Objavite ruska imena na karti. Ruska imena i naslovi na karti svijeta! Ruska imena i značajni povijesni događaji

1. Rt Litke – nalazi se na sjeverozapadnoj obali otoka Novaya Zemlya. Nazvali su ga 1913. članovi ekspedicije G. Ya. Sedova u čast F. P. Litkea.

Tjesnac Litke– nalazi se u jugozapadnom dijelu Beringovog mora u Karaginskom zaljevu između poluotoka Kamčatke i otoka Karaginskog.

Litke Fedor Petrovich (1797.-1882.)- admiral, circumnavigator, jedan od inicijatora stvaranja Ruskog geografskog društva i njegov prvi vođa, predsjednik Ruske akademije znanosti, istraživač Nove Zemlje, Polinezije i sjevernih obala Tihog oceana. Litkeovo ime pojavljuje se na karti na 17 mjesta. Godine 1872. ustanovljena je Litkeova zlatna medalja koja se dodjeljuje za izvanredan rad na području geografije.

2. Zaljev Borzov – nalazi se u Barentsovom moru uz sjeverozapadnu obalu sjevernog otoka arhipelaga Novaya Zemlya, strši u kopno između tjesnaca Litke i Pankratiev. Pregledao 913. G. Ya. Nazvao ga je i Zaljev carevića Alekseja. Godine 1946. ekspedicija Aerogeodetske uprave preimenovala ga je u čast A. A. Borzova. Vulkan na Kurilskom otočju, ledenjaci u istočnom Sibiru, subpolarni Ural i Novaya Zemlya nazvani su u njegovu čast.

Borzov Aleksandar Aleksandrovič (1874.-1939.)- istaknuti geograf i visokoškolski nastavnik, učenik D. N. Anuchina, njegov nasljednik i voditelj Moskovske škole geografa, jedan od organizatora geografskih odjela na Moskovskom državnom sveučilištu Lomonosov, Moskovski državni pedagoški institut (MPGU), voditelj odsjek za geografiju na MIIGAiK-u, urednik poznatog časopisa "Earth Science" .

3. Otok Pakhtusov je glavni otok u skupini istoimenih otoka smještenih u Karskom moru uz istočnu obalu arhipelaga Novaya Zemlya. S površinom od oko 21 četvornih metara. km, stjenovita, neravna površina sa strmim obalama do 50 m. Otkrili su ga 1835. godine članovi ekspedicije na škuni "Krotov" i nazvali su ga 1934. godine u čast P. K. Pakhtusova. Po njemu su nazvane obale u Karskom i Barentsovom moru, planina na Spitsbergenu, nunatak na Antarktici, tjesnac u blizini Nove Zemlje i otoci u Karskom i Japanskom moru.

Pahtusov Petar Kuzmič (1800.-1835.)– drugi poručnik Korpusa pomorskih navigatora, istraživač Barentsovog, Karskog mora i arhipelaga Novaya Zemlya. Sudjelovao u hidrografskim ekspedicijama koje su vršile inventarizaciju Barentsova mora.

4. Ovtsynov tjesnac - odvaja otoke Oleniy i Sibiryakova, otvara prolaz u Jenisejski zaljev Karskog mora, nazvan 1895. godine po D.L.

Ovcin Dmitrij Leontjevič (datumi rođenja i smrti nepoznati)- ruski istraživač, sudionik velike sjeverne ekspedicije, koji je opisao obale Karskog mora. Njegovo ime nose rt na poluotoku Yamal i nunatak na Antarktici.

5. Otok Sibiryakova – nalazi se u Karskom moru, u Jenisejskom zaljevu. Nazvao ga je 1876. A.E. Nordskiöld u čast svog prijatelja A.M.Sibiryakova.

Sibirjakov Aleksandar Mihajlovič (1849.-1933.)– ruski poduzetnik, inicijator razvoja Velikog sjevernog puta, organizator mnogih ekspedicija. U njegovu čast nazvan je brod "Sibiryakov", poznat po svom plovidbi Arktičkim oceanom i poginulom u neravnopravnoj borbi s njemačkom krstaricom "Admiral Shir" 25. kolovoza 1942. godine. Banka u Barentsovom moru i sustav za navodnjavanje u Karskom moru nazvani su u čast Sibiraca.

6. Otok Ushakov – nalazi se u sjevernom dijelu Karskog mora. Otkriveno 1935. od strane ekspedicije GUSMP-a na ledolomnom parobrodu Sadko. U isto vrijeme, na prijedlog N.N.Zubova, kasnijeg istaknutog polarnog istraživača, nazvan je po prezimenu vođe ekspedicije G.A.

Ušakov Georgij Aleksejevič (1901.-1963.)- poznati polarni istraživač. Sudionik ekspedicija V. K. Arsenjeva u Usurijskoj tajgi, tijekom građanskog rata vladao je otocima Wrangel i Herold. Tridesetih godina 20. stoljeća sudjelovao je u kartiranju obale Sjeverne zemlje, koje je započela hidrografska ekspedicija Arktičkog oceana 1910.-1915. Po njemu su nazvana i dva rta i planine na Antarktici.

7. Otok Schmidt – nalazi se u Karskom moru u blizini Severne Zemlje. Otkrivena 1930. od strane ekspedicije na parobrodu Georgy Sedov pod vodstvom O. Yu Schmidta. Tada je dobio ime po imenu vođe.

Rt Schmidt– nalazi se na sjevernoj obali poluotoka Čukotka, na istočnom ulazu u Dugi tjesnac.

Schmidt Otto Yulievich (1891.-1956.)- Sovjetski matematičar, istraživač Arktika, akademik. Voditelj nekoliko polarnih ekspedicija čiji je cilj bio otvaranje Sjevernog morskog puta i istraživanje središnjeg Arktika. 1929.-1930. vodio je ekspediciju na brodu Georgij Sedov, 1932. na brodu Sibiryakov, a 1933.-1934. na brodu Chelyuskin. Pripremio i organizirao istraživanja na postaji SP-1 s I.D.

8. Cape Berg – nalazi se na sjeveroistočnoj obali otoka Oktobarske revolucije arhipelaga Severnaya Zemlya.

Vulkan Berga– nalazi se na otoku Urup u skupini Kurilskih otoka. Bergovo ime dano je vrhu i ledenjaku u Pamiru, rtu na Sjevernoj Zemlji i ledenjaku u Dzungarian Alatau. Bergovo ime uvršteno je iu latinska imena više od 60 životinja i biljaka.

Berg Lev Semenovich (1876-1950)– najveći geograf-zemljar, biolog, limnolog, klimatolog, povjesničar – geograf. Teško je navesti bilo koju geografsku disciplinu čija najvažnija problematika ne bi u njegovim djelima dobila duboku i originalnu razradu. Berg je jedan od organizatora Geografskog fakulteta Lenjingradskog (St. Petersburg) Sveučilišta. Od 1940. - predsjednik Geografskog društva SSSR-a.

9. Tjesnac Shokalsky – nalazi se u Karskom moru u blizini Severne Zemlje. Godine 1931. ekspedicija Ushakov-Urvanceva utvrdila je da je to tjesnac, iza kojeg je ostalo ime koje su dali pronalazači po imenu Yu. Shokalsky.

Otok Shokalsky– prvi se nalazi u Karskom moru u blizini Obskog zaljeva. Otkrio ga je 1874. engleski kapetan D. Wiggins i nazvao ga otok Cherny. Godine 1922. članovi ekspedicije Kom preplovili su morski put na škuni Agnessa i nazvali je u čast broda Agnessa. Godine 1926. Prezidij Sveruskog središnjeg izvršnog komiteta imenovao ga je po Yu M. Shokalsky. Drugi otok nalazi se u Barentsovom moru, koji je 1902. istražila hidrografska ekspedicija na parobrodu Pakhtusov.

