe blago. Samo je Marianna Vasilievna odbila ući u stan. A zašto - nije počeo objašnjavati.
Pedeset i peto pravilo lovaca na blago je glasilo: "Ne idi daleko, ne kopaj duboko, škrinja s blagom može biti u blizini." Petnaest minuta kasnije cijela je soba zveckala i lupkala. Ali bez uspjeha.
- A tvoj djed nije mogao ništa zbuniti? upitala je Nyura.
"Tvoj djed je to mogao zabrljati", uvrijeđeno je progunđala Barabashka.
- Tko je naš djed?
- Ovo. - Barabashka je pokazao prstom na sliku koja je visila blizu poda. Slika se zvala "Portret nepoznatog čovjeka" i visjela je tako nisko jer je prekrila rupu u tapetama.
- Ovo nije naš djed! djeca su viknula u jedan glas.
- Čija? - iznenadila se Barabaška.
- Otkud znamo, - rekao je Yura. - Mama je rekla da je to kopija neke poznate slike iz muzeja.
- Da, iz muzeja...
Janje je s poštovanjem počelo gledati portret i odjednom je donijelo potpuno neočekivani zaključak:
- A ispod njega nismo kucali.
Slika je visjela na zidu koji je odvajao sobu Ivanovih od Skupidonovih. Susjeda, kao što znate, nije bilo, a sva trojica su oduševljeno počeli kucati. Rezultat je nadmašio očekivanja - tri cigle, koje su virile ispod poderanih tapeta, iznenada su propale, stvarajući rupu u zidu ...
Ispostavilo se da je rupa dovoljno velika da u nju zabije ruku ili čak cijelo Janje.
Jura je prvi put u životu požalio što nije mali.
- Sretno! - šapnula je Nyura i krišom mahnula nakon što je Barabaška nestala u mračnoj rupi. Nyura je znala da se tako u kino ispraćaju pravi muškarci koji idu na težak zadatak.

... Janje se vratilo s blagom. Donio je gomilu svakojakog blaga. starinski svijećnjaci, izrezbarene ručke, zlatni prstenovi, potkova, crvenkasti bodež - sve je to ležalo u zgužvanoj metalnoj posudi.
Jura je pogledao blago, ne mogavši ​​progovoriti ni riječi. On ga je, naravno, jako želio pronaći, ali jedno je željeti, a sasvim drugo vidjeti pred sobom nebrojeno bogatstvo. I dok je Nyura isprobavala prstenje nalik narukvici i gnjavila Barabašku pitanjem odgovara li joj ovaj svijećnjak, pred očima su mu bljesnuli nizovi prekrasnih snova... Evo voze se u autu suncem okupanom autocestom. Ovdje se voze do šik McDonald'sa. I konobar im donese trostruki Big Mac i veliku bocu Cole na zlatnom pladnju...
- Pitam se je li ova posuda srebrna ili platinasta? upitala je Nyura Barabashku.
"Dusty", odgovori Lamb izbjegavajući.
- To je ok. Mi ćemo ga oprati i od njega nahraniti mačku. - Nyura je razmislila i velikodušno dodala: - S rakovim štapićima. Sedmo poglavlje
Marianna Vasilievna se u međuvremenu smjestila na klupi blizu ulaza. Izvana bi se moglo činiti da se mačka samo grije na suncu, ali zapravo je stajala, odnosno ležala na satu. Ili, kako bi rekli Tolyan i Vovan, na atas.

Iz isječaka razgovora mačka je odmah shvatila što se događa. I u svakom trenutku bila je spremna upozoriti svoje prijatelje na opasnost.
A opasnost se brzo približavala ulazu. Sidor Marković Skupidonov se vraćao kući iz policije.
Ugledavši ga, Marianna Vasilievna je počela davati znake - drugim riječima, mijau, ili bolje rečeno, čak i srdačno vrištati. Njene pozive čuli su svi u kući. Svi koji nisu išli na posao ili nisu bili oduševljeni potragom za blagom.
Tada je mačak, kako bi kupio vrijeme, skočio s klupe i dvaput prešao Skupidonovu cestu.
Sidor Marković je vjerovao u znamenja. Da mu je mačka jednom prešla put, pljunula bi tri puta preko lijevog ramena, okrenula se oko svoje osi i krenula dalje. Ali mačak je naletio dvaput zaredom... I nije znao što bi u takvim slučajevima.
I Skupidonov je odlučio napraviti "viteški potez": okrenuo se i sa slovom "G" - kao u šahu - prošetao po kući. Mačka je još uvijek sjedila blizu ulaza i očito je namjeravala ponoviti svoj manevar. Shvativši da ne može tek tako doći kući, Sidor Marković je otišao na krajnje mjere.
Na putu iz policijske postaje pogledao je u svoju omiljenu hrpu smeća. Gdje je zgrabio dvije brončane slavine za vodu i četiri pločice. Jedan od njih odlučio je donirati.
Marianna Vasilievna jedva je uspjela izbjeći let keramički proizvod, a Sidor Marković je s iznenađujućom okretnošću ušao u ulaz i čvrsto zatvorio vrata za sobom.
– Nećeš nas uzeti golim rukama! - Trijumfirao je, ušavši u stan.
Jednom u svojoj sobi, Skupidonov je otvorio ormar kako bi sakrio trofeje i ostao zatečen...
Ormarić nikada nije imao stražnji zid. Ali sada je u zidu od opeke zjapila rupa na koju se naslonio. Iz rupe su dopirali radosni dječji glasovi.
- Opljačkan! šapnuo je Skupidonov.
Čuvši buku, Barabashka se odmah pretvorila u izlizani peni.
- Aha!
Djeca su se okrenula i na mjestu portreta nepoznatog čovjeka ugledala lice slavnog Skupidonova:
- Uzmite, golubice! Zaspati! Razbojnici, razbojnici, maloljetni paraziti!.. Crvenoruki!.. Na mjestu zločina!!!
Ostalo se dogodilo kao noćna mora. Ne želeći slušati nikakva objašnjenja, susjed je odvukao svoje smeće natrag u ormar, uzevši pritom i pohabanu kunu. Zatim je doveo djecu u svoju sobu, zaključao ih vani s četiri brave i, nakon što je pozvao policiju, sjeo u hodnik da čeka okružnog policajca.
Situacija je bila gora nego što možete zamisliti. Jurine noge, ruke, usne su drhtale. Grčevito je tražio izlaz, ali ga nije bilo. Očajnički sam želio vrisnuti.
"Ne brini, Yurochka", rekla je Nyura. - Sve ćemo objasniti mojoj majci... Uostalom, pustit će je u naš zatvor?
- Što ćemo objašnjavati, budalo? - ne istrošen brat. - O Barabaški?! I ja, lovac na blago. Popeo se u tuđi ormar. - Yura je povukao ručku ormarića, ali je bila oprezno zaključana.
"Kako se popeo unutra, tako je i izašao", začuo se poznati glas i novčić se otkotrljao iza ormara.
- Svakome se može dogoditi... - raširi ruke Barabaška. - "Nisam našao blago - vrati ga nazad", kako je govorio moj djed.
- "Djed, djed" ... - tmurno je oponašao Yura. - A sad će nas odvesti u policijsku postaju.
"Neće ga oduzeti", samouvjereno je rekla Barabashka. - Zašto te pokupiti? Inventar je na mjestu. Vi ste u svojoj sobi.
- Kako je kod kuće?! viknuo je Yura. - Zar ne vidiš? Bili smo zatvoreni.
- Gluposti, - progunđa Lamb i pretvori se u ključ od ormara. - Otvoriti. I ne zaboravi me staviti u džep.
Barabashka je pronašao jedini, iako prilično uzak, izlaz iz situacije. NA redovno vrijeme nema šanse da djeca prođu kroz tako malu rupu. Ali u trenutku opasnosti, sve u čovjeku se toliko suzi od straha da Yura i Nyura sami nisu primijetili kako su završili u svojoj sobi.
Nažalost, djeca nisu vidjela koliko je Marianna Vasilievna učinila da im pomogne. Ne samo da je zadržala Skupidonova u dvorištu, već je dva puta prešla cestu pred policajcem koji je išao izbliza. Ali okružni policajac Lomonosov nije vjerovao u predznake. Vjerovao je u snagu zakona i u njegovu pravednost.
Lomonosov se popeo stepenicama i pozvonio u stan, gdje ga je čekao Skupidonov, drhteći od nestrpljenja.
- Napokon opljačkana! Uhvaćen na mjestu zločina! Molimo vas da napravite protokol.
Zgrabivši okružnog policajca za gumb, Sidor Marković mu je zloslutnim šapatom počeo pričati o pljački, o spletkama susjeda, zbijanju maloljetnih prestupnika, podzemnog milijardera, ubojica, Puškina i Lincolna.
- Hajde da to shvatimo - rekao je Lomonosov, odmičući se od nasilne žrtve. Tijekom tog dana Skupidonov je odvrnuo drugi gumb sa svoje tunike. Ali Lomonosov nije znao prišiti gumbe. - Pa, gdje su vam kriminalci?
Sidor Markovich otvori sve četiri brave i, pustivši stanicu naprijed, svečano reče:
- Evo ih.
- Gdje?!
U prostoriji, naravno, nije bilo nikoga. Ne vjerujući svojim očima, Sidor Marković je počeo pretraživati ​​svoj životni prostor. Trčao je na sve četiri kao pas tragač koji je izgubio trag, sve dok nije naišao na komad šperploče koji je prekrivao rupu u podu. Ista rupa kroz koju su propali Gutalinovovi tjelohranitelji.
"Bijeg", pretpostavio je Skupidonov.
Gurnuvši šperploču u stranu i zabivši glavu u rupu, viknuo je novinaru, koji je još sjedio za pisaćom mašinom:
- Nisu li maloljetni delinkventi protrčali ovamo?

