Signification de la comparaison et exemples. Quelle est la comparaison

Définition et moyens de créer des comparaisons dans la langue et la littérature russes: en détail avec des exemples.

Dans cet article, nous parlerons de ce qu'est la comparaison dans la langue et la littérature russes et comment l'utiliser avec des exemples.

Comparaison en langue et littérature russes : définition

La fiction russe est mélodieuse, belle et remplie de comparaisons douces, vives et tenaces, ce qui donne au texte de la vivacité, de l'intérêt et aide le lecteur à «voir» ce qu'il lit.

La comparaison dans la langue et la littérature russes est une technique picturale artistique intelligente, à l'aide de laquelle, dans la description d'un objet, non seulement les caractéristiques de l'objet sont utilisées, mais également sa comparaison avec d'autres objets. En termes simples, il s'agit d'une technique utilisée pour comparer deux objets dans leur sens direct. Par exemple, en comparant la souplesse d'une fille avec un cygne, qui nage si joliment et subtilement dans un étang, ou la célèbre expression russe "Les feuilles sont jaunes, comme l'or".

Mais ne confondez pas la comparaison avec les métaphores, car la métaphore a une signification plus profonde et plus sacrée. Reprenons l'exemple de la fille et du cygne. Si on compare la souplesse de l'article, alors c'est une comparaison, si on dit qu'une fille et un mec sont fidèles l'un à l'autre, comme un couple de cygnes, alors c'est déjà une métaphore.

Comparaison en langue et littérature russes: manières de créer

Nous avons examiné ce qu'est une comparaison dans la langue et la littérature russes, et pour la retrouver dans la littérature, et utiliser encore plus activement cette technique artistique en russe, nous proposons de nous familiariser avec les manières de créer des comparaisons.

Ainsi, il n'y a que quatre façons de créer une comparaison dans la langue et la littérature russes :

Lors de l'ajout d'unions adaptées à ces fins: quoi, comme, comme si, comme si, exactement, que. Pour plus de clarté, nous donnons immédiatement des exemples frappants. Dans les œuvres complètes de Pouchkine, dans les Chansons des Slaves occidentaux, Alexander Sergeevich écrit "Il a couru plus vite qu'un cheval, des étriers avec des ulcères pointus". Autrement dit, Alexander Sergeevich compare la vitesse de course d'une personne à la vitesse d'un cheval. Autre exemple frappant "Ses yeux étaient bleus comme le ciel, et ses yeux sont noirs comme la brume";
Lors de l'ajout de mots sous forme instrumentale. Grâce à cette technique, nous avons reçu de nombreuses descriptions vives qui créent des images instantanées des héros des œuvres. Un exemple frappant est l'œuvre «Sasha» de Nikolai Alekseevich Nekrasov, dans laquelle il écrit «Des larmes d'adieu coulaient du vieux bouleau haché dans une grêle». On voit tout de suite clairement ce bouleau très renversant au tronc haché, d'où coule du jus, comparé aux larmes humaines ;
Lors de l'ajout d'un adjectif ou d'un adverbe sous forme comparative. Ce formulaire est utilisé pour maximiser l'effet de comparaison. Ivan Andreevich Krylov a activement utilisé cette technique dans les fables et, par conséquent, nous lisons des fables amusantes, lumineuses et intéressantes que les enfants et les adultes aiment. Par exemple, « Il n'y a pas de bête plus forte qu'un chat » ;
La technique la plus courante que les écoliers utilisent dans leurs essais, car c'est l'une des plus simples - lors de l'ajout des mots similaires, similaires, similaires. Cette méthode est dite lexicale. L'exemple le plus simple et le plus accessible est la citation de Mikhail Yuryevich Lermontov "Il ressemblait à une soirée claire".

Comme vous pouvez le constater, la technique de comparaison est assez simple et vous l'avez non seulement rencontrée des milliers de fois auparavant, mais vous l'avez également utilisée vous-même. Et en conclusion, nous vous suggérons de vous familiariser avec la leçon vidéo sur ce sujet.

Vidéo : UTILISATION. Rus. lang. Comparaison (Question 24)

Dans la vie de tous les jours, nous sommes constamment amenés à comparer divers objets sous un aspect quantitatif, qualitatif ou autre. Comparer des nombres, déterminer lequel est le plus grand et lequel est le plus petit, est enseigné dans les cours de mathématiques à l'école primaire.

Cependant, des comparaisons semblent également être utilisées dans la littérature. Considérez ce qu'est la comparaison et en quoi elle diffère des autres techniques visuelles.

La comparaison est une technique artistique répandue qui est utilisée dans les œuvres littéraires pour augmenter l'expressivité et la figurativité des descriptions. Il est basé sur la comparaison des objets ou phénomènes décrits avec d'autres selon certains signes.

Soit l'auteur transmet ses propres impressions sur ce qu'il a vu, soit l'attribue à ses héros. En règle générale, une comparaison comprend trois éléments obligatoires : l'objet ou le phénomène lui-même, l'objet avec lequel la comparaison est effectuée et certaines caractéristiques communes aux objets comparés.

Fait intéressant, la fonctionnalité peut ne pas être mentionnée en comparaison, cependant, le contexte du lecteur ou de l'auditeur comprend toujours parfaitement ce qui est en jeu.

Les écrivains et les poètes utilisent des comparaisons dans leur discours depuis l'Antiquité. On retrouve ce dispositif littéraire dans l'Odyssée, la Chanson de Roland, le Conte de la Campagne d'Igor, l'art populaire épique, dans presque toutes les œuvres littéraires qui nous sont parvenues jusqu'à nos jours. Les écrivains modernes utilisent non moins largement les comparaisons dans leurs œuvres de genres divers.

