Travanj, svibanj 1945. Berlinska ofenziva (1945.)

"U noći 22. travnja u Brizenu su se okupili ostaci naše 12. satnije. Ovdje smo se mogli odmoriti. Kad je jutro došlo, selom je iznenada prohujala vijest: "Rusi dolaze!" Ulice su odmah postale prazne. Potrčao sam zajedno s drugima na zapadu.
Prošli smo topnički položaj. Topnici su se očajnički zaklinjali: nisu mogli pucati, jer su im za topove od 150 mm poslane granate od 105 mm. Dva sata kasnije, prolazeći pored druge baterije, gdje je bilo topova od 105 mm, čuli smo da su im poslane granate od 150 mm. Što je to - nesreća ili zlonamjerna namjera?
Na zapadu, zaobilazeći glavne prometnice, prostirao se tok vojnih kolona i prilika s izbjeglicama. Pridružili smo im se i nastavili put kroz Brandenburška polja i borove šume. Zaustavivši se u šumariji, tamo smo pojeli sve što je bilo za jelo, da ne bismo ništa ostavili Rusima. Stoga smo pobjegli na zapad u potrazi za vlakom naše pukovnije, ali on je bio nedostižan kao duh i više ga nismo vidjeli.

U Koenigs-Wusterhausenu posvuda su bile izvješene bijele zastave. Nijedan njemački vojnik nije bio na vidiku. Osoblje ambulante je pobjeglo. Nemoćni ranjenici prepušteni su sami sebi. Skrenuli smo prema Spreenhausenu. Hodali smo dok nismo čuli zvukove bitke na sjeveru.
Već s oprezom krenuli smo naprijed i vidjeli komičnu sliku - gomilu dječaka u SS terenskim jaknama i kratkim hlačicama ili skijaškim hlačama. Među njima je bilo nekoliko časnika i mlađih zapovjednika SS postrojbi. Ispostavilo se da su nedavno bili pozvani u SS trupe i poslani u Spreenhausen. Još nisu dobili pune uniforme kad su Rusi uletjeli ovamo.

Mi, odnosno oni koji smo do sada preživjeli od Falkea, sa zahvalnošću smo primljeni u odred. Morali smo braniti kanal Oder-Spree, čiju su sjevernu obalu već zauzeli Rusi. Tu su se trebali smjestiti i drugi novaci i vojnici koji su se borili protiv postrojbi stacioniranih u Spreenhagenu, a koji su sudjelovali u neuspješnom napadu s mostobrana Hartmansdorf.
Tako smo ležali na obali kanala nekoliko sati. Zadrijemao sam, a kad sam se probudio, ustanovio sam da nas je četvero; ostali smo ovdje sami. Naš zapovjednik bio je jedan Unterscharführer. Krenuli smo prema jugu, a nakon nekoliko kilometara došli smo do prometne ceste, gdje smo se pridružili onima koji su hodali i vozili u smjeru zapada...
Na istočnoj periferiji Wolziga do nas se zaustavio otvoreni Volkswagen iz kojeg se nagnuo neki kamuflažni obersturmbannfuehrer i pitao iz koje smo postrojbe. Kad je saznao da smo iz Falke SS pukovnije, predstavio se kao Obersturmbannführer Junghas i rekao da zapovijeda pukovnijom stranaca.
Pozvao nas je da mu se pridružimo. Tako smo opet pronašli vojničku domovinu i upoznali zapovjednika. Sada je u moj dio postao bataljun Mađara, koji sam, međutim, jedva razlikovao od Rusa...

Bio sam na oprezu. Tjeskoba mi nije dopuštala da mirno sjedim, te sam zaronio u poprečno krilo goleme kuće, došavši do ostakljene verande. Ono što sam vidio u dvorištu natjeralo me da se ukočim na mjestu od užasa - bio je tenk T-34, a njegova posada u blizini je mokrila.
Pojurio sam upozoriti svoje suborce. Ali čim je otvorio stražnja vrata, ugledao je lanac ruskih vojnika koji se približavao. U tren oka sam se bacio do ramena i pustio cijeli časopis u njih. Rusi su bili iznenađeni kao i ja i pobjegli su u zaklon. Odjurio sam u podrum i viknuo: "Rusi su ovdje!"
U žurbi su svi pojurili kroz vrt, preskačući gredice šparoga, do procjepa u ogradi. Imao sam jeziv osjećaj da me sada topnik ruskog tenka gleda kroz nišan. Jurili smo kroz šumu trčeći, a Rusi su za nama poslali metke. Bilo je ranjenih i mrtvih. Tada su ruski tenkovi otvorili vatru. Eksplozija granate otkinula nam je jednu ruku do lakta....

Vojnih jedinica kao takvih više nije bilo. Policajci su im strgnuli naramenice, mijenjajući ih za ruksak i štap, kako ne bi morali odgovarati ni za što ni za koga drugog. Samo smo mi, mladi, koje ćemo kasnije nazvati fanaticima, nastavili tapkati s oružjem i streljivom, rušeći barijere kako bi mlaz nenaoružanih vojnika jurio dalje.
Koliko je malih "kotlova", koliko je zaostalih za svojim postrojbama i okruženih skupinama vojnika stradalo u toj zbrci, nitko nikada neće saznati. Opet i opet nam je rečeno: SS trupe naprijed! I mi smo išli naprijed, probijajući se na zapad..." - iz memoara grenadira Muse, SS grenadirskog puka "Falke" iz SS divizije "30. siječnja".

Posljednja bitka u Velikom domovinskom ratu bila je bitka za Berlin, odnosno Berlinska strateška ofenzivna operacija, koja je izvedena od 16. travnja do 8. svibnja 1945. godine.

Dana 16. travnja u 03:00 po lokalnom vremenu započela je zrakoplovna i topnička priprema na sektoru 1. bjeloruske i 1. ukrajinske bojišnice. Nakon njegova dovršetka upaljena su 143 reflektora za zasljepljivanje neprijatelja, a pješaštvo, potpomognuto tenkovima, krenulo je u napad. Ne nailazeći na jak otpor, napredovala je 1,5-2 kilometra. Međutim, što su naše trupe dalje napredovale, otpor neprijatelja je rastao.

Postrojbe 1. ukrajinske fronte izvele su brzi manevar kako bi s juga i zapada došle do Berlina. Dana 25. travnja, trupe 1. ukrajinske i 1. bjeloruske fronte spojile su se zapadno od Berlina, dovršavajući opkoljavanje cijele neprijateljske berlinske skupine.

