Dekret z dnia 15 sierpnia 706 r. o zatwierdzeniu regulaminu świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych”

RZĄD FEDERACJI ROSYJSKIEJ

REZOLUCJA

O ZATWIERDZENIU REGULAMINU

ŚWIADCZENIE PŁATNYCH USŁUG EDUKACYJNYCH

Zgodnie z częścią 9 art. 54 ustawy federalnej „O edukacji w Federacji Rosyjskiej” Rząd Federacji Rosyjskiej postanawia:

1. Zatwierdź załączony Regulamin świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych.

2. Rozpoznaj jako nieważne:

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 5 lipca 2001 r. N 505 „O zatwierdzeniu Regulaminu świadczenia płatnych usług edukacyjnych” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001, N 29, art. 3016);

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 1 kwietnia 2003 r. N 181 „O wprowadzeniu zmian i uzupełnień do dekretu Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 5 lipca 2001 r. N 505” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003, N 14 art. 1281);

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 28 grudnia 2005 r. N 815 „W sprawie zmian w zasadach świadczenia płatnych usług edukacyjnych” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006, N 1, art. 156);

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 15 września 2008 r. N 682 „W sprawie zmian w zasadach świadczenia płatnych usług edukacyjnych” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008, N 38, art. 4317).

Premier

Federacja Rosyjska

D. MIEDWIEDIEW

Zatwierdzony

Dekret rządowy

Federacja Rosyjska

ZASADY ŚWIADCZENIA PŁATNYCH USŁUG EDUKACYJNYCH

I. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa tryb świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych.

2. Pojęcia użyte w niniejszym Regulaminie:

„klient” - osoba fizyczna i (lub) prawna, która zamierza zamówić lub zamówić płatne usługi edukacyjne dla siebie lub innych osób na podstawie umowy;

„wykonawca” – organizacja prowadząca działalność edukacyjną i świadcząca uczniowi odpłatne usługi edukacyjne (poszczególni przedsiębiorcy prowadzący działalność edukacyjną są utożsamiani z organizacją prowadzącą działalność edukacyjną);

„brak odpłatnych usług edukacyjnych” – niezgodność odpłatnych usług edukacyjnych lub wymagań obowiązkowych przewidzianych prawem lub w sposób przez nią przewidziany lub warunki umowy (w przypadku ich braku lub niekompletności warunków zwykle nakładanych wymagań) lub cele, w jakich zwykle wykorzystywane są odpłatne usługi edukacyjne, lub cele, o których Zleceniobiorca został poinformowany przez Klienta przy zawarciu umowy, w tym ich świadczenie nie w pełni, przewidziane przez programy edukacyjne (część programu edukacyjnego) ;

„uczeń” – osoba, która opanowuje program edukacyjny;

„płatne usługi edukacyjne” - realizacja działań edukacyjnych na zlecenie i na koszt osób fizycznych i (lub) osób prawnych na podstawie umów edukacyjnych zawartych przy przyjęciu na szkolenie (dalej - umowa);

„znaczny brak płatnych usług edukacyjnych” – wada niemożliwa do naprawienia, lub taka, której nie da się usunąć bez nieproporcjonalnych kosztów lub czasu, lub jest wielokrotnie wykrywana, lub pojawia się ponownie po jej usunięciu, lub inne podobne wady.

3. Odpłatne usługi edukacyjne nie mogą być świadczone zamiast działalności edukacyjnej, której wsparcie finansowe odbywa się kosztem środków budżetowych budżetu federalnego, budżetów jednostek wchodzących w skład Federacji Rosyjskiej oraz budżetów lokalnych. Środki otrzymane przez wykonawców w ramach świadczenia takich odpłatnych usług edukacyjnych są zwracane osobom, które za nie opłaciły.

4. Organizacje prowadzące działalność edukacyjną kosztem środków budżetowych budżetu federalnego, budżetów podmiotów Federacji Rosyjskiej, budżetów lokalnych mają prawo do świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych na koszt osób fizycznych i (lub) osób prawnych, które nie są przewidziane w ustanowionym zadaniu państwowym lub gminnym lub umowie o udzielaniu dotacji na zwrot kosztów, na takich samych warunkach świadczenia tych samych usług.

