Історії про життя смерті та нейрохірургії. Не нашкодь


Жанр:

Опис книги: Кожен, хто робив або робить помилки, вважає, що він людина, а людині властиво це робити. Але чи відбувається втіха? Чи шукає втіху лікар, який не зумів допомогти? Нам завжди хотілося вірити, що лікар намагається не допускати помилок і в операційній кімнаті він всемогутній, не знає втоми, не відчуває роздратування тощо. Але як насправді живе нейрохірург та які думки його відвідують? Як знати, що від докладених зусиль може залежати життя людини. Нейрохірург колись задасться цим питанням, оскільки будь-яка операція має великий ризик. Перед читачами випав шанс – познайомитися з Генрі Маршем, відомим нейрохірургом із Британії, який думав багато про що протягом цілої кар'єри. У книзі можна дізнатися його думки, розчарування та перемоги. На читачів чекає пронизлива книга з одкровеннями і не тільки.

У теперішній час активної боротьби з піратством більшість книг у нашій бібліотеці мають лише короткі фрагменти для ознайомлення, в тому числі й книга Не зашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію. Завдяки чому, ви можете зрозуміти, чи подобається вам дана книга і чи варто вам її надалі купувати. Таким чином, ви підтримуєте працю письменника Генрі Марш шляхом легальної покупки книги якщо вам сподобалося її короткий зміст.

Генрі Марш

Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургії

Do No Harm: Сторінки з життя, Death, і Brain Surgery

Henry Marsh 2014. All rights reserved.

© Іван Чорний, переклад на російську мову, 2014

© Оформлення. ТОВ «Видавництво «Е», 2016

***

Присвячується Кейт, без якої ця книга ніколи не була б написана

Не нашкодь…

Повсюдно приписується Гіппократус острова Кос, 460 до н. е.

Кожен хірург несе у собі невеликий цвинтар, на який час від часу ходить помолитися, – осередок гіркоти та жалю, де йому слід шукати причини своїх невдач.

Рене Леріш, «Філософія хірургії», 1951 рік


Медицина без кордонів. Книги про тих, хто рятує життя


«Коли дихання розчиняється у повітрі. Іноді долі байдуже, що ти лікар»

Читайте найочікуванішу нон-фікшн книгу року. Пол Каланіті – не лише талановитий нейрохірург, а й великий письменник, який встиг написати лише одну книгу. Полу було лише 36 років, коли смерть, з якою він боровся в операційній, постукала до нього самого. Діагноз – рак легень, четверта стадія – вмить перекреслив його плани. Історія з життєстверджуючим стрижнем та глибокими, але простими істинами.

«Компас серця. Історія про те, як звичайний хлопчик став великим хірургом, розгадавши таємниці мозку та секрети серця»

Нейрохірург Джеймс Доті розповідає про магію мозку - нейропластичність, здатність головного мозку змінюватися і змінювати життя людини. Опанувати їй зовсім нескладно: у книзі розглянуті всі необхідні для цього вправи. На вас чекають таємниці людського мозку та духовного вдосконалення – завдяки цій книзі ви усвідомлюєте, чого хочете насправді і зрозумієте, що заважає вашим мріям втілитись у реальність.

«Між процедурами. Записки надто зайнятої медсестри»

25 іронічних та життєвих оповідань медсестри з Іспанії на ім'я Сату. Автор з великою любов'ю малює деталі повсякденної роботи медсестри, іноді смішні, іноді безглузді, іноді важкі та стомлюючі. Надихніться її оптимізмом: ця книга допоможе вам пережити труднощі та ставитись до життя та роботи простіше.

«Інтерни та хірурги колишніми не бувають»

Талановитий російський лікар Олексій Віленський дасть вам можливість побачити буденну роботу лікаря-хірурга, подивитися "з іншого боку" на життя хірургічного відділення лікарні та зрозуміти для себе щось дуже важливе. Ви отримаєте знання, якими володіє будь-який хороший медик, і можливо, страх перед лікарями піде і поступиться місцем довірі та усвідомленості.

Передмова

Серйозно захворівши і опинившись у лікарні, ми, терзаючись страхом за своє майбутнє в очікуванні лякаючої операції, змушені повністю довіритися лікарям – принаймні, якщо цього не зробити, жити стане набагато складніше. Не дивно, що ми нерідко віримо у надлюдські здібності медиків: це чудовий спосіб подолати страхи. Якщо операція проходить успішно, то хірург - справжній герой, якщо ж ні - він злочинець.

