captivité roumaine. Quels prisonniers de guerre allemands en URSS vivaient confortablement

Malheureusement, des informations sur la situation des prisonniers de guerre soviétiques en Roumanie en 1941-44. trouvé très peu. Des informations fragmentaires indiquent que leur nombre total approchait 50 000 personnes et que 17 camps (chiffre contesté) étaient organisés sur le territoire du pays, à la fois roumains et allemands (je suppose que dans le second cas, il y avait une administration allemande et des gardes roumains) . Vous trouverez ci-dessous un extrait des mémoires de S.Z.Yatrupolo, un soldat du 1905e régiment, qui a été capturé en Crimée en 1942, depuis 1943 était dans un camp de prisonniers de guerre en Roumanie et s'est évadé. Malgré quelques inexactitudes (par exemple, l'auteur appelle le gouvernorat de Transnistrie créé sur le territoire soviétique occupé par les Roumains un "État", etc.), les mémoires sont très intéressantes concernant la situation des militaires soviétiques en captivité roumaine. Extrait du livre : S.Z.Yatrupolo. "Mémoires de guerre". Littérature militaire, 2004.
Pour illustrer:
1. Aide aux soldats soviétiques morts en captivité roumaine pour la Commission alliée de contrôle en Roumanie (1944).
2. Vraisemblablement : prisonniers de guerre soviétiques dans l'une des légions roumaines.

