Turku valodu grupa: tautas, klasifikācija, izplatība un interesanti fakti. Skatiet, kas ir "turku valoda" citās vārdnīcās

valodu saime, kas izplatījās teritorijā no Turcijas rietumos līdz Sjiņdzjanai austrumos un no Austrumsibīrijas jūras krasta ziemeļos līdz Horasānai dienvidos. Šo valodu runātāji kompakti dzīvo NVS valstīs (azerbaidžāņi - Azerbaidžānā, turkmēņi - Turkmenistānā, kazahi - Kazahstānā, kirgīzi - Kirgizstānā, uzbeki - Uzbekistānā; kumki, karačaji, balkāri, čuvaši, tatāri, baškīri Nogai, jakuti, tuvani, hakasi, kalnu altieši - Krievijā; gagauzi - Piedņestras Republikā) un aiz tās robežām - Turcijā (turki) un Ķīnā (uiguri). Šobrīd kopējais turku valodu runātāju skaits ir aptuveni 120 miljoni. Turku valodu saime ir daļa no Altaja makroģimenes.

Pašā pirmajā (3. gadsimtā pirms mūsu ēras, saskaņā ar glottohronoloģiju) bulgāru grupa atdalījās no prototurku kopienas (citā terminoloģijā - R-valodas). Vienīgais dzīvais šīs grupas pārstāvis ir čuvašu valoda. Atsevišķi spīdumi ir zināmi rakstiskajos pieminekļos un aizguvumos kaimiņu valodās no Volgas un Donavas bulgāru viduslaiku valodām. Pārējās tjurku valodas ("parastās turku" vai "Z-valodas") parasti iedala 4 grupās: "dienvidrietumu" vai "oguzu" valodas (galvenie pārstāvji: turku, gagauzu, azerbaidžāņu, turkmēņu, afshar). , piekrastes Krimas tatāru) , "ziemeļrietumu" vai "kipčaku" valodas (karaimu, Krimas tatāru, karačaju-balkāriešu, kumiku, tatāru, baškīru, nogaju, karakalpaku, kazahu, kirgīzu), "dienvidaustrumu" vai " karļuku valodas (uzbeku, uiguru), ziemeļaustrumu valodas - ģenētiski neviendabīga grupa, tai skaitā: a) jakutu apakšgrupa (jakutu un dolgānu valodas), kas pēc glotohronoloģiskajiem datiem atdalījās no kopējās turku valodas. , pirms tās galīgā sabrukuma, 3. gadsimtā pirms mūsu ēras. AD; b) sajanu grupa (Tuvan un Tofalar valodas); c) hakasu grupa (Khakas, Shor, Chulym, Saryg-Yugur); d) Gorno-Altaja grupa (Oirot, Teleut, Tuba, Lebedinsky, Kumandin). Gorno-Altaja grupas dienvidu dialekti pēc vairākiem parametriem ir tuvi kirgīzu valodai, kopā ar to veidojot turku valodu "centrālo-austrumu grupu"; daži uzbeku valodas dialekti nepārprotami pieder Kipchak grupas Nogai apakšgrupai; Uzbeku valodas horezmas dialekti pieder Oguzu grupai; daļa no tatāru valodas Sibīrijas dialektiem tuvojas čulimu-turku valodai.

Agrākie atšifrētie turku rakstveida pieminekļi ir datēti ar 7. gadsimtu. AD (rūnu rakstībā rakstītas tēles atrastas Orhonas upē Mongolijas ziemeļos). Visā savas vēstures laikā turki izmantoja turku rūnu (augšup, acīmredzot, sogdu rakstību), uiguru rakstu (vēlāk no tiem pārgāja mongoļiem), brahmi, manihejiešu un arābu rakstību. Pašlaik ir izplatīti raksti, kuru pamatā ir arābu, latīņu un kirilicas valoda.

Saskaņā ar vēstures avotiem informācija par turku tautām pirmo reizi parādās saistībā ar huņņu parādīšanos vēsturiskajā arēnā. Huņņu stepju impērija, tāpat kā visi zināmie šāda veida veidojumi, nebija monoetniska; spriežot pēc lingvistiskā materiāla, kas nonācis līdz mums, tajā bija turku elements. Turklāt sākotnējās informācijas par huņņiem datējums (ķīniešu vēstures avotos) ir 4-3 gadsimti. BC. – sakrīt ar Bulgārijas grupas piešķiršanas laika glottohronoloģisko definīciju. Tāpēc vairāki zinātnieki tieši saista huņņu pārvietošanās sākumu ar atdalīšanos un aizbraukšanu uz rietumiem no bulgāriem. Turku senču mājvieta atrodas Vidusāzijas plato ziemeļrietumu daļā, starp Altaja kalniem un Khingan grēdas ziemeļu daļu. No dienvidaustrumu puses viņi sazinājās ar mongoļu ciltīm, no rietumiem viņu kaimiņi bija Tarimas baseina indoeiropiešu tautas, no ziemeļrietumiem - urālu un jeņiseju tautas, no ziemeļiem - tungus-mandžu.

Līdz 1. gadsimtam BC. atsevišķas huņņu cilšu grupas pārcēlās uz mūsdienu Dienvidkazahstānas teritoriju, 4. gs. AD sākas huņņu iebrukums Eiropā, līdz 5. gadsimta beigām. Bizantijas avotos parādās etnonīms "bulgāri", kas apzīmē hunu izcelsmes cilšu konfederāciju, kas ieņēma stepi starp Volgas un Donavas baseiniem. Nākotnē Bulgārijas konfederācija tiks sadalīta Volgas-Bulgārijas un Donavas-Bulgārijas daļā.

Pēc "bulgāru" atdalīšanas pārējie turki turpināja uzturēties teritorijā tuvu savām senču mājām līdz 6. gadsimtam. mūsu ēras, kad pēc Džuaņ-Džuaņas konfederācijas (daļa no Sjaņbei, domājams, protomongoļi, kas savā laikā sakāva un padzina huņņus) sakāves izveidoja turku konfederāciju, kas dominēja no 6. vidus līdz vidum. 7. gadsimta. plašā teritorijā no Amūras līdz Irtišai. Vēstures avoti nesniedz informāciju par jakutu senču atdalīšanas brīdi no turku kopienas. Vienīgais veids, kā saistīt jakutu senčus ar dažiem vēsturiskiem vēstījumiem, ir identificēt tos ar Orhonas uzrakstiem, kas piederēja turku absorbētajai Telesas konfederācijai. Tie bija lokalizēti tajā laikā, šķiet, uz austrumiem no Baikāla. Spriežot pēc atsaucēm jakutu eposā, galvenā jakutu virzība uz ziemeļiem ir saistīta ar daudz vēlāku laiku - Čingishana impērijas paplašināšanos.

583. gadā tjurku konfederācija tika sadalīta rietumu (ar centru Talasā) un austrumu turkos (citiem vārdiem sakot, “zilajos turkos”), kuru centrs bija kādreizējais turku impērijas centrs Kara-Balgasuna pie Orhonas. Acīmredzot ar šo notikumu ir saistīta tjurku valodu sadalīšanās rietumu (oguzu, kipčaku) un austrumu (Sibīrija; kirgizu; karļuka) makrogrupās. 745. gadā austrumturkus sakāva uiguri (lokalizēti uz dienvidrietumiem no Baikāla ezera un, domājams, sākumā neturki, bet tajā laikā jau turkizēti). Gan austrumu turku, gan uiguru valstis piedzīvoja spēcīgu Ķīnas kultūras ietekmi, taču ne mazāku ietekmi uz tām atstāja austrumirāņi, galvenokārt sogdiešu tirgotāji un misionāri; 762. gadā maniheisms kļuva par uiguru impērijas valsts reliģiju.

840. gadā uiguru valsti, kuras centrā bija Orhona, iznīcināja kirkizi (no Jeņisejas augšteces; domājams, arī sākumā nevis turku, bet šajā laikā turku tauta), uiguri bēga uz Austrumturkestānu, kur 847. g. viņi nodibināja valsti ar galvaspilsētu Kočo (Turfanas oāzē). No šejienes līdz mums nonākuši galvenie senās uiguru valodas un kultūras pieminekļi. Vēl viena bēgļu grupa apmetās uz dzīvi tagadējā Ķīnas Gansu provincē; viņu pēcnācēji var būt Saryg-Yugurs. Arī visa turku ziemeļaustrumu grupa, izņemot jakutus, var atgriezties uiguru konglomerātā kā daļa no bijušās Uiguru khaganāta turku populācijas, kas jau mongoļu ekspansijas laikā virzījās uz ziemeļiem, dziļāk taigā. .

924. gadā hitāni (domājams, ka pēc valodas mongoļi) izdzina kirgīzus no Orhonas štata un daļēji atgriezās Jeņisejas augštecē, daļēji pārcēlās uz rietumiem, uz Altaja dienvidu atsperēm. Acīmredzot turku valodu centrālās-austrumu grupas veidošanos var izsekot šajā Dienvidaltaja migrācijā.

Uiguru Turfānu valsts ilgu laiku pastāvēja blakus citai turku valstij, kurā dominēja karluki, tjurku cilts, kas sākotnēji dzīvoja uz austrumiem no uiguru, bet līdz 766. gadam pārcēlās uz rietumiem un pakļāva rietumu turku valsti. kuru cilšu grupas izplatījās Turānas stepēs (Ili-Talas reģions, Sogdiana, Horasan un Horezm; tajā pašā laikā pilsētās dzīvoja irāņi). 8. gadsimta beigās. Karluks Khan Yabgu pieņēma islāmu. Karļuki pamazām asimilēja austrumos dzīvojošos uigurus, un uiguru literārā valoda kalpoja par pamatu Karļuku (Karakhanīdu) valsts literārajai valodai.

Daļa no Rietumturku Khaganāta ciltīm bija ogūzi. No tām izcēlās Seldžuku konfederācija, kas mūsu ēras 1. tūkstošgades mijā. migrēja uz rietumiem caur Horasanu uz Mazāziju. Acīmredzot šīs kustības lingvistiskās sekas bija turku valodu dienvidrietumu grupas veidošanās. Apmēram tajā pašā laikā (un, acīmredzot, saistībā ar šiem notikumiem) notika masveida cilšu migrācija uz Volgas-Urālu stepēm un Austrumeiropu, kas pārstāv pašreizējo kipčaku valodu etnisko pamatu.

