Stai andando bene qui. Niente soldi, ma resisti

Dedicato al mandato del nuovo primo ministro

Due anni fa, il 23 maggio 2016, il segmento russo di Internet è stato riempito con un nuovo meme. Il suo autore è stato il primo ministro del paese Dmitry Medvedev.

Durante la visita del primo ministro a Feodosia, una donna anziana gli si è avvicinata. Non si è presentata, ma ha subito posto una domanda al secondo funzionario dello Stato su una questione urgente: “Hai detto che ci sarà l'indicizzazione [delle pensioni], dov'è in Crimea? Cosa sono 8mila? Questo è minuscolo. Qui ci puliscono i piedi! È impossibile vivere di pensione, i prezzi sono pazzeschi”. Il primo ministro non ha potuto trovare niente di meglio che rispondere: “[l’indicizzazione] non si trova da nessuna parte, non l’abbiamo accettata affatto… semplicemente non ci sono soldi adesso. Troveremo i soldi e faremo l'indicizzazione. Resta qui, ti auguro il meglio, buon umore e salute.

***

L'idea della redazione di trovare proprio quello pensionato, nata dopo la nuova nomina di Dmitry Medvedev alla carica di primo ministro, sembrava folle. Innanzitutto non sapevamo nemmeno il suo nome. In secondo luogo, la popolazione di Feodosia e dei suoi sobborghi è di circa centomila persone. Cercare un pensionato senza nome tra centomila è impensabile. Tutto quello che avevamo era uno screenshot sfocato di un video della nonna che comunicava con Medvedev.

Prima di tutto, ho intervistato i miei conoscenti di Feodosia. Nessuno di loro conosceva la nonna. Un argomento creato su un forum locale in cui si chiedeva di identificare la nonna si è trasformato in un dibattito politico.

La fotografia con cui ho camminato per Feodosia alla ricerca del pensionato del video con Medvedev

Dopo aver camminato in due chiese, quattordici negozi, una clinica, una filiale del Partito Comunista della Federazione Russa, aver intervistato una dozzina di persone per strada e aver persino spaventato una donna che somigliava alla nonna che stavo cercando (avvicinandosi a lei in un vicolo vuoto con la domanda: “Non sei nella foto?”), stavo già pensando di riferire alla redazione: “È una perdita di tempo”.

E all'improvviso ho trovato un messaggio su VKontakte: "Sembra che questa donna venda latte al mercato".

Nel padiglione lattiero-caseario del Mercato Centrale mi hanno infatti confermato: “Sì, questa è la nostra Anya. E sì, è stata proprio lei a parlare con Medvedev”.

È così che ho scoperto che il nome della pensionata è Anna Buyanova e che vive a 20 chilometri da Feodosia, nel villaggio di Novopokrovka. "Arrivi al villaggio e poi chiedi: te lo mostrerà qualsiasi delle sue case", mi hanno detto nel padiglione del caseificio. E così è successo.

***


Anna Buyanova. Foto: Ivan Zhilin / Novaya Gazeta

Anna Buyanova vive alla periferia del villaggio in una capanna tozza. La sorprendo a spiumare un pollo.

Per i primi cinque minuti sospira semplicemente: “Da un giornale di Mosca? Qui? Com'è?...” Poi ti invita a casa e si scusa ripetutamente: “Stiamo facendo dei lavori di ristrutturazione qui. Abbiamo appena iniziato...”

Dopo aver preparato la menta, comincia a ricordare.

“Non sono andato da solo [a Medvedev]. Abbiamo persone nel nostro mercato... una squadra. Mi hanno chiesto: sta arrivando il primo ministro, devo parlargli delle pensioni. Non sono l'unico ad avere un problema.

Ho risposto: “Bene, facciamolo. Posso risolvere questo problema."

“Quando Medvedev è arrivato, alla gente non era permesso vederlo. Ma conosco bene Feodosia e ho camminato attraverso i cortili di Aivazovsky. E lei è andata dritta dove si era fermata la sua macchina. Ha visto che stavo sfondando in modo così sfacciato e ha detto alle guardie di disperdersi”.

