Olimpiadi di Internet per gli scolari "Insegnante della scuola del futuro" in lingue straniere. Sono aperte le iscrizioni alle Olimpiadi Interregionali della MSPU in Lingue Straniere Risultati delle Olimpiadi in Inglese della MSPU

Il tour della corrispondenza (Internet) è attualmente in corso

Invitiamo gli studenti5-11 classi per prendervi parte.

Gli studenti delle classi 8-11 potranno partecipare al tour faccia a faccia.

Per registrarsi e completare i compiti del giro di corrispondenza, è necessario seguire il linkhttps://moodle.mgpu.ru/login/index.php .

I compiti del turno di qualificazione devono essere completatientro e non oltre il 05 febbraio 2017 .

Nota: questi compiti sono assegnati soloun tentativo.Quantità di tempo per completare le attivitàlimitato.

informazioni dettagliate

GAOU VO

"Università pedagogica della città di Mosca"

TI INVITA

partecipare alle Olimpiadi per gli scolari

in lingue straniere

"DOCENTE DELLA SCUOLA DEL FUTURO - 2017"

Gli studenti possono partecipare da 5 ° grado.

Ma solo studenti 8-11 gradi potrà andare a visita a tu per tu.

Per gli studenti delle classi 5-7, la partecipazione a Internet è considerata un orientamento professionale.

Olympiad "Insegnante della scuola del futuro" ha IIlivello nell'elenco delle Olimpiadi per gli scolari, che danno vantaggi per l'ammissione all'università.

I diplomi di vincitori e vincitori di premi ti consentono di inserire molte università nel profilo Olimpiade - lingue straniere, utilizzando vantaggi aggiuntivi.

Per la partecipazione alle Olimpiadi, devi passare attraverso un round di corrispondenza (tour Internet), che durerà fino al 05 febbraio 2017

Se tu/i tuoi studenti vi siete registrati al portale delle Olimpiadi https://moodle.mgpu.ru/login/index.php l'anno scorso, quindi devi ricordare il tuo nome utente e password, inserire il tuo account personale, leggere i documenti normativi, visualizzare i materiali di formazione e, dopo tutto questo, iniziare a completare le attività fase Internet qualificante.

Se tu/i tuoi studenti non avete un account personale sul portale https://moodle.mgpu.ru/login/index.php ¸ quindi è necessaria la registrazione per partecipare alla fase di qualificazione online delle Olimpiadi. Questa procedura non richiede molto tempo: è intuitiva ed estremamente semplice. Al momento della registrazione, ogni partecipante alle Olimpiadi presenta il proprio login e password originali e crea il proprio account personale sul sito Web del sistema di apprendimento a distanza dell'Università pedagogica statale di Mosca. Inoltre, il partecipante iscritto all'Olimpiade deve autonomamente, ma senza specificare alcuna informazione aggiuntiva, iscriversi al corso "Olimpiade per le scolaresche in lingue straniere" Docente della scuola del futuro ", che si trova nella pagina iniziale del port https://moodle.mgpu.ru/login/index.php . L'iscrizione al corso è automatica. Successivamente, il partecipante avrà accesso ai materiali dell'Olimpiade e potrà conoscere le regole e i regolamenti dell'Olimpiade, completare i compiti della fase di qualificazione degli anni precedenti, leggere le notizie dell'Olimpiade e anche completare i compiti della fase di qualificazione online delle Olimpiadi di quest'anno.

Vengono concessi 1 (uno!) tentativo e 2 ore di tempo (più o meno 15-30 minuti a seconda della lingua) per completare le attività della fase di qualificazione Internet. Al termine della prova, il partecipante vede immediatamente il punteggio che ha segnato.

Tutte le ultime notizie sulle Olimpiadi saranno pubblicate sulla pagina delle Olimpiadi all'indirizzo: https://www.mgpu.ru/article/1422.

L'Olimpiade comprende profili come gli studi orientali e africani, l'educazione pedagogica (profilo di lingua straniera), la linguistica e la filologia...

Nel 2019, il concorso prevede tre concorsi distinti: per studenti delle classi 2-4 in inglese, tedesco e francese; per gli studenti delle classi 5-7 in inglese, tedesco, francese e cinese; per gli studenti delle classi 8-11 in inglese, tedesco, francese, cinese e giapponese.