Pour la pensée humaine, la comparaison est la technique la plus utilisée et la plus efficace : nous portons toujours notre jugement sur quelque chose de nouveau sur la base d'une comparaison avec des objets similaires déjà connus. Par conséquent, les comparaisons littéraires sont toujours claires et convaincantes.

Au cours du développement de la littérature russe, plusieurs types de comparaisons ont été créés: simples (union), non-union, négatives, comparaisons à travers le cas instrumental, à travers l'adverbe et à travers le cas génitif.

La comparaison n'est pas moins largement utilisée dans le discours familier ordinaire. Chaque jour, nous adoucissons nos phrases avec des dizaines de comparaisons, sans même s'en apercevoir et sans réfléchir à la façon dont la pensée est formulée.

En même temps, les philologues distinguent pour les adjectifs deux degrés de comparaison comparative ( plus grand, plus long, plus haut etc.) et excellent ( le plus grand, le plus large).

Les degrés de comparaison comparatifs et superlatifs ont une forme complexe simple. Pour le degré comparatif, la forme simple est formée à l'aide de suffixes -son ou alors -son (plus haut, plus vite), et une forme complexe - à l'aide de particules "plus" ou "moins" ( plus savoureux, moins commun).

Pour le degré superlatif, la forme simple de l'adjectif est formée à l'aide de suffixes –aysh et –eysh (le plus rare, le plus simple). La forme superlative complexe se distingue par les particules "le moins", "le plus" et "le plus" ( le moins désirable, le plus difficile, le plus beau).

Comparaison simplifiée : rapide comme l'éclair, léger comme duvet.

Comparaison sans union : la maison est une tasse pleine, ta langue est ton ennemi.

Comparaison négative : pas une souris, pas une grenouille, mais un animal inconnu.

Comparaison par cas instrumental : cavalier volant comme un oiseau.

Comparaison par un adverbe : vivre avec des loups - hurler comme un loup.

Comparaison par le cas génitif : rouler avec la vitesse du vent.

La métaphore est basée sur le transfert des qualités d'un phénomène ou d'un objet à un autre : le coucher de soleil brûlait, une grêle de balles, un murmure silencieux des vagues .

Parallèlement, la comparaison consiste à assimiler un objet à un autre selon certaines caractéristiques : le coucher de soleil est brillant, comme une flamme ardente, les balles ont volé dans une grêle, le bruit des vagues est silencieux, comme un murmure .

En fait, c'est une comparaison cachée : alors que la comparaison appelle à comparer certaines qualités de deux objets ou phénomènes, l'épithète le fait sous une forme artistique cachée.

Exemples:

yeux gris acier - comparaison, yeux d'acier - une épithète ;

souri comme un loup - comparaison, gueule de loup - une épithète.

Comparaison

Réception stylistique; assimilant un phénomène à un autre, soulignant leur trait commun. C'est simple, puis cela s'exprime dans un chiffre d'affaires avec les mots comme, comme si ou comme si: «Paresseusement et sans réfléchir, comme si on marchait sans but, il y a des chênes sous-nuageux et les coups éblouissants des rayons du soleil éclairer des masses entières de feuilles pittoresques, jetant une ombre aussi sombre que la nuit sur les autres ... "(N.V. Gogol, "Sorochinsky Fair"), - ou indirectement, exprimé par un nom sous la forme d'un cas instrumental sans préposition: " Onéguine a vécu comme un anachorète… » (A.S. Pouchkine, « Eugène Onéguine »). Souvent dans le discours artistique, les virages comparatifs résultent de l'application ellipse changer en métaphores.

Littérature et langue. Encyclopédie illustrée moderne. - M. : Rosman. Sous la direction éditoriale du prof. Gorkina A.P. 2006 .

Comparaison

COMPARAISON(latin comparatio, allemand Gleichnis), en tant que terme de poétique, désigne une comparaison de l'objet représenté, ou phénomène, avec un autre objet selon une caractéristique commune aux deux, le soi-disant. tertium comparationis, c'est-à-dire le troisième élément de comparaison. La comparaison est souvent considérée comme une forme syntaxique particulière d'expression d'une métaphore, lorsque celle-ci est reliée à l'objet qu'elle exprime par le lien grammatical "comme", "comme si", "comme si", "précisément", etc., et en russe ces conjonctions peuvent être omises, et le sujet de la comparaison est exprimé dans le cas instrumental. « Les ruisseaux de mes poèmes coulent » (Bloc) - une métaphore, selon « mes poèmes coulent comme des ruisseaux » ou « mes poèmes coulent en ruisseaux » - il y aurait des comparaisons. Une telle définition purement grammaticale n'épuise pas la nature de la comparaison. Tout d'abord, toutes les comparaisons ne peuvent pas être compressées syntaxiquement dans une métaphore. Par exemple, "La nature s'amuse en plaisantant, comme un enfant insouciant" (Lermontov), ou une comparaison antithétique dans "The Stone Guest": "Le grand espagnol, comme un voleur, Attend la nuit et a peur de la lune .” En comparaison, il est d'ailleurs significatif séparation objets comparés, exprimés extérieurement par une particule comme etc.; entre les objets comparés, la distance se fait sentir, qui est surmontée dans la métaphore. La métaphore, pour ainsi dire, démontre l'identité, la comparaison-séparation. Par conséquent, l'image dessinée pour la comparaison se déplie facilement en une image complètement indépendante, souvent associée dans un seul signe parmi certains à l'objet qui a provoqué la comparaison. Telles sont les fameuses comparaisons homériques. Le poète les déploie, comme s'il oubliait et ne se souciait pas des objets qu'ils devaient représenter. Tertium comparationis ne fournit qu'un prétexte, une impulsion à un détournement du courant principal de l'histoire. Telle est la manière favorite de Gogol. Par exemple, il met en scène les aboiements de chiens dans la cour près de Korobochka, et l'une des voix de cet orchestre évoque une comparaison répandue : « tout cela a finalement été fait par la basse, peut-être un vieil homme doté d'une nature canine costaud, parce que il a sifflé comme une respiration sifflante de contrebasse qui chante, quand le concert bat son plein, les ténors se lèvent sur la pointe des pieds d'un fort désir de frapper une note aiguë, et tout ce qui est, se précipite vers le haut, jetant la tête, et lui seul, enfonçant son menton mal rasé dans sa cravate, accroupi et tombant presque à terre, laisse entendre sa note, d'où le verre tremble et cliquette. La séparation d'objets similaires en comparaison se reflète particulièrement clairement dans la forme particulière caractéristique de la poésie russe et serbe. comparaison négative. Par exemple : "Pas deux nuages dans le ciel ont convergé, deux chevaliers audacieux ont convergé." Mer Pouchkine: "Pas un troupeau de corbeaux n'a afflué Sur un tas d'os fumants, - Au-dessus de la Volga la nuit, près des feux de la Distance, un gang s'est rassemblé."

