Ārējās tirdzniecības līgums un jūga veidi. Ārējās ekonomiskās darbības pamati

1. Kāda veida līgums ir jānoslēdz.

Tas ir, līgums par preču piegādi, pakalpojumu sniegšanu, darbu veikšanu, programmatūras licenču nodošanu, jaukts līgums par precēm un pakalpojumiem, izplatīšanas līgums, līgums par kompensāciju, kopīgām darbībām utt. līguma rekvizīti, dokumentu plūsma līgumam, papildu izmaksas un ienākumi saskaņā ar līgumu, muitas, nodokļu un citas sekas.

2. Vai līgums būs vienreizējs (par vienas preču partijas piegādi, vienreizēju darbu vai pakalpojumu veikšanu u.tml.) vai pamatlīgums.

3. Vai ir paredzēts slēgt konkrētu līgumu ar vienu ārvalstu partneri vai vispārīgu (standarta, pamata) līgumu ar dažādiem potenciālajiem partneriem. No kurām valstīm tiek pieņemti līgumpartneri.

4. Vai ārvalstu partneris saskaņā ar līgumu ir neatkarīgs darījuma partneris vai ar jums saistīta persona (meitasuzņēmums, ārzonas uzņēmums utt.).

Līgums ar "viņu" ārvalstu kompāniju faktiski pārvērš darbu saskaņā ar līgumu formalitāšu ievērošanas līmenī Krievijas Federācijā. Tieši pretēji, līgumos ar neatkarīgiem ārvalstu partneriem primāri ir darījuma komerciālie nosacījumi, problēmas partneru mentalitātes atšķirību dēļ. Taču to visu ietekmē arī Krievijas Federācijas valūtas, muitas un nodokļu likumdošanas prasības.

5. Vai konkrētais potenciālais ārvalstu partneris ir krāpnieks.

Ja izrādīsies, ka partneris ir krāpnieks, un tādu ir daudz ārējās ekonomiskās darbības jomā, tad visam darbam saskaņā ar līgumu ar viņu nebūs jēgas. Lai pārbaudītu, var izvērtēt partnera uzvedību un saraksti ar viņu, vai nav krāpšanas pazīmju, pieprasīt reģistrācijas informāciju par viņu ziņu aģentūrās (skat., piemēram, www.dnb.ru), Tirdzniecības un rūpniecības kameru, informāciju no izstādēm, apmeklējumu viņa birojs vai uzņēmums utt. Dažkārt šī problēma atklājas pēc atkārtotām pārrunām, tāpēc ar to jārēķinās pēc līguma noslēgšanas.

6. Vai ir priekšlikumi līguma projektam no ārvalstu partnera (partneriem) un Jūsu attieksme pret tiem.

Tas ir, vai jūs piekrītat partnera nosacījumiem, iespējamiem iebildumiem, jums svarīgiem nosacījumiem. Šie nosacījumi var būt ietverti arī sarakstē ar partneri. Tas ir viens no laikietilpīgākajiem līguma darba komponentiem.

7. Kādas būs līguma valodas un korespondences valoda saskaņā ar līgumu.

8. Preču, darbu, pakalpojumu, licenču, darbību nosaukums saskaņā ar līgumu.

8.1. Vai uz precēm, pakalpojumiem, darbiem, intelektuālā īpašuma (IP) objektiem saskaņā ar līgumu attiecas kādi aizliegumi un ierobežojumi Krievijas Federācijā.

Tā var būt obligāta preču sertifikācija, licences un kvotas importam Krievijas Federācijā vai preču eksportam no Krievijas Federācijas utt.

8.2. Vai Krievijas Federācijā ir kādas priekšrocības precēm, pakalpojumiem, darbiem, IĪ objektiem saskaņā ar līgumu un kādi nosacījumi ir jāievēro, lai tos iegūtu.

9. Kādas summas būs "apdraudētas" saskaņā ar līgumu.

Citiem vārdiem sakot, tā ir aptuvenā līguma kopējā summa un iespējamo zaudējumu un ienākumu/peļņas summa. Komerciālajai sadarbībai par dažādām summām ir dažādi modeļi, ko līgumā nevar ignorēt.

10. Kādas būs apkalpojošās organizācijas saistībā ar līgumu - vai būs brokeris, ekspeditors u.c. Vai līgums būs saistīts ar citiem līgumiem jūsu ārējās tirdzniecības projektam.

Piemēram, līguma transporta noteikumiem ir jāatbilst līgumam par kuģa fraktēšanu utt.

11. Kādi uzdevumi, mērķi ir jāatrisina saskaņā ar līgumu.

Kādiem nolūkiem mana līdzdalība būs nepieciešama, kādus jautājumus plānojat atrisināt paši.

12. Bankā izveidot (atvērt) ārvalstu valūtas kontu un saņemt ārvalstu valūtas darījumu dokumentu veidlapas bankas valūtas kontroles daļā. Parasti maksājumi tiek veikti eiro un ASV dolāros, kuriem ir nepieciešami šādi dokumenti:

Informācija par ārvalstu valūtas darījumiem

Informācija par apliecinošiem dokumentiem

Pasūtījums (pasūtījums) valūtas iegādei

Instrukcija (pieteikums) valūtas pārvedumam

Ja Jums nepieciešami juridiskie pakalpojumi minēto jautājumu risināšanai, skatiet sadaļu Ārējās ekonomiskās darbības projektu juridiskā attīstība.


No juridiskā viedokļa katram ārējās tirdzniecības (komerc) līguma veidam ir savi būtiski nosacījumi, bez kuriem piekrišanas līgums tiek uzskatīts par nenoslēgtu. Šaurā vārda nozīmē šos būtiskos nosacījumus var uzskatīt par obligātām līguma detaļām. Piemēram, saskaņā ar parasto preču pārdošanas līgumu starptautiskajās tiesībās tiek noteikti tikai divi būtiski nosacījumi: 1) preces nosaukums un 2) preču daudzums. Vienlaikus tiek uzskatīts, ka preču cenu, ja tā nav noteikta līgumā, var noteikt pēc līdzīgu preču cenām, kas tiek piemērotas salīdzināmos apstākļos.

Tomēr praksē ārējās tirdzniecības līgumiem ir vairākas papildu obligātas detaļas. Muitas vajadzībām šādi dati ir preču īpašības un apraksts, jo tie nosaka preču HS kodus, kas kalpo par juridisko pamatu muitas nodokļu iekasēšanai, piegādes bāzi (pamatnosacījumi) saskaņā ar Incoterms un preču cenas. , pamatojoties uz kuru tiek noteikta preču muitas vērtība. Valūtas likumdošanas izpratnē par būtiskiem līguma nosacījumiem regulējošās iestādes bieži uzskata preču piegādes, pakalpojumu sniegšanas, darba veikšanas, intelektuālās darbības rezultātu nodošanas nosacījumus, kā arī samaksas termiņus, jo likuma Nr. valūtas regulēšana un valūtas kontrole (19. pants) attiecas uz iedzīvotāju pienākumu nodrošināt preču, pakalpojumu, darbu, darbības rezultātu saņemšanu vai valūtas atdošanu "līgumā noteiktajos termiņos".

Turklāt uz līguma obligātajām detaļām var attiecināt tīri formālus rekvizītus: līguma rakstveida formu, pušu vārdus un adreses, maksājumu valūtu rekvizītus, pušu pārstāvju parakstu klātbūtni, līguma zīmogu. Krievijas puse (ārvalstu partneriem bieži vien nav zīmoga), līguma datums.

Par savdabīgiem obligātiem sīkumiem var uzskatīt parastās banku, muitas un nodokļu iestāžu prasības ārējās tirdzniecības līgumiem. Piemēram, bankas rekvizīti maksājumiem jānorāda ne tikai līguma noslēguma punktā, bet arī punktā par maksājumiem. Kā likums, līgumam jābūt ar līgumsodiem, pretenziju nosacījumiem, jābūt ekonomiski saprātīgam mērķim un izpildes kārtībai, parakstīšanas vietai utt.

Kontroles nolūkos Krievijas Federācijā visas šīs pazīmes tika atspoguļotas Ieteikumos par minimālajām prasībām attiecībā uz obligātajām detaļām un ārējās tirdzniecības līgumu formu, kas nosūtītas ar Krievijas Federācijas Centrālās bankas 1996. gada 15. jūlija vēstuli Nr. 300 . Lai gan šie ieteikumi nav obligāti, to ievērošana ļauj samazināt daudzas problēmas saistībā ar līgumiem bankās, muitā un nodokļu inspekcijā. Taču Ieteikumus nevajag uztvert burtiski, daži to noteikumi ir nepārprotami novecojuši, piemēram, atsauces uz Incoterms-90, ieteikumi norādīt valūtu kodus, preču iepakojuma kodus līgumā.

Visbeidzot, ja puses vienojas līgumā iekļaut kādus papildu būtiskus nosacījumus, tad tādi nosacījumi ar statusu "būtisks" kļūs arī par attiecīgā līguma obligātiem nosacījumiem (rekvizītiem) starp šīm pusēm.


Strukturāli ārējās tirdzniecības līgumi parasti sastāv no preambulas, kurā norādītas ziņas par līguma pusēm un to pārstāvjiem, un pantiem, kas sadalīti punktos, kuros izklāstīti faktiskie līguma noteikumi. Pēdējā rakstā parasti ir pušu kontaktinformācija un bankas informācija. Dažkārt preambulā ir izklāstīti pušu paziņojumi par līguma noslēgšanas iemesliem. Atsevišķas galvenās līguma sadaļas var tikt sastādītas kā līguma pielikumi, un tādā gadījumā šādiem pielikumiem nevajadzētu būt savam parakstīšanas datumam un vietai, jo tie tiek uzskatīti par līguma neatņemamām sastāvdaļām.