- E tu gli hai fatto proprio quella domanda...

- Ebbene sì, riguardo alle pensioni. Avete capito bene: ho 30 anni di esperienza, ho lavorato come cuoca in una mensa, poi come direttrice in una mensa, poi come maestra in una scuola materna, poi come custode in una scuola. L'anzianità di servizio minima richiesta per ottenere la pensione di vecchiaia è di 20 anni e io ho 30 anni di esperienza. Ma alla fine non ricevo una pensione da lavoro, ma una pensione sociale: 8.000 rubli.

- Perché?

- Non lo so. La cassa pensione distrettuale non fornisce alcun estratto per il secondo anno. E senza questo non puoi lamentarti con Simferopol.


Schermata dal video. Il momento in cui Anna Buyanova pone a Medvedev una domanda sull'indicizzazione delle pensioni

— Dopo aver chiesto al primo ministro, la tua pensione è stata indicizzata?

NO. All'inizio avevano promesso. Dissero che sarebbero stati 11.000. Ma alla fine, nell’aprile dello scorso anno, hanno fatto solo aumentare il costo della vita. E ora, invece di 8.058 rubli, ne ricevo 8.500, ma questa non è indicizzazione.

- Come te la cavi?

- Ma solo grazie all'economia. 53 polli, 4 tacchini, 2 anatre. La mucca è stata rimossa l'anno scorso. Più un orto: patate, pomodori, cetrioli. Inoltre i loro frutti crescono. Se devo pagare la luce o il gas, ma non ho soldi, allora vendo qualcosa: a volte pollo, a volte verdure.

A proposito, anche vendere non è facile: hanno escogitato un intero piano. Per prima cosa dovrebbe venire da me un deputato del consiglio del villaggio per vedere se ho davvero il mio giardino. Poi redige un rapporto di ispezione, con il quale mi reco al capo del consiglio del villaggio. Il capo del consiglio del villaggio, alla presenza di due testimoni, vicini di casa, controlla il verbale: chiede loro se sul mio appezzamento crescono davvero barbabietole, se ci sono le galline. E quando i testimoni confermano, mi dà un certificato che posso vendere.

Ho il mio posto al mercato di Feodosia - 55esimo. Costa 50 rubli al giorno. E spendo altri 100 rubli sulla strada da Novopokrovka e ritorno. A luglio e agosto, quando vendo cetrioli e pomodori, le cose vanno bene: posso guadagnare 600, posso guadagnare 800, posso guadagnare anche 1000 rubli al giorno. E d'inverno succede che posso vendere delle patate per soli 200 rubli. E risulta: 200 rubli meno 100 per il viaggio, meno 50 per il posto... A volte guadagno 50 rubli al giorno.

— È sempre stato così difficile?

“Devo dire che la vita era più facile sotto l’Ucraina. La grivna era solida, ma il rublo... si è rivelato un po’ vuoto”.


Pyotr Sarukhanov / Novaya Gazeta.

Prendi più soldi, ma vai al negozio: hai speso tutto e non hai comprato niente. Ma dal 1° gennaio 2019, come promesso, ci sarà nuovamente una revisione del costo della vita: la pensione più piccola sarà di 12.000 rubli. Questo è quello che hanno detto alla Previdenza Sociale. Eccoci qui, in attesa...

- Quindi questa volta promettono sul serio?

Dicono di sì.

— Dmitry Medvedev è stato riconfermato primo ministro...

- Sai, l'altro giorno il mio cuore ha perso un battito. Hanno mostrato Putin che gli stringeva la mano in TV. E ho capito: “Accadrà di nuovo”. Da quando Putin gli ha stretto la mano, significa che continueranno ad essere amici.

- E come ti piace questo fatto?

Mi sembra che ciò sia stato fatto invano. Medvedev non ci darà nulla. Ma, d’altra parte, per qualche motivo penso che questa volta Putin gli stringerà le spalle. Putin ha anche letto dei suoi miliardi ( riferendosi allo scandalo provocato dalle indagini sulla squadra di Navalny. — I.Zh.). Quindi forse ora Medvedev sarà più responsabile.