M. Petrovski. Encyclopédie littéraire : Dictionnaire des termes littéraires : En 2 volumes / Édité par N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. - M. ; L. : Maison d'édition L. D. Frenkel, 1925

Synonymes:

Voyez ce que "comparaison" est dans d'autres dictionnaires :

Cognitif. une opération qui sous-tend les jugements sur la similarité ou la différence des objets ; au moyen de S. les quantités se révèlent. et qualités. caractéristiques des objets, le contenu de l'être et de la cognition est classé, ordonné et évalué. Comparer… … Encyclopédie philosophique

Comparaison- COMPARAISON (latin comparatio, allemand Gleichnis), en tant que terme poétique, désigne une comparaison de l'objet représenté, ou phénomène, avec un autre objet selon une caractéristique commune à tous les deux, le soi-disant. tertium comparationis, c'est-à-dire le troisième élément de comparaison. ... ... Dictionnaire des termes littéraires

COMPARAISON, comparaisons, cf. 1. Action selon Ch. comparer comparer1. Comparaison d'une copie avec l'original. C'est incomparable. || Le résultat de cette action est nommé, a indiqué des similitudes. Mauvaise comparaison. Une comparaison pleine d'esprit. Qu'est-ce que c'est…… Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

Vérification, comparaison, juxtaposition, identification (d) otstvlenie, assimilation, parallèle. Mer… Dictionnaire des synonymes

comparaison- une des opérations logiques de la pensée. Les tâches sur S. objets, images, concepts sont largement utilisées dans les études psychologiques du développement de la pensée et de ses troubles. Les motifs de S. sont analysés, auxquels une personne utilise, la légèreté ... ... Grande Encyclopédie Psychologique

1. COMPARAISON voir Comparer. 2. COMPARAISON ; COMPAREZ, je ; cf. 1. comparer. C. Langues slaves avec le germanique. En comparant avec lui, vous perdez beaucoup. 2. Un mot ou une expression contenant l'assimilation d'un objet à un autre, d'une situation à une autre... Dictionnaire encyclopédique

Comparaison- Comparaison ♦ Comparaison Comparaison par des moyens linguistiques de deux objets différents, soit pour souligner leur similitude ou leur différence, soit, en poésie, pour évoquer l'image de l'un en nommant l'autre. Si la comparaison est implicite, on parle d'une métaphore... Dictionnaire philosophique de Sponville

Le rapport entre deux entiers a et b, signifiant que la différence a b de ces nombres est divisible par un entier donné m, appelé module de comparaison ; orthographié un? b (mod m). Par exemple, 2 ? 8(mod3), puisque 2 8 est divisible par 3... Grand dictionnaire encyclopédique

COMPARAISON, I, cf. 1. voir comparer. 2. Un mot ou une expression contenant l'assimilation d'un objet à un autre, d'une situation à une autre. spirituel s. Par rapport à qui (quoi), predl. avec créatif Comparativement, comparer, comparer quelqu'un avec quelque chose. avec qui que ... ... Dictionnaire explicatif d'Ozhegov

Anglais comparaison; Allemand Vergleich. L'opération cognitive sous-jacente aux jugements sur la similitude ou la différence des objets, à l'aide d'un essaim, les caractéristiques quantitatives et qualitatives des objets, signes qui déterminent leur possible ... ... Encyclopédie de sociologie

comparaison- COMPARAISON opération de comparaison de plusieurs objets, afin de déterminer le degré de leur similitude mutuelle. Il s'applique uniquement aux objets qui ont une sorte de caractéristique commune, considérée comme la base de S. Dans le domaine de la recherche scientifique, S. ... ... Encyclopédie d'épistémologie et de philosophie des sciences

Livres

Comparaison des notions d'isomère et d'homologue. Groupes fonctionnels de classes de substances organiques, . Tableau 1 feuille (vinyle). De l'art. B5-8670-001 Tableau Comparaison des concepts d'isomère et d'homologue. Groupes fonctionnels de classes de substances organiques ...
Comparaison des modèles GARCH et HAR-RV pour la prévision de la volatilité réalisée sur le marché russe, A. D. Aganin. L'article effectue une comparaison multiple d'un grand nombre de modèles de la famille GARCH, ARFIMA et HAR-RV sur des données sur la qualité d'une prévision en une étape de la volatilité réalisée pour un jour…

Dans la vie, nous avons constamment recours aux comparaisons. C'est ainsi que nous procédons en magasin, en comparant les produits avant de faire un choix. Nous comparons les actions des gens, leurs qualités, les films, la musique, etc. Et c'est vrai, car tout se connaît en comparaison. Mais qu'est-ce qu'une comparaison ?

