คำอธิบายสั้น ๆ ของหมู่เกาะ Gulag หมู่เกาะ Gulag

» (1959). จากนั้นเขาก็เรียกหนังสือแห่งอนาคตว่า "The Gulag Archipelago" มีการร่างรูปแบบการนำเสนอที่เป็นไปได้ หลักการของบทต่อเนื่องในระบบเรือนจำ การสอบสวน การพิจารณาคดี ขั้นตอน ค่ายแรงงานบังคับ การใช้แรงงานอย่างหนัก การเนรเทศ และการเปลี่ยนแปลงทางจิตของผู้ต้องขังในช่วงหลายปีที่ถูกคุมขังถูกนำมาใช้ บางบทเขียนขึ้นพร้อมกัน แต่ผู้เขียนเลื่อนงานออกไป โดยตระหนักว่าประสบการณ์ของตัวเองและเพื่อนในค่ายไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมหัวข้อดังกล่าว

ประวัติศาสตร์ลับของหมู่เกาะกูลัก สารคดี

ทันทีหลังจากการตีพิมพ์ One Day in the Life of Ivan Denisovich (Novy Mir, 1962, No. 11) ผู้เขียนได้รับจดหมายหลายร้อยฉบับจากอดีตนักโทษหรือจากครอบครัวที่รอดตายซึ่งมีเรื่องราวส่วนตัวและการสังเกตอย่างเผ็ดร้อนในบางครั้ง ในรายละเอียดและมากมาย ระหว่างปี 1963-64 Solzhenitsyn ประมวลผลจดหมายและพบกับนักโทษและฟังเรื่องราวของพวกเขา ในฤดูร้อนปี 2507 ที่เอสโตเนีย เขาได้ร่างแผนเจ็ดส่วนสุดท้ายที่สมบูรณ์และสมบูรณ์สำหรับ "หมู่เกาะ" และวัสดุเสริมใหม่ทั้งหมดรวมอยู่ในการออกแบบนี้

ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2507 Solzhenitsyn เริ่มเขียน The Archipelago ใน Solotch ใกล้ Ryazan งานดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกันยายน 2508 เมื่อ KGB ยึดส่วนหนึ่งของเอกสารสำคัญของผู้เขียนและบทและช่องว่างทั้งหมดสำหรับ Archipelago ถูกเพื่อนนักโทษพาไปทันที ที่พักพิงที่เชื่อถือได้ ที่นั่น ในฟาร์มเอสโตเนียใกล้เมืองทาร์ทู นักเขียนแอบออกไปทำงานเป็นเวลาสองฤดูหนาวติดต่อกัน (1965-66 และ 1966-67) ดังนั้นในฤดูใบไม้ผลิของปี 1967 หกส่วนแรกจึงถูกเขียนขึ้น ในช่วงฤดูหนาวปี 2510-2511 การแก้ไขยังคงดำเนินต่อไป ในเดือนพฤษภาคม 2511 หนังสือฉบับสุดท้ายได้ทำและพิมพ์ ซึ่งตอนนี้ต้องรอการตีพิมพ์ ซึ่งวางแผนโดยผู้เขียน ครั้งแรกในปี 2514 จากนั้นในปี 2518 อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 ภายใต้สถานการณ์ที่น่าสลดใจ หน่วยบริการความมั่นคงแห่งรัฐ (State Security Service) ได้ค้นพบในคลังเก็บของแห่งหนึ่งซึ่งเป็นเวอร์ชันกลางของหมู่เกาะ The Archipelago และได้ผลักดันให้มีการตีพิมพ์ในทันที

Alexander Isaevich Solzhenitsyn

A. I. Solzhenitsyn เขียน The Gulag Archipelago ในปี 2501-2510 ในเงื่อนไขที่ไม่เพียง แต่เอกสารทางการทั้งหมดเกี่ยวกับระบบการปราบปรามทางการเมืองและค่ายแรงงานบังคับในสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 2461 ยังคงถูกจำแนกอย่างเข้มงวด แต่ยังรวมถึงความเป็นจริงของการทำงานหลายปีในหัวข้อนี้ เขาต้องซ่อนอย่างระมัดระวัง

หมู่เกาะ Gulag Archipelago เล่มที่ 1 เผยแพร่เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2516 ในสำนักพิมพ์ émigré YMCA-PRESS ที่เก่าแก่ที่สุดในปารีส หนังสือเล่มนี้เปิดขึ้นโดยคำพูดของผู้แต่ง (ซึ่งไม่ได้ทำซ้ำในฉบับต่อมา):

“เป็นเวลาหลายปี ที่ข้าพเจ้ารู้สึกละอายใจ ข้าพเจ้าละเว้นจากการพิมพ์หนังสือที่เสร็จแล้วเล่มนี้ หนี้ที่ยังมีชีวิตมีมากกว่าหนี้ของคนตาย แต่ตอนนี้ที่ความมั่นคงของรัฐเอาหนังสือเล่มนี้ไปแล้ว ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเผยแพร่ทันที

A. Solzhenitsyn

กันยายน 2516».

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 หนึ่งเดือนครึ่งหลังจากการเปิดตัวเล่มแรก A.I. Solzhenitsyn ถูกจับกุมและถูกไล่ออกจากสหภาพโซเวียต ในปี 1974 YMCA-PRESS ตีพิมพ์เล่มที่สองในปี 1975 เล่มที่สาม

หมู่เกาะ Gulag Archipelago ฉบับพิมพ์ครั้งแรกสอดคล้องกับฉบับล่าสุดเมื่อปี 2511 เสริมด้วยการชี้แจงโดยผู้เขียนในปี 2512, 2515 และ 2516 ข้อความลงท้ายด้วยคำกล่าวของผู้เขียนสองคน (ลงวันที่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 และพฤษภาคม พ.ศ. 2511) ที่อธิบายประวัติและสถานการณ์ของการสร้างหนังสือ ทั้งในคำนำและคำหลัง ผู้เขียนกล่าวขอบคุณผู้เห็นเหตุการณ์ที่นำประสบการณ์จากส่วนลึกของหมู่เกาะ ตลอดจนเพื่อนและผู้ช่วย แต่ไม่ได้ให้ชื่อเนื่องจากเห็นอันตรายอย่างชัดเจน: “รายการทั้งหมด ของผู้ที่ไม่มีหนังสือเล่มนี้จะไม่ถูกเขียน, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ - ยังไม่ถึงเวลามอบกระดาษมอบความไว้วางใจ. พวกเขาเองรู้ ฉันคำนับพวกเขา"

หมู่เกาะ Gulag ได้รับการแปลเป็นภาษายุโรปและเอเชีย และเผยแพร่ในทุกทวีปในสี่สิบประเทศ A. I. Solzhenitsyn โอนลิขสิทธิ์และค่าลิขสิทธิ์สำหรับสิ่งพิมพ์ทั่วโลกทั้งหมดไปยัง "กองทุนสาธารณะของรัสเซียเพื่อการช่วยเหลือผู้ถูกรังแกและครอบครัว" ซึ่งก่อตั้งโดยเขาในปีแรกที่พลัดถิ่น ตั้งแต่นั้นมา มูลนิธิได้ช่วยเหลือผู้คนหลายพันคนที่อาศัยอยู่ในหมู่เกาะ Gulag ของสหภาพโซเวียต และหลังจากการล่มสลายของป่าช้าทางการเมือง ก็ยังคงช่วยเหลืออดีตนักโทษการเมืองต่อไป

เนื่องจาก "วันหนึ่งในชีวิตของอีวาน เดนิโซวิช" ในวัยหกสิบต้นๆ ที่บ้านทำให้เกิดจดหมายและเรื่องราวส่วนตัวมากมาย ซึ่งหลายเล่มกลายเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของ "หมู่เกาะ" ดังนั้น "หมู่เกาะ" เองจึงก่อให้เกิดคนจำนวนมากขึ้น คำให้การใหม่; ร่วมกับสื่อสิ่งพิมพ์ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ก่อนหน้านี้ พวกเขาแจ้งให้ผู้เขียนเพิ่มเติมและปรับแต่งบางอย่าง

ฉบับใหม่นี้ตีพิมพ์ในปี 1980 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Collected Works of AI Solzhenitsyn (ผลงานที่รวบรวม: ใน 20 เล่ม Vermont; Paris: YMCA-PRESS. Vol. 5-7) ผู้เขียนเพิ่มคำต่อท้ายที่สาม (“และหลังจากอีกสิบปี”, 1979) และรายละเอียด “เนื้อหาของบท” สิ่งพิมพ์นี้มาพร้อมกับพจนานุกรมขนาดเล็กสองชุด (“คำศัพท์ค่ายกักกัน” และ “คำย่อและสำนวนของสหภาพโซเวียต”)

เมื่อการตีพิมพ์ The Gulag Archipelago ที่บ้านเป็นไปได้ ก็เริ่มต้นด้วยการพิมพ์ซ้ำของฉบับ "Vermont" (M.: Sov. Pis.; Novy Mir, 1989) - และในปี 1990 ในรัสเซีย สิบฉบับต่อมาทั้งหมด ถูกพิมพ์ตามข้อความเดียวกัน

ฉบับปรับปรุงที่สำคัญของหมู่เกาะ Gulag เผยแพร่ในปี 2550 โดย U-Faktoria Publishing House (Yekaterinburg) เป็นครั้งแรกที่มีการจัดพิมพ์รายชื่อพยานทั้งหมดที่จัดเตรียมเนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มนี้ ชื่อย่อถูกเปิดเผยในข้อความ: พวกเขาจะถูกแทนที่ด้วยชื่อเต็มและนามสกุล - ไม่ว่าพวกเขาจะรู้จักผู้แต่งที่ไหนก็ตาม เพิ่มบันทึกในภายหลัง เชิงอรรถได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น และคำย่อของสหภาพโซเวียตในชื่อค่ายได้ถูกนำมาใช้อย่างเท่าเทียมกัน นอกจากนี้ เป็นครั้งแรกที่สิ่งพิมพ์ดังกล่าวมาพร้อมกับดัชนีชื่อของบุคคลทั้งหมดที่กล่าวถึงใน "หมู่เกาะ" - ทั้งบุคคลในประวัติศาสตร์และนักโทษทั่วไป งานมากมายนี้ดำเนินการโดย N. G. Levitskaya และ A. A. Shumilin โดยมีส่วนร่วมของ N. N. Safonov การค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมและการแก้ไขดัชนีดำเนินการโดยนักประวัติศาสตร์ นักวิจัยอาวุโสของ Russian National Library A. Ya. Razumov ฉบับในประเทศต่อมาทำซ้ำข้างต้น

ภาพถ่ายโดย RIA Novosti

หมู่เกาะ Gulag เป็นระบบของค่ายที่กระจายอยู่ทั่วประเทศ "ชนพื้นเมือง" ของหมู่เกาะนี้เป็นคนที่ถูกจับกุมและพิจารณาคดีผิด ผู้คนส่วนใหญ่ถูกจับกุมในตอนกลางคืน และสวมชุดครึ่งตัว สับสน ไม่เข้าใจความรู้สึกผิด พวกเขาถูกโยนเข้าไปในเครื่องบดเนื้ออันน่ากลัวของค่าย

ประวัติของหมู่เกาะเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2460 ด้วย "ความหวาดกลัวแดง" ที่เลนินประกาศ เหตุการณ์นี้กลายเป็น "ต้นทาง" ซึ่งในค่ายเต็มไปด้วย "แม่น้ำ" ของผู้ถูกตัดสินลงโทษอย่างบริสุทธิ์ใจ ในตอนแรก มีเพียงสมาชิกที่ไม่ใช่พรรคการเมืองเท่านั้นที่ถูกคุมขัง แต่ด้วยอำนาจของสตาลิน การทดลองที่มีชื่อเสียงจึงปะทุขึ้น: กรณีของแพทย์ วิศวกร ศัตรูพืชในอุตสาหกรรมอาหาร คริสตจักร ผู้ที่รับผิดชอบต่อการตายของคิรอฟ เบื้องหลังการพิจารณาคดีที่โด่งดัง มีคดีลับมากมายที่เติมเต็มหมู่เกาะ นอกจากนี้ “ศัตรูของประชาชน” หลายคนถูกจับ คนทั้งชาติถูกเนรเทศ และชาวนาที่ถูกยึดทรัพย์ก็ถูกหมู่บ้านเนรเทศ. สงครามไม่ได้หยุดกระแสเหล่านี้ ตรงกันข้าม พวกเขาทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากชาวเยอรมันรัสเซีย ผู้แพร่ข่าวลือ และผู้คนที่ถูกกักขังหรืออยู่ข้างหลัง หลังสงครามพวกเขาเข้าร่วมโดยผู้อพยพและผู้ทรยศที่แท้จริง - Vlasov และ Krasnov Cossacks กลายเป็น "ชาวพื้นเมือง" ของหมู่เกาะและบรรดาผู้ที่เติมเต็ม - ด้านบนของปาร์ตี้และ NKVD ลดลงเป็นระยะ

พื้นฐานของการจับกุมทั้งหมดคือมาตราที่ห้าสิบแปดซึ่งประกอบด้วยคะแนนสิบสี่ข้อโดยมีกำหนดโทษจำคุก 10, 15, 20 และ 25 ปี สิบปีมอบให้กับเด็กเท่านั้น วัตถุประสงค์ของการสอบสวนในวันที่ 58 ไม่ใช่เพื่อพิสูจน์ความผิด แต่เพื่อทำลายเจตจำนงของบุคคล ด้วยเหตุนี้การทรมานจึงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายซึ่งถูก จำกัด ด้วยจินตนาการของผู้ตรวจสอบเท่านั้น ระเบียบการสอบสวนถูกร่างขึ้นในลักษณะที่ผู้ถูกจับกุมลากคนอื่นไปพร้อมกับเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ Alexander Solzhenitsyn ก็ผ่านการสอบสวนเช่นกัน เพื่อไม่ให้ทำร้ายผู้อื่น เขาได้ลงนามในคำฟ้องที่มีโทษจำคุกสิบปีและถูกเนรเทศไปตลอดกาล

หน่วยงานลงโทษกลุ่มแรกคือคณะปฏิวัติซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2461 สมาชิกมีสิทธิที่จะยิง "คนทรยศ" โดยไม่มีการพิจารณาคดี มันกลายเป็น Cheka จากนั้นกลายเป็นคณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian ซึ่งเป็นที่มาของ NKVD การยิงไม่นาน โทษประหารชีวิตถูกยกเลิกในปี 2470 และสงวนไว้สำหรับโทษประหารชีวิตครั้งที่ 58 เท่านั้น ในปีพ.ศ. 2490 สตาลินได้แทนที่ "มาตรการทุน" ด้วย 25 ปีในค่าย - ประเทศต้องการทาส

"เกาะ" แห่งแรกของหมู่เกาะเกิดขึ้นในปี 2466 บนที่ตั้งของอารามโซโลเวตสกี้ จากนั้นก็มีตัน - เรือนจำและขั้นตอนพิเศษ ผู้คนไปถึงหมู่เกาะด้วยวิธีต่างๆ: ในเกวียน บนเรือ เรือกลไฟ และการเดินเท้า ผู้ถูกจับกุมถูกส่งไปยังเรือนจำใน "ช่องทาง" - รถตู้สีดำ บทบาทของท่าเรือของหมู่เกาะมีการเล่นโดยการโอนย้ายค่ายชั่วคราวที่ประกอบด้วยเต็นท์ dugouts ค่ายทหารหรือที่ดินกลางแจ้ง ในการถ่ายโอนทั้งหมด urks ที่เลือกมาเป็นพิเศษหรือ "คนใกล้ชิดทางสังคม" ช่วยให้ "การเมือง" อยู่ในการตรวจสอบ Solzhenitsyn ไปเยี่ยม Krasnaya Presnya ในปี 1945