***


Anna Buyanova nel suo pollaio. Foto: Ivan Zhilin / Novaya Gazeta

Salutandomi, Anna mi chiede se ho i soldi per il viaggio di ritorno.

"È strano sentire una domanda del genere da una persona che riesce a malapena a sbarcare il lunario."

- Beh, tutto può succedere. - lei sorride. - Forse abbiamo bisogno di aiuto. Bisogna fare anche buone azioni.

E la pensionata Anna Buyanova si nasconde dietro il recinto di casa sua. Continua a spennare il pollo in mezzo al giardino, dove crescono patate, cetrioli e barbabietole, e che la nutre insieme a una magra pensione, che non è cambiata molto dopo la conversazione con il primo ministro del paese.

Villaggio di Novopokrovka, Feodosia, Crimea

I blogger raccomandano di utilizzare le frasi universali del dialogo del Primo Ministro con i pensionati per rispondere agli esattori e all’ufficio delle imposte.

Questa mattina è iniziato sui social network un potente attacco informativo contro il primo ministro russo. Il video virale del suo incontro con i residenti della Crimea è diventato motivo di battute e foto offensive. Gli esperti di BUSINESS Online ritengono che Medvedev abbia chiaramente deluso Russia Unita in un incontro spontaneo con la popolazione.

VIAGGIO IN CRIMEA: “SENZA SOLDI. RESTI LÌ..."

Un vero scandalo sui social network è stato causato da un video con la partecipazione del capo del governo russo Dmitrij Medvedev. Il giorno prima, era andato in visita di lavoro in Crimea, ma questo viaggio non ha ricevuto una copertura informativa attiva e il suo viaggio d'affari era chiaramente perso nei feed delle agenzie di stampa. Tutto ciò di cui hanno scritto i media federali con riferimento ai loro colleghi di Crimea si riduce al fatto che Medvedev ha valutato lo stato dei musei della penisola come "non brillante" e in un incontro a Feodosia ha promesso di stanziare più di 3,5 miliardi di rubli per lo sviluppo di cultura in Crimea.

Ma i Crimeani hanno chiarito al Primo Ministro che sono interessati non solo alle questioni culturali, ma anche alle pensioni. Apparentemente, Medvedev ha incontrato accidentalmente una folla spontanea di residenti locali vicino al centro espositivo e di restauro dell'archeologia sottomarina, dove si svolgeva l'incontro. La conversazione è stata sollevata, ma il primo ministro ha cercato di mantenere la calma.

Il primo a diffondere a mezzanotte la registrazione video di una conversazione con Medvedev è stato l'opposizione Alexey Navalny. Il video attualmente conta quasi 100mila visualizzazioni.

Quando uno dei pensionati gli ha chiesto come vivere con 8mila rubli, il primo ministro ha risposto: “Non ci sono soldi e dobbiamo essere pazienti”.

Residente: Calcolano l'indicizzazione per noi in modo errato!

Medvedev: Sbagliato?

Residente: Ci stanno insultando! Non danno nemmeno il 4%! Cosa sono 8mila?

Medvedev: Ci occuperemo delle pensioni in tutto il paese. Ma non possiamo farlo in un solo posto.

Residente: Ma hai detto che ci sarà l'indicizzazione.

Medvedev: Non si trova da nessuna parte. Non l'abbiamo accettato affatto. Semplicemente non ci sono soldi in questo momento. Se troviamo i soldi, faremo l'indicizzazione. Resta qui, ti auguro il meglio, buon umore e salute.

Con queste parole Medvedev se ne è andato, accompagnato dalle guardie di sicurezza e dai funzionari locali. Poche ore dopo ha pubblicato sul suo Instagram la foto di un arcobaleno scattata nella penisola ed è tornato a Mosca.

ATTACCO INFORMATIVO AL PREMIER: “ARRIVANO I COLLEZIONISTI E TU: “NON CI SONO SOLDI, MA TU RESISTI!”

