Telefonas kaip pakeisti android htc versiją. Kaip greitai ir efektyviai atnaujinti programinę-aparatinę įrangą „Android“ įrenginyje

Android operacinis apvalkalas užkariavo didžiulį rinkos segmentą pirmiausia dėl savo funkcionalumo ir pritaikymo galimybių. Tačiau anksčiau ar vėliau iškyla klausimas – kaip pakeisti programinę-aparatinę įrangą „Android“, tai gali iškilti tais atvejais, kai atsargos nebetenkina, arba buvo išleista nauja versija su atnaujinimais, kurie platformą daro stabilesnę. Šiame straipsnyje bus išsamiai aptariamas apvalkalo atnaujinimo klausimas.

Pakeitimo metodai

Pažiūrėkime, kaip pakeisti programinę-aparatinę įrangą.

Atnaujinkite per mašinos nustatymus

Apsvarstykite pirmąjį būdą atnaujinti programinę-aparatinę įrangą „Android“.

Grįžti į ankstesnę „Android“ versiją: vaizdo įrašas

Atnaujinkite su supervartotojo teisėmis

Pirmasis būdas laikomas oficialiu, jį naudojant įrenginiui netaikoma garantija, tačiau tokį atnaujinimą gali gauti ne visi gamintojai. Apsvarstykite, kaip programinė įranga pakeičiama į Android antruoju būdu.

Priemonė taip pat leidžia ieškoti konkrečių programėlių programinės įrangos, tai galite padaryti tame pačiame pagrindiniame meniu. Jei nepavyko suaktyvinti mygtuko „Įdiegti Rom iš kortelės“, turite atsisiųsti „ClockWorkMod Recovery“. Po to bus galima atsisiųsti inžinerijos meniu ir įdiegti apvalkalą iš archyvo.

Kaip gauti ROOT teises: vaizdo įrašas

Grįžti į ankstesnę versiją

Iš naujo įdiegti programinę-aparatinę įrangą „Android“ yra gana paprasta, tačiau šios procedūros metu gali kilti nemalonių situacijų, kai platforma nustoja tinkamai veikti. Tokiais atvejais padeda grįžimas į ankstesnę versiją. Norėdami tai padaryti, prieš atlikdami bet kokias manipuliacijas, turite sukurti atsarginę dabartinio apvalkalo kopiją ir išsaugoti ją, kad vėliau, jei reikia, vėl ją įdiegtumėte. Kiekviename atskirame įrenginyje procesas skiriasi, kai kuriais atvejais padeda paprastas gamyklinių nustatymų atkūrimas. Norėdami tai padaryti, eikite į meniu „Atkurti ir atkurti“ ir „Atstatyti nustatymus“. Aktyvavus elementą „Atstatyti telefono nustatymus“, prasidės procedūra ir viskas bus

Visi „Android“ sistemos vartotojai anksčiau ar vėliau galvoja apie sistemos atnaujinimą. Tai nenuostabu, nes programinės įrangos kūrėjai nedvejodami išleis kitą naują versiją. Nauji atnaujinimai paprastai atveria jums kelią į naujas funkcijas, todėl vartotojai dažnai ieško programinės įrangos atnaujinimo sprendimo. Šiame straipsnyje mes jums pasiūlysime du šios problemos sprendimo būdus.

1) Programinės įrangos atnaujinimas per telefono nustatymus

Šis metodas yra vienas iš paprasčiausių ir labiausiai prieinamų visiems vartotojams. Jums nereikia dėti daug pastangų, tiesiog vadovaukitės instrukcijomis. Ekrano kopijos padarytos naudojant „Android 4.4“ – „KitKat“.

1 žingsnis

Atsarginė kopija. Paprastai programinės įrangos atnaujinimas per telefono nustatymus yra praktiškai nekenksmingas procesas, tačiau norint išvengti nepageidaujamų problemų, reikia pasidaryti atsarginę kopiją.

3 veiksmas

Atidarę nustatymus, nustatymų skydeliu slinkite žemyn iki Sistema. Spustelėkite „Apie įrenginį“. Paprastai, atsižvelgiant į jūsų įrenginį, šio elemento pavadinimai gali atrodyti kaip „Apie planšetinį kompiuterį“ arba „Apie telefoną“.