5. Rezygnacja klienta z oferowanych mu płatnych usług edukacyjnych nie może być przyczyną zmiany zakresu i warunków usług edukacyjnych świadczonych mu już przez wykonawcę.

6. Zleceniobiorca jest zobowiązany zapewnić Klientowi świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych w całości zgodnie z programami edukacyjnymi (część programu edukacyjnego) oraz warunkami umowy.

7. Zleceniobiorca ma prawo do obniżenia kosztów odpłatnych usług edukacyjnych w ramach umowy, z uwzględnieniem pokrycia brakującego kosztu odpłatnych usług edukacyjnych kosztem środków własnych Zleceniobiorcy, w tym środków uzyskanych z działalności przynoszącej dochód, dobrowolne darowizny i darowizny celowe od osób fizycznych i (lub) osób prawnych. Podstawy i tryb obniżania kosztów płatnych usług edukacyjnych są określane przez lokalne przepisy i podawane do wiadomości klienta i (lub) ucznia.

8. Wzrost kosztów płatnych usług edukacyjnych po zawarciu umowy jest niedozwolony, z wyjątkiem wzrostu kosztów tych usług, biorąc pod uwagę poziom inflacji przewidziany przez główne cechy federalne budżet na kolejny rok budżetowy i okres planowania.

II. Informacje o płatnych usługach edukacyjnych,

procedura zawierania umów

9. Przed zawarciem umowy oraz w okresie jej obowiązywania Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia Klientowi rzetelnych informacji o sobie oraz o świadczonych odpłatnych usługach edukacyjnych, co zapewnia możliwość ich prawidłowego wyboru.

10. Wykonawca jest zobowiązany do przekazania klientowi informacji zawierających informacje o świadczeniu płatnych usług edukacyjnych w sposób i w zakresie przewidzianym w ustawie Federacji Rosyjskiej „O ochronie praw konsumentów” i ustawie federalnej „O edukacji w Federacja Rosyjska".

11. Informacje, o których mowa w pkt 9 i 10 niniejszego Regulaminu, są dostarczane przez wykonawcę w miejscu faktycznej realizacji działań edukacyjnych, a także w lokalizacji oddziału organizacji prowadzącej działania edukacyjne.

12. Umowa zawierana jest w prostej formie pisemnej i zawiera następujące informacje:

a) imię i nazwisko oraz nazwę firmy (jeśli istnieje) wykonawcy - osoby prawnej; nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) wykonawcy - indywidualnego przedsiębiorcy;

b) lokalizację lub miejsce zamieszkania wykonawcy;

c) imię lub nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) klienta, numer telefonu klienta;

d) lokalizacja lub miejsce zamieszkania klienta;

e) nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta, szczegóły dokumentu poświadczającego uprawnienia przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta;

f) nazwisko, imię, patronimik (jeśli występuje) studenta, jego miejsce zamieszkania, numer telefonu (wskazany w przypadku świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych na rzecz studenta nie będącego klientem na podstawie umowy) ;

g) prawa, obowiązki i odpowiedzialność wykonawcy, klienta i studenta;

h) pełny koszt usług edukacyjnych, tryb ich płatności;

i) informacje o zezwoleniu na prowadzenie działalności edukacyjnej (nazwa organu wydającego licencje, numer i data zarejestrowania licencji);

j) rodzaj, poziom i (lub) cel programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego określonego poziomu, typu i (lub) celu);

k) forma kształcenia;

l) warunki opracowania programu edukacyjnego (czas trwania szkolenia);

m) rodzaj dokumentu (jeśli istnieje) wydanego uczniowi po pomyślnym opanowaniu przez ucznia odpowiedniego programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego);

n) tryb zmiany i rozwiązania umowy;

o) inne niezbędne informacje związane ze specyfiką świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych.

13. Umowa nie może zawierać warunków ograniczających prawa osób, które mają prawo do kształcenia na określonym poziomie i kierunku i złożyły wniosek o przyjęcie na studia (zwanych dalej wnioskodawcami) oraz studentów lub obniżają poziom udzielonych gwarancji im w porównaniu z warunkami ustanowionymi przez prawo Federacji Rosyjskiej w sprawie edukacji. Jeżeli w umowie zawarto warunki ograniczające prawa wnioskodawców i studentów lub obniżające poziom udzielanych im gwarancji, warunki takie nie podlegają obowiązkowi.