L'attacco informativo contro Medvedev è iniziato questa mattina presto. Sui social network sono state ampiamente diffuse fotografie offensive e commenti taglienti rivolti al capo del governo russo. " E anche con la frase "Non ci sono soldi, ma resisti!" puoi minacciare l’America. Non sembra molto minaccioso, ma non è una bugia”, suggerisce uno degli utenti. "Vengono i collezionisti e tu: non ci sono soldi, ma resisti! E al fisco: soldi non ci sono, ma resisti!“- un altro blogger continua questo pensiero.

La rete ha anche creato un falso decreto governativo, presumibilmente firmato da Medvedev: “Conformemente alla Costituzione della Federazione Russa, il governo decide: 1) Non ci sono soldi; 2) Tu rimani qui; 3) Ti auguro il meglio, buon umore, salute”, si legge nel testo dell'ironico decreto.

I blogger suggeriscono anche: “Presto Dmitry Medvedev non tornerà in Crimea. Solo dopo il pensionamento." Alcuni, avendo adottato la frase "Non ci sono soldi, resisti", ripubblicano la notizia che chiedono 49 miliardi di rubli da stanziare per l'anniversario di AvtoVAZ e Kopeyka, e ricordano anche le parole Boris Berezovsky: “C'erano soldi. Ci saranno soldi. Adesso non ci sono soldi."

I blogger hanno accettato la parodia con grande gioia: la conversazione di Medvedev con i Crimeani si è svolta nello stile del famoso successo "Dai, arrivederci!"

Oggi vicepresidente del Consiglio dei ministri della Crimea Dmitrij Polonskij Ho dovuto rispondere in onda alla stazione radio "Mosca parla". Lui ha affermato che l'entità delle pensioni in Crimea non differisce in termini di livello da quelle di altre regioni della Russia, tuttavia Polonsky ha promesso di verificare l'attrattiva di un residente locale, la cui conversazione con il primo ministro è diventata un successo su YouTube.

La visita di Medvedev in Crimea ha avuto altre conseguenze - il Ministero degli Esteri ucraino ha protestato: i diplomatici di Kiev hanno affermato che la permanenza di Medvedev sul territorio della Crimea è stata “un aperto disprezzo da parte delle autorità russe per la sovranità statale dell'Ucraina, prova di una violazione da parte Federazione Russa della Carta delle Nazioni Unite, principi e norme del diritto internazionale".

“MEDVEDEV HA PERSO, MA STRATEGICAMENTE VINCERÀ DA QUESTA STORIA...”

Aleksej Mukhin- Politologo russo, direttore generale del Centro per l'informazione politica

Naturalmente il primo ministro si è espresso senza successo dal punto di vista della tecnologia politica, e di questo ora dovrà assumersi sicuramente la responsabilità. Inoltre, è il leader di un partito che partecipa alla campagna elettorale, e tali espressioni imprudenti verranno usate contro di lui dai suoi avversari. E, come si suol dire, al massimo, questo è già ovvio. Guardate la forte reazione sui social media.

Non penso che sia stata una provocazione appositamente organizzata. Alla fine, Dmitry Anatolyevich è libero di dire quello che dice. E questo non è nemmeno un errore di protocollo: la responsabilità è interamente di Medvedev! Forse ha semplicemente deciso di complicarsi la campagna elettorale per uscirne con onore. Esiste un modo: attirare il nemico in campo aperto per un combattimento aperto, e per questo il nemico deve essere provocato.

Quindi, a quanto pare, ha “provocato” una tale raffica di critiche contro di lui. Non riuscirà a farla franca in questa situazione; ora dovrà rispondere onestamente a domande scomode.

Paolo Salin- Direttore del Centro di ricerca in scienze politiche presso l'Università finanziaria sotto il governo della Federazione Russa:

Questo sicuramente non può essere definito un errore di protocollo, perché il protocollo non è responsabile di queste cose. Anche se il pubblico viene selezionato appositamente per la comunicazione, non esiste alcuna opportunità puramente tecnologica per sondarlo per possibili domande. Si tratta di formati non consolidati e lì, per certi versi, tutto avviene spontaneamente. La probabilità che la domanda fosse spontanea, credo, è superiore al 50%.

