Angol nyelvű témák kezdőknek fordítással. Releváns és érdekes beszélgetési témák angolul

2015-11-16

Jó napot kedveseim! Elképesztő hírem van számodra!

Brit tudósok azt találták, hogy ha minden alkalommal, amikor egy angol nyelvű tankönyvet tesz a párna alá éjszaka, akkor az anyag asszimilációs sebessége 15-20% -kal nő... Ez persze vicc! Bár ha rendszeresen van a kezedben egy angol tankönyv, az már nagy baj!

Ebben a cikkben olyan angol nyelvű társalgási témákat mutatok be a figyelmednek, amelyek segítenek megtanulni helyesen mondatokat alkotni, helyesen folytatni a párbeszédet, bővíteni szókincsedet és megtanulni a bevett köznyelvi kifejezések jelentését.

Biztosan érdekelni fog!

Fogadja el, hogy tanulmányozza a száraz elméletet és végezzen monoton a gyakorlatok elviselhetetlenül unalmasak, főleg gyerekeknek. Az edzés hatékonyságának növelése érdekében több figyelmet és erőfeszítést kell fordítani , és úgy válassz témát, hogy az igazán izgalmas és informatív legyen.

Tipikus helyzetek, hétköznapi események, történetek ismert dolgokról és eseményekről – mindez nem veszített aktualitásából, és egészséges kreatív megközelítéssel nem hagyja közömbösen sem a diákokat, sem a tanárokat.

Szinte bármilyen témát csavarhat: alkalmazhat valamilyen szleng kifejezést, helyezzen el egy híres karaktert egy nem szabványos helyzetbe, vagy helyezzen el konkrétan egy „extra” szót.
Ezenkívül ügyeljen arra, hogy a témákról kis párbeszédeket mutasson be. Az alábbiakban felsoroltam azokat a témákat, amelyeken tökéletesen fejlesztheti beszédkészségét. Bármely téma alkalmas gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt.

A témakörök teljes listáját egyébként témakörönként találja

Témák

A nem túl nehéz témák alkalmasak iskolásoknak:

Például:
Elmondjuk a gyerekeknek, hogy Micimackó bejött a boltba, és Nyúl ott dolgozik eladóként. A párbeszéd a következő:
— Segíthetek, uram?
— Igen, mézet akarok venni, de nincs pénzem!
- Ki maga, uram? Honnan jöttél? És miért nem akarsz fizetni?
A nevem Micimackó. Az erdőből származom. És nincs pénzem.
— Ebben az esetben nincs pénz, nincs édesem!!! Viszlát!

A vizsgára készülők számára a fent vázolt témák és az alábbiak egyaránt megfelelnek:

Például:
Mondja el nekünk, mi a kedvenc vagy legkevésbé kedvenc ünnepe. Az év melyik szakában ünnepli? Milyen ételeket főz a családja ezen a napon? Ajándékoztok egymásnak? Hogyan tölti magát az ünneplést, meghív-e barátokat.

Szeretem az újévet. Ez a kedvenc ünnepem. Gyerekkoromban nagyon szerettem. Anyám mindig sok ajándékot adott nekem, például biciklit, új könyvet vagy kütyüt. Emellett anyám sok ételt főzött. Mindig ő sütötte a kedvenc almás pitét. Sok barátot hívtunk meg hozzánk. Én is szeretem az időjárást ilyenkor. Mindenhol sok a hó és a jég.

Tegyük hozzá a listát:

Téma "Magamról" - "Magamról"

A nevem Iván. 8 éves vagyok. Diák vagyok és iskolába járok. Novoszibirszkben élek. Nagy családom van: apa, anya, nagypapa és nővérem. Nagyon barátságosak és boldogok vagyunk együtt.

Fordítás

A nevem Iván. 8 vagyok. Diák vagyok és iskolába járok. Novoszibirszkben élek. Nagy családom van: apa, anya, nagyapa és nővér. Nagyon barátságosak és boldogok vagyunk együtt.

Téma "Családom" - "Az én családom"

A családom nem túl nagy. Van (van) apám, anyám és egy öcsém. Édesanyámat Marinanak hívják, és bolti eladó. Karcsú, kedves és kedves. Apámat Viktornak hívják. Ő egy sofőr. Vicces és bátor. A bátyám 4 éves és nem jár iskolába. Szeretek vele játszani. Nagyon szeretem a családomat.