Реальність, зрозуміло, зовсім відрізняється від подібних уявлень. Лікарі – звичайні люди, такі ж, як і всі інші. Багато що з того, що відбувається в лікарнях, залежить від випадковостей – як щасливих, так і не дуже. Чи буде результат операції вдалим чи ні, часто мало залежить від лікарів. Знати, коли операцію проводити не варто, не менш важливо, ніж вміти оперувати, і набути цієї навички набагато складніше.

Життя нейрохірурга не можна назвати нудним, і часом воно приносить глибоке внутрішнє задоволення, але за це треба платити. Ніхто не застрахований від помилок, і зрештою доводиться жити з усвідомленням їхніх наслідків. Потрібно вчитися об'єктивно оцінювати те, що бачиш, намагаючись при цьому не втратити людяність. В історіях, наведених у цій книзі, розповідається про мої спроби – іноді невдалі – знайти золоту середину між необхідною відчуженістю та емпатією, якої вимагає професія хірурга, золоту середину між надією та реалістичним поглядом на речі. Я в жодному разі не хочу підірвати віру людей у ​​нейрохірургів або, якщо вже на те пішло, у лікарів загалом, але сподіваюся, що моя книга допоможе зрозуміти, з якими труднощами часто не технічного характеру, а пов'язаними з людським фактором. доводиться стикатися.

1. Пінеалому

рідкісна пухлина шишкоподібного тіла, що повільно прогресує.


Мені часто доводиться розрізати мозок, і я ненавиджу це робити. За допомогою пари діатермічних щипців я затискаю чарівні червоні кровоносні судини, що обплутують дивовижну поверхню мозку. Я роблю надріз невеликим скальпелем і вставляю в отвір, що утворився, тонкий наконечник вакуумного відсмоктування: оскільки у мозку желеподібна консистенція, вакуумний відсмоктування є основним інструментом будь-якого нейрохірурга. Через операційний мікроскоп я спостерігаю, як поступово пробираюся крізь ніжні білі тканини мозку у пошуках пухлини. Ідея про те, що наконечник відсмоктування прокладає собі шлях через людські думки, емоції та розум, що пам'ять і розум складаються з цієї ось драглистої маси, – надто дивна для того, щоб просто так прийняти її. Все, що я бачу перед собою, - це матерія, проте я чудово розумію: варто мені промахнутися і потрапити не туди - тобто в так звану функціонально важливу зону мозку - і коли я наступного разу зайду в палату для одужаючих, щоб оцінити досягнутий. результат, то побачу перед собою пацієнта, який став інвалідом.

Операції на головному мозку несуть у собі величезний ризик, і за допомогою сучасних технологій його вдалося знизити лише певною мірою. При проведенні операцій на головному мозку я можу використовувати щось на зразок GPS – систему комп'ютерної навігації, для реалізації якої на голову пацієнта спрямовані інфрачервоні камери (подібно до супутників, що обертаються навколо Землі). Вони бачать хірургічні інструменти, до яких прикріплені невеликі кульки, що відбивають. На екрані комп'ютера, до якого підключені камери, відображається положення інструментів у мозку пацієнта, яке зіставляється з томограмою, зробленою незадовго до операції. Я можу проводити операцію на пильному пацієнті - під місцевою анестезією, завдяки чому мені вдається визначити функціонально важливі зони мозку, стимулюючи різні його ділянки за допомогою електродів. Анестезіолог пропонує пацієнтові виконати різні прості завдання, щоб можна було зрозуміти, чи не завдаємо ми мозку якої-небудь шкоди в ході операції. При операції на спинному мозку – ще більш уразливому, ніж головний, – я можу використати метод електричної стимуляції із застосуванням так званих викликаних потенціалів, щоб одержати попередження у разі загрози паралічу.