La prima fase di qualificazione si svolge in contumacia. Per partecipare è necessario registrarsi.

Per gli studenti delle classi 2-7, il concorso termina nella fase di corrispondenza. I vincitori e i secondi classificati riceveranno attestati. Gli scolari delle classi 8-11 che hanno completato con successo i compiti della fase di qualificazione sono invitati alla finale. Il concorso si svolge a tempo pieno.

Cosa c'è di nuovo

Come partecipare

  1. Registrati sul sito delle Olimpiadi.
  2. Risolvi le attività di formazione se necessario per la preparazione.
  3. Procedi con i compiti della fase di qualificazione.
  4. Attendi i risultati e le liste dei vincitori e dei premiati.
  5. Possono accedere alla finale vincitori e premiati tra le classi 8-11.
  6. Completa i compiti della fase finale.
  7. Aspetta i risultati. Se necessario, puoi presentare ricorso.
  8. Attendere la pubblicazione delle graduatorie dei vincitori e dei premiati.
  9. Ottieni il tuo ambito diploma!

Cosa c'è di speciale

Come preparare

Risolvi i problemi degli anni precedenti Affronta i passaggi difficili con l'insegnante. Fare domande. La scuola è interessata al tuo successo - questo ne aumenta il prestigio. Compiti e soluzioni →

Feedback da insegnanti, studenti e genitori

Sfortunatamente, non posso valutare gli incarichi, perché Non parlo tedesco. Ma al bambino è piaciuto, ha partecipato con piacere. L'impressione di organizzare l'evento è stata viziata dal fatto che l'intero sistema si è bloccato 10 minuti prima della fine del tempo assegnato. Mia figlia era molto preoccupata che nulla fosse preservato. Di conseguenza, i compiti sono stati accreditati, ma letteralmente tre punti non sono stati sufficienti per raggiungere il premio. Forse, se non fosse stato per questo fallimento del sistema, avrebbero ricevuto il diploma. Ho inviato una lettera con una descrizione del problema e schermate degli schermi sul feedback (come richiesto dagli organizzatori - di scrivere recensioni), ma non ho ricevuto risposta. Spero che il problema sia stato risolto. Parteciperemo sicuramente l'anno prossimo!

Organizzazione 3 :-|

L'organizzazione non è all'altezza, soprattutto per i bambini. I cinque alunni che hanno svolto il compito in inglese erano "colpevoli" di qualcosa. Per loro, gli unici risultati non sono stati ancora pubblicati. Ed è impossibile fare una domanda agli organizzatori, tutti i messaggi nel forum su questo argomento sono "improvvisamente" scomparsi da qualche parte, probabilmente gli organizzatori erano stanchi delle domande dei genitori. In una parola, siamo delusi, questa è stata la prima e l'ultima volta che abbiamo partecipato

TUTTO RUSSO

OLIMPIADI

STUDENTI

IN LINGUE STRANIERE

"MAESTRO DELLA SCUOLA DEL FUTURO"

Lo scopo di questo articolo è quello di far conoscere agli insegnanti di lingue straniere la struttura e il contenuto delle Olimpiadi tutta russe per gli scolari in lingue straniere "Insegnante della scuola del futuro", tenute dall'Università pedagogica della città di Mosca.

In connessione con la diffusa introduzione degli esami di stato unificati e l'unificazione del processo di ammissione alle università, è diventato molto difficile per i laureati delle istituzioni di istruzione secondaria che pensano fuori dagli schemi entrare in un prestigioso ateneo, poiché spesso non superano il esame abbastanza bene a causa dell'incapacità di far fronte all'eccitazione e alle preoccupazioni.

C'è un ottimo modo per entrare in università senza superare l'esame, che, purtroppo, viene spesso dimenticato. Queste sono Olimpiadi in materie accademiche.

La prima e principale Olimpiade per gli scolari è tutta russa. Per prendere parte alla fase finale delle Olimpiadi All-Russe per scolari, gli studenti devono prima vincere nella loro scuola, vincere la fase distrettuale e poi vincere la fase regionale. Il diploma del vincitore o del vincitore delle Olimpiadi All-Russian consente ai laureati di entrare in qualsiasi università senza esami in aree di studio legate alle lingue straniere.