4 veiksmas

Spustelėkite parinktį „Sistemos naujinimas“.

5 veiksmas

Tada spustelėkite mygtuką „Atsisiųsti“ arba „Tikrinti dabar“. Atlikę šį veiksmą gausite pranešimą, kad jūsų sistemai yra naujinimų. Verta paminėti, kad sistemos atnaujinimas gali užtrukti šiek tiek laiko. Taip pat būtina prijungti įrenginį prie „Wi-Fi“. Atlikę visus veiksmus, iš naujo paleiskite įrenginius.

Tai, ko gero, ir viskas. Jei atnaujinus įrenginį kyla problemų dėl veikimo, klaidų ar užstringa, turite iš naujo paleisti įrenginį.

2) Programinės įrangos atnaujinimas per kompiuterį

Norėdami įdiegti naujausius naujinimus, taip pat galite naudoti specialias programas. Garsiausios tokios programos yra „Kies“, taip pat „New PC Studio“.

1 žingsnis

Atsisiųsti programą į savo kompiuterį. Įdiekite jį.

2 žingsnis

Telefoną USB laidu jungiame prie kompiuterio. Jei įdiegėte „Kies“ programą, turite ją atidaryti ir spustelėti skirtuką „Įrankiai“.

3 veiksmas

Tada pasirinkite elementą „Firmware atnaujinimas ir inicijavimas“. Paprastai, atlikus šią procedūrą, pati programa nustatys galimų jūsų įrenginio naujinimų prieinamumą. Atlikę visus veiksmus, turite iš naujo paleisti telefoną. Be to, nepamirškite, kad net jei atnaujinate programinę įrangą naudodami kompiuterį, jums vis tiek reikia interneto.

Dėmesio!

Kad ir kurią programinės įrangos atnaujinimo parinktį pasirinktumėte, atminkite, kad dėl menkiausios klaidos ar gedimo telefonas gali prarasti svarbius duomenis arba tiesiog pavirsti „plyta“. Taigi būkite atsargūs diegdami naujinimus. Nepamirškite pasidaryti atsarginių kopijų. Sėkmės!

Retkarčiais kiekvienas įrenginio, naudojančio „Android“ OS, savininkas turi atnaujinti sistemą. Be to, ši procedūra nėra privaloma, galite tiesiog pamiršti apie tai visam laikui ir naudoti versiją, kuri buvo įdiegta iš „gamyklos“.

Tačiau toks sprendimas atims iš jūsų daug privalumų. Pavyzdžiui, visi nauji žaidimai ir programos įdiegiami tik „šviežiose“ „Android“ versijose. Be to, kūrėjai išleidžia atnaujinimus turėdami labai konkretų tikslą: atsikratyti ankstesnės versijos trūkumų ir klaidų bei pristatyti naujas vartotojui naudingas funkcijas.

Visų pirma, mes apsvarstysime lengviausią būdą atnaujinti sistemą, kuri nereikalauja jokių įgūdžių.

Svarbu! Prieš bet kokią programinės įrangos atnaujinimo ar programinės įrangos procedūrą įsitikinkite, kad įrenginys visiškai įkrautas. Priešingu atveju proceso metu išmanusis telefonas gali išsikrauti ir neįsijungti, nes. atnaujinimo procesas buvo nutrauktas. Taip pat prieš bet kokią operaciją pasidarykite atsarginę duomenų kopiją, kad programinės įrangos klaidų atveju grąžintumėte ankstesnę stabilią versiją.

Oficiali programinė įranga

„Android“ naujinimas „belaidžiu būdu“

Lengviausias būdas yra automatiškai atnaujinti naudojant „Wi-Fi“ arba įprastą mobilųjį internetą. Svarbiausias dalykas yra tai, kad jūsų įrenginiui yra oficialiai išleistas naujinimas.

Einame į įrenginio nustatymus, ieškome skilties „Apie telefoną“.

Skyriuje mus domina elementas „Sistemos naujinimas“, spustelėkite jį.

Čia galite perkelti viršutinį slankiklį į aktyvią padėtį, kad įrenginys automatiškai patikrintų, ar nėra išleistų naujinimų. Arba spustelėkite mygtuką „Tikrinti dabar“.

Po to prasidės automatinis sistemos atnaujinimas. Arba pasirodys pranešimas, kad įrenginio nereikia atnaujinti, nes. įdiegta naujausia OS versija.