Turku valodu fonoloģiskajām sistēmām ir raksturīgas vairākas kopīgas īpašības. Līdzskaņu jomā izplatīti ir fonēmu sastopamības ierobežojumi vārda sākuma pozīcijā, tendence vājināties sākuma stāvoklī, fonēmu saderības ierobežojumi. Sākumā turku vārdi nav atrasti l,r,n, š ,z. Trokšņainiem sprāgstvielām parasti kontrastē spēks/vājums (Austrumsibīrija) vai kurlums/balss. Vārda sākumā līdzskaņu opozīcija attiecībā uz kurlumu/balsīgumu (spēks/vājums) pastāv tikai oguzu un sajanu grupās, lielākajā daļā citu valodu vārda sākumā tiek izrunāti labiālie, zobārstniecības un aizmugures valodas ir kurli. Lielākajā daļā turku valodu uvulāri ir velāra alofoni ar aizmugurējiem patskaņiem. Kā nozīmīgas tiek klasificēti šādi līdzskaņu sistēmas vēsturisko izmaiņu veidi. a) Bulgāru grupā lielākajā daļā pozīciju ir bezbalsīgs frikatīvais laterāls l sakrita ar l skaņā iekšā l; r Un r iekšā r. Citās turku valodās l deva š , r deva z, l Un r saglabājies. Saistībā ar šo procesu visi turkologi ir sadalīti divās nometnēs: vieni to sauc par rotacismu-lambdaismu, citi - zetacismu-sigmatismu, un tas statistiski ir saistīts attiecīgi ar viņu neatzīšanu vai atzīšanu par Altaja valodu radniecību. b) Intervokāls d(izrunā kā starpzobu frikatīvais ð) dod rčuvašu valodā t jakutā d sajanu valodās un khalaj (izolēta turku valoda Irānā), z Khakass grupā un j citās valodās; attiecīgi runājot par r-,t-,d-,z- Un j- valodas.

Lielākajai daļai turku valodu vokālismu raksturo sinharmonisms (patskaņu pielīdzināšana vienā vārdā) rindā un apaļumā; patskaņu sistēma ir rekonstruēta arī prototurku valodai. Sinharmonisms pazuda Karluka grupā (kā rezultātā tur tika fonoloģizēta velāra un uvulāra opozīcija). Jaunuiguru valodā atkal tiek veidots sava veida sinharmonisms - tā sauktais "uiguru umlauts", plašu nenoapaļotu patskaņu ievadīšana pirms nākamā. i(kas paceļas gan uz priekšu *i, un uz aizmuguri * ï ). Čuvašu valodā visa patskaņu sistēma ir ļoti mainījusies, un vecā patskaņu harmonija ir pazudusi (tās pēdas ir opozīcija k no velāra priekšējā vārdā un x no uvulāra aizmugurējā rindā vārda), bet pēc tam rindā sarindojās jauns sinharmonisms, ņemot vērā patskaņu pašreizējās fonētiskās īpašības. Patskaņu opozīcija pēc garuma/īsuma, kas pastāvēja prototurku valodā, tika saglabāta jakutu un turkmēņu valodās (un atlikušajā formā citās Oguzu valodās, kur bezbalsīgie līdzskaņi skanēja pēc vecajiem garajiem patskaņiem, kā arī sajanu valodās, kur īsie patskaņi pirms bezbalsīgajiem līdzskaņiem saņem "faringealizācijas" zīmi) ; citās turku valodās tas pazuda, bet daudzās valodās pēc intervokāliem balsu izlaidumiem atkal parādījās garie patskaņi (Tuvinsk. tātad"kubls" *sagu utt.). Jakutā primārie platie garie patskaņi ir pārvērtušies par augošiem divskaņiem.

Visās mūsdienu turku valodās - spēka stress, kas ir morfoloģiski fiksēts. Turklāt Sibīrijas valodās tika novērotas tonālās un fonācijas opozīcijas, taču tās nebija pilnībā aprakstītas.

No morfoloģiskās tipoloģijas viedokļa turku valodas pieder aglutinatīvajam, sufiksālajam tipam. Tajā pašā laikā, ja rietumu turku valodas ir klasisks aglutinatīvo valodu piemērs un tām gandrīz nav saplūšanas, tad austrumu valodās, tāpat kā mongoļu valodās, veidojas spēcīga saplūšana.

Vārda gramatiskās kategorijas turku valodās ir numurs, piederība, gadījums. Pielikumu secība ir: bāze + aff. cipari + aff. piederumi + korpuss aff. Daudzskaitļa forma h parasti veido, pievienojot kātam afiksu -lar(čuvašu valodā -sem). Visās turku valodās daudzskaitļa forma ir atzīmētas stundas, vienību forma. stundas - neatzīmēts. Jo īpaši vispārīgā nozīmē un ar cipariem tiek izmantota vienskaitļa forma. cipari (kumyk. vīrieši gerdijā" Es (patiesībā) redzēju zirgus."

Lielo burtu sistēmās ietilpst: a) nominatīvais (vai galvenais) burts ar nulles rādītāju; forma ar nulles gadījuma rādītāju tiek izmantota ne tikai kā subjekts un nomināls predikāts, bet arī kā nenoteikts tiešs objekts, īpašības vārda definīcija un ar daudzām postpozīcijām; b) akuzatīvs gadījums (aff. *- (ï )g) - noteikta tiešā objekta gadījums; c) ģenitīvs gadījums (aff.) - konkrētas-atsauces lietotās definīcijas gadījums; d) datīvs-direktīva (aff. *-a/*-ka); e) vietējais (aff. *-tā); e) ablatīvs (aff. *-alva). Jakutu valoda pārbūvēja lietu sistēmu pēc tungusu-mandžūru valodām. Parasti ir divu veidu deklinācijas: nominālais un piederošais-nominālais (vārdu deklinācija ar 3. personas afiksiem; reģistra afiksiem šajā gadījumā ir nedaudz atšķirīga forma).

Īpašības vārds turku valodās atšķiras no lietvārda, ja nav locījuma kategoriju. Saņemot subjekta vai objekta sintaktisko funkciju, īpašības vārds iegūst visas lietvārda locīšanas kategorijas.

Vietniekvārdi mainās atkarībā no reģistra. Personiskie vietniekvārdi ir pieejami 1 un 2 personām (* bi/ben"es",* si/sen"tu", * bir"mēs", * kungs"tu"), trešajā personā tiek izmantoti demonstratīvie vietniekvārdi. Demonstratīvie vietniekvārdi lielākajā daļā valodu izšķir trīs diapazona pakāpes, piemēram, bu"šis", Su"šī tālvadības pults" (vai "šī", ja to norāda roka), ol"tas". Jautājamie vietniekvārdi atšķir dzīvu un nedzīvu ( Kim"kurš" un ne"kas").

Darbības vārdā piedēkļu secība ir šāda: darbības vārda celms (+ aff. balss) (+ aff. negation (- ma-)) + aff. slīpums/skats-temporāls + aff. konjugācijas personām un cipariem (iekavās - piedēkļi, kas nav obligāti sastopami vārda formā).

Turku darbības vārda balsis: īsta (bez indikatoriem), pasīva (*- il), atgriezties ( *-in-), savstarpēja ( * -ïš- ) un izraisītājs ( *-t-,*-ir-,*-tyr- un daži utt.). Šos rādītājus var kombinēt savā starpā (cum. ger-juš-"redzēt", gyor-yush-dir-"piespiest redzēt" jaz-hole-"piespiest rakstīt" jaz-hole-il-"būt spiestam rakstīt").

Darbības vārda konjugētās formas iedalās pareizās verbālās un nepareizās verbālās formās. Pirmajiem ir personiskie rādītāji, kas atgriežas pie piederības afiksiem (izņemot 1 lit. daudzskaitļa un 3 lit. daudzskaitļa). Tie ietver pagātnes kategorisko laiku (aorists) indikatīvā noskaņojumā: darbības vārda celms + rādītājs - d- + personiskie rādītāji: bar-d-im"ES devos" oqu-d-u-lar"viņi lasa"; nozīmē pabeigtu darbību, kuras īstenošanas fakts nerada šaubas. Tas ietver arī nosacīto noskaņojumu (darbības vārda celms + -sa-+ personiskie rādītāji); vēlamais noskaņojums (darbības vārda celms + -aj- + personiskie rādītāji: pra-Turkic. * bar-aj-im"ļauj man iet" * bar-aj-ik"ejam"); imperatīvs noskaņojums (darbības vārda tīrais celms 2 l vienskaitlī un celms + 2 l. pl. h.).

Neīstās verbālās formas vēsturiski ir gerundi un divdabji predikāta funkcijā, ko rotā tādi paši predikācijas rādītāji kā nominālie predikāti, proti, postpozitīvie personvārdi. Piemēram: cita turku valoda. ( ben)lūdz ben"Es esmu Beks" ben anca tir ben"Es tā saku", lit. "Es saku tā-es." Izšķir tagadnes divdabjus (vai vienlaicību) (celms + -a), nenoteikta nākotne (bāze + -VR, kur V– dažādas kvalitātes patskaņis), prioritāte (celms + -ip), vēlamais noskaņojums (bāze + -g aj); pilnīgs divdabis (celms + -g an), aiz acīm vai aprakstošs (celms + -mus), noteiktais nākotnes laiks (celms + ) un daudzi citi. uc Gerundu un divdabju afiksiem nav blakus opozīcijas. Darbības vārdi ar predikatīviem afiksiem, kā arī gerundi ar palīgdarbības vārdiem pareizās un nepareizās verbālās formās (daudzi eksistenciālie, fāzes, modālie darbības vārdi, kustības darbības vārdi, darbības vārdi "ņemt" un "dot") izsaka dažādus apņemtos, modālos, virzītos un akomodatīvās nozīmes, sk. Kumyk. bara bulgaiman"Izskatās, ka es iešu" aiziet- dep. vienlaicīgums kļūt- dep. vēlamo -Es), ishley goremen"ES eju uz darbu" ( darbs- dep. vienlaicīgums Skaties- dep. vienlaicīgums -Es), valodu"guli (sev)" ( rakstīt- dep. prioritāte ņem). Dažādi verbālie darbību nosaukumi tiek izmantoti kā infinitīvi dažādās turku valodās.

No sintaktiskās tipoloģijas viedokļa turku valodas pieder pie nominatīvās sistēmas valodām ar dominējošo vārdu secību "subjekts - objekts - predikāts", definīcijas prievārdi, priekšroka postpozīcijām pār prievārdiem. Ir salocīts dizains – ar dalības rādītāju pie definētā vārda ( pie bas-i"zirga galva", lit. "zirga galva ir viņas"). Sastādīšanas frāzē parasti visi gramatiskie rādītāji tiek pievienoti pēdējam vārdam.

Vispārīgie pakārtoto frāžu (ieskaitot teikumus) veidošanas noteikumi ir cikliski: jebkuru pakārtoto kombināciju var ievietot kā vienu no dalībniekiem jebkurā citā, un savienojuma indikatori tiek pievienoti iebūvētās kombinācijas galvenajam dalībniekam (darbības vārdam forma kļūst par atbilstošo divdabi vai gerundu). Trešdien: Kumyk. ak sakal"baltā bārda" ak sakal-ly gishi"baltbārdains vīrietis" booth-la-ny ara-son-jā"starp kabīnēm" booth-la-ny ara-son-da-gye yol-well orta-son-da"celiņa vidū, kas iet starp kabīnēm", sen ok atganing"tu izšāvi bultu" sen ok atganyng-ny gerdyum"Es redzēju, kā tu izšāvi bultu" ("tu izšāvi bultu - 2 l. vienskaitlis - vin. korpuss - es redzēju"). Ja šādā veidā tiek ievietota predikatīvā kombinācija, bieži tiek runāts par "sarežģīta teikuma Altaja tipu"; patiešām, tjurku un citas altiešu valodas skaidri dod priekšroku šādām absolūtām konstrukcijām ar darbības vārdu bezpersoniskā formā, nevis pakārtotos teikumus. Tomēr tiek izmantoti arī pēdējie; savienošanai sarežģītos teikumos tiek izmantoti radniecīgie vārdi - jautājošie vietniekvārdi (pakārtotos teikumos) un korelatīvie vārdi - demonstratīvie vietniekvārdi (galvenajos teikumos).