Fordítás

A családom nem túl nagy. Van apám, anyukám és öcsém. Anyát Marinanak hívják, eladó. Karcsú, szép és kedves. Apát Viktornak hívják. Ő egy sofőr. Vicces és bátor. A bátyám 4 éves és nem jár iskolába. Szeretek vele játszani. Nagyon szeretem a családomat.

Téma: "Barátom" - "Barátom"

A barátomat Vikanak hívják. Ő az osztálytársam és 9 éves. Mindig együtt járunk iskolába. Kedvenc tantárgya az angol. A barátom tud zongorázni és énekelni. Szeretünk együtt játszani és sétálni.

Vika kedves és ügyes lány. Ő nagyon szép. Ő magas és vékony. Haja hosszú és sötét, szeme kék.

Fordítás

Vika kedves és okos lány. Nagyon szép. Ő magas és vékony. Hosszú, sötét haja van, szemei kékek.

Téma: "A hobbim" - "A hobbim"

Ha van szabadidőm, sok mindent szeretek csinálni. Szeretek biciklizni, focizni és olvasni. Nagyon jól tudok focizni. Ez a kedvenc hobbim. Általában a barátaimmal játszom az iskola udvarán. Tavasszal és nyáron is biciklizek.

Fordítás

Ha van szabadidőm, sok mindent szeretek csinálni. Szeretek biciklizni, focizni és olvasni. Jól tudok focizni. Ez a kedvenc hobbim. Általában az iskola udvarán játszom a barátaimmal. Tavasszal és nyáron is biciklizem.

Téma: "Az én lakásom" - "Az én lakásom"

Családommal albérletben élek. Nagy és gyönyörű. Két szoba található benne: egy nappali és egy hálószoba. Van (van) konyhánk és fürdőszobánk is. A kedvenc szobám a nappali. Van benne egy nagy kanapé, egy fotel, egy tévé és néhány könyvespolc. Barna szőnyeg van a padlón. Nagyon szeretem a lakásunkat.

Fordítás

Egy albérletben élek a családommal. Nagy és gyönyörű. Két szobája van: egy nappali és egy hálószoba. Van konyhánk és fürdőnk is. Kedvenc szobám a nappali. Van benne egy nagy kanapé, egy fotel, egy TV és több könyvespolc. Barna szőnyeg van a padlón. Nagyon szeretem a lakásunkat.

Téma "Az én napom" - "Az én napom"

Általában 7 órakor kelek. Megmosakodom, felöltözök és kimegyek a konyhába. Reggelire zabkása, szendvics és egy csésze tea. 7.40-re megyek suliba és általában 5 vagy 6 órám van. Mindig az iskolában ebédelek. 2-3 órára jövök haza és pihenek. Aztán elkészítem a házi feladatomat. 6 órakor vacsorázunk. Anyám általában húst vagy halat és krumplit főz. Olvasok és tévézek, aztán 10 órakor lefekszem.

Fordítás

Általában 7 órakor kelek. Megmosok, felöltözök és kimegyek a konyhába. Reggelire zabkását eszem, szendvicset és teát iszom. 7.40-re megyek suliba és általában 5-6 órám van. Mindig az iskolában ebédelek. 2-3 órára jövök haza és pihenek. Aztán elkészítem a házi feladatomat. 6 órakor vacsorázunk. Anyám általában húst vagy halat és chipseket főz. Olvasok és tévézek, aztán 10 órakor lefekszem.

Téma: "Az én házi kedvencem" - "Az én házi kedvencem"

Nagyon szeretem az állatokat: macskákat, kutyákat, madarakat, lovakat. Van (van) házi kedvencem otthon. Ez egy hörcsög, és a neve Billy. Billy nagyon kicsi és vicces. Szeretek vele játszani. Egy ketrecben él. A hörcsögöm kukoricát és almát eszik, és vizet iszik. Billy a kedvenc házi kedvencem.

Fordítás

Nagyon szeretem az állatokat: macskákat, kutyákat, madarakat, lovakat. Van egy háziállatom. Ez egy hörcsög, a neve Billy. Billy nagyon kicsi és vicces. Imádok vele játszani. Egy ketrecben él. A hörcsögöm kukoricát és almát eszik, és vizet iszik. Billy a kedvenc házi kedvencem.