Kartais nutinka taip, kad tavo pažįstami ar draugai, turintys tokį patį išmanųjį telefoną kaip ir tavo, jau gavo atnaujinimą „per eterį“, tačiau jis taip ir nepasiekė. Norėdami išspręsti šią problemą, atliekame šiuos veiksmus:

Eikite į įrenginio nustatymus ir spustelėkite skirtuką „Programos“.

Atsidariusiame lange eikite į skirtuką „Visi“. Pasirodžiusiame sąraše turite rasti „Google Services Framework“.

Einame į vidų ir paspaudžiame mygtuką „Ištrinti duomenis“.

Po to skiltyje „Apie telefoną“ patikrinkite, ar nėra naujų atnaujinimų.

Rankinis atnaujinimas

Jei pirmiau minėti metodai nepadėjo, atlikite šiuos veiksmus:

Einame į oficialią jūsų įrenginio gamintojo svetainę ir ieškome archyvo su atnaujinta jūsų įrenginio OS versija. Atsisiųskite jį ir išmeskite į įrenginio SD kortelę arba vidinę atmintį.

Mes pereiname į atkūrimo režimą. Norėdami tai padaryti, išjunkite išmanųjį telefoną, tada įjunkite jį laikydami nuspaudę maitinimo mygtuką ir garsumo didinimo / mažinimo mygtuką (skirtinguose modeliuose deriniai gali skirtis).

Čia mus domina elementas „taikyti naujinimą iš sdcard“, jei iš naujo nustatėme archyvą į SD kortelę arba „taikyti naujinimą iš vidinės atminties“, jei archyvas su programine įranga yra vidinėje atmintyje. Pasirinkite norimą elementą ir spustelėkite jį naudodami maitinimo mygtuką.

Atsidariusiame lange pasirinkite archyvą su atnaujinta programine įranga ir paspauskite maitinimo mygtuką. Taip prasidės sistemos atnaujinimo procesas. Po perkrovimo įrenginys jus pradžiugins nauja OS versija.

Atnaujinkite „Android“ naudodami kompiuterį

Jei dėl kokių nors priežasčių nepavyko atnaujinti operacinės sistemos aukščiau pateiktais metodais, pereiname prie sudėtingesnės parinkties. Mums reikės kompiuterio, išmaniojo telefono, USB laido, įdiegtų tvarkyklių konkrečiam mūsų įrenginio modeliui, taip pat specialios programinės įrangos programos. Skirtingų markių ir modelių išmaniųjų telefonų programos ir tvarkyklės skirsis. Procesą apibūdinsime bendrais bruožais.

Instrukcija:

1. Atsisiųskite savo modelio kompiuterio klientą. Pavyzdžiui, Samsung tai Odin arba Kies, o Xiaomi – XiaoMiFlash ir t.t.

2. Tada atsisiųskite ADB tvarkykles, kad kompiuteris atpažintų mūsų įrenginį.

3. Atsisiųskite oficialią įrenginio programinę-aparatinę įrangą iš gamintojo svetainės.

4. Išmaniojo telefono nustatymuose eikite į skyrių „Kūrėjams“ ir įjunkite „USB derinimas“.

5. Po to telefoną prijungiame prie kompiuterio ir atitinkama programa įdiegiame atnaujintą programinę įrangą.

Neoficiali programinė įranga

Taip pat gali atsitikti taip, kad gamintojas nebeišleidžia atnaujinimų senesniems išmaniųjų telefonų modeliams. Tokiu atveju turėsite naudoti neoficialią Android OS programinę-aparatinę įrangą, kurios yra labai daug. Tačiau verta atminti, kad tokios programinės įrangos įdiegimas gali sukelti įrenginio gedimus ar net paversti jį „plyta“.

Instrukcija:

Atsisiųskite neoficialią programinę-aparatinę įrangą archyvo pavidalu ir iškelkite ją į vidinę arba išorinę įrenginio atmintį.

Mes pereiname į atkūrimo režimą. Norėdami tai padaryti, išjunkite išmanųjį telefoną ir paleiskite jį laikydami maitinimo mygtuką + garsumo didinimo / mažinimo mygtuką (skirtinguose modeliuose deriniai gali skirtis.