Galvenā tjurku valodu vārdu krājuma daļa ir dzimtā, bieži vien tai ir paralēles citās Altaja valodās. Turku valodu vispārējās leksikas salīdzinājums ļauj mums gūt priekšstatu par pasauli, kurā turki dzīvoja prototurku kopienas sabrukuma periodā: dienvidu taigas ainavu, faunu un floru. Austrumsibīrijā, uz robežas ar stepi; agrā dzelzs laikmeta metalurģija; tā paša perioda ekonomiskā struktūra; ganību lopkopība, kuras pamatā ir zirgkopība (ar zirga gaļas izmantošanu pārtikā) un aitkopība; lauksaimniecība palīgfunkcijā; attīstītās medniecības lielā loma; divu veidu mājokļi - ziemas stacionārie un vasaras pārvietojamie; diezgan attīstīta sociālā sadalīšana uz cilšu pamata; acīmredzot zināmā mērā kodificēta tiesisko attiecību sistēma aktīvajā tirdzniecībā; šamanismam raksturīgo reliģisko un mitoloģisko jēdzienu kopums. Turklāt, protams, tiek atjaunota tāda “pamata” leksika kā ķermeņa daļu nosaukumi, kustības darbības vārdi, maņu uztvere u.c.

Papildus oriģinālajam turku valodas vārdu krājumam mūsdienu turku valodās tiek izmantots liels skaits aizguvumu no valodām, ar kuru runātājiem turki jebkad ir saskārušies. Tie, pirmkārt, ir mongoļu aizguvumi (mongoļu valodās ir daudz aizguvumu no turku valodām, ir arī gadījumi, kad vārds tika aizgūts vispirms no turku valodām mongoļu valodā un pēc tam atpakaļ no turku valodām. mongoļu valodas turku valodā, sal. citu uiguru valodu. irbi, Tuvana. irbis"bāri" > mong. irbis > Kirg. irbis). Jakutu valodā ir daudz tungusu-mandžūrijas aizguvumu, čuvašu un tatāru valodā tie ir aizgūti no Volgas reģiona somugru valodām (kā arī otrādi). Ievērojama daļa no “kultūras” vārdu krājuma ir aizgūta: senajā uiguru valodā ir daudz aizguvumu no sanskrita un tibetiešu, galvenokārt budisma terminoloģijas; musulmaņu turku tautu valodās ir daudz arābismu un persiešu; to turku tautu valodās, kuras bija Krievijas impērijas un PSRS sastāvā, ir daudz krievu aizguvumu, tostarp internacionālisms, piemēram, komunisms,traktors,politiskā ekonomika. No otras puses, krievu valodā ir daudz turku aizguvumu. Agrākie ir aizguvumi no Donavas-bulgāru valodas vecajā baznīcas slāvu valodā ( grāmatu, piliens"elks" - vārdā templis“pagānu templis” utt.), kas no turienes ieradās krievu valodā; ir arī aizguvumi no bulgāru senkrievu valodā (kā arī citās slāvu valodās): serums(parastais turks. *jogurts, bulg. *suvarts), bursa"Persijas zīda audums" (Čuvaška. cūka* bariun Viduspers. *aparesum; pirmsmongoļu Krievijas tirdzniecība ar Persiju notika gar Volgu cauri Lielajai Bulgārijai). Liels kultūras vārdu krājums krievu valodā tika aizgūts no vēlo viduslaiku turku valodām 14.–17. gadsimtā. (Zelta ordas laikā un vēl vēlāk, dinamiskas tirdzniecības laikā ar apkārtējām turku valstīm: ass, zīmulis, rozīne,apavu, dzelzs,Altyn,aršins,kučieris,armēņu,grāvji,žāvētas aprikozes un daudzi citi. utt.). Vēlākos laikos krievu valoda no turku valodas aizņēmās tikai vārdus, kas apzīmē vietējās turku realitātes ( sniega leopards,ayran,kobyz,sultāna,ciems,goba). Pretēji izplatītajam nepareizajam priekšstatam, krievu neķītrajā (neķītrā) vārdu krājumā nav turku aizguvumu, gandrīz visi šie vārdi ir slāvu izcelsmes.

Turku valodas. - Grāmatā: PSRS tautu valodas, II sēj. L., 1965. gads
Baskakovs N.A. Ievads turku valodu izpētē. M., 1968. gads
Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Fonētika. M., 1984. gads
Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Sintakse. M., 1986. gads
Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Morfoloģija. M., 1988. gads
Gadžijeva N.Z. Turku valodas. – Lingvistiskā enciklopēdiskā vārdnīca. M., 1990. gads
Turku valodas. - Grāmatā: Pasaules valodas. M., 1997. gads
Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Vārdu krājums. M., 1997. gads

Atrodiet uz "TURKIC LANGUAGES".

Turku valodas- Altaja makroģimenes valodas; vairāki desmiti dzīvo un mirušo valodu Centrālajā un Dienvidrietumāzijā, Austrumeiropā.
Ir 4 turku valodu grupas: ziemeļu, rietumu, austrumu, dienvidu.
Saskaņā ar Aleksandra Samoiloviča klasifikāciju turku valodas ir sadalītas 6 grupās:
p-grupa vai bulgārs (ar čuvašu);
d-grupa vai uiguru (ziemeļaaustrumu) ieskaitot ar uzbeku;
tau grupa vai kipčaka, vai polovciešu (ziemeļrietumu): tatāru, baškīru, kazahu, karačaju-balkāriešu, kumiku, Krimas tatāru;
tag-lik-group vai Chagatai (dienvidaustrumi);
tagu grupa vai Kipchak-Turkmen;
ol-grupas jeb Oguzu valodas (dienvidrietumu) turku (osmaņu), azerbaidžāņu, turkmēņu, kā arī Krimas tatāru valodas dienvidu piekrastes dialekti.
Aptuveni 157 miljoni runātāju (2005). Galvenās valodas: turku, tatāru, turkmēņu, uzbeku, uiguru, čuvašu.
Rakstīšana
Vecākie rakstīšanas pieminekļi turku valodās - no VI-VII gs. Seno turku rūnu raksts - tyr. Orhun Yaz?tlar?, Ch. ? ? ? ?? - rakstīšanas sistēma, ko Vidusāzijā izmantoja ierakstiem turku valodās 8.-12. gadsimtā. No 13.gs. - Uz arābu grafikas pamata: 20. gs. vairuma turku valodu grafika cieta latinizāciju un pēc tam rusifikāciju. Turku valodas rakstība no 1928. gada uz latīņu bāzes: no 90. gadiem latinizēta citu turku valodu rakstība: azerbaidžāņu, turkmēņu, uzbeku, Krimas tatāru.
Aglutinatīva uzbūve
Turku valodas pieder pie tā sauktajām aglutinējošs valodas. Locījumi šādās valodās notiek, pievienojot piedēkļus vārda oriģinālajai formai, precizējot vai mainot vārda nozīmi. Turku valodās nav prefiksu un galotņu. Salīdziniet turku valodu: dost"draugs", dostum"mans draugs" (kur hm- vienskaitļa pirmās personas īpašumtiesību rādītājs: "mans"), dostumda"pie mana drauga" (kur da- gadījuma indikators), dostlar"draugi" (kur lar- daudzskaitļa indikators), dostlar?mdan "no maniem draugiem" (kur lar- daudzskaitļa indikators ?m- piederības rādītājs vienskaitļa pirmajai personai: "mans", Dens- atdalāmā gadījuma rādītājs). Tāda pati afiksu sistēma attiecas uz darbības vārdiem, kas galu galā var novest pie saliktiem vārdiem, piemēram, gorusturulmek"būt spiestiem sazināties vienam ar otru." Lietvārdu locījumam gandrīz visās turku valodās ir 6 gadījumi (izņemot jakutu), kopu pārraida ar sufiksu lar / ler. Īpašumtiesības tiek izteiktas, izmantojot personisko afiksu sistēmu, kas piestiprināta pie kāta.
Sinharmonisms
Vēl viena turku valodu iezīme ir patskaņu harmonija, kas izpaužas faktā, ka saknei pievienotajiem afiksiem ir vairāki skaļi varianti - atkarībā no saknes patskaņa. Pašā saknē, ja tā sastāv no vairāk nekā viena patskaņa, var būt arī tikai viena aizmugures vai priekšējā kāpuma patskaņi). Tādējādi mums ir (piemēri no turku valodas): draugs dost, runa dilst, diena lielgabals; Mans draugs dost hm mana runa dil ES esmu, mana diena lielgabals um; draugi dost lar, valodu dil ler, dienas lielgabals ler.
Uzbeku valodā tiek zaudēta patskaņu harmonija: draugs darīt "st, runa līdz, diena kun; Mans draugs darīt "st ES esmu mana runa līdz ES esmu, mana diena kun ES esmu; draugi darīt "st lar, valodu līdz lar, dienas kun lar.
Citas raksturīgas pazīmes
Turku valodu iezīme ir uzsvara trūkums vārdos, tas ir, vārdi tiek izrunāti zilbēs.
Demonstrējošu vietniekvārdu sistēma ir trīsvārdu sistēma: tuvāk, tālāk, attālināta (tur. bu - su - o). Konjugācijas sistēmā ir divu veidu personas galotnes: pirmais - fonētiski pārveidoti personvārdi - parādās lielākajā daļā pagaidu formu: otrais veids - saistīts ar īpašumtiesību afiksiem - tiek lietots tikai pagātnes formā uz di un subjunktīva noskaņojumā. Noliegumam ir dažādi rādītāji darbības vārdam (ma/ba) un lietvārdiem (degil).
Sintaktisko kombināciju - gan atribūtīvo, gan predikatīvo - veidošana pēc veida ir vienāda: atkarīgais vārds ir pirms galvenā. Raksturīga sintaktiskā parādība ir turku izafets: kibrit kutu-su - vēstules."Match his box", t.i. "sērkociņu kastīte" vai "sērkociņu kastīte".
Turku valodas Ukrainā
Ukrainā ir pārstāvētas vairākas turku valodas: Krimas tatāru (ar postKrimas diasporu - aptuveni 700 tūkstoši), gagauzu (kopā ar moldāvu gagauziem - aptuveni 170 tūkstoši cilvēku), kā arī uruma valoda - uruma valodas variants. Azovas grieķu Krimas tatāru valoda.
Saskaņā ar tjurku populācijas veidošanās vēsturiskajiem apstākļiem Krimas tatāru valoda ir veidojusies kā tipoloģiski neviendabīga valoda: tās trīs galvenie dialekti (stepju, vidus, dienvidu) pieder attiecīgi kipčaku-nogaju, kipčaku-polovcu un oguzu tipam. turku valodām.
Mūsdienu gagauzu senči pārcēlās uz dzīvi 19. gadsimta sākumā. Mon-Sch. Bulgārija toreizējā Besarābijā; laikā viņu valodu spēcīgi ietekmēja kaimiņos esošās rumāņu un slāvu valodas (mīkstinātu līdzskaņu parādīšanās, specifisks vidējā kāpuma Ъ aizmugurējais patskanis, kas patskaņu harmonijas sistēmā korelē ar priekšējiem patskaņiem E).
Vārdnīcā ir daudz aizguvumu no grieķu, itāļu (Krimas tatāru), persiešu, arābu, slāvu valodām.
Ukraiņu valodas aizņēmumi
Daudzi aizguvumi no turku valodām radās daudzus gadsimtus pirms ukraiņu valodas: kazaks, tabaka, soma, reklāmkarogs, bars, ganāmpulks, gans, desa, banda, jasirs, pātaga, atamans, esauls, zirgs (komoni), bojārs, zirgs , kaulēšanās, tirdzniecība, čumaks (jau Mahmuda Kašgara vārdnīcā, 1074), ķirbis, kvadrāts, kosh, koshovoy, kobza, grava, Buckeye, bump, bunchuk, ochkur, beshmet, bashlyk, arbūzs, bullis, katls, dun, bāls, damasta tērauds, pātaga, cepure, trumpis, mēris, grava, turbāns, preces, biedrs, baliks, laso, jogurts: vēlāk nāca veseli dizaini: man ir - droši vien ar turku. bende var (sal. tomēr somu), ejam nevis "ejam" (caur krievu valodu) utt.
Daudzi turku ģeogrāfiskie nosaukumi ir saglabājušies stepē Ukrainā un Krimā: Krima, Bahčisaraja, Sasyk, Kagarlyk, Tokmak, Odesas vēsturiskie nosaukumi - Hadžibeja, Simferopoles - Akmesdžit, Berislavs - Kizikermen, Belgorod-Dņestrovsky - Akkerman. Kijevai savulaik bija arī turku nosaukums - Mankermen "Tinomisto". Tipiski turku izcelsmes uzvārdi Kochubey, Sheremeta, Bagalei, Krymsky.
No kunu valodas vien (kuru valsts Dņepru vidusdaļā pastāvēja vairāk nekā 200 gadus) aizgūti vārdi: mace, kurgan, koshchei (koshu loceklis, kalps). Par kumāniem-polovciem apmetņu nosaukumi atgādina (G) Umanu, Kumanču: par pečeņegiem - neskaitāmi Pečenižini.