Līguma saturs ir nosacījumi un algoritmi pušu sadarbībai, preču piegādei, pakalpojumu sniegšanai, darbu veikšanai, licenču nodošanai, maksājumiem, pieņemšanai, pretenzijām, nepārvaramai varai, šķīrējtiesai utt. minimālie ieteicamie nosacījumi ir uzskaitīti iepriekšminētajos Centrālās bankas un muitas ieteikumos. Likumsakarīgi, ka ārējās tirdzniecības līgumos par pakalpojumu sniegšanu, darbu veikšanu, licenču nodošanu daži no šiem nosacījumiem netiek izmantoti, bet tiek pievienoti citi nosacījumi, kas nepieciešami attiecīgajam līguma veidam. Savukārt visu šādu nosacījumu precizēšana un papildu nosacījumu iekļaušana līgumā var radikāli mainīt "minimālā" līguma saturu. Atkarībā no jūsu mērķiem un uzdevumiem saskaņā ar līgumu, šādas sadaļas var kļūt par atsevišķiem lieliem juridisko jautājumu blokiem saskaņā ar līgumu:

Algoritmi preču piegādei, pakalpojumu sniegšanai, darbu veikšanai

Nosacījumi par preču kvalitāti

Monetārie un finanšu nosacījumi

Nosacījumi par tiesību apjomu saskaņā ar licenci

Preču, darbu, pakalpojumu pieņemšanas noteikumi

Prasību un atbildības noteikumi

Veiktspējas garantijas

Pārdevēja, ražotāja garantijas saistības

Dokumenti un dokumentu plūsma saskaņā ar līgumu


Tulkojot līgumus no/uz angļu valodu, vienā vai otrā pakāpē neizbēgami rodas izkropļojumi, jo valodās ir tā sauktā neekvivalentā leksika, kurai nav tiešas atbilstības mērķa valodā, kā arī citu lingvistisko iezīmju dēļ. , piemēram, neatbilstoša terminoloģija, jēdzienu klātbūtne, ka vienā valodā tie tiek izteikti ar vienu vārdu vai frāzi, bet citā tie tiek aprakstīti ar vairākiem teikumiem utt.

Līguma sagatavošana vienlaikus divās valodās būtiski atšķiras no tā sagatavošanas vienā valodā un pēc tam pārtulkošanas citā valodā. Divvalodu pieejas priekšrocības:

Augstāks divu līguma tekstu līdzvērtības līmenis sakarā ar neekvivalentas vārdu krājuma izslēgšanu un noteikto tulkojumu atbilstības atlasi

Pareiza līgumu terminoloģijas lietošana rus/eng.

Vienai no līguma pusēm maz zināmu vai nesaprotamu jēdzienu detalizēta informācija

Lielāks līguma sagatavošanas ātrums


Likumdošanas kārtībā šāda kārtība nav noteikta. Atsevišķs pamatojums bilingvālo dokumentu noformēšanai atrodams Krievijas Federācijas Tieslietu ministrijas 2000.gada 15.marta rīkojumā Nr.91 “Par metodisko ieteikumu apstiprināšanu noteikta veida notariālo darbību notāram. Krievijas Federācija”, kurā teikts:

"40. Ja, veicot notariālo darbību (apliecinot darījumu, apliecinot kopijas pareizību u.tml.), vienlaikus tiek veikts tulkojums citā valodā, tad tulkojumu un oriģināltekstu var novietot uz vienas lapas, atdalītu. ar vertikālu līniju tā, lai oriģinālais teksts būtu novietots kreisajā pusē, bet tulkojums labajā pusē.Tulkots viss dokumenta teksts, ieskaitot parakstus un zīmogus.Ja tulkojumu veic tulks zem tulkojuma ir viņa paraksts. Apliecinājuma uzraksts ir zem dokumenta un tulkojuma no tā tekstiem.

Praksē līgumu teksti dažādās valodās tiek ievietoti vienā lapā, atdalīti ar vertikālu joslu. Tulkotāja paraksts netiek uzlikts, jo tiek uzskatīts, ka puses ar saviem parakstiem apliecina līguma autentiskumu un juridisko spēku dažādās valodās, pamatojoties uz šādu savstarpēju vienošanos. Parasti līgumā ir noteikts, kurš no tekstiem ir noteicošais neatbilstību gadījumā. Iespējami varianti, kad abiem tekstiem ir vienāds juridiskais spēks vai arī vienam no tekstiem ir tikai informatīvs raksturs. Taču, ja krievu valoda ir šāds līguma "informatīvais" teksts, tad šāds līguma nosacījums var radīt problēmas bankā un muitā.


Stingri sakot, to problēmu veidi un skaits, kas var rasties saistībā ar ārējās tirdzniecības līgumu, nav ierobežots. Tomēr var identificēt visnopietnākās un biežāk sastopamās problēmas. No pušu komercattiecību viedokļa visjutīgākie parasti ir finansiālie zaudējumi vai papildu ienākumi, kas radušies atsevišķu līguma noteikumu dēļ. Sīkāku informāciju par šiem noteikumiem skatīt lappusē

Protams, iespējamās līguma problēmas ar ārvalstu partneri neaprobežojas tikai ar finansiālām sekām. Var tikt nodarīts kaitējums reputācijai, zaudēts laiks sarunās ar krāpniekiem, nepamatotas nesaskaņas, pārpratumi, nepieciešamība mainīt līgumu, pārreģistrēt dokumentus u.c.

No otras puses, iespējamās problēmas saskaņā ar līgumu attiecībās ar Krievijas Federācijas regulatīvajām iestādēm ir ne mazāk daudz, skatiet to sarakstus lapās:

Katrā konkrētā ārvalstu ekonomiskās darbības projekta situācijā šīs problēmas un to rašanās iespējamība ir atšķirīga. Tāpēc ir svarīgi iepriekš izlemt, kuri jūsu līguma jautājumi būs visatbilstošākie, un koncentrēties uz tiem.

Balstoties uz ārējās ekonomiskās darbības praksi, pastāv noteiktas metodes, kā izvairīties vai atrisināt šādas problēmas līgumos, kuras tiek piedāvātas kā daļa no ārējās ekonomiskās darbības līgumu sastādīšanas pakalpojuma.


Bieži līgumi tiek slēgti pušu pārstāvju sanāksmē. Šajā gadījumā līgumā vēlams norādīt tikai vienu parakstīšanas datumu un vienlaikus parakstīšanas vietu.

Līguma slēgšanas pa pastu gadījumā līgums tiek uzskatīts par noslēgtu brīdī, kad piedāvājumu (no savas puses parakstītais līgums) nosūtījusi puse saņem tā akceptu (līgumu parakstījusi arī otra puse). Pieņemšanai ir jābūt pilnīgai un beznosacījuma. Akcepts jāsaņem piedāvājumā paredzētajā termiņā. Pretējā gadījumā rodas domstarpības par to, vai līgums noslēgts, kādā variantā utt.

Ārējās tirdzniecības līgumu slēgšana ar elektronisko ciparparakstu Krievijas ārējās ekonomiskās darbības praksē vēl netiek izmantota vairāku iemeslu dēļ. Tā vietā dokumentu nosūtīšana pa e-pastu skenētā veidā kalpo kā veiksmīga faksa sūtīšanas aizstāšana. Par šīs prakses juridisko pamatojumu var uzskatīt Krievijas Federācijas Civilkodeksa 434. panta 2. punktu, kurā teikts:

"2. Vienošanos rakstveidā var noslēgt, sastādot vienotu pušu parakstītu dokumentu, kā arī apmainoties ar dokumentiem pa pastu, telegrāfu, teletipu, telefonu, elektronisko vai citu sakaru starpniecību, kas ļauj ticami konstatēt, ka līgumslēdzēju pušu parakstīts vienots dokuments. dokuments nāk no līgumslēdzējas puses."

Šīs rindkopas atslēga ir pēdējā frāze par uzticamu apliecinājumu, ka dokuments nāk no līgumslēdzējas puses. Līdz ar to līgumā vēlams norādīt pušu e-pasta adreses (e-pastu).

Tāpat ļoti ieteicams vest sarunas un saraksti par līguma slēgšanu tikai ar vienu otras puses vadošo pārstāvi (vadītāju). Citādi neizbēgami rodas tādas atsauces kā "tāds un tāds vadītājs uzstāja uz tādu un tādu nosacījumu", "jūs neatbildējāt uz mūsu jurista vēstuli un vienojāties ar viņu" utt., kas ļoti apgrūtina vienošanos slēgšanu un līguma noslēgšanu. līgums.

Ārējās tirdzniecības līgums (līgums) ir civiltiesisks dokuments, kas nosaka ārējās tirdzniecības darījuma noteikumus. Krievijas Federācijas Civilkodeksā Art. 420, līgums ir atzīstams par vienošanos starp divām vai vairākām personām par civiltiesību un saistību nodibināšanu, maiņu vai izbeigšanu. Uz līgumiem attiecas noteikumi par divpusējiem un daudzpusējiem darījumiem. Uz saistībām, kas izriet no līguma, attiecas vispārīgie noteikumi par saistībām, ja vien Krievijas Federācijas Civilkodeksa 27. nodaļas noteikumos un Krievijas Federācijas Civilkodeksā ietvertajos noteikumos par noteiktiem līgumu veidiem nav noteikts citādi.

Art. Saskaņā ar Krievijas Federācijas Civilkodeksa 153. pantu darījumi tiek atzīti par pilsoņu un juridisku personu darbībām, kuru mērķis ir noteikt, mainīt vai izbeigt civiltiesības un pienākumus.

Noslēdzot līgumattiecības, puses nosaka savas tiesības un pienākumus, kuru kopums veido līguma saturu. Saskaņā ar no līguma izrietošo saistību vienai personai ir pienākums veikt noteiktu darbību citas personas labā, un šai personai attiecīgi ir tiesības prasīt saistību izpildi.