ผู้อพยพ ชาวนา และ "ชนกลุ่มน้อย" ถูกขนส่งด้วยรถไฟสีแดง บ่อยครั้งที่ระดับดังกล่าวหยุดอยู่ที่ที่ว่างเปล่ากลางที่ราบกว้างใหญ่หรือไทกาและนักโทษเองก็สร้างค่าย นักโทษที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักวิทยาศาสตร์ ถูกส่งตัวโดยหน่วยคุ้มกันพิเศษ ดังนั้นโซเซนิทซินจึงถูกส่งตัวไปด้วย เขาเรียกตัวเองว่าเป็นนักฟิสิกส์นิวเคลียร์และหลังจาก Krasnaya Presnya เขาถูกย้ายไปที่ Butyrki

เลนินผ่านกฎหมายแรงงานบังคับในปี พ.ศ. 2461 ตั้งแต่นั้นมา "ชาวพื้นเมือง" ของป่าช้าก็ถูกใช้เป็นแรงงานฟรี ค่ายแรงงานราชทัณฑ์ถูกรวมเข้ากับ GUMZak (ผู้อำนวยการสถานที่คุมขังหลัก) และแหล่งกำเนิดของ Gulag (ผู้อำนวยการหลักของค่าย) สถานที่ที่น่ากลัวที่สุดในหมู่เกาะคือ ELEPANTS - Northern Special Purpose Camps - ซึ่งรวมถึง Solovki ด้วย

นักโทษยิ่งยากขึ้นหลังการแนะนำแผนห้าปี จนถึงปี พ.ศ. 2473 มี "ชาวพื้นเมือง" เพียงประมาณ 40% เท่านั้นที่ทำงาน แผนห้าปีแรกเป็นจุดเริ่มต้นของ "โครงการก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่" นักโทษสร้างทางหลวง ทางรถไฟ และคลองด้วยมือเปล่า โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์และเงิน ผู้คนทำงาน 12-14 ชั่วโมงต่อวัน ขาดอาหารปกติและเสื้อผ้าที่อบอุ่น สิ่งปลูกสร้างเหล่านี้คร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันคน

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำโดยไม่หนี แต่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะวิ่ง "เข้าไปในความว่างเปล่า" โดยไม่หวังความช่วยเหลือ ประชากรที่อาศัยอยู่นอกค่ายแทบไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังลวดหนาม หลายคนเชื่ออย่างจริงใจว่า "การเมือง" มีความผิดจริง นอกจากนี้การจับกุมผู้ที่หลบหนีออกจากค่ายได้ผลตอบแทนดี

ภายในปี 2480 หมู่เกาะได้ขยายไปทั่วประเทศ ค่ายสำหรับ 38 ปรากฏในไซบีเรียตะวันออกไกลและเอเชียกลาง แต่ละค่ายดำเนินการโดยหัวหน้าสองคน คนหนึ่งดูแลการผลิต อีกคนดูแลกำลังแรงงาน วิธีการหลักในการมีอิทธิพลต่อ "ชาวพื้นเมือง" คือ "หม้อ" - การกระจายการปันส่วนตามมาตรฐานที่สำเร็จ เมื่อ "Kotlovka" หยุดช่วยกลุ่มก็ถูกสร้างขึ้น สำหรับความล้มเหลวในการปฏิบัติตามแผน นายจัตวาถูกขังในห้องขัง Solzhenitsyn ทั้งหมดนี้มีประสบการณ์อย่างเต็มที่ในค่าย New Jerusalem ซึ่งเขาลงเอยเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2488

ชีวิตของ "ชาวอะบอริจิน" มีความหิวโหย เย็นชา และทำงานไม่รู้จบ งานหลักของนักโทษคือการตัดไม้ซึ่งในช่วงสงครามเรียกว่า "การประหารชีวิตแบบแห้ง" Zeks อาศัยอยู่ในเต๊นท์หรืออุโมงค์ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะตากผ้าเปียกให้แห้ง ที่อยู่อาศัยเหล่านี้มักถูกค้นค้น และผู้คนถูกย้ายไปทำงานอื่นในทันใด ในสภาพเช่นนี้ นักโทษกลายเป็น "เป้าหมาย" อย่างรวดเร็ว หน่วยแพทย์ของค่ายแทบไม่มีส่วนร่วมในชีวิตของนักโทษ ดังนั้น ในค่าย Burepolomsky ในเดือนกุมภาพันธ์ มีผู้เสียชีวิต 12 คนทุกคืน และสิ่งของของพวกเขาก็ถูกดำเนินการอีกครั้ง

นักโทษหญิงติดคุกง่ายกว่าผู้ชาย และเสียชีวิตในค่ายเร็วกว่า เจ้าหน้าที่ค่ายที่สวยงามที่สุดและ "คนปัญญาอ่อน" ที่เหลือก็ไปทำงานทั่วไป ถ้าผู้หญิงท้องจะถูกส่งไปยังค่ายพิเศษ แม่ที่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่เสร็จแล้วก็กลับไปที่ค่ายและลูกก็ไปอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ในปีพ.ศ. 2489 มีการสร้างค่ายสตรีและยกเลิกการตัดไม้ของผู้หญิง นั่งในค่ายและ "เด็ก" เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี สำหรับพวกเขาก็มีอาณานิคมที่แยกจากกัน "ตัวละคร" อีกตัวหนึ่งของค่ายคือ "คนปัญญาอ่อน" ของค่าย ชายหนุ่มผู้สามารถหางานง่ายได้และได้ที่พักที่อบอุ่นและได้รับอาหารอย่างดี โดยพื้นฐานแล้วพวกเขารอดชีวิตมาได้

ภายในปี 1950 ค่ายต่างๆ เต็มไปด้วย "ศัตรูของประชาชน" ในหมู่พวกเขามีนักการเมืองตัวจริงด้วย ซึ่งแม้แต่ในหมู่เกาะก็จัดการโจมตีแต่ก็ไม่เป็นผล พวกเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากความคิดเห็นของสาธารณชน ชาวโซเวียตไม่รู้อะไรเลยและ Gulag ก็ยืนอยู่บนสิ่งนี้ อย่างไรก็ตาม นักโทษบางคนยังคงภักดีต่อพรรคและสตาลินจนถึงที่สุด มันมาจากประเพณีดั้งเดิมที่ได้รับผู้แจ้งข่าวหรือเพศ - ตาและหูของ Cheka-KGB พวกเขายังพยายามรับสมัคร Solzhenitsyn เขาลงนามในข้อผูกพัน แต่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการบอกเลิก

คนที่มีชีวิตอยู่จนถึงวาระสุดท้ายไม่ค่อยได้รับอิสรภาพ บ่อยครั้งที่เขากลายเป็น "ทวน" นักโทษได้แต่วิ่งหนี ผู้ต้องหาที่ถูกจับกุมถูกลงโทษ ประมวลกฎหมายแรงงานของราชทัณฑ์ปี 1933 ซึ่งมีผลบังคับใช้จนถึงต้นทศวรรษ 1960 ห้ามหอผู้ป่วยแยก ถึงเวลานี้ การลงโทษภายในค่ายรูปแบบอื่นๆ ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นแล้ว: RUR (บริษัทรักษาความปลอดภัยเสริม), BUR (หน่วยรักษาความปลอดภัยเสริม), ZUR (โซนความปลอดภัยเสริม) และ ShiZO (ตัวแยกโทษ)

แต่ละค่ายมีหมู่บ้านล้อมรอบอย่างแน่นอน หลายหมู่บ้านในที่สุดก็กลายเป็นเมืองใหญ่ เช่น มากาดานหรือนอริลสค์ โลกของค่ายเป็นที่อยู่อาศัยโดยครอบครัวของเจ้าหน้าที่และผู้พิทักษ์ vohra และนักผจญภัยและพวกอันธพาลมากมาย แม้จะมีแรงงานฟรี แต่ค่ายก็มีราคาแพงมากสำหรับรัฐ ในปีพ.ศ. 2474 หมู่เกาะได้รับการดำรงอยู่ได้ด้วยตนเอง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น เนื่องจากต้องจ่ายค่ารักษาการณ์และผู้บังคับการค่ายต้องลักขโมย

สตาลินไม่ได้หยุดอยู่ที่ค่าย เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2486 พระองค์ทรงแนะนำการใช้แรงงานหนักและตะแลงแกง แคมป์แรงงานหนักถูกสร้างขึ้นที่เหมือง และนี่เป็นงานที่แย่ที่สุด ผู้หญิงยังถูกตัดสินให้ทำงานหนัก โดยพื้นฐานแล้วผู้ทรยศกลายเป็นนักโทษ: ตำรวจ burgomasters "เครื่องนอนของเยอรมัน" แต่ก่อนหน้านี้พวกเขาก็เป็นคนโซเวียตด้วย ความแตกต่างระหว่างค่ายและการทำงานหนักเริ่มหายไปในปี 2489 ในปี พ.ศ. 2491 ได้มีการสร้างการผสมผสานระหว่างค่ายและการทำงานหนัก - ค่ายพิเศษ ทั้ง 58 คนนั่งอยู่ในนั้น นักโทษถูกเรียกตามตัวเลขและทำงานหนักที่สุด Solzhenitsyn ได้ค่ายพิเศษ Stepnoy แล้ว - Ekibastuz

การจลาจลและการประท้วงของนักโทษก็เกิดขึ้นในค่ายพิเศษเช่นกัน การจลาจลครั้งแรกเกิดขึ้นในค่ายใกล้ Ust-Usa ในฤดูหนาวปี 1942 ความไม่สงบเกิดขึ้นเพราะมีแต่คน "การเมือง" เท่านั้นที่รวมตัวกันในค่ายพิเศษ Solzhenitsyn เองก็มีส่วนร่วมในการประท้วงในปี 1952

"พื้นเมือง" ของหมู่เกาะแต่ละแห่งหลังจากหมดวาระกำลังรอการเชื่อมโยง จนถึงปี ค.ศ. 1930 นี่คือ "ลบ": ผู้ได้รับอิสรภาพสามารถเลือกที่อยู่อาศัยได้ ยกเว้นบางเมือง หลังปีค.ศ. 1930 ผู้ถูกเนรเทศกลายเป็นความโดดเดี่ยวที่แยกจากกัน และจากปี 1948 ก็กลายเป็นชั้นที่กั้นระหว่างโซนกับส่วนอื่นๆ ของโลก ผู้ถูกเนรเทศทุกคนสามารถกลับมาอยู่ในค่ายได้ทุกเมื่อ บางคนได้รับเงื่อนไขทันทีในรูปแบบของการพลัดถิ่น - ส่วนใหญ่เป็นชาวนาที่ถูกยึดครองและประเทศเล็ก ๆ Solzhenitsyn สิ้นสุดวาระในภูมิภาค Kok-Terek ของคาซัคสถาน การเนรเทศจากวันที่ 58 เริ่มถูกถอดออกหลังจากรัฐสภาครั้งที่ 20 เท่านั้น การปลดปล่อยก็ยากที่จะทนได้ คนหนึ่งเปลี่ยนไป กลายเป็นคนแปลกหน้ากับคนที่เขารัก และต้องปิดบังอดีตของตนจากเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน

ประวัติของค่ายพิเศษยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการตายของสตาลิน ในปี 1954 พวกเขารวมเข้ากับ ITL แต่ก็ไม่ได้หายไป หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว Solzhenitsyn เริ่มได้รับจดหมายจาก "ชาวพื้นเมือง" สมัยใหม่ของหมู่เกาะซึ่งโน้มน้าวใจเขา: Gulag จะมีอยู่ตราบเท่าที่ระบบที่สร้างขึ้นนั้นมีอยู่

อเล็กซานเดอร์ โซลเชนิทซิน. "หมู่เกาะกูลัก"

งานหลายวอลุ่มของ Alexander Solzhenitsyn นั้นไม่ง่ายอย่างที่คิดในแวบแรก เนื้อหาที่เป็นทางการของหนังสือเล่มนี้สะท้อนให้เห็นในชื่อหนังสือ ซึ่งเป็นงานเกี่ยวกับป่าช้า แต่สาระสำคัญของงานคืออะไร? ผู้อ่านควรได้ข้อสรุปอะไรจากสิ่งที่พวกเขาอ่าน? ที่นี่ทุกอย่างไม่ชัดเจนอย่างที่หลายคนคิด แม้แต่ผู้เขียนเองจนถึงบั้นปลายชีวิตก็ไม่เข้าใจว่าเขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับอะไร มิฉะนั้น ไม่ใช่แค่ "200 ปีร่วมกัน" ที่น่ากลัว แต่ "วงล้อสีแดง" ก็จะไม่ปรากฏขึ้นเช่นกัน และโซลเจนิทซินจะไม่กลับไปรัสเซียจากเวอร์มอนต์ สิ่งนี้เกิดขึ้น: ความตั้งใจของผู้เขียนนอกเหนือไปจากเจตจำนงของผู้สร้างยังนำไปสู่ผลลัพธ์ที่แตกต่างไปจากที่ตั้งใจไว้อย่างสิ้นเชิง แต่เพิ่มเติมในภายหลัง

เห็นได้ชัดว่าสำหรับ Solzhenitsyn หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องบรรณาการให้กับความทรงจำของพี่น้องของเขาใน Gulag ไม่ใช่คำใบ้ที่โปร่งใสสำหรับเพื่อนร่วมชาติของเขาเกี่ยวกับความจำเป็นในการกลับใจจากการกระทำของพวกเขา แต่เหนือสิ่งอื่นใดแถลงการณ์ทางการเมือง ประณามระบอบคอมมิวนิสต์ทางอาญา Solzhenitsyn ท้าทายรัฐโซเวียตโดยอยู่ในความเมตตาของพวกปอบเหล่านั้นอย่างสมบูรณ์ซึ่งเขาเขียนไว้ในหนังสือของเขา การกระทำที่ควรค่าแก่การเคารพ! ความกล้าหาญเข้ายึดเมือง - คำพูดกล่าว และดูเหมือนว่าไม่ใช่แค่เมืองเท่านั้น แต่ทั้งประเทศ ในตอนแรกยอมจำนนต่อคู่ต่อสู้ของเขาทุกประการ (หนังสือเล่มนี้ไม่ได้ตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตผู้เขียนได้รับการตีตราของ "วรรณกรรม Vlasov" และถูกไล่ออกจากประเทศ) ในที่สุด Solzhenitsyn ก็ชนะการต่อสู้กับสัตว์ประหลาด: สหภาพโซเวียตเสียชีวิตใน พ.ศ. 2534 และหมู่เกาะ Gulag กำลังได้รับการศึกษาในโรงเรียนรัสเซียสมัยใหม่

อันที่จริง นี่เป็นเพียงโครงร่างภายนอกของเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน พลังระเบิดของ "หมู่เกาะ" ลงไปในทราย - สหภาพโซเวียตไม่ได้สังเกตหนังสือเล่มนี้และแตกสลายด้วยเหตุผลอื่น ผู้เขียนเองก็คาดหวังผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไปอย่างชัดเจน ในบทที่ 7 ของส่วนที่ 1 ของ The Archipelago เขาเขียนว่า: “ฉันนั่งและคิดว่า: ถ้าความจริงหยดเล็กๆ หยดแรกระเบิดเหมือนระเบิดทางจิตวิทยา (Solzhenitsyn หมายถึง วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich - Yu.Ya.) - อะไรนะ จะเกิดขึ้นในประเทศของเราเมื่อความจริงจะตกเหมือนน้ำตก? ไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้นอย่างที่เราทราบ เราอ่าน "หมู่เกาะ" เมื่อชะตากรรมของสหภาพโซเวียตถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า "ปราฟดา" มาหาเราในหนังสือเล่มอื่น แต่มีกี่เล่มที่ได้รับอิทธิพลจากเรื่องนี้ ถ้าแม้ตอนนี้ชาวรัสเซียหลายล้านคนยังเชื่ออย่างมั่นคงว่าสตาลินเป็น "ผู้จัดการที่มีประสิทธิภาพ" และ "ชนะสงคราม" หรือไม่...