"Vau, maloljetnici", pomislio je Ščekotihin, prisjetivši se Vovana i Tolyana. I za svaki slučaj je odgovorio:
- Ovdje nitko nije trčao.
Skupidonov je zbunjeno pogledao Lomonosova.
"Već ste mi danas rekli za ovu rupu", rekao je okružni policajac. - A povodom ove rupe već je otvoren slučaj atentata.
- Tako je, - počeo je gunđati Sidor Marković. "Sada moramo pokrenuti slučaj pljačke." Sad ću ti pokazati još jednu rupu... U ormaru... Odnosno u zidu!..
Skupidonov je otvorio vrata ormara - nije bilo druge rupe.
Da je okružni policajac Lomonosov bolje pogledao, vidio bi da je komad zida blokiran dječjim kockicama. Ali glava mu je već bila toliko zbunjena da ništa nije primijetio i na rastanku je savjetovao Skupidonovu da se obrati liječniku.
Gledajući za svaki slučaj u djecu koja su se mirno igrala s ostacima kockica, policajac im je napravio "kozu" i otišao.
„O, da imam takvu djecu“, toplo je pomislio okružni policajac, „I ja bih imao ženu! .. Inače hodam okolo s poderanim gumbom!“

Lomonosovljeve gumbe prišila je njegova majka Nina Nikolajevna s kojom je živio u susjednom ulazu. Ali policajac ju je jedva vidio zbog stalnog opterećenja... Pucnjava u stanu Skvorcovih, pokušaj napada na Skupidonova, neshvatljiva kucanja noću - pritužbe, pritužbe, pritužbe... Samo dvije osobe nisu se žalile u njegovoj stanici: a majka, strpljivo čekajući svog sina, i beskućnik Potemkin, koji je, očito, bio prilično zadovoljan svojom sudbinom. Osmo poglavlje
- Fu-u-u!!! - složno su izdahnuli Yura i Nyura kada su se vrata zatvorila za okružnim policajcem. Zatvor im više nije prijetio!
Nakon prve radosti uslijedila je druga: Marianna Vasilievna iznenada se pojavila na prozorskoj dasci. Kroz vijence i odvodne cijevi konačno je stigla do svojih nemarnih štićenika.
“Pa, što si ti? Vrištim, dajem signale, uzbunila sam cijelu kuću, ali barem imaju nešto! - Sve se to uklopilo u kratko prijekorno "mur-r".
- O, naša maca se vratila! Nura je bila presretna. - Yura, hajde da je operemo, počešljamo je, zavežemo mašnu ...
"Prije vezivanja mašna, bilo bi potrebno nahraniti životinju", rekla je Barabashka turobno, od svih zaboravljena i stoga se pojavila loše raspoložena.
"Oh, istina je", rekla je Nyura. - Yura, molim te idi u kuhinju i donesi mlijeko Marianni Vasilievni.
Prvo, Yuri se nije svidjela majčina intonacija u glasu njezine sestre. Drugo, nije se baš nasmiješio izgledima da se u hodniku sastane s prevarenim susjedom. Ali mačku je stvarno trebalo nahraniti, a Yura je otišao u kuhinju.
Njegove slutnje ga nisu prevarile. Vrativši se s punom zdjelom mlijeka, on je, naravno, naletio na Skupidonova. Jura se ukočio. Ali, na njegovo iznenađenje, susjed ga nije zaustavio, nije ga uhvatio za uho i nije ga ni pitao: “Gdje si, dečko, nosiš mlijeko?” Sidor Marković ga jednostavno nije primijetio. Oprezno, kao da je nosio i mlijeko, susjed je doplivao do izlaza. Slijedeći savjet okružnog policajca, krenuo je do drugog okružnog policajca. Do liječnika.
Jedna od glavnih razlika između dobro odgojenih mačaka – kao i ljudi – je ta što nikada ne navale odmah na hranu.
- Pomozi si, molim te. - Nyura je premjestila zdjelu Marianni Vasilievni. - Naravno, možda ti se više sviđa Whiskas...
- Gluposti - rekla je Barabashka. - Pokušao sam. Nema ništa dobro u tome.

I, ustajući na sve četiri, zajedno s mačkom nestrpljivo je počeo labaviti mlijekom.
Yura i Nyura ostali su zatečeni.
- Što si ti? .. Hoćeš da ... donijet ćemo ti još jednu zdjelu?
"Ne brini, jeo sam iz iste posude u muzeju s tri mačke, i nijedna se nije razboljela", uvjeravao je Barabashka Nyuru i, nakon što je polizao zdjelu, zavalio se u kut, pun i nekako nezanimljiv.
Mačak je sjeo do njega i počeo se prati.
Zavladala je tišina.
"Možda možemo nešto odsvirati?" - predložila je Nura. - Sakrij se, na primjer. Ili ćemo nastaviti tražiti blago...
"Nakon obilne večere, kako je moj djed rekao, trebao bi spavati", zijevnuo je Lamb. - I općenito, imamo drugačiju rutinu: danju spavamo, a noću tražimo blago.
- Da, nema blaga! Lažeš sve! - Yura se osjećao prevarenim. Dolaskom Barabashke, snovi o bogatstvu poprimili su tako stvaran oblik da se već vidio na TV-u u "Klubu mladih milijardera", a umjesto toga - plastični automobil, mačka u cijevi, smeće iz susjedovog ormara. .. Bio je prevaren, ali je vjerovao.
Zavaravate li nas? Misliš li da stvarno jesmo? Da?
Mačka se prestala prati. Nyura je sa strahom pogledala Barabashku.
"Nisam znao da si tako pohlepan", rekao je tužno. - Vjerojatno si se igrao samo sa mnom jer ti treba blago.
Barabaški su se objesile uši, govorio je gotovo nečujno i trudio se ne gledati u djecu... Yura i Nyura su bili u nedoumici. |
- Pa što si ti! Nyura se prva uhvatila. - Blago nama, naravno, treba. Ali samo te volimo. Iskreno!
- Naravno, - podržao ju je Yura. - Blago samo po sebi, a ti na svoju ruku, razumiješ?
"Ne razumijem", rekla je Barabashka. - Treba li ti blago ili sam ja sam?