Signification des termes

Le terme comparaison est utilisé dans une variété de domaines. Dans la vie de tous les jours, la comparaison est l'identification des qualités selon le principe d'assimilation, en découvrant si les objets sont égaux les uns aux autres, lequel est le meilleur. Souvent, la « comparaison » est définie comme une manière de révéler l'unité et la diversité des choses. En mathématiques, il s'agit d'une comparaison de nombres pour l'égalité et l'inégalité (plus-moins). Ainsi, le sens principal du mot "comparaison" est le processus de comparaison des différentes propriétés de deux objets, à la fois qualitatives et quantitatives.

Le terme "comparaison" est utilisé en psychologie, sociologie, philosophie. En psychologie, il existe des tests de comparaison spéciaux pour déterminer le degré de développement des capacités mentales. La "comparaison" en philosophie est une opération cognitive à l'aide de laquelle les caractéristiques des processus et des phénomènes sont révélées.

Comparaison dans la littérature

Mais le plus émotionnellement nous percevons les comparaisons littéraires. Qu'est-ce que la comparaison en littérature ? Il s'agit d'une technique artistique (ou tropes) basée sur la comparaison des qualités de phénomènes, d'objets ou de personnes, ainsi que sur l'assimilation d'un objet (phénomène) à un autre. Le but de la comparaison littéraire est de révéler plus complètement l'image à travers des traits communs. En comparaison, les deux objets comparés sont toujours mentionnés, bien que la caractéristique commune elle-même puisse être omise.

Types de comparaisons littéraires

Les comparaisons simples sont des tours exprimés à l'aide d'unions : comme si, exactement, comme si, comme si, directement, etc. (« Vite, comme un cerf »).
Comme un tigre, la vie déchire le corps de ses griffes,

Et le ciel a enchaîné l'esprit et le cœur...

(Baba Tahir).
Sans union - à travers un prédicat nominal composé.
Si mince est ma robe d'été -

Des ailes de cigale !
Négatif - un objet est opposé à un autre. Souvent utilisé dans les expressions folkloriques ("Ce n'est pas le vent qui courbe la branche, Ce n'est pas la forêt de chênes qui fait du bruit").
Comparaisons "créatives" - en utilisant un nom dans le cas instrumental.
La joie rampe comme un escargot

La montagne a une course effrénée...

(V. Maïakovski).
Comparaison utilisant l'adverbe du mode d'action ("Screamed like an animal").
Génitifs - à l'aide d'un nom au génitif ("Courir à la vitesse du vent", contrairement à "Courir à la vitesse du vent").

Ainsi, vous avez appris ce qu'est une comparaison, des exemples de comparaisons littéraires. Mais les virages comparatifs sont largement utilisés non seulement dans la littérature, mais aussi dans le discours scientifique et familier. Sans comparaisons, notre discours serait moins figuratif et vivant.

Une comparaison figurative est une figure de style qui compare deux choses différentes d'une manière intéressante. Le but de la comparaison est d'évoquer une connexion intéressante dans l'esprit du lecteur ou de l'auditeur. La comparaison est l'une des formes les plus courantes du langage figuratif. La comparaison figurative peut être trouvée n'importe où : des poèmes aux paroles de chansons et même dans les conversations de tous les jours.

Les comparaisons et les métaphores se confondent souvent les unes avec les autres. La principale différence entre une comparaison et une métaphore est qu'une comparaison utilise les mots "comme" pour comparer, tandis qu'une métaphore indique simplement la comparaison sans utiliser "comme". Un exemple de comparaison est : elle est aussi innocente qu'un ange. Exemple de métaphore : C'est un ange.

Comparaisons dans le langage courant

Les comparaisons sont utilisées dans la littérature pour rendre le discours plus vivant et plus puissant. Dans le discours de tous les jours, ils peuvent être utilisés pour transmettre un sens rapidement et efficacement, car de nombreuses expressions fréquemment utilisées sont des comparaisons. Par exemple, quand quelqu'un dit : « Il est aussi occupé qu'une abeille », cela signifie qu'il travaille dur, car les abeilles sont connues pour être très laborieuses et occupées.

Quelques autres comparaisons bien connues que vous entendez souvent :

Heureux comme un éléphant.
Léger comme une plume.
Innocente comme un agneau.
Grand comme une girafe.
Blanc comme un fantôme.
Doux comme du sucre.
Noir comme du charbon.

Comme avec beaucoup de langage figuré, lorsque vous parlez à quelqu'un d'une région différente ou ne parlant pas sa propre langue, il se peut qu'il ne comprenne pas le sens de la plupart des comparaisons.

Les comparaisons ajoutent de la profondeur à votre discours

Les comparaisons figuratives peuvent rendre notre langage plus visuel et agréable. Les écrivains utilisent souvent des comparaisons pour ajouter de la profondeur et souligner ce qu'ils essaient de transmettre au lecteur ou à l'auditeur. Les comparaisons peuvent être amusantes, sérieuses, banales ou créatives.