ในขณะที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา Alexander Isaevich ได้ทำหนังสือฉบับที่สอง (1979) ดูเหมือนว่ามีเหตุผลว่าหลังจากกลับไปรัสเซียในปี 1994 เมื่อเขาสามารถทำงานในหอจดหมายเหตุของสหภาพโซเวียตได้ในที่สุด จำเป็นต้องทำการแก้ไขขั้นสุดท้าย - แก้ไขตัวเลขโดยประมาณจำนวนหนึ่งและแก้ไขข้อมูลบางส่วนที่ได้รับจากนักโทษตั้งแต่ในยุค 60 Solzhenitsyn ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลนี้ได้ แต่ Solzhenitsyn ไม่ได้กลับไปที่ "หมู่เกาะ" แต่รับงานสื่อสารมวลชนและการประลองกับชาวยิว สิ่งนี้ดูสำคัญกว่าสำหรับเขา ด้วยเหตุผลอะไร? ท้ายที่สุด "หมู่เกาะ Gulag" เป็นงานหลักของเขาและดูเหมือนว่าพระเจ้าเองสั่งให้นำเรื่องนี้มาสู่ความคิด และเหตุผลที่ฉันเชื่อว่าเป็นเรื่องง่าย สำหรับผู้เขียนเอง "หมู่เกาะ" เป็นเพียงอาวุธในการต่อสู้กับอำนาจของสหภาพโซเวียต สหภาพโซเวียตล่มสลายและหนังสือสำหรับ Solzhenitsyn กลายเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวประวัติที่กล้าหาญของเขา - ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้
แต่มันหมดความหมายสำหรับผู้อ่านสมัยใหม่หรือไม่? ฉันไม่คิดว่า

แต่ก่อนอื่น ความคิดทั่วไปบางประการเกี่ยวกับงานนี้

สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาคุณในทันที: "The Gulag Archipelago" เป็นงานเขียนที่แท้จริง! ในเวลาเพียงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการทำงานในสภาพที่ไม่เหมาะที่สุดสำหรับความคิดสร้างสรรค์ (เมื่อ "อวัยวะ" เริ่มขันสกรูให้แน่นแล้วหลังจากครุสชอฟ "ละลาย" และ "ต้อน" ผู้เขียน) โดยไม่ต้องเข้าถึงจดหมายเหตุของสหภาพโซเวียต และเงินทุนใด ๆ สำหรับกิจกรรมของพวกเขา Solzhenitsyn เขียน อนุรักษ์ และจัดการเพื่อแจกจ่ายงานที่มีปริมาณมากที่สุด ซึ่งประกอบด้วยข้อมูล สมมติฐาน และการประเมินนับหมื่นที่เกี่ยวข้องกับปัญหาค่ายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหัวข้อต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของ สหภาพโซเวียต รัสเซีย และสงครามโลกครั้งที่สอง Solzhenitsyn เหวี่ยงกว้างจนใคร ๆ ก็สงสัยว่าเขาจัดการรวบรวมวัสดุทั้งหมดเข้าด้วยกันและทำงานนี้ให้เสร็จได้อย่างไร ใครสามารถอ่านมหากาพย์นี้เข้าใจความยากลำบากทั้งหมดในการทำงานกับข้อความในเล่มดังกล่าว มันเป็นแค่งานไททานิค

ไม่ใช่แค่การสร้าง "หมู่เกาะ" เท่านั้นที่เป็นงานหนัก ผู้อ่านยังต้องการบางอย่างเช่นความสำเร็จ สำหรับฉบับสารานุกรม เล่มหนา 3 เล่มเป็นเรื่องปกติ แต่สำหรับนิยายมันเกินความสามารถ และสำหรับงานที่ผสมผสานประวัติศาสตร์กับการไตร่ตรองเกี่ยวกับชีวิตซึ่งความน่ากลัวที่ทนไม่ได้ถูกปรุงรสด้วยความเจ็บปวดของมนุษย์ที่ไม่สามารถทนทานได้ปริมาณดังกล่าวไม่สามารถยอมรับได้อย่างสมบูรณ์ คุณไม่สามารถพูดทุกสิ่งที่คุณต้องการในแบบที่กะทัดรัดกว่านี้ได้ไหม - สามารถ. ตัวอย่างเช่น ความทรงจำส่วนตัวของผู้เขียนเกี่ยวกับการเข้าพักภายใต้การสืบสวนและในค่าย เรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเพื่อนร่วมค่ายและศัตรูที่กระจัดกระจายอยู่ในส่วนต่างๆ ของหมู่เกาะก็เพียงพอแล้วสำหรับหนังสือประเภทไดอารี่แยก (ประมาณหนึ่งในสามของ ปริมาณของหมู่เกาะ ). คงจะสมเหตุสมผลกว่ามากที่จะรวมสิ่งเหล่านี้ไว้ในที่เดียว และอย่ายัดเยียดเข้าไปในบทต่างๆ ของงานที่อุทิศให้กับป่าช้า นอกจากนี้ ส่วนที่ห้าทั้งหมดของ "การวิจัย" นั้นมีความยาวมาก - ผู้เขียนพูดถึงรายละเอียดมากเกินไปเกี่ยวกับเทคโนโลยีสำหรับการหลบหนีจากค่ายโซเวียต มีบทที่ยาวมากอื่น ๆ ที่จะไม่ยุ่งเกี่ยวกับ "กรรไกร" ของบรรณาธิการ และมีหลายบทที่อาจถูกโยนทิ้งไปโดยสิ้นเชิง ซึ่งหนังสือเล่มนี้จะไม่สูญเสียอะไรเลย

ปัญหาของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่หลายคนคือพวกเขาไม่สามารถจำกัดตัวเองได้ และพวกเขาไม่สามารถยืนหยัดกับบรรณาธิการวรรณกรรมได้ ตอนนี้ D.L.Bykov ที่ยอดเยี่ยมสร้างในสไตล์นี้ เขาแค่ล้อเลียนผู้อ่าน สาดหน้าหนังสือเล่มต่อไปทุก ๆ อย่างที่เขาสะสมไว้ในหัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ และไม่มีใครทำให้เขาช้าลง... แต่ Bykov ยังคงสามารถช่วยได้ - เขายังเป็นชายหนุ่ม แต่ "หมู่เกาะ" ของ Solzhenitsyn ยังคงเป็นบล็อกที่ยากสำหรับผู้อ่านที่จะยก

สิ่งที่สองที่ควรทราบเกี่ยวกับมหากาพย์ของ Solzhenitsyn นี้เป็นชิ้นอเนกประสงค์มาก. หนังสือเล่มนี้มีการไตร่ตรองของผู้เขียนในหัวข้อต่างๆ (บทความ) ความทรงจำของ Solzhenitsyn เกี่ยวกับการอยู่ใน "หมู่เกาะ" (บันทึกความทรงจำ) ประวัตินักโทษแต่ละคน (เรียงความชีวประวัติ) ประวัติโดยละเอียดของ Gulag เอง (Solovki Belomorkanal การแพร่กระจายของ "เซลล์มะเร็ง" ของ Gulag ทั่วประเทศ...) เรื่องราวในรูปแบบของสารคดีร้อยแก้วเกี่ยวกับแง่มุมต่าง ๆ ของ "ชีวิต" ใน Gulag (อยู่ในคุกก่อนการพิจารณาคดี ระหว่างทาง ใน เกวียน, ในค่าย...), บทความประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสงคราม, วารสารศาสตร์ที่กล่าวหารัฐบาลโซเวียต...

ในสาระสำคัญในหนังสือเล่มหนึ่ง Solzhenitsyn เชื่อมโยงสิ่งที่เข้ากันไม่ได้ และฉันจะไม่เรียกมันว่าข้อดี ประเภทที่ผสมผสานกันในหนังสือขนาดนี้ทำให้เกิดความแตกต่างของการเล่าเรื่องที่คมชัด บทที่งดงาม (โซลอฟกี้, เกี่ยวกับโจร, คลองทะเลขาว - แม้ว่าจะค่อนข้างยาว, เกี่ยวกับ "ผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ" และอื่น ๆ จำนวนหนึ่ง) ถูกแทนที่ด้วยความไม่ประสบความสำเร็จอย่างมาก (เหตุใดจึงจำเป็นต้องวิเคราะห์กรณีของ "Industrial Party" ในรายละเอียดเช่นนี้?) ไม่น่าพอใจ (บทที่ 11 ของตอนที่ 2) และน่าขยะแขยงเมื่อ Solzhenitsyn พยายามอย่างเต็มที่เพื่อพิสูจน์สิ่งที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ (บทที่ 1 ของส่วนที่ 3) บางครั้งดูเหมือนว่าหนังสือเล่มนี้จะรวมงานของคนต่าง ๆ - ราวกับว่า Vadim Rogovin ถูกรวมเข้ากับ Dmitry Volkogonov ใน "ยุคเลนิน" ของเขา

ประการที่สาม หนังสือเล่มนี้เป็นงานประวัติศาสตร์ชิ้นแรกในสหภาพโซเวียต (รัสเซีย) ที่อุทิศให้กับหัวข้อของการปราบปรามของสตาลินและประวัติของผู้อำนวยการหลักของค่าย (GULAG) ซึ่งไม่ใช่ข้อดีของหนังสือเล่มนี้มากนักในฐานะข้อเสียเปรียบ สำหรับงานประวัติศาสตร์ที่เต็มเปี่ยม Solzhenitsyn ไม่มีข้อมูลที่จำเป็น - เอกสารสำคัญถูกปิดสำหรับเขาและไม่ได้เผยแพร่สถิติทางการเกี่ยวกับการกดขี่ กี่คนที่ผ่านป่าช้า? เสียชีวิตกี่ราย? มีคนถูกยิงหรือเสียชีวิตจากการทรมานกี่คน? - ไปหา! แม้แต่การเปิดเผยอาชญากรรมของสตาลินและพรรคพวกของเขาในการประชุมใหญ่ CPSU ครั้งที่ 20 ก็ยังถูกจัดเป็นความลับ! Solzhenitsyn ถูกบังคับให้พึ่งพาความทรงจำของมนุษย์เกี่ยวกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Gulag และตัวเขาเอง ดังนั้น "ประสบการณ์การวิจัยทางศิลปะ" - นี่คือวิธีที่ผู้เขียนกำหนดประเภทของงานของเขาเอง หนังสือเล่มนี้ดูเหมือนจะเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ แต่สิ่งสำคัญในหนังสือเล่มนี้คือการสะท้อนของผู้เขียนเกี่ยวกับภัยพิบัติที่เกิดขึ้น

การประเมินของผู้เขียนในงานมีชัยเหนือข้อเท็จจริงอย่างชัดเจน ซึ่งทำให้คนสงสัยข้อความอื่น ๆ ของผู้เขียน ตัวอย่างเช่น Solzhenitsyn อธิบายในบทเกี่ยวกับ White Sea Canal ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการก่อสร้างคลอง: ตามการประมาณการของผู้เขียน ผู้คนมากถึง 300,000 คนอาจเสียชีวิตระหว่างการก่อสร้างคลอง! แต่หลังจากสมมติฐานนี้ เขาเริ่มใช้ตัวเลขผู้เสียชีวิต 250,000 รายในระหว่างการก่อสร้าง (ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาลดจำนวนลง 50,000) ไม่ใช่เป็นการประมาณ แต่เหมือนจริง! แทนที่จะเป็น "คนตายนับพัน" หรือ "คนตายจำนวนมาก"

แต่ปัญหาหลักของ "หมู่เกาะ" ไม่ใช่งานที่มีข้อมูลไม่น่าเชื่อถือหรือมีปริมาณมากเกินไป สิ่งที่ทำร้ายหนังสือเล่มนี้มากที่สุดคือจุดประสงค์ในการเป็นอาวุธของผู้เขียนในการต่อสู้กับอำนาจของสหภาพโซเวียต Solzhenitsyn กล่าวหาและกล่าวหา หมู่เกาะส่วนใหญ่ดูเหมือนเป็นคำฟ้อง และประวัติศาสตร์ในหน้าของหมู่เกาะนี้มักจะเสียสละเพื่อการเมือง

แน่นอนว่าการตำหนิติเตียนของผู้เขียนจำนวนหนึ่งที่ส่งถึงรัฐบาลโซเวียตนั้นถูกต้องตามกฎหมายอย่างยิ่ง ทำไมแทบไม่มีใครในสหภาพโซเวียตถูกลงโทษในข้อหาก่ออาชญากรรมร้ายแรงที่เรียกว่า "การปราบปรามของสตาลิน"? สตาลินเสียชีวิต แต่ผู้ประหารชีวิตหลายหมื่นคนเมื่อถึงเวลาที่หมู่เกาะ Gulag ถูกเขียนขึ้นก็ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี และหลายคนยังคง "ทำงานเฉพาะทาง":

“และตอนนี้ในเยอรมนีตะวันตก ภายในปี 1966 พวกนาซีอาชญากรแปดหมื่นหกพันคนถูกตัดสินว่ามีความผิด และเราสำลัก เราไม่เว้นหน้าหนังสือพิมพ์และชั่วโมงวิทยุสำหรับเรื่องนี้ เรายังคงทำงานชุมนุมและโหวต: น้อย! และ 86,000 - ไม่เพียงพอ! ... และเราถูกตัดสินลงโทษ (ตามเรื่องราวของ Military Collegium ของศาลฎีกา) - ประมาณ 10 คน ความจริงที่ว่านอกเหนือจาก Oder นอกแม่น้ำไรน์ทำให้เราอบ ... และ ความจริงที่ว่าฆาตกรของสามีและพ่อของเราขับรถไปตามถนนของเราและเราเปิดทางให้พวกเขา - สิ่งนี้ไม่ได้อบเรา ไม่แตะต้องเรา แต่เป็นการ "ปลุกปั่นคนแก่"

พูดมาก - และคุณจะคัดค้านอะไร ...

ไม่มีใครเห็นด้วยกับ Solzhenitsyn ในกรณีที่เขาเรียกร้องต่อพลเมืองโซเวียตทุกคนที่พร้อมเพรียงกับที่ราบสูงเครมลินเขียนว่าเป็นผู้ทรยศไม่เพียง แต่ "Vlasovites" ทั้งหมด แต่ยังจับทหารโซเวียตรวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ และทำงานในดินแดนที่ถูกยึดครอง สอนเด็กภายใต้ชาวเยอรมัน? - คนทรยศของมาตุภูมิ! และถ้าเธอนอนกับเจ้าหน้าที่เยอรมัน ... - ประหารชีวิต!

และเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "ผู้ทรยศ": ทันทีที่อำนาจดั้งเดิมของสหภาพโซเวียตไม่ได้เยาะเย้ยผู้คนโดยไม่สนใจพวกเขาอย่างสมบูรณ์ แต่ปัญหาเกิดขึ้นเพียงไร: ยอมตายเพื่อมัน! ใช่ ทำไมคนบนโลกจึงต้องตายเพื่ออำนาจนี้? Solzhenitsyn ถาม และเขาพูดถูก การตายทาสเพื่อเจ้าของทาสนั้นโง่เขลาไม่ใช่ความกล้าหาญ และผู้ทรยศต่อมาตุภูมิที่แท้จริงนั้นอยู่ในเครมลิน ใครทำข้อตกลงกับฮิตเลอร์? ใครไม่เตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม? ใครให้ฮิตเลอร์หนึ่งในสามของรัสเซียและ 60 ล้านคน? A. Solzhenitsyn: "สงครามโดยทั่วไปนี้เปิดเผยให้เราเห็นว่าสิ่งเลวร้ายที่สุดในโลกคือการเป็นรัสเซีย"

เมื่อ Solzhenitsyn ทำหน้าที่เป็นจิตสำนึกร่วมกันของผู้คน ไม่มีอะไรจะโต้แย้งกับเขา แต่ในกรณีเหล่านั้น เมื่อเขาลองสวมเครื่องแบบอัยการและเริ่มที่จะดูหมิ่นรัฐบาลบอลเชวิคไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม โดยไม่สนใจลักษณะที่ได้รับความนิยมของการปฏิวัติในปี 1917 อย่างเด็ดขาด เราไม่สามารถเห็นด้วยกับเรื่องนี้ได้ แนวคิดหลักของเขาคือรัฐบาลโซเวียตเริ่มทำลายชาวรัสเซียตั้งแต่ก้าวแรก และไม่มีอาชีพอื่น และความคิดนี้ทำให้หนังสือเสียจริงๆ

เมื่อ Solzhenitsyn ไม่มีอะไรจะต่อต้านข้อเท็จจริง และโชคไม่ดีที่พวกเขาไม่สอดคล้องกับแนวคิดของเขาเกี่ยวกับอาชญากรรมของอำนาจโซเวียตตั้งแต่เดือนตุลาคม 1917 เขาใช้เทคนิคดังกล่าวเป็นการเสียดสี นี่คือวิธีที่เขาให้ความเห็นเกี่ยวกับขั้นตอนที่กำหนดไว้สำหรับนักโทษในสาธารณรัฐโซเวียตในปี 2461: “วันทำงานถูกตั้งไว้ที่ 8 ชั่วโมง ในช่วงเวลาที่ร้อนแรงตามความแปลกใหม่ได้มีการตัดสินใจจ่ายเงินสำหรับงานใด ๆ ของนักโทษ ยกเว้นงานบ้านในค่าย ... (มหึมา ปากกาถอนไม่ได้)" ผู้เขียนไม่สามารถหักล้างความจริงข้อนี้ ดังนั้นจึงใช้การเยาะเย้ย ปรากฎว่ารัฐบาลโซเวียตมีความผิดไม่ว่าในกรณีใด - ไม่ว่าจะใช้มาตรการอะไรกับนักโทษก็ตาม สำหรับทุกสิ่งที่เธอสมควรได้รับเท่านั้นประณาม

สำหรับพวกบอลเชวิค ทุกวิถีทางนั้นดี และโซลเซนิทซินไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการเสียดสี ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับปีแรกของอำนาจของสหภาพโซเวียตที่นักโทษได้จัดตั้งกองพลน้อยเพื่อซ่อมแซมน้ำประปา, ความร้อนและท่อน้ำทิ้งในมอสโก: "และถ้าไม่มีผู้เชี่ยวชาญในการดูแล? เราสามารถสรุปได้ว่าพวกเขาถูกปลูกไว้" ไร้สาระ! ไม่มีข้อเท็จจริงแม้แต่ข้อเดียว ผู้เขียนกล่าวหาพวกบอลเชวิคในอาชญากรรมที่เฉพาะเจาะจงมาก - ถูกกล่าวหาว่าพวกเขากักขังพลเมืองผู้บริสุทธิ์เพื่อที่จะมีคนมาซ่อมแซมแหล่งน้ำ! และข้อกล่าวหาที่คิดค้นขึ้นเพื่อต่อต้านพวกบอลเชวิคโดยเนื้อแท้แล้วแตกต่างจากข้อกล่าวหาเท็จที่อัยการของสตาลินทำขึ้นกับคนที่ถูกปราบปรามอย่างผิดกฎหมายนับล้านอย่างไร?...

และนี่คือสิ่งที่ Solzhenitsyn เขียนเกี่ยวกับการพิจารณาคดีของนักปฏิวัติสังคมนิยมในมอสโกในปี 1922: "และ - อย่าลืมจำไว้ว่าผู้อ่าน: ศาลอื่น ๆ ของสาธารณรัฐมองไปที่ศาลฎีกา มันให้คำแนะนำ" Verkhtrib คือ ใช้ "เป็นคำสั่งบ่งชี้" ในจังหวัดต่างๆ จะเพิ่มอีกกี่คัน - แล้วแต่คุณที่จะเข้าใจ" ผู้เขียนไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในจังหวัด แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขา เป็นที่ชัดเจนว่าพวกบอลเชวิคอาชญากรดำเนินการทดลองดังกล่าวทั่วประเทศ! - นั่นคือสิ่งที่ผู้เขียนอ้างว่า

ในบทหนึ่ง Solzhenitsyn วิเคราะห์คดีในศาลในช่วงต้นปี 1920 โดยพยายามพิสูจน์ว่า "การพิจารณาคดีของสตาลิน" (ตั้งแต่ปี 1928) แทบไม่ต่างจากการพิจารณาคดีของ "เลนิน" แต่คดีในศาล "ภายใต้เลนิน" นั้นไม่เหมือนกับ "คดีของพรรคอุตสาหกรรม" อย่างชัดเจน และยิ่งกว่านั้นคือการพิจารณาคดีสามครั้งในมอสโกในปี 2479-2481! บางส่วนมีขนาดเล็กมากจนความแตกต่างระหว่างกระบวนการ "สตาลิน" และ "เลนินนิสต์" นั้นชัดเจน เสียงที่ดังที่สุดไม่ได้เกิดขึ้นกับคนที่สุ่มเลือก แต่กับฝ่ายตรงข้ามที่ชัดเจนของพวกบอลเชวิค - ตัวอย่างเช่นพวกสังคมนิยม - นักปฏิวัติ แน่นอนว่ากระบวนการเหล่านี้ไม่มีกลิ่นของความถูกต้องตามกฎหมาย แต่การกระทำของพรรครัฐบาลต่อศัตรูทางการเมืองของพวกเขานั้นค่อนข้างเข้าใจได้ อันที่จริงพวกบอลเชวิคต่อสู้กับศัตรูเหล่านี้มานานกว่าสามปีแล้ว! พวกเขาไม่ปรากฏในจินตนาการอันเร่าร้อนของผู้นำ แต่มีอยู่จริง

ความคิดของผู้เขียนว่า Gulag เกิดในปี 2461 นั้นน่าสงสัยอย่างยิ่ง Solzhenitsyn รับรองว่า "หมู่เกาะ" ปรากฏขึ้นเมื่อนักโทษถูกบังคับให้ทำงาน แต่ความรู้ของพวกบอลเชวิคที่นี่คืออะไร? อันที่จริงในรัสเซียก่อนปฏิวัติมีงานหนักซึ่งผู้เขียนเองก็ไม่ปฏิเสธ และงานของข้ารับใช้ที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานในโรงงานต่างๆ ภายใต้ Peter I นั้นคือ Gulag ตามธรรมชาติในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด ดังนั้นการบังคับใช้แรงงานอย่างหนักจึงมีอยู่ในรัสเซียตั้งแต่อย่างน้อยต้นศตวรรษที่ 18 นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1918 ตามคำจำกัดความแล้ว จะไม่มี "หมู่เกาะ" ในรูปแบบของ "ค่ายแรงงานขุดรากถอนโคน" นับแสนเกาะ มีอาณานิคมเพียงไม่กี่แห่งที่นักโทษทำงาน ที่นี่ไม่ใช่หมู่เกาะ!

ปีนี้ไม่เหมาะกับการเกิดของ Gulag เช่นกัน เนื่องจากเป็นปี 1918 ที่กลายเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองในรัสเซีย ในปีนั้น รัฐบาลโซเวียตไม่มีนโยบายให้ค่ายกักกัน: มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่า - เพียงเพื่อความอยู่รอด ในช่วงปลายฤดูร้อนของปีนั้น พวกบอลเชวิคได้ควบคุมส่วนหนึ่งของอดีตรัสเซียอย่างแท้จริง รัฐใหม่อยู่ในแนวหน้า และการตัดสินใจทั้งหมดถูกกำหนดโดยเป้าหมายเดียว: ยืนหยัดเพื่อวันแต่ต้องยืนหยัดในตอนกลางคืน!

ผู้เขียนเองใน "หมู่เกาะ" อ้างถึงข้อเท็จจริงที่หักล้างแนวคิดของเขา แต่พยายามที่จะไม่ให้ความสำคัญกับพวกเขา เขาเขียนว่าระบอบการปกครองในสถานที่คุมขังในต้นปี ค.ศ. 1920 นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากในช่วงทศวรรษที่ 1930 และมีเพียงปี 1923 เท่านั้นที่เริ่มเข้มแข็งขึ้น "ในปี ค.ศ. 1920 อาหารของผู้แยกทางการเมืองนั้นดีมาก: อาหารเย็นมักเป็นเนื้อสัตว์ปรุงจากผักสด ... " และมีนักโทษน้อยกว่ามากในค่าย: "ถ้าในปี 1923 มีคนไม่เกิน 3,000 คนถูกคุมขังใน Solovki จากนั้นในปี 1930 - แล้วประมาณ 50,000 คนและแม้แต่ 30,000 คนใน Kem ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2471 มะเร็งโซโลเวตสกี้ก็เริ่มแพร่กระจาย - ข้าม Karelia ก่อน - เพื่อวางถนนเพื่อส่งออกโค่น ที่นี่! ตั้งแต่ปี 2471! วันที่แม่นมาก ในปีพ. ศ. 2470 สตาลินได้จัดตั้งกลุ่มอาชญากรปราบปรามพรรคบอลเชวิคขับไล่ออกจาก CPSU (b) ผู้ที่ไม่ตกลงที่จะสร้างอาณาจักรรัสเซียใหม่ตามรูปแบบของ Ivan the Terrible - และเริ่มลด NEP ทันที ทำลายชาวนาและสร้างป่าช้า

ดูเหมือนว่า Solzhenitsyn ไม่ได้สังเกตว่าในยุค 20 มีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง: เผด็จการของพรรคบอลเชวิค (ซึ่งเป็นพรรคประชาชนอย่างแท้จริง!) ในช่วงปลายยุค 20 มันเสื่อมโทรมลงในระบอบเผด็จการที่มีอำนาจส่วนบุคคลของ คนเดียวที่ไม่พึ่งปาร์ตี้ แต่พึ่งพาเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดพร้อมทุกอย่าง ในตอนต้นของทศวรรษที่ 1930 เกือบจะไม่มีอะไรเหลือในพรรคเลนินนิสต์ (พรรคนี้กลายเป็นระเบียบในยุคกลาง) ระบอบการปกครองนี้ ซึ่งส่วนใหญ่เนื่องมาจากลักษณะส่วนบุคคลของเจ้านายของลัทธิคอมมิวนิสต์โจเซฟ ได้รับคุณลักษณะที่ชราภาพอย่างสมบูรณ์ แสร้งทำเป็นสังคมนิยม แต่ในความเป็นจริง เป็นระบอบเผด็จการเอเชียโดยทั่วไป Solzhenitsyn อธิบายรายละเอียดที่สอง แต่ละเลยการล้อเลียนของระบอบหนึ่งภายใต้อีกระบอบหนึ่งโดยสิ้นเชิง ไม่อยากสังเกต - ดังนั้นฉันจะบอกว่า

ดังนั้น จำเป็นหรือไม่ที่จะต้องอ่านหนังสือเล่มนี้ในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 เนื่องจากมีข้อบกพร่องอยู่? จำเป็น! ผู้ที่ต้องการเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในรัสเซียในศตวรรษที่ 20 ควรอ่านอย่างแน่นอน แต่ควรอ่านอย่างไตร่ตรอง ไม่ใช่แค่ทำตามผู้เขียน ซึ่งพาผู้อ่านไปถึงจุดสรุปที่ผิดตลอดทั้งเล่ม Solzhenitsyn เองถือว่า "หมู่เกาะ Gulag" เป็นคำตัดสินเกี่ยวกับอำนาจของสหภาพโซเวียตโดยไม่รู้ตัวเลยว่ามันกลายเป็นคำตัดสินว่าไม่ใช่ของรัฐ (สิ่งที่คุณเรียกว่า) ไม่ใช่อุดมการณ์คอมมิวนิสต์และผู้ถือ แต่สำหรับประชาชนเอง! และเหนือสิ่งอื่นใด สำหรับคนรัสเซีย ในฐานะกระดูกสันหลังของจักรวรรดิรัสเซีย และในสหภาพโซเวียต "หมู่เกาะ Gulag" เป็นเพียงการหักล้างตำนานที่คนเหล่านี้เคยมีอยู่ ไม่มากไม่น้อย.

ท้ายที่สุดแล้วอะไรที่โดดเด่นที่สุดในหนังสือเล่มนี้และผู้เขียนอุทิศส่วนหน้าของงานของเขาเพื่ออะไร? "หมู่เกาะ" เต็มไปด้วยการทรมาน การกลั่นแกล้ง ความโหดร้าย และการเยาะเย้ยของบุคคล และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในระดับที่เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการว่าสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้นจริง สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือไม่ใช่ผู้รุกรานที่มีประชากรในดินแดนที่ถูกยึดครองที่ทำสิ่งนี้ ไม่มีกลุ่มชาติพันธุ์ใดทำลายอีกกลุ่มหนึ่ง ไม่ใช่ผู้คลั่งไคล้ศาสนาหนึ่งที่ปราบปรามพวกนอกศาสนาและไม่ใช่แม้แต่ชนชั้นปกครอง - กับตัวแทน ของชั้นเรียนที่เป็นศัตรู สิ่งนี้เกิดขึ้นหลายครั้งในประวัติศาสตร์ ที่นี่เพื่อนบ้านทำลายล้างและเยาะเย้ยเพื่อนบ้าน - เช่นเดียวกับพวกเขา! และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นอย่าง "เป็นมิตร" และด้วยความกระตือรือร้นอย่างแท้จริง กับการบรรเลงเพลงยืนยันชีวิต ("Wide is my native land...") โดยมีเพียงเสียงเจี๊ยก ๆ เล็กน้อยจากเครมลิน และกลุ่มคนที่ฆ่ากันเองด้วยเหตุสุดวิสัยเช่นนี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นคน (ชาติ) ได้หรือไม่? แน่นอนไม่

หนังสือของ Solzhenitsyn ตรงกันข้ามกับงานประวัติศาสตร์ล้วนๆ ในเรื่องของการปราบปราม ให้แนวคิดที่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นในสหภาพโซเวียตในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จำนวนผู้ถูกปราบปรามในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 50 นั้นช่างน่าสยดสยอง แต่พวกเขาไม่ได้ทำให้เราเข้าใจมากขึ้นว่าเกิดอะไรขึ้นในขณะนั้น มันค่อนข้างแตกต่างเมื่อผู้อ่านต้องเผชิญกับข้อเท็จจริงที่เป็นรูปธรรมของซาดิสม์ที่ไร้มนุษยธรรมและความโหดร้าย: นักโทษถูกขนส่งในฤดูหนาวในเกวียนโดยไม่มีความร้อน "ในห้องขังแทนที่จะเป็นยี่สิบคนที่กำหนดไว้มีสามร้อยยี่สิบสามคน"; น้ำให้ครึ่งถ้วยต่อวัน คนจะไม่ได้รับถังในห้องขังและไม่ถูกนำไปที่ห้องส้วม นักโทษถูกนำเข้ามาและขนออกจากรถไฟในฤดูหนาวบนที่ราบโล่ง (สร้างค่าย!); พวกเขาเทข้าวต้มลงในถังเดียวกันกับที่พวกเขาบรรทุกถ่านหิน ขนส่งในฤดูหนาวในภาคเหนือบนแพลตฟอร์มเปิด "ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2471 บน Krasnaya Gorka (Karelia) นักโทษถูกทิ้งให้ค้างคืนในป่าเพื่อเป็นการลงโทษ - และ 150 คนถูกแช่แข็งจนตาย"; ".. ที่ Vorkuta-Vom เดียวกันในปี 2480 มีห้องขังสำหรับผู้ปฏิเสธ - บ้านไม้ที่ไม่มีหลังคาและยังมีหลุมธรรมดา (เพื่อหนีฝนพวกเขาดึงเศษผ้าบางชนิดออกมา)"; "ในค่าย Mariinsky (แน่นอนว่าในค่ายอื่น ๆ อีกมาก) มีหิมะอยู่บนผนังห้องขัง - และพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องขังดังกล่าวและชุดลงโทษในชุดค่าย แต่ถูกถอดชุดชั้นใน" ... อ่านงานดังกล่าวแล้วจะชอบหรือไม่ แต่คุณจะคิดว่า คนประเภทไหนกำลังทำแบบนี้?...

วรรณคดีประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับการปราบปรามของสตาลินบอกเราเกี่ยวกับการกระทำของสตาลินและผู้ร่วมงานของเขาในงานปาร์ตี้และ NKVD ซึ่งจัดการสังหารหมู่อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์ของประชากรของพวกเขาเอง ในทางตรงกันข้าม "หมู่เกาะ Gulag" ส่วนใหญ่อุทิศให้กับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ระดับต่ำสุดของอุปกรณ์ปราบปราม: ผู้บังคับบัญชาขนาดเล็กผู้ตรวจสอบผู้คุมและ "ป่าช้าธรรมดา" อื่น ๆ (ทหารยามพลเรือนแพทย์ ... ) "ทำงานบนพื้นดิน" .

เมื่อพูดถึงการปราบปรามอย่างเต็มรูปแบบนั้น เราต้องเข้าใจว่า "รายละเอียด" ที่สำคัญเช่นจำนวนการปราบปรามทั้งหมด ชะตากรรมของเหยื่อรายใดรายหนึ่ง (การประหารชีวิต ค่ายพัก การรับโทษจำคุก ระยะเวลาจำคุก) เงื่อนไขการควบคุมตัวผู้ต้องขัง และอีกหลายแง่มุมของชีวิตใน Gulag ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสวรรค์ของ Kremlin ไม่ได้มาจาก Chekists ระดับสูงและผู้นำระดับภูมิภาคของ NKVD แต่มาจากเพื่อนบ้านของเรา - ผู้คนในระดับต่ำ หากอย่างน้อยมีการต่อต้านจากเบื้องล่างต่อคำสั่งจากเบื้องบน เราก็คงจะจำการปราบปรามอย่างเต็มรูปแบบไม่ได้แล้วในตอนนี้ แต่ไม่มีการต่อต้าน! ได้รับการสนับสนุนอย่างสมบูรณ์และไม่มีเงื่อนไขจากด้านล่างสำหรับคำสั่งซื้อในวัยชราจากเครมลิน

การสนับสนุนแสดงออกมาใน "ความคิดสร้างสรรค์ของมวลชน" อย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน ตัวอย่างใน "หมู่เกาะ Gulag" นั้นมีมากมาย นักแสดงธรรมดาไม่เพียงแต่ทำตามคำสั่งจากเบื้องบนด้วยความกระตือรือร้นที่หาได้ยากเท่านั้น แต่ส่วนใหญ่พวกเขาทำชั่วโดยไม่ได้รับคำสั่งใดๆ และยั่วยุจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขา เพราะรักความรุนแรง ซาดิสม์โดยกำเนิด หรือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน เหล่านี้เป็นความผิดทางอาญาที่ผู้คนถูกคุมขังในช่วงสงครามเมื่อแผนสำหรับศัตรูของประชาชนจมลงไปในการลืมเลือนไปนานแล้ว: "ช่างตัดเสื้อวางเข็มลงในหนังสือพิมพ์บนผนังเพื่อไม่ให้หลงทาง และตีเข้าตา Kaganovich ลูกค้าเห็นแล้ว 58th, 10 years (terror)"; "พนักงานขายรับสินค้าจากผู้ส่งสินค้าเขียนลงในหนังสือพิมพ์ไม่มีกระดาษอื่น จำนวนสบู่ลดลงบนหน้าผากสหายสตาลิน 58 ปี 10 ปี"; "คนเลี้ยงแกะในใจดุวัวเพราะไม่เชื่อฟัง "ฟาร์มรวมข ..... " - 58 เทอม"; "Girichevsky พ่อของเจ้าหน้าที่แนวหน้าสองคนในระหว่างสงครามระดมแรงงานเขาจบลงด้วยการสกัดพรุและที่นั่นเขาประณามซุปเปล่าบาง ๆ ... เขาได้รับ 58-10, 10 ปีสำหรับสิ่งนี้"; "เนสเทอรอฟสกี ครูสอนภาษาอังกฤษ ที่บ้าน ที่โต๊ะน้ำชา เขาบอกภรรยาและเพื่อนรักของเธอว่าโวลก้าอยู่ด้านหลังยากจนและหิวโหยเพียงใด จากที่ที่เขาเพิ่งกลับมา ใช่ ทั้งคู่อายุ 10 ขวบ และนี่คือกรณีหลังสงคราม: หญิงชาวกรีกวัย 87 ปีถูกเนรเทศ แอบกลับบ้านไปหาลูกชายของเธอที่กลับมาจากแนวหน้าและได้รับงานหนัก 20 ปี!

และใครจะเป็นผู้ตำหนิสำหรับอาชญากรรมเฉพาะเหล่านี้ซึ่งชัดเจนตบ Kafka? สตาลินและผู้ช่วยโจรจากคณะกรรมการกลางและ NKVD? "หมู่เกาะ Gulag" แสดงให้เห็นว่าไม่เป็นเช่นนั้นเลย ใช่ ความเป็นผู้นำของดินแดนโซเวียตในขณะนั้นได้สร้างเงื่อนไขสำหรับบุคคลที่ดูดเลือดเพื่อพิสูจน์ตัวเอง แต่พวกเขาไม่ได้ทำอะไรกับประชากรเลย - พวกเขาใช้ผู้ที่มีอยู่ สหายของสตาลินไม่มีแม้แต่ทีวีที่จะใส่บางอย่างลงในหัวที่ว่างเปล่าเหล่านี้! มีหนังสือพิมพ์ แต่มีคนอ่านจริงกี่คน - โดยเฉพาะในหมู่เพชฌฆาต? คนที่อ่านออกน่าจะโดนยิงมากที่สุด "ฉลาดมาก" แค่ไหน..

สตาลินและโคโชคดีมากที่มีประชากร Alexander Zinoviev ตั้งข้อสังเกตเรื่องนี้ซึ่งเขียนเกี่ยวกับการปราบปรามของสตาลินใน "Yawning Heights" ของเขาว่า "ฉันเกรงว่าการรับรู้และการกลับใจจะไม่เกิดขึ้น ทำไม? เพราะเหตุการณ์ในอดีตที่ผ่านมาไม่ใช่อุบัติเหตุสำหรับคน Iban พวกมันหยั่งรากในแก่นแท้ของมัน ในธรรมชาติพื้นฐานของมัน"

ภายในเวลาไม่ถึง 2 ปี (2480-2481) ผู้คนมากกว่า 680,000 คนไม่ได้ถูกสังหารเพียงอย่างเดียว แต่เสียชีวิตก่อนที่พวกเขาจะถูกตัดสินลงโทษทางอาญาอย่างเป็นทางการในข้อกล่าวหาทางการเมืองที่ปลอมแปลง - ค่าใช้จ่ายสูงมากสำหรับรัฐและเจ็บปวดสำหรับเหยื่อ (และ ท้ายที่สุดมีผู้บริสุทธิ์จำนวนเท่ากันถูกตัดสินจำคุก!) ฆาตกรเพียงไม่กี่พันคนเท่านั้นที่จะสามารถยิงคนจำนวนมากได้ แต่สำหรับการดำเนินการที่ดำเนินการในความเป็นจริง ต้องใช้ผู้ประหารชีวิตโดยกำเนิดหลายหมื่นคน - ผู้ที่ชื่นชอบ (ผู้สอบสวน, โอเปร่า, อัยการ, ผู้พิพากษา, ผู้คุม) รวมทั้งผู้ช่วยจำนวนมาก โชคดีที่ประเทศนี้มีผู้ประหารชีวิตสำรองไม่สิ้นสุด

นั่นคือเหตุผลที่เครื่องมือสำหรับการกำจัดประชากรทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพอย่างน่าประหลาดใจและปราศจากความล้มเหลวใด ๆ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของนักแสดงชั้นนำ "การกวาดล้าง" ในปี 2480-2482 ส่งผลกระทบต่อทุกชั้นของเครื่องมือของรัฐในการบีบบังคับ: ความมั่นคงของรัฐ สำนักงานอัยการ ค่ายและตุลาการ นักเช็คถูก "กำจัด" สองครั้งในสามปี - โดยพวก Chekists เอง และไม่มีอะไร! กลไกการบดขยี้โชคชะตาของมนุษย์ไม่ได้หยุดนิ่ง! เพชฌฆาต (ในความหมายกว้างๆ ของคำ) พบผู้แทนที่ที่เหมาะสมในทันที

สหายสตาลินให้โอกาสประชากรผู้รับผลประโยชน์ได้บรรลุศักยภาพสูงสุด - และนี่คือความสำเร็จหลักของเขาในฐานะผู้นำของรัสเซีย สิ่งน่าสะอิดสะเอียนทั้งหมดที่สะสมอยู่ในชนบทก็โผล่ขึ้นมาภายใต้โยเซฟและแผ่ขยายออกไปอย่างสุดกำลัง

และถ้าเราประเมินขนาดของ "การปราบปรามของสตาลิน" ซึ่งครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่ประมาณ 2470 ถึงกุมภาพันธ์ 2496 เราจะสรุปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ว่าคนที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในพวกเขา "ด้วยหัวใจ" มีหลายล้าน ท้ายที่สุด มีเพียงผู้แจ้งข่าวบางคนเท่านั้นที่มีคนหลายล้านคน! และส่วนใหญ่ประณามโดยสมัครใจและไม่อยู่ภายใต้แรงกดดันจากภัณฑารักษ์ของ KGB การบอกเลิกตั้งแต่ปีพ.ศ. 2480 เป็นคำหรือการดำเนินการที่เกือบจะอัตโนมัติ ดังนั้นนักต้มตุ๋นจึงไม่ต่างจากผู้ประหารชีวิตจริงจาก NKVD มากนัก

Solzhenitsyn ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับนักต้มตุ๋นและปรากฏการณ์ของการบอกเลิกทั้งหมดสมควรได้รับสิ่งนี้:“ ... อย่างน้อยในทุก ๆ สามให้กรณีที่ห้ามีคนบอกเลิกและมีคนให้การเป็นพยาน! พวกเขาทั้งหมดอยู่ในหมู่พวกเราวันนี้หมึกเหล่านี้ นักฆ่า พวกเขากักขังเพื่อนบ้านด้วยความกลัว - และนี่ยังคงเป็นขั้นตอนแรก คนอื่น ๆ เพื่อประโยชน์ส่วนตนและอื่น ๆ - น้องคนสุดท้องและตอนนี้ใกล้จะเกษียณ - ทรยศด้วยแรงบันดาลใจทรยศต่ออุดมการณ์บางครั้งถึงกับ เปิดเผย: หลังจากทั้งหมด ถือเป็นความกล้าหาญระดับเพื่อเปิดเผยศัตรู คนเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ในหมู่พวกเรา และส่วนใหญ่ - เจริญ และเรายังคงชื่นชมว่าเหล่านี้คือ

หลายล้านประณามเพื่อนบ้านและเพื่อนร่วมงานของพวกเขาหลายแสนคน (หรืออาจจะเป็นล้าน?) ทำลายล้างชาวนาในช่วงหลายปีของ "การหยุดชะงักครั้งใหญ่" นำเมล็ดพืชออกไปและไม่อนุญาตให้คนที่หิวโหยเข้าไปในเมืองหลายแสนคนเรียกร้องให้ตอบโต้ " ศัตรูของประชาชน” ขับไล่พวกเขาออกจากงานปาร์ตี้ ถูกจับ ทรมาน "พยายาม" และถูกกักขังในสภาพที่ไร้มนุษยธรรม ในขณะเดียวกันก็รู้ดีว่าพวกเขาไม่ได้ปราบปรามศัตรู แต่กับผู้บริสุทธิ์อย่างเห็นได้ชัด!

รายชื่ออาชญากรรมที่ริเริ่มโดยกลุ่มอาชญากรที่จัดตั้งขึ้นโดยสตาลินนั้นยาวมากจนยากที่จะระบุรายชื่อ แต่ถึงกระนั้นก็ไม่เคยมีปัญหากับผู้กระทำความผิดในอาชญากรรมเหล่านี้ และนี่คือสิ่งที่ฉันต้องการให้ความสนใจเป็นพิเศษ ทุกสิ่งที่นักแสดงที่กระตือรือร้นทำถือเป็นอาชญากรรมตามประมวลกฎหมายอาญาของปี 1926 ที่มีผลบังคับใช้ในขณะนั้น แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวนใครเลย! พวกเขาละเลยคำสั่งจากเบื้องบน (การตัดสินใจของ Politburo คำสั่งจากสำนักงานกิจการภายในของประชาชนหรือกระดาษแผ่นอื่น) - และนั่นก็เพียงพอแล้ว! คุณสามารถลืมเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญและกฎหมาย! และทำไม?

ทุกอย่างง่ายกว่าเรียบง่าย: ประเทศไม่ได้อาศัยอยู่ตามกฎหมายของรัฐที่เป็นทางการ แต่ตามแนวคิดอันธพาลที่ไม่ได้เขียนไว้! ที่หัวของประเทศเป็นแก๊งธรรมชาติ ไม่ใช่พวกบอลเชวิคในตำนาน แต่เป็นพวกที่เป็นรูปธรรมล้วนๆ สิ่งที่หัวหน้าแก๊งพูดหรือบอกเป็นนัยคือกฎหมายสำหรับสมาชิกของแก๊งที่มีขนาดใหญ่มากและมีหลายระดับ และประชากรส่วนใหญ่เข้าใจเรื่องทั้งหมดนี้เป็นอย่างดีและไม่คิดว่าการดำเนินชีวิตตามกฎเกณฑ์ทางอาญาเหล่านี้เป็นเรื่องผิดธรรมชาติ นี่เป็นเรื่องบังเอิญที่ทำให้คุณนึกถึงสิ่งใหม่ๆ ในอดีตหรือเปล่า ... ไม่เลยใช่ไหม ...