"Je ne me souviens pas à quel mois du 43, il y avait une rumeur parmi les prisonniers que les natifs de Moldavie et du sud de l'Ukraine seraient envoyés en Roumanie.
Ces rumeurs sont étranges. En l'absence de journaux, de radio, les prisonniers ont été informés de nombreux événements par des rumeurs ; d'où ils viennent, je ne sais pas.
Ainsi, cette rumeur s'est réalisée et quelque part, probablement au début du printemps, un grand groupe de prisonniers, dont moi, a été envoyé dans les camps roumains.
Le fait est qu'Hitler aimait offrir des cadeaux à ses fidèles vassaux, et Antonescu, le dictateur de la Roumanie, était particulièrement remarqué. Il prend possession de la Moldavie et des régions du sud de l'Ukraine, où il crée l'État de Transnistrie avec sa capitale à Odessa, qui dure à peine deux ans. Et donc le transfert des prisonniers, et c'était une main-d'œuvre esclave, était un autre cadeau d'Antonescu.
Mais quel cadeau cela s'est avéré être pour nous ... Nous n'avons reçu ni plus ni moins - la vie.
Nous avons été chargés dans des wagons à bestiaux et emmenés en Roumanie.
Derrière se trouvait un camp de concentration allemand avec une inscription jésuite sur la porte : "Chacun son propre", où les prisonniers soviétiques étaient détenus dans des conditions impensables et inhumaines, et ils étaient voués à une mort douloureuse.
Le train s'est arrêté à la gare de Durnesti. Nous sommes sortis des voitures et nous n'en croyions pas nos yeux. Nous avons été accueillis en invités (!) par des discours dont je n'ai pas compris les paroles, mais j'ai ressenti de la bienveillance, de la convivialité. Juste là, sur la plate-forme, se trouvaient des cuisines de campagne avec du porridge chaud, et les prêtres nous ont bénis ainsi que ce porridge. Je n'oublierai pas cette rencontre. Pour la première fois depuis ma captivité, j'ai redressé les épaules...
Et puis... Quelle est la prochaine étape ? Nous avons été construits en colonne et envoyés au camp, derrière "l'épine".
Dans les toutes premières semaines, deux de mes camarades et moi avons essayé de nous évader du camp, mais c'étaient des tentatives non préparées, vouées à l'échec. Nous espérions naïvement que si nous venions à la campagne, les paysans, opprimés par les propriétaires "boyards", aideraient les soldats soviétiques, c'est-à-dire ils vous donneront des vêtements et de la nourriture pour la première fois. Ce mythe s'est dissipé comme les autres. Dans la toute première baraque où nous sommes arrivés, nous avons été remis aux gendarmes.
Bientôt, un groupe de prisonniers de guerre, dont moi-même, fut envoyé travailler dans un camp de travail allemand. Il se tenait sur les rives du Danube, près du grand pont Chernavodsky, sous lequel passait l'oléoduc, il était donc particulièrement bien gardé, des canons anti-aériens frappaient tous les avions qui apparaissaient dans le ciel.
Une ligne de chemin de fer a été posée presque jusqu'au fleuve lui-même, des wagons avec des marchandises laissées le long de celui-ci, qui ont longé le Danube sur des barges.
Le commandant du camp était un Allemand d'origine polonaise. Hautain, vicieux et vindicatif, il est passé sous notre surnom de « chien krev ».
Les chalands se succédaient le long du fleuve, le plus souvent avec du charbon, on le déchargeait de la cale et on le transportait dans des paniers jusqu'aux quais de la voie ferrée.
Je me souviens d'un tel cas. Un jour, mes camarades m'ont dit que le propriétaire de la péniche que nous déchargeions était grec. (Bien que lorsque j'ai été capturé, je me sois appelé Ukrainien sous le nom de Buryak, mes amis les plus proches connaissaient ma véritable nationalité).
Saisissant le moment où le gardien ne pouvait pas me voir, je m'approchai du propriétaire et lui parlai en grec. Spyros (c'était son nom) a été surpris et m'a traité très cordialement, m'a emmené dans la cabine, m'a offert une tasse de café (!), M'a nourri et m'a donné quelque chose, le plus important - du tabac (c'était le meilleur cadeau pour moi et mes amis). Pendant les deux ou trois jours que cette péniche a été déchargée, moi, observant la plus grande prudence, j'ai communiqué avec lui et sa famille. Une fois, il m'a proposé de m'emmener en soute en Yougoslavie, où il se rendait. Mon cœur battait de joie, car l'idée de m'évader ne me quittait pas. Mais à la réflexion, je l'ai remercié, mais j'ai tout de même rejeté cette offre alléchante, faite, bien sûr, du fond du cœur, disant que je ne voulais pas le mettre en danger. C'était vrai, mais l'essentiel était autre chose. J'ai compris que je devais courir non pas seul, mais en groupe, et non pas dans la partie plate du Danube, où il n'y avait aucune chance de se cacher des Allemands, mais dans les montagnes aux partisans dirigés par Broz Tito ( et nous le savions) !
Ainsi, la péniche avec le beau Spyros est partie sans moi, et je me suis retrouvé avec quelques paquets de tabac, des souvenirs chaleureux et l'ombre d'un doute quant à savoir si j'avais bien fait.
Les jours ont suivi les jours. Travaillant sur la rivière, nous n'avions pas la possibilité de nager, de nous laver, nous étions strictement surveillés.
À force de travail, ma jambe me faisait mal, la température a augmenté. J'ai été admis dans un "hôpital", ou plutôt un poste de secours à deux lits. L'essentiel est qu'ils m'aient bien lavé là-bas. Et le médecin des prisonniers, un juif hongrois, m'a soigné, il avait une étoile jaune à six branches cousue sur sa manche. Il était supervisé par un médecin allemand. Le traitement s'est terminé brutalement, avec l'arrivée du commandant du camp. "Psya Krev" insista pour que je sois renvoyé à la caserne, promettant cependant de me donner un travail plus facile.
Une fois de plus, je me retrouvai parmi mes camarades d'infortune. Pendant la journée, nous travaillions et la nuit, nous étions enfermés dans une caserne pour cent personnes (il était seul dans ce petit camp), où les couchettes avaient trois étages.
Les conversations portaient sur la vie paisible, sur les femmes bien-aimées, sur les familles et autres, toutes sortes de choses.
L'idée de fuir ne m'a jamais quitté. En conclusion, tout le monde rêve de liberté, mais tout le monde n'est pas prêt à surmonter l'inertie d'une vie douloureuse mais sédentaire, à transformer l'attente passive de libération en actions actives, tout le monde n'est pas prêt pour les dangers et les risques liés à la fuite.
Nous étions quatre prêts. La figure la plus colorée du camp était Andrey - un beau farceur joyeux, avec un regard espiègle un peu sur le déploiement de ses yeux gris. Lorsque dans le camp de Vorkouta (où il purgeait une peine pour avoir détourné une importante somme d'argent de l'État alors qu'il travaillait comme conducteur sur le chemin de fer), l'admission de volontaires dans l'armée a été annoncée, il y est allé sans hésitation. Il s'est battu courageusement, avec passion, mais c'est ainsi que le destin s'est déroulé - il a été entouré d'une unité, capturé et s'est retrouvé à nouveau derrière des barbelés. Il est arrivé en Roumanie dans le même train que moi. J'aimais son caractère ouvert, étranger au découragement, je devinais en lui un bon camarade et un allié fiable. Nous nous sommes installés sur la couchette à côté de lui et avons commencé à conspirer pour nous échapper.
Nous avons immédiatement décidé de ne pas rassembler un grand groupe, pas plus de quatre gars fiables. Troisièmement, nous avons emmené Ivan, le même qui était déjà avec moi en fuite. Il s'est retrouvé dans ce camp à l'été 1941, un natif de Moldavie a appris facilement la langue roumaine, ce qui nous a été très utile dans nos pérégrinations. Et le quatrième - Mitya est le plus jeune, sérieux, silencieux, fiable.
Il fallait bien préparer l'évasion, et Nikolai nous a aidés. Il était charpentier de profession et appartenait à une couche privilégiée parmi les prisonniers, qui comprenait: un médecin, un traducteur, un cuisinier, un serrurier et d'autres qui composaient le personnel du camp. Ce groupe n'était pas engagé dans un travail général et jouissait d'une relative liberté. Ils vivaient dans une caserne commune, mais comme dans un compartiment séparé, que nous appelions "gentry". Pendant son temps libre, Nikolai fabriquait des sandales à semelles en bois, très demandées par les officiers allemands comme souvenirs.
Soit dit en passant, dans les camps allemands, les prisonniers portaient des sabots de bois, et lorsque la colonne marchait en formation, le rugissement était incroyable.
Nous avons donc confié notre plan à ce Nikolai, et bien que lui-même ne se soit pas joint, il a pleinement sympathisé avec nous et nous a fourni une aide précieuse dans la préparation de l'évasion. Il nous a procuré des pinces pour couper "l'épine", nous a fourni des vêtements et nous a aidés à planifier notre évasion.
Nous avons eu beaucoup de chance avec les vivres : un train de vivres est arrivé par chemin de fer pour être envoyé aux officiers allemands en première ligne, et pendant plusieurs jours nous les avons rechargés sur une péniche. Qu'est-ce qu'il n'y avait pas ! Biscuits, jambon, saindoux, saucisse, chocolat, oranges, etc. Et bien que Psya Krev lui-même ait supervisé le déchargement, nous avons quand même réussi à retirer quelque chose et à le mettre de côté pour la campagne. Tous ces produits étaient emballés dans des sacs solides, qui ont également fait des affaires - nous en avons cousu des pantalons chics. La situation était plus compliquée avec la partie supérieure des vêtements, mais même ici, une issue a été trouvée, notre ingéniosité ne connaissait pas de limites. Nous portions des vestes en tissu de soldat avec une doublure, le numéro du camp était écrit au dos avec de la peinture à l'huile - 6. Il fallait tourner le dos pour que ce numéro soit à l'intérieur, derrière la doublure. Cela nous a été fait par Nikolai et ses amis du compartiment "noble".
Quand tout fut prêt, nous quittâmes les quatre, un par un, la caserne, comme par nécessité. Il faisait un peu de lumière dehors. Nous avons coupé le fil et quitté le camp sans interférence. Le fait est qu'il n'y avait pas de seau notoire dans la caserne et qu'il n'était pas verrouillé de l'extérieur. Le commandant du camp estimait que les trois rangées de barbelés qui couvraient la zone du camp et les quatre tours de guet à ses angles étaient une garantie suffisante contre d'éventuelles évasions. Mais même ici, nous avons réussi à le déjouer. Nous avons choisi un moment où les sentinelles de nuit quittaient leurs tours et où les gardes de jour dormaient encore profondément, comme le reste du camp.
Devenus libres, nous sommes allés sur le Danube et nous nous sommes cachés dans les plaines inondables. Après un certain temps, qui nous a semblé interminable, des gardes avec des chiens nous ont dépassés en courant. Ils ont couru très vite, craignant que nous soyons allés loin, et nous étions assis très près dans les roseaux et fêtions notre première victoire..."