Barabashka je Juru podsjetila na njegovu majku, koja je također uvijek postavljala otvoreno pitanje: ili ovo ili ono... Ali kako odgovoriti na takvo pitanje?
“A-dva! U-dva! - dolazilo je iz dvorišta. Djeca su se uplašeno pogledala: je li za njima došao policijski vod?
I odjurio do prozora da vidi što se tamo događa ...
Ne, nije bila policija. Bio je kapetan Skvortsov koji je marširao, kovao korak, koji je odlučio preuzeti odgoj svog sina.
- Vladimir ima već tri godine, a još ne može hodati! viknuo je svojoj ženi koja je mljevena pokraj njega.
"Skvortsov, ti si potpuno lud", prigovorila mu je supruga. “Prvo je razbio cijeli stan, a sad kažete da naš Vova ne može hodati.
"Ne može", inzistirao je kapetan. - Je li tako hodaju? Evo kako se hoda: u-dva, u-dva, u-dva!
Skvorcov je hodao po dvorištu visoko podižući noge, a mlada Vovočka koračala je iza njega, pokušavajući u svemu oponašati oca.
Gledajući ovu neočekivanu paradu, Yura i Nyura su na neko vrijeme zaboravili na Barabashku. A kad su se okrenuli, Barabaške više nije bilo u sobi. Ni Marianna Vasilievna nije bila tamo.
"Mora da se uvrijedio", uzdahnula je Nyura. Nisi trebao to reći za njega, dobar je...
Nisam rekao da je loš. Samo ako ne znate kako tražiti blago, nemate što zamisliti. Da, ako želim, brže ću od njega pronaći blago. I to bez ikakvih pravila...
Te večeri su svi otišli na spavanje vrlo rano. Djeca su bila toliko umorna od beskrajnih incidenata da su zaspala a da se nisu stigla ni svući. I liječnik je Skupidonovu prepisao takve tablete za smirenje da je bilo lako iznijeti svu imovinu iz njegove sobe, uključujući i samog Sidora Markovića.
Kad se majka Tanya dovezla do kuće u srebrnom Lincolnu, svi su prozori u stanu već bili mračni.
Milijarder Gutalinov jako je uživao ispijajući čaj sa svojom tajnicom. Osim toga, osjećao se neugodno što joj je jučer razbio šalice. Zato sam je odlučio pokloniti: kupio sam mali set za čaj koji sam pažljivo zamotao u papir s markom Guta-bank.
- Što je? Mama se iznenadila kad joj je Gutalinov pružio svežanj.
- Ovo je za tebe - zagonetno se nasmiješio milijarder. - Ovo je stari kineski servis.
- Što ti! Ne mogu prihvatiti tako skup dar od tebe.
Da, uopće nije skupo. Trivijalnost.
"Možda ti nije skupo, ali ja to ipak ne mogu prihvatiti", rekla je moja majka odlučno, shvaćajući da je u ovaj trenutak izgubi posao.
Milijarder joj je gotovo na silu pokušao predati svežanj. Onda je obećao poslati poštom.
- Onda, - rekla je ponosna majka Tanja, - bacit ću je u smeće.

Ali milijarderi imaju i svoj ponos.
- A onda... ja ću ga sam baciti u smeće pred tvojim očima!
A Gutalinov je slikovitom gestom bacio zavežljaj u kantu za smeće. Zatim je sjeo u auto i otišao bez pozdrava.
Na poslu moje majke, mogao bi staviti debeli križ.
"Pa, dobro", pomislila je moja majka, umorno se uspinjajući stepenicama. - Ali prekosutra ću djecu odvesti na selo. Sve što se učini je za najbolje.”
S tom mišlju je zaspala.
Kasno navečer beskućnik Potemkin, koji je, prema zgodnom izrazu kapetana Skvorcova, obavljao večernju provjeru, pronašao je u kanti za smeće prekrasan zavežljaj u kojem je bilo milijun dolara. Deveto poglavlje
Jutro je, očekivano, počelo u zoru.
Sunce je i dalje sjalo iz vedra neba. Lišće je šuštalo na laganom povjetarcu. Sidor Markovič Skupidonov kuhao je zobenu kašu u kuhinji. Kapetan Skvortsov je završio svoje vježbe i počeo vodeni postupci. Novinar Shchekotikhin, nakon što je tome stao na kraj, spremao se ići u krevet. Svaki trenutak suosjećajna majka okružnog policajca Lomonosova trebala je izaći u dvorište i početi hraniti golubove koji su je čekali.

Ali glatki tok jutra bio je prekinut.
Vovan i Tolyan su upali u dvorište, prevrnuli su kontejnere za smeće i počeli po njima kopati kao gladni psi.
Bach! Jebote-tarara!..
Golubovi su se razbježali.
Ne pronašavši ništa, Gutalinovljevi tjelohranitelji ljutito su začepili odvodnu cijev, skočili u auto i uz škripu kočnica odjurili.
S prozora su ovu scenu promatrali mnogi stanari kuće broj 14. Ali samo je jedan Skupidonov znao da je u kontejner upravo postavljen usmjereni eksploziv. Sidor Marković je znao i protiv koga je to bilo usmjereno. No, ostao je potpuno miran – jučerašnje tablete su ipak nastavile djelovati.
Jutros bomba za smeće nije eksplodirala. Ali tava sa zobenim pahuljicama, zaboravljena na štednjaku, gotovo je poletjela u zrak.
Mama Tanya Ivanova probudila se od mirisa spaljene kaše i od pomisli da danas ne treba ići na posao ...
No, tada se u Guta banci digla tolika gužva da je to bilo teško nazvati radom. Ne, ne, nitko nije opljačkao banku. Moglo bi se reći i suprotno...

……Sjedila je na ulazu u podrum, izgledala je kao da je čekala dva tjedna. Nyura je čak mislila da Marianna Vasilievna može ne samo govoriti, već i čitati misli.Podrum je uvijek bio otvoren, tamo nije bilo pohranjeno ništa vrijedno. Imovina beskućnika sastojala se od drvene klupe, stola, paketa novina, aluminijske šalice, lijevanog željeza i bakrenog kotlića. Međutim, ni to se nije moglo vidjeti sve dok Barabaška, koja je u mraku mogla savršeno vidjeti, nije zapalila svijeću koja je stajala na stolu.
- Da, bogata zbirka, nećeš ništa reći - zahihoće se Barabashka. Međutim, svidio mu se podrum. - U takvim podrumima, - rekao je, - uvijek se nalazi obiteljsko blago.
Dužnosti su bile raspoređene na sljedeći način: Nyura je držala svijeću, Yura i Barabashka kuckali su po zidovima, a Marianna Vasilievna sjedila je na ulazu kako bi na vrijeme dala znak ako se nešto dogodi.
U mraku je podrum izgledao golem. I što su se dalje udaljavali od ulaza, Nyura se sve više držala Barabaške. Činilo joj se da će iza ugla na nju navaliti bijeli štakor. Ili će se dogoditi nešto još gore...
Od zida do zida prelijetala je jaka jeka. Jurju se na nekim mjestima učinilo da se zvuk konačno promijenio, a iza ove cigle skriveno je blago! .. Ali Lamb je šutke odmahnuo glavom i krenuli su dalje.
I odjednom, kada su stigli do najudaljenijeg kuta, podruma, Barabashka je rekla: "Stani!". Jura se ukočio. Zatim je nekoliko puta pokucao da provjeri. Nije bilo dvojbe - na mjestu gdje se uz zid širila tamna mokra mrlja čula se praznina.
- Uzmi željezo! - zapovjedi Barabaška. - Svijeću bliže!.. Idemo!
Vlažna cigla bila je savitljiva. Nakon nekoliko udaraca, željezo je zveckalo o nešto. A u dubini zida tajanstveno je svjetlucao komad zarđalog željeza.
"Stara kovana škrinja", odmah je utvrdio Lamb. - Pauza!

