Zagadki dla dzieci w języku angielskim z tłumaczeniem. Zagadki po angielsku dla dzieci i dorosłych

Puzzle dla dzieci są bardzo przydatne w rozwoju myślenia u maluchów. Ta starożytna forma ustnej sztuki ludowej pozwala poprawić pomysłowość, pomysłowość, ostrość umysłu. Jeśli Twoje dziecko uczy się angielskiego, zagadki w języku angielskim z tłumaczeniem i odpowiedziami dla dzieci staną się ciekawą i przydatną formą pracy w klasie.

Podmiot

Najpierw przypomnijmy, na jakiej zasadzie zagadka jest zbudowana jako całość. To jest metafora, która jest alegorią. W jakimkolwiek języku układana jest zagadka, zawsze opiera się ona na alegorycznym opisie przedmiotu lub zjawiska. Zagadki w języku angielskim z tłumaczeniem dla dzieci nie są wyjątkiem.

Dlaczego ważne jest, aby zagadki dla dzieci w języku obcym były podawane wraz z tłumaczeniem? Dzieci wciąż mają mało słownictwa, a w zagadkach wiele słów będzie nieznanych. Ponieważ jednak z materiałów mogą korzystać nie tylko zawodowi filolodzy, ale także rodzice i krewni, tłumaczenie staje się konieczne.

Aby dać dzieciom zagadki w obcym języku, musisz najpierw bez tłumaczenia. Jeśli dziecko ma już pewne słownictwo w języku angielskim, niech spróbuje znaleźć w zagadce słowa, które zna. Dopiero po wyczerpaniu całej wiedzy możesz zaproponować zagadkę z tłumaczeniem. Należy zauważyć, że czasami dziecku trudno jest odpowiedzieć. Nie żądaj natychmiastowego znalezienia słowa w języku angielskim. Dziecko ma trudności - niech zgadnie po rosyjsku, a dorosły pomoże mu przetłumaczyć to słowo, znając z góry odpowiedź. Nie poddawaj się dziecku, nie mów odpowiedzi: niech sam go szuka.

Tematy zagadek mogą być zróżnicowane: o jedzeniu, warzywach, owocach, zawodach, świętach Bożego Narodzenia, o zwierzętach itp.

O zwierzętach

Jak pokazuje praktyka, zagadki o zwierzętach są jedną z najciekawszych dla dzieci. Na naszej stronie są one podane wraz z tłumaczeniem i odpowiedziami. Zagadki te można wykorzystać na zajęciach w dziecięcym centrum estetycznym na lekcjach języka angielskiego dla maluchów lub w szkole podstawowej.

W zagadkach innych narodów często dzieci mogą spotkać się z tym, że albo opis przedmiotu nie pokrywa się z naszymi narodowymi wyobrażeniami, albo domyśla się czegoś, co nie leży w naszym obszarze. Zagadki na naszej stronie obejmują szeroki wachlarz przedmiotów i zjawisk, o których dziecko również będzie musiało być ostrzeżone. Nie powinien szukać odpowiedzi tylko we własnej rzeczywistości.

Żywność (owoce, warzywa itp.)

Na przykład w zagadkach o jedzeniu, owocach czy warzywach można znaleźć „przedstawicieli” egzotycznych krajów. Temat „Warzywa” jest najłatwiejszy dla dzieci. Widzą warzywa prawie codziennie. Warzywa to płodny temat do zagadek.

O zawodach

W sekcji „Zagadki o zawodzie” dla dzieci można przedstawić czynności, z którymi dziecko nie miało jeszcze czasu się zapoznać. Wtedy będziesz musiał z wyprzedzeniem opowiedzieć mu o wszystkim po rosyjsku.

O Boże Narodzenie

Puzzle dla dzieci na temat „Boże Narodzenie” są wyjątkowe i wymagają wiedzy o tym, czemu święto jest poświęcone, jak się odbywa. Jeśli dziecko jest wystarczająco duże, całkiem możliwe jest, aby mówić o kościołach katolickich i prawosławnych oraz o tym, że święta Bożego Narodzenia obchodzą według różnych kalendarzy. Wyjaśnij, że w Anglii wiara katolicka i obrzędy celebracji mogą się różnić.

Puzzle dla dzieci z tłumaczeniem nie tylko pomogą poprawić znajomość języka angielskiego dziecka, ale również pobudzą rozwój jego wyobraźni.

Więcej materiałów

Jedną z najsłynniejszych zagadek jest zagadka sfinksa o tym, kto rano chodzi na czterech nogach, dwóch po południu i trzech wieczorem (odpowiedź: osoba na różnych etapach życia).

