Случаи употребления паст перфект. Past perfect примеры построения и использования выражений в разговорной речи

Утвердительная форма Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в прошедшем времени - had и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола (т. е. 3-й формы основного глагола).

had + Participle II

I had finished my work by 6 o’ clock. Я закончил свою работу к 6 часам.
He had written his letter when I came to him. Он написал письмо, когда я пришёл к нему.

Вопросительная форма образуется при помощи перестановки вспомогательного глагола had , который ставится перед подлежащим .

Had you finished your work? Ты закончил свою работу?
Had he written his letter? Он написал письмо?

Had I cooked?	Had we cooked?
Had you cooked?	Had you cooked?
Had he / she / it cooked?	Had they cooked?

Сокращения производятся по общему правилу:

I had = I’d	I had not = I hadn’t = I’d not
He had = he’d	He had not = He hadn’t = He’d not
She had = she’d	She had not = She hadn’t = She’d not
We had = we’d	We had not = We hadn’t = We’d not
You had = you’d	You had not = You hadn’t = You’d not
They had = they’d	They had not = They hadn’t = They’d not

Употребление

Past Perfect употребляется:

• 1. Для выражения действия, уже закончившегося до определенного момента в прошлом. Данный момент в прошлом может быть точно указан (год, число, час) с предлогом времени by или может быть выражен другим прошедшим действием. Другое действие, которое началось позже, выражается в Simple Past/Past Indefinite .

They had written their composition by Friday. Они написали сочинение к пятнице.
They had finished their work when the inspectors arrived. (= by the time the inspectors arrived.) Они закончили свою работу, когда приехали проверяющие. (= к тому времени, когда приехали проверяющие.)

Из двух действий, выраженных глаголами to finish и to arrive, первым закончилось то, которое выражено глаголом to finish - заканчивать , поэтому этот глагол в Past Perfect - had finished. Глагол, выражающий действие, закончившееся позже (to arrive - прибывать ), ставится в Simple Past - arrived.

• 2. В сложноподчиненных предложениях с придаточным предложением времени.

а) Если действие главного предложения закончилось раньше действия, выраженного сказуемым придаточного предложения, то глагол главного предложения будет выражен в Past Perfect. Придаточное предложение вводится союзами before - до того как и when - когда .

They had finished their work before their boss came in.
Они закончили свою работу до того, как вошёл их начальник.

б) Если действие придаточного предложения закончилось раньше действия, выраженного сказуемым главного предложения, то глагол придаточного предложения выражается через Past Perfect, а главного - Simple Past . Придаточное предложение времени вводится союзами when - когда , as soon as - как только .

As soon as (when) they had finished their work the door opened and their boss came in.
Как только (когда) они закончили свою работу, дверь отворилась, и вошёл их начальник.

• 3. В придаточных предложениях времени после when, когда два глагола, выраженные в Simple Past/Past Indefinite, могут создать впечатление об одновременности действий.

When he had done his homework he rang me up.
Когда он сделал уроки, он позвонил мне.

(Если употребить оба глагола в Simple Past (When he did his homework he rang me up), может создаться впечатление, что он делал уроки и в это же время звонил мне.)

• 4. При описании последовательности событий в Simple Past/Past Indefinite, если описание нарушается, т. е. если указывается действие, которое произошло ранее, то оно выражается в Past Perfect.

We decided to go skiing to the forest. In the morning we took some food, hot tea and started. We got to the forest at noon and had a good time there. We had never been in the forest in winter before, but after this trip we decided to ski there regularly.
Мы решили поехать на лыжах в лес. Утром мы взяли немного еды, горячего чая и отправились. Добрались до леса мы в полдень и хорошо провели там время. До этого, мы никогда не были в лесу зимой. Но после этой поездки решили ходить в лес на лыжах регулярно.

Прошедшее совершенное время или Past Perfect Tense — еще одна сложная временная форма английского языка, которая описывает события в прошедшем времени. Так как в русском языке нет аналога этой форме, нужно приложить усилия, чтобы понять ее суть и усвоить. Значение Past Perfect Tense Что такое Past Perfect Tense?

Время Past Perfect (Прошедшее совершенное время) указывает на прошедшее действие, которое или предшествовало другому действию в прошлом, или завершилось до какого-либо определенного момента в прошедшем времени. По понятным причинам его еще называют «предпрошедшим».