Līgumattiecību tiesiskā regulējuma pamats ir līguma brīvības princips. Personas var brīvi noteikt savas tiesības un pienākumus uz līguma pamata un noteikt jebkādus līguma nosacījumus, kas nav pretrunā ar likumu. Pilsoņu tiesības var ierobežot, pamatojoties uz federālo likumu un tikai tiktāl, cik tas ir nepieciešams, lai aizsargātu konstitucionālās kārtības pamatus, morāli, veselību, citu personu tiesības un likumīgās intereses, lai nodrošinātu valsts aizsardzību un valsts drošību. .

Viss augstākminētais pilnībā attiecas uz ārējās tirdzniecības līgumiem, izņemot gadījumus, kad attiecīgo līguma noteikumu saturu tieši nosaka likums, citi tiesību akti vai starptautiskie līgumi. Jāpiebilst, ka valūtas kontroles sistēmas ieviešana pār eksporta-importa operācijām, kā arī ievērojami sodi par valūtu likumdošanas noteikumu pārkāpumiem lika Krievijas dalībniekiem ārējās tirdzniecības aktivitātēs būt uzmanīgākiem līgumu nosacījumu noteikšanā un pievērst lielāku uzmanību informācijas apkopošanai par ārvalstu darījuma partneriem.

Ārējās tirdzniecības līgums tiek uzskatīts par noslēgtu, ja puses ir panākušas vienošanos par visiem būtiskajiem nosacījumiem. Būtiskajos nosacījumos ietilpst: līguma priekšmets; nosacījumi, kas tieši minēti starptautiskā līgumā, likumā vai citā aktā kā būtiski šāda veida nolīgumam; nosacījumi, saskaņā ar kuriem jāpanāk vienošanās, pamatojoties uz vienu no pusēm.

Starptautisko pārdošanas līgumu sagatavošanas un izpildes ziņā ir spēkā Apvienoto Nāciju Organizācijas konvencija "Par starptautiskās pārdošanas līgumiem", kas noslēgta Vīnē 1980.gada 11.aprīlī (Vīnes konvencija).

Sagatavojot ārējo ekonomisko līgumu, ir jāņem vērā Krievijas likumdošanas īpatnības civilo, valūtas, nodokļu, muitas un citu tiesisko attiecību jomā. Kad Krievija 1991.gada septembrī pievienojās Vīnes konvencijai, tika noteikts nosacījums, saskaņā ar kuru tirdzniecībā ar Krievijas dalībniekiem netiek piemēroti mutiski līgumi.

Saskaņā ar Krievijas tiesību aktiem līgumos ir aizliegts iekļaut nodokļu klauzulas, saskaņā ar kurām ārvalstu juridiska vai fiziska persona uzņemas pienākumu maksāt citu nodokļu maksātāju nodokļus.

Ārējās tirdzniecības līgumā jānorāda, kādā valodā šis dokuments ir sastādīts, kādā valodā par to notiks sarakste utt. Ja nav īpašas norādes, tad sarakste notiek tās puses valodā, no kuras tika saņemts piedāvājums slēgt darījumu.

1. Vienots numurs

Ārējās tirdzniecības līgumam var būt vienots numurs, kas sastāv no trīs zīmju grupām, kas veidotas šādi:

BB/ХХХХХХХХ/ХХХХХ vai CCC/ХХХХХХХХ/ХХХХХ

Pirmā rakstzīmju grupa - divi burti vai trīs cipari atbilst pircēja (pārdevēja) valsts kodam saskaņā ar Krievijas muitošanas vajadzībām izmantoto pasaules valstu klasifikatoru.

Otrā grupa - astoņas rakstzīmes nozīmē pircēja (pārdevēja) organizācijas kodu saskaņā ar Viskrievijas uzņēmumu un organizāciju klasifikatoru (OKPO).

Trešā rakstzīmju grupa - pieci cipari, apzīmē dokumenta kārtas numuru pircēja (pārdevēja) organizācijas līmenī.

2. Līguma noslēgšanas datums

Līguma noslēgšanas datums ir datums, kad to parakstījusi pēdējā puse. Ja līguma tekstā nav skaidri norādīts tā spēkā stāšanās datums, tad par šādu datumu tiek uzskatīts līguma noslēgšanas datums.

3. Līguma parakstīšanas vieta

Ārējās tirdzniecības darbības tiesiskajam regulējumam svarīga ir līguma parakstīšanas vieta, un noteiktos apstākļos šis fakts var iegūt juridisku nozīmi. Līguma parakstīšanas vieta nosaka darījuma formu, darījumu veicējušo personu rīcībspēju un rīcībspēju. Ja līguma tekstā nav norādīts, kuras valsts tiesību akti tiek piemēroti, izskatot strīdu, tad tas tiks noteikts, pamatojoties uz līguma parakstīšanas vietu.

4. Līguma priekšmets

Šajā līguma sadaļā tiek formulēts priekšmets - darbība vai darbību kopums, kas nosaka slēdzamā darījuma veidu un raksturu.

Tajā pašā punktā norādīts līguma priekšmets - prece, tās sortiments, izmēri, komplektācija, izcelsmes valsts, citi preces raksturošanai nepieciešamie dati, tai skaitā atsauces uz nacionālajiem un (vai) starptautiskajiem standartiem, konkrētu darbu veikšana vai pakalpojumu sniegšana.

Ja tiek piegādātas dažādas kvalitātes vai dažāda sortimenta preces, tās ir norādītas līgumam pievienotajā specifikācijā, kas ir tā neatņemama sastāvdaļa.

Norāda arī preču konteinera vai iepakojuma nosaukumu atbilstoši starptautiskajam klasifikatoram, aprakstu un prasības preču marķēšanai.

Nosakot līgumā preču daudzumu, tiek norādīta mērvienība un daudzuma noteikšanas kārtība (stingri fiksēts skaitlis vai noteiktajās robežās).

Atrunāts arī jautājums par taras un iepakojuma iekļaušanu piegādāto preču daudzumā, saskaņā ar to tiek noteikts bruto un neto svars.

Nosakot preču kvalitāti, līgums nosaka īpašību kopumu, kas nosaka preces piemērotību tās paredzētajam lietojumam. Produkta kvalitāti var noteikt ar standartu; tehniskās specifikācijas, kas satur detalizētu produkta tehnisko specifikāciju, materiālu aprakstu, no kuriem tas ir ražots, pārbaudes un testēšanas noteikumus un metodes; saskaņā ar specifikāciju; atbilstoši paraugam; ar iepriekšēju pārbaudi; atsevišķo vielu saturs u.c. Parasti produktam ir pievienots ražotāja izsniegts kvalitātes sertifikāts, izcelsmes sertifikāts.

5. Piegādes noteikumi

Šajā sadaļā ir noteikti piegādes pamatnoteikumi, piegādes datums un laiks, partiju piegādes grafiks, preču piegādes un pieņemšanas kārtība kvantitātes un kvalitātes ziņā.

Piegādes pamatnoteikumi - nosacījumi, kas nosaka pārdevēja un pircēja saistības par preču piegādi, brīdī, kad nejaušas preces nozaudēšanas vai bojājuma risks pāriet no pārdevēja uz pircēju.

Risku, izmaksu un saistību sadale starp pārdevēju un pircēju balstās uz starptautiskās tirdzniecības praksē lietotajiem Starptautiskās tirdzniecības palātas (ICC) izstrādātajiem starptautiskās tirdzniecības noteikumiem Incoterms (Incoterms, International Commercial Terms). Pirmais Incoterms izdevums tika izdots 1936. gadā, pēdējais tika publicēts 2000. gadā un saucās Incoterms 2000.

INCOTERMS izmantošanu, slēdzot ārējās tirdzniecības līgumus, raksturo šādas pazīmes:

no juridiskā viedokļa šim dokumentam ir ieteikuma raksturs, tāpēc līguma pusēm, kas izmanto tā noteikumus, ir jāievieto saite uz šo dokumentu;

INCOTERMS ietvertie vienotie piegādes noteikumi ir vispārīga rakstura, tādēļ attiecīgajos līguma pantos pusēm ir jāprecizē pārdevēja un pircēja pienākumi preču piegādei;

līgumos puses var vienoties par INCOTERMS lietošanu agrāk par jaunāko 2000.gada izdevumu (1936., 1953., 1967., 1976., 1980., 1990.), par ko tās līgumā izdara atrunu;

Saistībā ar INCOTERMS plašo izplatību pasaulē, noformējot muitas dokumentus, ailē "Piegādes noteikumi" ir norādīts stāvoklis saskaņā ar INCOTERMS.

Pamatojoties uz INCOTERMS noteikumiem, preču piegādes izmaksu sadalījums starp pārdevēju un pircēju ir fiksēts. Šīs izmaksas var būt līdz 50% no preces cenas. Piegādes izmaksās ietilpst: sagatavošana nosūtīšanai, iekraušana transportlīdzeklī, transportēšana, pārkraušana, kravas apdrošināšana transportēšanas laikā, preču uzglabāšana tranzītā, muitas maksājumi uc Papildus INCOTERMS nosaka preču nodošanas brīdi no pārdevēja pircējam. nejaušas nāves un preču bojājumu risks.

Kopumā INCOTERMS satur 13 veidu piegādes pamatnoteikumus, kas paredz dažādas izmaksu un risku kombinācijas pārdevējam un pircējam, kā arī tiek klasificēti atkarībā no pārvietošanās veida. Īsi apskatīsim šos nosacījumus.

Pirmā grupa - nosacījumi E (E-terms) - pārdevējs piegādā preces pircējam tieši savās telpās:

EXW - ExWorks (nosaukts punkts) - Ex Works (vietas nosaukums).

Saskaņā ar šo nosacījumu pārdevēja pienākums ir līgumā noteiktajā termiņā nodrošināt līguma prasībām atbilstošās preces pircēja rīcībā viņa ražotnē vai noliktavā. Pircējs uzņemas visas izmaksas un riskus (arī iekraujot rūpnīcā) par preču transportēšanu no pārdevēja rūpnīcas vai noliktavas līdz galamērķim, kā arī par preču atmuitošanu eksportam.