Zagadki to jeden z najstarszych gatunków ustnej sztuki ludowej istniejącej w każdej kulturze. Z punktu widzenia nauki języka zagadki są interesujące ze względu na grę słów, przez co często są nieprzetłumaczalne. Dziś zapraszam do zapoznania się z kilkoma zagadkami w języku angielskim - podzieliłem je na przetłumaczalne i nieprzetłumaczalne.

Dlaczego nie można przetłumaczyć wszystkich zagadek na inny język?

Są zagadki, które bez problemu tłumaczą, na przykład:

• Pytanie: Co wyrzucasz, gdy chcesz z niego korzystać, ale bierzesz, gdy nie chcesz tego używać? Co wyrzucasz, gdy chcesz z tego skorzystać i zwracasz, gdy nie chcesz z niego korzystać.
• Odpowiedź: kotwica - kotwica.

Ale zagadka nie zawsze może być przetłumaczona, jeśli zawiera grę słów, opartą w szczególności na dwuznaczności. Słowo wieloznaczne może być zawarte zarówno w samej zagadce, jak i w zagadce. Oto przykład:

• Pytanie: Co otrzymasz, jeśli włożysz radio do lodówki? Co się stanie, jeśli włożysz radio do lodówki?
• Odpowiedź: fajna muzyka. - Fajna muzyka.

Słowo fajne znaczenia: 1) fajnie, zimno, 2) fajnie, fajnie, fajnie. Jeśli przetłumaczysz „zimna muzyka” lub „fajna muzyka”, gra słów zawarta w odpowiedzi zostanie utracona.

Inny przykład:

• Pytanie: Co podajesz, czego nie możesz zjeść? Co podajesz, czego nie możesz zjeść?
• Odpowiedź: goście - goście.

Tutaj w pytaniu zawarte jest słowo wieloznaczne. służyć może oznaczać: 1) podawać dania - podawać posiłki, 2) służyć gościom - służyć gościom. Ze względu na tę grę słów nie można przetłumaczyć pytania, ponieważ w języku rosyjskim goście nie są „serwowani”.

Czasami zagadka nie może być w pełni przetłumaczona ze względu na różnicę w gramatyce języków. Oto przykład.

Jeśli nie znasz odpowiedzi, spróbuj zgadnąć. Ostrzegam, odpowiedź jest odpowiednia dla wersji angielskiej, ale w tłumaczeniu rosyjskim wygląda to trochę niezdarnie i napięte.

Uwaga: ta zagadka znajduje się w szczególności w powieści B. Werbera „Imperium aniołów”.

Zobacz odpowiedź:

Odpowiedź: nic - nic.

Ze względu na specyfikę gramatyki angielskiej odpowiedź nic nie brzmi świetnie w języku angielskim, ale w języku rosyjskim słowo „nic” po pierwsze musi zostać odrzucone, a po drugie inaczej pasuje do konstrukcji przeczących.

Co lata, gdy się urodzi, kłamie, gdy żyje i ucieka, gdy jest martwe? - Co lata, gdy się rodzi, kłamie, gdy żyje i biegnie, gdy umiera?

Płatek śniegu - płatek śniegu.

Każdej nocy mówi mi się, co mam robić, i każdego ranka robię to, co mi każą. Ale nadal nie ucieknę przed twoją skarceniem. „Każdej nocy mówią mi, co mam robić, i każdego ranka robię to, co mi każą. Ale wciąż mnie skarcisz.

Budzik - budzik.

Bolimy się bez ruchu. Zatruwamy bez dotykania. Nosimy prawdę i kłamstwa. Nie powinniśmy być oceniani po naszej wielkości. Czym jesteśmy? Boli nas nie ruszając się. Zatruwamy bez dotykania. Niesiemy prawdę i kłamstwa. Nie jesteśmy oceniani po naszej wielkości. Czym jesteśmy?

Słowa - słowa.

Jakich dwóch rzeczy nigdy nie możesz zjeść na śniadanie? Jakich dwóch rzeczy nigdy nie zjadłbyś na śniadanie?

Kolacja i kolacja - obiad i kolacja.

Jestem lżejszy niż piórko, a najsilniejszy mężczyzna nie utrzyma mnie dłużej niż 5 minut. „Jestem lżejszy niż piórko, ale nawet najsilniejsza osoba nie może mnie powstrzymać dłużej niż pięć minut.

Oddychaj - oddychaj.

Sekret jest tajemnicą.

Co może podróżować po świecie, pozostając w kącie? Co może podróżować po świecie, pozostając w kącie?

Znaczek to znaczek pocztowy.

Co wypełniasz pustymi rękami? Co można wypełnić pustymi rękami?

Rękawiczka - rękawiczka.

Co należy do ciebie, ale inni używają tego częściej niż ty? – Co należy do Ciebie, ale inni używają tego bardziej niż Ty?

Nazwa nazwa.