Les comparaisons figuratives sont un excellent outil à utiliser dans le langage créatif. Non seulement ils rendent ce que vous écrivez ou dites plus intéressant, mais ils peuvent souvent intriguer le lecteur. Lorsque vous créez vos propres comparaisons, soyez à l'affût des clichés et essayez d'aller au-delà des comparaisons évidentes.

Des relations d'égalisation peuvent être établies entre certains objets et phénomènes de la réalité, ce qui est une tâche difficile pour un écrivain. Mais c'est dans cette singularité que réside tout le pouvoir de la comparaison comme dispositif stylistique du discours artistique. La comparaison donne au phénomène ou au concept cette illumination, une telle nuance de sens que l'écrivain entend lui donner.

La comparaison est une figure de style stylistique, tout comme les moyens figuratifs suivants :

anaphore
épiphore
oxymoron
renversement

L'utilisation de la comparaison rend la perception de la parole multiforme, suscite l'intérêt des auditeurs ou des lecteurs, aide à pénétrer plus profondément dans le sens de l'énoncé, donne lieu à de riches associations figuratives.

Façons de créer une comparaison

Les comparaisons sont créées dans la fiction de plusieurs manières :

utiliser des conjonctions comparatives "comme", "comme si", "comme si", "exactement", "quoi" (que):

Sur la Place Rouge, comme à travers le brouillard des siècles, les contours des tours sont flous. (A. N. Tolstoï)

Il courait plus vite qu'un cheval. (A.S. Pouchkine)

Dans le ciel, faible, long, comme des éclairs fourchus clignotaient en continu. Non seulement ils brillaient, mais ils battaient et tressautaient comme l'aile d'un oiseau mourant. (I.S. Tourgueniev)

forme instrumentale :

Du vieux bouleau haché, des larmes d'adieu coulaient comme une grêle. (N.A. Nekrasov)

Les prairies se sont transformées en mers. Non seulement des canards sauvages y nageaient, mais aussi des cygnes migrateurs. Ce dernier est apparu à la surface de l'eau avec une vision fabuleuse, et, enchanté par la beauté éblouissante d'un mirage, je suis resté assis pendant des heures, regardant avec des yeux larmoyants d'excitation, comment ces créatures, apparaissant comme si elles sortaient d'un conte de fées, encerclaient au loin, puis, tout aussi soudainement, comme il sied aux fantômes, disparaissent (M Alekseev).

forme du degré comparatif d'un adjectif ou d'un adverbe :

Il n'y a pas de bête plus forte qu'un chat (I.A. Krylov)

lexicalement - en utilisant les mots "similaire", "similaire":

Les peupliers pyramidaux ressemblent à des cyprès en deuil . (A. Serafimovich).

Cela ressemblait à une soirée claire ... (M. Yu. Lermontov).

Un orage commence par une colonne d'air formant un nuage blanc gonflé, semblable à une tête de chou-fleur (Z. Aust).

La patrie est comme un arbre immense sur lequel il n'y a pas de feuilles à compter. Et tout ce que nous faisons de bien lui ajoute de la force (V. Peskov).

À l'aide de la comparaison dans la littérature, l'écrivain révèle l'image du héros de manière plus vivante et plus complète. Nous lisons le classique de la littérature russe A.S. Pouchkine :

Les années folles ont fané le plaisir
C'est dur pour moi, comme une vague gueule de bois.
Mais comme le vin, la tristesse des jours passés
Dans mon âme, le plus vieux, le plus fort.

Les comparaisons sont largement utilisées dans la description de la nature :

En bas, comme un miroir d'acier,
Les lacs de jais deviennent bleus,
Et des pierres, brillant dans la chaleur,
Les jets se précipitent dans les profondeurs indigènes. (F. Tyutchev)

Voyons comment le poète Nikolai Zabolotsky a habilement construit le poème "La voix au téléphone" par comparaison afin de créer de manière vivante et figurative l'ambiance de cette œuvre, afin de transmettre plus pleinement sa pensée poétique au lecteur.

Il avait l'habitude d'être sonore, comme un oiseau,
Comme une source, il coulait et sonnait,
Déverse juste tout dans l'éclat
Je voulais utiliser un fil d'acier.
Et puis, comme un sanglot lointain,
Comme un adieu avec la joie de l'âme,
Il a commencé à sonner plein de repentance,
Et a disparu dans le désert inconnu.

Des comparaisons lumineuses et expressives confèrent au discours artistique une qualité poétique particulière.

Cependant, certaines comparaisons, du fait d'un usage fréquent, ont acquis une certaine durabilité et reproductibilité, c'est-à-dire transformées en unités phraséologiques :

brave comme un lion;
lâche comme un lièvre;
affamé comme un loup;
beau comme un dieu;
dévoué comme un chien;
mort comme un héros;
rusé comme un renard;
fort comme un chêne;
léger comme une plume;
mouillé comme une souris;
rouge comme le cancer etc.