L'argomento preoccupa una parte significativa dei pensionati in Russia, non solo in Crimea. I prezzi sono aumentati, ma l’indicizzazione delle pensioni è lontana. È solo che dopo l’annessione della Crimea alla Russia, i redditi della maggioranza dei residenti non sono aumentati o sono aumentati solo leggermente. Sono aumentati in modo significativo solo tra i militari e i dipendenti pubblici, ma i prezzi di beni e prodotti sono diventati uguali ai prezzi russi, sebbene prima fossero inferiori.

Ammetto la possibilità di un attacco informativo. Forse qualcuno voleva mettere Medvedev in una situazione scomoda. Nel complesso, questo è un attacco non solo al primo ministro, per il quale il voto elettorale è importante, ma è ancora il leader di Russia Unita, e ora la campagna elettorale è in corso. Tuttavia, anche la valutazione del partito non ne risentirà, perché le pubblicazioni esistenti non sottolineano il legame di Medvedev con Russia Unita.

Medvedev si è trovato nella situazione di dover scegliere il minore tra due mali, perché come capo del governo non poteva promettere un aumento significativo delle pensioni. Da un punto di vista fattuale ha perso in questa storia, ma da un punto di vista strategico vincerà.

Il capo del governo russo, Dmitry Medvedev, non ha recentemente soddisfatto i russi con le sue brillanti dichiarazioni, ma il giorno prima aveva concluso la lunga pausa con un accordo brillante, diventando ad un certo punto la figura più discussa nel segmento post-sovietico del paese. Internet.

L'incidente è avvenuto mentre il Primo Ministro era in visita, dove è riuscito a parlare un po' con i residenti locali e ad ascoltare le loro lamentele sull'aumento dei prezzi, sulle pensioni basse e sul potere d'acquisto delle persone.

Così, una pensionata della Crimea si è lamentata con Dmitry Medvedev della sua misera pensione e dei “prezzi folli”.

È impossibile vivere con una pensione, i prezzi sono scandalosi. Ci danno l'indicizzazione sbagliata," -

disse la donna.

Non esiste alcuna indicizzazione da nessuna parte: semplicemente non ci sono soldi", le ha risposto Medvedev, aggiungendo:

Resta qui, ti auguro il meglio, buon umore e salute."

La frase del Primo Ministro "Niente soldi, buon umore" ha letteralmente fatto esplodere lo spazio Internet, dando origine a molte immagini e dichiarazioni su questo argomento. Molti non hanno dubbi che questa dichiarazione del primo ministro sarà una delle tre più importanti della sua intera carriera politica. I post con commenti accesi alle parole di Dmitry Medvedev sono accompagnati dall'hashtag #moneynet.

Anche gli scienziati politici, i blogger aziendali e i pubblicisti non si sono fatti da parte.

Molti ridono, ma questo è lo slogan del prossimo piano quinquennale”.

notato nel suo Facebook il politologo Konstantin Kalachev.

Lo stato prende 20 rubli da un litro di benzina. Da uno stipendio di 20mila il datore di lavoro paga 8mila e 600 rubli tra tasse e contributi... Niente soldi? Aspettare?" -

Kirill Kusmartsev, imprenditore e blogger di Volgograd, ha espresso la sua indignazione.

Non ci sono soldi per la pensione, buon umore per te, ha detto il leader del partito, che ha speso 490 milioni di rubli per la selezione dei candidati," -

Ecco come ha reagito la figura pubblica e politica, il pubblicista Nikolai Starikov.

Questa non è la prima dichiarazione ad alta voce fatta da Dmitry Medvedev. Quindi, uno dei suoi detti più famosi erano le parole pronunciate in una riunione della commissione sulla modernizzazione economica nel dicembre 2009.