Anton Brainer

Le nombre de prisonniers roumains en Union soviétique après la Seconde Guerre mondiale n'est pas connu avec précision.

Le nombre de prisonniers roumains en Union soviétique après la Seconde Guerre mondiale n'est pas connu avec précision. Jusqu'au 23 août 1944, date à laquelle la Roumanie rejoignit la coalition antihitlérienne, environ 165 000 soldats roumains étaient portés disparus, la plupart en captivité soviétique. Après le 23 août, les troupes soviétiques ont désarmé et capturé environ 100 000 soldats roumains. Selon des sources officielles soviétiques, qu'il convient de considérer avec beaucoup de prudence, il y avait en 1946 50 000 prisonniers roumains dans les camps soviétiques.

L'histoire de ce peuple, confuse dans les étendues soviétiques, restera très probablement incomprise. Malgré le fait que les archives soviétiques aient ouvert leurs portes, un grand nombre de documents, dont certains n'ont pas encore été déclassifiés, compliquent le travail de l'historien. Des spécialistes roumains tentent de restituer au mieux l'image du passé, l'un d'entre eux étant Vitalie Varatek, auteur de l'étude « Prisonniers de guerre roumains en Union soviétique / Documents 1941-1956 ».

Varatek nous a fait part des difficultés qu'il a rencontrées dans les archives de Moscou pour tenter d'établir le nombre réel de prisonniers.

« Aujourd'hui, nous ne connaissons même pas le nombre exact de prisonniers de guerre roumains. Dans le langage des documents de l'époque, le terme "disparu" était utilisé. Si ces personnes, en forçant un obstacle, comme une rivière, tombaient à l'eau, personne d'autre ne savait ce qui leur arrivait. Un de mes collègues, avec qui nous avons travaillé ensemble sur une étude, a essayé de reconstituer la liste des personnes tuées dans la bataille de Gypsy, et il m'a dit qu'à ce jour, il est impossible de déterminer avec précision le nombre de morts, capturés et disparu. Ces personnes sont incluses dans la catégorie des disparus, malgré le fait que personne ne sait ce qui leur est arrivé. Et ce n'est que dans la bataille sur la rivière Prut. Et que s'est-il passé sur le Don, ou lors de la traversée du Dniepr, ou près de Stalingrad ? ".

Le statut des prisonniers de guerre roumains et autres a été déterminé par l'interprétation soviétique du droit international en ce qui concerne les prisonniers de guerre. Vitalie Varatek. « Les prisonniers de guerre en URSS avaient un statut particulier, qui suivait en termes généraux les dispositions de la Convention de Genève de 1929. Cependant, il y avait aussi des différences, étant donné que l'État soviétique était un État officiellement gouverné par le principe de la lutte des classes, et une approche différente était appliquée aux officiers. L'Union soviétique a utilisé sa propre interprétation de la question de l'utilisation du travail des prisonniers de guerre. Si la Convention de Genève établissait que le travail des prisonniers ne pouvait pas être utilisé dans l'industrie militaire ou dans des installations militaires, l'Union soviétique n'en a pas tenu compte. Il en a été de même pour l'Allemagne nazie.

Le régime le plus dur dans les camps était le régime alimentaire. Vitalie Varatek estime que, malgré l'énorme pression idéologique, les médecins soviétiques ont affirmé qu'un régime inadapté à la vie était appliqué aux prisonniers de guerre.