Проследите разницу между «прошедшим» и «предпрошедшим» временем на следующем примере:

• I was late. They had gone without me. (Я опоздал. Они ушли без меня.)

Как видите, в этих предложениях на английском языке используются разные временные формы, тогда как на русском — одинаковые. В первом Past Simple. Во втором Past perfect, т.к. действие предшествовало действию в первом предложении. → Они уже ушли без меня, до того, как я пришел.

Прошедшее совершенное время чаще всего встречается в повествованиях и преимущественно в сложных предложениях.

Подл. + had + Past Participle …

Вопросительная форма образуется путем вынесения вспомогательного глагола to have в Past Simple Tense (had) на первое место перед подлежащим.

Had + Подл. + Past Participle ???

Отрицательная форма образуется при помощи отрицания not, которое ставится после вспомогательного глагола had и в разговорной речи сливается с ним в одно целое:

• had not — hadn’t

Подл. + had + not + Past Participle …

Таблица спряжения глагола tо grow в Present Perfect Tense

Число	Лицо	Утвердительная форма	Вопросительная форма	Отрицательная форма
Ед. ч.	1 2 3	I had (I"d) grown You had (you"d) grown He/ She/ It had (He"d/ She’d) grown	Had I grown? Had you grown? Had he/ she/ it grown?	I had not (hadn"t) grown You had not (hadn"t) grown He/ She/ It had not (hadn"t) grown
Мн. ч.	1 2 3	We had (we"d) grown You had (you"d) grown They had (they"d) grown	Had we grown? Had you grown? Had they grown?	We had not (hadn"t) grown You had not (hadn"t) grown They had not (hadn"t) grown

Past Perfect Tense употребляется:

1. Для выражения прошедшего действия, совершившегося до определенного момента в прошлом с обстоятельственными словами, которые указывают время, к которому действие завершилось:

• by then − к тому времени
• by that time − к тому времени
• by Friday — к пятнице
• by 9 o’clock — к 9 часам
• by the 21th of November — к 21-му ноября
• by the end of the year − к концу года

• They had written their compositions by Friday — Они написали свои сочинения к пятнице
• Bill had done the work by the time his parents returned — Билл закончил работу к тому времени, как его родители вернулись
• I had finished the project by the end of the year — Я закончил проект к концу года

Момент, до которого действие завершилось, может быть определен контекстом. Например:

• In the club I met Jim who had gone to the same college — В клубе я встретил Джима, с которым мы вместе учились в колледже

Past Perfect в сложном предложении 2. В сложных предложениях, для выражения прошедшего действия, которое предшествовало другому действию в прошлом, выраженному глаголом в Past Simple. Как правило, в состав таких предложений входят придаточные предложения времени после союзов:

• when — когда
• after — после
• before — до
• until — пока
• as soon as — как только

• Nick had finished his work before his boss came in — Ник закончил работу до того, как пришел его босс
• As soon as Nick had finished his work the door opened and his boss came in — Как только он закончил работу, открылась дверь и вошел босс
• When I had made breakfast I rang him up — Когда я приготовила завтрак, я ему позвонила

3. Для выражения действий, которые начались до указанного момента в прошлом и продолжающихся до этого момента. В предложении, как правило, присутствуют обстоятельства времени, которые указывают период, в течение которого происходило действие:

• for a long time — в течении долгого времени
• for three years (hours, months, days) — в течении трех лет (часов, месяцев, дней)
• since — с, с тех пор

• He realized he had been in love with her for a long time — Он осознал что был влюблен в нее уже долгое время
• They had owned the house for twenty years when they decided to sell it — Они владели домом уже в течении двадцати лет когда решили продать его
• He told me he had been badly ill since he returned from the South — Он рассказал мне что был сильно болен с тех пор как вернулся с Юга

4. Для выражения намерений, желаний, надежд, которые не осуществились. Как правило, с глаголами:

• expect — ожидать
• hope − надеяться
• want − хотеть
• think — думать

• We had hoped we could visit them tomorrow but it’s beginning to look difficult — Я надеялась, что мы сможем навестить их завтра, но кажется, это будет нелегко.
• She had intended to cook a dinner but she ran out of time — Она собиралась приготовить обед, но не успела

5. В придаточных предложениях времени, действие которых является будущим по отношению к прошлым событиям. Это действие должно предшествовать действию в главном предложении. В этом случае Past Perfect Tense переводится будущим временем. Примеры:

• I promised that I would go home after I had done all my work — Я пообещала, что приду домой после того, как сделаю всю свою работу
• She decided she wouldn’t do anything till he had explained the situation — Она решила, что не будет что-либо делать, пока он не объяснит ситуацию

Прошедшее совершенное время не так просто сразу усвоить. Нужно много практиковаться, чтобы хорошо закрепить данный материал.