Otrā grupa - noteikumi F (F-terms) - pārdevējs apņemas nodot preci pārvadātāja rīcībā, ko nodrošina pircējs:

FCA — bezmaksas pārvadātājs (nosauktā vieta) — bezmaksas pārvadātājs (nosauktā vieta).

Ar "pārvadātāju" saprot jebkuru uzņēmumu, ar kuru ir noslēgts līgums par kravu pārvadājumiem pa dzelzceļu, autoceļiem, jūru utt., ieskaitot multimodālos pārvadājumus.

Pārdevēja pienākums saskaņā ar šo nosacījumu ir nogādāt muitotās preces norādītajā vietā pārvadātājam (vai pircēja ekspeditoram). Preču nozaudēšanas vai bojājuma risks pāriet no pārdevēja uz pircēju brīdī, kad prece tiek nodota pārvadātājam (ekspeditoram).

FAS — bezmaksas līdzās kuģim (nosaukta nosūtīšanas osta) — bezmaksas gar kuģa sānu (nosaukta nosūtīšanas osta).

Pārdevējs ir veicis piegādi, kad preces ir novietotas blakus kuģim vai uz šķiltavām norādītajā nosūtīšanas ostā. No šī brīža preču nozaudēšanas un bojājumu risku uzņemas pircējs. Pārdevējs ir atbildīgs par preču muitošanu eksportam. Šis nosacījums attiecas uz pārvadājumiem pa jūru vai iekšzemes ūdensceļiem.

FOB — bezmaksas uz kuģa (nosauktā nosūtīšanas osta) — bezmaksas uz kuģa (nosauktā nosūtīšanas osta).

Pārdevējs ir veicis piegādi, kad preces ir šķērsojušas kuģa sliedes norādītajā nosūtīšanas ostā. No šī brīža visu zaudējumu un bojājumu risku uzņemas pircējs. Pārdevējs ir atbildīgs par preču muitošanu eksportam. Attiecas tikai uz transportēšanu pa jūru vai iekšzemes ūdensceļiem. Līgumu par preču pārvadāšanu no nosauktās nosūtīšanas ostas pircējs slēdz par saviem līdzekļiem.

Trešā grupa - nosacījumi C (C-terms) - pārdevējs apņemas noslēgt pārvadājuma līgumu, tomēr neuzņemoties nejaušas preces nozaudēšanas vai bojājuma risku vai jebkādas papildu izmaksas pēc preces iekraušanas:

CFR — izmaksas un kravas (nosaukta galamērķa osta) — izmaksas un kravas (nosaukta galamērķa osta).

Pārdevējs veica piegādi, kad preces nosūtīšanas ostā šķērsoja kuģa sliedes. Pārdevējam ir jāsedz izmaksas un kravas, kas nepieciešamas, lai preces nogādātu galamērķa ostā. Eksporta preču muitošanas izmaksas sedz pārdevējs. Zaudējumu un bojājumu risks, kā arī papildu izmaksas pēc preces nosūtīšanas tiek nodotas pircējam.

CIF — izmaksas, apdrošināšana un krava (nosaukta galamērķa osta) — izmaksas, apdrošināšana un kravas (nosaukta galamērķa osta).

Pārdevējs veica piegādi, kad preces nosūtīšanas ostā šķērsoja kuģa sliedes. Pārdevējam ir jāsedz izmaksas un kravas, kas nepieciešamas, lai preces nogādātu galamērķa ostā. Zaudējumu un bojājumu risks, kā arī papildu izmaksas pēc preces nosūtīšanas tiek nodotas pircējam. Pārdevējam ir pienākums par labu pircējam iegādāties jūras apdrošināšanu pret preču nozaudēšanas un sabojāšanas risku transportēšanas laikā, t.i., pārdevējam ir pienākums noslēgt apdrošināšanas līgumu un samaksāt apdrošināšanas prēmijas. Eksporta preču muitošanas izmaksas sedz pārdevējs.

CPT — pārvadājums apmaksāts (nosaukts galamērķa punkts) — krava/pārvadājums apmaksāts (nosauktais galamērķa punkts).

Pārdevējs piegādā preci viņa nosauktajam pārvadātājam, apmaksā ar transportēšanu saistītos izdevumus līdz norādītajam galamērķim. Pircējs uzņemas visus preces nozaudēšanas un bojājumu riskus, kā arī citus izdevumus pēc preces nodošanas pārvadātājam. Ja transportēšanu veic vairāki pārvadātāji, tad riska pāreja notiks brīdī, kad prece tiks nodota pirmajam no tiem. Pārdevējs noformē preces eksportam. Šo nosacījumu izmanto, pārvadājot preces ar jebkuru transporta veidu, tostarp multimodālo transportu.

CIP — pārvadāšana un apdrošināšana, kas samaksāta (nosauktā galamērķa vieta) — krava/pārvadājums un apdrošināšana, kas apmaksāta (nosauktais galamērķa punkts).

Pārdevējs piegādā preci viņa nosauktajam pārvadātājam, apmaksā ar transportēšanu saistītos izdevumus līdz norādītajam galamērķim. Pircējs uzņemas visus preces nozaudēšanas un bojājumu riskus, kā arī citus izdevumus pēc preces nodošanas pārvadātājam. Ja transportēšanu veic vairāki pārvadātāji, tad riska pāreja notiks brīdī, kad prece tiks nodota pirmajam no tiem. Pārdevējs noformē preces eksportam. Pārdevējam ir pienākums nodrošināt pircēja labā apdrošināšanu pret preču nozaudēšanas un sabojāšanas risku transportēšanas laikā, t.i., pārdevējam ir pienākums noslēgt apdrošināšanas līgumu un samaksāt apdrošināšanas prēmijas. Šo nosacījumu izmanto, pārvadājot preces ar jebkuru transporta veidu, tostarp multimodālo transportu.

Ceturtā nosacījumu grupa - nosacījumi D (D-terms) - pārdevējs sedz visas izmaksas un uzņemas riskus līdz preces piegādei galamērķī.

DAF - Piegādāts pie robežas (... nosauktā vieta) - Piegāde līdz robežai (piegādes vietas nosaukums).

Pārdevējs ir veicis piegādi, kad viņš ir nodevis izkrautās preces, muitotas izvešanai, nonācis pircēja rīcībā ar transportlīdzekli norādītajā vietā vai punktā uz robežas, pirms preces nonāk uz kaimiņvalsts muitas robežas ( importa muitošana nav veikta). Robeža - jebkura robeža, ieskaitot eksportētājvalsts robežu. Tāpēc punkts vai vieta ir skaidri norādīta. Pārdevējs uzņemas risku līdz piegādei. Šis nosacījums ir spēkā, ja pārvadāšana tiek veikta ar jebkuru transporta veidu līdz sauszemes robežai.

DES — Delivered Ex Ship (... nosaukta galamērķa osta) — piegāde no kuģa (nosaukta galamērķa osta).

Pārdevējs ir veicis piegādi, kad preces, kas nav muitotas ievešanai, ir nodotas pircēja rīcībā uz kuģa klāja nosauktajā galamērķa ostā. Pārdevējs uzņemas visus riskus līdz izkraušanas brīdim. Šis nosacījums attiecas tikai uz jūras vai iekšzemes ūdensceļu pārvadājumiem vai multimodālajiem pārvadājumiem, kad preces galamērķa ostā nonāk ar kuģi.

DEQ — Delivered Ex Quay (... nosaukta galamērķa osta) — piegāde no piestātnes (galamērķa ostas nosaukums).

Pārdevējs ir izpildījis savu piegādes pienākumu, kad preces, kas ir muitotas ievešanai, ir nodotas pircēja rīcībā piestātnē pie nosauktās galamērķa ostas. Pārdevējs sedz visus izdevumus par preču transportēšanu un izkraušanu uz piestātni. Šis nosacījums attiecas uz kravu pārvadājumiem pa jūru vai iekšējiem ūdensceļiem un multimodālajos pārvadājumos, kad preces tiek izkrautas no kuģa uz molu galamērķa ostā.

DDU — Delivered Duty Paid (...nosauktā galamērķa vieta) — piegāde bez nodevas samaksas (nosauktā galamērķa vieta).

Pārdevējs piegādā preces, kas nav muitotas ievešanai un izkrautas no ienākošā transporta līdzekļa norādītajā galamērķa vietā. Pārdevējam ir pienākums segt visas izmaksas un riskus, kas saistīti ar preču transportēšanu uz šo vietu, izņemot muitošanas izmaksas, muitas maksājumus utt. Pircējs ir atbildīgs par šādu izmaksu, kā arī citu ar to saistīto izmaksu un risku apmaksu. ar to, ka viņš nevarēja laicīgi muitot importu. Preču izkraušanas un pārkraušanas riski un izmaksas ir atkarīgas no tā, kurš kontrolē izvēlēto piegādes vietu. Šo nosacījumu var piemērot neatkarīgi no transporta veida.

DDP — Delivered Duty Paid (...nosauktā galamērķa vieta) — Piegāde ar samaksu (nosaukta galamērķa vieta).

Pārdevējs piegādā preces, kas ir muitotas ievešanai un nav izkrautas no ienākošā transporta līdzekļa norādītajā galamērķa vietā. Pārdevējam ir pienākums segt visas izmaksas un riskus, kas saistīti ar preču transportēšanu uz šo vietu, tai skaitā muitošanas izmaksas, muitas maksājumus u.c. Šo nosacījumu var piemērot neatkarīgi no transportēšanas veida.

Piegādes noteikumi un datums, piegādes grafiks. Ar terminu saprot brīdi, kad pārdevējam ir pienākums nodot preci pircēja īpašumā. Preces var piegādāt kā vienreizēju maksājumu pilnā apmērā vai pa daļām. Piegādes laiks tiek noteikts, nosakot kalendāro datumu vai periodu, kurā jāveic piegāde. Papildus tiek norādīts, kurš datums ir uzskatāms par piegādes datumu - preces nodošanas pircējam datums, piemēram: pārvadājuma dokumenta datums (pavadzīme, pavadzīme u.c.), preču piegādes datums. ekspeditora kvīts par preču pieņemšanu, pieņemšanas akta parakstīšanas datums komisijā u.c.

