Nauczyciel arabskiego. Ucz się arabskiego od podstaw! Fonetyka i wymowa

Język arabski jest piękny i poetycki... Ale jest też bardzo trudny dla Rosjanina, nauka arabskiego jest trudna i jest prawie niemożliwa do samodzielnego nauczenia się tego języka. Dlatego bardzo ważne jest pytanie, gdzie i jak uczyć się języka. To zależy od wyniku, ilości wydanych pieniędzy i czasu. Możesz w zasadzie spróbować wszystkiego, wielu robi, ale jest to pracochłonna opcja, która odpowiada tym, którzy mają dużo czasu.

Ci, którzy szukają asystenta w nauczaniu języka arabskiego często są rozdarci między wyborem: kursy czy lekcje z korepetytorem? Zarówno pierwsza, jak i druga opcja mają swoje zalety. Rozważmy je bardziej szczegółowo.

Co jest lepsze: korepetytor arabskiego czy kursy?

Kursy języka arabskiego w Moskwie nie są tak drogie i przydatne. Ale mają wiele wad. Po pierwsze, zajęcia prowadzone są w grupie i nie ma osobistego kontaktu między uczniem a lektorem. W tym sensie preferowany jest nauczyciel arabskiego. Po drugie, język arabski nie jest bardzo prosty, kursy tutaj mogą nie być odpowiednie, ponieważ po prostu nic nie zrozumiesz. Wtedy dobry nauczyciel arabskiego może bardzo pomóc. Aby skutecznie i szybko nauczyć się arabskiego, zrozumieć wszystkie aspekty tego trudnego języka, mówić nim, pomoże korepetytor arabskiego. Ponadto istnieją różne dialekty arabskiego:

• dialekty Maghrebu;
• dialekt egipsko-sudański;
• dialekt syro-mezopotamski;
• dialekty arabskie;
• dialekty środkowoazjatyckie.

Wielu naszych nauczycieli mieszkało w różnych krajach arabskich lub tam pracowało, a na naszej stronie mamy również native speakerów tego języka. Język arabski w Moskwie prawie nie słychać na ulicy, dlatego zajęcia z native speakerem są nieocenioną pomocą. Nawet jeśli potrzebujesz lektora arabskiego, możesz wybrać własnego lektora z listy lub dać nam wybór dzwoniąc pod numer kontaktowy lub zostawiając zgłoszenie na stronie internetowej. Korepetytor jest lepszy niż kursy języka arabskiego w Moskwie. Mamy nadzieję, że nauka arabskiego z lektorami zarejestrowanymi na naszej stronie będzie łatwa i przyjemna.

NAUCZYCIEL- NAUCZYCIEL, nauczyciele, pl. nauczyciele i (książkowi) nauczyciele, mąż. 1. (nauczyciele są nieaktualni). Osoba, która uczy przedmiotu w gimnazjum i gimnazjum, nauczyciel, pracownik szkoły. „Nauczyciel ludowy powinien być umieszczony u Nas na takim… Słownik wyjaśniający Uszakowa

nauczyciel- Mentor, nauczyciel, wychowawca, lider, wychowawca, mentor, wychowawca, nauczyciel; profesor nadzwyczajny, profesor; nauczyciel, mentor, bonna, guwernantka, korepetytor, fajna dama, pani, mamzel. Z dziećmi zabraliśmy Mamzela seniora. . Cm … Słownik synonimów

nauczyciel- NAUCZYCIEL, mentor, nauczyciel, nauczyciel, opiekun, przestarzały. mentor, jarg. nauczyciel NAUCZYCIEL, mentor, nauczyciel, potoczny, żart. nauczyciel, współpracownik korepetytor, potoczny, pogardliwy nauczyciel, potoczny nauczyciel, potoczny nauczyciel… … Słownik-tezaurus synonimów mowy rosyjskiej

NAUCZYCIEL- NAUCZYCIEL, ja, pl. ja, ona i jej mąż. 1. (pl. ja, ona). Osoba, która czegoś uczy, nauczyciel. Szkoła przy ul. W. matematyka. Dom na. Uhonorowany o godz. (tytuł honorowy). 2. Kierownik nauczania (w 2 znaczeniach), osoba, która uczy (uczył) czego n. (wysoki).… … Słownik wyjaśniający Ożegowa

NAUCZYCIEL- Efim Yulievich (1913 88), operator, reżyser filmów dokumentalnych, Artysta Ludowy ZSRR (1976). Brał udział w tworzeniu filmów Leningrad w walce (1942), Parada Zwycięstwa (1945). Filmy inscenizowane: Rosyjski charakter (1957), Pokój do domu (1960), Granica ... ... Historia Rosji