Wyobraź sobie, że pływasz w morzu i otacza cię banda głodnych rekinów. Jak wyjdziesz z tego żywy? - Wyobraź sobie, że pływasz w morzu i otaczają Cię głodne rekiny. Jak zostaniesz zbawiony?

Przestań sobie wyobrażać - przestań wyobrażać sobie.

Nieprzetłumaczalne zagadki w języku angielskim z odpowiedziami i komentarzami

Mam klucze, ale nie mam zamków. Mam miejsce, ale nie mam miejsca. Możesz wejść, ale nie możesz wyjść na zewnątrz. Czym jestem?

Klawiatura - klawiatura.

Zagadka wprowadza w błąd za pomocą wieloznacznych słów.

Na pierwszy rzut oka zagadka mówi: mam Klucze przestrzeń wejść(wejdź), ale nie możesz wyjść.

W rzeczywistości wszystko jest inne: mam Klucze(klucze) ale nie mam zamka przestrzeń(przestrzeń), ale nie ma miejsca, możesz wprowadzanie danych(wejdź), ale nie możesz wyjść.

Co zdarza się raz na minutę, dwa razy za chwilę, ale nigdy za tysiąc lat?

Litera „M” - litera „M”.

Litera „M” występuje raz w słowie „minuta”, dwa razy w „momencie”, nie występuje w „tysiąc lat”. Ściśle mówiąc, w zagadce te słowa należy umieścić w cudzysłowie, ale wtedy byłoby zbyt łatwo odgadnąć odpowiedź. Ponadto zagadki są zwykle zadawane ustnie, w mowie ustnej nie ma cudzysłowów.

Jaki budynek ma najwięcej historii?

Biblioteka to biblioteka.

Trudno powiedzieć, który budynek ma najwięcej pięter (piętr), ale najwięcej pięter (ponownie) znajduje się zdecydowanie w bibliotece!

Co ma jedno oko, ale nie widzi?

Igła- igła.

„Co ma jedno oko, ale nie widzi?”

To, co nazywamy okiem igły, w języku angielskim nazywamy „okiem igły”: okiem igły. W zagadce oko wcale nie jest okiem, ale uchem.

Ile sekund ma rok?

Tutaj znajdziesz zagadki w języku angielskim z odpowiedziami i tłumaczeniem na język rosyjski dla dzieci. Odpowiedzi na zagadki udzielane są po każdych 10 zagadkach.

Zagadki dla dzieci 1-10:

1. Co ma szyję, ale nie ma głowy? Co ma szyję, ale nie ma głowy?

2 Co znajduje się nad twoją głową, ale pod kapeluszem? - Co jest nad głową, ale pod kapeluszem?

3. Co zamoczy się podczas suszenia - Co zamoczy podczas suszenia?

4. Mam całą wiedzę, którą masz. Ale jestem mały jak twoja pięść, że twoje ręce mogą mnie trzymać. Kim jestem? - Mam całą twoją wiedzę. Ale jestem mały, jak twoja pięść, więc zmieszczę się w twoich ramionach. Kim jestem?

5. Im więcej go masz, tym mniej widzisz. - Im więcej go masz, tym gorzej widzisz.

6. Co schodzi, ale nigdy nie podnosi się? - Co schodzi, ale nigdy nie podnosi się?

7. Co wymaga odpowiedzi, ale nie zadaje pytania - Co wymaga odpowiedzi, ale nie wymaga pytania.

8. Mamy nogi, ale nie możemy chodzić. Mają nogi, ale nie mogą chodzić.

9. Naukowcy próbują dowiedzieć się, co jest między ziemią a niebem. Czy możesz mnie znaleźć? - Naukowcy próbują dowiedzieć się, co jest między ziemią a niebem. Czy możesz mnie znaleźć?

10. Mam 28 dni w miesiącu. W którym miesiącu jestem? W moim miesiącu jest 28 dni. W jakim miesiącu jestem?

Odpowiedzi 1-10:

1. Butelka - Butelka

2. Twoje włosy - Twoje włosy

3. Ręcznik - Ręcznik

4. Twój mózg - Twój mózg

5. Ciemność - Ciemność

6. Deszcz - Deszcz

7. Telefon - Telefon

8. Stoły i krzesła - Stoły i krzesła

10. Wszystkie miesiące - Wszystkie miesiące

Zagadki dla dzieci 11-20:

11. Co należy zepsuć przed użyciem? - Co jest zepsute przed użyciem?

12. Jest twoją własnością i należy do ciebie. Jednak używasz go bardzo rzadko. Co to jest? - To twoja własność i należy do ciebie. Jednak rzadko go używasz. Co to jest?

13. Przyjdę raz za minutę, dwa razy za chwilę, ale nigdy nie przyjdę za tysiąc lat. Powiedz kim jestem? - Przyjdę raz na minutę, dwa razy za chwilę, ale za tysiąc lat nigdy nie przyjdę. Powiedz mi kim jestem?