Téma: "Kedvenc tantárgyam" - "Kedvenc tantárgyam"

A nevem Masha, iskolás lány vagyok. Sok tantárgyat tanulunk az iskolában. Szeretem az angolt, a matematikát, az olvasást és az oroszt. Kedvenc tantárgyam az olvasás. Hétfőn, kedden és pénteken olvasunk. A tanárunk nagyon kedves és kedves. Érdekes történeteket, meséket olvasunk, verseket tanulunk és beszélünk róluk. El akarok olvasni minden orosz könyvet.

Angol társalgó klub

A beszélgető klub alapvetően különbözik az angol nyelvtanfolyamoktól. A beszélt angol klub főbb jellemzői a következők:

Az angol társalgóklub célja elsősorban a beszédkészség, kisebb mértékben a hallgatás fejlesztése. Az angol társalgó klub ülésein az olvasási és írási ismereteket teljesen figyelmen kívül hagyják, valamint az angol nyelv fonetikai, nyelvtani és lexikai szabályainak magyarázatát.

Az angol nyelvű társalgási klub találkozói tematikusan semmilyen módon nem kapcsolódnak egymáshoz, így a résztvevő a tanfolyam teljes programjának sérelme nélkül kihagyhatja azokat.

1. Nem szükséges magyarázni, hogy az angol társalgóklub helyszíne miért legyen minden résztvevő számára kényelmes. Csak azt jegyezzük meg, hogy a kellemes kommunikációt elősegítő légkör megteremtését egy angol nyelvű klubban a visszafogott világítás elősegítheti. Eltereli az angol társalgóklub résztvevőinek figyelmét a beszélgetőpartnerek belső terének és megjelenésének részleteiről, ami segít közvetlenül a beszélgetésre koncentrálni.

2. A beszélgető klubot angol anyanyelvűnek kell vezetnie? Egyrészt az emberek előnyben részesítik az angolul beszélő házigazdákkal folytatott társalgási klubokat. Másrészt a mentalitásbeli különbségek sokkal nehezebbé tehetik egy érdekes és releváns vita létrehozását. Ráadásul még egy oroszországi nagyvárosban is nagyon nehéz találni angolszász származású okleveles tanár-nyelvészt, aki a társalgóklubját vezetné. Általában ezek nem alapszakok hallgatói vagy külföldiek a világ minden tájáról, akiknek nyelvi szintje és pedagógiai készségei sok kívánnivalót hagynak maga után. Szakértői véleményünk szerint a legjobb megoldás, ha egy angol anyanyelvűt meghívunk vendégként egy beszélgető klub találkozóra. Ebben az esetben a társalgó angol klub többi tagjával egyenrangúan válaszol a műsorvezető kérdéseire. Természetesen az angol nyelvi klub többi tagjához hasonlóan ő is feltehet kérdéseket vagy válaszolhat magának, de a találkozó lebonyolításának kezdeményezése az oroszul beszélő résztvevőnél marad.

3. Ami az angol nyelvű társalgási klub résztvevőinek számát illeti, itt az "aranyszabályt" kell követni: ha több mint 9 ember gyűlik össze, az általános vita óhatatlanul több csoportra bomlik. Így a beszélgetős klub ülésén a házigazda figyelembevétele nélkül egyszerre legfeljebb 8 fő, az angolul beszélő vendég figyelembevétele nélkül pedig legfeljebb 7 fő tartózkodhat.

4. A legtöbb angolul beszélő klub azt gyakorolja, hogy előre tájékoztassa a résztvevőket a közelgő találkozó témájáról, de ezt kifejezetten nem javasoljuk! Először is, egy társalgási klub találkozója a lehető legjobban színre viheti egy angolul beszélő beszélgetőpartnerrel folytatott spontán beszélgetés valódi helyzetét. Másodszor, a teljes felkészületlenség felgyorsítja az agy működését, "a felszínre emelve" a tudás mély rétegeit, beleértve a tudatalattit is. Harmadrészt, amint azt tapasztalataink is mutatják, előfordulhat, hogy a társalgási angol klub állandó tagja csak azért hiányzik egy találkozóról, mert nem volt felkészülve, vagy eljött, de elbizonytalanodik.