14. Przykładowe formy porozumień o kształceniu dla podstawowych programów kształcenia ogólnego, programów edukacyjnych dla średniego kształcenia zawodowego, dodatkowych programów kształcenia ogólnego są zatwierdzane przez Ministerstwo Edukacji Federacji Rosyjskiej.

Przybliżone formy porozumień o kształceniu dla programów kształcenia wyższego są zatwierdzane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego Federacji Rosyjskiej.

15. Informacje określone w umowie muszą odpowiadać informacjom zamieszczonym na oficjalnej stronie internetowej organizacji edukacyjnej w sieci informacyjnej i telekomunikacyjnej „Internet” w dniu zawarcia umowy.

III. Odpowiedzialność wykonawcy i klienta

16. Za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z umowy wykonawca i klient ponoszą odpowiedzialność na podstawie umowy i ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej.

17. W przypadku stwierdzenia braku odpłatnych usług edukacyjnych, w tym ich niepełnego świadczenia, przewidzianych przez programy edukacyjne (część programu edukacyjnego), Klient ma prawo, według własnego wyboru, żądać:

a) nieodpłatne świadczenie usług edukacyjnych;

b) proporcjonalne obniżenie kosztów świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych;

c) zwrot kosztów poniesionych przez niego w celu usunięcia braków świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych we własnym zakresie lub przez osoby trzecie.

18. Zleceniodawca ma prawo odmówić wykonania umowy i żądać pełnego odszkodowania za poniesione straty, jeżeli braki w odpłatnych usługach edukacyjnych nie zostaną usunięte przez Zleceniobiorcę w wyznaczonym umową terminie. Klient ma również prawo do odmowy wykonania umowy w przypadku wykrycia istotnego niedociągnięcia w świadczonych płatnych usługach edukacyjnych lub innych istotnych odchyleń od warunków umowy.

19. Jeżeli wykonawca naruszył warunki świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych (daty rozpoczęcia i (lub) zakończenia świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych oraz (lub) warunki pośrednie świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych) lub jeżeli w trakcie świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych stało się oczywiste, że nie będą one realizowane w terminie, klient ma prawo do wyboru:

a) wyznaczyć dla wykonawcy nowy termin, w którym wykonawca musi rozpocząć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych i (lub) zakończyć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych;

b) zlecić osobom trzecim świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych po rozsądnej cenie i zażądać od wykonawcy zwrotu poniesionych kosztów;

c) żądać obniżenia kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

d) odstąpić od umowy.

20. Klient ma prawo żądać pełnego odszkodowania za szkody wyrządzone mu w związku z naruszeniem warunków rozpoczęcia i (lub) zakończenia świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych, a także w związku z brakami odpłatnych usługi edukacyjne.

21. Z inicjatywy wykonawcy umowa może zostać rozwiązana jednostronnie w następującym przypadku:

a) wniosek do ucznia, który ukończył 15 lat, potrącenia jako środek dyscyplinarny;

b) niespełnienia przez uczniów profesjonalnego programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego) obowiązków dotyczących sumiennego opracowywania takiego programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego) i realizacji programu nauczania;

c) stwierdzenie naruszenia procedury przyjęcia do organizacji prowadzącej działalność edukacyjną, które spowodowało z winy ucznia nielegalne zapisanie się do tej organizacji edukacyjnej;

d) opóźnienie w zapłacie kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

e) niemożność prawidłowego wypełnienia obowiązków świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych z powodu działań (bezczynności) ucznia.