NAUCZYCIEL- "NAUCZYCIEL", ZSRR, LENFILM, 1939, cz/b, 103 min. Historia filmowa. O młodym nauczycielu, który przyjechał do pracy w swojej rodzinnej wsi, gdzie udało mu się zdobyć powszechne uznanie i znaleźć osobiste szczęście. Jasna praca aktorska Tamary Makarowej w roli Grunyi ... ... Encyklopedia kina

Nauczyciel- patrz Edukator (Źródło: „Aforyzmy z całego świata. Encyklopedia mądrości.” www.foxdesign.ru) ... Skonsolidowana encyklopedia aforyzmów

Nauczyciel- osoba posiadająca niezbędne wykształcenie zawodowe i odpowiednie kwalifikacje, pracująca w placówkach oświaty ogólnokształcącej, przedszkolnej, pozaszkolnej, podstawowej i średniej zawodowej, wykonująca edukację, naukę, ... ... Oficjalna terminologia

nauczyciel- rzeczownik, liczba synonimów: 1 nauczyciel (1) Słownik synonimów ASIS. V.N. Triszyn. 2013 ... Słownik synonimów

NAUCZYCIEL- NAUCZYCIEL. Zawód i pozycja nauczyciela w systemie oświaty. UNESCO przyjęło (1966) „Zalecenie w sprawie statusu nauczycieli”, obejmujące szeroki zakres zagadnień związanych z celami i politykami edukacyjnymi, szkoleniami i ... ... Nowy słownik terminów i pojęć metodologicznych (teoria i praktyka nauczania języków)

nauczyciel- nauczyciel, urodzony nauczyciele, pl. (w znaczeniu „nauczyciel”) nauczyciele, rodzaj. nauczyciele. W znaczeniu „głowa doktryny, mająca naśladowców”) nauczyciele, rodzaj. nauczyciele... Słownik wymowy i trudności ze stresem we współczesnym języku rosyjskim

Książki

• Nauczycielka, Charlotte Brontë. Cykl „Biblioteka Klasyków Brytyjskich” otwiera pierwsze poważne dzieło wybitnego brytyjskiego pisarza, wciąż nieznanego w naszym kraju. Klasyczna historia miłosna...

Język arabski historycznie zaczął rozkwitać na świecie dzięki rozwojowi i rozprzestrzenianiu się islamu jako jednej z największych światowych religii. Arabski jest znany jako język Koranu, Świętej Księgi Islamu. Jest to główny język muzułmanów.

Co jest interesujące dla każdego, kto ma zamiar uczyć się arabskiego dla początkujących

1. Gdzie mówi się po arabsku

Arabski jest językiem urzędowym 22 krajów i językiem ojczystym ponad 200 milionów ludzi geograficznie od południowo-wschodniej Azji po północno-zachodnią Afrykę, lepiej znaną jako świat arabski.

"Klasyczny" Arabski, znany jako język Koranu, jest językiem, w którym Koran jest napisany i jest językiem bazowym dla norm składniowych i gramatycznych współczesnego języka arabskiego. To właśnie tego klasycznego arabskiego uczy się w szkołach religijnych i we wszystkich szkołach arabskich na całym świecie.

„Nowoczesny standard” Arabski jest podobny do klasycznego, ale prostszy i prostszy. Jest rozumiany przez większość Arabów i transmitowany w telewizji, używany przez polityków, studiowany przez obcokrajowców. Większość gazet arabskich i współczesna literatura używa Modern Standard Arabic.
Arabski język mówiony ma wiele różnych dialektów. Na przykład rodowity Irakijczyk z trudem zrozumie lokalnego Algierczyka i odwrotnie, ponieważ mówią zupełnie innymi dialektami. Ale oboje będą mogli komunikować się ze sobą, jeśli będą używać współczesnego standardowego arabskiego.

2. Co każdy z nas już wie o języku arabskim?

• Wiele słów przyszło do nas z języka arabskiego i wszyscy je znamy, na przykład:

, bawełna
, cukier
ال, gazela
ارة, gitara
الكحول , alkohol
اء , Sahara
اط , karat
ليمون , cytryna

• W języku arabskim używa się tej samej interpunkcji, co w każdym innym języku obcym, takim jak angielski, ale arabski ma nieco inne znaki interpunkcyjne, takie jak odwrócony przecinek (،) lub lustrzany znak zapytania (؟).

3. Jak trudno jest nauczyć się arabskiego

• Trudności w wymowie

Wiele dźwięków w języku arabskim wymawia się w sposób gardłowy, tak jakby tworzyły się głęboko w gardle – dlatego wymagana jest praktyka, aby nauczyć się je poprawnie wymawiać.

• Kolejność słów w zdaniu

Każde zdanie w języku arabskim zaczyna się od czasownika, więc aby powiedzieć „chłopiec zjada jabłko”, musisz powiedzieć „chłopiec je jabłko”:
اكل الولد التفاحة .