Yura je uložio svu svoju snagu u ovaj udarac. Začuo se urlik, zvuk metala... A onda se začuo neugodan zvižduk.
Marianna Vasilievna je prva osjetila opasnost. Krzno joj se naježilo i počela je davati znake za uzbunu.
"Vrijeme je da siđemo", šapnula je Barabaška, gledajući mačku, a cijelo je društvo strmoglavo pojurilo u dvorište.
Što se škrinje tiče, Lamb se malo prevario. Moglo bi se čak reći da sam pogriješio. Ispostavilo se da je tajanstveni komad željeza zahrđala plinska cijev iz koje je plin izlazio uz prijeteće šištanje...
BA-BAH!!!
Djeca su jedva stigla dotrčati do ulaza, jer se čula zaglušujuća eksplozija.
- Što je? - užasnuto je upitala Nyura.
"Mislim da smo tamo ostavili svijeću", šapnuo je Yura. - Bježi kući!
Na sreću, eksplozija nije bila prejaka, osim nekoliko novih pukotina u stanovima na katu, eksplozijom je srušen jedan polomljeni luster i panama šešir umirovljenice Lomonosove koja je trebala nahraniti golubove za večeru. Druge štete ili žrtve nisu uočene.
Stanovnici starih kuća su okorjeli ljudi. Onda se svjetlo gasi, pa se strop sruši. A nedavno su i petarde postale moderne. Stoga nitko nije pridavao veliku važnost eksploziji. Skupidonov je bio siguran da ga je konačno raskomadala kanta za smeće; umirovljenica Lomonosova mislila je da je na TV-u još jedan militant, a vojnik Skvortsov, koji je došao na večeru, odlučio je da su vježbe počele i počeo hitno zvati Glavni stožer, ali se tamo nitko nije javljao na telefon.
U podrumu se nije imalo što posebno paliti. Stoga, kada je sat kasnije s urlikom stigao vatrogasna kola, također se nije imalo što gasiti - sve se ugasilo samo od sebe. Hrabri vatrogasci mogli su samo suosjećati s beskućnikom Potemkinom: on je najviše patio - u snopu novina, koji se sada pretvorio u pepeo, beskućnik je uredno presavio brojeve u kojima je pronašao reference na njegovu drevnu obitelj Potemkin-Tavričeski.
Yura i Nyura su iza zavjesa promatrali što se događa u dvorištu. Bojali su se da će, čim bi se pojavili na izlogu, odmah početi upirati prstom u njih: “Evo ih – piromani! Razarači! Teroristi! Što ako ih je netko vidio kad su istrčali iz podruma?
- Slušaj, gdje je Barabashka? - iznenada je upitala Nyura. U panici nisu primijetili kako je nestao i u što se pretvorio.
- Ne brini - mrmljao je Yura. - On je prvi iskočio... Uvijek prave nered, a onda se pretvaraju da su sitniš... “Blago!.. Blago!.. Pošteno Janjci”! .. I zamalo je raznio kuću i oprao se . Rogue uši. Sad ću otići na tavan, pronaći ga i...
- Nemoj, Yurochka! Nora je skoro zaplakala.
- Nužno! - čvrsto je odlučio brate. - Svakako ću ići i... reći ću sve što mislim o njemu!
Zatim je zazvonio telefon. Bila je to mama. Rekla je da će se vratiti kasno kako bi djeca sama zagrijala boršč i da sutra neće ići na selo...
Polazak je kasnio. Ali to ništa nije promijenilo. Yura više nije vjerovao u blago, čuda ili nevjerojatna obećanja. Od sada je vjerovao samo u vlastite snage i - subotom - na Lotto-Million. Bio je tako odlučno raspoložen da je otišao na tavan.
- Sad ću mu sve reći ... sve ću mu reći ... - promrmljao je putem.
Nyura je vukla za njim, potajno se nadajući da stvari neće doći do krvoprolića. A kako njezin brat ne bi pomislio da je ona u isto vrijeme s Barabaškom, ponijela je sa sobom zdjelu mlijeka.
Ali ni Barabaška ni mačka nisu bili na tavanu.
- Marijana Vasiljevna! Kitty Kitty! - zvala je Nyura, stavljajući zdjelu na pod.
Nitko nije odgovorio.
- Nemam ih! uzdahnula je djevojka. S jedne strane, dobro je, naravno, da se Yura nema s kim svađati, ali s druge strane ... Što ako se nešto dogodilo Barabashki?
- I siguran sam da je ovdje - rekao je Yura. - Samo se plašim i skrivam! Čuj, Barabaška, izlazi!

Yura je pažljivo pregledavao tavan i odjednom je u kutu ugledao čizme. Čizma je bila stara, gotovo se raspala i malo je nalikovala na onu u koju se Lamb pretvorio. Međutim, Yura se savršeno sjećao da ovdje nema čizme ...
"Mogao bih smisliti nešto zanimljivije", promrmljao je, okrećući se čizmu. - Dobro, vratimo se. neću ti ništa...
Čizma je šutjela i nije davala znakove života.
- Ah dobro? Jura se opet naljutio. - Onda ću te zaključati u kutiju, a ti ćeš sjediti tamo dok ne postaneš normalan...
Djeci se činilo da je čizma zadrhtala. Za veću uvjerljivost, Yura ga je čvrsto uhvatio za vrh i ...
- Jao! šapnula je Nura.
Čizma se pretvorila ... Ali ne u Barabašku, već u malog starca s dugim ušima.
- Tko si ti? - Jura je zadrhtao, nastavljajući držati starca za uši.
- Odmah me stavite na pod! - ogorčen je škripavim glasom.
"Oprosti", promrmlja Nyura. - Zapravo tražimo Barabašku.
"I ja ga zapravo tražim", progunđa starac trljajući uši. - Ja sam mu djed! Jedanaesto poglavlje
O, kako je teško imati unuka koji ne čuje! Učiš ga, učiš, odgajaš, odgajaš, stojiš na ušima, ali malo je smisla. Istina, djed Baraban Barabanych mu je stajao na ušima ne radi obrazovanja, nego da bi ojačao vlastito zdravlje i duh: svako jutro je radio posebne vježbe i sa svojih petsto šezdeset i sedam godina izgledao je vrlo dobro. A Lamb - nije radio jutarnje vježbe i nije se nimalo svidio starcu. Djed je mislio da će njegov unuk biti pametan, ozbiljan, pozitivan - jednom riječju ponos obitelji. Dakle, ne - sve je ušlo u to...
Ugled Druma Barabanycha bio je tako-tako. Imao je, naravno, i iskustvo, i znanje, i solidan izgled, ali s vremena na vrijeme će to izbaciti - uzalud su sve dosadašnje zasluge. Ili će se tijekom svjetovnog bala obući u duha, prestrašiti sve goste, a zatim će se pretvoriti u živu žabu i skočiti na tanjur francuskog učitelja. To je još u one stare godine kada palača nije bila muzej. A nedavno je – prije dvadesetak godina – natopio takvo što da nije izbio gotovo međunarodni skandal.
U posjet im je došao afrički general iz prijateljske zemlje. I toliko mu se svidjela kaciga Aleksandra Nevskog da su odlučili napraviti skupi dar za uvaženog gosta. A kad se general u Africi trebao pokazati, umjesto kacige u svom je koferu pronašao staru građevinsku kacigu.
Bubanj Barabanych nije volio kada je nacionalno blago rasipano. Doista, za to su barabaške živjele u palačama i vilama, kako bi zaštitile blago. Istina, u zadnjih godina osamdesetak posao je postao teži. Stari vlasnici su izbačeni, a svi koji nisu bili lijeni počeli su izvlačiti iz palača. Ali Baraban Barabanych spriječio je te pokušaje čak i djece; učio ih isto. Međutim, mlađi naraštaj nije imao odgovarajući žar. Tako su roditelji barabashkiy propustili staru ikonu iz 15. stoljeća i sada je jure po cijelom svijetu. Takav je zakon bubnjara: dok ne vratiš gubitak – ne vraćaj se!
A stari se djed, osim svojih izravnih dužnosti – provjeravanja brava, tapkanja i plašenja – morao baviti i odgojem unuka. Da mu dam obrazovanje... Ehe-he!
Radi školovanja, odveo ga je u Moskvu. Pokažite Tretjakovsku galeriju i ujedno ih upoznajte s rođacima u glavnom gradu - s tretjakovskim bubnjevima, a ako imate sreće da dođete do Kremlja - s onima iz Kremlja. Bolno, pokazala se zavodljiva prilika: automobil s eksponatima poslan je iz muzeja na izložbu u Tretjakovsku galeriju.
Djeda su, naravno, mučile sumnje: kako ostaviti palaču bez nadzora? Ali sve najvrednije stvari donijete su u Moskvu - nisu odneseni samo punjeni mamut i čizme heroja revolucije probijene zalutalim metkom. I starac se odlučio. Neka unuk vidi druge muzeje, vidi poznate slike. Vasnjecov ili Repin, na primjer, kako mu Ivan Grozni ubija sina. Užasna slika! Drum Barabanych je vidio ovu scenu svojim očima, čak i kada je živio u Kremlju. Repin je, naravno, sve malo uljepšao, ali Ivan Grozni je sličan, ne možete ništa reći.