Non tutti gli studenti sono in grado di resistere a un test del genere. Non ci sono meno interessanti, ma composte solo da due fasi, olimpiadi universitarie in una varietà di materie.

Il movimento delle Olimpiadi si è sviluppato attivamente dal 2007, quando il Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Federazione Russa ha adottato la legge "Sull'approvazione della procedura per lo svolgimento delle Olimpiadi scolastiche". L'organizzazione pubblica tutta russa, il Consiglio dei rettori russi, istituisce il Consiglio russo delle Olimpiadi per gli scolari, che ne regola e coordina la condotta. Oggi, le migliori università sviluppano incarichi e organizzano vari concorsi per studenti russi. Il movimento olimpico si sta espandendo e si rafforza.

Si segnala che nell'ampio elenco delle Olimpiadi dell'anno accademico 2013-2014 solo alcune sono dedicate alle lingue straniere. Questi includono le Olimpiadi tutta russe in lingue straniere (inglese, tedesco e francese) tenute dall'Università pedagogica della città di Mosca "Insegnante della scuola del futuro", che è inclusa nell'elenco delle Olimpiadi per gli scolari del Ministero della Educazione e Scienza della Federazione Russa.

Brevi cenni storici

L'istituto di istruzione di bilancio statale per l'istruzione professionale superiore della città di Mosca "Università pedagogica della città di Mosca" organizza le proprie Olimpiadi per gli scolari, a partire quasi dall'inizio. L'Università ha sviluppato sistematicamente e di proposito il lavoro sull'organizzazione, lo svolgimento e lo sviluppo del movimento delle Olimpiadi per gli scolari, mentre si sforzava di creare un clima favorevole a Mosca e nella regione di Mosca e dal 2009 in altre regioni della Federazione Russa per lo sviluppo della creatività capacità degli scolari e della formazione avanzata come insegnanti di istituzioni di istruzione generale, nonché docenti universitari,

Parole chiave: Olimpiadi tutta russa per scolari in lingue straniere "Insegnante della scuola del futuro", Università pedagogica statale di Mosca, background storico, vantaggi di vincitori e premiati, struttura e contenuto dell'Olimpiade, partecipazione alle Olimpiadi

partecipare alla preparazione e allo svolgimento delle Olimpiadi.

L'università ha un comitato organizzatore per lo svolgimento delle Olimpiadi, commissioni metodologiche per le materie e una giuria per le Olimpiadi. Le loro funzioni sono chiaramente definite nel regolamento sulle Olimpiadi. Le commissioni metodologiche e la giuria delle Olimpiadi comprendono docenti di spicco dei dipartimenti universitari. Si è formato un gruppo di docenti universitari coinvolti nello sviluppo dei materiali per le Olimpiadi.

La storia delle Olimpiadi in lingue straniere (inglese, tedesco e francese) all'Università pedagogica statale di Mosca inizia nel 2000. Le Olimpiadi si svolgono ogni anno in ciascuna delle lingue.

L'università ha introdotto un sistema di supporto informativo per le Olimpiadi, che consente ai partecipanti di prepararsi per le Olimpiadi e di accedere a un database dei suoi risultati. Dopo ogni Olimpiade, viene eseguita un'analisi dettagliata dei suoi compiti, vengono spiegati errori e imprecisioni. Chiunque può visionare il proprio lavoro e ottenere consigli dettagliati. Le informazioni sulle Olimpiadi in lingue straniere sono regolarmente pubblicate e aggiornate sul sito di Ateneo alle pagine dell'Istituto di Lingue Straniere.

Vantaggi dei vincitori e dei vincitori delle Olimpiadi

L'Olimpiade "Insegnante della Scuola del Futuro" è inclusa nella Lista delle Olimpiadi Scolastiche ed è un'Olimpiade di 3° livello. I vincitori e i premiati delle Olimpiadi che hanno ricevuto diplomi di 1°, 2° e 3° grado possono usufruire dei vantaggi entrando nelle università della Federazione Russa. Ciò significa che i diplomati delle scuole secondarie che diventano vincitori (diplomi di primo grado) e premiati (diplomi di secondo e terzo grado) e che presentano diplomi originali alla Commissione giudicatrice, all'ingresso delle Olimpiadi, possono ricevere 100 punti nella materia del profilo o 300 punti in tre materie, a seconda delle regole di ammissione dell'università a cui si applicano.