แน่นอนว่า Solzhenitsyn ไม่สามารถเพิกเฉยต่อคำถามที่ถามตัวเอง: ใครคือผู้ประหารชีวิตเหล่านี้? เขาเข้าหาเขาทางนี้และทางนั้น แต่ไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจน ในบทของ NKVD เขาเขียนว่า: "นี่คือเผ่าหมาป่า - มันมาจากไหนในหมู่คนของเรา ไม่ใช่รากของเราหรือไม่ใช่เลือดของเรา" และเขาให้คำตอบว่าทุกคนสามารถเข้ามาแทนที่ Chekists ได้ - ถ้าเขาถูกรัดด้วยสายสะพายไหล่ และตำหนิทุกอย่างเกี่ยวกับอุดมการณ์ ตามแนวคิดของคุณ แต่ไม่มี! ไม่ใด ๆ! ผู้เขียนใช้เวลาสิบขวบในค่าย แต่เขาไม่ได้หาเพื่อนพลเมืองของเขา

เป็นเรื่องแปลกที่ Solzhenitsyn ไม่ได้สังเกตว่าไม่มีความแตกต่างพื้นฐานระหว่างหัวขโมยซึ่งเขาอุทิศหลายบรรทัดและกลุ่มโจรที่ทำหน้าที่ในนามของ "สถานะของคนงานและชาวนา"

นี่คือวิธีที่ Solzhenitsyn เขียนเกี่ยวกับโจร: “เมื่อผลักเข้าไปในห้องของ Stolypin คุณคาดหวังว่าจะได้พบกับสหายที่โชคร้ายที่นี่ ศัตรูและผู้กดขี่ของคุณทั้งหมดยังคงอยู่ในอีกด้านหนึ่งของบาร์ คุณไม่ได้คาดหวังให้พวกเขาจากสิ่งนี้ ตรงกลาง หิ้งไปยังท้องฟ้าอันเดียวที่อยู่เบื้องบน - และคุณเห็นมีสามหรือสี่ - ไม่ ไม่ใช่ใบหน้า ไม่ ไม่ใช่ปากของลิง ... - คุณเห็นฮาริที่น่ารังเกียจที่โหดร้ายด้วยการแสดงออกถึงความโลภและเยาะเย้ย ทุกคนมองมาที่คุณเหมือน แมงมุมห้อยอยู่เหนือแมลงวัน ใยของมันคือตาข่ายนี้ และคุณถูกจับแล้ว!"

"ฮาริที่น่าเกลียด" เหล่านี้ปล้น ทุบตี และเอารัดเอาเปรียบนักโทษที่เหลือซึ่งไม่ถือว่าเป็นมนุษย์ คนสำหรับพวกเขาคือโจร และ… ผู้พิทักษ์ สิ่งเหล่านี้ทำให้พวกเขาร่วมมือกันได้สำเร็จ และเจ้าหน้าที่ของรัฐก็ปฏิบัติกับโจรด้วยวิธีที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกับที่พวกเขาปฏิบัติต่อ "นักปฏิวัติ": "จากยุค 20 คำศัพท์ที่เป็นประโยชน์ถือกำเนิดขึ้น: ความใกล้ชิดทางสังคม ในเครื่องบินนี้ Makarenko: สิ่งเหล่านี้สามารถแก้ไขได้ ... หลังจากหลาย ๆ ครั้ง ปีแห่งความโปรดปราน ขบวนรถ ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 30 ถึงกลางทศวรรษที่ 40 ในทศวรรษนี้แห่งการประหัตประหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและการกดขี่ทางการเมืองที่ต่ำที่สุด ไม่มีใครจะจำกรณีที่ขบวนรถหยุดการปล้นทางการเมืองได้ ในห้องขัง ในรถ ในช่องทาง แต่พวกเขาจะบอกคุณหลายกรณีเมื่อขบวนรถรับของที่ขโมยมาจากโจรและนำวอดก้าและอาหารมาให้พวกเขา

Solzhenitsyn สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันของโจรและตัวแทนของรัฐอย่างแม่นยำ มนุษย์ไม่มีใครสำหรับพวกเขา! การปล้นหรือฆ่าเขาเป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขา! แต่พวกเขาไม่ได้ใกล้ชิดกับสังคม โจรมีเหยือกที่น่ารังเกียจ - "สังคม" เกี่ยวข้องกับอะไร? ปากกระบอกปืนเป็นตั้งแต่แรกเกิด ค่อนข้างจะใกล้เคียงกันทางพันธุกรรม! ผู้นำของสหภาพโซเวียตมีใบหน้ามนุษย์กี่คน? Hari, muzzles, ใบหน้าและที่ดีที่สุดโหงวเฮ้ง บางครั้งใบหน้าของพวกเขาก็ถูกรีทัช ซึ่งแทบไม่มีความคล้ายคลึงกับความเป็นจริงเลย

แต่โซลเจนิทซินไม่ได้มองไปในทิศทางของยีนทั่วไปด้วยซ้ำ จิตใจของเขาจดจ่ออยู่กับสิ่งที่ง่ายที่สุด นั่นคือ อุดมการณ์ ซึ่งโดยหลักการแล้ว หากคุณคิดเพียงเล็กน้อย ก็ไม่สามารถเป็นต้นเหตุของความวุ่นวายทางสังคมใดๆ ได้ เธอสามารถคลุกคลีระหว่างเหตุและผล สามารถให้เหตุผลกับสิ่งที่เกิดขึ้นหรือเป็นวิธีรวบรวมผู้คนให้กลายเป็นฝูงชนได้ แต่ไม่สามารถก่อให้เกิดเหตุการณ์ใดๆ ได้

อุดมการณ์เป็นผลผลิตจากสมองของมนุษย์ที่ค่อนข้างอ่อนแอ และไม่สามารถแข่งขันกับกองกำลังอันทรงพลังที่สร้างและควบคุมชีวิตบนโลกใบนี้ได้

ปัญหาของประเทศที่ชื่อว่ารัสเซียคือมีคนจำนวนมากที่ "ถือแก้วน้ำที่น่ารังเกียจ" มากเกินไป เมื่อรัฐสามารถยับยั้งได้ ก็ยังสามารถอาศัยอยู่ในดินแดนนี้ได้ ทันทีที่ "haris" เหล่านี้เริ่มจัดการเครื่องมือของรัฐ หรือรัฐหายไป เราก็จะได้รับการสังหารหมู่ในรัสเซียทั้งหมดอีกครั้ง มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก แต่มันเกิดขึ้น สิ่งนี้เกิดขึ้นสองครั้งในศตวรรษที่ 20

ในปีพ.ศ. 2460 รัฐล่มสลายและประชากรส่วนสำคัญของธุรกิจที่พวกเขาชื่นชอบ (ปล้นและฆ่า) อย่างกระตือรือร้น ภายในปี พ.ศ. 2464 เครื่องมือของรัฐใหม่ได้รับการเสริมกำลังซึ่งสามารถหยุดยั้งการสังหารชาวรัสเซียทั้งหมดได้ แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 แก๊งโดยธรรมชาติได้ครอบครองประมุขของรัฐ ซึ่งค่อนข้างจะสร้างเครื่องมือบังคับของรัฐทั้งหมดขึ้นใหม่อย่างรวดเร็วเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของตนเอง ภายใต้การนำของแก๊งค์นี้ ประชากรส่วนหนึ่งเปลี่ยนอีกส่วนหนึ่งเป็นทาส ซึ่งเป็นไปได้ที่จะทำทุกอย่างที่คิดไว้

แน่นอน การตีความของฉันเกี่ยวกับสาเหตุของภัยพิบัติที่เกิดขึ้นหนึ่งในหกของแผ่นดินนั้นไม่ได้เกิดขึ้นเพียงคนเดียว นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชัน "ยิว" ยอดนิยมอีกด้วย และใครที่คิดอย่างนั้น? ฉันจะไม่ตั้งชื่อ - คุณรู้จักมันด้วยตัวเอง เมื่อเร็ว ๆ นี้บุคคลเหล่านี้จำนวนหนึ่งได้เปิดอนุสาวรีย์ Ivan the Terrible ใน Orel ทั้งหมดนี้เป็นการเลือก - กับ "ใบหน้าที่ได้แรงบันดาลใจ"! มีความคิดที่จะตำหนิทุกอย่างในชาวยิวและ Solzhenitsyn แต่เขายังคงยับยั้งตัวเอง - แม้ว่าการลงรายการอย่างระมัดระวังในบทที่ Belomorkanal ของหัวหน้าสถานที่ก่อสร้างที่กำเนิดของชาวยิวแห่งนี้ก็น่าทึ่ง (เกี่ยวกับหัวหน้าหน่วยอื่น ๆ ของ Gulag ซึ่งนามสกุลที่ไม่ใช่ชาวยิวมีชัย Solzhenitsyn ไม่ได้กล่าวถึง)

ชาวพื้นเมืองในสภาพแวดล้อมของชาวยิวมีส่วนร่วมอย่างมากในการปฏิวัติและหลายคนได้รับตำแหน่งผู้นำในรัฐใหม่ ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในหลายสถาบันและผู้แทนราษฎร ประชาชนที่มาจากชาวยิวในสัดส่วนที่สูงนั้นมีความโดดเด่นเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้คนจำนวนมากจากสภาพแวดล้อมของชาวยิวอยู่ในเครื่องมือศูนย์กลางของ OGPU/NKVD ซึ่งช่วยให้กลุ่มต่อต้านชาวเซมิติสามารถพัฒนาทฤษฎีของตนเกี่ยวกับ "ผู้กระทำผิดที่แท้จริง" ของการกดขี่ เมื่อวันที่ตุลาคม 2479 39% ของผู้ปฏิบัติงานชั้นนำที่นำโดยผู้บังคับการตำรวจ G. Yagoda (ทั้งหมด 43 คน) มีต้นกำเนิดจากชาวยิว 33% เป็นชาวรัสเซีย แต่ไม่มี "นักทฤษฎี" คนใดที่ชอบเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าความไม่สมดุลนี้ถูกขจัดออกไปอย่างรวดเร็วในช่วง Great Terror ภายใต้เบเรีย มีเพียง 6 Chekists-Jew เท่านั้นที่ยังคงเป็นผู้นำของคณะกรรมการประชาชน และจำนวนชาวรัสเซียเพิ่มขึ้นเป็น 102 คน (67%)

และสถิติอื่นๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2503 ผู้นำค่ายและหน่วยเรือนจำของ OGPU-NKVD-MVD-MGB มีจำนวน 125 คน ของชาวยิวเหล่านี้ - 20 (Solzhenitsyn ใน "หมู่เกาะ" กล่าวถึงส่วนแบ่งของสิงโตของพวกเขา) หลังปี 1938 หัวหน้าค่ายและเรือนจำไม่มีชาวยิวเลย ผู้เขียนไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้

แต่ที่สำคัญที่สุด: Politburo ของคณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party of Bolsheviks ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นองค์กรที่สูงที่สุดไม่เพียง แต่ในงานปาร์ตี้ แต่ยังอยู่ในสถานะด้วยตั้งแต่ปี 1928 ส่วนใหญ่เป็นรัสเซียในองค์ประกอบระดับชาติ: ออก จากสมาชิก 16 คนและสมาชิกผู้สมัครของ Politburo มีชาวรัสเซีย 11 คน ยูเครน 2 คน ชาวจอร์เจีย 1 คน อาร์เมเนีย ลัตเวีย 1 คน และชาวยิว 1 คน (Lazar Kaganovich) มันเกิดขึ้นแล้วหลังจากการขับไล่ของชาวยิว Lev Trotsky, Lev Kamenev และ Grigory Zinoviev จาก Politburo ที่ช่วงเวลาของการปราบปรามที่เข้มข้นรุนแรงเริ่มต้นขึ้น ใช่ และยาโกดะ - เขาเป็นปอบ-ปอบ แต่เขาเสียตำแหน่งในฐานะผู้บังคับการตำรวจ ไม่น้อยเพราะเขาไม่เหมาะที่จะจัดงานสังหารหมู่รัสเซียทั้งหมด! และ "สายเลือด" รัสเซีย Nikolai Ivanovich Yezhov ก็เข้ากันได้ดี
ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องแขวนคอบาปของคนอื่นไว้กับตัวแทนของคนฉลาดตัวเล็ก ๆ - พวกเขามีเพียงพอสำหรับตัวเอง

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของ All-Union ในสหภาพโซเวียตในปี 2469 มีคนอาศัยอยู่ 147 ล้านคน ในจำนวนนี้ 77.7 ล้านคนเป็นชาวรัสเซีย (52.8%) 31 ล้านคนเป็นชาวยูเครน (21%) 4.7 ล้านคนเป็นชาวเบลารุส 3.9 ล้านคนอุซเบก 3.9 ล้านคนคาซัคสถาน 2, 9 ล้านคนตาตาร์ 2.5 ล้านคนยิว ฯลฯ ดังนั้น รัสเซียและยูเครนรวมกันเป็นเกือบร้อยละ 74 ของประชากรทั้งหมด
แต่ตัวเลขเหล่านี้ล้วนไร้สาระ ความจริงก็คือแม้ว่าชาวรัสเซีย (ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่) และชาวยูเครน (ชาวรัสเซียตัวน้อย) จะถูกมองว่าเป็นชนชาติกระดูกสันหลังของจักรวรรดิรัสเซีย แต่ชนชาติดังกล่าวไม่เคยมีอยู่ในธรรมชาติ ประชากรที่ต่างกันแม้จะพูดภาษาเดียวกันก็ไม่ถือว่าเป็นคนโสด รัสเซีย ยูเครน หรือเบลารุสเป็นแนวคิดเกี่ยวกับเก้าอี้นวมล้วนๆ ซึ่งเป็นที่นิยมในวรรณคดีและสื่อ

หากเราหันไปสู่ประวัติศาสตร์ของ Kievan Rus กลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ จำนวนมากอาศัยอยู่ในอาณาเขตของตนเป็นเวลานานซึ่งในนั้นไม่มีทั้งชาวรัสเซียหรือชาวยูเครนหรือชาวเบลารุส มีประชากรสลาฟ ฟินแลนด์ และประชากรอื่น ๆ มากมาย (เราแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับบางคนรวมถึงชื่อของพวกเขาด้วย)

ควรระลึกไว้เสมอว่าแม้แต่ Slavs ที่กล่าวถึงใน The Tale of Bygone Years ก็ยังมีความแตกต่างในวิถีชีวิตและซากมานุษยวิทยาที่จะเป็นคนโสด ในเวลาต่อมา ชนเผ่าเร่ร่อนต่าง ๆ ที่มีต้นกำเนิดแตกต่างกันมากได้มาถึงอาณาเขตของอาณาเขตของรัสเซียเป็นระลอกคลื่น (ซึ่งตอนนั้นไม่มีชาวรัสเซียเลย!) ต่อมาไม่นาน รัฐที่มีศูนย์กลางอยู่ที่มอสโกได้ขยายอำนาจของตนเหนือดินแดนอันกว้างใหญ่ ซึ่งมีกลุ่มชาติพันธุ์และประชากรหลากหลายอาศัยอยู่ด้วย

บางคนยังคงรักษาภาษาและวัฒนธรรมของตนไว้ และปัจจุบันถือว่าเป็นชนชาติเล็ก ๆ ของรัสเซีย: ชาวมารี, อุดมูร์ต, โคมิ... ยิ่ง "คนตัวเล็ก" น้อย - ยิ่งมีความเป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น และมีแนวโน้มว่ามันจะเป็นของจริงมากขึ้นเท่านั้น กลุ่มชาติพันธุ์และไม่ใช่หมวดหมู่นามธรรม
และที่เหลือทั้งหมด - ที่พูดภาษารัสเซียและยอมรับออร์โธดอกซ์ - กลายเป็นชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อย่างเป็นทางการในศตวรรษที่ 19 (ในศตวรรษที่ 20 คำว่า "รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่" ถูกแทนที่ด้วยอีกคำหนึ่ง - "รัสเซีย") เมื่อถึงเวลานั้น ความจำเป็นในการถือกำเนิดของคนกลุ่มนี้จึงเกิดขึ้นจริง เมื่อพวกเขาสำรวจอาณาเขตของตนจากจุดสูงสุดของอำนาจที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ - คนเหล่านี้เป็นใคร? หนึ่งในนักกีฬาโอลิมปิกของเราคิด ใช่ พวกเขาเป็นวิชาของฉัน ใช่ พวกเขาเป็นออร์โธดอกซ์... แต่มีพวกตาตาร์ มีมอร์โดเวียน ชุคอนทุกชนิด แล้วจะเรียกสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร ... Slavs? ดังนั้นชาวโปแลนด์ - ชาวสลาฟ ... เจ้าหน้าที่ของรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ต้องการคนที่ยิ่งใหญ่ - ดังนั้นชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่จึงปรากฏตัวขึ้นจากวิชาออร์โธดอกซ์ของพ่อของซาร์ รัสเซียตัวน้อย (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "ชาวยูเครน") เกิดในลักษณะเดียวกัน - วิชาคริสเตียนของซาร์แห่งมอสโกซึ่งพูดภาษาสลาฟที่แตกต่างกัน (ภาษา) และอาศัยอยู่ในรัสเซียน้อย (เป็นส่วนสำคัญของสมัยใหม่ ยูเครน).