• Przymiotniki umieszcza się po rzeczowniku:

السيارة الحمراء - czerwony samochód

• Zdania pisane są od prawej do lewej, więc pierwsza strona księgi, dla nas Europejczyków, będzie uważana za ostatnią.

4. Jak arabski dla początkujących może pomóc w przyszłości

• Arabski należy do grupy języków semickich, dlatego ma wiele wspólnego z językami takimi jak amharski, hebrajski. Dlatego dla tych, którzy potrafią uczyć się arabskiego, inne języki grupy semickiej będą bardziej zrozumiałe.
• Języki takie jak perski/farsi, urdu, kurdyjski i inne używają alfabetu arabskiego, który jest używany w pisaniu ich własnych języków. Dlatego ci, którzy rozumieją arabski od podstaw, będą mogli przeczytać zapisane słowa i zdania w każdym z tych języków, ale nie zrozumieją ich znaczenia.

1. Określ dokładnie, jakie są Twoje cele w nauce arabskiego dla początkujących.

Jak pisaliśmy powyżej, istnieje kilka rodzajów arabskiego: nowoczesny standardowy, klasyczny i potoczny arabski. Każdy typ odpowiada za własne cele.

2. Opanuj alfabet arabski

Na pierwszy rzut oka alfabet wydaje się najtrudniejszym i niezrozumiałym momentem dla tych, którzy decydują się na naukę języka arabskiego. Niektórzy próbują nawet unikać studiowania tego i zapamiętywać tylko wymowę lub transliterację słów arabskich. Ta metoda przyniesie wiele problemów w przyszłości. O wiele bardziej przydatne byłoby zignorowanie transkrypcji i nauczenie się pisowni słów. Dlatego, aby szybko nauczyć się arabskiego dla początkujących, naucz się alfabetu.

3. Naucz się używać słownictwa arabskiego.

Korzystanie ze słownika arabskiego jest na początku bardzo trudne, ale po wyjaśnieniu głównych punktów i odrobinie praktyki nie będzie to trudne.
Po pierwsze, należy wziąć pod uwagę, że wszystkie słowa w słowniku są użyte w ich oryginalnych formach, podczas gdy w tekstach występują w formach pochodnych.
Po drugie, sama struktura słownika ma system korzeniowy, to znaczy, że korzeń słowa jest uważany za słowo wyszukiwania. Korzenie w słowniku są uporządkowane alfabetycznie. Oznacza to, że aby znaleźć słowo istiqbaal (rejestrator), musisz znać trzyliterowy korzeń tego słowa - q-b-l, to znaczy, że to słowo będzie w słowniku pod literą q.

4. Stale uczymy się arabskiego.

Aby szybko nauczyć się arabskiego, musisz go stale uczyć. Jeśli masz internet, możesz uczyć się arabskiego przez Internet. Istnieje wiele zasobów internetowych do samodzielnej nauki języka arabskiego. Możesz kupić podręczniki z nagraniami dźwiękowymi, których słuchasz nasycisz się językiem i przyswoisz wymowę. Wiele samouczków, takich jak nauka arabskiego od podstaw, oferuje interesujące mnemoniki do zapamiętywania arabskich słów.

5. Poproś korepetytora o pomoc.

Który z roku na rok zyskuje na popularności. Nauka języka arabskiego ma swoją własną charakterystykę, co wiąże się ze strukturą samego języka, a także z wymową i pismem. Należy to wziąć pod uwagę przy wyborze programu szkolenia.

Rozpowszechnienie

Arabski należy do grupy semickiej. Pod względem liczby native speakerów, dla których jest językiem ojczystym, arabski zajmuje drugie miejsce na świecie po chińskim.

Arabskim posługuje się około 350 milionów ludzi w 23 krajach, w których język ten jest uważany za oficjalny. Do krajów tych należą Egipt, Algieria, Irak, Sudan, Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Bahrajn, Palestyna i wiele innych. Również język jest jednym z oficjalnych w Izraelu. Biorąc pod uwagę ten czynnik, badanie języka arabskiego polega na wstępnym wyborze dialektu, który będzie używany w danym kraju, ponieważ pomimo wielu podobnych elementów język ten ma swoje własne cechy charakterystyczne w różnych krajach.

Dialekty

Współczesny arabski można podzielić na 5 dużych grup dialektów, które z językowego punktu widzenia można praktycznie nazwać różnymi językami. Faktem jest, że różnice leksykalne i gramatyczne w językach są tak duże, że ludzie mówiący różnymi dialektami i nie znający języka literackiego z trudem się rozumieją. Istnieją następujące grupy dialektów:

• Magribskaja.
• egipsko-sudański.
• Syro-Mezopotam.
• Arabski.
• Azji Środkowej.

Osobną niszę zajmuje współczesny standardowy język arabski, który jednak praktycznie nie jest używany w mowie potocznej.