« Beaucoup de prisonniers sont morts de malnutrition. Les historiens russes ont prêté beaucoup d'attention à ce fait. Un chercheur de Volgograd, le Dr Sidorov, a même publié une étude approfondie sur l'évolution des rations de prisonniers de guerre tout au long de la guerre. Il a montré que les décisions prises principalement dans la seconde moitié de 1942 ont entraîné la mort de plusieurs milliers de personnes. Se trouvant dans une situation économique exceptionnellement difficile et contraint d'acheter de grandes quantités de céréales aux États-Unis, l'État soviétique ne pouvait se permettre de fournir aux prisonniers de guerre une ration minimale. Après que le nombre de prisonniers de guerre ait connu une forte augmentation, c'est-à-dire après les batailles de Stalingrad et sur le Don, dans les premiers mois de 1943, un examen médical a même été demandé. Malgré la cruauté de la direction politique, alors que chaque citoyen tremblait face à la colère prolétarienne, il y avait des médecins soviétiques qui disaient que la ration alimentaire officiellement prescrite ne pouvait pas assurer une vie normale. Selon leurs calculs, le nombre de calories reçues par les prisonniers de guerre ne pouvait être suffisant que pour survivre dans des conditions d'immobilité, allongé. Que dire de quand ils ont été forcés de travailler.

La vie des prisonniers de guerre dans les camps soviétiques était terrible. Malgré les sombres perspectives, les gens ont continué à espérer, et ont même essayé de faire quelque chose. Vitalie Varatek.

« J'ai vu les statistiques des prisonniers de guerre morts et malades. Mais il y a une statistique plus intéressante - ceux qui se sont échappés. Outre les noms de ceux qui se sont échappés, il existe également des données sur ceux qui ont été capturés et ceux qui ne l'ont pas été. 3,2% de ceux qui ont fui n'ont pas été capturés et la plupart de ceux qui n'ont pas été capturés étaient des Roumains. Je me suis demandé pourquoi ? Un chercheur italien a tenté de répondre à cette question et évoque la soi-disant mafia roumaine dans les rangs des prisonniers de guerre en URSS. Il est absolument vrai que le premier grand groupe, plus de 30 000 prisonniers de guerre, était composé de Roumains faits prisonniers à Stalingrad. Nous avons même trouvé des preuves civiles. Une femme âgée raconte que le matin, en passant devant le camp, en se rendant à l'école, elle s'est arrêtée près de la clôture de barbelés et a regardé comment les prisonniers de guerre s'alignaient. Les Roumains se sont signés et les Allemands les ont pointés du doigt en riant. Et puis j'ai réalisé que les Roumains s'adaptaient plus facilement à ces conditions difficiles, en raison de leur caractère orthodoxe. Ils ont trouvé plus de compréhension grâce à ce principe.

La génération des prisonniers de guerre roumains est devenue une génération de changements durs imposés à la société roumaine par le régime communiste, dans le contexte de la crise humanitaire de la guerre. Et les pertes que la Roumanie a subies en URSS, et les souffrances de ses prisonniers de guerre, n'ont jamais été compensées.

Soldats roumains, 1943

Varatek nous a fait part des difficultés qu'il a rencontrées dans les archives de Moscou pour tenter d'établir le nombre réel de prisonniers.

Les Allemands ont commencé à tomber en captivité soviétique en masse après la bataille de Stalingrad. En général, les conditions de leur séjour là-bas ne pouvaient pas être qualifiées de favorables, mais il y avait ceux qui étaient maintenus dans un confort relatif et avaient un certain nombre de privilèges.

travail de choc

Selon les archives soviétiques, plus de 2,3 millions de soldats de l'armée ennemie ont été faits prisonniers. Des sources allemandes affirment qu'il y en avait près de 3,5 millions. Beaucoup d'entre eux ne sont pas retournés dans leur patrie, incapables de supporter la dure vie dans les camps.

Les soldats et les officiers subalternes étaient tenus de travailler et leur niveau de vie dépendait de la manière dont ils exerçaient leurs fonctions. Les batteurs vivaient le mieux, qui recevaient des salaires plus élevés et un certain nombre d'autres avantages.

Il y avait un taux de salaire fixe - 10 roubles, mais un prisonnier qui dépassait la norme de 50 à 100% pouvait recevoir le double. Une position particulièrement privilégiée était occupée par des contremaîtres parmi les anciens militaires de la Wehrmacht. Leur niveau d'allocation pourrait atteindre jusqu'à 100 roubles. Ils avaient le droit de conserver des fonds dans des caisses d'épargne, de recevoir des colis et des lettres de leur patrie.

De plus, les batteurs ont reçu du savon gratuit. Si leurs vêtements s'usaient, l'administration les changeait également en temps opportun. A partir de 1947, des boutiques sont ouvertes dans les camps où les ouvriers peuvent acheter du lait et de la viande, ainsi que des buffets où on leur sert des repas chauds et du café.

plus près de la cuisine

Les prisonniers qui ont réussi à entrer dans la cuisine ont également apprécié les préférences. Habituellement, des Autrichiens, des Roumains ou des Tchèques y étaient emmenés, alors les Allemands ont essayé de cacher leur origine. Le soldat de la Wehrmacht Hans Moeser a rappelé que ceux qui travaillaient dans la cuisine essayaient de fournir la meilleure nourriture aux «siens», essayaient de leur donner les meilleures rations et utilisaient de la bonne nourriture pour cuisiner.

En même temps, pour d'autres, la ration, au contraire, pourrait être coupée. Par exemple, la ration quotidienne d'un prisonnier parmi la base, selon la norme, était de 400 grammes de pain, 100 grammes de céréales, la même quantité de poisson, ainsi que 500 grammes de pommes de terre et de légumes. Admis à la cuisine, il a augmenté la ration de pain et de pommes de terre avec des légumes de 200 grammes pour «le sien», respectivement, réduisant les portions pour les autres du même montant. Parfois, des conflits surgissaient à cause de cela, puis des gardes étaient affectés aux vendeurs de nourriture.