ดังนั้นเราจึงคงอยู่อย่างสุขสบายโดยคิดว่าเราเป็นคนใหญ่โตและสามัคคีแค่ไหน (หรือพี่น้องสองคน - รัสเซียและยูเครน) ถ้าสิ่งที่ Solzhenitsyn อธิบายไว้ใน "หมู่เกาะ" ของเขาไม่ได้เกิดขึ้น ปรากฎว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นภูตผีปีศาจ! ไม่มีรัสเซีย ไม่มียูเครน! มีประชากรที่พูดภาษารัสเซีย แต่มีผู้คนนับล้านที่มีภาษายูเครนเป็นภาษาแม่! และนั่นแหล่ะ และเบื้องหลังหน้าจอเหล่านี้คือลูกหลานของ Slavs, Sarmatians, Finns, ประชากรเกษตรที่ไม่รู้จักของที่ราบยุโรปตะวันออก, ลูกหลานของ Rus (มาจากชนเผ่าเร่ร่อนที่ Kievan Rus ได้รับชื่อซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Kievan มากในภายหลัง - ใน งานเขียนของนักประวัติศาสตร์), นักล่าโบราณที่ไม่รู้จักของ Don, Scythians, Polovtsy, Bulgars, Huns, Pechenegs, Avars, Tatars, เยอรมัน, Saami, มด, ฮังการี, Mari, Bashkirs, Komi... และลูกหลานเหล่านี้ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก จากบรรพบุรุษของพวกเขา หากปู่ทวดของบางคนมีเพียงการโจรกรรมและการฆาตกรรม แล้วทำไมลูกหลานของพวกเขาจะค้าขายในลักษณะเดียวกันไม่ได้ ...

"The Gulag Archipelago" เป็นหนังสือเกี่ยวกับความชั่วร้ายอย่างแท้จริง และที่มาของความชั่วร้ายนี้มีเฉพาะในคนเท่านั้น! มันไม่มีประโยชน์ที่จะมองหาสาเหตุของผู้นำและอุดมการณ์ แก่นแท้ของสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นเรียบง่าย แต่ไม่ควรทำให้เข้าใจง่ายโดยสมบูรณ์ (สตาลินต้องโทษทุกอย่าง) และไม่ควรซับซ้อน (กล่าวโทษทุกอย่างในความคิด)

กล่าวโดยสรุป กลไกของภัยพิบัติมีดังต่อไปนี้ การปฏิวัติทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของชนชั้นสูง ชั้นปกครองของจักรวรรดิรัสเซียในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เป็นเจ้าของทาสทั่วไป แต่อยู่ภายใต้ขนบธรรมเนียมประเพณีที่มีอายุหลายศตวรรษ พวกเขาบีบน้ำผลไม้ทั้งหมดออกจากประชากร แต่ชนชั้นสูงเก่าไม่ได้ดำเนินนโยบายใด ๆ ในการทำลาย "ปศุสัตว์" สิ่งนี้ขัดกับคำสั่งที่จัดตั้งขึ้น เมื่อหลายศตวรรษก่อนสิ่งนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่เมื่อถึงศตวรรษที่ 19 ชนชั้นปกครองก็ค่อนข้างอิ่มตัวด้วยค่านิยมของตะวันตกซึ่งไม่รวมการสังหารหมู่ของประชากรของตัวเอง (มีค่าแตกต่างกันเล็กน้อยในยุโรปในยุคกลาง) และการยืมแนวคิดตะวันตกเกี่ยวกับพฤติกรรมอารยะธรรมก็ไม่น่าแปลกใจ เนื่องจากตั้งแต่ปีเตอร์ที่ 3 ผู้ปกครองรัสเซียทั้งหมดมาจากเยอรมัน (พวกเขาเป็นเพียงในนามโรมานอฟเท่านั้น)

มีแง่มุมที่สอง ซึ่งจำกัดความเด็ดขาดของรัฐในระดับหนึ่ง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ผู้คนที่มีวัฒนธรรมบางชั้นปรากฏตัวในรัสเซียซึ่งเริ่มสร้างความคิดเห็นของสาธารณชนซึ่งมีอิทธิพลไม่เพียง แต่ต่อสังคมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหน่วยงานด้วย

A. Pushkin ในจดหมายถึง P. Chaadaev อยู่ไม่ไกลจากความจริงเมื่อเขาเขียนว่ารัฐบาลเป็นยุโรปเพียงแห่งเดียวในรัสเซีย แต่นั่นเป็นช่วงต้นศตวรรษที่ 19 หนึ่งร้อยปีต่อมา สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก หากพวกผีปอบจากชนชั้นปกครองต้องการจัดการเรื่องการนองเลือด สิ่งนี้ไม่ขัดแย้งกับประเพณีเท่านั้น แต่ยังถูกประณามจากความคิดเห็นของสาธารณชนอีกด้วย

นั่นคือเหตุผลที่การประหารชีวิตประชาชนในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2448 ทำให้เกิดวิกฤตทางการเมืองที่รุนแรงเช่นนี้ ต้องขอบคุณคนเหล่านั้นที่สามารถมีอิทธิพลต่อแนวความคิดของสังคม (โดยหลักผ่านสื่อ) บรรดาชนชั้นปกครองก็พบว่าตัวมันเอง แท้จริงแล้ว ไม่ได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชน และถ้าไม่ใช่เพราะกองทัพ ซาร์ก็ล่มสลายไปแล้ว

การปฏิวัติรัสเซียครั้งแรกไม่ได้สอนอะไรเลยแก่ราชวงศ์ ซึ่งยังคงดำเนินนโยบายต่อไปโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของสาธารณชน (นิโคไลเป็นคนโง่ที่หาได้ยาก!) ซึ่งนำไปสู่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 เมื่อปรากฏว่าทุกคนหันหลังให้กับการปกครองโดยเด็ดขาด ราชวงศ์!

การปฏิวัติดำเนินไปตามสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด กลุ่มการเมืองที่หัวรุนแรงที่สุดกลุ่มหนึ่ง (บอลเชวิค) ขึ้นสู่อำนาจ ซึ่งสามารถอยู่ในอำนาจได้ ตามองค์ประกอบทางสังคมและระดับชาติ มันเป็นกลุ่มที่ผสมปนเปกันมาก หากเราพูดด้วยภาษาที่เรียบง่ายและคุ้นเคย ผู้คนก็จะเข้ามามีอำนาจ เกือบทุกคนมีโอกาสที่จะเข้าสู่ชั้นการปกครองของรัฐใหม่ - ผู้คนจากแหล่งกำเนิดและสถานะทางสังคมที่แตกต่างกันมาก แต่ชนชั้นสูงใหม่นี้ไม่ได้ถูกกีดกันด้วยขนบธรรมเนียมประเพณี (ซึ่งไม่มี) หรือโดยความเห็นของสาธารณชน หรือโดยอำนาจทางการเมืองใดๆ รัฐขึ้นอยู่กับลักษณะส่วนบุคคลของผู้นำเท่านั้น

ในขณะที่พรรคบอลเชวิคนำโดยเลนิน พรรคนั้นยึดถือระบอบประชาธิปไตยแบบพรรคในบางประเภท ภายใต้สตาลิน งานเลี้ยงกลายเป็นระเบียบในยุคกลาง และเขาก็กลายเป็นเจ้านายและในขณะเดียวกันก็เป็นบุตรแห่งพระเจ้าของลัทธินี้ (มัมมี่ของเลนินกลายเป็นพ่อทูนหัว) ไม่มีปัจจัยกีดขวางความเด็ดขาดของอำนาจในรัฐนี้ และทันทีที่ผู้นำของคำสั่งเรียกร้องให้ทำสงครามครูเสดกับพวกนอกศาสนา การสังหารหมู่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของประชากรก็คลี่คลาย

ผู้ล่าทั้งหมดที่สัญชาตญาณถูกรัฐยับยั้งไว้ในช่วงจักรวรรดิรัสเซีย และสามารถหันหลังกลับได้ในช่วงสงครามกลางเมือง ได้รับเสรีภาพในการดำเนินการอีกครั้ง แค่สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อพระเจ้าทั้งสองในที่สาธารณะแล้วทำในสิ่งที่คุณต้องการก็เพียงพอแล้ว เมื่อเร็ว ๆ นี้ ตัวการ์ตูนยอดนิยมได้ให้ของขวัญกับเราด้วยคำพูดที่น่าทึ่งของเขาว่า "เสรีภาพดีกว่าการขาดเสรีภาพ" และสิ่งที่น่าแปลกคือประชาชนเสรีนิยมเห็นด้วยกับเขาอย่างเต็มที่ ฉันเชื่อว่าผู้ประหารชีวิตสตาลินคนใดก็เห็นด้วยกับสูตรนี้เช่นกัน: เสรีภาพในการทำสิ่งที่คุณต้องการนั้นดีกว่าสำหรับพวกเขาจริงๆ มากกว่าข้อจำกัดต่างๆ

ถึงเวลาที่จะหันหลังกลับ อะไรคือบทเรียนหลักที่เราควรเรียนรู้จากความหายนะและคำอธิบายโดย Alexander Solzhenitsyn? - อำนาจรัฐไม่ควรตกเป็นของราษฎร (ไม่เช่นนั้นจะแปรสภาพเป็นโจรได้อย่างรวดเร็ว) แต่ให้ตกเป็นของชนชั้นสูง ปัญหาไม่ได้อยู่ที่การตระหนักถึงความจริงง่ายๆ นี้ แต่อยู่ในสองประเด็นในทางปฏิบัติ ชนชั้นสูงนี้จะมาจากไหนในรัสเซียตอนนี้?.. และโดยหลักการแล้วใครควรดูแลชนชั้นสูงและผสมผสานกันให้ทันเวลาเพื่อไม่ให้ซบเซา ... นี่เป็นคำถามของคำถาม!

และในที่สุดก็. Solzhenitsyn เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงออกที่ติดหู นี่คือหนึ่งในนั้น: "จะอธิบายประวัติศาสตร์รัสเซียด้วยวลีเดียวได้อย่างไร - ประเทศที่มีโอกาสถูกยับยั้ง" ฟังดูดีมาก - มีคนต้องการเห็นด้วยโดยไม่ต้องคิด แต่น่าเสียดายที่มันไม่เป็นความจริง ไม่มีโอกาสไม่มีตอนนี้และดูเหมือนว่าจะไม่มี

การปรากฏตัวของผลงานของ A. I. Solzhenitsyn "The Gulag Archipelago" ซึ่งเขาเรียกว่า "ประสบการณ์การวิจัยทางศิลปะ" ได้กลายเป็นเหตุการณ์ไม่เพียง แต่ในโซเวียตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมโลกด้วย ในปี 1970 เขาได้รับรางวัลโนเบล และในประเทศบ้านเกิดของนักเขียนในช่วงเวลานี้การประหัตประหารการจับกุมและการเนรเทศรอคอยอยู่เกือบสองทศวรรษ

พื้นฐานอัตชีวประวัติของงาน

A. Solzhenitsyn มาจากคอสแซค พ่อแม่ของเขาเป็นคนที่มีการศึกษาสูงและกลายเป็นชายหนุ่ม (พ่อของเขาเสียชีวิตไม่นานก่อนเกิดลูกชายของเขา) ศูนย์รวมของภาพลักษณ์ของชาวรัสเซียที่เป็นอิสระและยืนกราน

ชะตากรรมที่ประสบความสำเร็จของนักเขียนในอนาคต - เรียนที่มหาวิทยาลัย Rostov และ MIFLI ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นร้อยโทและได้รับคำสั่งให้ทำบุญทหารสองหน้าที่ - เปลี่ยนไปอย่างมากในปี 2487 เมื่อเขาถูกจับในข้อหาวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของเลนินและสตาลิน ความคิดที่แสดงออกในจดหมายฉบับหนึ่งกลายเป็นค่ายแปดปีและผู้ถูกเนรเทศสามคน ตลอดเวลานี้ Solzhenitsyn ทำงานโดยจดจำเกือบทุกอย่างด้วยหัวใจ และแม้หลังจากกลับมาจากที่ราบคาซัคในยุค 50 เขาก็กลัวที่จะเขียนบทกวี บทละคร และร้อยแก้ว เขาเชื่อว่าจำเป็นต้อง "เก็บพวกเขาไว้เป็นความลับและอยู่กับพวกเขา"

การตีพิมพ์ครั้งแรกของผู้เขียนซึ่งปรากฏในวารสาร Novy Mir ในปี 2505 ได้ประกาศการเกิดขึ้นของ "ปรมาจารย์แห่งคำ" คนใหม่ซึ่งไม่มี "ความเท็จ" (A. Tvardovsky) วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich ได้กระตุ้นการตอบสนองมากมายจากบรรดาผู้ที่ผ่านความน่าสะพรึงกลัวของค่ายสตาลินและพร้อมที่จะบอกเพื่อนร่วมชาติเกี่ยวกับพวกเขา เช่นเดียวกับผู้เขียน ดังนั้นแผนสร้างสรรค์ของ Solzhenitsyn จึงเริ่มเป็นจริง

ประวัติการสร้างผลงาน

พื้นฐานของหนังสือเล่มนี้คือประสบการณ์ส่วนตัวของผู้เขียน และนักโทษ 227 คน (ต่อมาเพิ่มเป็น 257) คน เช่นเดียวกับเขา เช่นเดียวกับหลักฐานทางสารคดีที่รอดตาย

การตีพิมพ์หนังสือ The Gulag Archipelago เล่มที่ 1 ปรากฏในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2516 ที่กรุงปารีส จากนั้น สำนักพิมพ์ YMCA-PRESS เดียวกันจะเผยแพร่ผลงานเล่มที่ 2 และ 3 ในช่วงเวลาหนึ่งปี ห้าปีต่อมา ในปี 1980 คอลเล็กชั่นผลงานจำนวนยี่สิบเล่มของ A. Solzhenitsyn ได้ปรากฏตัวขึ้นในรัฐเวอร์มอนต์ รวมถึงผลงาน "The Gulag Archipelago" ที่เพิ่มเติมโดยผู้เขียน

ในบ้านเกิดของนักเขียนเริ่มเผยแพร่ตั้งแต่ปี 1989 เท่านั้น และ 1990 ได้รับการประกาศให้เป็นปีของ Solzhenitsyn ในสหภาพโซเวียตในขณะนั้นซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของบุคลิกภาพและมรดกที่สร้างสรรค์ของเขาสำหรับประเทศ