Preču piegādes un pieņemšanas kārtība. Nepieciešams skaidri formulēt preču pieņemšanas kārtību kvantitātes un kvalitātes ziņā: piegādes un pieņemšanas veids, faktiskās piegādes un pieņemšanas vieta, termiņš, kvalitātes kontroles metode, preču pieņemšanas pēc kvalitātes metode, noteikšanas metode. piegādāto preču daudzums un kvalitāte (paraugu ņemšana vai pilnīga pārbaude). Piegādātās preces tiek pieņemtas vietā, kur īpašumtiesības un nozaudēšanas vai bojājuma riski pāriet no pārdevēja pircējam. Piemēram, izmantojot EXW nosacījumu, pieņemšana notiek pārdevēja noliktavā, izmantojot FOB nosacījumu, nosūtīšanas ostā.

Pēc veida piegāde un pieņemšana var būt provizoriska - tā ietver preču pārbaudi, ko veic pārdevējs, lai noteiktu, vai daudzums un kvalitāte atbilst līguma nosacījumiem, lai noteiktu iepakojuma un marķējuma pareizību; gala - savlaicīgi pārbauda faktisko piegādi norādītajā vietā.

Ir divi galvenie veidi, kā noteikt preču daudzumu, ja tas izteikts svara vienībās: pēc nosūtītā svara, kas noteikts izbraukšanas vietā un ko pārvadātājs norāda pārvadājuma dokumentā (konosamentā, gaisa pavadzīmē, dzelzceļa pavadzīmē, utt.); atbilstoši izkrautajam svaram, kas noteikts galamērķī importētāja valstī. Pārbaudi veic, sverot izkraušanas laikā personas, kuras rīkojas saskaņā ar pilnvarām, ko tām piešķīrušas iestādes un tirdzniecības kameras. Rezultāti tiek ierakstīti attiecīgajos dokumentos.

Preču pieņemšana pēc kvalitātes tiek veikta, pamatojoties uz dokumentu, kas apliecina piegādātās preces kvalitātes atbilstību līguma noteikumiem, kā arī pārbaudot faktiski piegādāto preču kvalitāti pieņemšanas vietā. Faktiski piegādāto preču kvalitāte tiek noteikta, veicot analīzi, iepriekš atlasīto paraugu salīdzināšanu, pārbaudi, pārbaudi un testēšanu.

Līgumā ir noteikts, kas veiks pieņemšanu - puses vai to pārstāvji kopīgi, ar pušu vienošanos iecelta neieinteresēta kontrolējošā organizācija vai citi.

6. Preču cena un līguma kopējā summa

Šajā sadaļā ir norādīta vienības cena un līguma kopējā summa. Nosakot cenu, tiek fiksēta mērvienība, cenas bāze, cenas valūta, cenas fiksēšanas veids, cenu līmeņa noteikšanas kārtība.

Cenas bāzi nosaka līgumā izvēlētais piegādes pamatnosacījums.

Līgumā noteikto cenu var noteikt eksportētāja vai importētāja valsts valūtā, norēķinu valūtā vai citā valūtā. Līgumā ir noteikts cenas valūtas nosaukums un kods, saskaņā ar Valūtu klasifikatoru.

Atkarībā no cenu fiksēšanas metodes ir fiksētas, peldošas, mainīgas cenas. Fiksēta cena tiek noteikta līguma parakstīšanas brīdī un tā darbības laikā netiek mainīta. Cena ar sekojošu fiksāciju līgumā nav tieši norādīta, bet precīzi apraksta, kā cena tiek noteikta nākotnē noteiktā datumā, piemēram, cena tiek noteikta atbilstoši biržas kotāciju līmenim piegādes datumā vai maksājuma datums. Līgumos par preču piegādi ar ilgu ražošanas laiku (kuģi, rūpnieciskās iekārtas) tiek izmantotas bīdāmās cenas, kuras aprēķina, ņemot vērā preču ražošanas izmaksu izmaiņas līguma darbības laikā. Līgumos, kuros preces tiek piegādātas pa partijām, cena var tikt noteikta līguma izpildes procesā, piemēram, pārskatīta katrai piegādes partijai.

Nosakot cenu līmeni, viņi vadās pēc aprēķinātajām un publicētajām cenām. Publicētās cenas tiek norādītas īpašos avotos (references cenas, biržas kotācijas, izsoles cenas, lielo piegādātāju piedāvājuma cenas utt.). Paredzamās cenas tiek izmantotas līgumos par konkrētas preces piegādi, piemēram, pēc pasūtījuma izgatavotas iekārtas.

7. Apmaksas noteikumi (maksājuma noteikumi)

Galvenie maksāšanas nosacījumi ietver: maksājuma valūtu, maksājuma noteikumus, maksājuma veidu, maksājuma veidu.

Līgumā papildus cenas valūtai ir fiksēta maksājuma valūta, tas ir, valūta, kurā tiks veikti norēķini saskaņā ar līgumu, vienlaikus norādot valūtas nosaukumu, valūtas kodu atbilstoši Valūtu klasifikatoram. Par precēm atļauts norēķināties dažādās valūtās: daļa vienā valūtā, daļa citā.

Ja apmaksas valūta nesakrīt ar cenas valūtu, tad līgumā ir noteikta kārtība, kā vienu valūtu konvertēt citā. Parasti konvertācija tiek veikta pēc vienas valūtas maiņas kursa citā, kas ir spēkā maksātājas puses valstī. Šo procedūru sauc par valūtas klauzulu.

Svarīgs punkts ir apmaksas termiņu noteikšana (kā arī šo noteikumu ievērošanas garantijas). Līgumā ir noteikti kalendārie datumi vai periods, kurā jāveic maksājums, kā arī atliktā maksājuma piešķiršanas kārtība un termiņi (ja tādi ir).

Tajā pašā sadaļā ir norādīti pārdevēja pircējam pārsūtītie dokumenti, kas apliecina nosūtīšanas faktu, izmaksas, kvalitāti, nomenklatūru, preču daudzumu utt.

Īpaša uzmanība jāpievērš maksājuma veida un maksājuma veida izvēlei. Ir šādi maksājuma veidi:

skaidras naudas maksājums, tas ir, naudas līdzekļu pārskaitījums pirms vai pēc tam, kad eksportētājs nodod īpašumtiesības dokumentus vai pašas preces pircēja rīcībā;

avansa maksājums - samaksa pirms preces nodošanas pircējam vai pirms līguma izpildes uzsākšanas (komerckredīts pārdevējam);

atliktais maksājums - maksājums pēc tam, kad prece pēc noteikta laika ir nodota pircēja rīcībā (komerckredīts pircējam).

Starptautiskajā tirdzniecībā tiek izmantoti šādi maksāšanas veidi - pārskaitījums, inkasācija, akreditīvs, čeki.

Starptautiskie bankas pārskaitījumi ir visizplatītākais maksājuma veids. Ar šo norēķinu veidu maksātāja banka maksātāja vārdā pārskaita pārveduma uzdevumā norādīto naudas līdzekļu summu saņēmēja (saņēmēja) bankai noteiktā saņēmēja (saņēmēja) labā. Veicot maksājumus šādā formā, tie vadās pēc starptautiskajiem dokumentiem: ANO Starptautiskās tirdzniecības tiesību komisijas 1992.gadā apstiprinātā parauglikuma “Par starptautiskajiem banku pārvedumiem”, Starptautiskās Krimināltiesas Starptautiskās starpbanku līdzekļu un kompensāciju pārskaitījumu vadlīnijām, 1990.g. .

Kredītvēstule. Importētāja banka apņemas pēc importētāja norādījuma un uz viņa rēķina veikt samaksu eksportētājam piegādātās preces vērtības apmērā pret eksportētāja akreditīvā norādīto dokumentu uzrādīšanu. Akreditīvus var segt un nesegt, apstiprināt un neapstiprināt; atsaucams un neatsaucams, dalāms un nedalāms; pārvedami (pārvedami), kā arī atjaunojami (apgrozāmi).

Kolekcija. Eksportētājs nosūta savai bankai rīkojumu saņemt no importētāja noteiktu maksājuma summu, uzrādot attiecīgos dokumentus, kā arī vekseļus, čekus un citus maksājamos dokumentus.

8. Force majeure

Ārējās tirdzniecības līgumā parasti ir ietverts punkts par nepārvaramas varas apstākļiem, saskaņā ar kuriem līguma izpildes termiņš tiek pārcelts vai puse parasti tiek atbrīvota no saistību pilnīgas vai daļējas izpildes, ja iestājas, pēc līguma spēkā stāšanos, no pusēm neatkarīgus apstākļus, kas kavē līguma izpildi. Šajā jautājumā ir arī izveidotas starptautiskās muitas, kuras publicē Starptautiskā Tirdzniecības kamera.

9. Strīdu izšķiršanas kārtība

Šajā sadaļā ir noteikta pušu neizskatīto prasījumu iesniegšanas un izskatīšanas kārtība, prasījumu apmaksas kārtība, strīdu izskatīšanas kārtība šķīrējtiesā. Līgumā ir skaidri jānorāda, kuras valsts tiesību akti šīs attiecības tiks regulētas.

10. Sankcijas (atbildība)

Šajā punktā pusēm tiek noteikta atbildība par saistību nepienācīgu izpildi, tai skaitā par maksājuma vai piegādes kavējumu, kā arī neatbilstošas ​​kvalitātes vai daudzuma preču piegādi.

11. Līguma maiņas vai atcelšanas kārtība

Šajā sadaļā puses atrunā līguma spēkā stāšanās datumu, tā darbības laiku, līguma grozījumu un papildinājumu izdarīšanas kārtību un citus nosacījumus.