5. Az angol társalgóklub első találkozóját a csoport szintjétől függetlenül javasoljuk a "Nevek" témával kezdeni. Először is, ez segít Önnek és az angol társalgási klub tagjainak gyorsabban emlékezni a nevükre. Másodszor, az általunk kínált beszélgetési témák közül ez a legkönnyebb, és ennek megfelelően az erről szóló beszélgetés bizalmat ébreszt a résztvevőkben, és pozitívan készteti őket az angol nyelvi klub további látogatására.

6. Véleményünk szerint a fő hiba, amit az angol társalgóklubok vezetői elkövetnek, hogy feltesznek egy kérdést az egész csoportnak, és várnak valakire, aki válaszolni akar rá. Ennek a gyakorlatnak köszönhetően általában ugyanazok az extrovertáltak beszélnek a találkozón, és néhány introvertált szó nélkül elhagyja az angol társalgási klubot! Természetesen ez teljesen elfogadhatatlan! Ennek a szörnyű tévedésnek a elkerülése érdekében az angolul beszélő klub vezetője minden résztvevőnek személyesen tegye fel ugyanazt a kérdést, és amíg mindenki ki nem fejtette véleményét, ne lépjen tovább a következő kérdésre.

7. Ösztönözze a beszélgető klub tagjait, hogy ítéleteiket olyan bevezető kifejezésekkel kezdjék, mint pl "Szerintem", "Véleményem szerint", "Az én szemszögemből" ahogy az angol nyelvterületen szokás.

8. Egyáltalán nem szükséges, hogy az angol nyelvi klub egyik találkozóján végigmenjen az Ön által választott beszélgetési téma mind a 18 kérdésén. Az általunk kínált angol társalgóklub témák semmiképpen sem tudományos programok. Inkább egyfajta "tolószerepet" töltenek be, amelyből angol nyelvű vita indul. Sőt, ha az első néhány kérdés után más irányba ment a vita, akkor az angol társalgóklub találkozója jól sikerült! Mindig ne feledje, hogy egy társalgási angol klub sikeres találkozójának legfontosabb feltétele, hogy minden résztvevője érdeklődjön. Ha az általad javasolttól eltérő témáról szeretnének beszélni angolul, az nagyszerű!

9. Ne engedje meg, hogy az angolul beszélő klub tagjai bármilyen jegyzetet készítsenek az ülés alatt. Először is megismételjük, hogy a klubtalálkozó légkörének a lehető legjobban utánoznia kell egy angolul beszélő beszélgetőpartnerrel folytatott beszélgetés helyzetét. Másodszor, a jegyzetelés nagymértékben rontja az angol nyelvű beszélgetést. Valójában ez a beszélgetésklub különbözik az angol nyelvtanfolyamoktól.

10. Ami az angol társalgóklub résztvevői által elkövetett hangzásbeli, nyelvtani és lexikai hibákat illeti, azokat nem szabad közvetlenül a beszélgetés során javítani. Csak akkor, ha ő és ugyanaz a hiba több mint 2 alkalommal fordul elő ugyanabban a résztvevőben, akkor óvatosan kell rámutatni neki a társalgási angol klub ülésének végén. Ha szükséges, tanácsot adhat neki, hogy hallgasson valamit, olvasson vagy végezzen gyakorlatokat ebben a témában.

11. A beszélőklub minden ülésének végén tanácsos emlékeztetni a résztvevőket arra, hogy az órák között angol nyelvű könyveket olvassanak, filmeket nézzenek, és különféle gyakorlatokat is végezzenek. Ha szükséges, ajánlhatja a leghasznosabb forrásokat az angol nyelvtanuláshoz.

Jó napot, kedves olvasók! Bizonyára többször is találkozott már az interneten olvasásra a Topics kifejezéssel angolul. És van néhány félreértés, hogy van ez angolul? Angliából vagy mi?! És hogyan kell őket olvasni? Tehát vitatkoznak azok, akik számára a téma egyfajta ruha - egy rövid póló. De az internet és az oktatás nyelvén ennek a fogalomnak egészen más jelentése van. És hogy pontosan mit is fogunk ma megtudni. Témák angolul olvasáshoz

Tehát mit jelent az „angol téma” kifejezés azok számára, akik a nyelvet tanulják? Az egyik fordítás az angol "" szóból téma"főnév" tantárgy", vagyis ez egy beszélgetési vagy beszélgetési téma: Váltsunk témát – Váltsunk témát. A témák pedig nagyon sokfélék lehetnek – a főzéstől a tudományosig, a hétköznapitól az erotikusig, az erősen intellektuálistól a szokásos "világi" fecsegésig.