Cijelim putem do Moskve Barabashka se ponašao tiho i nije ni virio ispod cerade koja je prekrivala karoseriju kamiona. Tek povremeno kihnuo od neobičnog mirisa benzina. Djed je bio zadovoljan, a kad su konačno ušli u glavni grad, konačno se opustio i izgubio budnost.
Na Bulevaru Cvetnoj automobil je zapeo u prometnoj gužvi. Janje je pogledalo kroz rupu na ceradi i zaprepastilo se - pored zgrade cirkusa stajao je ćelavi mamut, živ i u zlatnom pokrivaču. A oko njega natrpana djeca sa baloni u ruci. Janje nikad u životu nije vidjelo slona, ​​a on ga je, naravno, želio izbliza pogledati. I prije nego što je djed stigao trepnuti, unuk se pretvorio u plavu loptu i odletio do neobične zvijeri. Međutim, nije uspio doletjeti do slona. Jedan dječak je skočio i uhvatio ga za uzicu.
Prisjetivši se, Drum Barabanych se pretvorio u bumbara i pojurio za njim. Ali, ušavši u gomilu balona, ​​bio je zbunjen: među njima je bilo najmanje stotinu plavih. Djed je glasno zujao, pozivajući neozbiljnog unuka natrag. Vikali su na njega, mahali kapama i torbama, Općenito, potpuno su ga zbunili.
U međuvremenu se prometna gužva razišla, automobili su krenuli, a auto s eksponatima se odvezao. Baraban Barabanych nije imao pravo ostavljati blago bez nadzora. Očajnički želeći pronaći svog unuka, u bijesu je ugrizao prodavača balona i poletio za automobilom.

A unuk je letio u suprotnom smjeru. Iskoristivši nalet vjetra, pobjegao je dječaku iz ruku i nakon nekoliko minuta uletio u otvoren prozor kućni broj 14 u ulici Bozhedomka ...
Drum Barabanych digao je na noge cijelu metropolitansku obitelj. Kremlj, Tretjakov, Imeny Pushkin, pa čak i politehnički bubnjevi tri noći zaredom udarali su uz uvjetno kucanje u različitim dijelovima Moskve, ali Barabaška nije reagirala. Djed se svakodnevno pojavljivao na području Bulevara Cvetnoj i pažljivo je slušao hoće li se nestali unuk negdje pojaviti. U normalnim uvjetima, Barabašku bi uočio i stotinjak kilometara dalje, ali u Moskvi sve kuca, grmi, kipi, lomi se, gradi se – toliko je smetnji!
Kao što se ljudi prepoznaju po rukopisu ili po hodu, tako se i janjci prepoznaju po kucanju.
I konačno, danas je moj djed čuo nešto poznato. A kad je nakon toga došlo do eksplozije, već je točno znao čija je to šala.
Pronašavši svježe otiske unuka na tavanu, smirio se, pretvarao se da je čizma i počeo čekati da se nitkov vrati da ga srdačno zagrli, a zatim ga propisno udari po ušima...

Dvanaesto poglavlje

Jao! - rekla je Nyura, ukočena na pragu sobe. Na stol za blagovanje na zlatnom pladnju tajanstveno je svjetlucao prastari servis: šalice, žlice, čajnici, lonci za kavu, vrčevi za mlijeko - sve od čistog zlata i ukrašeno rubinima i smaragdima...
- Blago... - šapnuo je Yura. - Barabaška pronađena! Stvaran! Ura!
Dakle, na kraju krajeva, njihov san se ostvario. A sad mogu kupiti i stan, i auto, i što god hoće, i odvesti moju mamu na Kanare ili Sjeverni pol, ako želi.
Pladanj je bio težak. Jura ga je s mukom podigao. Deset kilograma, ni manje ni više!
- Što mislite koliko košta? upitao je Yura svoju sestru.
"Ne znam", iskreno je odgovorila Nyura, gledajući svoj odraz u loncu za kavu. - Ali on je jako zgodan. Mislim da će joj se svidjeti.
- Što kažeš? viknuo je Yura. - Koja majka? Jeste li joj razmišljali pokazati blago? A ako sazna...
Yura je zamišljao kako će majci morati objašnjavati otkud to blago u kući. Dakle, bit će potrebno razgovarati o Barabashki i djedu ... Ali oni su dali svoju časnu riječ. Evo Lamb - održao je riječ ...
Usput, gdje je on? sjetila se Nura.
- Da, čudno, - složio se Yura. - Donio je blago, ali je negdje nestao. Možda otići na tavan?
Djeca su strmoglavo pojurila na kat, zaboravivši zaključati vrata; u svoju sobu.
Janje se nije pojavilo na tavanu. Nakon što je slušao radosnu priču djece, Drum Barabanych se namrštio. Zatim se dugo češao iza uha i na kraju upitao:
- Dakle, šest šalica, kažeš? A zlatni lonac za kavu?
- Da…
- Ima li tri smaragdna kamenčića na loncu za kavu?
"Da", zbunjeno je rekla Nyura. - Kako znaš?
- Oh ne znam! - Bubanj Barabanych je počeo stenjati, dahtati i udarati se po koljenima. - Evo ga skitnica! Pogledaj što si bacio! U našem muzeju to je ipak bio najskuplji eksponat.
- I što, - Nyurine su se oči raširile, - Barabashka ga je ukrala?
- Još gore - uzdahnuo je djed. - Pretvorio se u njega. I kako mu je to uspjelo? Da se odmah pretvorim u osamnaest predmeta – ovo učim sto godina. Sposoban momak! dodao je ponosno.
E, to je sve – snovi su se potpuno srušili. Ali Yura očajnički nije želio vjerovati u to.
- Zar ništa ne zbunjuješ? upitao je s posljednjom nadom.

Što se tu ima zbuniti! Drum Barabanych je suosjećajno uzdahnuo. - Okrenite pladanj - zalijepljena je oznaka: "Muzej Cymry."
- I što sad učiniti? Nyura je bila potpuno zatečena. Voljeni prijatelj Lamb pretvorio se u blago. I još su mislili koliko sve to košta...
- Što učiniti? - Bubanj Barabanych pažljivo je pogledao djecu. - Dobro poznajem svog dečka. Sve u meni. Ako nešto odluči, neće odustati.
- Kako napraviti nešto što? - počeo se ljutiti Jura.
A djed kao da ga zadirkuje:
- Pa to je ono što želiš. Možete ga nagovoriti da proba ili ostavite kod kuće i popijete čaj od njega uz kavu. I možete prodati. Hoćete li još prodati blago?
- Blago, a ne Barabaška! viknuo je Yura. - Što misliš, mi ... zbog novca ... Da, ti! ..
A onda je Yura dao Barabanu Barabanychu nešto čime bi majka Tanja mogla biti ponosna na svog sina. Unatoč grubosti nekih izraza...
- Sve! Uvjeren! Šalim se! Kriv! Odustajem! - Bubanj Barabanych je podigao ruke i okrenuo se u bijela zastava.
- Pa vi imate šale! rekla je Nyura prijekorno. - I nije te sram?
- Šteta, - rekla je bijela zastava i pocrvenjela.
Minutu kasnije, Yura i Nyura s crvenom zastavom spuštali su se stubama u čvrstom uvjerenju da će njih troje brzo nagovoriti Barabašku. Reći će mu da im ne treba nikakvo blago, i da ga jako vole, a voli ga i njegov djed, i neće ga više kažnjavati, i odvest će ga sa sobom u selo njegovoj baki, ako Baraban Barabanych se slaže, a i Marianna Vasilievna će povesti...
Utrčavši u njihovu sobu, djeca su zanijemila... Blago je nestalo.
A iz hodnika je začulo glasno mijaukanje. Marianna Vasilievna grebala je ispod vrata svog susjeda Skupidonova.