Šokalski Jurij Mihajlovič (1856.-1940.)- izvanredan geograf, oceanograf i kartograf, predsjednik Geografskog društva, počasni član Akademije znanosti SSSR-a, profesor na Pomorskoj akademiji i Lenjingradskom sveučilištu. Stvorio je najpoznatiju oceanografsku školu s više od 2000 učenika. U 60 godina znanstvenog rada stvorio je mnoga djela među kojima je svjetsku slavu stekla njegova “Oceanografija” (1974.). Poznat je udžbenik “Fizička geografija” (1930). Više od desetak geografskih objekata nazvano je u njegovu čast: dva otoka, tjesnac, struja, greben, rt, obala, ledenjak i podvodni greben, kao i oceanografsko plovilo.

10. Tjesnac Vilkitsky – povezuje Karsko i Laptevsko more. Odvaja poluotok Taimyr i otok Bolshevik u arhipelagu Severnaya Zemlya. Imenovan 1914.

Vilkicki Boris Andrejevič (1885-1961) –Ruski mornarički časnik, istraživač Arktika. Vodio je zemljopisnu ekspediciju na ledolomcima "Taimyr" i "Vaigach". Tjesnac između rta Čeljuskin i arhipelaga Severnaya Zemlya nazvan je po njemu.

11. Rt Chelyuskin – krajnji sjeverni vrh Azije, smješten na poluotoku Tajmir, koji strši u Karsko more. Tjesnac Vilkicky je 1742. godine otkrio i kartografirao vezist Semyon Ivanovich Chelyuskin (Chelyustkin). Na prijedlog A. F. Meddendorfa 1843. godine rt je nazvan u čast pronalazača. Njegovo ime nose i otoci u Tajmirskom zaljevu i Karskom moru, poluotok na Tajmiru, kao i legendarni parobrod Čeljuskin koji je potonuo u led. Poluotok na Antarktici i planina na otoku Sahalinu također su nazvani u čast herojskih Čeljuskinaca.

Čeljuskin Semjon Ivanovič (datumi rođenja i smrti nepoznati)- ruski mornarički časnik, sudionik Velike sjeverne ekspedicije. Pregledao je zapadnu obalu poluotoka Taimyr i 1. kolovoza 1742. uspio je kartografirati sjeverni vrh Azije - povijesni Promontorium Tobin, koji je kasnije postao poznat kao rt Chelyuskin.

12. Laptevsko more - rubno more Arktičkog oceana, ograničeno na zapadu istočnim obalama arhipelaga Severnaya Zemlya i poluotoka Taimyr, na istoku meridijanom od 139 ° istočne dužine od ruba kontinentalnog pojasa do sjevera vrh otoka Kotelny, zapadni otoci Lyakhovsky.

Obala Kharitona Lapteva- uski obalni pojas duž sjeverozapadne obale poluotoka Taimyr između rijeka Pyasina i Taimyr.

Tjesnac Dmitrija Lapteva– povezuje Laptevsko more i Istočnosibirsko more. Odvaja otok Bolshoi Lyakhovsky od sjeverne obale Azije.

Laptevi, Hariton Prokofjevič i Dmitrij Jakovljevič (XVIII. stoljeće) –rođaci. Sudionici Velike sjeverne ekspedicije, koji su istraživali sibirsku obalu Arktičkog oceana, po njima je nazvano more na sjeveru naše zemlje. Tjesnac između kopna i otoka Boljšoj Ljakhovski, rt u delti rijeke Lene i rt na ušću rijeke Kolyme nazvani su u čast Dmitrija Lapteva. Obala između ušća rijeka Pyasina i Nizhnyaya Pyasina i dva rta nazvani su u čast Kharitona Lapteva.

13. Sannikov tjesnac – spaja Laptevsko more i Istočnosibirsko more, odvaja Ljahovsko otočje i otok Anjou. Otvorio ga je 1773. jakutski industrijalac I. Lyakhov. Godine 1902. imenovao ga je F. A. Matisen sudionikom RPE 1900-1903, po imenu doktora ekspedicije Viktora Nikolajeviča, uz Katina-Jarcev prolaz. Navodno ga je 1909. godine K. A. Vollosovich nazvao u čast jednog od prvih istraživača Novosibirskih otoka, tjesnaca Yakova Sannikova. Godine 1935. ovaj je naziv legaliziran.

Sannikov Jakov (datumi rođenja i smrti nepoznati)- Ruski istraživač, jakutski trgovac, bavio se ribolovom na obali Arktičkog oceana. Opisao je otoke Stolbovoy i Faddeevsky. Sudjelujući u ekspediciji M. M. Gedeshtroma 1810.-1811., vidio je zemlju sjeverno od otoka, koja se zvala Sannikova zemlja. Kasnije su mnoge ekspedicije poslane u potragu za ovom Zemljom, ali ona nije otkrivena. Po njemu je nazvana i rijeka na novosibirskim otocima, koja je to ime dobila 1811. godine.

14. Grad Bilibino - naselje urbanog tipa na Čukotki.

Bilibin Jurij Aleksandrovič (1901.-1952.)– ruski geolog, dopisni član Akademije znanosti SSSR-a. Sudionik otkrića zlatonosnih područja na sjeveroistoku Rusije. Po njemu je nazvana i nuklearna elektrana na Čukotki.

15. Beringov prolaz – povezuje Tihi i Arktički ocean, odvaja poluotok Čukotka na euroazijskom kontinentu i poluotok Aljaska u Sjevernoj Americi.

Beringov otok– nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Tihog oceana u sklopu otočja Commander istočno od Kamčatke.

Beringovo more– nalazi se u sjevernom dijelu Tihog oceana uz obalu sjeveroistočne obale Azije i sjeverozapadnog dijela Sjeverne Amerike.

Bering Vitus (1703.-1741.)- Danski mornarički časnik u ruskoj službi, istraživač Azije, jedan od vođa Velike sjeverne ekspedicije (1733.-1743.), otkrio obalu Aljaske. Umro je na otoku koji je kasnije dobio ime po njemu.

16. Zaljev Shelikhov(Penžinski)– sjeveroistočni dio Ohotskog mora.

Grad Shelikhov– od 1962. grad u Irkutskoj oblasti, željeznička stanica. Po njemu je nazvano desetak objekata, posebno otoci uz obalu Sjeverne Amerike, tamošnji tjesnac, rt, jezero, planina, obala.

Šelihov Georgij Ivanovič (1747.-1795.)- Ruski trgovac, osnivač prvih ruskih naselja u takozvanoj Ruskoj Americi. Proveo značajna geografska istraživanja. Na temelju naselja Shelikhov 1799. godine formirana je Rusko-američka kompanija. Zbog svog neumornog rada prozvan je ruskim Kolumbom.

17. Zaljev Nagaeva – u sjevernom dijelu Ohotskog mora, u zaljevu Tauyskaya uz zapadnu obalu poluotoka Staritsky.

Nagajev Aleksej Ivanovič (1704.-1781.)- admiral, navigator, kartograf, hidrograf, istraživač Kaspijskog i Baltičkog mora. Napravio je popis Kaspijskog jezera, a potom i Finskog zaljeva. Sastavio je karte putovanja Vitusa Beringa, sastavio je i ispravio karte Baltičkog mora, koje su 60 godina koristili mornari Baltičke flote. Zapovijedao je lukom u Kronštatu. Prikupio je materijale o povijesti ruske flote, koje je u 19. stoljeću koristio V. Berkh. Na temelju materijala ekspedicije iz druge polovice 18. stoljeća sastavio je opću kartu Kaspijskog jezera, objavljenu nakon njegove smrti 1796. godine.

18. Otok Atlasov – nalazi se u Ohotskom moru, sjeverno u skupini Kurilskih otoka.

Atlasov (Otlasov) Vladimir Vasiljevič (Timofejevič) (oko 1652-1711)- ruski istraživač, prvi istraživač Kamčatke. Rijeka Atlasovka na otoku Sahalinu, koja se ulijeva u zaljev Aniva u Ohotskom moru, također nosi njegovo ime.

19. Rt Przhevalsky – nalazi se na južnom Kurilskom otoku Iturup u Ohotskom moru. Ime Prževalskog dano je gradu u blizini kojeg je umro na početku svog posljednjeg putovanja, te nizu drugih geografskih objekata.