Cependant, dans la plupart des camps, les rations étaient presque toujours inférieures à celles déclarées et n'étaient pas distribuées dans leur intégralité. En raison de difficultés d'approvisionnement alimentaire, l'indemnité journalière a souvent été réduite, mais personne n'a délibérément affamé les Allemands. Contrairement aux Allemands, qui ont abusé des prisonniers de guerre dans les camps de la mort.

Avec confort

Comme l'a rappelé le pilote allemand capturé Heinrich Einsiedel, les officiers d'état-major et les généraux vivaient mieux en captivité russe. Les premiers représentants de l'état-major supérieur de la Wehrmacht ont été capturés en février 1943 - seulement 32 personnes, dont le commandant de la 6e armée, Friedrich Paulus.

La grande majorité des généraux étaient maintenus dans des conditions assez confortables. Selon Boris Khavkin, rédacteur en chef du magazine Histoire moderne et contemporaine de l'Académie russe des sciences, les officiers supérieurs de la Wehrmacht étaient pour la plupart stationnés à Krasnogorsk près de Moscou, au sanatorium de Voikovo dans la région d'Ivanovo, à Souzdal et à Dyagtersk dans la région de Sverdlovsk.

Ainsi, dans le camp n ° 48 à Voikovo, au début de 1947, il y avait 175 généraux allemands. Ils disposaient de chambres spacieuses où ils vivaient par groupes de trois. Le camp avait un parc paysager avec des parterres de fleurs et des sentiers pédestres, dans lequel ils étaient autorisés à se promener librement. A proximité se trouvait un jardin où les généraux pouvaient travailler s'ils le souhaitaient. Les légumes qui y étaient cultivés se retrouvaient ensuite sur leur table.

Conformément au «Règlement sur les prisonniers de guerre» de 1941, les plus hauts officiers en captivité conservaient le droit de porter des uniformes et des insignes, recevaient de bons soins médicaux et avaient le droit de correspondre avec leurs proches.

L'ordonnance du NKVD du 5 juin 1942 a établi une allocation monétaire pour les généraux à 50 roubles par mois. Le jour où ils ont reçu 600 grammes de pain, 125 grammes de poisson, 25 grammes de viande. Plus de 20 produits au total. De plus, les «prisonniers privilégiés» avaient droit à 20 cigarettes et trois paquets d'allumettes par jour.

Tous ces petits plaisirs ne concernaient pas ceux qui servaient dans les SS. Ainsi, le commandant de la 1ère division Panzer SS "Leibstandarte Adolf Hitler" Wilhelm Monke a d'abord été à Butyrskaya, puis à la prison de Lefortovo, puis a été condamné à 25 ans de prison. Il a purgé sa peine dans le célèbre Vladimir Central.

prisonnier important

Le maréchal Friedrich Paulus a également été détenu au sanatorium de Voikovo. Le seigneur de guerre a progressé avec un cancer de l'intestin, il a donc reçu les meilleurs soins médicaux, des aliments diététiques lui ont été prescrits. En vacances, le maréchal avait droit à un peu de bière. De plus, Paulus était engagé dans la créativité - la sculpture sur bois, car il y avait beaucoup de matériel autour. C'est en captivité que le chef militaire s'est assis pour écrire des mémoires.

"Le troisième bataillon du Volkssturm s'est formé dans le camp. Berlin était encerclée par les troupes soviétiques. Le 25 avril, une rencontre historique avec les Américains a eu lieu sur l'Elbe, ce que nous avons appris dès le lendemain.
A partir de ce jour, le comité décide d'organiser des gardes de nuit en blocs. Les SS, anticipant leur fin, se préparent à pénétrer dans le camp avec des mitrailleuses. Ils n'avaient plus d'autre moyen de détruire le camp, tout était englouti par le front.
Dans les locaux où se trouvaient les gardes SS, il y eut une beuverie générale toute la nuit. Des cris sauvages, des cris et des chants se sont fait entendre de là jusqu'au matin.
Le Comité a pris conscience qu'ils n'avaient eu aucun lien avec Himmler depuis longtemps et essayaient de décider de leur propre sort. La plupart des dirigeants SS étaient très déterminés.
Mais tous ne pensaient pas de la même manière. Après la libération, il a été dit que le commandant adjoint de Gusen, SS Hauptsturmführer Jan Beck, au milieu d'une autre orgie ivre, se tenait à la porte de la porte et a annoncé que les autres n'entreraient dans le camp que par son cadavre.
C'était ainsi ou non - c'est difficile à dire maintenant, mais le peu que nous savions sur Beck - il a lui-même siégé sous Hitler - nous a permis de le croire.

Camp de concentration de Gusen, également connu sous le nom de Mauthausen-Gusen. L'Autriche.

