Izdzēsiet nejaušas funkcijas - un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista. Izdzēsiet nejaušās funkcijas, un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista. Izdzēsiet nejaušās funkcijas un jūs
Izdzēsiet nejaušas iezīmes - / Un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista
No dzejnieka Aleksandra Aleksandroviča Bloka (1880-1921) dzejoļa (prologa) "Atmaksa" (1911):
Tavs skatiens – lai tas ir stingrs un skaidrs.
Dzēst nejaušas funkcijas -
Un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista.
Ziniet, kur ir gaisma, jūs sapratīsit, kur ir tumsa.
Enciklopēdiskā spārnoto vārdu un izteicienu vārdnīca. - M.: "Lokid-Press". Vadims Serovs. 2003 .
Skatiet, kas citās vārdnīcās ir "Dzēst nejaušas funkcijas - / Un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista":
Impresionisms- (no franču iespaida iespaida) mākslinieciski estētisks virziens glezniecībā, mūzikā, dzejā, kura pārstāvji pirmajā vietā izvirzīja cilvēka maņu uztveres spēju un apgalvoja, ka mākslas darbu uzdevums ... ... Estētika. enciklopēdiskā vārdnīca
Aleksandrs Aleksandrovičs (1880-1921) krievu dzejnieks, dramaturgs, kritiķis. Aforismi, citāti Bloks. Biogrāfija Tikai par lieliskām lietām ir vērts domāt, tikai lieli uzdevumi jāuzstāda rakstītājam; iestatiet drosmīgi, neapmulsinot savus personīgos mazos spēkus. ……
SKAISTUMS Krievu filozofija: vārdnīca
Skaistums- viens no centrālajiem krievu valodas jēdzieniem. filozofiskā un estētiskā doma. Vārds K. cēlies no protoslāvu skaistuma. Īpašības vārds sarkans protoslāvu un senkrievu valodā. valodās nozīmēja skaistu, skaistu, košu (tātad, piemēram, Sarkanais ... ... Krievu filozofija. Enciklopēdija
- (1880 1921) dzejnieks Mākslinieka tiešais pienākums ir parādīt, nevis pierādīt. Ir vērts dzīvot tikai tā, lai izvirzītu dzīvei neizmērojamas prasības. Ikviens, kurš saprot, ka cilvēka dzīves jēga slēpjas satraukumā un trauksmē, jau ... ... Apvienotā aforismu enciklopēdija
Šīs ilustrācijas ir āķīgas - daudz dažādu asociāciju, pārdomu...
Vispār skaties pats!Izdzēsiet nejaušas funkcijas - un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista.
Aleksandrs Aleksandrovičs Bloks
Cilvēka sirdī, kurš kaislīgi tiecas pēc skaistuma, tas mirdz spožāk nekā to apcerētāja acīs.
Gibrans Kahlils Gibrans
Neviens ārējais skaistums nevar būt pilnīgs, ja to neatdzīvina iekšējais skaistums. Dvēseles skaistums kā noslēpumaina gaisma izplatās pār ķermeņa skaistumu.
Viktors Māris Igo
Skaistumam, patiesai laimei un patiesai varonībai nav vajadzīgi lieli vārdi.
Vilhelms Rābe
Raksturā, manierē, stilā, visā skaistākais ir vienkāršība.
Henrijs Vadsvorts Longfellovs
Dzīves kauss ir skaists! Cik stulbi par to dusmoties tikai tāpēc, ka redzi tā dibenu.
Žils Renans
Skaisto nevar zināt, tas ir jāsajūt vai jārada.
Johans Volfgangs Gēte
Dzīvo harmonijā!
Mēs dzīvojam, lai būtu laimīgi
Lai pavadītu dienu, nenožēlo.
Mūsu dzīve ir kā plāns pavediens
Bet es gribu darīt visu.
Kamēr pavediens vēl nedaudz turas,
Vismaz liktenis dara par sevi zināmu.
Par laimi, mēs meklējam pareizo ceļu,
Un es tikai gribu teikt...
Dzīvo harmonijā
Dzīvo mīlestībā.
Ar mīļotāju acīm
Paskaties uz pasauli. Dzīvo harmonijā
Ar atvērtu prātu.