Prževalski Nikolaj Mihajlovič (1839.-1888.)- izvanredan putnik i istraživač središnje Azije. Fotografirao je više od 30 tisuća km puta koji je prošao, astronomski odredio stotine nadmorskih visina, prikupio bogatu građu o reljefu, klimi, flori i fauni Mongolije, sjeverne i zapadne Kine, Tibetanske visoravni i regije Ussuri. Na temelju materijala s njegovih pet putovanja objavljeni su detaljni znanstveni izvještaji, napisani izvrsnim književnim jezikom, koji su poslužili kao model za kasnija ekspediciona istraživanja ruskih putnika.

20. Rt Dokuchaev – nalazi se na jednom od južnih Kurilskih otoka, Kunashiru, u blizini tjesnaca Nemuro u sjeverozapadnom dijelu Tihog oceana. Njegovo je ime dano Institutu za znanost o tlu Akademije znanosti, a na karti su po njemu nazvani rt i glavni razvodni greben na otoku Kunashir u Kurilskom arhipelagu.

Dokučajev Vasilij Vasiljevič (1846.-1903.)- veliki ruski znanstvenik, prirodoslovac, geolog, geolog i mineralog. Utemeljio je suvremeno znanstveno tloznanstvo i dovršio stvaranje učenja o širinskim i visinskim prirodnim zonama.

21. Kropotkin greben – nalazi se na Olekminsko-Vitimskoj visoravni. Visina do 1647 m – Korolenko char. Sastoji se od kristalnih stijena, granita. Otkrio ga je geolog A. A. Voznesenski, istraživač istočne Azije.

Grad Kropotkin– nalazi se u regiji Krasnodar, nastao kao farma Romanovsky. Nazvan u čast V. A. Kropotkina.

Kropotkin Petar Aleksejevič (1842.-1921.)– geograf i geomorfolog, jedan od utemeljitelja paleogeografije kvartarnog razdoblja, tvorac doktrine drevne kontinentalne glacijacije, istraživač Sibira i Amurske regije, autor brojnih članaka o geografiji Rusije. Ujedno i izvanredna društvena i politička ličnost, revolucionarni teoretičar anarhizma.

Nadežda Bender

Rezolucija "O organizaciji znanstvene i obrazovne propagande", koju je usvojio Centralni komitet Svesavezne komunističke partije boljševika 1944., zahtijevala je "osigurati promicanje znanja prirodnih znanosti među stanovništvom". I u tu svrhu objavljivati ​​znanstveno-popularne brošure u masovnim izdanjima. Direktivu je uzela u obzir većina središnjih izdavačkih kuća - Gostekhizdat, Selkhozgiz, Molodaya Gvardiya, Profizdat, itd. Nove serije popularno-znanstvene literature su nastavljene ili stvorene iznova.

Godine 1945. pojavila se prva specijalizirana geografska izdavačka kuća u SSSR-u - Državna izdavačka kuća geografske literature (Geographgiz).

Prvi glavni urednik, Yu. G. Saushkin (1911.-1982.), smatrao je potrebnim stvaranje Geographgiza zbog nedostatka geografske kulture i geografskog mišljenja u društvu, te potrebe da se takve vještine usade široj javnosti.

Geografske ideje popularizirane su objavljivanjem i republikovanjem djela klasika ruske geografije, djela istaknutih putnika, izvornih znanstvenih radova sovjetskih geografa, popularne znanosti i masovne literature.

Godine 1963. Geographgiz se udružio s drugim nakladničkim kućama (osobito nakladničkom kućom Mysl) u specijaliziranu redakciju geografske literature.

Objavljene su sljedeće serije: “Čudesni geografi i putnici”, “Zemlje Azije. Geografske informacije", "Zemlje Afrike. Geografske informacije", "Zemlje Europe. Geografske informacije”, “Geografija stranih zemalja”, “Prekrasni geografi i putnici”, “Bilješke Svesaveznog geografskog društva”, “Zemlja i ljudi. Popularni geografski godišnjak”, Narodna biblioteka “Priroda i čovjek”, “Oko rodne zemlje”, “Putovanja i avanture”, “Putovanja, avanture, fantazija”, “Priče o prirodi”, “Ruski putnici”, “Sovjetski Savez. Kratki geografski podaci”, “Na karti svijeta”, “Prirodni fenomeni”.

Godine 1948. u seriji "Ruski putnici" objavljena je knjiga Nadežde Aleksandrovne Bender "Imena ruskih ljudi na karti svijeta".

Kako autor piše u predgovoru, „ruski putopisci dali su najveći doprinos poznavanju površine zemaljske kugle. Spomenici ovih otkrića i istraživanja koja su proveli Rusi su djela putnika i karte koje su oni sastavili. Ta su djela poznata u cijelom svijetu i još uvijek se čitaju s velikim zanimanjem, bez obzira na to koliko je prošlo putovanje.”

Autor se suočio sa zadatkom ispričati o imenima koja su davana planinskim lancima, vrhovima, ledenjacima, otocima, rtovima, tjesnacima, rijekama u čast divnih ruskih ljudi: političara, generala i mornaričkih zapovjednika, znanstvenika, putnika i jednostavnih seljaka - Pomori, vodiči, kozaci - istraživači.

Polovicu knjige zauzima tablica ruskih imena na karti svijeta, iz koje se jasno vidi „da su mnoga slavna imena nekako zaobiđena; među njima su ime Lomonosova i imena mnogih ruskih istraživača, koji bi trebali biti ovjekovječeni na karti u zemljopisnim imenima.”

Predgovor je napisao Yulian Glebovich Saushkin, doktor pedagoških znanosti, nastavnik na Državnom pedagoškom institutu nazvan. V. I. Lenjin, voditelj časopisa "Geografija u školi" (1948-1960). Od 1947. - profesor na Geografskom fakultetu Moskovskog državnog sveučilišta; od 1948. - predstojnik Katedre za ekonomsku geografiju, koju je vodio više od 30 godina. Godine 1952-1956. vodio Komisiju za geografiju Moskve i Moskovske oblasti Moskovskog ogranka Geografskog društva.

Kad je Geographgiz 1964. djelomično postao dio izdavačke kuće Mysl, Yu. G. Saushkin je primijetio: „Misli nisu dorasla geografskoj misli“, misleći na opadanje uloge izdavanja geografske literature.

Sastavljač karata u knjizi je A. A. Ulyanov, trenutno doktor geoloških i mineraloških znanosti, profesor Odsjeka za mineralogiju Moskovskog državnog sveučilišta, član Odbora za meteorite Ruske akademije znanosti. A. A. Ulyanov je autor više od 150 znanstvenih publikacija i novog znanstvenog pravca - svemirske mineralogije.

Opis prezentacije po pojedinačnim slajdovima:

1 slajd

Opis slajda:

Rad su dovršili učenici 7. razreda srednje škole MBOU br. 2 u selu Dobrinka Laptev Ilya Soshkin Alexey Supervizor Fateeva E.M.

2 slajd

Opis slajda:

Hipoteza: Ruski putnici i istraživači otkrili su mnoga planeta. Budući da je postojala tradicija davanja naziva objektima u čast njihovog otkrivača ili vođe ekspedicije, smatramo da bi na geografskoj karti trebalo biti mnogo objekata koji nose imena naših sunarodnjaka. Cilj: Identificirati, kao rezultat analize karata svijeta, objekte koji nose imena ruskih putnika i istraživača, saznati razlog za njihova imena i dati im kratak opis.

3 slajd

Opis slajda:

4 slajd

Opis slajda:

Zahtjevi za geografska imena: Objekt za koji se predlaže naziv mora biti neimenovan. Ime mora biti organski uključeno u regionalni sustav zemljopisnih imena. Naziv treba jasno karakterizirati predmet i biti jednostavan, kratak, razumljiv i jednostavan za korištenje. Titule posvete moraju biti popraćene uvjerljivim obrazloženjem njihove legitimnosti. Pisanje ruskih imena mora biti strogo u skladu s pravilima ruskog pravopisa, a strana imena - s pravilima za njihov prijevod na ruski.