En conséquence, le comité a pris une décision plutôt passive et pas la meilleure - en cas de menace d'exécution massive, il n'y avait pas d'autre alternative pour nous que de jeter le monde entier sur des mitrailleuses. Certains devront mourir tandis que d'autres survivront. Sinon, tout le monde mourra.
Un soulèvement organisé à Gusen n'a pas pu avoir lieu. Le Comité en était bien conscient : la Ligue des officiers polonais ne coordonnait jamais ses actions avec un petit comité international, mais faisait le plus souvent le contraire, précisément dans le strict intérêt national étroit.
Tout cela menaçait au dernier moment de troubles civils. La Ligue polonaise avait simplement peur du soulèvement des prisonniers et ne l'aurait jamais permis. Cela a été confirmé par les événements ultérieurs.
De plus, les Polonais travaillaient à l'entretien de la caserne SS et dans d'autres services de la vie du camp et savaient bien où les armes étaient stockées.
Ensuite, ils ont veillé avec vigilance pour que personne dans le camp, à l'exception des Polonais, ne puisse se procurer une arme tous les jours et toutes les heures "X". Ce fut la tragédie de Goosen.
À Mauthausen, les Polonais nationalistes étaient opposés par une fraternité internationale plus unie, et il y avait plus de partisans de la nouvelle Pologne populaire.

L'objectif principal des camps de concentration de Gusen I, II et III était la "destruction par le travail". Karl Chmielewski, SS Hauptsturmführer (il est à droite sur la photo) s'est distingué par la plus grande cruauté. À une certaine époque, il était commandant du camp de concentration de Herzogenbusch.
Après la guerre, il s'est longtemps caché. En 1961, il a été condamné à la réclusion à perpétuité pour le meurtre de 282 personnes. En 1979, il a été libéré pour des raisons de santé. Décédé en 1991.

Tout était différent chez nous, et donc chaque nuit jusqu'au matin nous nous tenions devant les fenêtres grandes ouvertes - chacun dans son bloc - sans bouger, écoutant avec sensibilité toutes sortes de bruits provenant de la porte, attendant tout.
Nous avons attrapé chaque cri d'ivresse, chaque commande aléatoire, chaque applaudissement, crépitement, cliquetis de bouteilles cassées, chaque coup. À tout moment, nous sommes prêts à nous jeter sur des mitrailleuses - nous n'avons pas le choix ! Tout le camp n'a pas dormi. Tout le monde s'y attendait, mais - dénouement.
Les SS ne perdaient pas de temps : la nuit ils buvaient et le jour ils couvraient les traces de leurs activités criminelles. Fébrilement, ils brûlent des documents, des "Livres des morts" ("Totenbucher"), de la correspondance, des rapports, des fiches, des ordres de commandement, des instructions et diverses brochures.

Prisonniers de guerre soviétiques. Goosen, octobre 1941

Enfin, le 2 mai, jour de la chute définitive de Berlin, notre sort était décidé : la direction de Mauthausen transféra la protection des camps à d'autres structures, et les SS devaient partir au front contre l'Armée rouge.
Sur la rivière Enns, la division SS "Dead Head", ou plutôt ce qu'il en restait, tentait toujours de tenir la défense. Dans la nuit du 2 au 3 mai, les SS quittent le camp.
Ainsi, le 2 mai, l'officier Kern de la police de sécurité de Vienne est devenu le nouveau commandant de Mauthausen, et en même temps Gusen, et des unités de police paramilitaires des pompiers de Vienne ont commencé à garder les camps.
Il s'est avéré qu'il s'agissait de personnes âgées mobilisées vêtues d'uniformes bleus, et il nous est immédiatement apparu clairement que ces "guerriers" n'allaient pas nous tirer dessus.

La porte centrale (entrée) du camp de concentration de Gusen.

Dans le cadre de l'évolution de la situation, le comité a également pris une nouvelle décision : nous avons pris contact avec chacun de ces anciens épris de paix et avons conclu avec eux un gentlemen's agreement - nous nous engageons à rester assis tranquillement dans le camp jusqu'à l'arrivée des alliés ou Les troupes soviétiques, de sorte qu'eux, nos gardes, servaient tranquillement.
En échange, ils ont promis de répondre à notre demande afin que pas une seule "souris" ne disparaisse du camp, ce qu'ils ont immédiatement accepté.
Il y avait encore de nombreux complices SS dans le camp, et ils n'avaient pas à s'enfuir du camp - ils étaient attendus par le tribunal. Soit dit en passant, le troisième bataillon de la Volkeshturm, vêtu d'un uniforme jaune, n'a pas été envoyé au front à la hâte et il s'est retrouvé coincé dans le camp. Les «volontaires» eux-mêmes ne se sont pas précipités au front, mais même dans le camp, ils se sont sentis mal à l'aise.

Le dernier jour de Mauthausen et Gusen est arrivé - le 5 mai 1945 ! Il était ensoleillé et lumineux. Au matin, tout le monde sentait que quelque chose allait se passer aujourd'hui.
La canonnade d'artillerie a grondé non loin de là, mais seulement à l'est. A l'ouest, les troupes américaines avancent sans combat. Quelles troupes libéreront le camp ? Cela n'est pas indifférent à beaucoup : certains d'entre nous attendaient les Américains, d'autres les Russes.
A midi, tous ceux qui le pouvaient montaient sur les toits des blocs et s'y couchaient, espérant être les premiers à voir leurs libérateurs. Kostya et moi étions sur le toit de l'unité 29.
Il n'y a pas eu de conversation. Tout le monde resta silencieux. Nous n'étions pas les seuls à attendre. Les Polonais attendaient, les "verts", les kapos, les blocs restés dans le camp attendaient, les "combattants" du Volkesturm attendaient, les gardes attendaient - tout le monde attendait.

L'Autriche. Libération.