Likvidacija berlinske neprijateljske skupine izravno u gradu nastavila se do 2. svibnja. Napad je morao zauzeti svaku ulicu i kuću. 29. travnja počele su borbe za Reichstag, čiji je posjed povjeren 79. streljačkom korpusu 3. udarne armije 1. bjeloruskog fronta.

Prije napada na Reichstag, Vojno vijeće 3. udarne armije uručilo je svojim divizijama devet Crvenih zastava, posebno izrađenih prema tipu Državne zastave SSSR-a. Jedan od tih Crvenih barjaka, poznat pod brojem 5 kao Zastava pobjede, prebačen je u 150. streljačku diviziju. Slične samostalne crvene zastave, zastave i zastave bile su u svim naprednim postrojbama, postrojbama i podjedinicama. Oni su, u pravilu, predani jurišnim skupinama, koje su regrutirane iz redova dobrovoljaca i krenule u bitku s glavnim zadatkom - provaliti u Reichstag i postaviti na njega zastavu pobjede. Prvi - u 22:30 po moskovskom vremenu, 30. travnja 1945. godine, zakačio je jurišnu crvenu zastavu na krov Reichstaga na skulpturalnu figuru "Boginja pobjede" - izviđački topnici 136. topovske topničke brigade armije, stariji narednici G.K. Zagitov, A.F. Lisimenko, A.P. Bobrov i narednik A.P. Minin iz jurišne skupine 79. streljačkog korpusa, kojom je zapovijedao satnik V.N. Makova, jurišna skupina topnika djelovala je zajedno s bataljunom kapetana S.A. Neustrojeva. Dva-tri sata kasnije, također na krovu Reichstaga, na skulpturi konjaničkog viteza - Kaisera Wilhelma - po zapovijedi zapovjednika 756. pješačke pukovnije 150. pješačke divizije, pukovnika F.M. Zinčenka, postavljena je Crvena zastava br. 5, koja je tada postala poznata kao Zastava pobjede. Crvenu zastavu broj 5 podigli su izviđači narednik M.A. Egorov i mlađi narednik M.V. Kantaria, koji su bili u pratnji poručnika A.P. Berest i mitraljezi iz satnije starijeg narednika I.Ya. Syanov.

Borbe za Reichstag nastavljene su do jutra 1. svibnja. U 6:30 ujutro 2. svibnja, šef obrane Berlina, general topništva G. Weidling, predao se i naredio ostatcima postrojbi berlinskog garnizona da prestanu s otporom. Sredinom dana otpor nacista u gradu je prestao. Istoga dana likvidirane su opkoljene skupine njemačkih trupa jugoistočno od Berlina.

Dana 9. svibnja u 0:43 po moskovskom vremenu feldmaršal Wilhelm Keitel, kao i predstavnici njemačke ratne mornarice, koji su imali odgovarajuća ovlaštenja od Doenitza, u nazočnosti maršala G.K. Žukov je sa sovjetske strane potpisao Akt o bezuvjetnoj predaji Njemačke. Briljantna operacija, zajedno s hrabrošću sovjetskih vojnika i časnika koji su se borili da okončaju četverogodišnju ratnu moru, dovela je do logičnog ishoda: pobjede.

Zauzimanje Berlina. 1945. godine dokumentarni film

NAPREDAK BITKE

Počela je Berlinska operacija sovjetskih trupa. Cilj: dovršiti poraz Njemačke, osvojiti Berlin, povezati se sa saveznicima

Pješaštvo i tenkovi 1. bjeloruskog fronta krenuli su u napad prije zore pod osvjetljenjem protuzračnih reflektora i napredovali 1,5-2 km

S početkom zore na Seelow visovima Nijemci su došli k sebi i s gorčinom se bore. Žukov uvodi tenkovske vojske u bitku

16. travnja. 45 g. Postrojbe 1. ukrajinskog fronta Konev nailaze na manji otpor na putu svoje ofenzive i odmah forsiraju Neisse

Zapovjednik 1. ukrajinskog fronta Konev naređuje zapovjednicima svojih tenkovskih armija Rybalku i Lelyushenko da napreduju na Berlin

Konev zahtijeva od Rybalka i Lelyushenko da se ne miješaju u dugotrajne i izravne bitke, da hrabro krenu naprijed prema Berlinu

U borbama za Berlin, dva puta heroj Sovjetskog Saveza, zapovjednik tenkovske bojne garde. g. S.Khokhryakov

2. bjeloruski front Rokossovskog pridružio se Berlinskoj operaciji, pokrivajući desni bok.

Do kraja dana Konevova fronta je završila proboj obrambene linije Neissena, prešla rijeku. Spree i osigurao uvjete za opkoljavanje Berlina s juga

Postrojbe 1. bjeloruskog fronta Žukov cijeli dan razbijaju 3. neprijateljsku obrambenu liniju na Oderen-na Seelow visovima

Žukovljeve trupe su do kraja dana završile proboj 3. trake linije Odre na Seelow Heights

Na lijevom krilu Žukovljeve fronte stvoreni su uvjeti za odsijecanje grupe Frankfurt-Guben neprijatelja s područja na Berlinu.

Direktiva Stožera Vrhovnog vrhovnog zapovjedništva zapovjednicima 1. bjeloruske i 1. ukrajinske fronte: "Bolje je liječiti Nijemce." , Antonov

Još jedna direktiva Glavnog stožera: o identifikacijskim oznakama i signalima na sastanku sovjetskih vojski i savezničkih snaga

U 13.50 dalekometna artiljerija 79. streljačkog korpusa 3. udarne armije prva je otvorila vatru na Berlin - početak napada na sam grad

20. travnja. 45 g. Konev i Žukov šalju gotovo identične naredbe trupama svojih frontova: "Budite prvi koji će provaliti u Berlin!"

Do večeri su formacije 2. gardijske tenkovske, 3. i 5. udarne armije 1. bjeloruskog fronta stigle do sjeveroistočne periferije Berlina

8. gardijska i 1. gardijska tenkovska armija uglavile su se u gradsku obrambenu obilaznicu Berlina u četvrtima Petershagen i Erkner

Hitler je naredio da se 12. armija, prethodno usmjerena protiv Amerikanaca, okrene protiv 1. ukrajinske fronte. Sada joj je cilj povezati se s ostacima 9. i 4. Panzer armije, probijajući se južno od Berlina na zapad.