RZĄD FEDERACJI ROSYJSKIEJ

O ZATWIERDZENIU REGULAMINU
ŚWIADCZENIE PŁATNYCH USŁUG EDUKACYJNYCH

12. Umowa zawierana jest w prostej formie pisemnej i zawiera następujące informacje:

a) imię i nazwisko oraz nazwę firmy (jeśli istnieje) wykonawcy - osoby prawnej; nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) wykonawcy - indywidualnego przedsiębiorcy;

b) lokalizację lub miejsce zamieszkania wykonawcy;

c) imię lub nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) klienta, numer telefonu klienta;

d) lokalizacja lub miejsce zamieszkania klienta;

e) nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta, szczegóły dokumentu poświadczającego uprawnienia przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta;

g) prawa, obowiązki i odpowiedzialność wykonawcy, klienta i studenta;

h) pełny koszt usług edukacyjnych, tryb ich płatności;

i) informacje o zezwoleniu na prowadzenie działalności edukacyjnej (nazwa organu wydającego licencje, numer i data zarejestrowania licencji);

j) rodzaj, poziom i (lub) cel programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego określonego poziomu, typu i (lub) celu);

k) forma kształcenia;

l) warunki opracowania programu edukacyjnego (czas trwania szkolenia);

m) rodzaj dokumentu (jeśli istnieje) wydanego uczniowi po pomyślnym opanowaniu przez ucznia odpowiedniego programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego);

n) tryb zmiany i rozwiązania umowy;

o) inne niezbędne informacje związane ze specyfiką świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych.

14. Przykładowe formy umów są zatwierdzane przez federalny organ wykonawczy, który pełni funkcje opracowywania polityki stanowej i regulacji prawnych w dziedzinie edukacji.

III. Odpowiedzialność wykonawcy i klienta

16. Za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z umowy wykonawca i klient ponoszą odpowiedzialność na podstawie umowy i ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej.

a) nieodpłatne świadczenie usług edukacyjnych;

b) proporcjonalne obniżenie kosztów świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych;

c) zwrot kosztów poniesionych przez niego w celu usunięcia braków świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych we własnym zakresie lub przez osoby trzecie.

a) wyznaczyć dla wykonawcy nowy termin, w którym wykonawca musi rozpocząć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych i (lub) zakończyć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych;

b) zlecić osobom trzecim świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych po rozsądnej cenie i zażądać od wykonawcy zwrotu poniesionych kosztów;

c) żądać obniżenia kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

d) odstąpić od umowy.

21. Z inicjatywy wykonawcy umowa może zostać rozwiązana jednostronnie w następującym przypadku:

a) wniosek do ucznia, który ukończył 15 lat, potrącenia jako środek dyscyplinarny;

c) stwierdzenie naruszenia procedury przyjęcia do organizacji prowadzącej działalność edukacyjną, które spowodowało z winy ucznia nielegalne zapisanie się do tej organizacji edukacyjnej;

d) opóźnienie w zapłacie kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

e) niemożność prawidłowego wypełnienia obowiązków świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych z powodu działań (bezczynności) ucznia.

48*28 cm Halloweenowa naklejka ścienna Horror Ghost Ręcznie naklejki na drzwi i ... Naklejki są piękną grafiką na drzwi i okna dla udekorować Twój Dom garnitur dla każdego...

48*28cm Naklejki ścienne Halloween Horror Duch Ręcznie Naklejki na...">

Drzwi przednie Drzwi Boże Narodzenie Zima Boże Narodzenie Rafa Boże Narodzenie Święto Dekoracje Girlandy (Kolor: Zielony, Rozmiar: 4828cm): Dom i kuchnia. ...Rozmiar: 48*28 cm.

1Pęczek 28 CM/48 CM Sztuczny Jedwab Zielony Scindapsus Aureus Liść ...

17 sie 2018 ... 1Pęczek 28 CM/48 CM Sztuczny Jedwab Zielony Liść Scindapsus Aureus do .... Sztuczne Rośliny Zielone Liście Żółwia Ogród wystrój domu 1 Bukiet...

sklep **48*28 cm** Halloween Horror Ghost Ręcznie naklejki na drzwi i ...

Sezonowy Dekoracje - 48*28 cm Halloween Horror Ghost Hand Naklejki na drzwi ... sztuka i sztuka okienna do udekorować Twój Dom, garnitur na każdą straszną okazję lub imprezę.

Dekoracja dla...

Aqumotic Wealth Bogini Plouto Money Maskotka 1 szt. Dekoracja dla Dom Sklep Kobiety Mit Bóg Ploutos Dekoracje o 28cm. 5.0. 25 recenzji 48 Zamówienia.

48 ...