ประเภทของงาน

การวิจัยทางศิลปะและประวัติศาสตร์ คำจำกัดความเองบ่งบอกถึงความสมจริงของเหตุการณ์ที่ปรากฎ ในเวลาเดียวกัน นี่คือการสร้างสรรค์ของนักเขียน (ไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ แต่เป็นนักเลงที่ดี!) ซึ่งช่วยให้สามารถประเมินเหตุการณ์ที่บรรยายตามอัตนัยได้ บางครั้ง Solzhenitsyn ถูกตำหนิสำหรับเรื่องนี้โดยสังเกตความแปลกประหลาดบางอย่างของการเล่าเรื่อง

หมู่เกาะ Gulag คืออะไร

ตัวย่อมาจากชื่อย่อของ Main Directorate of Camps ที่มีอยู่ในสหภาพโซเวียต (มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งในยุค 20-40) ซึ่งเป็นที่รู้จักในปัจจุบันสำหรับชาวรัสเซียเกือบทุกคน อันที่จริงมันเป็นประเทศที่ถูกสร้างขึ้นมาอย่างดุเดือด เป็นพื้นที่ปิดชนิดหนึ่ง เหมือนสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ มันเติบโตและเข้ายึดครองดินแดนใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ และกำลังแรงงานหลักในนั้นคือนักโทษการเมือง

หมู่เกาะ Gulag เป็นเรื่องราวทั่วไปของการเกิดขึ้น การพัฒนา และการดำรงอยู่ของระบบค่ายกักกันขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต ผู้เขียนอาศัยประสบการณ์ บัญชีและเอกสารของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ พูดถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของมาตรา 58 ซึ่งโด่งดังในสมัยของสตาลินอย่างต่อเนื่องในบทต่อไป

ในเรือนจำและด้านหลังรั้วลวดหนามของค่ายนั้น ไม่มีบรรทัดฐานทางศีลธรรมและความงามเลย นักโทษในค่าย (หมายถึงวันที่ 58 เพราะชีวิตของ "โจร" และอาชญากรที่แท้จริงคือสวรรค์) ในทันทีที่กลายเป็นคนนอกสังคม: ฆาตกรและโจร ถูกทรมานจากการทำงานหนัก 12 ชั่วโมงต่อวัน เย็นชาและหิวตลอดเวลา ถูกขายหน้าอย่างต่อเนื่อง และไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงถูก “จับไป” พวกเขาพยายามจะไม่สูญเสียรูปลักษณ์ของมนุษย์ คิดและฝันถึงบางสิ่ง

นอกจากนี้ เขายังอธิบายถึงการปฏิรูปที่ไม่สิ้นสุดในระบบตุลาการและราชทัณฑ์ ไม่ว่าจะเป็นการยกเลิกหรือการกลับมาของการทรมานและโทษประหารชีวิต การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในข้อกำหนดและเงื่อนไขของการจับกุมซ้ำ การขยายตัวของวงกลมของ "ผู้ทรยศ" สู่แผ่นดินเกิด ซึ่งรวมถึงวัยรุ่นที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป ... โครงการทั้งหมดของสหภาพโซเวียตเช่นคลองทะเลขาวสร้างขึ้นจากกระดูกนับล้านจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของระบบที่มีอยู่ซึ่งเรียกว่าหมู่เกาะ Gulag

เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงรายการทุกอย่างที่อยู่ในมุมมองของผู้เขียน นี่เป็นกรณีที่เพื่อที่จะเข้าใจความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดที่ผู้คนนับล้านต้องเผชิญ (ตามที่ผู้เขียนเล่าว่าเหยื่อของสงครามโลกครั้งที่สอง - 20 ล้านคนจำนวนชาวนาถูกฆ่าตายในค่ายหรืออดอยากตายในปี 2475 - 21 ล้าน) คุณต้องอ่านและรู้สึกว่าสิ่งที่ Solzhenitsyn เขียนถึง

"หมู่เกาะ Gulag": บทวิจารณ์

เป็นที่ชัดเจนว่าปฏิกิริยาต่องานนั้นคลุมเครือและค่อนข้างขัดแย้งกัน ดังนั้น G.P. Yakunin นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและบุคคลสาธารณะที่มีชื่อเสียงจึงเชื่อว่าด้วยงานนี้ Solzhenitsyn สามารถขจัด "ศรัทธาในยูโทเปียคอมมิวนิสต์" ในประเทศตะวันตกได้ และ V. Shalamov ซึ่งผ่าน Solovki และในตอนแรกก็มีความสนใจในงานของนักเขียนซึ่งต่อมาเรียกเขาว่านักธุรกิจโดยเน้นที่ "ความสำเร็จส่วนตัว" เท่านั้น

อย่างไรก็ตาม A. Solzhenitsyn (“The Gulag Archipelago” ไม่ใช่งานเดียวของผู้เขียน แต่ต้องเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุด) มีส่วนสำคัญในการหักล้างตำนานแห่งความเจริญรุ่งเรืองและชีวิตที่มีความสุขในสหภาพโซเวียต

Alexander Solzhenitsyn

หมู่เกาะกูลัก

ประสบการณ์การวิจัยทางศิลปะ

ส่วน I–II

ฉันอุทิศ

ให้กับทุกคนที่มีชีวิตไม่เพียงพอ

บอกเกี่ยวกับมัน

และขอให้พวกเขายกโทษให้ฉัน

ที่ฉันมองไม่เห็นทุกสิ่ง

ฉันจำทุกอย่างไม่ได้

ไม่ได้คิดไปเองทั้งหมด

ในปี 1949 ฉันกับเพื่อนได้โจมตีบทความที่โดดเด่นในวารสาร Nature of the Academy of Sciences มันเขียนด้วยตัวอักษรตัวเล็ก ๆ ว่าในระหว่างการขุดพบเลนส์น้ำแข็งใต้ดินถูกค้นพบบนแม่น้ำ Kolyma - ลำธารโบราณที่กลายเป็นน้ำแข็งและในนั้น - ตัวแทนของซากดึกดำบรรพ์ที่แช่แข็ง (หลายสิบพันปีมาแล้ว) สัตว์ ไม่ว่าปลาจะสดหรือไม่ก็ตามผู้สื่อข่าวที่เรียนรู้ได้ให้การว่าปลาเหล่านี้แยกน้ำแข็งกินทันทีด้วยความเต็มใจ

นิตยสารนี้คงทำให้ผู้อ่านบางส่วนประหลาดใจว่าสามารถเก็บเนื้อปลาไว้ในน้ำแข็งได้นานแค่ไหน แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถฟังความหมายที่แท้จริงของจดหมายที่ไม่ระมัดระวังได้

เราเข้าใจทันที เราเห็นฉากทั้งหมดอย่างชัดเจนจนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด: วิธีที่ผู้ที่รีบเร่งอย่างดุเดือดกำลังทำลายน้ำแข็ง วิธีการเหยียบย่ำความสนใจสูงของวิทยาวิทยาและผลักข้อศอกของพวกเขาพวกเขาทุบเนื้อพันปีลากไปที่กองไฟละลายและอิ่ม

เราเข้าใจเพราะเราเองก็เป็นหนึ่งในนั้น ปัจจุบัน, จากเผ่าที่ยิ่งใหญ่เพียงเผ่าเดียวในโลก นักโทษซึ่งทำได้เพียง ด้วยความเต็มใจกินนิวท์

และ Kolyma เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดและโด่งดังที่สุดซึ่งเป็นเสาแห่งความดุร้ายของประเทศ Gulag ที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ภูมิศาสตร์ถูกฉีกออกเป็นหมู่เกาะ แต่ถูกผูกมัดทางจิตใจในทวีป - ประเทศที่แทบจะมองไม่เห็นและแทบจะมองไม่เห็นซึ่งเป็นที่อาศัยของผู้คน ของผู้ต้องขัง

หมู่เกาะนี้ตัดผ่านและปะติดปะต่อกันเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย รวมทั้งประเทศ ชนเข้ากับเมืองต่างๆ ถูกแขวนไว้ตามท้องถนน และยังมีอีกหลายแห่งที่ไม่คาดเดาเลย หลายคนได้ยินบางสิ่งคลุมเครือ มีเพียงผู้ที่มาเยือนเท่านั้นที่รู้ทุกสิ่ง

แต่ราวกับว่าพูดไม่ออกบนเกาะต่างๆ ของหมู่เกาะ พวกเขายังคงนิ่งเงียบ

ประวัติศาสตร์ของเราพลิกผันอย่างไม่คาดฝัน บางสิ่งเล็กน้อยเกี่ยวกับหมู่เกาะนี้จึงถูกเปิดเผย แต่มือแบบเดียวกับที่ไขกุญแจมือของเรากำลังเอื้อมมือออกไปอย่างประนีประนอม: “ไม่จำเป็น! .. ไม่จำเป็นต้องย้อนอดีต! อย่างไรก็ตาม สุภาษิตจบลง: "และใครก็ตามที่ลืม สองคน!"

ทศวรรษผ่านไป - และเลียแผลเป็นและแผลพุพองในอดีตอย่างไม่สามารถเพิกถอนได้ เกาะอื่นในช่วงเวลานี้สั่นสะเทือนกระจายทะเลขั้วโลกของการลืมเลือน และในช่วงศตวรรษหน้า หมู่เกาะนี้ อากาศและกระดูกของผู้อยู่อาศัย ถูกแช่แข็งเป็นเลนส์น้ำแข็ง จะปรากฏเป็นนิวท์ที่ไม่น่าเชื่อ

ไม่กล้าเขียนประวัติศาสตร์หมู่เกาะ : ไม่ได้อ่านเอกสาร แต่จะมีใครเคยได้รับไหม .. คนที่ไม่ต้องการ จำได้เวลาแล้ว (และจะยังคง) เพียงพอที่จะทำลายเอกสารทั้งหมดให้สะอาด

สิบเอ็ดปีของฉันอยู่ที่นั่น โดยไม่ได้เรียนรู้อย่างน่าละอาย ไม่ใช่เป็นความฝันที่สาปแช่ง แต่เกือบจะรักโลกที่น่าเกลียดนั้น และตอนนี้ กลับกลายเป็นคนสนิทของเรื่องราวและจดหมายหลายฉบับในภายหลัง บางทีฉันอาจจะทำได้ เพื่อถ่ายทอดสิ่งที่กระดูกและเนื้อ? - อย่างไรก็ตาม มากกว่านั้น เนื้อมีชีวิต ยังคงเป็นนิวท์ที่มีชีวิต

ไม่มีบุคคลที่สมมติขึ้นหรือเหตุการณ์สมมติในหนังสือเล่มนี้

ผู้คนและสถานที่ถูกเรียกตามชื่อที่ถูกต้อง

หากตั้งชื่อตามชื่อย่อด้วยเหตุผลส่วนตัว

หากไม่ระบุชื่อเลย ก็เป็นเพราะว่าความทรงจำของมนุษย์ไม่ได้รักษาชื่อไว้ และทุกอย่างก็เป็นเช่นนั้น

หนังสือเล่มนี้จะมากเกินไปสำหรับคนที่จะเขียน นอกจากทุกอย่างที่ฉันหยิบออกมาจากหมู่เกาะ - ผิวหนัง ความทรงจำ หู และตาของฉัน เนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มนี้ยังมอบให้ฉันในเรื่องราว บันทึกความทรงจำ และจดหมาย -

[รายชื่อ 227 ชื่อ].

ฉันไม่ได้แสดงความขอบคุณเป็นการส่วนตัวต่อพวกเขาที่นี่ นี่คืออนุสาวรีย์ที่เป็นมิตรของเราสำหรับทุกคนที่ถูกทรมานและสังหาร

จากรายการนี้ ฉันต้องการแยกแยะผู้ที่ทุ่มเทอย่างหนักเพื่อช่วยเหลือฉัน เพื่อให้สิ่งนี้มีจุดอ้างอิงบรรณานุกรมจากหนังสือของห้องสมุดในปัจจุบันหรือถูกลบและทำลายเป็นเวลานาน จำเป็นต้องค้นหาสำเนาที่สงวนไว้ ความอุตสาหะที่ดี; ยิ่งกว่านั้น - พวกที่ช่วยซ่อนต้นฉบับนี้ในช่วงเวลาอันเลวร้ายแล้วทวีคูณมัน

แต่ยังไม่ถึงเวลาที่กล้าเอ่ยนาม

Solovite เก่า Dmitri Petrovich Vitkovsky ควรจะเป็นบรรณาธิการของหนังสือเล่มนี้ อย่างไรก็ตาม ครึ่งชีวิตที่ใช้ไป ที่นั่น(บันทึกในค่ายของเขาเรียกว่า "ครึ่งชีวิต") ทำให้เขาเป็นอัมพาตก่อนวัยอันควร เมื่อถอดคำพูดแล้ว เขาสามารถอ่านได้เพียงไม่กี่บทที่จบแล้วและแน่ใจว่าทุกอย่าง จะบอก .

และหากเสรีภาพไม่ได้ตรัสรู้มาเป็นเวลานานในประเทศของเรา การอ่านและการถ่ายทอดหนังสือเล่มนี้จะเป็นอันตรายอย่างยิ่ง - ดังนั้นฉันจะต้องโค้งคำนับด้วยความกตัญญูต่อผู้อ่านในอนาคต - จาก เหล่านั้นจากคนตาย

เมื่อฉันเริ่มหนังสือเล่มนี้ในปี 1958 ฉันไม่ได้รับรู้ถึงบันทึกความทรงจำของใครหรืองานวรรณกรรมเกี่ยวกับค่ายนี้ ตลอดหลายปีของการทำงานจนถึงปี 1967 ฉันรู้จัก Kolyma Tales ของ Varlam Shalamov และบันทึกความทรงจำของ D. Vitkovsky, E. Ginzburg, O. Adamova-Sliozberg ซึ่งฉันอ้างถึงในระหว่างการนำเสนอว่าเป็นข้อเท็จจริงทางวรรณกรรมที่รู้จัก ทุกคน (และมันจะเป็นอย่างนั้นหรือในที่สุด)

ตรงกันข้ามกับความตั้งใจของพวกเขา ตรงกันข้ามกับเจตจำนงของพวกเขา พวกเขาให้ข้อมูลอันล้ำค่าสำหรับหนังสือเล่มนี้ เก็บรักษาข้อเท็จจริงที่สำคัญมากมาย แม้กระทั่งร่าง และอากาศที่พวกเขาหายใจเข้าไป: Chekist M. I. Latsis (Ya. F. Sudrabs); N.V. Krylenko - หัวหน้าอัยการมาหลายปี; ทายาทของเขา A. Ya. Vyshinsky กับทนายความ - ผู้สมรู้ร่วมคิดซึ่งไม่สามารถมองข้าม I. L. Averbakh

เนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มนี้ยังจัดทำโดยนักเขียนชาวโซเวียต 36 คนนำโดย Maxim Gorky ผู้เขียนหนังสือที่น่าอับอายเกี่ยวกับคลองทะเลขาวซึ่งเป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียเชิดชูแรงงานทาส

พยานของหมู่เกาะ

ที่ใช้เรื่องราว จดหมาย ความทรงจำ และการแก้ไขต่างๆ ในการสร้างหนังสือเล่มนี้

อเล็กซานโดรว่า มาเรีย โบริซอฟนา

อเล็กซีฟ อีวาน เอ.

Alekseev Ivan Nikolaevich

Anichkova Natalia Milievna

Babich Alexander Pavlovich

Bakst มิคาอิล อับราโมวิช

Baranov Alexander Ivanovich

Baranovich Marina Kazimirovna

Bezrodny Vyacheslav

Belinkov Arkady Viktorovich