12. Pušu rekvizīti, personu paraksti, zīmogi

Līgumā ir norādīti pilni pušu rekvizīti: juridiskā un pasta adrese, bankas rekvizīti; līgumu noslēgušo personu amati, uzvārdi un paraksti: Līgums ir aizzīmogots.

Lai veiktu ārējās tirdzniecības darījumu saskaņā ar Krievijas Federācijas tiesību aktiem, importētājam vai eksportētājam ir jāsagatavo attiecīgie dokumenti, jāsaņem nepieciešamās atļaujas un jāizpilda noteiktās prasības.

Visas preces un transportlīdzekļi, kas tiek transportēti pāri muitas robežai, ir pakļauti muitošanai un muitas kontrolei tādā veidā un saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Krievijas Federācijas Muitas kodeksā. Maksājumi ārvalstu valūtā un citi ārvalstu valūtas maiņas darījumi saskaņā ar ārējās tirdzniecības importa darījumu tiek veikti Krievijas Federācijas valūtas tiesību aktos noteiktajā kārtībā un ir pakļauti valūtas kontrolei.

Ārējās tirdzniecības līguma ietvaros veikto darījumu reģistrēšanas grāmatvedībā pamats ir pareizi noformēti dokumenti, kas apliecina darījumu faktu, tādi dokumenti ietver komercdokumentus, kas saņemti no piegādātājiem, kā arī dokumentus, kas noteikti Krievijas Federācijas valūtas un muitas tiesību aktos.

Komercdokumentos ietilpst:

piegādātāju rēķini (komercrēķini);

dzelzceļa pavadzīmes, gaisa transporta pavadzīmes, pavadzīmes un citi preču kustību apliecinoši dokumenti;

pieņemšanas akti, kas apliecina kravas saņemšanu ostās, noliktavās;

komercakti, kas sastādīti iztrūkumu, bojājumu uc gadījumos;

ekspeditoru pieņemšanas akti u.c.;

Muitošanas laikā dokumenti tiek noformēti saskaņā ar noteiktajām veidlapām, no kurām galvenās ir:

kravas muitas deklarācijas (CCD);

muitas vērtības deklarācijas (DTS) utt.;

Dokumenti, kas noformēti saskaņā ar noteikto kārtību valūtas kontrolei pilnvarotajās bankās un maksājumu veikšanas kārtībā klientu kontos:

Darījuma pase;

Informācija par ārvalstu valūtas darījumiem;

Norēķinu dokumenti (pārskaitījuma rīkojums, akreditīvs utt.).

Pirmkārt, jāatzīmē, ka ārējās tirdzniecības līgums ir jebkura ārējā ekonomiskā darījuma pamatdokuments. Šobrīd ir liels skaits šī dokumenta šķirņu, taču, kā liecina prakse, pārdošanas līgumi ir visizplatītākie. Šajā rakstā mēs koncentrēsimies uz šo veidlapu.

Ārējās tirdzniecības līgums Krievijas Federācijas teritorijā

Ārējās tirdzniecības līgumā ir pieņemts saprast īpašu dokumentu, kas apliecina tā sauktā ārējās ekonomiskās tirdzniecības darījuma noslēgšanu starp abām pusēm (dažādu valstu rezidentiem). Šī darījuma priekšmets, kā likums, ir noteiktas preces pirkšana un pārdošana. Pamatdokuments starptautisko tirdzniecības tiesību jomā šajā gadījumā ir ANO no 1980. gada. Šī konvencija nosaka tiesību normas, kas regulē katra darījuma īstenošanas kārtību starptautiskā līmenī. Svarīgi atzīmēt, ka ārējās tirdzniecības līgums tiek uzskatīts par vienu no galvenajiem dokumentiem tiešai muitošanai, kā arī valsts pārvaldes iestāžu darījuma kontrolei.

Papildus esošajiem starptautiskajiem noteikumiem un principiem šādu līgumu slēgšanai pastāv arī Krievijas muitas tiesību aktu prasības. Bieži, pēc ekspertu domām, ārvalstu juristi nesaprot, kāpēc līgumos ar

Ārējās tirdzniecības līgums, protams, kalpo kā sava veida pamats citu darījumu slēgšanai, kas nepieciešami starptautiska darījuma izpildei. Pusēm, kuras noslēgušas vienošanos par noteiktu preču piegādi, ar augstākminētā līguma starpniecību ir jāvienojas par jautājumiem, kas saistīti ar piegādes laika noteikšanu, pavaddokumentiem, kravu, ekspedīcijas darbiem, kā arī pašu preču transportēšanu. Pareizi noformēts ārējās tirdzniecības līgums ļauj iesaistītajām pusēm sekmīgi pabeigt darījumus un, ja iespējams, izvairīties no papildu finansiālām izmaksām, kas saistītas ar tiešu sekundāro jautājumu risināšanu.

Lai optimizētu un standartizētu nosacījumus līgumu slēgšanai starptautiskā līmenī, dalībnieki izmanto noteiktu noteikumu kopumu, ko citādi sauc par "Incoterms".

Tiek uzskatīts, ka ārējās tirdzniecības līgums ir jāsastāda tikai kvalificētam speciālistam, proti, juristam, lai izvairītos no problemātiskām situācijām. Speciālistam jābūt kompetentam starptautisko tiesību, muitošanas un citās saistītās jomās. Šajā gadījumā tiek uzskatīts par labāko variantu ārējās tirdzniecības līguma sastādīšanu uzticēt muitas pārstāvja juristiem, kuri pēc tam tieši nodarbojas ar

Ārējās tirdzniecības līgums

Ārējās tirdzniecības līgums

Ārējās tirdzniecības līgums ir galvenais ārējās tirdzniecības operācijas komercdokuments, kas norāda uz pušu panākto vienošanos.
Ārējās tirdzniecības līguma priekšmets var būt preču pārdošana, līgumdarbu veikšana, noma, licencēšana, pārdošanas tiesību piešķiršana, sūtījums u.c.
Maksājumus par preču piegādi un pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar ārējās tirdzniecības līgumu var veikt ārvalstu, starptautiskajā, nacionālajā valūtā un bezvalūtā.

Angliski: Līgums ārējā tirdzniecībā

Sinonīmi:Ārējās tirdzniecības līgums, Līgums

Sinonīmi angļu valodā:ārējās tirdzniecības līgums

Finam finanšu vārdnīca.


Skatiet, kas ir "Ārējās tirdzniecības līgums" citās vārdnīcās:

    ārējās tirdzniecības līgums- ārējās tirdzniecības līgums Ārējās tirdzniecības operācijas galvenais komercdokuments, kas norāda uz pušu noslēgto vienošanos. Ārējās tirdzniecības līguma priekšmets var būt preču pirkšana un pārdošana, līgumdarbu veikšana, noma, ... ... Tehniskā tulkotāja rokasgrāmata

    ĀRĒJĀS TIRDZNIECĪBAS LĪGUMS-ĀRĒJĀS TIRDZNIECĪBAS LĪGUMS ... Juridiskā enciklopēdija

    - (skatīt ĀRĒJĀS TIRDZNIECĪBAS LĪGUMU) ... Enciklopēdiskā ekonomikas un tiesību vārdnīca

    Līgums, kurā viena no pusēm (darījuma partneriem) ir ārvalstu juridiska persona un ar kuru tiek noteiktas noteiktas tiesības un pienākumi eksporta-importa operāciju jomā preču, pakalpojumu, licenču, ... Finanšu leksika

    Gadsimta līgums: Gadsimta gāzes caurules līgums ir lielākais ārējās tirdzniecības līgums starp Padomju Savienību un VFR par gāzes piegādi Rietumeiropai. Gadsimta līgums (filma) divdaļīga spēlfilma, PSRS, 1985.g. Veltīts notikumiem, kas saistīti ar ... ... Wikipedia

    LĪGUMS STARPTAUTISKAJĀ TIRDZNIECĪBĀ- (ārējās tirdzniecības līgums) (angļu līgums) - preču un pakalpojumu pārdošanas līgums ārējās ekonomiskās darbības jomā ar līgumslēdzēju pušu savstarpējām saistībām, vispārīgām normām un uzvedības noteikumiem. K. m.t. ir vairākas...... Finanšu un kredītu enciklopēdiskā vārdnīca

    ĀRĒJĀS TIRDZNIECĪBAS LĪGUMS-ĀRĒJĀS TIRDZNIECĪBAS LĪGUMS ... Juridiskā enciklopēdija

    Tirdzniecības līgums, kura viena no pusēm ir ārvalsts juridiska persona. K.v. ir atrunātas pušu tiesības un pienākumi eksporta-importa operācijās, nosacījumi preču īpašumtiesību pārejai no pārdevēja pircējam. Pieteikums… Uzņēmējdarbības terminu vārdnīca

    ĀRĒJĀS TIRDZNIECĪBAS LĪGUMS- līgums - ārējās tirdzniecības operācijas galvenais komercdokuments, kas norāda uz pušu panākto vienošanos. Priekšmets V.d. tā var būt preču pirkšana, pārdošana (piegāde), līgumdarbi, noma, licencēšana, ... ... Ārzemju ekonomikas skaidrojošā vārdnīca

    komerclīgums- - dokuments, kas ir līgums par preču piegādi vai pakalpojumu sniegšanu. Nosaka noteiktas pušu tiesības un pienākumus. Ārējās tirdzniecības komerclīgums tiek slēgts starp dažādu pilsonību subjektiem, un maksājumi ... ... Komerciālā enerģētikas nozare. Vārdnīca-atsauce

Grāmatas

  • Ārējās tirdzniecības līgums: saturs, dokumenti, uzskaite, nodokļi: Praktiskā rokasgrāmata, Korepanova N.B. Balstoties uz Krievijas organizāciju ārējās tirdzniecības darbības prakses analīzi un vispārināšanu, tiek atklāti parastie nosacījumi ārējās tirdzniecības darījumu noslēgšanai un dokumentēšanai, .. .