Oficiālā vēsture vēsta, ka turku valoda radās pirmajā tūkstošgadē, kad parādījās pirmās šai grupai piederošās ciltis. Bet, kā liecina mūsdienu pētījumi, pati valoda radās daudz agrāk. Pastāv pat uzskats, ka turku valoda cēlusies no noteiktas protovalodas, kurā runāja visi Eirāzijas iedzīvotāji, kā leģendā par Bābeles torni. Galvenā tjurku valodas vārdu krājuma parādība ir tā, ka tā piecu gadu tūkstošos pastāvēšanas laikā nav daudz mainījusies. Šumeru senie raksti kazahiem joprojām būs tikpat skaidri kā mūsdienu grāmatas.

Izkliedēšana

Turku valodu grupa ir ļoti liela. Ja paskatās teritoriāli, tad tautas, kas sazinās līdzīgās valodās, dzīvo šādi: rietumos robeža sākas ar Turciju, austrumos - Ķīnas autonomais apgabals Sjiņdzjanas, ziemeļos - Austrumsibīrijas jūra un iekšā. dienvidos - Khorasan.

Pašlaik aptuvenais turku valodā runājošo cilvēku skaits ir 164 miljoni, šis skaitlis ir gandrīz vienāds ar visu Krievijas iedzīvotāju skaitu. Pašlaik pastāv dažādi viedokļi par to, kā tiek klasificēta turku valodu grupa. Kuras valodas šajā grupā izceļas, mēs apsvērsim tālāk. Galvenās: turku, azerbaidžāņu, kazahu, kirgīzu, turkmēņu, uzbeku, karakalpaku, uiguru, tatāru, baškīru, čuvašu, balkāru, karačaju, kumiku, nogaju, tuvanu, hakasu, jakutu u.c.

Senās turku valodā runājošas tautas

Mēs zinām, ka turku valodu grupa Eirāzijā ir ļoti plaši izplatījusies. Senos laikos tautas, kas šādi runāja, sauca vienkārši par turkiem. Viņu galvenā darbība bija lopkopība un lauksaimniecība. Bet nevajadzētu uztvert visas mūsdienu turku valodu grupas tautas kā senās etniskās grupas pēcnācējus. Tūkstošgades pagāja, viņu asinis sajaucās ar citu Eirāzijas etnisko grupu asinīm, un tagad vietējo turku vienkārši nav.

Šīs grupas senās tautas ietver:

  • Turkuti - ciltis, kas apmetās Altaja kalnos mūsu ēras 5. gadsimtā;
  • Pečenegi - radās 9. gadsimta beigās un apdzīvoja reģionu starp Kijevas Krievzemi, Ungāriju, Alāniju un Mordoviju;
  • Polovci - ar savu izskatu viņi izspieda pečenegus, viņi bija ļoti brīvību mīloši un agresīvi;
  • huņņi - radās II-IV gadsimtā un spēja izveidot milzīgu valsti no Volgas līdz Reinai, no tiem aizgāja avāri un ungāri;
  • Bulgāri – no šīm senajām ciltīm cēlušās tādas tautas kā čuvaši, tatāri, bulgāri, karačaji, balkāri.
  • Hazāri - milzīgas ciltis, kurām izdevās izveidot savu valsti un izspiest huņņus;
  • Oguzu turki - turkmēņu azerbaidžāņu senči dzīvoja Seldžukijā;
  • Kārļuks - dzīvoja VIII-XV gs.

Klasifikācija

Turku valodu grupai ir ļoti sarežģīta klasifikācija. Drīzāk katrs vēsturnieks piedāvā savu versiju, kas no otras atšķirsies ar nelielām izmaiņām. Mēs piedāvājam jums visizplatītāko iespēju:

  1. Bulgāru grupa. Vienīgais pašreiz esošais pārstāvis ir čuvašu valoda.
  2. Jakutu grupa ir vistālāk uz austrumiem esošā turku valodu grupas tauta. Iedzīvotāji runā jakutu un dolgaņu dialektos.
  3. Dienvidsibīrijas valoda - šajā grupā ietilpst to tautu valodas, kas galvenokārt dzīvo Krievijas Federācijas robežās Sibīrijas dienvidos.
  4. Dienvidaustrumu jeb Karlūka. Piemēri ir uzbeku un uiguru valodas.
  5. Ziemeļrietumu jeb kipčaku grupu pārstāv liels skaits tautību, no kurām daudzas dzīvo savā neatkarīgā teritorijā, piemēram, tatāri, kazahi un kirgizi.
  6. Dienvidrietumi jeb Oguz. Grupā iekļautās valodas ir turkmēņu, salāru, turku.

jakuti

Savā teritorijā vietējie iedzīvotāji sevi sauc vienkārši - Sakha. Līdz ar to reģiona nosaukums - Sahas Republika. Daži pārstāvji apmetās arī citos kaimiņu rajonos. Jakuti ir vistālāk austrumu daļa no turku valodu grupas tautām. Kultūra un tradīcijas senatnē tika aizgūtas no ciltīm, kas dzīvoja Āzijas centrālajā stepju daļā.

Hakases

Šai tautai ir noteikts apgabals - Hakasijas Republika. Šeit atrodas lielākais hakasu kontingents - aptuveni 52 tūkstoši cilvēku. Vēl vairāki tūkstoši pārcēlās uz dzīvi Tulā un Krasnojarskas apgabalā.

Šori

Šī tautība savu lielāko skaitu sasniedza 17.-18. gadsimtā. Tagad šī ir neliela etniskā grupa, kuru var atrast tikai Kemerovas apgabala dienvidos. Līdz šim to skaits ir ļoti mazs, aptuveni 10 tūkstoši cilvēku.

Tuvans

Tuvani parasti tiek iedalīti trīs grupās, kas atšķiras viena no otras ar dažām dialekta iezīmēm. Apdzīvo Republiku Šī ir neliela turku valodu grupas tautu austrumu daļa, kas dzīvo uz robežas ar Ķīnu.

Tofalāri

Šī tauta ir gandrīz pazudusi. Saskaņā ar 2010. gada tautas skaitīšanu vairākos Irkutskas apgabala ciemos tika atrasti 762 cilvēki.

Sibīrijas tatāri

Austrumu tatāru dialekts ir valoda, kas tiek uzskatīta par Sibīrijas tatāru valsts valodu. Šī ir arī turku valodu grupa. Šīs grupas tautas ir blīvi apmetušās Krievijā. Tos var atrast Tjumeņas, Omskas, Novosibirskas un citu reģionu laukos.

Dolgany

Neliela grupa, kas dzīvo Ņencu autonomā apgabala ziemeļu reģionos. Viņiem pat ir savs pašvaldības rajons - Taimyrsky Dolgano-Nenetsky. Līdz šim tikai 7,5 tūkstoši cilvēku ir palikuši Dolgans pārstāvji.

Altajieši

Turku valodu grupā ietilpst Altaja leksikons. Tagad šajā teritorijā var brīvi iepazīties ar seno cilvēku kultūru un tradīcijām.

Neatkarīgas turku valodā runājošas valstis

Līdz šim ir sešas atsevišķas neatkarīgas valstis, kuru pilsonība ir vietējie turku iedzīvotāji. Pirmkārt, tās ir Kazahstāna un Kirgizstāna. Protams, Turcija un Turkmenistāna. Un neaizmirstiet par Uzbekistānu un Azerbaidžānu, kas tieši tāpat izturas pret turku valodu grupu.

Uiguriem ir savs autonomais reģions. Tas atrodas Ķīnā, un to sauc par Xinjiang. Šajā teritorijā dzīvo arī citas turkiem piederošās tautības.

Kirgizstānas

Turku valodu grupā galvenokārt ietilpst kirgīzu valoda. Patiešām, kirgizi vai kirgīzi ir senākie turku pārstāvji, kas dzīvoja Eirāzijas teritorijā. Pirmā pieminēšana par kirgiziem ir atrodama 1 tūkstotī pirms mūsu ēras. e. Gandrīz visā tās vēsturē tautai nebija savas suverēnas teritorijas, bet tajā pašā laikā tai izdevās saglabāt savu identitāti un kultūru. Kirgiziem pat ir tāds jēdziens kā "ashar", kas nozīmē kopīgu darbu, ciešu sadarbību un ralliju.