Uopće nije bilo tako.

Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.

Pisali su o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na TV-u su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, nego samo čuli. A ono što su čuli, nisu mogli objasniti.

Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, lom - lom, tu-ta-ra-ram ...

PRVI DIO

Prvo poglavlje

"Bum-bum-bum" - može značiti popravke u ulazu.

"Kuc-kuc-kuc" - to je novinar Savva Shchekotikhin iz trinaestog stana koji tipka članak na pisaćoj mašini.

"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.

A "tam-ta-ra-ram" je vojnik Skvortsov koji svojoj ženi objašnjava tko je glavni u njihovoj kući.

Sve se to može objasniti, pa čak i razumjeti.

Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “break-break” tri koraka od vas, pa čak i u potpunom mraku? ..

Jura, čuješ li, opet...

Pa čujem.

Mogu li doći k vama? Bojim se…

Evo još jednog!.. Remetiš mi san.

Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati kada netko hoda u blizini, diše i čini se da kuca po zidovima čekićem. Užas! Ali on - stariji brat - nije to mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, počevši od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera pa do posljednjeg malog žohara.

U međuvremenu su "bum", "kucanje" i "treptanje" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je ispuštao te zvukove osjećao potpuno sigurno. I uzalud...

Jer su se vrata iznenada otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidonova u zelenoj maskirnoj pidžami.

Ne kucamo mi - rekao je Yura.

A tko kuca? kucam li? kucam, zar ne? viknuo je Skupidonov.

Ne kucaš”, rekla je Nyura vrlo mirno.

Tako je, ne kucam.

I ovdje je pogrešno. Trebao bi samo pokucati prije nego što upadneš u sobu koja nije tvoja. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.

Nepristojan?! - Skupidonov je pozelenio i stopio se sa svojom maskirnom pidžamom. Sve će biti prijavljeno tvojoj majci. I ona će te staviti u kut. To je jasno?

Ali nismo mi! Reci mu Jura!

Jura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.

Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je ponovno postala mračna.

Jesi li vidio? upita Yura šapatom.

Što? upitala je i Nyura šapatom.

Tamo, u kutu... Čizma.

Koja čizma?

Kako da znam koji... Sad ćemo vidjeti.

Jura se skupio svom hrabrošću, izvukao ruku ispod deke i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.

Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...

Jao! rekla je Nura. - Odakle je došao?

Odakle, odakle... - promrmlja Yura. - Od deve.

Nije istina - uvrijeđena je Nyura. - Deve ne nose čizme.

Kakva je razlika što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao biti usred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!

Vjerojatno ... hoda? .. - predloži Nyura.

Kako jedna cipela može hodati? Razmišljati! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.

Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.

A onda se u Jurijevoj glavi stvorio plan.

Zamislite čizme! rekao je iznenada vrlo glasno. - Neka ide kamo hoće. Gdje god hoće, neka ide tamo. Nikad ne znaš kakav posao imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nura?

Neću spavati”, jecala je Nyura, ne sluteći lukav plan. - Pričekat ću svoju majku.

Yura je htio propisno udariti svoju sporu sestru, ali je umjesto toga ljubazno prosiktao:

Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?

Minutu kasnije djeca su ležala u mraku pod jednim pokrivačem i glasno hrkala. Toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, stenjanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući plač. Ili bolje rečeno, zaviri. Umjesto toga, nešto između srceparajućeg krika i srceparajućeg škripa:

"Uy-yu-yu-yuSh"

I ovo "uy-yu-yu" nije bilo tako strašno, tako žalosno ...

Djeca su skočila, upalila svjetlo i...

Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanovs, njihova majka Tanja Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Marković, kao i novinar Shchekochikhin, službenik Skvortsov, okružni policajac Lomonosov, pa čak i beskućnik Potemkin - svi su živjeli u vrlo staroj moskovskoj kući. A u starim moskovskim kućama ponekad postoje ne samo žohari, već i miševi ...

Tako. U mišolovci kod police za knjige djeca su našla... Ne, ne miša. I ne štakora. Dapače, bio je to zec. Odnosno, ne pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.

Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli vidjeti ništa - čulo se u hodniku Skupidonovo bosonogo batinanje.

Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio uhato stvorenje iz mišolovke, i ne čekajući poziv, izletjelo je pod pokrivač.

Istog trenutka u sobu je uletio ogorčeni Skupidonov.

Što se ovdje događa, pitam te? Što misliš, šaliti ću se s tobom? ALI?

Djeca su znala da se Skupidonov ne zna šaliti. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga, da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvrgu na krevetu. Ali upravo se to dogodilo.

Aha! - pobjedonosno je rekao Skupidonov i oštrim pokretom skinuo pokrivač.

Skupidonovu malene oči narasle su. A kod djece su se samo popeli na čelo: Aleksandar Sergejevič Puškin stajao je u krevetu. Nizak, brončan, sa zaliscima i privjeskom na nozi.

U životu Sidora Markovića Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I tako su mu ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.

Ne dirajte eksponate! - začuo se prodoran ženski glas.

Skupidonov je skočio unatrag i okrenuo se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi ovaj glas mogao pripadati. Dugo je petljao po sobi, a onda se odjednom ukiselio i, promrmljajući: "Još ćeš se završiti sa mnom", izašao.

U sobi je zavladala tišina.

Kako je lijep! šapnula je Nura. Voljela je i stvari, ali ne sve, nego samo one jako lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog ujaka.

Ne dirajte! viknuo je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?

Tko je on"?

Tko, tko - Puškin! To jest, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. Odnosno, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - Yura se zbunio i počeo se ljutiti ...

Općenito, tako, - odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.

Djeca su se iskreno okrenula i ukočila u iščekivanju.

Pa, koliko dugo te mogu čekati?

Sjedeći na krevetu... Kako da se izrazim?.. Vjerojatno ipak dječak. Samo vrlo čupav i s dugim, poput zeca, ušima. Bio je srednje visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.

Uhvaćen, - uzdahnuo je dječak i složio dvije smokve s prstiju. - Pa, što onda?

A tko si ti? upita Yura.

Ja sam janje, - rekao je dječak mršteći se. - I to uopće nisu nikakvi trikovi, već trik protiv zlog oka. I tu nema ničeg ružnog. Djed me naučio kako ih savijati. I kao što je djed rekao: djed neće učiti loše stvari. Čisto?

Uopće nije bilo tako.
Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.
Pisali su o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na TV-u su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, nego samo čuli. A ono što su čuli, nisu mogli objasniti.
Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, lom - lom, tu-ta-ra-ram ...

PRVI DIO

Prvo poglavlje

"Bum-bum-bum" - može značiti popravke u ulazu.
"Kuc-kuc-kuc" - to je novinar Savva Shchekotikhin iz trinaestog stana koji tipka članak na pisaćoj mašini.
"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.
A "tam-ta-ra-ram" je vojnik Skvortsov koji svojoj ženi objašnjava tko je glavni u njihovoj kući.
Sve se to može objasniti, pa čak i razumjeti.
Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “break-break” tri koraka od vas, pa čak i u potpunom mraku? ..
- Jura, čuješ li, opet...
- Pa, čujem.