Rybalkova 3. gardijska tenkovska armija probila se u južni dio Berlina i bori se za Teltow do 17.30 - Telegram Konjeva Staljinu

Hitler je odbio napustiti Berlin posljednji put dok je postojala takva prilika. Goebbels i njegova obitelj preselili su se u bunker ispod kancelarija Reicha ("Fuhrerov bunker")

Jurišne zastave uručilo je Vojno vijeće 3. udarne armije divizijama koje su jurišale na Berlin. Među njima je i zastava koja je postala barjak pobjede - jurišna zastava 150. pješačke divizije.

U okrugu Špremberg sovjetske trupe likvidirale su opkoljenu skupinu Nijemaca. Među uništenim jedinicama je tenkovska divizija "Zaštita Fuhrera"

Postrojbe 1. ukrajinske fronte bore se na jugu Berlina. U isto vrijeme stigli su do rijeke Elbe sjeverozapadno od Dresdena

Goering, koji je napustio Berlin, obratio se Hitleru preko radija, tražeći od njega da ga odobri na čelu vlade. Dobio je nalog od Hitlera da ga smijeni iz vlade. Bormann je naredio Goeringovo uhićenje zbog izdaje

Himmler bezuspješno pokušava preko švedskog diplomate Bernadottea ponuditi saveznicima predaju na zapadnom frontu

Udarne formacije 1. bjeloruskog i 1. ukrajinskog fronta u regiji Brandenburg zatvorile su obruč njemačkih trupa u Berlinu

Snage njemačkih 9. i 4. tenkova. vojske su opkoljene u šumama jugoistočno od Berlina. Dijelovi 1. ukrajinske fronte odražavaju protunapad 12. njemačke armije

Izvještaj: “U predgrađu Berlina, Ransdorfu, postoje restorani u kojima “rado prodaju” pivo našim borcima za okupacione oznake.” Šef političkog odjela 28. gardijske streljačke pukovnije Borodin naredio je vlasnicima Ransdorfovih restorana da ih zatvore na neko vrijeme dok se bitka ne završi.

U području Torgaua na Elbi, sovjetske trupe 1. ukrajinske fr. susreo se s postrojbama 12. američke armijske skupine general Bradley

Prešavši Spree, trupe 1. ukrajinskog fronta Konev i trupe 1. bjeloruskog fronta Žukova jure prema središtu Berlina. Nalet sovjetskih vojnika u Berlinu se više ne može zaustaviti

Postrojbe 1. bjeloruskog fronta u Berlinu zauzele su Gartenstadt i stanicu Gerlitsky, trupe 1. ukrajinskog fronta - okrug Dahlem

Konev se obratio Žukovu s prijedlogom da promijeni liniju razgraničenja između njihovih frontova u Berlinu - centru grada kako bi je prebacio na frontu

Žukov traži od Staljina da pozdravi zauzimanje središta Berlina trupama svog fronta, zamjenjujući Konjevljeve trupe na jugu grada

Glavni stožer naređuje Konjevljevim trupama, koje su već stigle do Tiergartena, da prebace svoju ofenzivnu zonu na Žukovljeve trupe

Naredba broj 1 vojnog zapovjednika Berlina, heroja Sovjetskog Saveza, general-pukovnika Berzarina, o prijenosu cjelokupne vlasti u Berlinu u ruke sovjetskog vojnog zapovjedništva. Stanovništvu grada objavljeno je da se Nacionalsocijalistička partija Njemačke i njezine organizacije raspuštaju i da im je zabranjeno djelovanje. Naredbom je utvrđen red ponašanja stanovništva i utvrđene glavne odredbe potrebne za normalizaciju života u gradu.

Počele su bitke za Reichstag, čije je svladavanje povjereno 79. streljačkom korpusu 3. udarne armije 1. bjeloruskog fronta

Prilikom probijanja barijera na berlinskom Kaiseralleeu, tenk N. Shendrikova dobio je 2 rupe, zapalio se, posada nije uspjela. Smrtno ranjeni zapovjednik, skupivši posljednje snage, sjeo je za komande i bacio plameni tenk na neprijateljski top

Hitlerov brak s Evom Braun u bunkeru ispod Ureda Reicha. Svjedok - Goebbels. U svom političkom testamentu Hitler je izbacio Goeringa iz NSDAP-a i službeno imenovao velikog admirala Dönitza za svog nasljednika.

Sovjetske jedinice se bore za berlinski metro

Sovjetsko zapovjedništvo odbacilo je pokušaje njemačkog zapovjedništva da započne pregovore o vremenu. prekid vatre. Postoji samo jedan zahtjev - predaja!

Počeo je napad na samu zgradu Reichstaga koju je branilo više od 1000 Nijemaca i SS-ovaca iz različitih zemalja

Na različitim mjestima Reichstaga postavljeno je nekoliko crvenih barjaka - od pukovničkih i divizijskih do samostalnih

Izviđači 150. divizije Egorov i Kantaria dobili su naređenje da oko ponoći podignu Crvenu zastavu iznad Reichstaga

Poručnik Berest iz bataljuna Neustroev vodio je borbenu misiju postavljanja Zastave iznad Reichstaga. Ustanovljeno oko 3.00, 1. svibnja

Hitler je počinio samoubojstvo u bunkeru Reich Chancellery uzevši otrov i pucajući mu u sljepoočnicu iz pištolja. Hitlerov leš je spaljen u dvorištu kancelarije Reicha

Na mjestu kancelara Hitler napušta Goebbelsa, koji će sljedećeg dana počiniti samoubojstvo. Prije smrti, Hitler je imenovao Bormanna Reicha ministrom za stranačka pitanja (ranije takvo mjesto nije postojalo)

Postrojbe 1. bjeloruskog fronta zauzele su Bandenburg, očistile područja Charlottenburga, Schöneberga i 100 četvrti u Berlinu

U Berlinu su Goebbels i njegova supruga Magda počinili samoubojstvo, nakon što su ubili svoje šestero djece

Poč. njemački Glavni stožer Krebs, najavio je Hitlerovo samoubojstvo, ponudio je sklapanje primirja. Staljin je u Berlinu potvrdio kategorički zahtjev za bezuvjetnom predajom. U 18 sati Nijemci su ga odbili

U 18.30, u vezi s odbijanjem predaje, berlinski garnizon zadobio je vatreni napad. Počela je masovna predaja Nijemaca

U 01.00 radio stanice 1. bjeloruskog fronta primile su poruku na ruskom jeziku: „Molim vas, prekinite vatru. Šaljemo parlamentarce na Potsdamski most"

Njemački časnik je u ime zapovjednika obrane Berlina Weidlinga objavio spremnost berlinskog garnizona da zaustavi otpor

U 06:00, general Weidling se predao i sat kasnije potpisao naredbu o predaji berlinskog garnizona.