Kirgizi jau sen ir dzīvojuši stepju mazapdzīvotās vietās. Tas varēja tikai ietekmēt dažas rakstura iezīmes. Šie cilvēki ir ārkārtīgi viesmīlīgi. Kad apmetnē ieradās jauns cilvēks, viņš stāstīja ziņas, kuras neviens iepriekš nevarēja dzirdēt. Par to viesis tika apbalvots ar labākajiem našķiem. Līdz mūsdienām ir pieņemts svēti godināt viesus.

kazahi

Turku valodu grupa nevarētu pastāvēt bez vislielākajiem turku cilvēkiem, kas dzīvo ne tikai tāda paša nosaukuma štatā, bet arī visā pasaulē.

Kazahu tautas paražas ir ļoti smagas. Bērni jau no bērnības tiek audzināti stingros likumos, tiek mācīti būt atbildīgiem un strādīgiem. Šai tautai jēdziens "džigits" ir tautas lepnums, cilvēks, kurš par katru cenu aizstāv sava vai sava cilts biedra godu.

Kazahu izskatā joprojām ir skaidrs dalījums "baltajos" un "melnajos". Mūsdienu pasaulē tas jau sen ir zaudējis savu nozīmi, bet veco jēdzienu paliekas joprojām ir saglabājušās. Jebkura kazaha izskata iezīme ir tāda, ka viņš vienlaikus var izskatīties kā eiropietis un ķīnietis.

turki

Turku valodu grupā ietilpst turku valoda. Vēsturiski notika tā, ka Turcija vienmēr ir cieši sadarbojusies ar Krieviju. Un šīs attiecības ne vienmēr bija mierīgas. Bizantija un vēlāk Osmaņu impērija sāka savu pastāvēšanu vienlaikus ar Kijevas Rusu. Pat tad bija pirmie konflikti par tiesībām pārvaldīt Melno jūru. Laika gaitā šis naids pastiprinājās, kas lielā mērā ietekmēja krievu un turku attiecības.

Turki ir ļoti savdabīgi. Pirmkārt, to var redzēt dažās to iezīmēs. Viņi ir izturīgi, pacietīgi un pilnīgi nepretenciozi ikdienas dzīvē. Tautas pārstāvju uzvedība ir ļoti piesardzīga. Pat ja viņi ir dusmīgi, viņi nekad neizpaudīs savu neapmierinātību. Bet tad viņi var turēt ļaunu prātu un atriebties. Nopietnās lietās turki ir ļoti viltīgi. Viņi var smaidīt sejā un savā labā izdomāt intrigas aiz muguras.

Turki savu reliģiju uztvēra ļoti nopietni. Stingri musulmaņu likumi noteica katru soli turka dzīvē. Piemēram, viņi varēja nogalināt neticīgo un netikt par to sodīti. Ar šo pazīmi ir saistīta vēl viena iezīme – naidīga attieksme pret nemusulmaņiem.

Secinājums

Turku valodā runājošās tautas ir lielākā etniskā grupa uz Zemes. Seno turku pēcteči apmetās uz dzīvi visos kontinentos, bet lielākā daļa dzīvo pamatiedzīvotāju teritorijā - Altaja kalnos un Sibīrijas dienvidos. Daudzām tautām izdevās saglabāt savu identitāti neatkarīgu valstu robežās.

valodu saime, kurā runā daudzas PSRS tautas un tautības, Turcija, daļa Irānas, Afganistānas, Mongolijas, Ķīnas, Rumānijas, Bulgārijas, Dienvidslāvijas un Albānijas. Jautājums par šo valodu ģenētiskajām attiecībām ar Altaja valodām ir hipotēzes līmenī, kas ietver turku, tungusu-manču un mongoļu valodu apvienošanu. Pēc vairāku zinātnieku (E. D. Poļivanova, G. J. Ramstedta un citu) domām, šīs ģimenes loks paplašinās, iekļaujot korejiešu un japāņu valodas. Pastāv arī urālu-altiešu hipotēze (MA Kastren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots u.c.), saskaņā ar kuru T. Ya., kā arī citas altiešu valodas kopā ar somu- Urālu-Altaja makroģimenes ugru valodas. Altaistiskajā literatūrā turku, mongoļu, tungusu-manču valodu tipoloģiskā līdzība dažreiz tiek uzskatīta par ģenētisku saikni. Altaja hipotēzes pretrunas ir saistītas, pirmkārt, ar salīdzinošās vēsturiskās metodes izplūdušo pielietojumu Altaja arhetipa rekonstrukcijā un, otrkārt, ar precīzu metožu un kritēriju trūkumu pirmatnējo un aizgūto sakņu diferencēšanai.

Individuāla nacionālā T. I. pirms tam notika daudzas un sarežģītas to nesēju migrācijas. 5.gs. sākās guru cilšu pārvietošanās no Āzijas uz Kamas reģionu; no 5.-6.gs Vidusāzijā sāka pārvietoties turku ciltis no Vidusāzijas (Oguzi un citas); 10-12 gadsimtos. paplašinājās seno uiguru un oguzu cilšu apmetnes loks (no Vidusāzijas līdz Austrumturkestānai, Centrālajai un Mazāzijai); notika tuvanu, hakasu, Altaja kalnu senču konsolidācija; 2. tūkstošgades sākumā kirgīzu ciltis no Jeņisejas pārcēlās uz pašreizējo Kirgizstānas teritoriju; 15. gadsimtā konsolidētas kazahu ciltis.

[Klasifikācija]

Pēc mūsdienu izplatīšanas ģeogrāfijas izceļas T. I. šādi apgabali: Centrālā un Dienvidaustrumāzija, Dienvidu un Rietumu Sibīrija, Volga-Kama, Ziemeļkaukāzs, Aizkaukāzija un Melnās jūras reģions. Turkoloģijā ir vairākas klasifikācijas shēmas.

V. A. Bogoroditskis dalījās ar T. I. 7 grupām: ziemeļaustrumiem(jakutu, karagasu un tuvanu valodas); hakasu (Abakan), kas ietvēra reģiona hakasu iedzīvotāju sāgaju, beltiru, koibalu, kačinsku un kizilu dialektus; Altaja ar dienvidu atzaru (altiešu un teleutu valodas) un ziemeļu atzaru (tā saukto melno tatāru un dažu citu dialekti); Rietumsibīrija, kas ietver visus Sibīrijas tatāru dialektus; Volga-Urāli(tatāru un baškīru valodas); Vidusāzijas(uiguru, kazahu, kirgīzu, uzbeku, karakalpaku valodas); dienvidrietumos(turkmēņu, azerbaidžāņu, kumiku, gagauzu un turku).

Šīs klasifikācijas lingvistiskie kritēriji neizcēlās ar pietiekamu pilnīgumu un pārliecinošumu, kā arī tīri fonētiskajām iezīmēm, kas veidoja V. V. Radlova klasifikācijas pamatu, izdalot 4 grupas: austrumu(Altaja, Ob, Jeņisejas turku un Čulimas tatāru, Karagas, Hakasu, Šoru un Tuvanu valodas un dialekti); rietumu(Rietumsibīrijas tatāru, kirgīzu, kazahu, baškīru, tatāru un nosacīti karakalpaku valodu dialekti); Vidusāzijas(uiguru un uzbeku) un dienvidu(turkmēņu, azerbaidžāņu, turku, daži Krimas tatāru valodas dienvidu krasta dialekti); Radlovs īpaši izcēla jakutu valodu.

F. E. Koršs, kurš vispirms piesaistīja morfoloģiskās pazīmes kā klasifikācijas pamatu, atzina, ka T. I. sākotnēji sadalīts ziemeļu un dienvidu grupās; vēlāk dienvidu grupa sadalījās austrumu un rietumu grupā.

Rafinētajā shēmā, ko piedāvāja A. N. Samoilovičs (1922), T. Ya. sadalīts 6 grupās: r-grupa jeb bulgāru (tajā ietilpa arī čuvašu valoda); d-grupa jeb uiguru, citādi ziemeļaustrumu (bez veco uiguru tajā ietilpa tuvanu, tofalāru, jakutu, hakasu valodas); tau grupa jeb kipčaku, citādi ziemeļrietumu (tatāru, baškīru, kazahu, kirgīzu valodas, altaju valoda un tās dialekti, karačaju-balkāriešu, kumiku, Krimas tatāru valodas); tag-lyk-group vai Chagatai, citādi dienvidaustrumi (mūsdienu uiguru, uzbeku valoda bez kipčaku dialektiem); tag-ly-group, vai Kipchak-Turkmen (starpposma dialekti - Khiva-Uzbek un Khiva-Sart, kas zaudējuši savu neatkarīgo nozīmi); ol-grupa, citādi dienvidrietumu vai ogūzu (turku, azerbaidžāņu, turkmēņu, dienvidu piekrastes Krimas tatāru dialekti).

Pēc tam tika ierosinātas jaunas shēmas, kurās katrā tika mēģināts precizēt valodu sadalījumu grupās, kā arī iekļaut senās turku valodas. Tā, piemēram, Ramšteds identificē 6 galvenās grupas: čuvašu valodu; jakutu valoda; ziemeļu grupa (pēc A. M. O. Ryasyanen - ziemeļaustrumu), kurai ir iedalīti visi T. I. un Altaja un blakus apgabalu dialekti; rietumu grupa (saskaņā ar Ryasyanen - ziemeļrietumu) - kirgīzu, kazahu, karakalpaku, nogaju, kumiku, karačaju, balkāru, karaīmu, tatāru un baškīru valodas, šai grupai ir arī mirušās kumānu un kipčaku valodas; austrumu grupa (pēc Rjasjanena - dienvidaustrumu) - jaunās uiguru un uzbeku valodas; dienvidu grupa (saskaņā ar Ryasyanen - dienvidrietumu) - turkmēņu, azerbaidžāņu, turku un gagauzu valodas. Dažas šāda veida shēmu variācijas attēlo I. Benzinga un K. G. Mengesa piedāvātā klasifikācija. S. E. Malova klasifikācija balstās uz hronoloģisku pazīmi: visas valodas ir sadalītas “vecajā”, “jaunajā” un “jaunākajā”.

N. A. Baskakova klasifikācija būtiski atšķiras no iepriekšējām; saskaņā ar tās principiem T. I. klasifikācija. nav nekas vairāk kā turku tautu un valodu attīstības vēstures periodizācija visās primitīvās sistēmas mazo cilšu apvienību daudzveidībā, kas radās un izjuka, un pēc tam lielās cilšu apvienībās, kurām ir tāda pati izcelsme. , radīja kopienas, kas atšķīrās pēc cilšu sastāva un līdz ar to arī pēc cilšu valodu sastāva.

Aplūkotās klasifikācijas, neskatoties uz visiem trūkumiem, palīdzēja identificēt ģenētiski visciešāk saistītās T. I. grupas. Čuvašu un jakutu valodu īpašais sadalījums ir pamatots. Lai izstrādātu precīzāku klasifikāciju, ir jāpaplašina diferenciālo pazīmju kopums, ņemot vērā ārkārtīgi sarežģīto T. Ya dialektu iedalījumu. Visizplatītākā klasifikācijas shēma indivīda T. I. aprakstīšanai. joprojām ir Samoiloviča ierosinātā shēma.