5 slajd

Opis slajda:

Klasifikacija zemljopisnih imena prema V.P. Semenovu - Tianu - Shanskom (1924.) od osobnih imena, nadimaka, prezimena; od crkvenih praznika; od povijesnih imena; iz poganskog kulta; iz drevnih plemena; dodjeljuje se u čast raznih događaja i osoba; od objekata koji čine tipični geografski krajolik određenog područja.

6 slajd

Opis slajda:

Ruska imena na karti svijeta Wrangelov otok Rt Dezhnev Otok Lisyansky Obala Miklouho-Maclay Bellingshausenovo more Greben Przhevalsky Laptevsko more Pronchishchev Obala Krusenstern tjesnac Chersky Ridge Beringovo more Shelikhovljev zaljev Golovin tjesnac Fedčenkov ledenjak na Pamiru Ledenjak Potanin na Altaju Ratmanov otok Sannikov tjesnac Lomonosov greben m Otok Čeljuskin Atlasov

7 slajd

Opis slajda:

Ruska imena na karti svijeta Rt Dezhnev Beringovo more Beringov prolaz Beringov otok Beringov ledenjak na Aljasci Otok Lisyansky Bellingshausenovo more Laptevsko more Kruzenshtern more Lazarevsko more

8 slajd

Opis slajda:

Semjon Ivanovič Dežnjev Semjon Ivanovič Dežnjev - izvanredan ruski moreplovac, istraživač, putnik, istraživač sjevernog i istočnog Sibira, kozački ataman, kao i trgovac krznom, prvi od poznatih europskih moreplovaca, 1648. godine, 80 godina ranije od Vitusa Beringa , prošao tjesnac Beringovog mora koji je odvajao Aljasku od Čukotke. Njegovo ime nosi: Rt Dežnjev, koji je krajnji sjeveroistočni vrh Azije (nazvan Dežnjev - Veliki kameni nos), kao i: otok, zaljev, poluotok i naselje.

Slajd 9

Opis slajda:

Semjon Ivanovič Čeljuskin U jesen 1714. u Moskvi je upisan u Školu matematičkih i navigacijskih znanosti, koja se nalazila u Suharevskoj kuli. Dvadesetih godina 17. stoljeća S.I. Chelyuskin služio je na brodovima Baltičke flote kao navigator, student navigator i sunavigator. Od 1726. služio je u Baltičkoj floti, a 1733.-1743. sudjelovao je u Velikoj sjevernoj ekspediciji.

10 slajd

Opis slajda:

Ivan Fedorovich Kruzenshtern Ivan Fedorovich Kruzenshtern je ruski navigator, admiral. Potječe od baltičkih njemačkih plemića. Godine 1802. imenovan je voditeljem prve ruske ekspedicije oko svijeta (1803.-1806.), u kojoj su sudjelovali brodovi “Nadežda” (zapovjednik K.) i “Neva” (zapovjednik Yu. F. Lisyansky). Opis putovanja i rezultate oceanoloških i etnografskih istraživanja K. je iznio u trotomnom djelu. Jedan od velikih tjesnaca Kurilskog grebena, Kruzenšternov tjesnac, nazvan je po Kruzenšternu.

11 slajd

Opis slajda:

Vitus Bering Vitus Jonassen Bering - navigator, časnik ruske flote, kapetan-zapovjednik. Vitus Bering rođen je 1681. u danskom gradu Horsensu, diplomirao je na kadetskom zboru u Amsterdamu 1703. i iste godine stupio u rusku službu. Godine 1725.-1730. i 1733.-1741. vodio je Prvu i Drugu ekspediciju na Kamčatku. Prošao je kroz tjesnac između Čukotke i Aljaske (kasnije Beringov tjesnac), stigao do Sjeverne Amerike i otkrio niz otoka Aleutskog lanca. U sjevernom Tihom oceanu po Beringu su nazvana sljedeća imena: otok, tjesnac, more i Beringov ledenjak na Aljasci.

12 slajd

Opis slajda:

Jurij Fedorovič Lisjanski Jurij Fedorovič Lisjanski ruski je moreplovac i istraživač. Kapetan drugog ranga. Potječe iz drevne ukrajinske kozačke obitelji. Ivan Kruzenštern i Jurij Lisjanski na brodovima "Nadežda" i "Neva" napravili su prvu rusku ekspediciju oko svijeta. Lisyansky je zapovijedao Nevom i otkrio jedan od Havajskih otoka. Lisjanski je prvi opisao Havaje u svojoj knjizi “Putovanje oko svijeta” (1812.). U čast Lisjanskog nazvani su sljedeći: otok Lisjanski, rt, tjesnac i poluotok, poluotok na obali Ohotskog mora.

Slajd 13

Opis slajda:

Faddey Faddeevich Bellingshausen Faddey Fadeevich Bellingshausen poznati je ruski moreplovac, otkrivač Antarktika. Potječe od baltičkih njemačkih plemića. Godine 1803.-1806. Bellingshausen je sudjelovao u prvoj plovidbi ruskih brodova na brodu Nadežda pod zapovjedništvom Ivana Kruzenšterna. Godine 1819.-1821. bio je šef antarktičke ekspedicije oko svijeta koja je poslana u južna polarna mora. Sastojao se od šalupa "Vostok" i "Mirny", a potonjom je zapovijedao Mihail Lazarev. Bellingshausenovo more u Tihom oceanu, Thaddeus Islands i Thaddeus Bay u Laptevskom moru te ledenjak Bellingshausen nazvani su po Bellingshausenu.

Slajd 14

Opis slajda:

Mihail Petrovič Lazarev Mihail Petrovič Lazarev ruski je mornarički zapovjednik i moreplovac, admiral, zapovjednik Crnomorske flote, sudionik triju kružnih plovidbi i otkrivač Antarktika. On je 16. siječnja 1829. (zajedno s Bellingshausenom) otkrio šestinu svijeta - Antarktiku - i niz otoka u Tihom oceanu. Po njemu su nazvani mnogi geografski objekti, kao i ledenjak na Antarktici, znanstvene postaje i more uz obalu Antarktika.

15 slajd

Opis slajda:

"Nazvao sam ovaj otok na južnoj geografskoj širini 54˚51 ׳, zapadnoj geografskoj dužini 37˚13 ׳ Otok Annenkov u čast drugog poručnika na brodu Mirny", napisao je šef ekspedicije Bellingshausen u svom dnevniku 5. prosinca 1819. . To je bilo prvo geografsko otkriće Rusa na pristupu Antarktici. Ali sada možda čak i ne znamo tko je Annenkov. Ruski zvuk samog imena postaje glavna funkcija zemljopisnog imena.

16 slajd

Opis slajda:

Yakov Sannikov SANNIKOV Yakov (18-19 st. - jakutski industrijalac, istraživač novosibirskih otoka. 1800. otkrio je i opisao otok Stolbovoy, 1805. otkrio otok Faddevsky. 1808.-10. sudjelovao je u ekspediciji. M. M. Gedenshtroma o izmjeri i istraživanju novosibirskih otoka; 1810. prešao je otok Novi Sibir s juga na sjever. 1811. zajedno s geodetom Pšenicinom obišao je otok Faddeevsky i utvrdio da je on povezan s otokom Kotelny. ležeći pješčani prostor, kasnije nazvan Bunge Land, izrazio je mišljenje o postojanju prostranog kopna sjeverno od Novosibirskog otočja, tzv. Sannikova Zemlje (kasnije je dokazano da ne postoji). otoka nazvan je po S. M. Lyakhovsky i Kotelny i rijeka na novosibirskim otocima.

Slajd 17

Opis slajda:

Dmitrij Jakovljevič Laptev Khariton Prokofjevič Laptev Dmitrij Jakovljevič Laptev ruski je istraživač Arktika, viceadmiral. Od 1736. vodio je jedan od sjevernih odreda Druge kamčatske ekspedicije. Kao rezultat putovanja i kopnenih pohoda 1739.-1742., izvršeni su popisi sjeverne morske obale. Po Laptevu je nazvan rt u delti rijeke Lene. More Laptev je dobilo ime po Dmitriju Laptevu i njegovom rođaku Kharitonu. Khariton Prokofievich Laptev je ruski vojni mornar, zapovjednik odreda ekspedicije Kamčatka (Velika sjeverna), koji je opisao prethodno nepoznatu obalu poluotoka Taimyr 1739.-1742. Sjeverozapadna obala Tajmira, koju je izravno fotografirao Khariton Laptev, naziva se Obala Khariton Laptev.