Просмотрите следующие видео-ролики, которые могут быть вам интересны:

Простое и понятное объяснение с примерами Past Perfect Tense (Прошедшее Завершенное время)

Как выбраться из прошлого и вернуться в более раннее прошлое? На помощь приходит не машина времени, как можно было подумать изначально, а решение куда более простое и интересное одновременно: время Past Perfect Simple - Прошедшее Совершенное, которое изучается в 6-7 классах.

Общие сведения

В английском языке существует три времени: Past (прошедшее), Present (настоящее) и Future (будущее). В этом плане русский язык со своим собратом солидарен. Но есть между ними и разногласия - временные формы. В зависимости от того, какое перед нами действие - регулярное, длительное или завершённое, в каждом из трёх времен выделяют четыре аспекта: Simple (Простое), Continuous (Длительное), Perfect (Совершенное), Perfect Continuous (Длительное Совершенное) .

Сегодня в центре внимания правила употребления Past Perfect Simple - Прошедшего Совершённого времени.

Past Perfect правила и примеры

Если кажется, что работу сделать легко, то она, непременно, оказывается сложной. И наоборот - сложные задачи всегда имеют простые решения. Это неписаное правило распространяется и на Past Perfect. Оно не такое сложное, как видится. Первое, что необходимо запомнить - данное время никогда не употребляется самостоятельно. Оно всегда «работает» сплочённо, бок о бок с другим действием в прошлом, и указывает на то, что действие, выраженное им, произошло раньше другого действия или ранее определенного времени. Рассмотрим два примера:

• We came to the bus stop and the bus left - Мы пришли на автобусную остановку и автобус ушел.
• We came to the bus stop, but the bus had left - Мы пришли на автобусную остановку, но автобус ушёл.

Прежде чем употребить ту или иную временную форму, необходимо понять, что произошло в первую очередь, а что во вторую, или два действия произошли одновременно. В первом случае мы успели сесть на нужный нам автобус и используем Past Simple (Простое Прошедшее), т.е события в этом предложении произошли последовательно одно за другим. Во втором примере мы опоздали и не успели на нужный нам автобус - он уже уехал. Иными словами действие случилось до того, как мы пришли, и поэтому здесь используется форма Past Perfect (Прошедшее Совершенное).

Случаи употребления

Существуют и другие, менее распространенные случаи употребления временной формы Past Perfect (Прошедшее Совершенное):

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

• Для объяснения причины происшедшего : действие, выраженное глаголом-сказуемым во временной форме Past Perfect, является «виновником» того, что случилось позже(He was not able to buy a new book as he had lost his credit car - Он не мог купить новую книгу, потому что он потерял свою кредитную карту);
• Для описания своего опыта в прошлом (By the time I bought my new flat I had worked hard for several years - К тому времени, как я купил свою новую квартиру, я много работал в течение нескольких лет).

Маркеры времени

К маркерам времени Past Perfect (Прошедшее Совершенное)относятся следующие обстоятельства, союзы и предлоги:

• By the time - к тому времени как (By the time they came home, my mother had baked an apple pie - К тому времени, как они вернулись домой, моя испекла яблочный пирог);
• After - после определённого момента (She fell asleep after I had left her - Она уснула после того, как я ушёл от неё);
• Before - до определённого момента (She had never been to London before she came here last month - Она никогда не была в Лондоне то того, как приехала сюда в прошлом месяце);
• When - когда (The train had left when he arrived at the station - Поезд ушёл, когда он прибыл на вокзал);
• Just - только что (When she entered the room I had just heard the news - Когда она вошла в комнату, я только что услышал новость);
• Already - уже (I had already finished with my dinner when he knocked on the door - Я уже приготовила ужин, когда он постучал в дверь);
• Yet - ещё (She moved to another city but she had not told her parents about it yet - Она переехала в другой город, но ещё не сказала об этом свои родителям);
• For - в течение (He thought that he was not able to drive a car anymore because he had not driven it for 20 years - Он думал, что не больше не может водить машину, потому что он не водил её 20 лет)
• Since - с тех пор (Her new book was wonderful because she had worked on it since last year - Её новая книга была прекрасной, потому что она работала над ней с прошлого года).