Így a „Top for reading in English” kifejezést egy adott témáról szóló novellaként megfejthetjük. Már az iskolában is találkozunk hasonló szövegekkel, amikor a tanár megkér bennünket, hogy írjunk angol nyelvű esszét magunkról kedvenc ünnepünkről, sportágunkról. Ma már speciális gyűjtemények is vannak, amelyek angol nyelvű témákat tartalmaznak fordításokkal az élet és tevékenység legkülönbözőbb területeiről.

Az ilyen szövegek nem túl fontosak a jelentkezők, diplomások és csak azok számára, akik angolul tanulnak. 100%-os biztonsággal kijelenthetjük, hogy minden angol nyelvvizsgán lesz feladat esszét írni egy adott témában. És ez az, ahol az előre megtanult témák sokat segítenek. Az egyik szöveg alapján saját esszét is írhat.
Angol nyelvű témák fordítással

A nyelvet tanulók számára az ilyen kész szövegek szintén sok hasznot hoznak. Tanulásuk kezdőknek:

Gyorsolvasási és fordítási készségeket fejleszt
Feltölti a szókincset
Helyesírási tudatosság fejlesztése
Ismerje meg az angol nyelvű országok kultúráját
Tanulj meg jó beszélgetést kialakítani
Fejleszti a kommunikációs készségeket
Emlékszik a szintaxis szabályaira - egy mondat felépítése angolul

Emellett a tanuló lehetőséget kap arra, hogy ne csak egy új szót külön lexémaként memorizáljon, hanem egy konkrét beszédhelyzet példáján, azaz mondatban is lássa annak használatát. Éppen ezért bármely idegen nyelv oktatásának számos módszere magában foglalja a különböző témájú témák kötelező memorizálását, ami nemcsak szélesíti a látókört, de nagyban segíti a nyelvtanulást is.

Angol nyelvű témák fordítással

Az angol témák ne legyenek túl rövidek vagy túl hosszúak. Szóbeli kifejező olvasás esetén időtartamuk 5-10 perc lehet. A szókincsnek egyszerűnek, általánosnak kell lennie, nagyszámú kifejezés és más érthetetlen szó nélkül. Kényelmesnek kell lennie nemcsak olvasással, hanem a beszédkonstrukciók memorizálásával is.

Körülbelül 50 angol nyelvű szöveget mutatok be fordítással (és valahol szótárral) a legnépszerűbb témákról:

Megjelenés (férfi, nő, gyerek, megjelenés)
Rólam (hobbi, család, én)
Ünnepek (karácsony, húsvét, születésnap, Maslenitsa, hálaadás)
Utazás (turizmus, utazás autóval)
Sport (hozzáállásom a sporthoz, kerékpározáshoz, olimpiához)
Konyha Eda (orosz, brit és amerikai konyhák)
Oktatás (oktatás Moszkvában, felsőoktatás az Egyesült Királyságban, Cambridge rövid története)
Oroszország (múzeumok és könyvtárak Moszkvában, Oroszország, Oroszország a világ legnagyobb országa)
Szakma (szakmaválasztás, pénzügyi karrier, ki kivel dolgozik)

A „Hogyan nevezzük el az évszakokat angolul? » a „Kedvenc évszakom” témában is talál egy témát

Ezeket a témákat használhatja mind a teljes memorizáláshoz, mind a saját kompozíciók megírásához. A nyelvtanulás kezdők számára pedig egyszerűen hasznos lesz napi 1-2 téma elolvasása a vizuális memória és egyéb készségek fejlesztése érdekében.

Milyen témában szeretnél még témát látni? Írja meg kívánságait kommentben, és mi biztosan teljesítjük kérését. Így kívánságainak megfelelően a tesztek listája és tematikus változatossága bővülni fog.

Tavaszi hangulatot és napfényes mosolyt kívánok!