Neprijateljski otpor u Berlinu potpuno je prestao. Ostaci garnizona se masovno predaju

U Berlinu je zarobljen Goebbelsov zamjenik za propagandu i tisak dr. Fritsche. Fritsche je tijekom ispitivanja svjedočio da su Hitler, Goebbels i načelnik Glavnog stožera general Krebs počinili samoubojstvo

Staljinova zapovijed o doprinosu fronte Žukova i Konjeva porazu berlinske skupine. Do 21.00 već se predalo 70 tisuća Nijemaca

Nenadoknadivi gubici Crvene armije u Berlinskoj operaciji - 78 tisuća ljudi. Gubici neprijatelja - 1 milijun, uklj. 150 tisuća ubijenih

Posvuda u Berlinu su raspoređene sovjetske poljske kuhinje u kojima "divlji barbari" hrane gladne Berlinčane.

Na berlinskom pravcu obranu su preuzele postrojbe Grupe armija Visla pod zapovjedništvom general-pukovnika G. Heinricija i grupe armija Centar pod zapovjedništvom feldmaršala F. Schernera. Ukupno, Berlin je branilo 48 pješačkih, 6 tenkovskih i 9 motoriziranih divizija, 37 zasebnih pješačkih pukovnija, 98 zasebnih pješačkih bataljuna, kao i veliki broj zasebnih topničkih i specijalnih postrojbi i formacija koje su brojale oko milijun ljudi, 10.400 topova. i minobacača, 1500 tenkova i jurišnih topova i 3300 borbenih zrakoplova. Vrhovno zapovjedništvo Wehrmachta htjelo je pod svaku cijenu zadržati obranu na istoku, obuzdati ofenzivu Crvene armije, istovremeno pokušati sklopiti separatni mir s Velikom Britanijom i SAD-om.

Za izvođenje Berlinske operacije, trupe 2. bjeloruske fronte pod zapovjedništvom maršala K.K. Rokossovsky, trupe 1. bjeloruskog fronta pod zapovjedništvom maršala G.K. Žukov i trupe 1. ukrajinske fronte pod zapovjedništvom maršala I.S. Konev. U operaciji je sudjelovala Dnjeparska vojna flotila, dio snaga Baltičke flote, 1. i 2. armija Poljske vojske. Sveukupno, postrojbe Crvene armije koje su napredovale na Berlin brojale su 2,5 milijuna ljudi, 41.600 topova i minobacača, 6.250 tenkova i samohodnih topničkih postroja te 7.500 zrakoplova.

Dana 16. travnja trupe 1. bjeloruske i 1. ukrajinske fronte krenule su u ofenzivu. Kako bi ubrzalo napredovanje trupa, zapovjedništvo 1. bjeloruske fronte već prvog dana je u borbu uvelo tenkovske i mehanizirane korpuse. Međutim, bili su uvučeni u tvrdoglave bitke i nisu se mogli otrgnuti od pješaštva. Sovjetske trupe morale su uzastopno probiti nekoliko linija obrane. U glavnim područjima u blizini Seelow Heights obranu je bilo moguće probiti tek 17. travnja. Postrojbe 1. ukrajinske fronte prešle su rijeku Neisse i prvog dana ofenzive probile neprijateljsku glavnu crtu obrane.

20. travnja dalekometna artiljerija Crvene armije otvorila je vatru na Berlin. Tankeri 3. gardijske armije 1. bjeloruskog fronta prvi su 21. travnja probili na sjeveroistočnu periferiju Berlina. Postrojbe 1. ukrajinske fronte izvele su brzi manevar kako bi s juga i zapada došle do Berlina. Dana 25. travnja, trupe 1. ukrajinske i 1. bjeloruske fronte spojile su se zapadno od Berlina, dovršavajući opkoljavanje cijele neprijateljske berlinske skupine. Dana 25. travnja 1945. na području Torgaua na rijeci Elbi, postrojbe 5. gardijske armije 1. ukrajinske fronte susrele su se s postrojbama 1. američke armije koje su napredovale sa zapada.

Likvidacija berlinske neprijateljske skupine izravno u gradu nastavila se do 2. svibnja. Napad je morao zauzeti svaku ulicu i kuću. 29. travnja počele su borbe za Reichstag, čiji je posjed povjeren 79. streljačkom korpusu 3. udarne armije 1. bjeloruskog fronta. Prije napada na Reichstag, Vojno vijeće 3. udarne armije uručilo je svojim divizijama devet Crvenih zastava, posebno izrađenih prema tipu Državne zastave SSSR-a. Jedan od tih Crvenih barjaka, poznat pod br. 5 kao Zastava pobjede, prebačen je u 150. pješačku diviziju. Slične samostalne crvene zastave, zastave i zastave bile su u svim naprednim postrojbama, postrojbama i podjedinicama. Oni su, u pravilu, predani jurišnim skupinama, koje su regrutirane iz redova dobrovoljaca i krenule u bitku s glavnim zadatkom - provaliti u Reichstag i postaviti na njega zastavu pobjede. Prvi je - u 22:30 po moskovskom vremenu 30. travnja 1945. na krovu Reichstaga iznio jurišnu crvenu zastavu na skulpturalnu figuru "Boginja pobjede" izviđački topnici 136. topovske topničke brigade KK, stariji narednici G. Zagitov, A.F. Lisimenko, A.P. Bobrov i narednik A.P. Minin iz jurišne skupine 79. streljačkog korpusa, kojom je zapovijedao satnik V.N. Makova, jurišna skupina topnika djelovala je zajedno s bataljunom kapetana S.A. Neustrojeva. Dva-tri sata kasnije, također na krovu Reichstaga, na skulpturi konjaničkog viteza - Kaisera Wilhelma - po zapovijedi zapovjednika 756. pješačke pukovnije 150. pješačke divizije, pukovnika F.M. Zinčenka, postavljena je Crvena zastava br. 5, koja je tada postala poznata kao Zastava pobjede. Crvenu zastavu broj 5 podigli su izviđači narednik M.A. Egorov i mlađi narednik M.V. Kantaria, koji su bili u pratnji poručnika A.P. Berest i mitraljezi iz satnije starijeg narednika I.Ya. Syanov. Dana 2. svibnja ovaj je transparent prebačen na kupolu Reichstaga kao Zastava pobjede. Ukupno, tijekom napada i do prijenosa Reichstaga na savezničke snage, na njemu je na različitim mjestima postavljeno do 40 crvenih zastava, zastava i zastava. 9. svibnja s Reichstaga je skinuta zastava pobjede i na njeno mjesto postavljena je druga crvena zastava.