Pirms ārējās tirdzniecības līguma noslēgšanas noskaidro darījuma partnera juridisko statusu, finansiālo stāvokli un lietišķo reputāciju. Pārliecinieties, vai juristi, kas izstrādā līgumu, brīvi pārvalda jūsu partnera valsts valodu. Iegūstiet skaidru izpratni par starptautiskajā komerciālajā satiksmē lietoto terminu nozīmi.

Nikolajs Čudakovs,

Juridiskās uzziņas sistēmas "Sistēma Jurists" vadītājs, galvenais redaktors

Šajā rakstā jūs lasīsit:

  • Svarīgas ārējās tirdzniecības līguma slēgšanas nianses
  • Kļūdas ārējās tirdzniecības piegādes līgumā
  • Ārējās tirdzniecības līguma paraugs

Kļūda 1. Parakstīts ārējās tirdzniecības līgums, nepārbaudot ārvalstu darījuma partneri

Ārvalsts personas juridisko statusu apliecina izraksts no izcelsmes valsts tirdzniecības reģistra vai cits dokuments, kas izdots saskaņā ar tās atrašanās vietas valsts likumdošanu (Augstākās šķīrējtiesas prezidija vēstules 3.punkts). Krievijas Federācijas 1996. gada 25. decembra Nr. 10).

Steidzami pārbaudiet savus partnerus!

Vai tu to zini nodokļu iestādes pārbaudes laikā var pieķerties jebkuram aizdomīgam faktam par darījuma partneri? Tāpēc ir ļoti svarīgi pārbaudīt tos, ar kuriem jūs strādājat. Šodien bez maksas vari iegūt informāciju par partnera pagātnes pārbaudēm un, galvenais, iegūt atklāto pārkāpumu sarakstu!

Efekti. Ja izrādīsies, ka ārvalstu darījuma partneris nav reģistrēts kā juridiska persona vai līgumu tā vārdā parakstījis darbinieks, kuram nav pilnvaru to darīt, tad jārēķinās ar problēmām ar līguma izpildi. Pastāv liels risks, ka preču piegāde nenotiks vai notiks, pārkāpjot termiņu. Neuzticams piegādātājs var piegādāt preces nepilnīgi vai ar defektiem. Bet saistībā ar to jūs nevarēsit iesniegt pretenziju (un atgriezt priekšapmaksu). Nebūs iespējams atrast ārzemju partneri, kas viņam apkalpotu, piemēram, prasības vai tiesas prāvas un pavēstes izsaukšanai uz šķīrējtiesu.

. Ārvalstu darījuma partnera uzticamību varat novērtēt (jo īpaši pārbaudīt, vai uzņēmums tiešām ir dibināts un reģistrēts jūsu valstī), sazinoties, piemēram, ar potenciālo partneru valstu Tirdzniecības un rūpniecības kamerām vai kredītbirojiem.

Lielākā daļa informācijas par ārvalstu uzņēmumiem, arī finanšu, nav komercnoslēpums, tāpēc informāciju par tiem var iegūt arī no atklātajiem avotiem – mērķtiecīgiem (Jaeger Waldmann International Telex Teletex Directory, Teleurope, Marconis International Register, "Address-Europe") vai zīmolu katalogi (Moody's Industrial Manual, Stock Exchange Official Yearbook), gada pārskati, prospekti.

Kļūda 2. Nepārbaudīja līguma tekstu svešvalodā

Ārējās tirdzniecības līgums parasti tiek sastādīts divos eksemplāros un divās valodās. Līdz ar to pastāv risks, ka nepareiza tulkojuma vai ārējā tirdzniecībā lietoto terminu nozīmes neskaidras izpratnes dēļ starp šiem tekstiem var rasties nesakritības.

Efekti. Ja būs nesakritības, to, kuru līguma tekstu - krievu vai svešvalodā - piemērot, lems tiesa. Un var izrādīties, ka tas būs teksts svešvalodā. Es sniegšu jums piemēru. Kāda ASV firma īrēja biroju no Krievijas saimnieka. Līguma teksts krievu valodā ietvēra formulējumu "Visi strīdi, kas starp pusēm rodas saistībā ar šo Līgumu vai saistībā ar to, tiek galīgi izšķirti Maskavas šķīrējtiesā, Krievijā."

Tomēr īrnieks iesniedza prasību nevis Maskavas šķīrējtiesā (kas ir daļa no valsts tiesu sistēmas), bet gan Starptautiskajā komercšķīrējtiesā pie Krievijas Federācijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras (ICAC) 1 . Rezultātā ICAC nolēma, ka tā ir kompetenta izskatīt šo strīdu, jo “īres līgumā angļu valodā, kuram saskaņā ar 19.2.punktu ir prioritāte pār tekstu krievu valodā, šķīrējtiesas klauzula neattiecas uz Maskavas Šķīrējtiesa, bet par šķīrējtiesu Maskavā saskaņā ar ICAC noteikumiem, kas ir šajā lietā” (Krievijas Federācijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras ICAC lēmums, 09.12.2004. Nr. 74 / 2004) . Par negatīvajām sekām, kas izriet no nepareiza tiesas nosaukuma līgumā, skatiet 4. kļūdu.

Cik pareizi. Pārliecinieties, vai juristi, kas izskata ārējās tirdzniecības piegādes līgumu, labi pārvalda svešvalodu, kurā līgums ir sastādīts. Papildus vēlams līgumā iekļaut nosacījumu, ka tekstam krievu valodā ir prioritāte (ārējās tirdzniecības līguma paraugā 7.5.punkts).

1 Šķīrējtiesas (tostarp ICAC) nav iekļautas Krievijas Federācijas tiesu sistēmā, tas ir alternatīvs tiesību aizsardzības veids. Šķīrējtiesas procesa pamatprincips ir šķīrējtiesas lēmuma pušu brīvprātīga izpilde.

Kļūda 3. Izvēlējās nelabvēlīgu piemērojamo likumu vai nepiekrita par to

Piemērojamie tiesību akti ir tiesību akti, uz kuriem attiecas līgumā paredzētās pušu tiesības un pienākumi (Krievijas Federācijas Civilkodeksa 1210. panta 1. punkts, turpmāk saukts par Krievijas Federācijas Civilkodeksu). Puses to var izvēlēties pašas. Tās var būt vienas no līguma pusēm vai trešās valsts tiesības, kurā piegādātājs un pircējs nav reģistrēti.

Efekti. Ja strīds tiek izskatīts saskaņā ar ārvalstu uzņēmuma valsts tiesību aktiem, tad Krievijas puse ir neizdevīgākā situācijā. Galu galā viņa nezina visas citas valsts tiesību iezīmes tik labi kā Krievijas. Rezultātā, slēdzot līgumu un vēl jo vairāk strīda gadījumā, kvalificētāki juristi, kuri pārzina partnervalsts tiesību aktus, un bieži vien tās valsts juristu pakalpojumi, kuras nacionālie tiesību akti ir spēkā. tiks izvēlēti kā vadošie. Līdz ar to līguma parakstīšana izmaksās krietni lielāku summu.

Tomēr, ja līgumā par ārējās tirdzniecības līguma noslēgšanu vispār nav norādes par piemērojamiem tiesību aktiem, tad šķīrējtiesa (neatkarīgi no valsts, kurā tā atrodas) to noteiks saskaņā ar kolīziju normām. ko tā uzskata par piemērojamu (1980.gada Vīnes konvencija par starptautiskajiem līgumiem).preču pārdošana un pirkšana, Krievijas Federācijas 1993.gada 7.jūlija likuma Nr.5338-1 “Par starptautisko komercšķīrējtiesu”) 28.pants. Turklāt tās var būt gan starptautisko, gan nacionālo tiesību normas. Bieži vien dažādu valstu kolīziju normas norāda, ka starptautiskās pārdošanas līgumam ir piemērojami pārdevēja valsts piemērojamie tiesību akti. Šis noteikums ir ietverts arī Art. 1211 Krievijas Federācijas Civilkodekss. Tādējādi, ja līgumā par preču importu uz Krieviju nav norādīts piemērojamais likums, tad parasti tas būs pārdevēja valsts tiesību akts.

. Izstrādājot un slēdzot ārējās tirdzniecības līgumu, jāņem vērā divi apstākļi. Pirmkārt, palūdziet saviem juristiem padarīt šādu līgumu daudz detalizētāku nekā parastos līgumus ar Krievijas uzņēmumiem. Mēģiniet atrisināt visus iespējamos strīdus un noteikt to risināšanas noteikumus. Galu galā, ja rodas strīdīga situācija, kuru neregulē ārējās tirdzniecības līgums, tad tiks piemērots likums, kas noteikts saskaņā ar kolīziju normu, kuru šķīrējtiesneši uzskata par piemērojamu šajā gadījumā. Un daudz kas būs atkarīgs no tā, kuras valsts likumiem šis strīds tiks izskatīts.

  • Pārdošanas menedžeris: kā kļūt par lielisku vadītāju

Otrkārt, pat visdetalizētākajā līgumā ir jānorāda piemērojamie tiesību akti – ja kāda situācija tomēr paliek nesakārtota (attēls, līguma 5.3.punkts) Mēģiniet piedāvāt darījuma partnerim izvēlēties Krievijas tiesību aktus. Ja viņš tam nepiekrīt, tad jau pirms līguma parakstīšanas sazinieties ar speciālistiem ar pieredzi darbā ar pārdevēja valsts tiesību aktiem, lai viņi līguma tekstā analizē iespējamos riskus, kas saistīti ar šīs valsts likumdošanas īpatnībām. .

Papildus informācija. Pat ja puses vienojas, ka ir piemērojami Krievijas tiesību akti, tiesa tos piemēros tikai tajos jautājumos, kurus neregulē Vīnes konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem.