14. Urodziłem się duży, ale w miarę upływu dnia, z wiekiem staję się mały. Czym jestem? - Urodziłem się duży, ale jak mija dzień, jak się starzeję i staję się mały. Czym jestem?

15. Zawsze przyjdę, nigdy nie przyjadę dzisiaj. - Zawsze przychodzę, ale nigdy nie przychodzę dzisiaj.

16. Wszyscy na świecie łamią mnie, gdy mówią za każdym razem. Kim jestem? - Wszyscy na świecie mnie niszczą, kiedy zaczynają mówić. Kim jestem?

17. Jeśli dasz mi wodę, umrę. - Jeśli dasz mi wodę, umrę.

18. Ludzie kupują mnie do jedzenia, ale nigdy mnie nie jedzą. - Ludzie kupują mi do jedzenia, ale nigdy mnie nie jedzą.

19. Nie mam życia, ale mogę umrzeć. - Nie mam życia, ale mogę umrzeć.

20. Chodzę po wszystkich miejscach, miastach, miasteczkach i wsiach, ale nigdy nie wchodzę do środka. - Jeżdżę do wszystkich miejsc, miast, miasteczek i wsi, ale nigdy nie wchodzę do środka.

Odpowiedzi 11-20:

11. Jajko - Jajko

12. Twoje imię - Twoje imię

13. Litera „M”

14. Świeca - Świeca

15. Jutro - Jutro

16. Cisza - Cisza

17. Ogień - Ogień

18. Talerz

19.Bateria-Bateria

20. Ulica - Ulica

Zagadki dla dzieci w wieku 21-30 lat:

21. Co może być tak duże jak słoń, ale nic nie ważyć? - Co może być tak duże jak słoń, ale nic nie ważyć?

22. Odwiedzam Cię co noc, nawet jeśli do mnie nie dzwonisz! Zgubiłem się każdego dnia. - Odwiedzam cię co noc, nawet jeśli do mnie nie dzwonisz! A w ciągu dnia znikam.

23. Rano stracę głowę, ale zawsze będę ją zyskiwał w nocy! - Rano tracę głowę, ale wieczorami zawsze ją odnajduję.

24. Jestem pięcioliterowym słowem i bardzo silny. Staję się singlem, kiedy usuwasz ze mnie dwa listy. - Jestem pięcioliterowym słowem i jestem bardzo silny. Czuję się samotny, gdy odsuwasz mi dwa listy.

25. Ten, kto to zrobił, nie chciał tego, ten, który go kupił, nie potrzebował tego. Ten, kto go używał, nigdy go nie widział. Ktokolwiek to zrobił, nie chciał tego. Ktokolwiek go kupił, nie potrzebuje go. Ktokolwiek go używał, nigdy go nie widział.

26. Jeśli to mam, nie udostępniam. Jeśli się nim dzielę, to go nie mam. - Jeśli go mam, to się nim nie podzielę. Jeśli się nim podzielę, nie będę go miał.

27. Ojciec Joe miał trzech synów - Snapa, Crackle'a i...?- Ojciec Joe miał trzech synów - Cracka, Cruncha i...?

28. Zawsze pozostaje gorący, nawet po włożeniu do lodówki! - Zawsze pozostaje gorący, nawet jeśli włożysz go do lodówki.

29. Co wyrzucasz, gdy chcesz tego użyć, ale bierzesz, gdy „nie chcesz tego użyć? - Co wyrzucasz, gdy chcesz tego użyć, ale zabierasz, gdy nie chcesz z niego korzystać?

30. Robi więcej hałasu niż pies w twoim domu. - Robi więcej hałasu niż pies w twoim domu.

Odpowiedzi 21-30:

21. Cień - Cień

22. Gwiazdy - Gwiazdy

23. Poduszka - Poduszka

24. Kamień - Kamień

25. Trumna - Trumna

26. Sekret - Sekret

27. Joe - Joe

28. Pieprz - Pieprz

29. Kotwica - Kotwica

30. Dwa psy - Dwa psy

Zagadki dla dzieci 31-40:

31. Ile cegieł potrzeba, aby zbudować budynek z cegieł? - Ile cegieł jest potrzebnych do ukończenia budynku?

32. Jakie pięcioliterowe słowo staje się krótsze, gdy dodasz do niego dwie litery? Które 5-literowe słowo staje się krótsze po dodaniu do niego dwóch liter?

33. Gdzie wypada piątek przed czwartkiem? Gdzie jest piątek przed czwartkiem?

34. Jakie drzewo możesz nosić w dłoni? - Jakie drzewo możesz nosić w dłoni?

35. Co się podnosi, ale nigdy nie spada? - Co się podnosi, ale nigdy nie spada?

36. Gdybyś wrzucił biały kamień do Morza Czerwonego, czym by się on stał? - Jeśli wrzucisz biały kamień do Morza Czerwonego, czym się stanie?