18 slajd

Opis slajda:

Slajd 19

Opis slajda:

Ratmanov Makar Ivanovič ruski moreplovac i putnik. Godine 1784., u dobi od dvanaest godina, Makar Ratmanov je dodijeljen Petrogradskom pomorskom kadetskom korpusu, koji je tada vodio admiral I.L. Goleniščev-Kutuzov, plemić iz Toropca. Tri godine kasnije, Ratmanov je unaprijeđen u veznika i napravio je svoja prva putovanja na raznim brodovima u Finskom zaljevu. Po završetku tečaja 1. siječnja 1789. M. Ratmanov postaje veznjak. MI. Ratmanov je sudjelovao u prvom ruskom putovanju pod zapovjedništvom Krusensterna. Stariji poručnik Ratmanov postavljen je za višeg časnika na Nadeždi. I ovdje Kruzenshtern nije pogriješio. Ratmanov je već bio sudionik brojnih pomorskih bitaka; deset godina prije ekspedicije zapovijedao je vojnim brodovima. Strog, šutljiv, atletski građen, pedantan u poslu, bio je idealan za ulogu višeg pomoćnika.

20 slajd

Opis slajda:

21 slajd

Opis slajda:

Ferdinant Petrovich Wrangel Završio Mornarički kadetski zbor. Godine 1817., kao vezista na šalupi "Kamčatka" pod zapovjedništvom V.M. Golovin Wrangel otišao je na svoje prvo putovanje oko svijeta. Godine 1825.-1827. napravio je svoje drugo putovanje oko svijeta, zapovijedajući brodom "Krotkiy" F.P. Wrangel je jedan od osnivača Ruskog geografskog društva

22 slajd

Opis slajda:

Slajd 23

Opis slajda:

Vasily and Maria Pronchishcheva Obala Pronchishcheva, Pronchishcheva Bay - ova imena ne označavaju samo geografske točke, već mogu biti i simbol vjernosti, prijateljstva i ljubavi. Na brodu "Yakut" hrabri mornari su se probijali kroz led i dostigli maksimalnu sjevernu širinu u to vrijeme (1736) (77˚29 ׳, uzimajući u obzir nesavršene instrumente, moguće je 77˚55 ׳). Na kraju teškog povratka Vasilij Prončišev je umro, a nekoliko dana kasnije umrla je i njegova supruga Marija Prončiščeva koja ga je pratila. Ekspediciju je predvodio poručnik Semjon Čeljuskin. Imena na karti Tajmira kao što su obala Prončišćevo i zaljev Prončišćevo trebale bi izazvati duboko poštovanje i zahvalnost. Njihovim je zalaganjem karta obale Arktičkog oceana koju danas vidimo dobila opći izgled i postala vlasništvo cijelog čovječanstva.

24 slajd

Opis slajda:

Nikolaj Mihajlovič Prževalski Planinski lanci, vrhovi i ledenjaci označeni su ruskim imenima. Na kartama različitih zemalja pročitat ćemo riječ Przhevalsky: greben Przhevalsky u Kini, otok Przhevalsky na Kurilskom otočju, rt Przhevalsky na jezeru Bennett na Aljasci. Nikolaj Mihajlovič Prževalski prešao je 33 tisuće kilometara po Aziji, proučavajući grebene, pustinje, floru i faunu. Učenici Prževalskog, svjetski geografi, upisali su njegovo ime na kartu svijeta, a studenti njegovih učenika nastavili su ovu tradiciju sjećanja.

25 slajd

Opis slajda:

Nikolaj Nikolajevič Miklouho N. N. svojevrsni "učitelj života" za Papuance. Miklukho Maclay. Miklouho-Maclay je svojim zapažanjima dokazao da kulturna razina svakog naroda nije određena njegovim biološkim karakteristikama, već povijesnim razvojem samog naroda.

26 slajd

Opis slajda:

Golovin Vasilij Mihajlovič Godine 1812. na karti je označen novi tjesnac u hrptu Kurilskog otočja, nazvan po ruskom kapetanu V.M. Golovin. Tijekom zemljopisne ekspedicije Golovin je bio zarobljen od strane Japanaca i ostao je u zarobljeništvu od 1811. do 1813. godine. Bilo je to zatočeništvo pravog znanstvenika, Rusa, čije je zatočeništvo postalo definitivno polazište u povijesti Japana i Rusije. V.M. Golovin je podučavao Japance osnovama ruskog jezika. Imajte na umu da je nakon posjeta Nagasakiju 1853. ruski jezik počeo prodirati u Japan, a sastavljeni su i prvi udžbenici ruskog jezika za Japance. Ali prvi učitelj bio je kapetan-geograf V.M. Golovin

Slajd 27

Ruska imena, ruska imena mora, tjesnaca i zaljeva, otoka i rtova, planinskih lanaca i ledenjaka i, naravno, gradova, sela - velikih i malih - razasuta su po karti svijeta, postoje daleko izvan granica ruskih zemalja. Čini se da ova geografska imena, vlastita imena pripadaju zemljopisu – znanosti o zemlji, a ne znanosti o jeziku. Doista, na prvi pogled imena gradova, mora i ljudi su proizvoljna. I mogu li oni išta reći o samom predmetu, samoj stvarnosti, koja nosi ovo ili ono ime, o onima koji su ga dali? Mogu li vam reći o jeziku iz kojeg su preuzete?

Ruska imena na karti svijeta prekretnice su na teškom putu ruskih otkrivača - istraživača i moreplovaca. Pokušajmo zemljopisnim nazivima pristupiti iz perspektive jezikoslovca. Vlastito ime - rusko geografsko ime - je riječ iz ruskog jezika.

Čamci, škune i brodovi hrabrih ruskih moreplovaca prošli su Arktički ocean, Veliki ili Tihi ocean, a zatim Atlantik. Rusi su se popeli na grbave grebene Pamira i Altaja i prvi su kartografirali obale Sjeverne Amerike. Njihov put nije uvijek obilježen prekretnicama ruskih imena, jer su ruski istraživači nastojali sačuvati lokalna imena ako su već postojala. Neka su ruska imena zakopana u nizu preimenovanja, obično od strane kasnijih istraživača novih zemalja koji su došli iz drugih zemalja. Pa ipak, čak i brzi pogled na kartu svijeta, na isprekidanu liniju ruskih riječi, omogućit će vam da zamislite povijesnu kartu herojskih putovanja, otkrića, naseljavanja, a zatim i tužnih seoba u potrazi za boljim životom.

Na karti SAD-a ima oko 400, a ne na karti Kanade više od 200 ruskih, ukrajinskih i bjeloruskih imena. Uobičajeni su nazivi Rusija, Ruska i Ruska zemlja (u državama Ohio, Massachusetts, Sjeverna Dakota, Kalifornija, Teksas, Wisconsin, Illinois). Prvi doseljenici u Ameriku svojim su selima dali imena s transparentnim unutarnjim oblikom: Russian Fort. Stvorena je iluzija blizine domovine: Ruska tvrđava, rijeka Slavjanka, kasnije preimenovana u Rusku. Trinaest gradova i mjesta nosi ime Moskva. Najveća američka Moskva je u Idahu. Zanimljivo, novi gradovi možda uopće ne nalikuju svojoj starijoj braći. Tako je Sankt Peterburg u državi Floridi antipod ruskog grada. Umjesto magle “sjeverske Palmire”, američki St. Petersburg brojnim turistima nudi sunce i izostanak oblačnih dana. Stoga St. Petersburg na Floridi nazivaju "sunčanim gradom". Odesa u državi Texas nije ništa manji kontrast crnomorskoj Odesi. To je grad naftnih polja, koji ni po čemu ne podsjeća na zelenilo Takav kontrast, nedostatak vanjske sličnosti posebno naglašava značenje riječi i njezine nacionalno-lokalne nijanse koje čine bit imena - zemljopisnog imena.