Qui pourrait pratiquement survivre dans un camp de concentration ? L'opinion générale des témoins oculaires et des participants aux événements décrits ci-dessus est la suivante :
1. Des prisonniers individuels parmi les Allemands et les Autrichiens pourraient survivre, qui ont eu la chance de survivre un ou deux mois d'existence du camp et pendant ce temps d'obtenir des positions privilégiées parmi le personnel du camp ou d'entrer dans une équipe de travail sous un toit, ce qui a donné chances de survie.
2. Celui qui a lui-même participé directement à la destruction des prisonniers, étant impliqué dans l'administration du camp dans le cadre de l'autonomie gouvernementale, pourrait survivre.
3. Les détenus dont l'aptitude professionnelle s'avérait nécessaire pouvaient survivre : ceux qui parlaient plusieurs langues, connaissaient la dactylographie, les dessinateurs, les médecins, les aides-soignants, les artistes, les horlogers, les charpentiers, les serruriers, les mécaniciens, les ouvriers du bâtiment et autres. Ils ont participé à divers travaux au service des SS et des services économiques du camp.

4. Parmi les prisonniers de nationalité non allemande de la période 1940-1942, seuls quelques-uns ont eu une chance de survivre cette fois-ci : soit ils étaient de très bons spécialistes, soit ils étaient particulièrement beaux et jeunes.
Ensuite, ils ont trouvé du travail sous un toit et là, ils se sont cachés pendant la journée de travail de la surveillance constante des SS et des kapos. Fondamentalement, à cette époque, il ne pouvait s'agir que de Polonais et d'Espagnols.
5. Par solidarité nationale, les Polonais et les Espagnols survivants ont, à chaque occasion, contribué à l'amélioration de la situation de leurs compatriotes, élargissant ainsi le cercle des prisonniers qui pourront plus tard survivre au camp.
6. Certains prisonniers russes ont eu une chance, qui, à partir de 1943, ont été activement aidés par les communistes autrichiens et allemands, les impliquant dans des activités quotidiennes allant dans le sens de la résistance antifasciste dans le camp. Si l'un d'entre nous a survécu, c'est uniquement grâce à ces merveilleux camarades qui ont risqué leur vie pour nous aider.
7. Enfin, il convient d'inclure ici les prisonniers qui sont arrivés à Guzen peu avant la libération. Ils ont survécu parce que le camp a été libéré. Cette catégorie représentait le pourcentage le plus important de ceux qui ont été libérés.
Ce sont des participants à l'Insurrection de Varsovie, des partisans yougoslaves évacués d'Auschwitz, qui ont eu la chance d'arriver vivants à Guzen, et bien d'autres.

L'Autriche. Libération.

Des observations personnelles de nombreux anciens prisonniers qui ont eu la chance d'être libérés, les conclusions suivantes se dégagent :

1. Les plus endurants aux difficultés morales et physiques de l'existence dans un camp de concentration étaient les Russes, les Polonais et les Espagnols. Ils ont une soudure nationale très développée.
Ils ont toujours essayé de s'encourager et de se soutenir mutuellement. Ils savaient où et qui était leur ennemi, et ils ne faisaient jamais de compromis avec l'ennemi. Je parle de la majorité, dont la position dans la vie était ferme, inébranlable.
De plus, les Russes et les Espagnols représentaient ensemble un tout dans leurs convictions politiques. Les difficultés du plan physique - le climat - que les Espagnols ont compensées par des qualités morales inébranlables acquises lors de la bataille acharnée contre le fascisme en 1936-1939.
Les Polonais ont été gâtés par la ligue des officiers, qui les a divisés en classe privilégiée et en gens ordinaires - dans les conditions d'un camp de concentration, ce n'était pas la meilleure décision. De nombreux Polonais ont reçu des colis de chez eux, bien qu'ils aient été volés par les autorités du camp.

L'Autriche. Libération.

2. Les Hongrois, les Tchèques et les Slovaques se sont avérés un peu plus faibles. Les Grecs et les Italiens ont vécu dans le camp pendant une courte période en raison du climat rigoureux, selon leurs conceptions. Guzen est situé à la latitude de Dnepropetrovsk - pour nous, Russes, c'est le sud. Les Français et les Belges endurèrent durement les conditions du camp et moururent de furonculose et de dystrophie générale.
3. Il est plus difficile de juger les Allemands. Les "Verts" étaient toujours des Aryens, et personne ne les a jamais détruits exprès. C'était plus difficile pour les Allemands "rouges", les nazis les ont détruits, mais c'est leur terre, leur langue, des compatriotes, des parents pourraient être à proximité - pratiquement tous ceux qui ont vécu jusqu'en 1943 avaient l'espoir de survivre, et avant cela, ils ne vivaient pas bien mieux que et le reste.
La plupart de nos commandants et travailleurs politiques, communistes et membres du Komsomol ont servi d'exemple de moral élevé, peu importe à quel point cette déclaration coupe l'oreille aujourd'hui - les mots ne peuvent pas être jetés hors de la chanson !
Une personne seule et désorientée ne pourrait pas survivre dans les conditions les plus difficiles d'un camp de concentration nazi. Ceux qui ont su vivre en équipe, lui obéir et participer à la lutte commune ont mieux survécu aux conditions des camps que les autres.

L'Autriche. Libération.