Duża świąteczna torba do przechowywania z zamkiem błyskawicznym - mocna i trwała 55 x 48x28cm 70l - Retro Xmas Druk: Amazon.co.uk: Kuchnia & Dom. ... R 2 x Choinka Dekoracja Przechowywanie toreb świątecznych na blichtr i Dekoracje· 5,95 £ · Nips Christmas...

Sacred Blessings® Biała Statua Siedzącego Buddy Medytującego 28cm(H)

To Święte Błogosławieństwa Dekoracyjne wystrój domu Statua Medytacyjnego Buddy w antycznym wykończeniu jest wykonana ręcznie i idealna jako wystrój domu i Prezentacja Przedmiot podarunkowy ...

mały kosz trebla, 28cm Po południu | La Redoute | Dom akcesorium ...

mały kosz trebla, 28cm Po południu | La redoute. ... Koszyk sznurkowy (37cm x 34cm x 23cm) wystrój domu Wielka Brytania, Okrągły Projekt. Więcej informacji... dom Doctor - Wiszący kosz do przechowywania konopi, 40 x 48 cm - Naturalny/Brązowy. Trouva.

Petsdelite EU Biały 28cm: UE Podłącz Nas Podłącz Akwarium Akwarium...

Petsdelite EU Biały 28cm: EU Plug Us Plug Akwarium Akwarium Led Light ... Bar Zatapialna wodoodporna lampa klipsowa Dekoracje: Amazon.pl: Dom i kuchnia. ... Akwarium Led Light 18/28/38/ 48 cm Bar zanurzalna wodoodporna lampa z klipsem Dekoracje.

ciasto Ozdabianie Gramofon Obrotowy Obrotowy Wyświetlacz Kuchenny...

ciasto Ozdabianie Obrotowy obrotowy stojak kuchenny z gramofonem 28cm... KidKraft Rapid Waterfall Train Set i stół z 48 Akcesoria, w tym godziny zabawy... LG/SDNG NAT DĄB 5G #loghomedecorating Log dekorowanie domu, Dziennik.

28cm Patelnia Saute ze stali nierdzewnej - Anko.com

Kupuj dla siebie szeroki wybór produktów Dom na ANKO.com. Bezpłatna dostawa przy zamówieniach powyżej 25 USD.

Kup Argos Dom Easycare Polycotton 28cm Prześcieradło-Podwójne...

dekoracje. 52% poliester 48 28cm. Można prać w pralce...

Muzułmańskie naklejki ścienne Muzułmańskie Dom Naklejki ścienne (rozmiar ...

Kup islamskie naklejki ścienne muzułmańskie Dom Naklejki ścienne (rozmiar: 57* 28cm, Czarny) w Wish - Zakupy z przyjemnością.

Kup Argos Dom Easycare Polycotton 28cm Prześcieradło - Pojedyncze ...

A nasza super gama kolorów oznacza, że na pewno znajdziesz taki, który będzie pasował do Twojego dekoracje. 52% poliester 48 % bawełna. Pasuje do materaca o głębokości do 28cm. Można prać w pralce...

**48*28 CM** folia...

19-calowe balony z głową jednorożca Party Hand Stick! 48*28 CM Folia Aluminiowa Kreskówka Unicornio Balony Urodzinowe Impreza Nowość Dekoracja Balo powietrza. 0,19 USD ...

Haorband., H 28cm, szer. 12cm, gł. 10cm, czarny. Halloween.

Opis, Haorband., H 28cm, szer. 12cm, gł. 10cm, czarny. Halloween... Szerokość, 28 cm. Plastikowe ... Szkielet dla dekoracja.,H 75cm, D 23cm, Halloween, Biała Oferta ...

**48*28 cm** Halloween Horror Duch Ręcznie Naklejki Sprzedaż Online 01 ...

Kup najlepsze 01 # 48*28 cm Halloween Horror Ghost Hand Stickers na sprzedaż, tam ... Naklejki są piękną grafiką na drzwi i okna do udekorować Twój Dom garnitur dla każdego...

wieszak na płaszcze 28cm Wieszak ścienny do montażu na ścianie Przedszkole dekoracje Dzieci dekoracje| Etsy

30 cze 2019 ... Wieszak ścienny na ubrania - Prezent dla Dom- Organizer w przedpokoju - Wieszak w przedpokoju - Wieszak na płaszcze - Wieszak na kapelusze - Organizator w przedpokoju - Przedpokój ...