Za iseljenike je zavičajno ime dobilo privlačnu snagu. Industrijski poduzetnici su o tome vodili računa, nazivajući gradove i mjesta imenima koja su budila uspomene na njihovu domovinu. Tako je tijekom vala iseljavanja Ukrajinaca u Ameriku na Floridi nastala Odessa, a u državi Arkansas Moskva. Pacific Railway Company napravio je pravu računicu: naziv naselja privući će ruske emigrante i osigurati priljev radnika.

Domaća imena također su bila eksponenti patriotskih osjećaja. Moskva se pojavila u Michiganu tijekom Napoleonskih ratova. U to vrijeme Moskva je bila u središtu pažnje kao simbol otpora Napoleonu.

Stanovnici Cactwell Bridgea (Atlantska obala, Delaware) preimenovali su svoj grad 1855. godine, odabravši ime Odessa. Bilo je to za vrijeme Krimskog rata, a Odesa je bila simbol otpora neprijatelju.

Tu su i američki Kijev, Novi Kijev, Poltava, Galič. Brojna sela nose imena ruskih rijeka: Volga, Oka, Kama, Dunav, Dnjepar.

Neki od naziva su obilježja novog mjesta, ali dati su na domaćem jeziku: Planine, Plodna, Tselina, Kanava. Imena odražavaju dojmove koje su migranti stekli u novom životu na novom mjestu. Ovdje su morali i podići djevičansko tlo i isušiti močvare. Vanjski okolni svijet odražavao se u riječi-imenu.

Ali ima imena koja kao da su posvećena unutarnjem svijetu ljudi koji su patili i nadali se boljem životu na novom mjestu. To su imena Vjera, Oslobođenje, Istina, Strpljenje, Slava, Mirnam (od `mir s nama') itd.

Društvena priroda jezika očituje se u funkcioniranju svakog nacionalnog jezika u svim područjima i sferama njegova života. Zemljopisna imena na karti svijeta, iako predstavljaju malu i nepotpunu jezičnu sliku - pojedinačne riječi-imena, ali pokazuju kako se svijet misli, pogleda, osjećaja ruske osobe odražava u svijetu imena - geografskih imena.

Među zvijezdama i planetima na zvjezdanoj karti postoje i ruska imena. Oni također ovjekovječuju našu povijest.

Ispričajmo detaljnije jednu malu, ali simboličnu priču o imenu planeta broj 1900.

Tijekom Velikog domovinskog rata, 12. rujna 1941., vojni pilot Ekaterina Zelenko poginula je u zračnoj borbi. Bio je to prvi slučaj zračnog napada pilotkinje koja se nesebično borila za slobodu svoje domovine. I tako je, u znak sjećanja na Katju Zelenko, Međunarodni planetarni centar odobrio ime novog malog planeta broj 1900 - Katjuša. Planet je otkrio “sovjetski astronom T.M. Smirnova, ona je predložila ime... Svakih 17 mjeseci “Katjuša” će se približavati Zemlji, šaljući svojim stanovnicima čistu svjetlost mladosti darovane u borbi za slobodu” (“Komsomolskaya Pravda”, 1976., 7. studenoga). Ime Katjuša je ime pilota i simbol naše pobjede nad neprijateljem u Velikom domovinskom ratu. "Katyusha, Katyusha" - tako su se zvali slavni sovjetski raketni bacači. “Katyusha” je također jedna od najpopularnijih sovjetskih pjesama, koja se vjerojatno proširila cijelim svijetom. Vlastito ime postalo je veličanstveni simbol koji sažima i podvig osobe i podvig naroda. Ime označava i naša znanstvena dostignuća u proučavanju zvjezdanog neba.

Tema lekcije:"Ruska imena na karti svijeta"

Format lekcije:školsko predavanje

Objašnjenje

Svaka se osoba stalno susreće s geografskim imenima. “Nemoguće je zamisliti život modernog društva bez geografskih imena”, piše E.M. Murzaev, poznati stručnjak na području toponimije. - Ima ih posvuda i uvijek. Sve na zemlji ima svoju adresu, a ta adresa počinje mjestom rođenja osobe. Njegovo rodno selo, ulica u kojoj živi, ​​grad, država – sve ima svoje ime.”

– Pogledajte geografsku kartu, sva je išarana imenima država, mora, otoka, rijeka, jezera, gradova, sela. Sva geografska imena imaju svoje značenje. Iza svake riječi kriju se nevjerojatne priče, često legende, a ponekad i zanimljivosti. Vjeruje se da postoji sedam svjetskih čuda. Ali čini mi se da bi običnu geografsku kartu trebalo priznati kao legitimno osmo čudo svijeta.

Prvo, svaka karta je jednostavno lijepa.

Drugo, uvijek uzbuđuje, raspiruje maštu, zove u daleke zemlje i mora.

Treći, karta je moćno oruđe spoznaje, vizualno stvara igru ​​boja, simbola, kontura, prirodu određenog područja, a istovremeno karakterizira njegovu gospodarsku razvijenost, stupanj naseljenosti i razinu znanja. Ali među prednostima svake geografske karte postoji jedna, možda najozbiljnija: karta je humana, upila je tisućljetnu povijest ljudi, i otkrivača (oni su i pioniri), i misli, i heroja - uopće , najvredniji predstavnici ljudske rase, koji imaju pravo ime na karti - to govori mnogo, to je dokaz poštovanja, ljubavi, priznanja zasluga. Na kartama različitih zemalja čitamo ruska imena i riječi izražene latiničnim slovima - na Arktiku i Antarktici, u Americi i Oceaniji na zvjezdanim i lunarnim kartama.

Zadatak lekcija o ruskim imenima na karti svijeta.

Ciljevi:

  • Razvoj kognitivne aktivnosti kroz proučavanje izgleda ruskih imena na karti svijeta.
  • Konsolidacija proučenog materijala u radu s kartom.

Prva ideja o ruskim imenima na karti svijeta.

Ruska imena na karti svijeta prekretnice su na teškom putu ruskih otkrivača - istraživača i moreplovaca. Čamci, škune i brodovi hrabrih ruskih moreplovaca preplovili su Arktički ocean, Veliki ili Tihi ocean, a potom i Atlantik. Rusi su se popeli na planinske lance Pamira i Altaja i prvi su nacrtali karte obale Sjeverne Amerike. Njihov put nije uvijek bio obilježen ruskim imenima, budući da su prvi istraživači nastojali sačuvati lokalna imena ako su već postojala. Neka su ruska imena zakopana u nizu preimenovanja, obično od strane kasnijih istraživača novih zemalja koji su došli iz drugih zemalja. Čak i letimičan pogled na kartu svijeta, na isprekidanu liniju ruskih riječi, omogućit će vam da zamislite povijesnu kartu herojskih putovanja, otkrića, naseljavanja, a potom i tužnih seoba u potrazi za boljim životom.