Revenons au 5 mai 1945. À 13 h 30, la plupart des prisonniers s'étaient rassemblés sur la place d'appel. À ce moment-là, ceux qui étaient sur les toits avaient déjà remarqué une voiture blindée américaine s'approchant du camp.
La libération du camp s'est déroulée d'une manière inhabituellement simple, complètement prosaïque et purement américaine: une voiture blindée est entrée sur la place, un soldat ou un autre grade inférieur en a sauté, a crié: "Vous êtes libre!" fait un geste approprié avec sa main droite et gauche.
Certes, les soldats ont fait une bonne action en ordonnant aux uniformes bleus de nos gardes symboliques de descendre, de jeter leurs carabines dans le fossé et de rentrer chez eux, ce qu'ils ont fait de leur plein gré.
En quelques minutes, plus aucun d'eux n'était là - les vieillards semblaient si agiles que ce n'était qu'un plaisir !

L'Autriche. Libération.

Le major Ivan Antonovich Golubev nous a adressé un discours solennel. Il a félicité tout le monde pour leur libération, qui a vécu pour voir ce jour radieux, a déclaré que le fascisme est tenace et sera sur notre chemin plus d'une fois.
Nous avons tous crié de joie en réponse à la salutation de Golubev quand l'un des nôtres a annoncé la dernière nouvelle : les Polonais ont braqué une mitrailleuse sur le camp, fermé la sortie du camp, installé leurs postes armés autour de Guzen.
Comme il s'est avéré plus tard, ils ont rapidement réussi à ramasser les carabines jetées par les gardes dans le fossé, mais ils avaient aussi d'autres armes.
Notre euphorie a pris fin instantanément - la question séculaire s'est posée: "Que faire?" Après nous être alignés dans une colonne en marche dirigée par le major Golubev, nous nous sommes résolument dirigés vers la place de l'appel et nous nous y sommes arrêtés à une distance décente de la porte.

Golubev, emmenant deux ou trois personnes avec lui, s'est rendu aux Polonais pour clarifier la situation: il fallait entrer en contact - il ne restait plus rien.
Ivan Antonovitch était parti depuis longtemps. Enfin la trêve est revenue. Nous les entourâmes de près, constatant joyeusement qu'ils n'étaient pas excités et restaient calmes. "Tout va bien", avons-nous pensé, et Golubev, sans hâte, a commencé à dire:
- Les Polonais nous ont reçus assez amicalement et ont expliqué la situation comme suit. Tant que le buzz continue dans le camp, mieux vaut garder la porte fermée, du moins pour aujourd'hui.
La mitrailleuse a été installée "pour le bulldozer", afin que les gens ne s'amusent pas dans la joie et - on ne sait jamais ce que quelqu'un veut, mais il ne faudra pas longtemps pour le déployer.
Nous avons consulté les Français et les Espagnols et pris une décision commune - demain tous ceux qui veulent quitter le camp dans une colonne organisée. Les Français, les Belges et les Espagnols l'ont déjà annoncé.
Nous vous proposons aussi des Russes pour venir avec nous à Linz : les Américains ont dit que vous seriez tous livrés pour être rapatriés. Les Soviétiques ne laissent personne traverser la ligne de démarcation à leurs côtés, car les Vlasovites ont été les premiers à se précipiter, se faisant passer pour d'anciens prisonniers.

Mémorial aux victimes du camp de concentration de Gusen.

Après que les hymnes nationaux et les rassemblements aient été joués sur la place d'appel, des groupes de jeunes prisonniers russes et polonais arrivés avec les derniers transports d'autres camps de concentration, soutenus par de nombreux "anciens" de Gusen, ont soudainement commencé une action de vengeance ciblée.
Pour beaucoup d'entre nous qui n'ont pas participé à cette action, c'était à la fois inattendu, dégoûtant et terrible. Tout ce que les prisonniers avaient accumulé pendant leur séjour dans le camp s'est répandu et les gens ont perdu tout contrôle sur eux-mêmes.
Une vague de terribles lynchages a balayé le camp, tombant principalement sur le personnel du camp criminel allemand et autrichien - contre tous ceux qui ont servi les SS, contre les kapos et les blocs.
Ils ont été traînés hors de leur cachette et littéralement mis en pièces. Dans le même temps, une partie des prisonniers qui parlaient allemand souffraient également, ainsi que les "combattants" du troisième bataillon du Volkssturm, bloqués dans le camp.
Ils ont fiévreusement jeté leurs uniformes jaunes et ont même essayé de se cacher dans les puisards, les égouts et autres endroits similaires, mais ils ont été retrouvés partout et tués de la manière la plus impitoyable.

Mémorial aux victimes du camp de concentration de Gusen.

Des groupes d'anciens prisonniers, à peine capables de se tenir debout, ont brutalement procédé à des lynchages. Il en est venu à des scènes monstrueuses, lorsque tout le monde a essayé d'atteindre au moins un des intestins de la victime et de le retirer de l'utérus, après quoi il est lui-même tombé d'épuisement.
Dieu ne plaise de voir ce qui se passait à Guzen : ce n'est pas pour rien que les officiers polonais ont installé une mitrailleuse sur la porte. Le soir, on a appris qu'à Guzen-2, où il n'y avait pas de telle mitrailleuse, les Russes, avec les Allemands, ont abattu certains des Polonais qui avaient été coupables avant eux dans d'autres camps de concentration.
Jusqu'à la nuit, les Polonais coupés à Guzen-2 ont été emmenés et transportés à Guzen-1 pour revir. Des gens plus pratiques, en même temps, ont fait quelque chose de complètement différent: ils ont cassé des blocs, fait du feu, tiré des pommes de terre des tas souterrains et les ont bouillies ... " - des mémoires d'un sergent de la 150e division de fusiliers D.K. Levinsky.

Anciens prisonniers du camp de concentration de Gusen et soldats de la 11e division blindée américaine devant le corps du garde assassiné.