Kļūda 4. Vienojās par nelabvēlīgu šķīrējtiesas klauzulu

Līgumā ir jānosaka ne tikai likums, kas tiks piemērots strīda gadījumā, bet arī tiesa, kura izskatīs šo strīdu (šķīrējtiesas klauzula). Puses var vērsties pārdevēja valsts vai pircēja valsts tiesā, vai kādā no starptautiskajām šķīrējtiesām. Tādējādi vispirms ir jāizvēlas starp valsts un šķīrējtiesām (šķīrējtiesa), un pēc tam jāiestata konkrēta tiesa (vai nu konkrēta šķīrējtiesa, vai valsts, kuras valsts tiesa izskatīs strīdu).

Efekti. Neracionāla tiesas izvēle var radīt nevajadzīgas izmaksas. Ja strīds tiks izskatīts ārvalsts tiesā, tad, pirmkārt, būs nepieciešams advokāts, kuram ir tiesības uzstāties šādā tiesā un kurš labi pārzina tās procedūru.

Otrkārt, tiesvedības veikšana daudzās ārvalstīs prasa vairāk laika un izmaksu nekā lietas izskatīšana Krievijas valsts tiesās.

Visbeidzot, lietas izskatīšanai šķīrējtiesā ir savas īpatnības. Process var ilgt vairākus mēnešus, taču lēmums ir galīgs un ļoti reti tiek apstrīdēts valsts tiesās (pieteikumu par šādu pārskatīšanu var iesniegt tikai procesuālu apsvērumu dēļ, bet ne tad, ja zaudētāja puse nepiekrīt lēmumam pēc būtības).

Cik pareizi. Pirmkārt, pareizi jānosauc līgumā izvēlētā tiesa – svarīgi ir nekļūdīties terminos. Fakts ir tāds, ka Krievijā valsts tiesas, kas izskata ekonomiskos strīdus biznesa jomā, sauc par šķīrējtiesām (piemēram, Maskavas pilsētas šķīrējtiesa). Citās valstīs un starptautiskajās tiesībās termins "šķīrējtiesa" parasti nozīmē nevalstisku šķīrējtiesu (sk. sadaļu "Kļūda 1").

Otrkārt, ja esat izvēlējies kādu no starptautiskajām šķīrējtiesām, lūdziet juristus iepazīties ar tās noteikumiem un līguma tekstā iekļaut šķīrējtiesas klauzulu tieši tādā redakcijā, kāda ir noteikumos (attēls, līguma 5.2. punkts). Tādējādi tiks novērsta iespēja, kad lietu izskatīs jums nevēlama tiesa.

Kļūda 5. Apjukuši piegādes pamatnoteikumi

Bieži vien līguma puses nav iepazinušās ar uzņēmējdarbības veikšanas praksi dažādās valstīs. Lai viņiem būtu vieglāk izstrādāt līgumus, Starptautiskā Tirdzniecības palāta ir izveidojusi sarakstu ar tipiskākajām iespējām viņu nosacījumiem - Incoterms piegādes bāzes. 2010. gada izdevumā šādas iespējas ir 11. Četras no tām attiecas tikai uz jūras un iekšzemes ūdensceļu transportu, bet atlikušās septiņas ir piemērojamas jebkuram transporta veidam.

Efekti. Incoterms tiek piemēroti pēc pušu vienošanās. Bet, ja līgumā jūs atsaucaties uz atbilstošo Incoterms bāzi, tad strīda gadījumā tiesa to piemēros un neņems vērā jūsu apliecinājumus, ka jūs nezināt, ko šis pamats nozīmē.

Cik pareizi. Uzmanīgi izlasiet (vēlams ar juristu) visu Incoterms noteikumu aprakstu un to skaidrojumus. Iepriekš aprēķiniet, kādi nosacījumi būs izdevīgāki jums kā pircējam. Ja esat izvēlējies, piemēram, EX Works (ex works) bāzi, tieši norādiet to līgumā, kā arī ierakstiet tās vietas adresi, kur pircējam ir pienākums izņemt preci (attēls, 1.4. punkts).

Ja puses maina vai papildina atsevišķus izvēlēto piegādes nosacījumu (Incoterms) nosacījumus, tad līgumā ir detalizēti jānorāda visi mainītie (papildinātie) nosacījumi. Piemēram, varat norādīt, kādas izmaksas pusēm jāsedz saskaņā ar izvēlēto piegādes bāzi. Turklāt norādiet, kas sedz preču iekraušanas un izkraušanas, iepakošanas un marķēšanas izmaksas. Noskaidrojiet, kurā brīdī pircējs nodod īpašumtiesības un nejaušas preču nozaudēšanas risku. Tad tiks ņemts vērā nevis Incoterms noteikums, bet īpašais līguma noteikums (ICAC 1999.gada 18.oktobra lēmums Nr.385/1998).

Kļūda 6. Nenorādīja Incoterms izdevumu

Efekti. Ja līgumā nav norādīts, kuru Incoterms izdevumu jūs izmantojat (vai ir nepareizi norādīts piegādes bāzes un izdevuma nosaukums), var rasties strīds.

Pirmkārt, dažas bāzes ir mainītas. Piemēram, Incoterms 2000 bija bāzes DAF, DES, DEC, DDU. Tie nav Incoterms 2010, tā vietā parādījās DAT un DAP. Tāpēc, ja līgumā ierakstīsi, piemēram, “Incoterms 2010 DAF”, tad tiesai radīsies jautājums: kādu pamatojumu puses bija domājušas, vai DAF bāze no Incoterms 2000, vai kāds no jaunajiem DAT vai DAP bāzes Incoterms 2010.

Otrkārt, atsaucoties uz konkrētu Incoterms 2010 bāzi, ir vērts precizēt, kā tas ir formulēts šajā konkrētajā izdevumā. Fakts ir tāds, ka dažas piegādes bāzes ir nedaudz mainījušās. Konkrēti, viena izmaiņa tika veikta attiecībā uz FOB (free on board) principu. Incoterms 2000 redakcijā pārdevēja pienākums nodot preci tika uzskatīts par izpildītu (un preces nozaudēšanas vai bojājuma risks pārgājis pircējam) brīdī, kad šķērsoja kuģa sliedes (sliedes), un 2010. gada izdevumā. - preču novietošanas brīdī uz kuģa.

. Līgumā noteikti pierakstiet, kuru Incoterms izdevumu piesakāties. Ja atsaucaties uz kādu no vecajām bāzēm, norādiet izdevumu, kurā tā izmantota, un pašu bāzi, piemēram, Incoterms 2000 DAF. Tad strīda gadījumā tiks piemērots 2000. gada izdevums.

Papildus informācija. Kredītvēstules nosacījumos ir jānorāda, kādi obligātie rekvizīti ir jābūt bankai iesniegtajos dokumentos (dokumenta nosaukums; kas izdevis vai apliecinājis dokumentu; galvenie dokumenta satura punkti; dokumenta valoda - krievu, angļu u.c.); šādu dokumentu oriģinālu un kopiju skaitu.

Kļūda 7. Līgumā bija norādīts nepilnīgs dokumentu saraksts

Parasti pārdevēji atsakās piegādāt bez garantijas, un pircējs atsakās maksāt par preci bez piegādes. Tāpēc šodien lielākā daļa Krievijas uzņēmumu slēdz ārējās tirdzniecības līgumus ar tādu maksājuma veidu kā akreditīvs. Tas izslēdz gan piegādātāja, gan pircēja nosacījumu neievērošanu.

Ar kredītvēstules maksājuma veidu banka pēc pircēja norādījuma apņemas pārskaitīt naudu pārdevējam, kad tas viņam uzrāda noteiktus dokumentus. Pircējs un pārdevējs iepriekš vienojas par šādu dokumentu sarakstu. Tādējādi akreditīvs pircējam ļauj izvairīties no riskiem, kas saistīti ar avansa maksājuma veikšanu: nauda tiks pārskaitīta pārdevējam tikai pēc faktiskās preces piegādes; ja piegāde nenotiek, nauda tiks atgriezta iepriekš noteiktā termiņā; piegādātā prece būs atbilstošā kvalitātē, saskaņotā apjomā un sortimentā.

  • Pakalpojuma līgums: paraugs, tipiskas kļūdas

Efekti. Ja līgumā ir nepilnīgs vai nepareizs bankai iesniegto dokumentu saraksts, pastāv risks, ka pārdevējs saņems samaksu pat tad, ja precei būs defekti. Piemēram, ja kvalitātes sertifikāts nav norādīts dokumentu sarakstā, banka nevarēs pieprasīt šādu sertifikātu no pārdevēja un pārskaitīs viņam maksājumu, pamatojoties uz atlikušajiem dokumentiem. Protams, jūs varat iesniegt pretenziju pārdevējam, ja prece ir bojāta, taču tas prasīs vairāk laika. Turklāt jums būs jāpieprasa pārdevējam atdot viņam jau pārskaitītos līdzekļus.

. Ārējās tirdzniecības līgumā jābūt pilnīgam to dokumentu sarakstam un precīzam aprakstam, kas pārdevējam jāiesniedz bankā, lai saņemtu maksājumu. Jo īpaši tie ir dokumenti, kas apliecina faktisko preču piegādi, to kvalitāti, daudzumu un sortimentu. Tad, ja pārdevējs nevar apstiprināt, piemēram, pareizu preces kvalitāti, viņš nesaņems maksu no bankas.

Informācija par autoru un uzņēmumu

Nikolajs Čudakovs specializējas nodokļu un civiltiesībās. Beidzis Valsts universitātes Ekonomikas augstskolas Juridisko fakultāti. Strādājis par galveno redaktoru tādiem profesionāliem izdevumiem kā Šķīrējtiesas prakse, Nodokļu strīdi: teorija un prakse, Dokumenti un komentāri. Grāmatu “Algoritmi uzvarai nodokļu strīdā: kā procesuālu apsvērumu dēļ pārspēt pārbaudi” un “10 precedenti īres strīdiem” autore.

USS "Sistema Lawyer"- pirmā tiesnešu praktisko skaidrojumu juridisko atsauces sistēma Oficiālā vietne - www.1jur.ru

Notiek ielāde...Notiek ielāde...