Spustelėkite mygtuką Įdiegti ir raskite archyvą su programine įranga. Turiu šį naujinimą MIUI.zip Spustelėkite jį.

Tada mes perbraukiame nurodytoje srityje ir prasidės diegimo procesas, po kurio įrenginys bus paleistas iš naujo su nauja programine įranga ir dėl to atnaujinta Android OS versija.

Šiame vadove skaitykite daugiau apie tai, kaip suaktyvinti „Android“ įrenginį. Toje pačioje vietoje rasite oficialią ir neoficialią įvairių modelių programinę-aparatinę įrangą.

Visus klausimus užduokite komentaruose ir mes tikrai jums padėsime!

„Android“ yra operacinė sistema, kuri iš esmės pakeitė mobiliąsias technologijas. Kasdien šioje platformoje sukuriama vis daugiau programėlių dėl jos lankstumo ir daugiausia dėl to, kad tai atvirojo kodo programinė įranga. Kūrėjai nuolat sugalvoja naujų idėjų, kaip „Android“ patobulinti, tačiau yra vartotojų, kurie vis dar naudoja įrenginius su senesnėmis versijomis. Dėl šios priežasties jie negali naudoti kai kurių naujų programų ir modernių funkcijų.

Ką daryti su senąja versija?

Daugelis šiuo klausimu užduos klausimą: "Kaip atnaujinti Android, jei įmanoma?" Atsakymas: taip, tai tikra ir gana paprasta atnaujinti iš senosios versijos į naujausią.

Nors „Android“ OS jau plačiai paplitusi 4.0.5 versijoje, daugelis žmonių vis dar naudoja 2.3 versiją. Netgi įvairių programų kūrėjai šiandien keičia savo produktus, kurie anksčiau pateko į rinką, kad jie būtų suderinami su naujais platformos leidimais. Atnaujinus „Android 23“ į naują versiją, jūsų įrenginys bus patobulintas daugeliu atžvilgių, pridėjus kelių užduočių atlikimo ir funkcionalumo, o svarbiausia – suderinamas su naujomis „Google Play“ parduotuvėje siūlomomis programomis.

Taigi pažiūrėkime, kaip galite atnaujinti Android 2.3 į 4.0 ar net naujesnes versijas naudodami OS nustatymus (OS Updater). Norėdami tinkamai atlikti šią operaciją, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis.

Prieš atnaujindami „Android“, būtinai išsaugokite visus duomenis išmaniajame telefone. Tai būtina, jei suklydote ir ištrinate visą atminties turinį. Priešingu atveju visi duomenys bus prarasti visam laikui.

Taigi, kaip iki 40 ir daugiau?

Pirmiausia turite atsisiųsti „OS Updater“, skirtą „Android“. Tada išsaugokite ir paleiskite. Prijunkite įrenginį prie kompiuterio ir ką tik įdiegtos programos meniu spustelėkite „Rasti Android įrenginį“.

Suradę įrenginį, pereikite prie kito veiksmo ir spustelėkite mygtuką „Rasti panašią OS platformos versiją“, kad rastumėte naujinimus. Tada spustelėkite mygtuką „Atnaujinti į 4.0“ ir pradėkite atsisiuntimo procesą. Kalbant apie tai, kaip atnaujinti Android, panašiu būdu įrenginyje galite įdiegti 4.0.3 ir net 4.0.5 versiją.

Tada iš naujo paleiskite išmanųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį – ir turėsite naujausią platinimą. Kaip matote, šis procesas yra labai paprastas. Ši instrukcija veikia su visų tipų įrenginiais.

Ar galimas 4.3 versijos naujinimas?

Be to, jau išleista ir naujuose „Nexus“ įrenginiuose pristatyta „Android-4.3 Jelly Bean“ operacinė sistema. Tačiau prireiks laiko, kol kitos programėlės bus atnaujintos į šią versiją. Kalbant apie tai, kaip atnaujinti Android iki 4.3 versijos, reikia pažymėti, kad standartinė procedūra gali būti neveiksminga (dėl pirmiau nurodytos priežasties). Tačiau jei nenorite laukti oficialaus šios versijos išleidimo, galite atnaujinti tiesiai iš Google serverių ir pabandyti juos atsisiųsti naudodami komandą Sideload. Kitaip tariant, geriau šiek tiek palaukti ir tada iki galo mėgautis naujomis mėgstamos platformos funkcijomis. Be to, visi nauji elementai gana greitai tampa prieinami plačiajai visuomenei. Kaip žada įmonės atstovai, artimiausiu metu planuojama išleisti apie dešimtį įrenginių naujoje platformos versijoje.