Lai dzīve ir kā melodija
Tas būs salokāms.
Dzīve ir pilna ar neatrisinātiem noslēpumiem
Bet katra noslēpumiem ir atslēgas.
Debesis visu izlemj mūsu vietā
Un viņi sniedz savu vēstījumu par to.
Dažreiz pat nabagi
Laimīgāki nekā bagātie.
Atver durvis savā dvēselē
Un tad jūs redzēsiet rezultātu.
Maikls Velans ir viens no pasaules vadošajiem fantāzijas un zinātniskās fantastikas māksliniekiem. Lielāko daļu laika viņš strādā pie savām gleznām, tomēr, cita starpā, viņš ir uzgleznojis vairāk nekā 350 grāmatu vākus Stīvenam Kingam, Īzakam Asimovam, Artūram K. Klārkam, kā arī tādu grupu un mākslinieku albumiem kā Sepultura un Gaļas klaips.
Gandrīz katra lielākā ASV izdevniecība ir Maikla klients. Kā arī National Geographic un Roadrunner rekordi. Viņš ir saņēmis vairāk apbalvojumu un apbalvojumu savā jomā nekā jebkurš cits. Piemēram, viņam ir 15 Hugo balvas (sava veida "Oskars" zinātniskās fantastikas jomā) un Superhugo balva, kas viņam pasniegta kā pēdējo 50 gadu labākajam māksliniekam. Papildus gleznām zinātniskās fantastikas, fantāzijas un šausmu žanrā Maikls ražoja kalendārus, plakātus, skulptūras un licencētus T-kreklus.
Viņa darbu apbrīnojamās krāsas, to kompozīcija, kā arī autora vēlme paredzēt savus vārdus dzīvē – tas ir tas, par ko Maiklu tik ļoti mīl fani no visas pasaules. “Mani jau kopš bērnības aizrauj fantāzijas tēli,” stāsta māksliniece, “Un viss mans darbs, vai tas būtu gleznas, ilustrācijas vai kas cits, ir saistīts ar vienu mērķi – radīt “brīnuma sajūtu”. Manas ilustrācijas atspoguļo mana vīzija par grāmatām, pēc kuras es tās taisīju. Taču manās gleznās tēmas ir personiskākas. Labākie vārdi, kas raksturo manu darbu, ir “tēlas reālisms”.
Savās gleznās Maikls pieskaras daudzām tēmām - šeit ir cīņa pret bezcerību, un reliģija, un metafizika un daudz kas cits. Un svars tiek parādīts pārsteidzošajā fantāzijas un zinātniskās fantastikas pasaulē.
Vairāk galeriju ar viņa darbiem ir pieejamas Maikla vietnē:
ANNA AKHMATOVA "Skaistums ir šausmīgs" - Viņi tev pateiks - tu laiski uzmetīsi pār pleciem spāņu šalli, Sarkanā Roze - matos. "Skaistums ir vienkāršs" - Jums teiks - Jūs neveikli apsegsiet bērnu ar krāsainu šalli, Sarkana roze - uz grīdas. Bet, izklaidīgi klausoties Visus vārdus, kas skan tev apkārt, tu skumji domāsi Un atkārtosi sev: “Es neesmu briesmīgs un ne vienkāršs; Man nav tik bail, lai tikai Nogalinātu; Es neesmu tik vienkāršs, lai nezinātu, cik briesmīga ir dzīve. Aleksandrs Bloks Ir brīži, kad liktenīgais pērkona negaiss mūs netraucē. Kāds uzliks rokas uz pleciem, Kāds skaidri ieskatīsies tavās acīs... Un tūdaļ ikdienišķais nogrims, It kā tumšā bezdibenī bez dibena... Un klusums lēnām celsies pāri bezdibenim Ar septiņi- krāsains loks... Un melodija, apslāpēta un jauna Apslēpta skars klusumu Dzīvības iemidzinātās stīgas Saspringta kā arfa, dvēsele. Aleksandrs Bloks Prologs Dzīve ir bez sākuma un beigām. Iespēja gaida mūs visus. Virs mums - neizbēgama krēsla, Vai Dieva sejas skaidrība. Bet tu, māksliniece, stingri tici Sākumi un beigas. Jūs zināt Kur mūs sargā debesis un elle. Jums ir noteikts bezkaislīgs pasākums Izmēriet visu, ko redzat. Tavs skatiens – lai tas ir stingrs un skaidrs. Dzēst nejaušas funkcijas - Un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista. Ziniet, kur ir gaisma, jūs sapratīsit, kur ir tumsa. Ļaujiet visam ritēt lēnām Kas pasaulē svēts, kas tajā grēcīgs, Caur dvēseles karstumu, caur prāta aukstumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aleksandrs Bloks
Divu laikmetu mijā dzimusī Bloka mūzika sevī uzsūca gan šausmīgās pasaules pieņemšanu ar tās mokām un nāvi, gan aizraušanos ar dīvaino pasauli, kas "tīta krāsainā miglā". Līdzi viņai nāca neizbēgamā dzejnieka atsaucība un nepieredzētā atbildība, uzņēmība pret pasaules sāpēm, katastrofas gaidīšana, neizbēgamas atmaksas priekšnojauta. Aleksandrs Bloks ir atklāsme daudzām lasītāju paaudzēm.