    Оцінив книгу

    Всі ви напевно відчували страх укупі з обуренням а ля «лікарі могли б і поворушитися, у нас тут родич при смерті!!». Так ось, найважливіше, що ви винесете з цієї книги, це а) лікарям не належить переживати за ваших родичів, б) вони такі ж люди, як і ви, і можуть помилятися, в) нейрохірурги – боги.
    Генрі Марш – нейрохірург з десятками років стажу копання у голові. В прямому сенсі. Тут він розповість вам як мінімум про 25 захворювань мозку, і піднесе це супер-простою мовою. Кожен розділ сприймається як серія Доктора Хауса – історія чергового пацієнта, пояснення його хвороби читачам, операція, що було згодом. Читаєш, і не можеш відірватися, напруга під час опису операцій неймовірна, думаєш «хоспаді, йому щойно відпилили шматок черепа, відкачали стільки мозкової рідини та крові, сподіваюся в кінці він виживе». Найстрімше в тому, що ти справді не знаєш щаслива буде чергова історія, чи ні. Нігтегриз активовано.
    Інші теми, що обговорюються у книзі:
    - Чи круто бути інтерном у відділенні нейрохірургії?
    - Скільки мозку можна відрізати пацієнтові та не зробити його інвалідом?
    - Що означає «зірка, що лопнула»?
    - Чим відома пила Джільї?
    - Коли варто відмовитись від операції на мозок?
    Ідеальне поєднання чесності, простоти, екшену та науки. Книга підійде як для тих, хто хоче почитати щось захоплююче в метро, ​​так і для тих, хто серйозно цікавиться темою мозку та нейрохірургії.
    Також дуже раджу всім, кому цікаво взяти до уваги деякі симптоми захворювань мозку, щоб у майбутньому вчасно звернутися до лікаря!

    Оцінив книгу

    Люблю читати подробиці про всяку капість, мені відразу стає легше. Болить голова, вповзають зрадливі думки про те, що з нею щось не так, абстрактний жах вичавлює всі соки, але ти відкриваєш книжечку і бачиш різноманіття будь-яких конкретних пристрастей, які можуть статися з людською головою. І нейрохірурга, який ці пристрасті вирізає та виправляє. Не завжди успішно, але чудово проілюстрований реальними історіями факт, що предмет цілком вивчений і має під собою тонни інформації та роки досвіду, заспокоює.

    Нейрохірургія завжди здавалася мені чимось на зразок фантастики. Ну, ким треба бути, щоб стати нейрохірургом? Гарнимнейрохірургом? Надлюдиною, не інакше. Це, здавалося, такий міфічний персонаж, який чи не кожен день розкриває черепи, копається в мізках, вирізуючи, вишкрібаючи, перетискаючи. Нічого собі будні. І щось виходить. Зрозуміло, що завжди успішно, але рятуються життя, налагоджується робота організмів. Приголомшливо ж.

    Книга Генрі Марша розповідає про такого персонажа – реального, не міфічного. І відразу зрозуміла мета автора, яку, забігаючи наперед, йому чудово вдалося втілити. Генрі Марш не без гіркоти розповідає про помилки, недбалість, несправедливість, перемежуючи їх зі щасливими наслідками та моментами, заради яких варто жити. Важливо зауважити, що автор не береться за мету звинуватити когось – ні, більшість помилок, про які йдеться у книзі, він зробив сам. Його професійний шлях, як і шлях будь-якого нейрохірурга, був дуже важким. Неминучі невдачі, судові позови. Якщо ти врятував пацієнта, то ти бог. Якщо ні – злочинець. Нікому не хочеться зважати на думку, що нейрохірург - теж людина, і що часто не все залежить від нього.

    Книга знайомить читача з деякими захворюваннями та їх лікуванням, лікарськими буднями, міркуваннями про життя та смерть. Генрі Маршу вдалося розповісти про свою професію людською, теплою мовою, навіть тоді, коли йшлося про гарячі холодні речі. Майже всі його історії викликають розуміння та співчуття, а ті, що ні – як мінімум змушують відчувати повагу до людини, якій дістало сміливості осмислити те, що сталося, і розповісти про це, поритися в старих ранах.

    Оцінив книгу

    Величезне привіт усім книголюбам!

    З Вами буває таке, що ви бачите обкладинку, читаєте інструкцію книги і відразу розумієте - "моє"? Я стежу за новинками у світі літератури та про книгу Генрі Марша "Не нашкодь" дізналася відразу ж після її виходу у світ. Ходила навколо та навколо, сумнівалася і все-таки вирішила почекати відгуків, незважаючи на анотацію, що зачепила мене. Причина одна - мені не хотілося читати наукопоп про будову мозку, вдаватися до анатомічних подробиць. Мені, безумовно, це дуже цікаво, як і вся медицина загалом, але так хотілося прочитати історії з життя, одкровення лікаря, хотілося зрозуміти, що відчуває людина, від дій якої залежить здоров'я та життя пацієнта.