Šiame straipsnyje apžvelgsime, kaip atnaujinti „Android“ telefone ir planšetiniame kompiuteryje, taip pat nustatyti esamą programinės įrangos versiją ir atnaujinti ją į naujausią. Pažvelkime į istoriją šiek tiek giliau.

Truputis istorijos

Rašymo metu pati naujausia „Android“ operacinės sistemos versija yra 7.0 „Nougat“. Apie šios operacinės sistemos versijos išleidimą buvome informuoti 2016 m. gegužės 16 d. Google I/O konferencijoje. Iš pradžių keli „Nexus“ ir „Google“ telefonai buvo įtraukti į įrenginių su galimybe atnaujinti programinę-aparatinę įrangą sąrašą:

„Huawei Nexus 6P“;
LG Nexus 5X;
Motorola Nexus 6;
HTC Nexus 9;
ASUS Nexus Player;
Google Pixel C
Bendrasis mobilusis 4G.

Pirmoji android versija buvo išleista jau 2008 m., tad reikėtų pagalvoti, kaip atnaujinti android sistemą, kada ir kaip tai galima padaryti. Iš viso šios versijos gali būti įtrauktos į „reikšmingų“ „Android“ naujinimų sąrašą:

2010 m. buvo išleisti atnaujinimai 2.2 Froyo ir 2.3.3 - 2.3.7 Gingerbread;
2011 m. buvo išleistas naujinimas 4.0.3 - 4.0.4 Ice Cream Sandwich;
2012 m. buvo išleistas 4.1.x Jelly Bean atnaujinimas;
2013 m. Google toliau atnaujino 4.1.x Jelly Bean ir išleido visuotinį naujinimą 4.4.x KitKat;
2014 m. buvo išleistas atnaujinimas 5.0 Lollipop;
2015 m. buvo išleistas atnaujinimas 6.0 Marshmallow, kuriame gamintojas rėmėsi intuityvia sąsaja;
2016 m. buvo išleistas 7.0 „Nougat“ naujinimas, kuris yra naujausia „Android“ versija.

Sužinokite apie dabartinę „Android“ versiją

Prieš atnaujindami „Android“ versiją, turite žinoti dabartinę versiją. Daugumoje įrenginių, kuriuose veikia „Android“, meniu, nepaisant skirtingų versijų, iš esmės nesiskiria. Norėdami telefone rasti norimą meniu, pirmiausia turime eiti į nustatymus (nustatymus) – dažniausiai piktograma yra paslėpta už būsenos juostos uždangos arba meniu (Meniu). Toliau randame elementą „apie telefoną“ (apie telefoną) (paprastai esantį po visų nustatymų) ir pažiūrime į elementą „Android“ versija („Android“ versija) - tai dabartinė „Android“ versija.

Būdai

Taigi, kaip atnaujinti „Android“ versiją. Anksčiau, norint atnaujinti įrenginių programinę-aparatinę įrangą, reikėjo apsilankyti įmonės aptarnavimo centre.

Yra keletas būdų, kaip atnaujinti „Android“ versiją, būtent naudojant mobilųjį internetą (WIFI) naudojant kompiuterį (duomenų kabelį) ir naudojant atkūrimo režimą.

Atnaujinimas belaidžiu būdu (FOTA)

Kaip atnaujinti „Android“ naudojant „Wi-Fi“? „FOTA“ yra trumpinys iš Firmware Over-the-Air.

Šis „Android“ versijos atnaujinimo būdas (iki naujausios versijos) yra pats paprasčiausias ir prieinamiausias, priešingai nei susisiekus su gamintojo aptarnavimo centru arba naudojant kompiuterį ir papildomą programinę įrangą.

Pirmiausia reikia nustatyti naujinimo belaidžiu būdu paslaugą (kai kuriems telefonų ir planšetinių kompiuterių gamintojams tam reikia papildomai susikurti paskyrą, pavyzdžiui, Samsung išmaniuosiuose telefonuose reikia pridėti Samsung paskyrą).