Donnez-moi un exemple de comparaison dans la littérature?

ok comparaison
il y en aura si utilisé avec tel que
l'eau comme du verre
Il y a 5 façons de comparer.
r /> 1) Adverbes de mode d'action : Nightingale hurlait comme un animal, sifflait comme un rossignol (Epic)
.
2) Comparaison créative : la joie rampe comme un escargot, le chagrin a une course effrénée (V, V, Mayakovsky)
3) Une combinaison de la forme comparative d'un adjectif et d'un nom : en dessous se trouve un flux de LIGHT AZUR (M, Yu, Lermontov)
4) Chiffre d'affaires comparatif : Notre rivière, EXACTEMENT DANS UN CONTE DE FÉES, a été pavée de givre pendant la nuit. (S, moi, Marshak)
5) Phrases composées avec une clause comparative : Feuillage doré tourbillonnant dans l'eau rosée d'un étang, COMME DES PAPILLONS UN SOL LÉGER AVEC UN FONDU VOLANT VERS UNE ÉTOILE. (S, A, Yesenin)
La comparaison s'appelle un trope, dans lequel le texte contient la base de la comparaison et l'image de la comparaison, parfois un signe peut être indiqué. Ainsi, dans l'exemple du nom de Dieu comme un grand oiseau (O. E. Mandelstam), le nom de Dieu (la base de la comparaison) est comparé à un oiseau (l'image de la comparaison). Le signe par lequel la comparaison est faite est le caractère ailé. Les érudits littéraires distinguent plusieurs variétés de comparaisons. Types de comparaisons1. Une comparaison exprimée à l'aide de conjonctions comparatives comme, comme si, comme si, exactement, comme et autres. Par exemple, B. L. Pasternak utilise la comparaison suivante dans le poème : Le baiser était comme l'été. 2. Comparaison exprimée à l'aide d'adjectifs à un degré comparatif. Dans de tels virages, vous pouvez ajouter les mots il semble, il semble ...
quel genre de trope est-ce - la sixième terre était plus grande que la précédente
je ne sais pas ce que c'est

si utilisé avec comme par exemple
l'eau comme du verre
Autour du front haut, comme des nuages, les boucles deviennent noires. (Pouchkine)
Dans le ciel, la première étoile brillait avec éclat, comme un œil vivant. (Gontcharov)
Son existence est enfermée dans ce programme serré, comme un œuf dans sa coquille. (Tchekhov)
Et les moissonneuses minces ont des ourlets courts, (comparaison) -
Comme des drapeaux en vacances, ils volent au vent.
«Et trois, menés par un prêtre furieux et brûlant, sont allés danser encore et encore. Puis le pop, (comparaison) - comme une grosse bête lourde - a de nouveau sauté au milieu du cercle, plié les lames de plancher "

Sous un ciel bleu
magnifiques tapis,
La neige brille au soleil. ici la neige est comparée à des tapis

Yeux, (comparaison) comme le ciel, bleus ; Les feuilles sont jaunes, (comparaison) comme l'or
Forêt, comme une tour peinte, (comparaison)
Violet, or, cramoisi,
Mur gai et coloré
Il se dresse sur une prairie lumineuse. (I. A. Bunin "Chute des feuilles")
Dika, triste, silencieuse,
Comme une forêt de biches (comparaison), timide,
Elle est dans sa famille
On aurait dit une fille étrangère. (A. S. Pouchkine "Eugène Onéguine")
Description du tableau de N. P. Krymov "Soirée d'hiver". J'ai beaucoup aimé le tableau de l'artiste N. P. Krymov Winter Evening. Il dépeint un hiver inhabituel dans un petit village. Au premier plan, on voit une rivière gelée. Près du rivage du réservoir, vous pouvez voir des îles d'eau peu profonde, et sur le rivage même, il y a un petit arbuste et plusieurs petits oiseaux.
En arrière-plan, un excellent maître du pinceau a représenté un village d'hiver, derrière lequel apparaîtra une forêt vert foncé composée de chênes et de pins solides. La neige autour est d'une douce teinte bleutée. Vous pouvez également voir que les gens rentrent chez eux par un chemin étroit et que les fenêtres de l'une des maisons se reflètent dans le soleil d'hiver. Cette image évoque en moi un sentiment de sérénité, de calme, de chaleur, un certain confort, même en dépit du fait que l'hiver est représenté dans l'image.
ouais attends

Qu'est-ce qu'une épithète ? [Conférences sur la littérature]

M. Petrovski. Encyclopédie littéraire : Dictionnaire des définitions littéraires : En 2 volumes / Edité par N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. - M. ; L. : Maison d'édition L. D. Frenkel, 1925.

Voyez ce qu'est une comparaison dans d'autres dictionnaires :

Comparaison - conscient. l'opération sous-jacente aux jugements sur la similitude ou la différence des objets ; au moyen de S. les quantités se révèlent. et propriétés. propriétés des objets, le contenu de l'être et de la connaissance est classé, ordonné et évalué. match#8230; ... Encyclopédie philosophique.

Comparaison - Comparaison (latin comparatio, allemand Gleichnis), en tant que terme poétique, désigne une comparaison de l'objet représenté, ou phénomène, avec un autre objet selon une caractéristique commune aux deux, le soi-disant. tertium comparationis, c'est-à-dire le troisième élément de la comparaison.#8230 ; ... Dictionnaire des définitions littéraires.

Comparaison - Comparaison, comparaisons, cf. 1. Action selon Ch. comparer comparer 1. Comparaison d'une copie avec l'original. Ce n'est pas comparable. || Le résultat de cet acte est nommé, marqué des traits de similitude. Échec de la correspondance. intelligent comparaison. Qu'est-ce que c'est#8230; ... Dictionnaire explicatif d'Ouchakov.

comparaison - Rapprochement, comparaison, comparaison, identification (d) estvlenie, assimilation, parallèle. Mer ... Dictionnaire des synonymes.

la comparaison est une des opérations logiques de la pensée. Les tâches sur S. objets, images, concepts sont largement utilisées dans les études psychologiques du développement de la pensée et de ses troubles. Les motifs de S. sont analysés, qui sont utilisés par une personne, facilité # 8230; ... Grande encyclopédie psychologique.

comparaison - 1. COMPARAISON voir Comparer. 2. COMPARAISON ; COMPAREZ, je ; cf. 1. comparer. C. Langues slaves avec le germanique. En comparant avec lui, vous perdez beaucoup. 2. Un mot ou une expression contenant l'assimilation d'un objet à un autre, d'une situation à une autre... Dictionnaire encyclopédique.