Dopo il discorso del capo di Russian Technologies, Sergei Chemezov, che ha parlato, in particolare, dell'introduzione delle lampade a risparmio energetico, Dmitry Medvedev ha dichiarato: "Ma questa non è innovazione, colleghi. Questa è semplicemente la produzione di tipi moderni di prodotti di cui abbiamo bisogno”.

Quindi Chemezov chiese di parlare per rispondere all'osservazione di Medvedev, allora presidente della Federazione Russa, ma le parole del funzionario provocarono notevole irritazione nel capo dello Stato e pronunciò la sua frase ormai leggendaria: “La mia osservazione non è più, ma un verdetto, avete le vostre osservazioni, altrimenti quello che dico è granitico.

Nel settembre 2008 Durante l'incontro con i rappresentanti dell'economia russa, Medvedev ha parlato dei negoziati ventennali sull'adesione della Russia all'OMC. Per caratterizzare la situazione attuale, il politico ha trovato un paragone figurato piuttosto insolito: “L’OMC non è una carota, è un insieme di responsabilità piuttosto complesse che ci vengono assegnate, e se le accettiamo, lasciamo che lo facciano in in modo umano e non. Ci spaventano con l’idea che noi stessi ci assumeremo qualcosa in più”.

Anche nel 2008 Dmitry Medvedev ha prodotto un'altra perla alata. Ad agosto, durante un incontro sullo sviluppo delle piccole e medie imprese nella città di Gagarin, aveva parlato della sua visione della situazione: "I problemi restano gli stessi, intendo i problemi che affrontano i nostri imprenditori. Siamo stanchi di ispezioni e attacchi di ogni tipo alle informazioni commerciali. È necessario che le autorità e le forze dell'ordine smettano di creare un incubo per le imprese." Da allora, la frase “Smettila di rendere gli affari un incubo!” è praticamente diventato il motto degli imprenditori russi...

Dmitry Medvedev non è nuovo a diventare oggetto di battute e aneddoti da parte degli utenti di Internet. E la sua ultima dichiarazione in Crimea in risposta alle lamentele dei pensionati secondo cui le pensioni non sono indicizzate:

“Semplicemente non ci sono soldi in questo momento. Bene, tieni duro, ti auguro il meglio, buon umore e salute!

si è trasformato subito in un meme ed è diventato virale sui social network. Vi offriamo i migliori esempi di arte popolare. Se anche tu ti sei imbattuto in bei video o immagini, o hai inventato qualcosa tu stesso, inseriscili nelle "notizie suggerite" nel nostro gruppo in contatto con.

Fantastica GIF che ha fatto esplodere Internet:

Anche la foto qui sotto è bellissima. Considerando la posizione, la parola migliore sarebbe "preparatevi":

Dicono che i dipendenti della banca scherzassero in questo modo:

Dopo la dichiarazione di Medvedev, in uno dei bar il prezzo della pizza è aumentato notevolmente per alcune categorie della popolazione:

Ecco come le parole possono diventare un documento:

Ma in questo tipo di denaro:

Ed ecco come si propone ora di pagare le utenze:

Interpretazioni sul tema della politica internazionale:

Quando viene chiesto un miracolo:

Tradotto nel linguaggio dell'arte:

Dedicato al mandato del nuovo primo ministro

Due anni fa, il 23 maggio 2016, il segmento russo di Internet è stato riempito con un nuovo meme. Il suo autore è stato il primo ministro del paese Dmitry Medvedev.

Durante la visita del primo ministro a Feodosia, una donna anziana gli si è avvicinata. Non si è presentata, ma ha subito posto una domanda al secondo funzionario dello Stato su una questione urgente: “Hai detto che ci sarà l'indicizzazione [delle pensioni], dov'è in Crimea? Cosa sono 8mila? Questo è minuscolo. Qui ci puliscono i piedi! È impossibile vivere di pensione, i prezzi sono pazzeschi”. Il primo ministro non ha potuto trovare niente di meglio che rispondere: “[l’indicizzazione] non si trova da nessuna parte, non l’abbiamo accettata affatto… semplicemente non ci sono soldi adesso. Troveremo i soldi e faremo l'indicizzazione. Resta qui, ti auguro il meglio, buon umore e salute.