Наречия yet (еще), just (только что), already (уже) являются общей чертой для двух времен Present Perfect (Настоящее Совершенное) и Past Perfect (Прошедшее Совершенное).

Образование утвердительной формы

Временная форма Past Perfect (Прошедшее Совершенное) образуется согласно определённой схеме: had + Participle II (Причастие прошедшего времени или третья форма глагола). Правильные глаголы образуют Participle II (Причастие прошедшего времени) при помощи окончания -ed : to use - used (использовать - используемый). Если глагол относится к группе неправильных, то нужную форму необходимо брать из третьей колонки таблицы неправильных глаголов: I had opened (я открыл), she had studied (она учила), we had bought (мы купили).

Отрицание

Отрицательная форма Past Perfect (Прошедшее Совершенное) образуется с помощью отрицательной частицы not (не) , которая ставится между вспомогательным глаголом had и Participle II (Причастие прошедшего времени):

I had not opened (я не открыл), she had not studied (она не учила), we had not bought (мы не купили).

Вопрос

В вопросительном предложении в английском языке порядок слов меняется. Во времени Past Perfect (Прошедшее Совершенное) в вопросе на первое место выходит вспомогательный глагол had , далее следует подлежащее (местоимение или существительное) и основной глагол, выраженный Participle II (Причастие прошедшего времени):

Had I opened? (я открыл?), Had she studied? (она учила?), Had we bought? (мы купили?).

В специальных вопросах схема сохраняется с единственным отличием - на первом месте вопросительные слова (Who? – Кто?; What? - Что?; Which? - Какой?; When? - Когда?; Where? - Где?; Where? - Где?; Why? - Почему?; How? - Как?; How much/many? - Сколько?): What had I opened? (Что я открыл?), Where had she studied? (Где она училась?), When had we bought? (Когда мы купили?).

Что мы узнали?

Сегодня мы познакомились с Past Perfect (Прошедшее Совершенное), которое является одной из временных форм прошедшего времени в английском языке, и обозначает действие в прошлом, которое предшествовало другому действию в прошлом. Мы также узнали о его особенностях, когда употребляется в предложении и с какими маркерами времени.

Тест по теме

Оценка статьи

Средняя оценка: 4.1 . Всего получено оценок: 410.

Как и любое время категории Perfect, the Past Perfect Tense отображает завершенность и законченность определенного действия. Но его главное отличие от в том, что связи с настоящим здесь нет, а все внимание акцентируется на действии, уже произошедшем до какого-то другого действия в прошлом.

Время Past Perfect употребляется довольно часто, и характерно как для современного разговорного американского английского, так и для классического варианта, которым является британский язык.

Примеры предложений в Past Perfect выглядят следующим образом:

• He had already learnt everything when we came – Он уже выучил все, когда мы пришли
• The situation wasn’t so bad as I had feared – Ситуация была не такой плохой, как я боялся

Как видно из представленных примеров, суть этого времени заключается в том, чтобы отобразить действие, которое произошло в прошлом, причем оно не имеет никакой связи с настоящим временем, а демонстрирует только результат, оставшийся в прошедшем времени.

Образование Past Perfect

Во многом способ образования времени Past Perfect Simple схож со схемой образования Present Perfect. Здесь также есть вспомогательный глагол, только в отличие от Present он один, и это had , т. е. по сути это прошедшая форма глагола have (has ). Форма основного глагола также будет представлена в виде Past Participle , или, как ее еще называют, третьей формы глагола. Так, формула Past Perfect Active имеет следующий вид:

Had + V(3) (–ed)

• He had finished his article before we came – Он закончил свою статью перед тем , как мы пришли
• When Jack called for I had already prepared all the necessary material – Когда Джек заехал , я уже приготовил весь необходимый материал

У этого паст тенс все просто: если говорящий хочет подчеркнуть завершенность одного действия до другого, то именно такое время и следует использовать.