[Tipoloģija]

Tipoloģiski T.I. ir aglutinatīvas valodas. Vārda sakne (bāze), neapgrūtinot ar klases rādītājiem (TI nav lietvārdu klases iedalījuma), nominatīvā gadījumā var darboties tīrā veidā, kā dēļ tā kļūst par visas deklinācijas organizējošo centru. paradigma. Paradigmas aksiālā struktūra, ti, balstīta uz vienu strukturālo kodolu, ietekmēja fonētisko procesu raksturu (tieksme saglabāt skaidras robežas starp morfēmām, šķērslis pašas paradigmas ass deformācijai, vārda celma deformācijai. utt.) . Aglutinācijas satelīts T. I. ir sinharmonisms.

[Fonētika]

Tas ir konsekventāk parādīts T. I. harmonija uz palatalitātes pamata - ne-palatalitāte, sk. tūre. evler-in-de ‘savās mājās’, Karachay-Balk. bar-ay-ym ‘I’ll go’ uc Lūpu patskaņu harmonija dažādās T. I. attīstīta dažādās pakāpēs.

Pastāv hipotēze par 8 patskaņu fonēmu esamību agrīnajā kopējā turku valstībā, kas varētu būt īsas un garas: a, ә, o, u, ө, ү, s un. Jautājums ir strīdīgs, vai tas bija T. I. slēgts /e/. Raksturīga iezīme turpmākajām seno turku vokālisma izmaiņām ir garo patskaņu zaudēšana, kas aptvēra lielāko daļu T. Ya. Tās galvenokārt saglabājušās jakutu, turkmēņu, halaj valodās; citās T. I. saglabājušās tikai dažas relikvijas.

Tatāru, baškīru un senčuvašu valodās /a/ daudzu vārdu pirmajās zilbēs pārvērtās par labializētu, atstumtu /a°/, sk. *қara ‘melns’, citi turku, kazahu. kara, bet tat. ka°ra; *pie ‘zirgs’, citi turku, tur., azeri, kazahu. pie, bet tat., galva. a°t u.c. Notika arī uzbeku valodai raksturīga pāreja no /a/ uz labializētu /o/, sk. *bash ‘galva’, uzbeku. Bosch . Umlauts /a/ tiek atzīmēts nākamās zilbes /un/ ietekmē uiguru valodā (eti ‘viņa zirgs’ ata vietā); īss ә ir saglabājies azerbaidžāņu un jauno uiguru valodās (sal. kәl- ‘nāc’, Azeri gəl′‑, Uigur. kəl-), savukārt ә > e lielākajā daļā T. Ya. (sal. Tur. gel-, Nogai, Alt., Kirg. Kel- u.c.). Tatāru, baškīru, hakasu un daļēji čuvašu valodām raksturīga pāreja ә > u, sk. *әt ‘gaļa’, Tat. to. Kazahu, karakalpaku, nogaju un karačaju-balkāriešu valodās tiek atzīmēta dažu patskaņu diftongoīda izruna vārda sākumā, tuvanu un tofalāru valodās - faringealizētu patskaņu klātbūtne.

Visizplatītākā tagadnes forma ir -a, kurai dažreiz ir nākotnes laika nozīme (tatāru, baškīru, kumiku, Krimas tatāru valodās, T. I. Vidusāzijā - Sibīrijas tatāru dialektos). Visā T. I. ir tagadnes-nākotnes forma valodā -ar/-yr. Turku valodai raksturīga tagadnes forma in -yor, savukārt turkmēņu valodai - in -yar. Šī brīža tagadnes forma valodā -makta/-makhta/-mokda ir sastopama turku, azerbaidžāņu, uzbeku, Krimas tatāru, turkmēņu, uiguru, karakalpaku valodās. Vietnē T. I. ir tendence veidot īpašas dotā brīža tagadnes formas, kas veidotas pēc modeļa “dīgļi а- vai -ып + noteiktas palīgdarbības vārdu grupas tagadnes forma”.

Kopējā tjurku pagātnes forma in -dy izceļas ar semantisko spēju un aspektu neitralitāti. Izstrādājot T. I. pastāvēja tendence pagātnes laiku veidot ar specifiskām nozīmēm, īpaši apzīmējot ilgumus. darbība pagātnē (sal. ar nenoteiktu imperfektu, piemēram, karaīmu alyr edim ‘es paņēmu’). Daudzās T. I. (galvenokārt Kypchak) ir perfekts, kas izveidots, pievienojot vārda -kan/-gan divdabim pirmā veida personīgās galotnes (fonētiski pārveidotus personvārdus). Etimoloģiski radniecīga forma valodā -an pastāv turkmēņu valodā un in -ny čuvašu valodā. Oguz grupas valodās ir izplatīta ideāla -mys, jakutu valodā etimoloģiski saistītā forma vārdam -byt. Pluperfektam ir tāds pats celms kā perfektajam, kas apvienots ar palīgdarbības vārda “būt” pagātnes celma formām.

Visā T. Ya., izņemot čuvašu valodu, nākotnes laikam (tagadne-nākotne) ir rādītājs -yr / -ar. Oguzu valodām ir raksturīga nākotnes kategoriskā laika forma -adzhak/-achak, tā ir izplatīta arī dažās dienvidu apgabala valodās (uzbeku, uiguru).

Papildus indikatīvajam T. I. ir vēlamais noskaņojums ar izplatītākajiem rādītājiem -gai (kipčaku valodām), -a (ogžu valodām), imperatīvs ar savu paradigmu, kur darbības vārda tīrais celms izsaka komandu, kas adresēta 2. burtnīcai. vienības h., nosacīts, kam ir 3 izglītības modeļi ar īpašiem rādītājiem: -sa (vairumam valodu), -sar (orhonā, senie uiguru pieminekļi, kā arī 10.-13.gadsimta turku tekstos no Austrumturkestānas, no mūsdienu valodās fonētiski pārveidotās forma tika saglabāta tikai jakutu valodā), -san (čuvašu valodā); obligātais noskaņojums sastopams galvenokārt Oguzu grupas valodās (sal. Azeri ҝәlmәliјam ‘Man jānāk’).

T. i. ir reāls (sakrīt ar bāzi), pasīvs (rādītājs -l, piestiprināts pie pamatnes), refleksīvs (rādītājs -n), savstarpējs (rādītājs -sh) un obligātais (rādītāji ir dažādi, biežākie ir -caurumi / - tyr, -t, - yz, -gyz) ķīlas.

Darbības vārda celms T. i. vienaldzīgs pret sugas izpausmi. Aspektīvajiem toņiem var būt atsevišķas laika formas, kā arī īpaši sarežģīti darbības vārdi, kuru aspektu raksturojumu piešķir palīgdarbības vārdi.

  • Melioranskis P. M., arābu filologs par turku valodu, Sanktpēterburga, 1900;
  • Bogoroditskis V. A., Ievads tatāru valodniecībā, Kazaņa, 1934; 2. izd., Kazaņa, 1953;
  • Malovs S. E., Seno turku rakstības pieminekļi, M.-L., 1951;
  • Pētījumi par tjurku valodu salīdzinošo gramatiku, 1.-4.daļa, M., 1955-62;
  • Baskakovs N. A., Ievads turku valodu izpētē, M., 1962; 2. izdevums, M., 1969;
  • viņa paša, Turku valodu vēsturiskā un tipoloģiskā fonoloģija, M., 1988;
  • Ščerbaks A. M., Turku valodu salīdzinošā fonētika, L., 1970;
  • Sevortjans E. V., Turku valodu etimoloģiskā vārdnīca, [sēj. 1-3], M., 1974-80;
  • Serebreņņikovs BA., Hajijeva N.Z., Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika, Baku, 1979; 2. izdevums, M., 1986;
  • Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Fonētika. Rep. ed. Rediģējis E. R. Teniševs Maskava, 1984.
  • Tas pats, Morfoloģija, M., 1988;
  • Grønbech K., Der türkische Sprachbau, v. 1, Kph., 1936;
  • Gabains A., Altturkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Aufl., Lpz., 1950;
  • Brokelmanis C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
  • Rasanens M. R., Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
  • Philologiae Turcicae fundamenta, t. 1-2, , 1959-64.

TURKU VALODAS

Turku valodas ir valodu saime, kurā runā daudzas PSRS tautas un tautības, Turcija, daļa Irānas, Afganistānas, Mongolijas, Ķīnas, Rumānijas, Bulgārijas, Dienvidslāvijas un Albānijas. Jautājums par šo valodu ģenētiskajām attiecībām ar Altaja valodām ir hipotēzes līmenī, kas ietver turku, tungusu-manču un mongoļu valodu apvienošanu. Pēc vairāku zinātnieku domām (E.D. Polivanovs, G.J. Ramstedts un citi), šīs ģimenes loks paplašinās, iekļaujot korejiešu un japāņu valodas. Pastāv arī urālu-altiešu hipotēze (MA Kastren, O. Betlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots u.c.), saskaņā ar kuru turku valodas, kā arī citas altiešu valodas kopā ar somu- Ugru valodas Urālu-Altaja makroģimene. Altaja literatūrā turku, mongoļu un tungusu-manču valodu tipoloģiskā līdzība dažreiz tiek sajaukta ar ģenētiskām attiecībām. Altaja hipotēzes pretrunas ir saistītas, pirmkārt, ar salīdzinošās vēsturiskās metodes izplūdušo pielietojumu Altaja arhetipa rekonstrukcijā un, otrkārt, ar precīzu metožu un kritēriju trūkumu pirmatnējo un aizgūto sakņu diferencēšanai.

Pirms atsevišķu turku valodu veidošanās notika daudzas un sarežģītas to runātāju migrācijas. 5.gs. sākās guru cilšu pārvietošanās no Āzijas uz Kamas reģionu; no 5.-6.gs Vidusāzijā sāka pārvietoties turku ciltis no Vidusāzijas (Oguzi u.c.); 10-12 gadsimtos. paplašinājās seno uiguru un oguzu cilšu apmetnes loks (no Vidusāzijas līdz Austrumturkestānai, Centrālajai un Mazāzijai); notika tuvanu, hakasu, Altaja kalnu senču konsolidācija; 2. tūkstošgades sākumā kirgīzu ciltis no Jeņisejas pārcēlās uz pašreizējo Kirgizstānas teritoriju; 15. gadsimtā konsolidētas kazahu ciltis.