***

L'idea della redazione di trovare proprio quello pensionato, nata dopo la nuova nomina di Dmitry Medvedev alla carica di primo ministro, sembrava folle. Innanzitutto non sapevamo nemmeno il suo nome. In secondo luogo, la popolazione di Feodosia e dei suoi sobborghi è di circa centomila persone. Cercare un pensionato senza nome tra centomila è impensabile. Tutto quello che avevamo era uno screenshot sfocato di un video della nonna che comunicava con Medvedev.

Prima di tutto, ho intervistato i miei conoscenti di Feodosia. Nessuno di loro conosceva la nonna. Un argomento creato su un forum locale in cui si chiedeva di identificare la nonna si è trasformato in un dibattito politico.

La fotografia con cui ho camminato per Feodosia alla ricerca del pensionato del video con Medvedev

Dopo aver camminato in due chiese, quattordici negozi, una clinica, una filiale del Partito Comunista della Federazione Russa, aver intervistato una dozzina di persone per strada e aver persino spaventato una donna che somigliava alla nonna che stavo cercando (avvicinandosi a lei in un vicolo vuoto con la domanda: “Non sei nella foto?”), stavo già pensando di riferire alla redazione: “È una perdita di tempo”.

E all'improvviso ho trovato un messaggio su VKontakte: "Sembra che questa donna venda latte al mercato".

Nel padiglione lattiero-caseario del Mercato Centrale mi hanno infatti confermato: “Sì, questa è la nostra Anya. E sì, è stata proprio lei a parlare con Medvedev”.

È così che ho scoperto che il nome della pensionata è Anna Buyanova e che vive a 20 chilometri da Feodosia, nel villaggio di Novopokrovka. "Arrivi al villaggio e poi chiedi: te lo mostrerà qualsiasi delle sue case", mi hanno detto nel padiglione del caseificio. E così è successo.

***


Anna Buyanova. Foto: Ivan Zhilin / Novaya Gazeta

Anna Buyanova vive alla periferia del villaggio in una capanna tozza. La sorprendo a spiumare un pollo.

Per i primi cinque minuti sospira semplicemente: “Da un giornale di Mosca? Qui? Com'è?...” Poi ti invita a casa e si scusa ripetutamente: “Stiamo facendo dei lavori di ristrutturazione qui. Abbiamo appena iniziato...”

Dopo aver preparato la menta, comincia a ricordare.

“Non sono andato da solo [a Medvedev]. Abbiamo persone nel nostro mercato... una squadra. Mi hanno chiesto: sta arrivando il primo ministro, devo parlargli delle pensioni. Non sono l'unico ad avere un problema.

Ho risposto: “Bene, facciamolo. Posso risolvere questo problema."

“Quando Medvedev è arrivato, alla gente non era permesso vederlo. Ma conosco bene Feodosia e ho camminato attraverso i cortili di Aivazovsky. E lei è andata dritta dove si era fermata la sua macchina. Ha visto che stavo sfondando in modo così sfacciato e ha detto alle guardie di disperdersi”.

- E tu gli hai fatto proprio quella domanda...

- Ebbene sì, riguardo alle pensioni. Avete capito bene: ho 30 anni di esperienza, ho lavorato come cuoca in una mensa, poi come direttrice in una mensa, poi come maestra in una scuola materna, poi come custode in una scuola. L'anzianità di servizio minima richiesta per ottenere la pensione di vecchiaia è di 20 anni e io ho 30 anni di esperienza. Ma alla fine non ricevo una pensione da lavoro, ma una pensione sociale: 8.000 rubli.

- Perché?

- Non lo so. La cassa pensione distrettuale non fornisce alcun estratto per il secondo anno. E senza questo non puoi lamentarti con Simferopol.


Schermata dal video. Il momento in cui Anna Buyanova pone a Medvedev una domanda sull'indicizzazione delle pensioni

— Dopo aver chiesto al primo ministro, la tua pensione è stata indicizzata?