“Visērtāk ir mērīt mūsu simboliku pēc Bloka dzejas pakāpēm. Tas ir dzīvs dzīvsudrabs, tajā ir gan silts, gan auksts, un tur vienmēr ir karsts. Bloks attīstījās normāli – no zēna, kurš bija lasījis Solovjovu un Fetu, viņš kļuva par krievu romantiķiem, gudriem vāciešu un angļu brāļiem un, visbeidzot, par krievu dzejnieku, kurš īstenoja Puškina loloto sapni – apgaismībā kļūt līdzvērtīgam gadsimtam.
Bloku pēc kvartāla mērījām pagātni, kā mērnieks ar tievu tīklu sadala bezrobežu laukus daļās. Caur Bloku mēs redzējām Puškinu, Gēti, Boratinski un Novalisu, bet jaunā kārtībā, jo viņi visi mums šķita kā krievu dzejas pietekas, kas metās tālumā, vienotas un nenoplicinātas mūžīgā kustībā. Osips Mandelštams
SANKTPETERBURGA, 7. augusts. Tieši pirms 90 gadiem mūžībā aizgāja izcilais krievu simbolisma dzejnieks Aleksandrs Bloks. Kad viņu apglabāja Smoļenskas kapos, valdīja klusums, neviens neko neteica. Mūsdienās ir otrādi – dzejnieka daiļrades cienītāji Sanktpēterburgā lasa dzeju un atsauc atmiņā stāstus no viņa dzīves.
Šodien Kristus Augšāmcelšanās baznīcā - blakus Smoļenskas kapiem - notika piemiņas pasākums. Templis tiek restaurēts, taču tas tika ar nolūku atvērts uz vienu dienu, jo tieši tur 1921. gadā tika apglabāts dzejnieks. Pēc tam piemiņas pasākums sākās pie Volkovska kapsētas Literārajiem tiltiem, kur padomju gados tika pārvestas Bloka mirstīgās atliekas. Pēc tradīcijas šajā dienā šeit skan "Sanktpēterburgas vislielākā dzejnieka" dzejoļi muzeja darbinieku, aktieru un rakstnieku izpildījumā. Ikviens var lasīt nemirstīgas poētiskas rindas.
Turklāt paša Aleksandra Bloka balss, kas ierakstīta 20. gadsimta sākumā, šodien skanēs viņa pēdējā Sanktpēterburgas dzīvoklī bijušajā Virsnieku ielā. Ieraksts tapis vienā no vakariem, kad revolucionāro nemieru laikmeta "traģiskais tenors" lasīja dzejoļus no cikla "Krievija". Muzeja-dzīvokļa apmeklētāji dzirdēs arī romances pēc dzejnieka pantiem Valērija Agafonova, Oļega Pogudina un Dmitrija Hvorostovska izpildījumā.
Papildinām, ka Piemiņas diena noslēgsies ar literāru un muzikālu vakaru dzejnieka muzejā-dzīvoklī. Bloka dzejoļus lasīs Krievijas Godātais mākslinieks Vitālijs Gordienko. Bloka fani dzejnieku pieminēs, lasot dzeju Volkovskas kapsētā.