Drevni Slaveni Kijevske Rusije utrli su poznati put "od Varjaga do Grka" - od Baltičkog do Crnog mora. Afanasij Nikitin hodao je “preko tri mora”. U narodnom sjećanju sačuvano je i ime legendarnog Sadka koji je na lađama plovio u daleke zemlje. Potomci Novgorodaca - ruski Pomori - već su u 15. stoljeću poznavali sjeverna mora - Bijelo i Barentsovo more. I na karti Sjevera nalazimo imena - rt Starostin, rt Dežnjev, Beringov prolaz, rt Čeljuskin, Laptevsko more.
Ivan Starostin živio je sjedilački na Grumantu (ovo je stari naziv otoka Spitsbergen), njegovi preci poznavali su ovaj otok od 1426. godine. Hrabri Pomori plivali su za morževe kljove i mast, opisano je u smjerovima plovidbe oko 3200 milja polarnih područja. Ova povijest otkrića i razvoja sjevernih mora stoji iza imena Starostin, ali samo ime, poput ruske zastave, stoji na karti. Rt Dežnjev. Ovo se ime nedavno pojavilo na kartama svijeta. Dana 26. lipnja 1648. S.I. Dezhnev zajedno s F.A. Popov je sa 90 kozaka napustio ušće Kolime na sedam koča. Semjon Dežnjev kreće preko Arktičkog oceana iu rujnu obilazi rt Boljšoj Kameni Nos, kako ga je sam Dežnjev nazvao. Tako je došlo do otkrića: Azija i Amerika su odvojene tjesnacem. Bilo je to veliko geografsko otkriće, ali sam Dežnjev to nije znao, a njegovo izvješće o putovanju ležalo je u jakutskom arhivu gotovo sto godina. Godine 1664. Dezhnev je posjetio Moskvu. Poznat je kraljevski ukaz: "Za nju, Senkinu, službu i za rudnik ribljeg zuba, za kost i za rane, postavite atamane." I još jedan važan dokaz. Karta svijeta (atlas), sastavljena 1784. u Nürnbergu, označava "Dežnjevljev tjesnac". Pa ipak, Dežnjevovo otkriće ostalo je u sjeni. Petar I, da utvrdi istinu, šalje iskusnog mornara Vitusa Boringa. A 1728. tjesnac je dobio ime Bering. I tek 1898., na inicijativu Ruskog geografskog društva, Dežnjev je dobio počast . Rt Veliki kameni nos preimenovan u Rt Dežnjev. Danas, na krajnjem sjeveroistoku naše zemlje, stoji rusko ime poput zastave - Dezhnev.

Poduprijeti Pronchishcheva, zaljev Pronchishcheva, rt Čeljuskina– ova imena ne označavaju samo geografske točke, već mogu biti i simbol vjernosti, prijateljstva i ljubavi. Na brodu "Yakut" hrabri mornari su se probijali kroz led i dostigli maksimalnu sjevernu širinu u to vrijeme (1736) (77˚29˚, uzimajući u obzir nesavršene instrumente, možda 77˚55˚). Na kraju teškog povratka Vasilij Proinčiščov je umro, a nekoliko dana kasnije umrla je i njegova supruga Marija Proničiščeva koja ga je pratila. Ekspediciju je predvodio poručnik Semjon Čeljuskin. Takva imena na karti Tajmira kao što je obala trebala bi probuditi duboko poštovanje i zahvalnost Pronchishcheva i zaljev Pronchishcheva. Njihovim je zalaganjem karta obale Arktičkog oceana koju danas vidimo dobila opći izgled i postala vlasništvo cijelog čovječanstva. Sjećanje na heroje Arktika utisnuto je u imena braće Laptev - Strait Dmitrij Laptev, obala Khariton Laptev (raditi na konturnoj karti za ucrtavanje i označavanje ovih geografskih objekata).

Ruska imena i značajni povijesni događaji.

Početkom 20. stoljeća ekspedicija dvaju brodova “Taimyr” i “Vaigach” napravila je novo geografsko otkriće - otkrili su nepoznatu zemlju. 4. rujna 1913. među ledom je podignuta ruska zastava. I tek 1930. nova ekspedicija na brodu "Sedov" istražila je nepoznatu zemlju. Na karti se pojavljuje ime - arhipelag Severnaya Zemlya od četiri otoka: Oktobarska revolucija, boljševik, komsomolac, pionir. Ova imena, koja su se pojavila u Arktičkom krugu, odražavala su novi život zemlje. Vlastita imena otkrivenih i istraženih zemalja postala su ključne riječi naše sovjetske ere - riječi koje su obilježile naše vrijeme, naša društvena osvajanja, nove odnose između generacija očeva i djece.
Postoje drugačija imena koja afirmiraju nove ideje i postignuća Sovjetskog Saveza. Ovo je greben Marx I Engels, planinski vrhovi - vrhovi Lenjin, Vorošilov, Kalinjin, Kirov i konačno, vrh je otvoren 1943 Pobjeda u znak pobjede nad fašizmom, kao podsjetnik na Veliki Domovinski rat 1941.-1945. (rad na konturnoj karti)

U vodama Južnog Atlantskog i Tihog oceana, niz ruskih imena - imena otoka obilježava put ruskih brodova "Mirny" i "Vostok", koji su prvi put istraživali ove vode. Ovo su otoci Annenkov, Leskov, Zavadovski, Vostočni, Srednji, Zapadni, Mikhailova, Istočni, Golenishcheva-Kutuzova, otok Petraja i na kraju obala Aleksandra. Upravo obala Aleksandra, nazvan po ruskom caru, prema tadašnjoj tradiciji, bila je tražena zemlja – Antarktika. Uspješna ekspedicija trajala je od srpnja 1819. do veljače 1821., a vodio ju je F.F. Bellingshausen i M.P. Lavrov. U znak sjećanja na ovo putovanje, jugoistočni dio Velikog, ili Tihog, oceana kasnije je nazvan morem Bellingshausen.

Sada je Antarktika postala baza za znanstvenike širom svijeta. Znanstveno-istraživački rad dosegao je poseban uspon u Međunarodnoj geografskoj Sovjetske postaje koje provode znanstvena istraživanja nazvane su u spomen na otkrivače Antarktike - rusku ekspediciju - po brodovima "Mirny" i "Vostok". Oni također dobivaju novo razumijevanje, odražavajući težnje cijelog modernog čovječanstva - ime ruskog broda "Mirny" pokazalo se kao simbol koji dolazi iz davnih vremena i karakterizira težnje ruskih i sovjetskih znanstvenika. Obratimo pozornost na još jedan fenomen vezan uz vlastita imena na karti. Vidimo imena dana u čast određene osobe. Srijeda: “Nazvao sam ovaj otok na južnoj geografskoj širini 54˚51 ׳, zapadnoj geografskoj dužini 37˚13 ׳ otok Annenkova u čast potporučnika na šalupi Mirny”, zapisao je u svom dnevniku voditelj ekspedicije Bellingshausen 5. prosinca 1819. godine. To je bilo prvo geografsko otkriće Rusa na pristupu Antarktici. Ali sada možda čak i ne znamo tko je Annenkov. Ruski zvuk samog imena postaje glavna funkcija zemljopisnog imena.

Još dva imena na karti mora - tjesnac Golovin i obala Miklouho-Maclay. Godine 1812. na karti je u hrptu Kurilskog otočja označen novi tjesnac, nazvan po ruskom kapetanu V.M. Golovin. Tijekom zemljopisne ekspedicije Golovin je bio zarobljen od strane Japanaca i ostao je u zarobljeništvu od 1811. do 1813. godine. Bilo je to zatočeništvo pravog znanstvenika, Rusa, čije je zatočeništvo postalo definitivno polazište u povijesti Japana i Rusije. V.M. Golovin je podučavao Japance osnovama ruskog jezika. Imajte na umu da je nakon posjeta Nagasakiju 1853. ruski jezik počeo prodirati u Japan, a sastavljeni su i prvi udžbenici ruskog jezika za Japance. Ali prvi učitelj bio je kapetan-geograf V.M. Golovin.

Svojevrsni “učitelj života” za Papuance. Miklukho Maclay. Miklouho-Maclay je svojim zapažanjima dokazao da kulturna razina svakog naroda nije određena njegovim biološkim karakteristikama, već povijesnim razvojem samog naroda.
Poduprijeti Miklouho-Maclay na sjeveroistočnoj obali otoka Nove Gvineje - sjećanje na godine koje je znanstvenik živio s Papuancima (1871.-1872.) i ostavio zahvalnu uspomenu na sebe. Mikuho-Maclay upoznao je starosjedioce sa životom i kulturom drugačijeg stupnja razvoja i u njihovu svakodnevicu uveo riječi iz ruskog jezika koje su izražavale nove pojmove još nepoznate lokalnom stanovništvu. Znamo koliko je bilo detaljno i precizno tumačenje svake riječi koja označava pojedini predmet (nož, boca, perle), kako se naučila vrijednost predmeta i značenje njegovog naziva (rad na konturnoj karti).