Cechy badania

Nauka arabskiego od podstaw nie jest łatwym zadaniem, ponieważ po chińskim uważany jest za jeden z najtrudniejszych na świecie. Opanowanie arabskiego zajmuje znacznie więcej czasu niż nauka jakiegokolwiek języka europejskiego. Dotyczy to zarówno nauczania, jak i uczenia się.

Samodzielna nauka języka arabskiego to trudna ścieżka, którą lepiej najpierw odrzucić. Wynika to z kilku czynników. Po pierwsze, pismo jest bardzo złożone, nie przypomina ani łaciny, ani cyrylicy, pisanej od prawej do lewej, a także nie przewiduje użycia samogłosek. Po drugie, sama struktura języka, w szczególności morfologia i gramatyka, różni się złożonością.

Na co zwrócić uwagę przed rozpoczęciem badania?

Program do nauki języka arabskiego powinien być zbudowany z uwzględnieniem następujących czynników:

• Masz wystarczająco dużo czasu. Nauka języka zajmuje kilka razy więcej czasu niż nauka innych języków.
• Możliwość zarówno samodzielnej pracy, jak i zajęć w grupie lub z prywatnym nauczycielem. Nauka arabskiego w Moskwie daje Ci możliwość łączenia różnych opcji.
• Włączenie w proces uczenia się różnych aspektów: pisania, czytania, słuchania i oczywiście mówienia.

Nie wolno nam zapominać, że to Ty musisz zdecydować o wyborze konkretnego dialektu. Nauka arabskiego różni się w zależności od tego czynnika. W szczególności dialekty w Egipcie i Iraku są tak różne, że ich użytkownicy nie zawsze mogą się nawzajem zrozumieć. Wyjściem z sytuacji może być studiowanie arabskiego języka literackiego, który ma bardziej złożoną strukturę, ale jest zrozumiały we wszystkich krajach świata arabskiego, ponieważ dialekty mają tradycyjnie bardziej uproszczoną formę. Mimo to ta opcja ma swoje negatywne strony. Chociaż język literacki jest rozumiany przez wszystkie kraje, praktycznie się nim nie mówi. Może się zdarzyć, że osoba posługująca się językiem literackim nie będzie w stanie zrozumieć ludzi posługujących się pewnym dialektem. W takim przypadku wybór zależy od celu badania. Jeśli istnieje chęć używania języka w różnych krajach, należy dokonać wyboru w kierunku wersji literackiej. Jeśli język jest studiowany do pracy w określonym kraju arabskim, należy preferować odpowiedni dialekt.

Słownictwo

Badanie języka arabskiego jest niemożliwe bez użycia słów i fraz, które w tym przypadku mają charakterystyczne różnice w porównaniu z językami europejskimi. Wynika to z faktu, że w Europie języki przeplatały się i silnie na siebie wpływały, przez co mają wiele wspólnych jednostek leksykalnych. Prawie całe słownictwo języka arabskiego ma swoje pierwotne pochodzenie, którego praktycznie nie można łączyć z innymi. Liczba zapożyczeń z innych języków jest obecna, ale zajmuje nie więcej niż jeden procent słownika.

Złożoność uczenia się polega również na tym, że język arabski charakteryzuje się obecnością synonimów, homonimów i wyrazów wieloznacznych, co może poważnie zmylić osoby rozpoczynające naukę języka. W języku arabskim przeplatają się zarówno słowa nowsze, jak i bardzo stare, które jednocześnie nie mają ze sobą określonych związków, ale oznaczają niemal identyczne przedmioty i zjawiska.

Fonetyka i wymowa

Literacki arabski i jego liczne dialekty charakteryzują się obecnością bardzo rozwiniętego systemu fonetycznego, w szczególności dotyczy to spółgłosek: gardłowych, międzyzębowych i emfatycznych. Złożoność opracowania reprezentowana jest również przez różnego rodzaju kombinatoryczne możliwości wymowy.

Wiele krajów arabskich stara się zbliżyć wymowę słów do języka literackiego. Wiąże się to przede wszystkim z kontekstem religijnym, w szczególności z poprawną lekturą Koranu. Mimo to w tej chwili nie ma jednego punktu widzenia, jak poprawnie czytać niektóre zakończenia, ponieważ starożytne teksty nie mają samogłosek - znaków oznaczających dźwięki samogłosek, co nie pozwala poprawnie określić, jak dokładnie jedno lub drugie słowo powinno być wymawiane.

Arabski jest jednym z najczęściej używanych, a także jednym z najtrudniejszych języków na świecie. Trudność polega na specjalnym piśmie bez samogłosek, wielopoziomowej morfologii i gramatyce oraz specjalnej wymowie. Ważnym czynnikiem w nauce języka jest również wybór dialektu, ponieważ język arabski brzmi bardzo różnie w różnych krajach.