Comparaison - Comparaison Comparaison Comparaison par des moyens linguistiques de deux objets différents, soit dans le but de souligner leur similitude ou leur différence, soit, en poésie, dans le but d'évoquer l'image de l'un en nommant l'autre. Si la comparaison est implicite, il s'agit d'une métaphore... Dictionnaire philosophique de Sponville.

COMPARAISON - le rapport entre deux entiers a et b, ce qui signifie que la différence a b de ces nombres est divisée par un entier donné m, appelé module de comparaison ; orthographié un? b (mod m). Par exemple, 2 ? 8 (mod3), puisque 2 8 est divisible par 3... Grand dictionnaire encyclopédique.

COMPARAISON - COMPARAISON, I, cf. 1. voir comparer. 2. Un mot ou une expression contenant l'assimilation d'un objet à un autre, d'une situation à une autre. spirituel s. Par rapport à qui (quoi), predl. avec créatif Comparativement, comparer, comparer quelqu'un avec quelque chose. avec qui que#8230 ; ... Dictionnaire explicatif d'Ozhegov.

COMPARAISON - Anglais. comparaison; Allemand Vergleich. L'opération cognitive sous-jacente aux jugements sur la similitude ou la différence des objets, à l'aide de laquelle les caractéristiques quantitatives et qualitatives des objets, les signes qui déterminent leurs possibles sont révélés#8230 ; ... Encyclopédie de sociologie.

comparaison- COMPARAISON opération de comparaison de plusieurs objets, afin de déterminer le degré de leur similitude mutuelle. Il s'applique uniquement aux objets qui ont une caractéristique commune, considérée comme la base de C. Dans le domaine de la recherche scientifique, C. # 8230; … Encyclopédie d'épistémologie et de philosophie des sciences.

Résumés

Qu'est-ce que la comparaison en littérature ? Nous présentons exemples…. Dans la vie de tous les jours, nous sommes constamment obligés de comparer quantitativement divers objets. Qu'est-ce que la comparaison en littérature ? La comparaison est un dispositif stylistique basé sur une comparaison figurative de deux. donnez-moi un exemple de comparaison dans la littérature. donnez-moi un exemple de comparaison dans Littérature? (comparaison) - Comme des drapeaux dans ce qu'ils sont. Qu'est-ce que la comparaison dans Littérature, ses types et exemples. A la question de savoir ce qu'est une comparaison en littérature, on peut répondre brièvement que c'est un trope. Qu'est-ce qu'une comparaison ? Qu'est-ce qu'une comparaison ? (En littérature) - École. La comparaison est une expression figurative. Souvent utilisé dans la littérature, dans le cas où. Qu'est-ce que la « comparaison » dans Littérature. Qu'est-ce que la "comparaison" dans Comparaison dans Littérature Quels sont exemples comparaisons. Quoi " Comparaison" Dans la littérature. Réponses à la question Qu'est-ce que la « comparaison » en littérature ? dans la section Éducation du portail de réponse. Exemples comparaisons dans Littérature- en prose. comme montré exemples, comparaisons dans Comparaison dans la littérature : Qu'est-ce qu'une comparaison dans. comparaison - Qu'est-ce qu'une comparaison. Une telle définition purement grammaticale ne regarde pas ce qu'est la "comparaison" chez les autres.

Qu'est-ce qu'une comparaison en russe (exemples et définitions) ?

Comparaison- Il s'agit d'un dispositif littéraire particulier basé sur la comparaison de deux objets ou phénomènes entre lesquels des relations d'égalisation peuvent être établies. À l'aide de la comparaison, le discours artistique devient plus vif et expressif, le caractère des personnages se révèle le plus pleinement.

Les comparaisons sont créées dans la littérature de plusieurs manières :

Avec des conjonctions comparatives comme si, comme si, exactement etc.

Forme instrumentale.

Degré comparatif d'un adjectif ou d'un adverbe.

A l'aide de mots similaire et aimer.

Certaines comparaisons, dues à une utilisation fréquente, sont devenues des expressions stables, par conséquent, à partir de comparaisons, elles se sont transformées en unités phraséologiques. Par example:

La comparaison en russe signifie la comparaison de divers objets ou phénomènes afin d'expliquer l'objet avec un autre objet ou un phénomène avec un autre phénomène. En d'autres termes, la comparaison signifie l'assimilation d'un objet à un autre en identifiant des caractéristiques ou des caractéristiques communes.

Voici quelques exemples:

Sourire ensoleillé - ici, le sourire est comparé au soleil, ce qui signifie le même brillant et chaleureux.

Ses yeux sont aussi profonds que la mer - les yeux sont comparés aux profondeurs de la mer ;

Elle est aussi belle qu'une rose de mai - elle est comparée à une rose de mai.

En langue russe comparaisons(latin comparatio) est l'un des dispositifs stylistiques artistiques conçus pour exprimer plus pleinement ses pensées, de sorte que le lecteur imagine de manière vivante les images et les événements décrits. C'est assimiler, opposer deux objets différents, pour ensuite affirmer qu'ils sont similaires ou différents, en révélant leurs traits communs.