Żółte świece | Dom Wystrój - DHgate.com

Dom Led 11 cali Led Zasilanie bateryjne Migotanie Bezpłomieniowe Ivory Stożkowe Lampy Świeca Stick Świeca Stół Weselny Pokój Kościół Dekor 28cm(H). Dostawca: hopestar168. 40% zniżki .... Darmowa wysyłka. Min. Zamówienie 48 Sztuki. 80 zamówień...

Płytka miska Anya Patara 28cm szary | Magazyn Bunnings

21 lis 2019 ... Znajdź płytkę miskę Anya Patara 28cm Szary w Bunnings Warehouse. Odwiedź lokalny sklep, aby uzyskać najszerszą gamę produktów kuchennych.

28cm Szary | Magazyn Bunningów">

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 15 sierpnia 2013 r. N 706
„O zatwierdzeniu Regulaminu świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych”

Zgodnie z częścią 9 art. 54 ustawy federalnej „O edukacji w Federacji Rosyjskiej” Rząd Federacji Rosyjskiej postanawia:

1. Zatwierdź załączony Regulamin świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych.

2. Rozpoznaj jako nieważne:

zasady
świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych
(zatwierdzony dekretem rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 15 sierpnia 2013 r. N 706)

GWARANCJA:

Zobacz informację o Regulaminie świadczenia usług z różnych dziedzin działalności

I. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa tryb świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych.

2. Pojęcia użyte w niniejszym Regulaminie:

„klient” - osoba fizyczna i (lub) prawna, która zamierza zamówić lub zamówić płatne usługi edukacyjne dla siebie lub innych osób na podstawie umowy;

„uczeń” – osoba, która opanowuje program edukacyjny;

5. Rezygnacja klienta z oferowanych mu płatnych usług edukacyjnych nie może być przyczyną zmiany zakresu i warunków usług edukacyjnych świadczonych mu już przez wykonawcę.

II. Informacje o płatnych usługach edukacyjnych, procedura zawierania umów.

12. Umowa zawierana jest w prostej formie pisemnej i zawiera następujące informacje:

a) imię i nazwisko oraz nazwę firmy (jeśli istnieje) wykonawcy - osoby prawnej; nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) wykonawcy - indywidualnego przedsiębiorcy;

b) lokalizację lub miejsce zamieszkania wykonawcy;

c) imię lub nazwisko, imię, patronimik (jeśli występuje) klienta, numer telefonu klienta;

d) lokalizacja lub miejsce zamieszkania klienta;

e) nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta, szczegóły dokumentu poświadczającego uprawnienia przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta;

f) nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) studenta, jego miejsce zamieszkania, numer telefonu (wskazany w przypadku świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych na rzecz studenta, który nie jest klientem na podstawie umowy) ;

g) prawa, obowiązki i odpowiedzialność wykonawcy, klienta i studenta;

h) pełny koszt usług edukacyjnych, tryb ich płatności;

i) informacje o zezwoleniu na prowadzenie działalności edukacyjnej (nazwa organu wydającego licencje, numer i data zarejestrowania licencji);

j) rodzaj, poziom i (lub) cel programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego określonego poziomu, typu i (lub) celu);

k) forma kształcenia;

l) warunki opracowania programu edukacyjnego (czas trwania szkolenia);

m) rodzaj dokumentu (jeśli istnieje) wydanego uczniowi po pomyślnym opanowaniu przez ucznia odpowiedniego programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego);

n) tryb zmiany i rozwiązania umowy;

o) inne niezbędne informacje związane ze specyfiką świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych.

14. Przykładowe formy umów są zatwierdzane przez federalny organ wykonawczy, który pełni funkcje opracowywania polityki stanowej i regulacji prawnych w dziedzinie edukacji.

III. Odpowiedzialność wykonawcy i klienta

16. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań wynikających z umowy, wykonawca i klient ponoszą odpowiedzialność na podstawie umowy i ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej.

a) nieodpłatne świadczenie usług edukacyjnych;

b) proporcjonalne obniżenie kosztów świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych;

c) zwrot kosztów poniesionych przez niego w celu usunięcia braków świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych we własnym zakresie lub przez osoby trzecie.

a) wyznaczyć dla wykonawcy nowy termin, w którym wykonawca musi rozpocząć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych i (lub) zakończyć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych;

b) zlecić osobom trzecim świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych po rozsądnej cenie i zażądać od wykonawcy zwrotu poniesionych kosztów;

c) żądać obniżenia kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

d) odstąpić od umowy.