Saskaņā ar mūsdienu izplatības ģeogrāfiju izšķir šādas tjurku valodas: Centrālā un Dienvidaustrumāzija, Dienvidu un Rietumsibīrija, Volga-Kama, Ziemeļkaukāzs, Aizkaukāzs un Melnās jūras reģions. Turkoloģijā ir vairākas klasifikācijas shēmas. V.A. Bogoroditskis iedalīja turku valodas 7 grupās: ziemeļaustrumu (jakutu, karagasu un tuvanu valodas); hakasu (Abakan), kas ietvēra reģiona hakasu iedzīvotāju sāgaju, beltiru, koibalu, kačinsku un kizilu dialektus; Altaja ar dienvidu atzaru (altiešu un teleutu valodas) un ziemeļu atzaru (tā saukto melno tatāru un dažu citu dialekti); Rietumsibīrijas valoda, kas ietver visus Sibīrijas tatāru dialektus; Volga-Urāli (tatāru un baškīru valodas); Vidusāzijas (uiguru, kazahu, kirgīzu, uzbeku, karakalpaku valodas); dienvidrietumos (turkmēņu, azerbaidžāņu, kumiku, gagauzu un turku). Šīs klasifikācijas lingvistiskie kritēriji neizcēlās ar pietiekamu pilnīgumu un pārliecinošumu, kā arī tīri fonētiskām iezīmēm, kas bija V.V. klasifikācijas pamatā. Radlovs, kurš izdalīja 4 grupas: austrumu (Altaja, Ob, Jeņisejas turku un čuļima tatāru valodas un dialekti, Karagas, Hakasu, Šoru un Tuvan valodas); rietumu (Rietumsibīrijas tatāru, kirgīzu, kazahu, baškīru, tatāru un nosacīti karakalpaku valodu dialekti); Vidusāzijas (uiguru un uzbeku valodas) un dienvidu (turkmēņu, azerbaidžāņu, turku, daži Krimas tatāru valodas dienvidu krasta dialekti); Radlovs īpaši izcēla jakutu valodu. F.E. Koršs, kurš pirmo reizi izmantoja morfoloģiskās pazīmes kā klasifikācijas pamatu, atzina, ka turku valodas sākotnēji tika sadalītas ziemeļu un dienvidu grupās; vēlāk dienvidu grupa sadalījās austrumu un rietumu grupā. Rafinētajā shēmā, ko ierosināja A.N. Samoilovičs (1922), turku valodas ir sadalītas 6 grupās: p-grupa jeb bulgāru valoda (tajā bija arī čuvašu valoda); d-grupa jeb uiguru, citādi ziemeļaustrumu (papildus veco uiguru valodai tajā ietilpa tuvanu, tofalāru, jakutu, hakasu valodas), tau-grupa vai kipčaku, citādi ziemeļrietumu (tatāru, baškīru, kazahu, kirgīzu valodas, altaju valoda un tās dialekti, karačaju-balkāriešu, kumyku, Krimas tatāru valodas), Tag-lyk-grupa vai čagatai, citādi dienvidaustrumi (mūsdienu uiguru valoda, uzbeku valoda bez kipčaku dialektiem); tag-ly grupa jeb kipčaku-turkmēņu (starpposma dialekti - hiva-uzbeku un hiva-sart, kas zaudējuši savu neatkarīgo nozīmi); ol-grupa, citādi dienvidrietumu vai ogūzu (turku, azerbaidžāņu, turkmēņu, dienvidu piekrastes Krimas tatāru dialekti).

Pēc tam tika ierosinātas jaunas shēmas, katrā no tām tika mēģināts precizēt valodu sadalījumu grupās, kā arī iekļaut senās turku valodas. Tā, piemēram, Ramstedts identificē 6 galvenās grupas: čuvašu valoda, jakutu valoda, ziemeļu grupa (saskaņā ar A.M.O. Ryasyanen - ziemeļaustrumi), kas ietver visas Altaja un blakus esošo reģionu turku valodas un dialektus; rietumu grupa (saskaņā ar Ryasyanen - ziemeļrietumu) - kirgīzu, kazahu, karakalpaku, nogaju, kumiku, karačaju, balkāru, karaimu, tatāru un baškīru valodas, šai grupai tiek iedalītas arī mirušās kumānu un kipčaku valodas; austrumu grupa (pēc Rjasjanena - dienvidaustrumu) - jaunās uiguru un uzbeku valodas; dienvidu grupa (saskaņā ar Ryasyanen - dienvidrietumu) - turkmēņu, azerbaidžāņu, turku un gagauzu valodas. Dažas šāda veida shēmu variācijas attēlo I. Benzinga un K.G. piedāvātā klasifikācija. Menges. Klasifikācijas pamatā ir S.E. Malov balstās uz hronoloģisko principu: visas valodas ir sadalītas "vecajā", "jaunajā" un "jaunākajā".

N.A klasifikācija būtiski atšķiras no iepriekšējām. Baskakova; saskaņā ar saviem principiem tjurku valodu klasifikācija nav nekas cits kā turku tautu un valodu attīstības vēstures periodizācija visās primitīvās sistēmas mazo cilšu asociāciju daudzveidībā, kas radās un izjuka, un pēc tam lielas cilšu apvienības, kas ar vienādu izcelsmi radīja kopienas, kas bija atšķirīgas pēc cilšu sastāva un līdz ar to arī cilšu valodu sastāva.

Apsvērtās klasifikācijas ar visiem to trūkumiem palīdzēja identificēt ģenētiski visciešāk saistītās turku valodu grupas. Čuvašu un jakutu valodu īpašais sadalījums ir pamatots. Lai izstrādātu precīzāku klasifikāciju, ir jāpaplašina diferenciālo pazīmju kopums, ņemot vērā ārkārtīgi sarežģīto turku valodu dialektu iedalījumu. Vispārpieņemtākā klasifikācijas shēma atsevišķu turku valodu aprakstīšanai joprojām ir Samoiloviča piedāvātā shēma.

Tipoloģiski turku valodas tiek klasificētas kā aglutinatīvas valodas. Vārda sakne (pamats), kas nav apgrūtināta ar klases rādītājiem (turku valodās nav lietvārdu šķiru iedalījuma), tajā. n var darboties tīrā veidā, kā dēļ tas kļūst par visas deklinācijas paradigmas organizējošo centru. Paradigmas aksiālā struktūra, t.i. tāda, kas balstās uz vienu strukturālo kodolu, ietekmēja fonētisko procesu raksturu (tieksme saglabāt skaidras robežas starp morfēmām, šķērslis pašas paradigmas ass deformācijai, vārda celma deformācijai utt. .). Aglutinācijas pavadonis turku valodās ir sinharmonisms.

Patskaņu harmonijas klātbūtne un ar to saistītā priekšējās valodas līdzskaņu pretstatīšana aizmugurvalodas līdzskaņiem, vairāku līdzskaņu kombināciju neesamība oriģinālajos turku vārdos vārda sākumā, morfēmu savienojumos vai absolūtajā iznākumā. vārds, īpaša zilbju tipoloģija nosaka fonēmu sadalījuma attiecību relatīvo vienkāršību turku valodās.

Konsekventāk turku valodās izpaužas harmonija, kas balstās uz garšu - ne-palatalitāti, sk. tūre. ev-ler-in-de "savās mājās", Karachay-balk. bar-ay-ym "Es iešu" utt. Lūpu izrunāšana dažādās turku valodās tiek attīstīta dažādās pakāpēs.

Pastāv hipotēze par 8 patskaņu fonēmu esamību agrīnajam kopējam turku stāvoklim, kas varētu būt īsas un garas: a, ê (reducēts), o, u, ö, ÿ, s un i. Var strīdēties, vai turku valodās pastāvēja slēgts /e/. Raksturīga iezīme turpmākajām seno turku vokālisma izmaiņām ir garo patskaņu zaudēšana, kas aptvēra lielāko daļu turku valodu. Tās galvenokārt saglabājušās jakutu, turkmēņu, halaj valodās; citās turku valodās ir saglabājušās tikai viņu atsevišķas relikvijas.

Tatāru, baškīru un senčuvašu valodās /a/ daudzu vārdu pirmajās zilbēs ir pārtapusi par labializētu, atstumtu /å/, sk. *kara "melns", citi turku, kazahu. Kara, bet tat. kera; *åt "zirgs", senturku, tur., azeri, kazahu. pie, bet tat., galva. utt. Notika arī uzbeku valodai raksturīga pāreja no /a/ uz labializētu /o/, sk. *bash "galva", uzbeku. Bosch Umlauts /a/ tiek atzīmēts nākamās zilbes /un/ ietekmē uiguru valodā (eti "viņa zirgs" ata vietā); īss ê ir saglabājies azerbaidžāņu un jauno uiguru valodās (sal. *kêl - "nāc", Azeri gêl -, Uighur. kêl - uc). Tatāru, baškīru, hakasu un daļēji čuvašu valodās ir raksturīga pāreja ê > un, sal. *êт "gaļa", Tat.It. Kazahu, karakalpaku, nogaju un karačaju-balkāru valodās dažu patskaņu izruna vārda sākumā ir diftongoīda, Tuvan un Tofalar valodās - rīkles patskaņu klātbūtne.

Turku valodu līdzskaņu var attēlot tabulas veidā:

ts. Oguzu valodas pieļauj izteiktas pieturas anlautā; kipčaku valodas pieļauj oklūzijas šajā pozīcijā, bet dominē bezbalsīgas oklūzijas.

Līdzskaņu maiņas procesā turku valodās skaņas ar vairāk vai mazāk sarežģītu artikulāciju tika vienkāršotas vai pārvērstas par citas kvalitātes skaņām: pazuda divpusējais /l/ un starpzobu /z/; velārs /q/ vairākās valodās ir pārtapis par parasto vidus valodu /k/ vai /x/ (sal. *qara "melns", orkhon kara, kazahu, karakalp., karachay-balk., uiguru qara , bet tur. kara, čuvašu . khur). Ir izplatīti gadījumi, kad līdzskaņi tiek izrunāti intervokālajā pozīcijā (raksturīgi čuvašu valodai un īpaši Sibīrijas turku valodām), neskaitāma līdzskaņu asimilācija, īpaši afiksos, pāreja uz > h un t > h pirms priekšējiem patskaņiem. (sal. Azeri dialekti, tur. , uiguru valodas: Chim< ким "кто"). Наблюдаемое во многих тюркских языках изменение начального й- в аффрикату также объясняется внутренними закономерностями развития тюркских языков. Ср. *йêр "земля", азерб. йêр, кирг. жер (где /ж/ обозначает звонкую аффрикату, хакас. чир, тув. чер. В других случаях изменения звуков могут возникать под воздействием соседних неродственных языков: таковы радикальные изменения тюркского консонантизма в якутском, а также в известной мере в чувашском, появление придыхательных смычных в некоторых тюркских языках Кавказа и Сибири.

Vārdu kategorijā visās turku valodās, izņemot jakutu, ir 6 gadījumi. Viņi. n. nav atzīmēts, ģints. lpp., ko veido indikatori -yn / -in, vīni. n. -s / -i, -ny / -ni, dažās valodās ir afiksi ģints. lpp un vīnu. n. ar sākuma -n, dat.-tiešs. n. -ka/-gê -a/-ê, vietējā n. -ta/-tê, -da/-dê, oriģinālā n. -tan/-tên, -dan/-dên; valodās, kurās attīstās asimilācijas procesi, ir afiksu ģints varianti. n. -tyn / -dyn, vīna afikss. n. -ty / -dy u.c.. Čuvašu valodā rotācijas -з- rezultātā intervokālajā pozīcijā parādījās oriģinālo un lokālo gadījumu varianti -ra un -ran; datu-vin. n. šajā valodā ir apvienots vienā rādītājā -a / -e, -on / -not.