Atliekant naujinimą belaidžiu būdu, pirmiausia reikia įjungti šią funkciją.. Norėdami tai padaryti, eikite į nustatymų meniu ir pasirinkite elementą – gaukite naujinimus belaidžiu būdu.

Papildomame meniu rekomenduojama pažymėti langelį „gauti naujinimus tik per WIFI“ – programinės įrangos atnaujinimai gali sverti daugiau nei GB duomenų, o tai nėra pelninga dėl mobiliojo interneto kainos ir greičio.

Tada spustelėkite meniu elementą Programinės įrangos naujinimas (Programinės įrangos naujinimas)-> Atnaujinimas (Atnaujinimas) ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas. Atnaujinimo procedūros metu „Android“ įrenginys gali persikrauti ir galbūt taip vadinamas „pakabinimas“ – kai įrenginys nereaguoja į ekrano ir mygtukų paspaudimą – nesijaudinkite, tai yra priverstinis šios procedūros užraktas.

Įspėjimas: programinės įrangos atnaujinimo metu telefoną reikia įkrauti ne mažiau kaip 50%, o geriausia 100%. Priešingu atveju galite gauti vadinamąją "plytą" ir atkurti bus galima tik aptarnavimo centre.

Iš kompiuterio naudojant specialų duomenų kabelį

Taip pat galite atnaujinti „Android“ versiją iš kompiuterio. Pereikime prie programinės įrangos atnaujinimo naudojant kompiuterį. Dėl ko reikia svarstyti toliau (juk galite atnaujinti „oru“). Tarkime, kad gavote RTH prieigos teises į savo telefoną (pavyzdžiui, Samsung), o atnaujinant programinę įrangą belaidžiu būdu pasirodo klaida, kad įrenginys nėra oficialus. Tam mums reikia duomenų kabelio, programinės įrangos kompiuteriui.

Pirmiausia įkraukite telefoną bent iki 50%. Įdiegę programinę įrangą kompiuteryje ir prijungę telefoną. Atsisiųskite naujausią android versiją iš oficialios svetainės. Kai kuri programinė įranga turi galimybę atnaujinti programinę įrangą ir savarankiškai siūlo naujausią versiją. Tada neatjungę telefono nuo kompiuterio spustelėkite programinės įrangos atnaujinimo elementą.

Pastaba: atnaujinant programinę įrangą duomenų kabeliu, dažnai supervartotojo teisės (RUT) gali išnykti ir jas teks gauti iš naujo.

Atstatymo rėžimas

Kaip atnaujinti RM programinę įrangą? Šis metodas yra sudėtingas ir nereikalingas kiekvienam vartotojui. Jis daugiausia naudojamas norint įdiegti alternatyvią programinę-aparatinę įrangą MIUI, Cyanogen Mod. Šiam metodui dažniausiai naudojamas alternatyvus CWM atkūrimas ir gautos RTH teisės.

Apsvarstykite procedūrą tokia tvarka:

Visą reikiamą informaciją išsaugome telefone.
Nukopijuojame reikalingą programinės įrangos failą į telefono atmintį ir išjungiame telefoną;
Einame į atkūrimą (garsumo didinimo mygtukas + centrinis klavišas + maitinimo klavišas);
Tada pasirinkite elementą Įdiegti iš sdcard;
Pasirinkite anksčiau nukopijuotą programinės įrangos failą ir spustelėkite Įdiegti;
Toliau laukiame, kol bus visiškai įdiegta programinė įranga.

Pastaba: Kiekvienoje programinėje įrangoje diegimo procesas įrenginyje gali skirtis, todėl apie diegimą turite pasikonsultuoti programinės įrangos gamintojo forume.

Atnaujintas telefonas, planšetinis kompiuteris, kaip rodo praktika, įgyja ne tik naujų funkcijų (ar tai būtų mokėjimas naudojant NFC vienu prisilietimu, ar draugiškesnė sąsaja), bet ir gauna apsaugą nuo kenkėjiškų programų ir sukčių. Todėl primygtinai rekomenduojame sekti programinės įrangos ir operacinės sistemos naujinius. Dabar žinote, kaip atnaujinti „Android“ planšetiniame kompiuteryje ar telefone.