Diplomi dei vincitori e dei premiati delle Olimpiadi, i cui campioni sono approvati

sono forniti dal Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Russia, sono soggetti a una rigorosa contabilità. Ad ognuno di loro viene assegnato un numero speciale.

Il numero di vincitori e vincitori è determinato in stretta conformità con la procedura sviluppata dal Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Russia. I vincitori e i vincitori delle varie fasi delle Olimpiadi sono determinati per ciascuna lingua straniera separatamente in base ai risultati dei partecipanti alle fasi pertinenti.

Vincitori e vincitori sono determinati in base ai risultati della fase finale dell'Olimpiade "Insegnante della scuola del futuro".

La geografia dei partecipanti alle Olimpiadi è molto ampia. Nell'anno accademico 2011-2012 vi hanno preso parte circa 2.000 studenti delle scuole secondarie di 59 regioni della Federazione Russa, 92 studenti sono diventati vincitori e premiati.

Struttura dell'Olimpiade "Maestro della Scuola del Futuro"

I compiti dell'Olimpiade sono compilati tenendo conto di tutti i requisiti per i compiti dell'Olimpiade tutta russa in lingue straniere, nonché in conformità con la struttura dei compiti dell'Olimpiade tutta russa in lingue straniere. Le commissioni metodologiche comprendono docenti universitari che sviluppano incarichi per gli attestati finali statali in lingue straniere (OGE (GIA) e Unified State Examination) e/o sono membri di commissioni metodologiche per lo sviluppo degli incarichi per le Olimpiadi All-Russe in Lingue Straniere.

L'Olimpiade si compone di due fasi: qualificazione e finale. La fase di qualificazione è remota e si svolge online, ovvero per completare i compiti di questa fase delle Olimpiadi, è necessario disporre dell'accesso a Internet.

Dopo la fine del turno di qualificazione, i risultati vengono riassunti e il 45% dei partecipanti alla fase a distanza accede alla fase finale delle Olimpiadi.

La fase finale delle Olimpiadi si svolge in 2 turni: scritto e orale. I partecipanti alla prova scritta che hanno ricevuto 35 punti o più (tedesco e francese) possono partecipare alla prova orale.

russo) e più di 50 punti (inglese).

Il numero dei vincitori di ciascuna fase dell'Olimpiade "Insegnante della Scuola del Futuro" non deve superare il 10% del numero totale dei partecipanti alla fase corrispondente. Il numero totale dei vincitori e dei premiati non deve superare il 35% del numero totale dei partecipanti alla fase corrispondente.

I vincitori ei vincitori delle Olimpiadi sono determinati dai risultati della fase finale. I vincitori delle Olimpiadi sono considerati partecipanti muniti di diplomi di primo grado. I vincitori delle Olimpiadi sono i partecipanti insigniti di diplomi di secondo e terzo grado.

L'Olimpiade in lingue straniere "Insegnante della scuola del futuro" è in corso per il quarto anno, il che dimostra che l'interesse per tali competizioni continuerà a crescere. Lo scorso anno accademico hanno preso parte alle Olimpiadi più di 1.600 studenti delle classi 9-11 provenienti da 51 regioni della Russia.

Fase di qualificazione delle Olimpiadi

La fase di qualificazione delle Olimpiadi in lingue straniere "Maestro della Scuola del Futuro" è remota. Possono partecipare tutti gli studenti interessati delle classi 9-11, indipendentemente dal livello di conoscenza della lingua straniera. Per completare i compiti del giro di corrispondenza, i partecipanti devono registrarsi sul sito web dell'università http://www.mgpu.ru/.

Per completare con successo le attività delle Olimpiadi, è necessario assicurarsi che la connessione Internet sia stabile, poiché il test può essere eseguito solo online. Occorrono circa due ore astronomiche per completarlo.

I compiti del tour a distanza in inglese, tedesco e francese sono volti al controllo delle capacità lessicali, grammaticali e di ortografia, alla conoscenza degli studi regionali e alla verifica della comprensione del testo scritto.

Il livello di difficoltà dei materiali della fase di qualificazione è equiparato al livello B1+ secondo la scala del Consiglio d'Europa. Puoi ottenere un massimo di 100 punti nel turno di qualificazione.