1.Méthode de comparaison simple- avec l'utilisation des mots : quot ;

Les pétales de rose sont rouges dans la neige, comme gouttes de sang.

Les yeux brillaient comme si diamants.

Elle était si maigre aimer roseau.

Le visage était si blanc exactement taillé dans le marbre.

2.Méthode de comparaison indirecte(utilisé avec un nom dans le cas instrumental)

Il a vécu hamster- soleil rentré dans son vison. Comparez: Il a vécu, comme hamsterquot ;. ceux. les mots précédents ne sont pas appliqués, mais implicites.

3.Comparaisons sans union :

Ma maison est mon chateau.

4.Comparaison par métaphore(Utilisé au sens figuré de l'expression).

MAIS. Métaphore typique- Nous lisons de A. Blok Les flux de mes poèmes courent - les poèmes s'appellent des flux.

B Métaphore négative- Plus souvent dans les anciennes épopées, chansons et contes russes -

DANS. Comparaisons - phrases fixes - comparaisons :

Doux comme le miel, acide comme le vinaigre, amer comme le poivre.

G. Comparaisons avec des animaux :

Ligne M.Yu. Lermontov: Harun a couru plus vite qu'une biche, plus vite qu'un lièvre d'un aigle

RÉ. Comparaisons - images visuelles effrayantes :

Cela ressemble au destin, vous êtes un boucher du marché, dont le couteau est ensanglanté de la pointe à la tige (Khakani).

Le talent de l'écrivain se manifeste dans la capacité d'utiliser des comparaisons, et donc l'un a des images lumineuses, tandis que l'autre a un babillage incohérent.

C'est le processus de comparaison de plusieurs objets et de leurs qualités/caractéristiques. Par exemple, en littérature, il est souvent utilisé pour donner encore plus d'expressivité à l'histoire.

Il existe plusieurs types de comparaisons (par exemple, en utilisant les conjonctions COMMENT, SI, etc.; en utilisant des métaphores, etc.):

Par example,

Il est fort comme un taureau.

La comparaison dans n'importe quelle langue (et en russe - en particulier) est, par essence, figure de rhétorique, qui est formé par diverses primas linguistiques. Ce terme peut être appelé à la fois linguistique et littéraire. Quelconque trope, y compris la comparaison, est étudié dans le vocabulaire, mais est également utilisé dans la langue parlée et dans tous les autres styles ; et dans la fiction.

Les élèves peuvent l'expliquer ainsi :

Pour comparer au figuré et en beauté deux (ou plusieurs) personnes, des animaux, deux objets ou deux qualités, écrivains et poètes utilisent les comparaisons.

Les comparaisons et les métaphores sont des concepts de langage différents, il ne faut donc pas les confondre. Sinon, nous ferons une erreur.

Puisque la question a été envoyée à la zone de la langue russe, en particulier la syntaxe, alors, compte tenu des comparaisons, il faut maintenant s'attarder sur la prima linguistique de la comparaison.

Voici quelques-uns de mes exemples avec des explications :

Les joues de Natasha sont devenues roses, comme si (comme si, comme, comme si, comme si, exactement) deux pommes (la comparaison habituelle et la plus simple, à l'aide de comparaison union).
Les joues de Natasha ressemblaient (ressemblaient à) deux pommes roses (la même comparaison simple, mais d'autres parties du discours au lieu d'unions).
Les joues de Natasha sont devenues roses avec des pommes rouges (l'objet avec lequel la comparaison est faite est mis dans le boîtier instrumental).
Les pommettes de Natasha virent de plus en plus au rose (les deux objets comparés sont reliés par un trait d'union).
Les pommettes de Natasha sont devenues plus roses que jamais (une définition inhabituelle est utilisée à des fins de comparaison).

La comparaison est un dispositif stylistique dans la langue, lorsqu'un phénomène ou un concept est clarifié, clarifié en le comparant à un autre phénomène ou concept. Les comparaisons peuvent être négatives, élargies.

Exemples de comparaisons et manières de les exprimer :

La comparaison est un dispositif stylistique qui repose sur une comparaison figurative d'états ou de plusieurs objets. Les comparaisons sont très souvent utilisées par les écrivains dans leurs créations et cela exprime très bien leur sous-texte. Par exemple, les mots de A. S. Pouchkine

Aussi dans la nature très bien exprimée et appliquée

Comparaison- Identification d'une caractéristique commune en comparant (assimilant) un phénomène à un autre. Dispositif stylistique en langue et littérature russes. Il est séparé par des virgules dans la lettre. La comparaison peut être simple (comme si, comme si) ou indirecte.

La comparaison en russe est un procédé stylistique par lequel on peut décrire les propriétés d'un objet en comparant ses qualités avec un autre. Il existe différentes méthodes de comparaison en russe, par exemple en utilisant des degrés d'adjectifs qualitatifs :

degré positif (qualitatif);
comparatif (qualité supérieure);
excellent (la plus haute qualité).

Il y a aussi une comparaison figurative. Un exemple d'une telle comparaison peut être trouvé dans les livres - c'est quand un certain "sujet"; par rapport à une certaine "image". Par exemple : Il fait froid, comme en hiver. Ici le mot météo - c'est un sujet de comparaison, et "comme en hiver"; est une image.

Une comparaison en russe est une comparaison orale ou écrite de deux objets ou phénomènes qui ont des caractéristiques communes. Il peut également être utilisé pour expliquer un phénomène par un autre.

Exemples de comparaison.