37. Jakich dwóch rzeczy nigdy nie możesz jeść na śniadanie? Jakich dwóch rzeczy nigdy nie jesz na śniadanie?

38. Co może biegać, ale nie może chodzić? - Co może biegać, ale nie może chodzić?

39. Co możesz trzymać bez dotykania? - Co możesz wesprzeć bez dotykania tego?

40. Co ma zęby, ale nie może jeść - Co ma zęby, ale nie może jeść?

Odpowiedzi 31-40:

31. Jeden - ostatni - Jeden - ostatni

32. Krótki / krótszy - Krótki / krótszy

33. W słowniku - W słowniku

34. Palma - Palma i palma

35. Twój wiek

36. Mokry - Mokry

37. Obiad i kolacja - Obiad i kolacja

38. Woda

39. Rozmowa - Rozmowa

40. Grzebień - Grzebień

Zagadki dla dzieci 41-50:

41. Nie mam skrzydeł, ale potrafię latać. Nie mam oczu, ale mogę płakać! - Nie mam skrzydeł, ale potrafię latać. Nie mam oczu, ale mogę płakać!

42. Możesz na mnie jeździć. Nie piję często. Mieszkam na pustyni. Mam garb. - Możesz na mnie jeździć. Nie piję często. Mieszkam na pustyni. Mam garb.

43. Co jest brązowe na zewnątrz i białe w środku, ma oczy i jest w dowolnym rozmiarze? - Co jest brązowe na zewnątrz i białe w środku, ma oczy i jest w dowolnym rozmiarze?

44. Co możesz zrobić, czego nie możesz zobaczyć? - Co możesz zrobić, czego nie zobaczysz?

45. Jaki wynalazek pozwala spojrzeć przez ścianę? Jaki wynalazek pozwala widzieć przez ściany?

46. ​​​​Co ma cztery nogi, ale nie może chodzić? Co ma 4 nogi, ale nie może chodzić?

47. Które słowo w słowniku jest błędnie napisane? Jakie słowo jest błędnie napisane w słowniku?

48. Który bank nigdy nie ma pieniędzy? Który bank nigdy nie ma pieniędzy?

49. Czego już nigdy nie zobaczysz? - Czego nigdy nie zobaczysz?

50. Jestem popularny w sportach zimowych.
Mogę być bardzo niebezpieczny.
Możesz iść w górę lub w dół mnie.
Robię się zimniej, gdy idziesz wyżej.
Nie zapomnij o swoim sprzęcie ochronnym.

Jestem popularny w sportach zimowych.
Mogę być bardzo niebezpieczny.
Możesz podejść lub opuścić mnie.
Robię się zimniej, gdy jesteś wyżej
Nie zapomnij o swoim ochraniaczu.

Odpowiedzi 41-50:

41. Chmura - Chmura

42. Wielbłąd - Wielbłąd

43. Ziemniak - Ziemniak

44. Hałas - Hałas

45. Okno

46 Tabela

47. Nieprawidłowo - Źle

48. Brzeg rzeki

49. Wczoraj - Wczoraj

Zagadki pomagają rozwinąć elastyczność umysłu, a zagadki w języku angielskim pomagają również w nauce nowego słownictwa. Nauczmy się różnych zagadek, dzieląc je na te, które mogą odgadnąć dzieci oraz takie, które zainteresują również dorosłych. Nawiasem mówiąc, samo słowo „zagadka” w języku angielskim to zagadka.