Вопросы и отрицания

Общие вопросы

Для того чтобы образовать общие вопросы в Past Perfect, достаточно руководствоваться тем же принципом, что и у любого другого перфектного времени. Общий вопрос – это тот, который начинается либо со вспомогательного глагола, либо с глагола to be . Поскольку прошедшее совершенное время в английском имеет свой собственный вспомогательный глагол, то и начинаться общий вопрос будет именно с had :

• Had you explained him everything before he left? – Ты ему все объяснил до того , как он ушел ?
• Had they already found out all the details of that strange case when you came? – Они уже выяснили все детали того странного дела , когда ты пришел ?

Специальные вопросы

У Past Perfect вопросительные предложения специального типа, отличающиеся тем, что говорящий хочет не просто услышать ответ «да» или «нет», а получить более конкретную информацию, также просты в своем образовании. Ввиду того, что начальную позицию в предложении занимает специальное вопросительное слово (why , where , when , etc . ), он и называется специальным. У Past Perfect примеры предложений cо специальным вопросом выглядят следующим образом:

• Why had you done all this hard work before we came ? – Почему ты сделал всю эту тяжелую работу до того, как мы пришли?
• Where had she been before she returned home? – Где она была до того, как вернулась домой?

Отрицания

Отрицание с перфектом образуется еще проще: здесь непосредственно после вспомогательного глагола должна идти частица not, и вся оставшаяся структура предложения останется неизменной. Часто для сокращения используют сжатую форму отрицания (had not = hadn’t):

• The rain hadn’t stopped before we went away – Дождь не прекратился до того , как мы уехали
• We hadn’t completed the task when the bell rang – Мы не закончили задание, когда прозвенел звонок

Случаи употребления Past Perfect

Прошедшее совершенное время в английском языке актуально в следующих ситуациях:

1. Предшествование

Для указания совершённого до определенного момента действия, причем ориентиром здесь может служить как какое-то другое действие, которое будет выражено через так и придаточная часть, когда завершенность одного действия понятна из ситуации. Типичные маркеры времени в этом случае – это такие наречия, как before, after, а также все те слова, которые характерны для любого перфекта: just, never, ever, yet, etc., которые в Past Perfect употребляются для того, чтобы согласовать ситуацию с прошедшим временем:

• They had walked only a few steps when the car appeared in sight – Они прошли всего несколько шагов, когда машина появилась в поле зрения
• After she had cried out I felt relieved – После того, как она выплакалась, я почувствовал облегчение
• He told all of us that he had never done harm to anyone – Он рассказал всем нам, что никогда не причинял никому вреда

В такого рода предложениях четко прослеживается .

Note: несмотря на то, что у Past Perfect правила употребления довольно стандартны, есть один момент, который заслуживает внимания. Для двух типичных конструкций английского языка – hardly (scarcely) … when… и no sooner … than … – характерно не только употребление времени Perfect Past, но и , т. е. обратного порядка слов в предложении, что делается для придания высказыванию дополнительной выразительности. В таком случае вспомогательный глагол had стоит перед подлежащим, а не после него. Не стоит путать такие ситуации с вопросом; подобные фразы имеют утвердительный смысл, но порядок слов в них такой, который характерен для вопросительных предложений:

• No sooner had I laid than I heard a doorbell – Не успел я лечь , как услышал дверной звонок
• Hardly (scarcely) had she arrived when al the guests left the room – Едва она приехала , как все гости покинули комнату

2. Полная законченность действия

Прошедшее завершенное время часто употребляется не только для того, чтобы показать предшествование, но и просто для выражения полной законченности конкретного действия. Обычно это указывается переводом:

By that time they had already finished all their preparations – К тому времени они закончили все приготовления

Note: классическая позиция, которые занимают вспомогательные слова наподобие just, already, ever, etc. – между вспомогательным и смысловым глаголом. Исключение, как правило, составляет наречие yet , которое характерно для вопросов и отрицаний и которое используется в конце предложения:

She said she hadn ’ t visited them yet – Она сказала, что еще не ходила к ним

3. С определенными глаголами

С теми (чувственное восприятие, эмоции и чувства, ментальная деятельность и т. д.), характерно употребление Past Perfect, даже если подчеркивается идея длительности. Популярные указатели таких ситуаций – предлоги for и since :

• He informed me that he had already been there for half an hour – Он сообщил мне , что был там уже полчаса
• I found out that she had known me since 2005 – Я выяснил, что она знала меня с 2005 года

Все вышеперечисленные правила и примеры употребления времени Past Perfect позволят лучше ориентироваться в этом пусть и не очень сложном, но довольно необычном для русскоговорящего человека времени. Английский язык как объект изучения станет проще, если попытаться понять его структуру. Конкретно это время не доставит никаких неудобств, главное – разобраться в его специфике, запомнить все случаи употребления и по возможности делать упражнения, нацеленные на тренировку этой видовременной формы.

Past Perfect – прошедшее совершенное время. Его особенность в том, что оно не используется в речи самостоятельно и обязательно привязывается к другому действию. Зачем англичанам это нужно? Причина кроется в их любви к порядку и организованности. В русском языке для выражения всех прошедших действий мы используем одно время. Мы перечисляем несколько событий, потом возвращаемся к другому событию, которое произошло до всех остальных. Англичанин в своей речи никогда не допустит такого «хаоса». Если он забыл о важном событии, которое произошло до всех остальных, он сообщит его в специально предназначенном для этого времени – Past Perfect .

Как образуется Past Perfect

Утверждение

Сказуемое в Past Perfect состоит из двух частей: вспомогательного глагола had и третьей формы основного глагола (к правильному глаголу прибавляем окончание -ed , а форму неправильного берем из третьей колонки ).

Отрицание

В отрицательном предложении между вспомогательным глаголом had и основным глаголом появляется частица not .

Как и во многих других временах, в Past Perfect есть сокращенные формы, которые используются в разговорной речи. В утвердительном предложении had объединяется с местоимением, в отрицательном – с частицей not . Например:

• I’d done .
• You’d decided .
• I hadn’t done .
• You hadn’t decided .

Вопрос

Вопросительное предложение начинается со вспомогательного глагола had , за которым следует подлежащее и основной глагол.

Для того чтобы последовательно изучать Past Perfect , мы разделили все его функции на три уровня. В зеленом блоке вы найдете то, что надо знать на начальном уровне, в желтом – на среднем, в красном – на высоком.

Употребление Past Perfect

Начальный уровень

Past Perfect всегда идет рука об руку с другим действием в прошлом. Past Perfect показывает действие, которое произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом. Другое действие в прошлом чаще всего обозначается Past Simple , при этом могут использоваться специальные слова: by ... (к какому-то времени/моменту), after (после того как), before (перед тем как, до того как), when (когда), earlier (раньше), first (сперва, сначала).

We arrived at the station at 7.30, but the train had left . – Мы прибыли на вокзал в 7:30, но поезд уже ушел . (сначала поезд ушел, потом мы прибыли на вокзал)

He had been a usual clerk before he became a successful businessman. – Он был обычным клерком до того , как стал успешным бизнесменом.

Нередко Past Perfect объясняет причину: мы хотим показать, что действие, выраженное Past Perfect , стало причиной того, что произошло другое действие.

He was hungry. He hadn’t eaten for eight hours. – Он был голоден. Он не ел восемь часов.

She couldn’t buy a new pair of shoes as she had lost her credit card. – Она не могла купить новую пару туфель, потому что потеряла кредитную карту.

Время Past Perfect похоже по значению на Present Perfect с той разницей, что время действия происходит не в настоящем (сейчас), а в прошлом (тогда).

They are not at home. They have gone shopping. → They were not at home. They had gone shopping.
Их нет дома. Они ушли за покупками. → Их не было дома. Они ушли за покупками.

Другая общая черта Present Perfect и Past Perfect – наречия just (только что), already (уже), yet (уже, еще).

They were moving to another country, but they hadn’t told their parents yet . – Они переезжали в другую страну, но еще не сказали об этом своим родителям.

Самая распространенная ошибка, которую допускают с Past Perfect – употребляют это время там, где не нужно, чаще всего вместо Past Simple . Например, когда мы говорим о простом действии, которое произошло давно. Помните, что Past Perfect работает, только когда есть два действия.