Mogu li doći k vama? Bojim se…
- Evo još jednog!.. Remetiš mi san.
Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati kada netko hoda u blizini, diše i čini se da kuca po zidovima čekićem. Užas! Ali on - stariji brat - nije to mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, počevši od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera pa do posljednjeg malog žohara.
U međuvremenu su "bum", "kucanje" i "treptanje" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je ispuštao te zvukove osjećao potpuno sigurno. I uzalud...
Jer su se vrata iznenada otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidonova u zelenoj maskirnoj pidžami.
- Ah-ah-ah! viknuo je strašnim glasom. - Igraš li na živce? Kucanje? Završi igru! Prođite! Prođite!
- Ne kucamo mi - rekao je Yura.
- Tko kuca? kucam li? kucam, zar ne? viknuo je Skupidonov.
“Ne kucaj”, rekla je Nyura vrlo mirno.
- Tako je, ne kucam.
- I to je pogrešno. Trebao bi samo pokucati prije nego što upadneš u sobu koja nije tvoja. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.
- Nepristojan?! - Skupidonov je pozelenio i stopio se sa svojom maskirnom pidžamom. Sve će biti prijavljeno tvojoj majci. I ona će te staviti u kut. To je jasno?
- Ali nismo mi! Reci mu Jura!
Jura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.
Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je ponovno postala mračna.
- Jesi li vidio? upita Yura šapatom.
- Što? upitala je i Nyura šapatom.
- Tamo, u kutu... Čizma.
- Kakvu čizmu?
- Otkud znam koji... Sad ćemo vidjeti.
Jura se skupio svom hrabrošću, izvukao ruku ispod deke i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.
Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...
- Jao! rekla je Nura. - Odakle je došao?
- Odakle, odakle... - promrmlja Yura. - Od deve.
“To nije istina”, uvrijeđena je Nyura. - Deve ne nose čizme.
- Kakva je razlika što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao biti usred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!
- Vjerojatno ... hoda? .. - predloži Nyura.
- Kako jedna čizma može hodati? Razmišljati! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.
Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.
A onda se u Jurijevoj glavi stvorio plan.
- Razmislite, čizme! rekao je iznenada vrlo glasno. - Neka ide kamo hoće. Gdje god hoće, neka ide tamo. Nikad ne znaš kakav posao imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nura?
"Neću spavati", jecala je Nyura, ne sluteći lukav plan. - Pričekat ću svoju majku.
Yura je htio propisno udariti svoju sporu sestru, ali je umjesto toga ljubazno prosiktao:
- Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?
Minutu kasnije djeca su ležala u mraku pod jednim pokrivačem i glasno hrkala. Toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, stenjanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući plač. Ili bolje rečeno, zaviri. Umjesto toga, nešto između srceparajućeg krika i srceparajućeg škripa:
"Uy-yu-yu-yuSh"
I ovo "uy-yu-yu" nije bilo tako strašno, tako žalosno ...
Djeca su skočila, upalila svjetlo i...
Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanovs, njihova majka Tanja Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Marković, kao i novinar Shchekochikhin, službenik Skvortsov, okružni policajac Lomonosov, pa čak i beskućnik Potemkin - svi su živjeli u vrlo staroj moskovskoj kući. A u starim moskovskim kućama ponekad postoje ne samo žohari, već i miševi ...
Tako. U mišolovci kod police za knjige djeca su našla... Ne, ne miša. I ne štakora. Dapače, bio je to zec. Odnosno, ne pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.
Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli vidjeti ništa - čulo se u hodniku Skupidonovo bosonogo batinanje.
Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio uhato stvorenje iz mišolovke, i ne čekajući poziv, izletjelo je pod pokrivač.
Istog trenutka u sobu je uletio ogorčeni Skupidonov.
- Što se ovdje događa, pitam te? Što misliš, šaliti ću se s tobom? ALI?
Djeca su znala da se Skupidonov ne zna šaliti. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga, da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvrgu na krevetu. Ali upravo se to dogodilo.
- Da! - pobjedonosno je rekao Skupidonov i oštrim pokretom skinuo pokrivač.
Skupidonovu malene oči narasle su. A kod djece su se samo popeli na čelo: Aleksandar Sergejevič Puškin stajao je u krevetu. Nizak, brončan, sa zaliscima i privjeskom na nozi.
U životu Sidora Markovića Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I tako su mu ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.
- Ne dirajte eksponate rukama! - začuo se prodoran ženski glas.
Skupidonov je skočio unatrag i okrenuo se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi ovaj glas mogao pripadati. Dugo je petljao po sobi, a onda se odjednom ukiselio i, promrmljajući: "Još ćeš se završiti sa mnom", izašao.
U sobi je zavladala tišina.
- Kako je lijep! šapnula je Nura. Voljela je i stvari, ali ne sve, nego samo one jako lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog ujaka.
- Ne dirajte! viknuo je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?
- Tko je on"?
- Tko, tko - Puškin! To jest, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. Odnosno, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - Yura se zbunio i počeo se ljutiti ...
- Općenito, tako - odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.
"U redu", rekao je promukli glas. - Samo se okreni.
Djeca su se iskreno okrenula i ukočila u iščekivanju.
- Pa koliko ću te čekati?

Sjedeći na krevetu... Kako da se izrazim?.. Vjerojatno ipak dječak. Samo vrlo čupav i s dugim, poput zeca, ušima. Bio je srednje visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.
- Uhvaćen, - uzdahnuo je dječak i složio dvije smokve iz prstiju. - Pa, što onda?
- A tko si ti? upita Yura.
- A zašto nam pokazuješ figurice? dodala je Nura. - Nije lijepo.
- Ja sam janje, - reče dječak mršteći se. - I to uopće nisu nikakvi trikovi, već trik protiv zlog oka. I tu nema ničeg ružnog. Djed me naučio kako ih savijati. I kao što je djed rekao: djed neće učiti loše stvari. Čisto?
Protiv “djeda” se nije imalo što prigovarati.
- Je li Barabashka ime ili prezime?
Bubnjar je pomislio.
“Oboje…” rekao je. - A treći...
- Koji je treći? Jura je bio iznenađen.
- "Što, što" ... Jesi li ti muškarac? A tvoj tata je muškarac. A mama je čovjek. Ispravno? A ja sam Barabaška. A moja mama je Barabaška. A tata je Barabaška. A djed - Jagnje ... - Tada Lamb načini tužnu grimasu, objesi uši i duboko uzdahne: - Bilo je ...
- Gdje ti je sada djed? upitala je Nyura.
- I ne pitaj. Janje je trznulo nosom. - Utopio se. Užasna drama, nemili incident!
Nyura je bila posramljena, a Yura je odlučio promijeniti temu.
"Slušaj", upitao je Barabašku, "jesi li kucao?"
- A tko je Puškin, ili što? - Barabaška je odmah zaboravio na utopljenog djeda i ohrabrio se: - Je li ti se svidjelo?
- Svidjelo nam se, - pretjerao je Yura. - Ali susjed nije baš.
Vaš susjed ništa ne razumije.
Yura je bilo neugodno priznati da ni on nije baš razumio zašto je bilo potrebno kucati noću. Ali tada je Nura priskočila u pomoć:
- Vjerojatno ste nas htjeli uplašiti?
- Još gluposti! - ogorčena je Barabaška.
- Zašto onda? Nyura nije posustajala.
- Kako to zašto? Mi - bubnjari - uvijek kucamo - ponosno će Barabashka. Ali očito mu to nije bilo dovoljno. - A onda ... i onda ... - Uši su mu zadrhtale, pa je prešao na svečani šapat: - Tražim blago!
Blago! Kad bi Lamb znao kakvu je važnu riječ upravo rekao. Uostalom, pola godine najdraži san djece bio je obogatiti se. Obogatite se i postanite bogati. Kako još uvijek nisu točno znali, ali su točno znali što će nakon toga. Jura će si kupiti video kameru. A Nyura će kupiti puder s ogledalom. I Yura će kupiti Pentium računalo. I Nyura - dijamantna ogrlica i set za manikuru s ogledalom. A Yura je šeststoti Mercedes. A Nyura je sedamstoti, s dva zrcala. I sanjali su o svojoj majci da nikada, nikad više neće raditi, Nyura će joj dopustiti da nosi svoje najbolje haljine, a Yura će je vikendom voziti svojim automobilom na Kanarske otoke.
Blago!
Evo prilike da ostvarite san. Kako jednostavno! Išli su prati automobile, igrati Lotto-Million ili predavati boce, kao beskućnik Potemkin. A bogatstvo je, pokazalo se, tako blizu! ..
- A kako znaš da je blago u našoj kući? upita Jura sumnjičavo Barabašku.
- Vojna tajna bubnjeva.
"Onda ga ne morate odati, jer je to tajna", rekla je Nyura.
- I mogu ga dati ako želiš. Moj djed me razapeo zbog blaga. Odnosno, ne, bolje je ne pričati, nego pisati. U svojoj je posljednjoj oporuci izravno napisao: "Vidi, Barabaška, znaš li gdje je blago? .."
- Gdje?!
- Kao gdje? U ovom… Ne. Ovako: "U staroj, staroj ulici ... u staroj, staroj kući ... u zidu od cigle! .." Rekao je - i umro. Odnosno, napisao je - i utopio se.
Djeca su uzdahnula od suosjećanja.
- I ja sam se spremila i otišla tražiti blago - nastavila je Barabashka. - Jer kad pronađem blago, znaš što ću učiniti?
A onda je zašutio. Upozorenje. Jedno mu se uho podiglo, okrenulo se poput lokatora.
- Athas! Netko dolazi. Molim vas svi napustite prostoriju!
Brava je škljocnula na ulaznim vratima.
- Mama je. Yura je brzo ugasio svjetlo i zavukao se pod pokrivač.
- Barabaška, hoćeš li opet doći sutra? - upitala je Nyura šapatom.
- Vidjet ćemo sutra. O meni ni riječi! Čisto?