    Чим мені подобається писати рецензії на нонфікшн, то це тим, що в книгах цього жанру немає сюжету і ключових моментів, а значить, проспойлерити неможливо. Твір я прочитала майже два тижні тому, захоплення вщухло, але не сильно.

    Генрі Марш- британський нейрохірург із величезним досвідом роботи за плечима.

    Нейрохірургія - розділ хірургії, що займається питаннями оперативного лікування захворювань нервової системи, включаючи головний мозок, спинний мозок та периферичну нервову систему.
    Нейрохірург - медик хірургічного профілю, що спеціалізується на операційному лікуванні різноманітних захворювань центральної нервової системи: нейроонкології, уроджених дефектів, ускладнень, пов'язаних з наслідками черепно-мозкових та хребетних травм, інфекційно-запальних процесів, енцефало- та мієлоп.

    Книга є невеликими замальовками, відрізками з життя видатного лікаря. Твір розділено на розділи, що описують певні медичні випадки з практики.

    Але якщо ви чекаєте на анатомічні подробиці, заглиблення в медицину - тут цього не буде. Описано все дуже жваво і абсолютно не сухо, тому що Генрі зумів вклинити в оповідання деякі біографічні моменти: як він прийшов до того, що хоче стати нейрохірургом, з якими складнощами у своїй роботі він стикався, як він на власному прикладі зрозумів, що відчувають родичі хворих і чому вони готові роздерти лікаря за, нібито, бездіяльність та багато іншого.

    У своїй книзі Генрі Марш приділяє багато уваги опису почуттів лікаря.

    Операцію, особливо нейрохірургічну, зробити дуже і дуже складно – це ж ювелірна, найтонша робота! Лікарі, безумовно, бояться зробити помилку, але як каже Генрі, заходячи в операційну, найчастіше почуваєшся впевнено, у своїй стихії (ще б пак, кілька десятків років досвіду)!
    Але ж вибір проведення операції теж важкий. Чи допоможе вона пацієнтові, чи не стане йому гіршою? Адже кожна операція пов'язана із ризиком. Раптом, за невдалого результату операції, людина залишиться інвалідом? А якщо пацієнту відведено мало часу, раптом результатом операції стане ще більше скорочення терміну життя чи навіть смерть?

    Як піднести хворому та його родичам трагічні новини? Як лікарі переживають власні лікарські помилки? Всі ці питання піднімає Генрі у своїй книзі, причому робить це дуже делікатно, без нарікань і ниття - у житті буває всяке і, на жаль, вона не завжди справедлива.

    Вразила історія про молодого чоловіка, який страждає на легко виліковну недугу. Мала бути нескладна рядова операція. Але одна помилка стажиста – і ти інвалід. Як потім жити, знаючи, що твої дії спричинили смерть чи інвалідність пацієнта? Я ніколи раніше не думала.

    Побічно торкається проблема лікарської гордині, коли сам лікар починає сприймати себе майже як бога.
    Коли бажання переплюнути колег затьмарює розум, що призводить до трагедій. Іноді лікарі забувають, що людина, що лежить перед нею - це не шматок м'яса для досягнення особистих цілей і просування кар'єрними сходами. Лікар зобов'язаний ставити інтереси та життя пацієнта на перше місце. На жаль, таке буває не завжди. І навіть у відомого лікаря бувають промахи.

    Генрі Марш відвідав Росію та Україну після розпаду СРСР. Було цікаво і страшно читати не найприємніші спогади Марша про те, що відбувається в країнах, дивитися на його очима. А найстрашніше, що мало що змінилося з того часу, особливо якщо говорити про медицину.

    Мова розповіді дуже легка, не перевантажена науковими термінами та поясненнями. Звичайно, є незрозумілі моменти, що стосуються анатомії людини або певних медичних особливостей, я частенько залазила в Google, але чесно зізнатися - і без пошуковика читати було цікаво і легко.

    Я не знаю Генрі Марша у житті. Але після прочитання книги у мене залишилися позитивні враження про нього. Тому що він справжній, такий, який є - геніальний, місцями гордовитий, співчуття, стомлений і роздратований фанатик своєї роботи.