21. Z inicjatywy wykonawcy umowa może zostać rozwiązana jednostronnie w następującym przypadku:

a) wniosek do ucznia, który ukończył 15 lat, potrącenia jako środek dyscyplinarny;

c) stwierdzenie naruszenia procedury przyjęcia do organizacji prowadzącej działalność edukacyjną, które spowodowało z winy ucznia nielegalne zapisanie się do tej organizacji edukacyjnej;

d) opóźnienie w zapłacie kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

e) niemożność prawidłowego wypełnienia obowiązków świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych z powodu działań (bezczynności) ucznia.

RZĄD FEDERACJI ROSYJSKIEJ

REZOLUCJA

O zatwierdzeniu Regulaminu świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych

Dokument zmieniony przez:
(Oficjalny internetowy portal informacji prawnych www.pravo.gov.ru, 03.12.2018, N 0001201812030028).
____________________________________________________________________

Zgodnie z częścią 9 art. 54 ustawy federalnej „O edukacji w Federacji Rosyjskiej”, rząd Federacji Rosyjskiej

decyduje:

1. Zatwierdź załączony Regulamin świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych.

2. Rozpoznaj jako nieważne:

Dekret rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 5 lipca 2001 r. N 505 „W sprawie zatwierdzenia regulaminu świadczenia płatnych usług edukacyjnych” (ustawodawstwo zebrane Federacji Rosyjskiej, 2001 r., N 29, art. 3016);

Dekret rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 1 kwietnia 2003 r. N 181 „O wprowadzeniu zmian i uzupełnień do dekretu rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 5 lipca 2001 r. N 505” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003, N 14 art. 1281);

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 28 grudnia 2005 r. N 815 „W sprawie zmian w zasadach świadczenia płatnych usług edukacyjnych” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006, N 1, art. 156);

Dekret Rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 15 września 2008 r. N 682 „W sprawie zmian w zasadach świadczenia płatnych usług edukacyjnych” (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008, N 38, art. 4317).

Premier
Federacja Rosyjska
D.Miedwiediew

Zasady świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych

I. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa tryb świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych.

2. Pojęcia użyte w niniejszym Regulaminie:

„klient” - osoba fizyczna i (lub) prawna, która zamierza zamówić lub zamówić płatne usługi edukacyjne dla siebie lub innych osób na podstawie umowy;

„wykonawca” – organizacja prowadząca działalność edukacyjną i świadcząca uczniowi odpłatne usługi edukacyjne (poszczególni przedsiębiorcy prowadzący działalność edukacyjną są utożsamiani z organizacją prowadzącą działalność edukacyjną);

„brak odpłatnych usług edukacyjnych” – niezgodność odpłatnych usług edukacyjnych lub wymagań obowiązkowych przewidzianych prawem lub w sposób przez nią przewidziany lub warunki umowy (w przypadku ich braku lub niekompletności warunków zwykle nakładanych wymagań) lub cele, w jakich zwykle wykorzystywane są odpłatne usługi edukacyjne, lub cele, o których Zleceniobiorca został poinformowany przez Klienta przy zawarciu umowy, w tym ich świadczenie nie w pełni, przewidziane przez programy edukacyjne (część programu edukacyjnego) ;

„uczeń” – osoba, która opanowuje program edukacyjny;

„płatne usługi edukacyjne” - realizacja działań edukacyjnych na zlecenie i na koszt osób fizycznych i (lub) osób prawnych na podstawie umów edukacyjnych zawartych przy przyjęciu na szkolenie (dalej - umowa);

„znaczny brak płatnych usług edukacyjnych” – wada niemożliwa do naprawienia, lub taka, której nie da się usunąć bez nieproporcjonalnych kosztów lub czasu, lub jest wielokrotnie wykrywana, lub pojawia się ponownie po jej usunięciu, lub inne podobne wady.