Zagadki dla dzieci o zwierzętach

Mam ogon. Potrafię latać. Jestem pokryta kolorowymi piórami. Mogę mówić. Jestem… (Papuga)	Mam ogon. Jestem pokryta kolorowymi piórami. Mogę mówić. I… (Papuga)
Mam cztery nogi i ogon. Nie mam zębów. Umiem pływać i nurkować pod wodą. Noszę ze sobą swój dom. Jestem… (Żółw)	Mam cztery łapy i ogon. Nie mam zębów. Umiem pływać i nurkować pod wodą. Noszę ze sobą dom. I… (Żółw)
Mam cztery nogi. Jestem bardzo mądra i lubię się bawić. Mogę machać ogonem. Lubię wąchać rzeczy. Jestem… (Pies)	Mam cztery łapy. Jestem bardzo mądra i uwielbiam się bawić. Mogę machać ogonem. Lubię wąchać rzeczy. I… (Pies)
Mieszkam w lesie. Jestem bardzo duża i puszysta. Mam duży nos, mały ogonek i cztery nogi. Lubię jeść ryby i jagody. Jestem… (Niedźwiedź)	Mieszkam w lasach. Jestem bardzo duża i puszysta. Mam duży nos, mały ogon i cztery łapy. Lubię jeść ryby i jagody. I… (Niedźwiedź)
Mam skrzydła, ale nie jestem ptakiem. Jestem mała i kolorowa. Lubię kwiaty, często mieszkam w ogrodach. (Motyl)	Mam skrzydła, ale nie jestem ptakiem. Jestem mała i kolorowa. Kocham kwiaty, często mieszkam w ogrodach. I… (Motyl)
Mam dwie nogi, dwa skrzydła i ogon. Jem robaki, robaki i zboża. Składam jajka. Jestem… (Kurczak)	Mam dwie nogi, dwa skrzydła i ogon. Jem robaki, robaki i zboża. Składam jajka. I… (Kura)
Jestem mała i nieśmiała. Mam osiem nóg. Jem robaki. Łapię je w mojej sieci. Jestem… (pająk)	Jestem mała i nieśmiała. Mam dziewięć nóg. Jem robaki. Łapię je w swoje sieci. I… (Pająk)
Mam cztery nogi i długi ogon. Jem owies i siano. Uwielbiam biegać szybko. Pozwalam ludziom jeździć na plecach. Jestem… (konie)	Mam cztery nogi i długi ogon. Jem owies i siano. Lubię szybko biegać. Pozwalam ludziom jeździć na plecach. I… (Koń)
Mam dwie nogi i trzymam dzieci w kieszeni. Jestem… (Kangur)	Mam dwie nogi i noszę dzieci w kieszeni. I… (Kangur)

Słownictwo

Poznawszy nowe zagadki w języku angielskim z odpowiedziami, uzupełnijmy nasze słownictwo o nowe słowa lub powtórzmy te, które już znamy.

• Ogon - ogon.
• Do pokrycia - do pokrycia.
• Kolorowy - kolorowy.
• Pióro - pióro.
• Papuga - papuga.
• Zęby - zęby.
• Pod wodą - pod wodą.
• Nosić - nosić.
• Żółw - żółw.
• Masować - machać.
• Pies to pies.
• Drewno - las.
• Futrzany - puszysty.
• Nos - nos.
• Ryba - ryba.
• Jagoda - jagoda.
• Niedźwiedź niedźwiedz.
• Skrzydła - skrzydła.
• Ogród - ogród.
• Motyl - motyl.
• Bug to chrząszcz.
• Robak - robak.
• Ziarno - ziarno.
• Położyć - położyć.
• Kurczak - kurczak.
• Nieśmiały - nieśmiały.
• Sieć - sieć, sieć.
• Pająk - pająk.
• Owies - owies.
• Hej hej.
• Jeździć - jedź.
• Koń - koń.
• Kieszeń - kieszeń.
• Kangur - kangur.

Stoję, kiedy siedzę i skaczę, kiedy idę. Kim jestem?

Zagadki na różne tematy

Poniższe zagadki dla dzieci w języku angielskim mogą być również interesujące dla dorosłych, ponieważ w każdym wieku trzeba ćwiczyć umysł i rozwijać myślenie, zwłaszcza gdy robienie tego jest tak interesujące i pouczające.

Co ma twarz i dwie ręce, ale nie ma nóg? (Zegar)	Kto ma twarz i dwie ręce, ale nie ma nóg? (Zegar)
Co ma kciuk i dwa palce, ale nie żyje? (Rękawiczka)	Kto ma kciuk i cztery dodatki, ale nie żyje? (Rękawica)
Ojciec Katie ma czworo dzieci. Imiona tej trójki to Jason, Jane i Jack. Jakie jest imię czwartego dziecka? (Katie)	Ojciec Kathy ma czworo dzieci. Imiona trójki dzieci to Jason, Jane i Jack. Jak ma na imię czwarte dziecko? (Katie)
Zapinasz go i chodzi. Odpinasz go i zatrzymuje się. Co to jest? (Sandał)	Zapinasz go i idzie. Odpinasz go i zatrzymuje się. Co to jest? (Sandały)
Co jest małe, ostre i ma jedno oko? (Igła)	Co to jest - małe, ostre iz jednym uchem? (Igła)
Jestem lekka jak piórko, a jednak silniejszy mężczyzna nie utrzyma mnie dłużej niż 5 minut. Co to jest? (oddech)	Jestem lekka jak piórko, ale i tak najsilniejszy mężczyzna nie może mnie utrzymać dłużej niż 5 minut. Co to jest? (Oddech)
Jaki jest najłatwiejszy sposób na podwojenie sumy pieniędzy? (Aby umieścić go przed lustrem)	Jaki jest najłatwiejszy sposób na podwojenie kwoty pieniędzy? (Połóż to przed lustrem)
Co jest smaczne, ale niebezpieczne i darmowe? (pułapka na myszy)	Co to jest - pyszne, ale niebezpieczne i darmowe? (Pułapka na myszy)
Ryba zostaje okradziona i potrzebuje pieniędzy. Co on robi? (Nic. Ryby nie mają pieniędzy i nie można ich obrabować)	Ryba jest okradana i potrzebuje pieniędzy. Co ona robi? (Nic. Ryba nie ma pieniędzy i nie można jej obrabować)
Ile miesięcy ma 28 dni? (Wszystkie 12 miesięcy)	Ile miesięcy ma 28 dni? (Wszystkie 12 miesięcy)
Smakuję słodko i soczyście. Czuję owocowy zapach. Wyglądam jak wyboista piłka. (Pomarańczowy)	Jestem słodka i soczysta w smaku. Mam owocowy zapach. Wyglądam jak nierówna piłka. (Pomarańczowy)
Im więcej, tym widać osady. (Ciemność)	Im więcej, tym mniej widzisz. (Ciemność)
Gdzie ocean jest najgłębszy? (na dole)	Gdzie jest najgłębszy ocean? (Na dnie)
Jaki wynalazek pozwala ludziom przechodzić przez ściany? (drzwi)	Jaki wynalazek pomaga ludziom przechodzić przez ściany? (Drzwi)
Jak człowiek może wytrzymać osiem dni bez snu? (On śpi w nocy)	Jak można chodzić przez 9 dni bez snu? (On śpi w nocy)