Borbe za Reichstag nastavljene su do jutra 1. svibnja. U 6:30 ujutro 2. svibnja, šef obrane Berlina, general topništva G. Weidling, predao se i naredio ostatcima postrojbi berlinskog garnizona da prestanu s otporom. Sredinom dana otpor nacista u gradu je prestao. Istoga dana likvidirane su opkoljene skupine njemačkih trupa jugoistočno od Berlina.

Moskva je 2. svibnja 1945. dva puta salutirala pobjednicima: u 21:00 rafovima iz 222 topa, a u 23:00 - iz 324 topa.

Tijekom Berlinske strateške ofenzivne operacije poraženo je 70 njemačkih pješačkih divizija, 23 tenkovske i motorizirane divizije, većina zrakoplovstva Wehrmachta. Zarobljeno je oko 500.000 vojnika i časnika, zarobljeno je više od 11.000 topova i minobacača, preko 1.500 tenkova i jurišnih topova, 4.500 zrakoplova.

Tijekom 23 dana neprekidnih ofenzivnih borbi, Crvena armija i Poljska vojska tijekom Berlinske operacije izgubile su 81.116 ljudi ubijenih, 280.000 ljudi ranjenih i bolesnih. Gubici vojne opreme i naoružanja iznosili su: 1.997 tenkova i samohodnih topničkih postrojenja, 2.108 topova i minobacača, 917 borbenih zrakoplova, 216.000 komada malog oružja.

Vlada SSSR-a i Prezidij Vrhovnog sovjeta SSSR-a ustanovili su medalju "Za zauzimanje Berlina", koja je dodijeljena više od milijun 82 tisuće vojnika i časnika. 187 postrojbi i postrojbi Crvene armije, koje su se najviše istaknule tijekom juriša na neprijateljsku prijestolnicu, dobilo je počasni naziv "Berlin". Više od 600 sudionika Berlinske operacije dobilo je titulu Heroja Sovjetskog Saveza. 13 ljudi nagrađeno je drugom medaljom Zlatne zvijezde Heroja Sovjetskog Saveza.

Komentari:

	Obrazac za odgovore
	Titula:
	Formatiranje:

Zajedno sa sovjetskim pjesnicima

Vodi vojnika na zapad.

Neka posvuda nađe vojnika!

A tvoj osmijeh i pogled...

Sabir Kinyakai (1919.-1945.)

Tijekom istočnopruski operacije ujutro 14. travnja

14. travnja

14.-15. travnja

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 14. travnja

15. travnja

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 15. travnja

Mihail Lvov

16. travnja započeo Od 16. travnja do 8. svibnja.

Do večeri 16. travnja

Na 1. ukrajinskom frontu 16. travnja

16. travnja

Bio sam davno, sve sam zaboravio.

I te prisilne rijeke.
Ja sam neidentificirani vojnik.

Ja sam običan, ja sam ime.
V.Vysotsky

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 16. travnja

I čela se udaraju o željezo.

M. Lvov

Preživjeli smo toliko upornih

Toliko smo toga vidjeli...

Ništa više nije strašno.

M. Lvov

17. travnja

I.S. Konev 1. ukrajinski front prema Berlinu s juga.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 17. travnja

17. travnja

Na kraju 18. travnja

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 18. travnja

Iz Sovjetskog informacionog biroa:

Tijekom 19. travnja

...na uskim cestama,

Tako da je grupa Mitl (2) razbiti u prah!

Aleksandar Pomorski

Istočnopruska operacija

20. travnja

Berlinska ofenzivna operacija

20. travnja

20. travnja

Iz Sovjetskog informacionog biroa:

Narudžba

„Provala u Berlin!

Razumijete li red?

Prijavi izvedbu!

“Naredba je jasna!

Stražari su spremni.

Provalimo pod svaku cijenu!"

Vojska će proći isti dan.

Naši vojnici će naučiti:

Vriesen, Bad Freien-Walde,

Mokre Lazze, Alt Heflein,

...«

(Moj stih .... 12.04.2014.)

(1)

(2)

Matični broj 0208776 izdat za rad:

Kalendar događaja Velikog Domovinskog rata

Zajedno sa sovjetskim pjesnicima

Put rata je smrtonosan i surov,

Vodi vojnika na zapad.

I tvoja suzama posvećena riječ

Neka posvuda nađe vojnika!

Neka nam slova donesu tvoje suze,

A tvoj osmijeh i pogled...

Sabir Kinyakai (1919.-1945.)

Tijekom istočnopruski operacije ujutro 14. travnja postrojbe 3. bjeloruske fronte nastavile su ofenzivu i probile neprijateljsku obranu na bokovima. Do kraja dana 2. i 43. gardijska armija napredovale su 15-10 km.

Povlačenje fašističkih trupa počelo je dobivati ​​panični karakter. Njemačko zapovjedništvo je naredilo 14. travnja započeti povlačenje u smjeru jugozapada prema Pillauu.

Georgij Konstantinovič Žukov izdaje naredbu za ponašanje 14.-15. travnja postrojbe 1. bjeloruskog fronta izviđanja u snazi.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 14. travnja na Zemlandskom poluotoku sjeverozapadno i zapadno od Königsberga, postrojbe 3. BJELORUSKOG fronta zauzele su borbama više od 60 naselja.

Na području Čehoslovačke, istočno i jugozapadno od grada GODONINA, postrojbe 2. UKRAJINSKE fronte, nastavljajući ofenzivu, zauzele su naselja MA-ZUR, KUZHELOV, SMALAYA VRBKA.

Sjeverno i sjeveroistočno od BEČA, postrojbe fronta zauzele su naselja HOHENAU i GROSS INZERSDORF na teritoriju Austrije.

Zapadno od BEČA, postrojbe 3. UKRAJINSKE fronte, nastavljajući ofenzivu, prešle su rijeku TRAISEN i zauzele grad HERZOGENBURG.

Moravsko-Ostravska ofenzivna operacija.

15. travnja postrojbe 4. ukrajinske fronte počele su probijati neprijateljsku obranu na dionici od 12 kilometara sjeverozapadno od Moravsk-Ostrava. Nacisti su, koristeći široku mrežu inženjerijskih građevina, utvrđujući kamene zgrade u naseljima, pružili snažan otpor.

Tijekom dana, sovjetske trupe uspjele su napredovati samo 2-7 kilometara.