Visās turku valodās daudzskaitlis tiek izteikts ar piedēkli -lar/-lêr, izņemot čuvašu valodu, kur afiksam -sem ir šī funkcija. Piederības kategorija tiek pārraidīta, izmantojot pamatnei pievienoto personīgo afiksu sistēmu.

Cipari ietver leksiskās vienības, lai apzīmētu pirmo desmit skaitļus, skaitļiem divdesmit, trīsdesmit, četrdesmit, piecdesmit, simts, viens tūkstotis; skaitļiem sešdesmit, septiņdesmit, astoņdesmit un deviņdesmit lietoti salikteņi, kuru pirmā daļa ir pirmā desmitnieka atbilstošo vienību fonētiski pārveidotie nosaukumi. Dažās turku valodās tika izveidota cita desmitnieku apzīmēšanas sistēma pēc shēmas "pirmā desmitnieka vienības nosaukums + viņš" desmit", sal. Khakass. alt-on "sešdesmit", jakuts. törtÿon "četrdesmit" .

Demonstratīvie vietniekvārdi turku valodās atspoguļo 3 plānus objektu izvietojumam telpā: vistuvāk runātājam (piemēram, tur. bu, Chuvash.ku "this"), attālāku (turk. su, kirg. oshol). "tas ir tas viens"), visattālākais (tur. o, kirg. al "tas").

Personas vietniekvārdu paradigma ietver trīs vienskaitļa personu formas. un daudzi citi. stundas, ar to deklināciju vairākās valodās, izmaiņas celma patskaņā notiek dat.-tiešā. lpp vienības h., trešdien tūre. ben "es", bet: bana "es", Kirg. vīrieši "es", bet burvju "es" utt.

Vaicājošajam vietniekvārdam ir 2 pamati: sk. Uzbeku, Nogai kim "kurš", kimlar "kurš" (attiecībā uz personām), nima "kas", nimalar "kas", Nogai nevis "kas" (attiecībā uz priekšmetiem).

Refleksīvo vietniekvārdu pamatā ir neatkarīgi lietvārdi. Piem. öz "iekšā", "kodols" (lielākajā daļā valodu), azeri, kirg. ozyam "es pats"; krastā, Hakasā, Tuvā, Alt. un tofalārs. valodās attiecīgi tiek lietots vārds "ķermenis", sk. krastā zvaniet, tuv. bodum, Alt. bojym "es pats", jakutu valodā. valoda - vārds beeyee "ķermenis", sk. jakuts. baem "es pats", tūrē. un gagauzs. valodas - vārds kendi, sk. tūre. kendim "es pats" utt.

Darbības vārdu konjugācijas sistēmā tiek aktualizēti 2 veidu personas galotnes. Pirmais veids - fonētiski pārveidoti personvārdi - parādās, kad darbības vārds ir konjugēts tagadnes un nākotnes laikā, kā arī perfektajā un pluperfektajā. Otra veida galotnes, kas saistītas ar īpašumtiesību afiksiem, tiek lietotas pagātnes formā ar -dy un nosacīto noskaņojumu.

Visizplatītākā tagadnes forma ir -a, kurai dažkārt ir nākotnes laika nozīme (tatāru, bašk., kumiku, Krimas tatāru valodās, Vidusāzijas tjurku valodās - dialektos). Sibīrijas tatāri). Visām turku valodām ir tagadnes nākotnes forma formā -ar/-yr. Turku valodai ir raksturīga tagadnes forma in -yor, turkmēņu valodai -yar. Dotā brīža tagadnes forma valodā -makta/-makhta/-mokda sastopama tur., azerb., uzbeku, krimas tatāru, turkm., uiguru, karakalpā. valodas. Turku valodās vērojama tendence veidot īpašas dotā brīža tagadnes formas, kas veidotas pēc modeļa "dīgļi in -а vai -ып + noteiktas palīgdarbības vārdu grupas tagadnes forma".

Kopējā tjurku forma pagātnes laikam, kas beidzas ar -dy, izceļas ar semantisko spēju un aspektu neitralitāti. Turku valodu attīstībā pastāvēja tendence izveidot pagātnes laiku ar konkrētām nozīmēm, īpaši apzīmējot ilgstošu darbību pagātnē (sal. ar nenoteiktu imperfektu, piemēram, karaim. alyr edim "es paņēmu"). Daudzās turku valodās (galvenokārt kipčaku valodās) ir perfekts, kas izveidots, pievienojot pirmā veida personvārdus (fonētiski modificētus personvārdus) divdabjiem -kan/-gan. Etimoloģiski radniecīga forma ar -an pastāv turkmēņu valodā un ar -ny čuvašu valodā. Oguz grupas valodās ir izplatīta ideāla galotne ar -mysh, jakutu valodā etimoloģiski saistītā forma beidzas ar -byt. Pluperfektam ir tāds pats celms kā perfektajam, kas apvienots ar palīgdarbības vārda "būt" pagātnes laika celmu formām.

Visās turku valodās, izņemot čuvašu valodu, ir rādītājs -yr/-ar nākotnes laikam (pašreizējais-nākotne). Oguzu valodām ir raksturīga nākotnes kategoriskā laika forma -adzhak/-achak, tā ir izplatīta arī dažās dienvidu apgabala valodās (uzbeku, uiguru).

Papildus indikatīvajam turku valodās ir vēlamais noskaņojums ar visizplatītākajiem rādītājiem -gai (kipčaku valodām), -a (oguzu valodām), imperatīvs ar savu paradigmu, kur ir tīrs cilmes cilts. darbības vārds izsaka komandu, kas adresēta 2 lit. vienības h., nosacīts, kam ir 3 izglītības modeļi ar īpašiem rādītājiem: -sa (vairumam valodu), -sar (orhonā, citos uiguru pieminekļos, kā arī 10.-13.gadsimta turku tekstos no Austrumturkestānas, no plkst. mūsdienu valodas fonētiski pārveidotā formā tika saglabātas tikai jakutā), -san (čuvašu valodā); obligātais noskaņojums galvenokārt atrodams Oguz grupas valodās.

Turku valodām ir reālā (sakrīt ar celmu), pasīvā (rādītājs -l pievienots celmam), abpusēja (rādītājs -sh) un piespiedu valoda (rādītāji ir dažādi, visbiežāk sastopamie ir -dyr / -tyr, -t, -yz, -gyz) ķīlas.

Darbības vārda celms turku valodās ir vienaldzīgs pret aspekta izteiksmi. Aspektīvajiem toņiem var būt atsevišķas laika formas, kā arī īpaši sarežģīti darbības vārdi, kuru aspektu raksturojumu piešķir palīgdarbības vārdi.

Noliegumam turku valodās ir dažādi darbības vārda rādītāji (pielikums -ma< -ба) и имени (слово дейил "нет", "не имеется" для огузских языков, эмес - в том же значении для кыпчакских языков).

Galveno frāžu veidu - gan atributīvu, gan predikatīvu - veidošanas modeļi turku valodās ir vienādi; atkarīgais dalībnieks ir pirms galvenā. Raksturīga sintaktiskā kategorija turku valodās ir izafet: šāda veida attiecības starp diviem nosaukumiem caurstrāvo visu turku valodu struktūru.

Teikuma nominālo vai verbālo veidu turku valodās nosaka predikāta gramatiskās izteiksmes raksturs. Vienkārša nominālā teikuma modelis, kurā predikativitāte tiek izteikta ar saites analogiem (predikatīvie afiksi, personvārdi, dažādi predikatīvi vārdi), ir izplatīts turku valodā. To darbības vārdu teikumu veidu skaits, kas apvieno tjurku valodas ar morfoloģisko atsauces locekli, ir salīdzinoši mazs (pagātnes forma ir -dy, tagadnes nākotnes forma -a); vairums verbālo teikumu veidu attīstījās zonālajās kopienās (sal. verbālā teikuma veidu ar veidojošo locekli -gan, kas tika fiksēts Kipchak apgabalā, vai tipu ar veidojošo locekli -mysh, kas raksturīgs Oguz apgabalam, utt.). Vienkāršais teikums turku valodās ir dominējošā sintaktiskā struktūra; tajā mēdz iekļaut tādus pakārtotu teikumu aizstājējus, kuru struktūra nebūtu pretrunā ar tās uzbūves noteikumiem. Dažādas subordinācijas attiecības tiek pārnestas ar līdzdalības, divdabības, darbības vārda-nominālā konstrukcijām.

Turku valodu struktūrā tika noteikti nosacījumi sabiedroto priekšlikumu izstrādei. Sarežģītu sabiedroto teikumu izstrādē zināma loma bija arābu un persiešu valodas ietekmei. Pastāvīgs turku valodu runātāju kontakts ar krieviem veicināja arī radniecīgo līdzekļu attīstību (piemēram, tatāru valodā).

Turku valodu vārdu veidošanā dominē afiksācija. Ir arī analītiskās vārdu veidošanas veidi: pārī savienoti nosaukumi, dublēšana, salikti darbības vārdi utt.

Vecākie turku valodu pieminekļi ir datēti ar 7. gadsimtu pirms mūsu ēras. Visu PSRS turku valodu rakstīšana kopš 30. gadu beigām - 40. gadu sākuma. pamatojoties uz krievu grafiku. Turku valodā tiek izmantots latīņu alfabēts.

Bibliogrāfija

Melioranskis P.M. Arābu filologs par turku valodu. SPb., 1900. gads.

Bogoroditskis V.A. Ievads tatāru valodniecībā. Kazaņa, 1934; 2. izd. Kazaņa, 1953. gads.

Malovs S.E. Senās turku rakstības pieminekļi. M.-L., 1951. gads.

Turku valodu salīdzinošās gramatikas pētījumi. Nodaļa 1-4. M., 1955-1962.

Baskakovs N.A. Ievads turku valodu izpētē. M., 1962; 2. izd. M., 1969. gads.

Baskakovs N.A. Turku valodu vēsturiskā un tipoloģiskā fonoloģija. M., 1988. gads.

Ščerbaks A.M. Turku valodu salīdzinošā fonētika. L., 1970. gads.

Sevortjans E.V. Turku valodu etimoloģiskā vārdnīca. T. 1-3. M., 1974-1980.

Serebreņņikovs B.A., Gadžijeva N.Z. Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Baku, 1979. 2. izdevums. M., 1986. gads.

Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Fonētika. Rep. ed. E.R. Teniševs. M., 1984. gads.

Turku valodu salīdzinošā-vēsturiskā gramatika. Morfoloģija. Rep. ed. E.R. Teniševs. M., 1988. gads.

Gronbech K. Die turkische Sprachbau. V. 1. Kph, 1936. gads.

Gabains A. Altturkische Grammatik. Lpz., 1941; 2 Aufl., Lpz., 1950.g.

Brockelmann C. Ostturkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens. Leidene, 1954. gads.

Rasanens M.R. Materialen zur Morphologie der Turkischen Sprachen. Hels., 1957. gads.

Philologiae Turcicae fundamenta. T. 1-2. Vīsbādene, 1959-1964.

N.Z. Gadžijevs. TURKU VALODAS.

Notiek ielāde...Notiek ielāde...