Mihail Bartenjev, Andrej Usačev

Barabaška, ili je obećana velika nagrada

Uopće nije bilo tako.

Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.

Pisali su o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na TV-u su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, nego samo čuli. A ono što su čuli, nisu mogli objasniti.

Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, lom - lom, tu-ta-ra-ram ...

PRVI DIO

Prvo poglavlje

"Bum-bum-bum" - može značiti popravke u ulazu.

"Kuc-kuc-kuc" - to je novinar Savva Shchekotikhin iz trinaestog stana koji tipka članak na pisaćoj mašini.

"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.

A "tam-ta-ra-ram" je vojnik Skvortsov koji svojoj ženi objašnjava tko je glavni u njihovoj kući.

Sve se to može objasniti, pa čak i razumjeti.

Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “break-break” tri koraka od vas, pa čak i u potpunom mraku? ..

Jura, čuješ li, opet...

Pa čujem.

Mogu li doći k vama? Bojim se…

Evo još jednog!.. Remetiš mi san.

Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati kada netko hoda u blizini, diše i čini se da kuca po zidovima čekićem. Užas! Ali on - stariji brat - nije to mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, počevši od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera pa do posljednjeg malog žohara.

U međuvremenu su "bum", "kucanje" i "treptanje" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je ispuštao te zvukove osjećao potpuno sigurno. I uzalud...

Jer su se vrata iznenada otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidonova u zelenoj maskirnoj pidžami.

Ne kucamo mi - rekao je Yura.

A tko kuca? kucam li? kucam, zar ne? viknuo je Skupidonov.

Ne kucaš”, rekla je Nyura vrlo mirno.

Tako je, ne kucam.

I ovdje je pogrešno. Trebao bi samo pokucati prije nego što upadneš u sobu koja nije tvoja. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.

Nepristojan?! - Skupidonov je pozelenio i stopio se sa svojom maskirnom pidžamom. Sve će biti prijavljeno tvojoj majci. I ona će te staviti u kut. To je jasno?

Ali nismo mi! Reci mu Jura!

Jura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.

Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je ponovno postala mračna.

Jesi li vidio? upita Yura šapatom.

Što? upitala je i Nyura šapatom.

Tamo, u kutu... Čizma.

Koja čizma?

Kako da znam koji... Sad ćemo vidjeti.

Jura se skupio svom hrabrošću, izvukao ruku ispod deke i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.

Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...

Jao! rekla je Nura. - Odakle je došao?

Odakle, odakle... - promrmlja Yura. - Od deve.

Nije istina - uvrijeđena je Nyura. - Deve ne nose čizme.

Kakva je razlika što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao biti usred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!

Vjerojatno ... hoda? .. - predloži Nyura.

Kako jedna cipela može hodati? Razmišljati! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.

Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.

A onda se u Jurijevoj glavi stvorio plan.

Zamislite čizme! rekao je iznenada vrlo glasno. - Neka ide kamo hoće. Gdje god hoće, neka ide tamo. Nikad ne znaš kakav posao imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nura?

Neću spavati”, jecala je Nyura, ne sluteći lukav plan. - Pričekat ću svoju majku.

Yura je htio propisno udariti svoju sporu sestru, ali je umjesto toga ljubazno prosiktao:

Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?

Minutu kasnije djeca su ležala u mraku pod jednim pokrivačem i glasno hrkala. Toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, stenjanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući plač. Ili bolje rečeno, zaviri. Umjesto toga, nešto između srceparajućeg krika i srceparajućeg škripa:

"Uy-yu-yu-yuSh"

I ovo "uy-yu-yu" nije bilo tako strašno, tako žalosno ...

Djeca su skočila, upalila svjetlo i...

Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanovs, njihova majka Tanja Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Marković, kao i novinar Shchekochikhin, službenik Skvortsov, okružni policajac Lomonosov, pa čak i beskućnik Potemkin - svi su živjeli u vrlo staroj moskovskoj kući. A u starim moskovskim kućama ponekad postoje ne samo žohari, već i miševi ...

Tako. U mišolovci kod police za knjige djeca su našla... Ne, ne miša. I ne štakora. Dapače, bio je to zec. Odnosno, ne pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.

Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli vidjeti ništa - čulo se u hodniku Skupidonovo bosonogo batinanje.

Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio uhato stvorenje iz mišolovke, i ne čekajući poziv, izletjelo je pod pokrivač.

Istog trenutka u sobu je uletio ogorčeni Skupidonov.

Što se ovdje događa, pitam te? Što misliš, šaliti ću se s tobom? ALI?

Djeca su znala da se Skupidonov ne zna šaliti. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga, da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvrgu na krevetu. Ali upravo se to dogodilo.

Aha! - pobjedonosno je rekao Skupidonov i oštrim pokretom skinuo pokrivač.

Skupidonovu malene oči narasle su. A kod djece su se samo popeli na čelo: Aleksandar Sergejevič Puškin stajao je u krevetu. Nizak, brončan, sa zaliscima i privjeskom na nozi.

U životu Sidora Markovića Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I tako su mu ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.

Ne dirajte eksponate! - začuo se prodoran ženski glas.

Skupidonov je skočio unatrag i okrenuo se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi ovaj glas mogao pripadati. Dugo je petljao po sobi, a onda se odjednom ukiselio i, promrmljajući: "Još ćeš se završiti sa mnom", izašao.

U sobi je zavladala tišina.

Kako je lijep! šapnula je Nura. Voljela je i stvari, ali ne sve, nego samo one jako lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog ujaka.

Ne dirajte! viknuo je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?

Tko je on"?

Tko, tko - Puškin! To jest, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. Odnosno, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - Yura se zbunio i počeo se ljutiti ...

Općenito, tako, - odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.

Djeca su se iskreno okrenula i ukočila u iščekivanju.

Pa, koliko dugo te mogu čekati?

Sjedeći na krevetu... Kako da se izrazim?.. Vjerojatno ipak dječak. Samo vrlo čupav i s dugim, poput zeca, ušima. Bio je srednje visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.

Uhvaćen, - uzdahnuo je dječak i složio dvije smokve s prstiju. - Pa, što onda?

A tko si ti? upita Yura.

Ja sam janje, - rekao je dječak mršteći se. - I to uopće nisu nikakvi trikovi, već trik protiv zlog oka. I tu nema ničeg ružnog. Djed me naučio kako ih savijati. I kao što je djed rekao: djed neće učiti loše stvari. Čisto?

Protiv “djeda” se nije imalo što prigovarati.

Je li Barabashka ime ili prezime?

Bubnjar je pomislio.

Oboje…” rekao je. - A treći...

Koji je treći? Jura je bio iznenađen.

- "Što, što" ... Jesi li ti muškarac? A tvoj tata je muškarac. A mama je čovjek. Ispravno? A ja sam Barabaška. A moja mama je Barabaška. A tata je Barabaška. A djed - Jagnje ... - Tada Lamb načini tužnu grimasu, objesi uši i duboko uzdahne: - Bilo je ...

Gdje ti je sada djed? upitala je Nyura.

I ne pitaj. Janje je trznulo nosom. - Utopio se. Užasna drama, nemili incident!

Nyura je bila posramljena, a Yura je odlučio promijeniti temu.

Slušaj, - upitao je Barabašku, - jesi li kucao?

A tko je Puškin, ili što? - Barabaška je odmah zaboravio na utopljenog djeda i ohrabrio se: - Je li ti se svidjelo?

Svidjelo nam se, - pretjerao je Yura. - Ali susjed nije baš.

Vaš susjed ništa ne razumije.