Postrojbe 3. i lijevog krila 2. ukrajinske fronte zajedno s bugarskom vojskom porazile su glavne snage njemačke grupe armija Jug i potpuno oslobodile Mađarsku, južne krajeve Čehoslovačke i istočni dio Austrije s glavnim gradom Bečom. .

Trajanje operacije je 31 dan. Širina borbenog fronta je 230 km. Dubina napredovanja sovjetskih trupa je 150-250 km. Prosječna dnevna stopa napredovanja je 5-8 km. Broj vojnika na početku operacije bio je 920.500 ljudi, nenadoknadivi gubici - 38.661 (6,0%), sanitarni gubici - 129.279, ukupno - 167.940, prosječni dnevni - 5417.

„Vojnici istočnog fronta! Posljednji put, sa smrtnom mržnjom, boljševizam je krenuo u ofenzivu. Pokušava uništiti Njemačku i istrijebiti naš narod. Boljševizam će ovoga puta dočekati staru sudbinu, iz njih će biti isušena krv. Tko u ovom trenutku ne ispuni svoju dužnost, bit će izdajica svog naroda. Berlin je bio njemački i bit će njemački, ali Europa nikada neće postati ruska..."

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 15. travnja na Zemlandskom poluotoku sjeverozapadno i zapadno od Königsberga, postrojbe 3. BJELORUSKOG fronta, nastavljajući ofenzivu, zauzele su borbama više od 60 naselja.

Postrojbe 2. UKRAJINSKE fronte, uz pomoć postrojbi 3. UKRAJINSKE fronte, opkolile su i porazile skupinu njemačkih trupa koje su se pokušavale povući iz BEČA na sjever, a ujedno zauzele gradove KORNEIBURG i FLORIDSDORF.

Postrojbe 3. UKRAJINSKE fronte, nastavljajući ofenzivu, 15. travnja zauzele su grad SAINT-PELTEN u Austriji.

Sovjetsko topništvo na periferiji Berlina, travanj 1945.

Požurite na berlinsku autocestu,

I pišemo slova ne napuštajući oklop.

Mihail Lvov

16. travnja započeo Berlinska strateška ofenzivna operacija 2. bjeloruski front K. K. Rokossovsky, 1. bjeloruski front G. K. Žukov i 1. ukrajinski front I. S. Konev, koji je trajao od god. Od 16. travnja do 8. svibnja.

U sklopu ove operacije izvedene su frontalne ofenzivne operacije Stettin-Rostock, Zelow-Berlin, Cottbus-Potsdam, Stremberg-Torgau i Brandenburg-Rathen.

Ofenziva udarne skupine 1. bjeloruske fronte započela je dva sata prije zore u 5 sati po moskovskom vremenu uz snažnu topničku pripremu. Tri minute prije završetka topničke pripreme, na poseban signal (okomiti snop reflektora) uključena su 143 protuavionska reflektora u pojasevima 3. i 5. udarne, 8. gardijske i 69. armije, u čijoj su svjetlosti pješad. s tenkovima izravne potpore ukrštene borbe.

5. udarna vojska ušla je na crtu 3 km zapadno od pruge Lečin - Zeelov. U poslijepodnevnim satima, u zoni 5. udarne armije, u borbu je stavljena 2. gardijska tenkovska armija S.I. Bogdanova, koja je tijekom noći nastavila ofenzivu, a dio snaga otišao je na rijeku Freelandershtrom.

Do sredine dana 8. gardijska armija V.I. Do 18.00 sati ovdje su dovedene topničke jedinice koje su svladale liniju Haupt Graben.

Do večeri 16. travnja 8. gardijska armija stigla je do podnožja Seelow Heighta. U zoni 8. gardijske armije u poslijepodnevnim satima u borbu je puštena 1. gardijska tenkovska armija M.E. Katukova. Do večeri su se napredne jedinice vojske približile liniji Seelow Heights.

Poljska 1. armija prešla je Odru i Alte Oder na desnom krilu i zauzela veliki mostobran. 61. armija P. A. Belova izvršila je izviđanje u snazi ​​prvog dana ofenzive.

47. armija probila je prvi položaj neprijateljske glavne crte obrane i došla do drugog položaja. 3. udarna armija prešla je kanal Posedin graben i napredovala 8 km.

Na lijevom krilu 69. armija V. Ya. Kolpakchija svladala je prvu obrambenu crtu neprijatelja. Prilaskom na drugu obrambenu crtu, postrojbe vojske naišle su na jak otpor vatre.

33. armija V.D. Cvetajeva napredovala je 5-7 km tijekom dana bitke.

Na 1. ukrajinskom frontu 16. travnja U 6.15 sati počela je snažna topnička priprema. Pod okriljem dimne zavjese, snažnom topničkom vatrom i uz potporu zrakoplovstva, pješaci i topnici prešli su Neisse i zauzeli niz uporišta. U isto vrijeme, inženjerijske i saperske i pontonske mostovne jedinice počele su graditi mostove preko rijeke Neisse.

U 9 ​​sati započeo je prijelaz drugih ešalona streljačkih postrojbi i topništva. Do podneva 16. travnja Preko Neissea izgrađeno je nekoliko mostova nosivosti 60 tona, što je omogućilo izvođenje odreda tenkovskih vojski u borbu i transport teškog topništva.

Pa otkad sam bio tamo.

Bio sam davno, sve sam zaboravio.
Ne sjećam se dana, ne sjećam se datuma.

I te prisilne rijeke.
Ja sam neidentificirani vojnik.

Ja sam običan, ja sam ime.
V.Vysotsky

Do kraja dana udarna snaga 1. ukrajinske fronte približila se drugoj neprijateljskoj obrambenoj crti, koja je išla crtom istočno od Cottbusa – Weiswasser – Niski.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 16. travnja na Zemlandskom poluotoku sjeverozapadno i zapadno od Königsberga, postrojbe 3. BJELORUSKOG fronta, nastavljajući ofenzivu, zauzele su borbama više od 40 naselja.

Na području Čehoslovačke, postrojbe 2. ukrajinske fronte, svladavši neprijateljski otpor, borbom su zauzele grad BRŽESLAV. Sjeverno od BEČA, postrojbe fronta na području Austrije borbama su zauzele naselja GAWAIN-STEEL, TRAUNFELD, SCHLEINBACH.

Zapadno od BEČA, postrojbe 3. ukrajinske fronte, napredujući južnom obalom Dunava, zauzele su više od 30 naselja u Austriji.

Njemačka se, kao u vlaku, trese,

I čela se udaraju o željezo.