Ruski nazivi koriste se za označavanje planinskih lanaca, vrhova i ledenjaka. Pročitajmo riječ na kartama različitih zemalja Prževalski: greben Prževalskog u Kini, otok Prževalskog na Kurilskim otocima, rt Prževalskog na jezeru Bennett na Aljasci Nikolaj Mihajlovič Prževalski prešao je 33 tisuće kilometara po Aziji, proučavajući grebene, pustinje, floru i faunu. Učenici Prževalskog, svjetski geografi, upisali su njegovo ime na kartu svijeta, a studenti njegovih učenika nastavili su ovu tradiciju sjećanja. Ovako su se imena pojavila na karti Potanjin, Fedčenko, Kozlov, Pevcov, Matusovski, Obručev (okvirna karta).

Imena A.P. i O.A. Fedčenko, G.N. i A.V. Potanini povezan s planinskim lancima i ledenjacima Pamira, Tien Shana i Altaja. U ime Fedčenko imenovan je najveći ledenjak u Pamiru, imenovan je najveći ogranak u ledenjačkom klasteru mongolskog Altaja G.N. Potanin, a njegova desna pritoka nazvana je Aleksandrin u čast i sjećanje na Potaninovu ženu i stalnu družicu - Aleksandra Potanina, nadopunjujući svoja istraživanja promatranjima flore. Ova imena su Fedčenko I Potanini- kao da nas podsjećaju na asketizam znanstvenika, odanost znanosti i međusobnu odanost. Ovim imenima ne možemo a da ne dodamo imena Ivana Dmitrijeviča i Marfe Pavlovne Chersky, istraživača istočnih Sayana i Bajkalskog jezera, koji su napravili neviđeno putovanje od Verkhnee-Kolymsk do Nizhne-Kolymsk (1891.). Supruga koji je poginuo na ekspediciji zamijenila je supruga i izvršila planirani zadatak. Greben Čerski u Zaboykayleu je sačuvana uspomena na njih.

Ruska imena na karti SAD-a i Kanade.

Na karti SAD-a ima ih oko 400, a na karti Kanade više od 200 ruskih, ukrajinskih i bjeloruskih imena. Uobičajeni su nazivi Rusija, Ruska i Ruska zemlja (u državama Ohio, Massachusetts, Sjeverna Dakota, Kalifornija, Teksas, Illinois). Prvi doseljenici u Ameriku svojim su selima dali imena s transparentnim unutarnjim oblikom: utvrda ruski. Stvorena je iluzija blizine domovine: utvrda ruski, Rijeka slav, kasnije preimenovan ruski. Ime nosi trinaest gradova i mjesta Moskva. Najveći američki Moskva u državi Oidoha. Zanimljivo, novi gradovi možda uopće ne nalikuju svojoj starijoj braći. Tako, Sankt Peterburg u državi Floridi - antipodu ruskog grada. Umjesto magle “sjeverske Palmire”, američki St. Petersburg brojnim turistima nudi sunce i izostanak oblačnih dana. Stoga St. Petersburg na Floridi nazivaju "sunčanim gradom". Odesa nije ništa manji kontrast Crnom moru Odesa u državi Texas. Ovo je grad naftnih polja, goli, ni po čemu ne podsjeća na zelenu crnomorsku Odesu. Takva suprotnost, nedostatak vanjske sličnosti, posebno naglašava značenje riječi i njezine nacionalno-lokalne nijanse, koje čine bit imena – zemljopisnog imena.
Zavičajno je ime za iseljeništvo dobilo privlačnu snagu. Industrijski poduzetnici su to uzeli u obzir, nazivajući gradove i mjesta imenima koja su evocirala sjećanja na domovinu. Tako je tijekom vala iseljavanja Ukrajinaca u Ameriku nastala Florida Odesa, i u državi Arkansas - Moskva. Pacific Railway Company napravio je pravu računicu: naziv naselja privući će ruske emigrante i osigurati priljev radnika.
Domaća imena bila su izraz domoljubnih osjećaja. pojavio u Michiganu Moskva tijekom napoleonskih ratova. U to vrijeme Moskva je bila u središtu pažnje kao simbol otpora Napoleonu.
Stanovnici Cactwell Bridgea (Atlantska obala, Delaware) preimenovali su svoj grad 1855. godine, odabravši ime Odessa. Bilo je to vrijeme Krimskog rata, a Odesa je bila simbol otpora neprijatelju. Ima i američkih i kanadskih Kijev, Novi Kijev, Poltava, Galič. Brojna sela nose imena ruskih rijeka: Volga, Oka, Kama, Dunav, Dnjepar.

Posebnu skupinu čine geografska imena - imena istaknutih ruskih, ukrajinskih, bjeloruskih ličnosti u povijesti naše države: Tolstoj, Ševčenko, Hmjelnicki itd. koji su također ispunjeni posebnim značenjem. Tolstoj je ne samo izvanredan pisac, već i narodni branitelj, koji je sredstvima od svoje književne zarade organizirao odlazak rastjeranih seljaka iz carske Rusije.
Imena prvih doseljenika dočaravaju nam povijest naseljavanja ovih krajeva, njihovu otpornost i neiscrpnu energiju: Marko, Vasil, Fedor, Sadko, Anton. Ali vrijeme briše specifičnost ovih imena. Od vlastitih imena pojedinih osoba pretvaraju se u simbole. I tu dolazi do izražaja slavenski zvuk imena, generalizirani nacionalni kolorit. Ali takva generalizirana percepcija imena može pridonijeti zaboravu povijesti vlastitog geografskog imena od vlastitog imena određene osobe. U imenu-riječi budi se unutarnji oblik. Ime se stalno asimilira, gubi se osobno, ime se približava općoj imenici, koja je postala zemljopisno ime. I tada nastaje prijevod vlastitog imena, sličan prijevodu zajedničke imenice. U vlastitom se imenu oživljava i shvaća etimološko značenje. Dakle, na Aljasci postoji zaljev Morozova – zaljev Morozovskaya, sada je ovo ime prevedeno na engleski: Cold Bay, što već znači "hladni zaljev". Ime je postalo zajednička imenica koja definira karakteristična obilježja zaljeva.

Buđenje unutarnje forme, kretanje od vlastitog imena do opće imenice, često izblijedi iz sjećanja društveni aspekt imena, društveno-povijesno značenje imena.
Postoje imena, iako su podrijetlom zajedničke imenice, ali nacionalni, takozvani konotativni element, nastao u svakodnevnom životu, razvijen tradicijom, zvuči u značenju riječi tako jasno da ga je teško prevesti na drugi jezik , držeći naziv bez prijevoda i transformacije: Zadok, Babina Dolina, Khlebodarivka.
Veza s domovinom koja se ogleda u geografskom nazivu vrlo je jedinstvena. Da, ime Rusija –Rusija govori o teškoj sudbini Nijemaca, isprva doseljenika na ruske zemlje, potom doseljenih u Ameriku, ali čuvajući sjećanje na zemlju koja je utočište njihovim precima. Ime koje je strano ruskom jeziku, ali postoji na teritoriju Rusije, može postati izvorno, odnosno sačuvati sjećanje na svoju domovinu. Da, ime Inkerman- ime očito nije slavensko, već su ga u Ameriku donijeli imigranti iz Rusije.

Neki od naziva doista su obilježja novog mjesta, ali dati su na domaćem jeziku. Ovo su već spomenuta imena Zelena,planine, i Plodna, Tselina, Kanava. Prezimena odražavaju dojmove koje su migranti stekli u novom životu na novom mjestu. Ovdje su morali i podići djevičansko tlo i isušiti močvare. Vanjski okolni svijet odražavao se u riječi-imenu.

Bibliografija.

  1. A. Adamov “Prvi ruski istraživači Aljaske.” Moskva 1950
  2. A.A. Bragin "Ruska riječ u jezicima svijeta." Moskva 1978
  3. Z. Kanevsky “Misterije i tragedije Arktika.” Moskva 1991
  4. N.A. Severin “Domaći putnici i istraživači.” Moskva 1955
  5. A.P. Pospelov "Putnici i istraživači" Moskva 1999.
Učitavam...Učitavam...