NO. All'inizio avevano promesso. Dissero che sarebbero stati 11.000. Ma alla fine, nell’aprile dello scorso anno, hanno fatto solo aumentare il costo della vita. E ora, invece di 8.058 rubli, ne ricevo 8.500, ma questa non è indicizzazione.

- Come te la cavi?

- Ma solo grazie all'economia. 53 polli, 4 tacchini, 2 anatre. La mucca è stata rimossa l'anno scorso. Più un orto: patate, pomodori, cetrioli. Inoltre i loro frutti crescono. Se devo pagare la luce o il gas, ma non ho soldi, allora vendo qualcosa: a volte pollo, a volte verdure.

A proposito, anche vendere non è facile: hanno escogitato un intero piano. Per prima cosa dovrebbe venire da me un deputato del consiglio del villaggio per vedere se ho davvero il mio giardino. Poi redige un rapporto di ispezione, con il quale mi reco al capo del consiglio del villaggio. Il capo del consiglio del villaggio, alla presenza di due testimoni, vicini di casa, controlla il verbale: chiede loro se sul mio appezzamento crescono davvero barbabietole, se ci sono le galline. E quando i testimoni confermano, mi dà un certificato che posso vendere.

Ho il mio posto al mercato di Feodosia - 55esimo. Costa 50 rubli al giorno. E spendo altri 100 rubli sulla strada da Novopokrovka e ritorno. A luglio e agosto, quando vendo cetrioli e pomodori, le cose vanno bene: posso guadagnare 600, posso guadagnare 800, posso guadagnare anche 1000 rubli al giorno. E d'inverno succede che posso vendere delle patate per soli 200 rubli. E risulta: 200 rubli meno 100 per il viaggio, meno 50 per il posto... A volte guadagno 50 rubli al giorno.

— È sempre stato così difficile?

“Devo dire che la vita era più facile sotto l’Ucraina. La grivna era solida, ma il rublo... si è rivelato un po’ vuoto”.


Pyotr Sarukhanov / Novaya Gazeta.

Prendi più soldi, ma vai al negozio: hai speso tutto e non hai comprato niente. Ma dal 1° gennaio 2019, come promesso, ci sarà nuovamente una revisione del costo della vita: la pensione più piccola sarà di 12.000 rubli. Questo è quello che hanno detto alla Previdenza Sociale. Eccoci qui, in attesa...

- Quindi questa volta promettono sul serio?

Dicono di sì.

— Dmitry Medvedev è stato riconfermato primo ministro...

- Sai, l'altro giorno il mio cuore ha perso un battito. Hanno mostrato Putin che gli stringeva la mano in TV. E ho capito: “Accadrà di nuovo”. Da quando Putin gli ha stretto la mano, significa che continueranno ad essere amici.

- E come ti piace questo fatto?

Mi sembra che ciò sia stato fatto invano. Medvedev non ci darà nulla. Ma, d’altra parte, per qualche motivo penso che questa volta Putin gli stringerà le spalle. Putin ha anche letto dei suoi miliardi ( riferendosi allo scandalo provocato dalle indagini sulla squadra di Navalny. — I.Zh.). Quindi forse ora Medvedev sarà più responsabile.

***


Anna Buyanova nel suo pollaio. Foto: Ivan Zhilin / Novaya Gazeta

Salutandomi, Anna mi chiede se ho i soldi per il viaggio di ritorno.

"È strano sentire una domanda del genere da una persona che riesce a malapena a sbarcare il lunario."

- Beh, tutto può succedere. - lei sorride. - Forse abbiamo bisogno di aiuto. Bisogna fare anche buone azioni.

E la pensionata Anna Buyanova si nasconde dietro il recinto di casa sua. Continua a spennare il pollo in mezzo al giardino, dove crescono patate, cetrioli e barbabietole, e che la nutre insieme a una magra pensione, che non è cambiata molto dopo la conversazione con il primo ministro del paese.

Villaggio di Novopokrovka, Feodosia, Crimea

Caricamento...Caricamento...