M. Lvov

Istočnopruska operacija (1945.)

Postrojbe 3. bjeloruske zauzele su moćno neprijateljsko središte otpora na Zemlandskom poluotoku, grad Fischhausen. Ostaci njemačke skupine od 15-20 tisuća ljudi povukli su se u regiju Pillau i učvrstili se na unaprijed pripremljenoj obrambenoj liniji. Prestala je ofenziva sovjetskih trupa.

Toliko smo ih stavili u zemlju

Preživjeli smo toliko upornih

Toliko smo toga vidjeli...

Ništa više nije strašno.

M. Lvov

Berlinska ofenzivna operacija.

Na desnom krilu 61. armija 1. bjeloruskog fronta počela je forsirati rijeku Odru. 47. armija približila se drugoj obrambenoj crti neprijatelja. 3. udarna armija krenula je naprijed 8 km i zabila se u drugu crtu obrane.

U središtu su 5. udarna armija i 2. gardijska tenkovska armija na cijeloj fronti ofenzive dosegle crtu rijeke Alte Oder, prešle je i približile se podnožju visova Seelow. 8. gardijska armija u suradnji s 1. gardijskom tenkovskom armijom vodila je teške borbe tijekom dana na Seelow visovima. Do 15:00 sati 8. gardijska armija opkolila je i zauzela Zeelov.

Na lijevom boku napredovala je 69. armija 1-2 km. 33. armija prešla je kanal Oder-Spree.

Do kraja dana, na sektoru 13. armije Pukhov 1. ukrajinskog fronta i na desnom boku 5. gardijske armije Zhadov, probijena je druga njemačka obrambena linija koja je prolazila linijom istočno od Cottbusa. - Weiswasser - Niski. Sovjetske trupe pohrlile su na treću crtu obrane, na Spree, a navečer su prebrodile rijeku.

17. travnja I. V. Staljin, u vezi sa sporim napredovanjem trupa 1. bjeloruskog fronta, G. K. Žukov izdaje naredbu:

I.S. Konevrotirati 3. i 4. gardijske tenkovske armije 1. ukrajinski front prema Berlinu s juga.

Moravsko-Ostravska ofenzivna operacija.

38. armija i 60. armija 4. ukrajinskog fronta prešao Opavu i zauzeo mostobran sjeverno od Stitine do 15 km po fronti i 5 km u dubinu. Njegovo daljnje širenje ometala je duga crta obrane koja se protezala duž sjevernih visova planinskog lanca, uz nekadašnju granicu između Čehoslovačke i Njemačke.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 17. travnja na Zemlandskom poluotoku zapadno od Königsberga, postrojbe 3. BJELORUSKOG fronta, nastavljajući ofenzivu, borbama su zauzele grad i luku FISHHAUSEN.

Postrojbe 2. UKRAJINSKE fronte, nastavljajući ofenzivu, 17. travnja zauzeo središte naftonosne regije Austrije – grad ZISTERSDORF.

Postrojbe 3. UKRAJINSKE fronte na teritoriju Austrije sjeverno i zapadno od grada SAINT-PELTEN borbama su zauzele naselja OBER-WELBLING, AM-BACH, HAUSGEIM.

Berlinska ofenziva. Na desnom krilu 61. armija 1. bjeloruske fronte širila je mostobran na Odri, 47. armija je napredovala južno od Vritsena i stigla do autoceste Vritzen-Schulzdorf.

Sredinom dana 3. udarni napad stigao je do Meglina, a do večeri je svladao neprijateljsku obranu na crti Schulzedorf-Meglin.

U središtu su 5. udarna armija i 2. gardijska tenkovska armija napredovale u uvjetima šume i lanca jezera, napredovale 4 km i došle do područja Rigenwaldea na periferiji Batslova.

1. gardijska tenkovska armija, napredujući u pravcu jugozapada, zauzela je Marksdorf i duboko zahvatila njemačke postrojbe koje su se branile ispred fronta 8. gardijske armije i 69. armije.

8. gardijska armija je do kraja dana stigla do Trebnice.

Na lijevom krilu 63. armija i 33. armija zaobišle ​​su Frankfurtsko utvrđeno područje i zaprijetile njegovim okruženjem. Njemačko zapovjedništvo odlučilo je evakuirati garnizon iz Frankfurta na Odri i pojačati ga obrambenim jedinicama na zapadnoj obali.

Na kraju 18. travnja 3. gardijska tenkovska armija 1. ukrajinske fronte prošla je 30 kilometara iza Spree, a 4. gardijska tenkovska armija napredovala je 45 kilometara.

13. armija prešla je Spree i počela napredovati u smjeru sjeverozapada. 3. gardijska armija i 5. gardijska armija vodile su žestoke borbe na bokovima proboja.

Sjeverno od Görlitza, 2. armija poljske vojske i 52. armija prešle su rijeku Neisse, probile taktičku zonu njemačke obrane.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Tijekom 18. travnja trupe 3. bjeloruske fronte nastavile su se boriti da unište ostatke njemačkih trupa bačenih u područje ​luke PILLAU.

Jugozapadno i južno od grada RATIBOR-a, postrojbe 4. ukrajinske fronte zauzele su borbama više od 30 naselja.

Na području Čehoslovačke trupe 2. ukrajinske fronte zauzele su grad IVANCHICE. Sjeverno od BEČA postrojbe fronta zauzele su grad MI-STELBACH na području Austrije.

Berlinska ofenzivna operacija

Na desnom krilu 61. armija 1. bjeloruske fronte nastavila je borbu za proširenje mostobrana na zapadnoj obali Odre i napredovala 1 km u danu.

Na Berlin su sa sjeveroistoka napredovale 47. armija, 3. udarna armija i 2. gardijska tenkovska armija.

2. gardijska tenkovska armija, slomivši otpor neprijatelja na "položaju Wotan", uspješno je napredovala prema zapadu, boreći se do 30 km.

5. udarna armija kretala se prema njemačkoj prijestolnici duž Reichsstrasse br.

a 8. gardijska armija i 1. gardijska tenkovska armija probili su neprijateljsku obranu na području Müncheberga.

Na lijevom krilu 69. armija i 33. armija zauzele su mostobran koji je neprijatelj ostavio na istočnoj obali Odre kod Frankfurta i u danu napredovale 3-4 km.

3. gardijska tenkovska armija P.S. Rybalka, vojska 1. ukrajinskog fronta, nastavila je ofenzivu na Berlin.

4. gardijska tenkovska armija do večeri je napredovala 50 km.