Uwaga: czasami tłumaczenie zagadek może się różnić ze względu na nazwy rzeczy przyjęte przez różne narody, na przykład w języku angielskim otwór w igle nazywa się okiem (okiem), a w języku rosyjskim bardziej nazywa się go „uchem”.

Żaba - żaba

Słownictwo

• Zegar - godziny.
• Kciuk - kciuk.
• Palec - palec.
• Żywy - żywy.
• Rękawiczka - rękawiczka.
• Dziecko (dzieci) - dziecko (dzieci).
• Aby zapiąć / odpiąć - zapiąć / odpiąć.
• Sandał - sandały.
• Ostry - ostry.
• Igła - igła.
• Pułapka na myszy - pułapka na myszy.
• Silny - silny.
• Oddech - oddech.
• Podwoić - podwójnie.
• Suma pieniędzy - ilość pieniędzy.
• Obrabować - obrabować.
• Słodki.
• Soczysty - soczysty.
• Owocowo - owocowy.
• Wyboisty - nierówny, nierówny.
• Ciemność - ciemność.
• Głęboko - głębia.
• Dół - dół.
• Wynalazek jest wynalazkiem.
• Zezwól - zezwól.

Wskazówka: nigdy nie wypisuj wszystkich zagadek z rzędu, w rzeczywistości ta metoda będzie nieskuteczna, ponieważ. zbyt duża ilość informacji tylko przeciąży twoją pamięć, a duży strumień nowych słów nie zostanie zapamiętany. Zapisz tylko te, które naprawdę Ci się spodobały, jednak po chwili wróć do pełnej listy i przeczytaj ją ponownie. Zwróć tym razem uwagę na te zagadki, które ostatnio wydawały ci się nieciekawe. Nauka małymi krokami może być znacznie bardziej efektywna, ponieważ przyswajasz informacje, przechowując je na długo w pamięci. Kiedy uczysz się dużych tomów, w tym przypadku może wystąpić tak zwany „syndrom ucznia” - wyuczony, przekazany, zapomniany.

Posłuchaj angielskich zagadek z odpowiedziami, zapisz słowa, których nie rozumiesz w swoim słowniku, a także zagadki, które lubisz.

Jestem fioletowy, żółty, czerwony i zielony
Król nie może do mnie dotrzeć, ani królowa.
Pokazuję kolory po deszczu
I dopiero gdy znów wyjdzie słońce

Jestem fioletowa, żółta, czerwona i zielona
Ani król, ani królowa nie mogą do mnie dotrzeć.
Otwieram moje kolory po deszczu
I tylko wtedy, gdy wyjdzie słońce.

Tęcza- Tęcza

Co jest w środku Paryża?
Paryż - co jest w środku?

Litera R- Litera P
_______

Co dzieje się raz na minutę, dwa razy na chwilę i nigdy przez tysiąc lat?

Co dzieje się raz na minutę, dwa razy na chwilę i nigdy przez tysiąc lat?

Litera M- Litera M

czysta, ale nie woda,
Biały, ale nie śnieg,
Słodkie, ale nie lody
Co to jest?

Czysta, ale nie woda
Biały, ale nie śnieg
Słodkie, ale nie lody?
Co to jest?

cukier- Cukier
_______

Co znajduje się nad głową, ale pod kapeluszem?
Co jest nad głową, a co pod kapeluszem?