5. Rezygnacja klienta z oferowanych mu płatnych usług edukacyjnych nie może być przyczyną zmiany zakresu i warunków usług edukacyjnych świadczonych mu już przez wykonawcę.

II. Informacje o płatnych usługach edukacyjnych, procedura zawierania umów

10. Wykonawca jest zobowiązany do przekazania klientowi informacji zawierających informacje o świadczeniu odpłatnych usług edukacyjnych w sposób i w zakresie przewidzianym w ustawie Federacji Rosyjskiej „O ochronie praw konsumentów” i ustawie federalnej „O edukacji w Federacja Rosyjska".

12. Umowa zawierana jest w prostej formie pisemnej i zawiera następujące informacje:

a) imię i nazwisko oraz nazwę firmy (jeśli istnieje) wykonawcy - osoby prawnej; nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) wykonawcy - indywidualnego przedsiębiorcy;

b) lokalizację lub miejsce zamieszkania wykonawcy;

c) imię lub nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) klienta, numer telefonu klienta;

d) lokalizacja lub miejsce zamieszkania klienta;

e) nazwisko, imię, patronimik (jeśli istnieje) przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta, szczegóły dokumentu poświadczającego uprawnienia przedstawiciela wykonawcy i (lub) klienta;

g) prawa, obowiązki i odpowiedzialność wykonawcy, klienta i studenta;

h) pełny koszt usług edukacyjnych, tryb ich płatności;

i) informacje o zezwoleniu na prowadzenie działalności edukacyjnej (nazwa organu wydającego licencje, numer i data zarejestrowania licencji);

j) rodzaj, poziom i (lub) cel programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego określonego poziomu, typu i (lub) celu);

k) forma kształcenia;

l) warunki opracowania programu edukacyjnego (czas trwania szkolenia);

m) rodzaj dokumentu (jeśli istnieje) wydanego uczniowi po pomyślnym opanowaniu przez ucznia odpowiedniego programu edukacyjnego (część programu edukacyjnego);

n) tryb zmiany i rozwiązania umowy;

o) inne niezbędne informacje związane ze specyfiką świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych.

Przybliżone formy porozumień o kształceniu dla programów kształcenia wyższego są zatwierdzane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego Federacji Rosyjskiej.

Przybliżone formy umów o kształceniu na dodatkowe programy zawodowe są zatwierdzane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego Federacji Rosyjskiej w porozumieniu z Ministerstwem Edukacji Federacji Rosyjskiej.
(Ustęp z późniejszymi zmianami, wszedł w życie 11 grudnia 2018 r. dekretem rządu Federacji Rosyjskiej z dnia 29 listopada 2018 r. N 1439.

III. Odpowiedzialność wykonawcy i klienta

16. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań wynikających z umowy, wykonawca i klient ponoszą odpowiedzialność na podstawie umowy i ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej.

a) nieodpłatne świadczenie usług edukacyjnych;

b) proporcjonalne obniżenie kosztów świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych;

c) zwrot kosztów poniesionych przez niego w celu usunięcia braków świadczonych odpłatnych usług edukacyjnych we własnym zakresie lub przez osoby trzecie.

a) wyznaczyć dla wykonawcy nowy termin, w którym wykonawca musi rozpocząć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych i (lub) zakończyć świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych;

b) zlecić osobom trzecim świadczenie odpłatnych usług edukacyjnych po rozsądnej cenie i zażądać od wykonawcy zwrotu poniesionych kosztów;

c) żądać obniżenia kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

d) odstąpić od umowy.

21. Z inicjatywy wykonawcy umowa może zostać rozwiązana jednostronnie w następującym przypadku:

a) wniosek do ucznia, który ukończył 15 lat, potrącenia jako środek dyscyplinarny;

c) stwierdzenie naruszenia procedury przyjęcia do organizacji prowadzącej działalność edukacyjną, które spowodowało z winy ucznia nielegalne zapisanie się do tej organizacji edukacyjnej;

d) opóźnienie w zapłacie kosztów odpłatnych usług edukacyjnych;

e) niemożność prawidłowego wypełnienia obowiązków świadczenia odpłatnych usług edukacyjnych z powodu działań (bezczynności) ucznia.

Rewizja dokumentu z uwzględnieniem
przygotowane zmiany i uzupełnienia
UAB "Kodeks"