Puoi conoscere i compiti della fase di qualificazione degli anni precedenti sulle pagine dell'appendice "Mosaico metodologico" a questo numero della rivista.

La fase finale delle Olimpiadi

Nella fase finale dell'Olimpiade "Insegnante della Scuola del Futuro", che si svolge in 2 fasi, vengono presentate le seguenti prove competitive:

Fase 1: comprensione del discorso scritto (lettura), test lessicali e grammaticali, discorso scritto (scrittura);

Fase 2: comprensione del discorso orale (ascolto), produzione del discorso orale (varie forme, ad esempio monologo, lavoro in gruppo).

Pertanto, la fase finale dell'Olimpiade coincide completamente con la struttura dei compiti dell'Olimpiade tutta russa in lingue straniere.

Il livello di difficoltà dei materiali della fase di qualificazione corrisponde al livello B2 della scala del Consiglio d'Europa. Il numero massimo di punti ottenibili nella fase finale è di 100 punti.

In connessione con l'inclusione di competizioni per la comprensione e la produzione di discorsi orali nella struttura delle Olimpiadi, è necessario sottolinearne l'unicità, poiché questi compiti sono spesso esclusi dai materiali di altre Olimpiadi in lingue straniere a causa della complessità delle loro organizzazione e condotta. Così, l'Olimpiade "Insegnante della scuola del futuro" colma il divario esistente nel nostro spazio "controllo e misurazione", la cui importanza per la valutazione della competenza comunicativa in lingua straniera è riconosciuta da tutti i metodi.

  • V OLIMPIA TUTTA RUSSA PER GLI SCUOLI IN LINGUA FRANCESE

    BUBNOVA GI - 2008

  • SCUOLA ESTIVA PER INSEGNANTI DI LINGUE STRANIERE PRESSO L'UNIVERSITÀ STATALE DI MOSCA (MSU)

    GORODETSKAYA LYUDMILA ALEKSANDROVNA - 2010

  • Data di pubblicazione - 17/01/2018

    L'Università statale pedagogica di Mosca invita gli scolari di 5-11 gradi Per partecipareOlimpiadi interregionali in lingua straniera.(III livello nell'Elenco delle Olimpiadi del Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Federazione Russa).

    Le Olimpiadi della lingua inglese si svolgono in collaborazione strategica con la Skyeng English Language School e Rostelecom.

    I compiti dei tour a distanza consistono in quattro blocchi obbligatori: ascolto, lettura, compiti di grammatica, compiti di vocabolario. Sono aperte le iscrizioni al tour a distanza dal 17 gennaio al 14 marzo.

    Il tour faccia a faccia si terrà il 25 marzo nel Corpo delle facoltà umanitarie dell'Università pedagogica statale di Mosca e nei siti regionali di Anapa, Stavropol, Irkutsk, Khabarovsk, Syktyvkar, Barnaul e Montenegro.

    Il compito principale delle Olimpiadi è quello di consentire ai bambini dotati, indipendentemente dal luogo di residenza e dalla ricchezza materiale, di entrare nella principale università pedagogica del paese. Ci sforziamo di rivelare le capacità creative di ogni studente di talento, sostenere il suo interesse per la lingua inglese e creare le condizioni per un ulteriore sviluppo intellettuale e formazione continua.

    Cari scolari, provateci, conquistate le vette della conoscenza, lottate per l'eccellenza!

    Dì agli amici:

    In contatto con

    Compagne di classe

    17 / 01 / 2018

    Mostra discussione

    Discussione

    Natalia, 28 / 01 / 2018 alle 20:45

    Ciao. Si scopre che solo gli scolari dell'elenco fornito sul sito Web possono partecipare ai loro anni (nelle sedi regionali di Anapa, Stavropol, Irkutsk, Khabarovsk, Syktyvkar, Barnaul e Montenegro)? Ma che dire delle altre città?

    Inna, 13/03/2018 alle 18:36

    Giulia, 14/03/2018 alle 22:16

    Per favore, dimmi se i ragazzi del Distretto Federale del Volga avranno l'opportunità di prendere parte al round a tempo pieno delle Olimpiadi. Sarà molto deludente se i ragazzi non potranno prendere parte solo per l'impossibilità di recarsi nelle sedi regionali presentate.