I learned English at school. – Я учил английский в школе.
I had learned English before I entered the university. – Я учил английский до того , как поступил в университет.

Где еще встречается Past Perfect

Средний уровень

1. Past Perfect показывает, что действие началось в прошлом и продолжалось до определенного момента в прошлом. Здесь часто используются уже знакомые нам предлоги for (в течение) и since (с тех пор как).
   

   He didn’t want to drive that car anymore. He had driven it for 30 years. – Он не хотел больше водить ту машину. Он водил ее 30 лет.

   Her speech was impressive. She had worked on it since Monday. – Ее речь была впечатляющей. Она работала над ней с понедельника.

   Эта функция не применима в полной мере к Past Perfect , она принадлежит по праву Past Perfect Continuous . Past Perfect в этом значении используется с глаголами состояния (), то есть глаголами, которые не могут «длиться».

   Before we talked, Mary had been upset for three days. She had been crying all this time. – До того как мы поговорили, Мэри была расстроена три дня. Она плакала все это время.

2. В Past Perfect , как и в Present Perfect , есть функция, с помощью которой мы рассказываем о личном опыте. Разница в том, что Past Perfect мы используем, когда речь идет о нашем опыте в прошлом.
   

   The last week of my holidays was the worst week I had ever had . – Последняя неделя моего отпуска была самой худшей неделей, которая у меня когда-либо была .

   By the time I moved to Dublin I had written seven books and I was working hard on the eighth. – К тому времени, как я переехал в Дублин, я написал семь книг и активно работал над восьмой.

Сложные случаи употребления Past Perfect

Высокий уровень

1. Past Perfect используется после if в условных предложениях третьего типа (). Этот тип условных показывает сожаление о прошлом. Мы могли бы что-то сделать в прошлом, если бы выполнили условие, но в настоящем мы уже не можем изменить ситуацию.
   

   If I had known about your problem, I would have helped you. – Если бы я знал о твоей проблеме, я бы тебе помог.

   If you had read the morning newspaper, you would have agreed with me. – Если бы ты читал утреннюю газету, ты бы со мной согласился.

2. Past Perfect используется в конструкциях hardly ... when и no sooner ... than . Эти конструкции показывают, что одно действие произошло сразу за другим. Особенность в том, что в них используется обратный порядок слов, как в вопросе. На русский язык такие предложения переводятся с помощью слов «как только», «не успел я», «едва я».
   

   Hardly had the plane landed at the Miami airport, when it started to rain. – Едва самолет приземлился в аэропорте Майами, как начался дождь.

   No sooner had I chewed my sandwich than somebody knocked at the door. – Не успел я прожевать свой сэндвич, как кто-то постучал в дверь.

3. В современном английском языке Past Perfect все чаще заменяют на Past Simple , особенно это характерно для американского английского. Мы можем использовать Past Simple вместо Past Perfect , если последовательность событий понятна из контекста. В таких предложениях встречаются слова after (после), before (перед), earlier (раньше), first (сперва, сначала) и т. д.
   

   After he had finished repairing his car, he took a shower. = After he finished repairing his car, he took a shower. – После того как он закончил чинить машину, он принял душ.

   I agreed to meet her though I was angry with her as we had quarreled earlier . = I agreed to meet her though I was angry with her as we quarreled earlier . – Я согласился с ней встретиться, хотя был на нее зол, потому что мы поругались .

   Это правило не работает с союзом when (когда): с заменой времени может измениться смысл всего предложения.

   When we came home, she had cooked уже приготовила ужин. (Past Perfect означает, что ужин был сделан до того, как мы пришли домой)

   When we came home, she cooked dinner. – Когда мы пришли домой, она приготовила ужин. (Past Simple показывает, что сначала мы пришли домой, а потом она приготовила ужин)

Чем более сложным кажется время, тем меньше у него значений. Это правило действует и для Past Perfect . Главное, что следует запомнить – рядом с Past Perfect должно быть еще одно действие в прошлом. Чтобы лучше запомнить это время, пройдите тест и скачайте таблицу, в которую всегда можно подсмотреть и освежить знания.

(*.pdf, 183 Кб)

​

Тест

Past Perfect – прошедшее совершенное время в английском языке

​