    Мені шалено сподобалося, що містер Марш без прикрас та романтизованості розповів мені про таку складну професію та про труднощі, з якими він стикався, пройшовши такий довгий кар'єрний шлях. На його рахунку тисячі проведених операцій та тисячі врятованих життів. Так, десь робив помилки. Чесно це визнає без зайвих соплів, але крізь рядки відчувається його жаль.

    Бажаю Вам чудового настрою, здоров'я та відмінних книг. До зустрічі!

Генрі Марш

Сторінок: 330

Орієнтовний час прочитання: 4 годин

Рік видання: 2016

Мова російська

Почали читати: 17484

Опис:

Ми не раз чули від батьків, друзів, колег, що помилятися це нормально, нібито так закладено.
Але чи можуть помилятися всі?
Чи можна дати можливість помилитися лікарю?

Так, від нього залежать життя інших людей, але він же людина, а всі час від часу викладають, що людям це властиво…

Кожен безпосередньо намагається повірити своєму лікарю, на підсвідомому рівні.
Кожен із нас вважає, що лікар МОЖЕ АБСОЛЮТНО ВСЕ!
Але ж і лікарі втомлюються, нервуються, переживають і як би банально не звучало, просто не висипаються…

Але хоч хтось замислювався, як воно, бути нейрохірургом.
Як взагалі працювати, коли розумієш, що саме від тебе, в даний момент часу, заздрити не тільки саме ЖИТТЯ пацієнта, а й його можливість відчувати саме життя.

Ці питання часто ставлять собі нейрохірурги.

Генрі Марш – один із найбільш висококваліфікованих британських нейрохірургів, який написав дивовижну, геніальну книгу «Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію». Головною ідеєю книги є донесення до кожного лікаря простої думки та дії – «не нашкодити!».

Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургіїГенрі Марш

(оцінок: 1 , середнє: 5,00 із 5)

Назва: Не зашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургії
Автор: Генрі Марш
Рік: 2014
Жанр: Біографії та Мемуари, Зарубіжна публіцистика, Сучасна зарубіжна література

Про книгу «Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію» Генрі Марш

"Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію» – дивовижна та неординарна книга, в основу якої лягли реальні історії людей, які проходили терапію у автора цього твору. Адже він є успішним британським лікарем, котрому довелося лікувати численних пацієнтів.

Кожному, хто потрапляє на операційний стіл, хочеться вірити, що лікар робитиме все можливе, щоб зберегти його життя та вилікувати від недуги, що лікар повністю зосередиться на своїй роботі, не відволікатиметься на сторонні думки і не почуватиметься погано. Але чи так відбувається насправді? Генрі Марш – нейрохірург за фахом – вирішив ґрунтовно підійти до розгляду цього питання. Свої міркування він представив у цій книзі. Він міркує, як бути тим, хто несе відповідальність не лише за життя людини, а й за її особистість – здатність радіти та сумувати, мислити та творити. Також автор розглядає й інший бік медалі – як почуваються люди, які довірили своє життя лікареві. Адже Маршу неодноразово доводилося самому опинятися на операційному столі.

Книга «Не зашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію» цікава тим, що в ній автор взявся за обговорення своїх лікарських помилок – без приховування та «згладжування» фактів. Генрі Марш публічно зізнається, що в ряду його пацієнтів виникли ускладнення через його незнання або помилки, а деякі з них втратили життя через його неправильні або запізнілі дії. Він закликає інших лікарів оприлюднити свої помилки, а також детально досліджувати їх разом зі своїми колегами. Адже лише тоді вдасться вберегти від них пацієнтів.

Також Генрі Марш міркує про те, чи є втіхою для лікаря фраза «Кожній людині властиво помилятися» і чи повинна вона звинувачувати себе в смерті пацієнта, якому не зміг допомогти – адже в цьому випадку фахівець може дуже швидко «згоріти» і хто тоді допомагатиме людям?

Безперечно, у книзі «Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію» є над чим задуматися як звичайним людям, так і тим, хто день у день рятує життя пацієнтів. Вона рекомендована до прочитання кожному, адже іноді ми просто не усвідомлюємо, яку владу над нами мають лікарі, а лікарі часом не розуміють, як сильно впливають на наші життя.

На нашому сайті про книги lifeinbooks.net ви можете безкоштовно скачати та читати онлайн книгу «Не нашкодь. Історії про життя, смерть та нейрохірургію» Генрі Марш у форматах epub, fb2, txt, rtf. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Loading...Loading...