Twoje włosy- Twoje włosy
_______

Co zawsze biega, ale nigdy nie chodzi, często mruczy, nigdy nie mówi, ma łóżko, ale nigdy nie śpi, ma usta, ale nigdy nie je?

Co zawsze biega, ale nie chodzi, często mruczy, ale nie mówi, ma łóżko, ale nie śpi, ma usta, ale nie mówi?

Rzeka- Rzeka
_______

Był zielony dom. Wewnątrz zielonego domu znajdował się biały dom. Wewnątrz białego domu znajdował się czerwony dom. W czerwonym domu było dużo dzieci. Co to jest?

Jest zielony dom. Wewnątrz znajduje się biały dom. Wewnątrz białego domu znajduje się czerwony dom. W czerwonym domu jest dużo dzieci. Co to jest?

arbuz- Arbuz
_______

Co szybko wybucha i robi coś dobrego
Ale chwilę później to tylko mały kawałek drewna?

Miga szybko, dobrze się pali
Ale za chwilę kawałek drewna.

Mecz- Dopasować

Im więcej go masz, tym mniej widzisz. Co to jest?

Im go więcej, tym mniej widzisz. Co to jest?

Ciemność - Ciemność
_______

Jakie angielskie słowo ma trzy kolejne podwójne litery?

Jakie angielskie słowo ma trzy podwójne litery z rzędu?

księgowy- Księgowa

jestem okrągła jak jabłko
Płaski jak chip
mam oczy
Ale nic nie widzę

Jestem okrągła jak jabłko, płaska jak moneta, mam oczy, ale nie widzę.

Przycisk- Przycisk
_______

Spójrz na moją twarz i zobaczysz kogoś
Spójrz na moje plecy i nikogo nie zobaczysz.

Spójrz na moją twarz, a zobaczysz kogoś. Spójrz na swoje plecy, a nikogo nie zobaczysz.

Lustro
_______

Co jest czarne, gdy je zdobędziesz, czerwone, gdy go używasz, a białe, gdy już z tym skończysz?
Co jest czarne po zdobyciu, czerwone po użyciu i białe po?

Węgiel drzewny - Węgiel

* * *
Mamy nogi, ale nie możemy chodzić.
Mamy nogi, ale nie możemy chodzić.

Stoły i krzesła - Stoły i krzesła

Wyrzucasz to, co na zewnątrz, a gotujesz w środku. Potem jesz to, co na zewnątrz, a wyrzucasz wnętrze. Co jadłeś?

Wyrzucasz to, co na zewnątrz, a gotujesz to, co jest w środku. Następnie zjedz to, co jest na zewnątrz i wyrzuć to, co jest w środku. Co jesz?

Kłos kukurydzy - Kukurydza w kolbie

Kocham twojego psa i jeżdżę na jego grzbiecie
Podróżuję milami, ale nie zostawiam śladu.

Kocham twojego psa i jeżdżę na jej grzbiecie. Podróżuję milami, ale nie błądzę.

Pchła
_______

zawsze jestem głodny
Zawsze muszę być nakarmiony
palec, którego dotykam,
Wkrótce zmieni kolor na czerwony

Zawsze jestem głodny i zawsze trzeba mnie nakarmić. Palec, którego dotykam, zmienia kolor na czerwony.

ogień ogień

Lżejszy niż co
jestem z niego zrobiony
Więcej mnie jest ukrytych
Niż widać.

Lżejszy niż to, z czego jestem zrobiony Większość mnie jest ukryta, a mniejsza część jest widoczna.

góra lodowa- Góra lodowa

Wszystko dookoła, ale nie widać,
Nie można go schwytać, nie można go przetrzymać
Brak gardła, ale słychać.

Wszędzie, ale niewidoczne. Możesz złapać, ale nie trzymać. Nie ma gardła, ale słychać.

wiatr - wiatr
_______

Moje życie można zmierzyć w godzinach
Służę przez pożeranie.
Cienki, jestem szybki
Tłuszcz, jestem wolny
Wiatr jest moim wrogiem.

Moje życie można zmierzyć w godzinach. Służę i jestem pochłonięty. Chudy jestem szybki, gruby jestem wolny. Wiatr jest moim wrogiem.

Świeca - Świeca
_______

Dlaczego mądry człowiek jest jak szpilka?
Dlaczego mądra osoba jest jak szpilka?

Ma głowę i dochodzi do punktu Ma głowę i trafia w sedno

Nie widać go, nic nie waży, ale włożony do beczki sprawia, że ​​jest lżejszy. Co to jest?

Nie można go zobaczyć i nie można go w ogóle nosić. Ale włożenie do beczki ułatwia. Co to jest?

Dziura- Otwór

Udostępnij link do tej strony w swojej ulubionej sieci społecznościowej: Wyślij link do tej strony znajomym| Wyświetlenia 42092 |