    Alessandra Alessandra, 18/03/2018 alle 16:12

    Vi chiedo di chiarire sulla partecipazione a un tour a distanza di lingua tedesca.
    Registrato come membro a febbraio. È possibile ottenere un compito e superare le prove del turno a tempo pieno il 25 marzo 2018.

    Kalugina Yana, 22/03/2018 alle 11:26

    Ho ricevuto informazioni che, secondo i risultati preliminari del round di corrispondenza delle Olimpiadi in inglese, i miei risultati sono tra i primi 500 e sono stato invitato al round a tempo pieno. Ho superato il sondaggio e ho scelto il sito dell'Università pedagogica statale di Mosca (Prospect Vernadsky 88) per il turno a tempo pieno. La lettera afferma che il tour faccia a faccia si svolgerà dalle 10:00 alle 18:00.
    Si prega di specificare l'orario di inizio delle Olimpiadi e il numero del pubblico per il gruppo di partecipanti di cui faccio parte. Inoltre, assicurati di sapere cosa devi portare con te.
    Cordiali saluti,
    Yana Kalugina

    Cari colleghi!

    La fase Internet di qualificazione delle Olimpiadi per gli scolari è iniziata “Insegnante di scuola del futuro” in lingue straniere (inglese, tedesco, francese).

    L'Olimpiade è preparata e condotta dagli insegnanti dell'Università pedagogica della città di Mosca. Quest'anno l'Olimpiade è stata inclusa anche nella "Lista delle Olimpiadi per scolari", approvata dal Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Federazione Russa, e ha ricevuto il 2° livello. Per i vincitori e i premiati delle Olimpiadi, ciò significa un'opportunità per facilitare la loro ammissione a molte università nel profilo delle Olimpiadi - lingue straniere.

    Se i tuoi studenti si sono registrati sul portale delle Olimpiadi http://moodle.mgpu.ru/login/index.php l'anno scorso, devono ricordare il loro nome utente e password, inserire il loro account personale, leggere il regolamento, visualizzare i materiali di formazione e dopo tutto questo, inizierà a svolgere i compiti della fase di qualificazione Internet.

    Se i tuoi studenti non hanno un account personale sul portale http://moodle.mgpu.ru/login/index.php ¸ allora sarà necessaria la registrazione per partecipare alla fase di qualificazione online delle Olimpiadi. Questa procedura non richiederà molto tempo ai tuoi studenti: è intuitiva ed estremamente semplice. Al momento della registrazione, ogni partecipante alle Olimpiadi presenta il proprio login e password originali e crea il proprio account personale sul sito Web del sistema di apprendimento a distanza dell'Università pedagogica statale di Mosca. Inoltre, il partecipante iscritto all'Olimpiade deve autonomamente, ma senza specificare alcuna informazione aggiuntiva, iscriversi al corso "Olimpiade per scolari in lingue straniere" Docente della scuola del futuro", che si trova nella pagina iniziale del porto https ://moodle.m gpu.ru/login/ index.php . L'iscrizione al corso è automatica. Successivamente, il partecipante avrà accesso ai materiali dell'Olimpiade e potrà conoscere le regole e i regolamenti dell'Olimpiade, risolvere i compiti della fase di qualificazione degli anni precedenti, leggere le notizie dell'Olimpiade e anche completare i compiti della fase di qualificazione online delle Olimpiadi di quest'anno.

    Vengono concessi 1 (uno!) tentativo e 2 ore di tempo (più o meno 15-30 minuti a seconda della lingua) per completare le attività della fase di qualificazione Internet. Al termine della prova, il partecipante vede immediatamente il punteggio che ha segnato.

    Sulla base dei risultati della fase di qualificazione, non più del 45% dei partecipanti con punteggi più alti sarà invitato alla fase in loco delle Olimpiadi, che si terranno a marzo 2017.

    Tutte le ultime notizie sulle Olimpiadi saranno pubblicate sulla pagina delle Olimpiadi all'indirizzo: https://www.mgpu .ru/article/1422 .

    Attendiamo con impazienza la vostra partecipazione attiva!

    Istituto di Lingue Straniere, Istituto Statale Autonomo di Educazione Superiore MSPU

    Caricamento in corso...Caricamento in corso...