13. armija pratila je tenkovske vojske na zapad. 3. gardijska armija i 5. gardijska armija proširile su proboj prema bokovima u području Cottbusa i Spremberga.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: U protekla tri dana obavljeno je izviđanje snaga na području Središnje grupe naših snaga koje je preraslo u borbe za zauzimanje i proširenje mostobrana na rijeci Odri i rijeci Neisse. Kao rezultat ovih bitaka, naše postrojbe u smjeru Dresdena prešle su rijeku Neisse i zauzele gradove FORST, MUSKAAU, WEISWASSER. Postrojbe 2. poljske armije zauzele su grad ROTHENBURG. Na Odri su naše postrojbe zauzele i proširile mostobran zapadno od Kustrina.

Sjeverno od BEČA postrojbe fronta su borbama zauzele naselja BERNGARDSTAL, ALT LIHTENNWART, WILFERSDORF na teritoriju Austrije.

Tijekom 19. travnja na području Čehoslovačke, sjeveroistočno i sjeverno od grada GODONIN, trupe 2. ukrajinske fronte vodile su ofenzivne borbe i zauzele naselja KOZOYIDKI, LIDEROVICE, ZARAZITSE.

Put do Češke je strm, šumovit.

...na uskim cestama,

Vijugava, položena u planinama,

Ne možeš skupiti toliko automobila u šaku,

Tako da je grupa Mitl (2) razbiti u prah!

Aleksandar Pomorski

Istočnopruska operacija

20. travnja zapovjedništvo 3. bjeloruske fronte za zauzimanje luke Pillau uvelo je u bitku 11. gardijsku armiju K. N. Galitskog. U 11 sati divizije 16. i 36. gardijskog streljačkog zbora jurišale su na prvi obrambeni položaj.

Berlinska ofenzivna operacija

20. travnja trupe 2. bjeloruskog fronta K.K. Rokossovsky krenule su u ofenzivu u pravcu Berlina. U 06:30 sati 65. armija P. I. Batova je pod okriljem dimnih zavjesa prešla rijeku Zapadnu Odru, probila prvi položaj glavne crte obrane i stvorila mali mostobran.

70. armija V. S. Popova zauzela je mostobran na zapadnoj obali Zapadne Odre i blago napredovala. Sve pokušaje svladavanja Zapadne Odre od strane 49. armije I. T. Grishina neprijatelj je odbio.

61. armija 1. bjeloruskog fronta prešla je Alte Oder.

2. gardijska tenkovska armija, probijajući se iz šume Pretzeler Forst, zauzela je Bernau. U 21.50 sati 20. travnja G.K. Žukov je zahtijevao od zapovjednika 2. gardijske tenkovske armije S.I. Bogdanova da što prije ode u Berlin:

“Drugoj gardijskoj tenkovskoj armiji povjerena je povijesna zadaća: da prva provali u Berlin i podigne zastavu pobjede. Osobno vas upućujem da organizirate ovrhu. Pošaljite po jednu od najboljih brigada iz svakog korpusa u Berlin i postavite im zadatak: najkasnije do 4 sata ujutro 21. travnja 1945. po svaku cijenu probiti se do predgrađa Berlina i odmah se javiti drugu Staljinu. i najave u tisku"

47. armija, napredujući u prostoru između Reichsstrasse br. 2 i Reichsstrasse br. 158, napredovala je 15-22 km i do kraja dana stigla do linije Albertshof, Schönfelde, Vezov.

Od 16.00 sati topništvo 47. armije pucalo je na Berlin.

3. udarna vojska borila se kroz šumu Pretzeler Forst i zauzela grad Werneuchen.

5. udarna armija zauzela je Strausberg na juriš.

8. gardijska armija i 1. gardijska tenkovska armija borile su se za probijanje treće linije obrane neprijatelja. 1. gardijska tenkovska armija probila se duboko na jugoistok i počela forsirati rijeku Leknitz.

69. armija skrenula je na jugozapad i za dan napredovala 10 km. 33. armija je napredovala oko Frankfurta na Odri, pokušavajući opkoliti svoj garnizon.

3. gardijska tenkovska armija 1. ukrajinskog fronta zauzeo grad Barut, borio se oko Zossena i u isto vrijeme sa svojim naprednim jedinicama otišao na sjever do Berlina. Za jedan dan prešla je 60 km.

4. oklopna armija naišla je na snažan neprijateljski otpor u području Luckenwaldea i napredovala 45 km.

Na smjeru Dresdena neprijatelj je uspio zaustaviti napredovanje 52. armije, lagano potisnuti dijelove 2. armije Poljske vojske prema sjeveru.

Iz Sovjetskog informacionog biroa: Središnja skupina naših postrojbi vodila je ofenzivne borbe zapadno od rijeka ODER i NEISSE. Kao rezultat ovih bitaka, naše trupe su zauzele gradove BAD-FREIEN-WALDE, WRITZEN, SEELOV.

Jugozapadno i južno od RATIBORA, postrojbe 4. UKRAJINSKE fronte, svladavajući neprijateljski otpor, zauzele su naselja KOMAROV, MOKRE LAZTSE.

Na teritoriju Austrije sjeverno od BEČA, postrojbe 2. UKRAJINSKE fronte, nastavljajući ofenzivu, borbama su zauzele naselja ALT HEFLINE, GINTZERSDORF, ERDBERG.

Narudžba

„Provala u Berlin!

Razumijete li red?

Prijavi izvedbu!

Tako da stijeg pobjede do kraja travnja

Uspjeli su ga podići na Reichstag!

“Naredba je jasna!

Stražari su spremni.

Provalimo pod svaku cijenu!"

... Do Odre, Neisse kod Seelowa

Vojska će proći isti dan.

Koliko složenih neruskih imena

Naši vojnici će naučiti:

Vriesen, Bad Freien-Walde,

Mokre Lazze, Alt Heflein,

Schönfelde, Vezov, Albertshof,

Altlichtenwart, Wilfersdorf.

...« Ausruen (odmor) ćemo kasnije!

(1) Sabir Kinjakai (Kinyakaev Sabir Mukminovič) (1919-1945) - pjesnik, član CPSU-a od 1942. Počeo je tiskati 1936. godine. Tijekom Velikog Domovinskog rata sudjelovao je u bitkama za oslobođenje Ukrajine. U travnju 1945. poginuo je tijekom poraza nedovršenih nacista.

(2) Velika skupina njemačkih trupa, takozvana "Mitl-grupa", predvođena feldmaršalom Schernerom u blizini Praga