Dzīvoklī, kas atrodas vecajā Sanktpēterburgas rajonā, ko agrāk sauca par Kolomnu, Bloks nodzīvoja pēdējos deviņus savas dzīves gadus. 2005. gadā dzejnieka dzīvoklī tika atklāta literārā ekspozīcija, kurā iekļauti viņa rokraksti, rakstnieka dzīves laikā izdotās vēstules un grāmatas, portreti.
Rīta acs atvērās
Spožums plūst bezgalīgi.
Mans gars lido tur, uz austrumiem,
Pretī radītāja domām.
Kad es satiku dienu ar lūgšanu
Uz gaišās rīta līnijas -
Jaundzimušo satikt
Es došos garīgā tīrībā.
Un pēc zemes ceļojuma
Vakara ugunskura staros
Dvēselei ir viegli atgriezties vēlreiz
Par rītdienas lūgšanu.
A. Bloks
Dzīve ir bez sākuma un beigām.
Iespēja gaida mūs visus.
Virs mums - neizbēgama krēsla,
Vai Dieva sejas skaidrība.
Bet tu, māksliniece, stingri tici
Sākumi un beigas. Jūs zināt
Kur mūs sargā debesis un elle.
Jums ir noteikts bezkaislīgs pasākums
Izmēriet visu, ko redzat.
Tavs skatiens – lai tas ir stingrs un skaidrs.
Dzēst nejaušas funkcijas -
Un jūs redzēsiet: pasaule ir skaista.
Ziniet, kur ir gaisma, jūs sapratīsit, kur ir tumsa.
Ļaujiet visam ritēt lēnām
Kas pasaulē svēts, kas tajā grēcīgs,
Caur dvēseles karstumu, caur prāta aukstumu.
Tātad Zigfrīds pārvalda zobenu pār kalti:
Tas pārvērtīsies sarkanās oglēs,
Tas ātri iegremdēsies ūdenī -
Un šņāc un kļūst melns
Asmens, kas uzticēts mīļotajam...
Pūt - tas spīd, Notungs ir uzticīgs,
Un Mime, liekulīgais punduris,
Apjukumā krīt pie kājām!
Kurš kaļ zobenu? - Nezinot bailes.
Un es esmu bezpalīdzīgs un vājš
Tāpat kā visi, tāpat kā jūs, ir tikai gudri vergi,
Izgatavots no māla un putekļiem,
Un pasaule man ir biedējoša.
Varonis vairs neseko brīvi, -
Viņa roka ir tautas rokās,
Virs pasaules ir uguns kolonna,
Un katrā sirdī, katrā domā -
Tava patvaļa un tavs likums...
Pār visu Eiropu pūķis,
Mute vaļā, izslāpis...
Kurš viņu sitīs?
Mēs nezinām: pār mūsu nometni,
Kā senatnē attālumu vijas migla,
Un tas smaržo pēc deguma. Ir ugunsgrēks.
Bet dziesma - viss būs dziesma,
Pūlī visi dzied.
Šeit ir viņa galva uz šķīvja
Dejotājs dod karali;
Tur - viņš ir uz melna ešafota
noliek galvu;
Lūk - nosaukums ir apkaunojošs
Viņa dzejoļi... Un es dziedu, -
Bet galīgais spriedums nav jūsu,
Neaizver manu muti!..
Lai tumšā baznīca paliek tukša
Lai gans guļ; es pirms pusdienlaika
Es iešu pāri rasainai robežai,
Es pagriezīšu vārtos sarūsējušo atslēgu
Un lievenī koši no rītausmas
Es pasniegšu savas vakariņas.
Tu, kas pārsteidza Dennitsa,
Svētī šo ceļu!
Ļaujiet man vismaz nelielu lapu
Nogriezieties no dzīves grāmatas.
Dod man lēni un nemaldīgi
Pastāsti savas sejas priekšā
Par to, ko slēpjam sevī,
Par to, kas ir dzīvs šajā pasaulē,
Par to, kā sirdīs nobriest dusmas,
Un ar dusmām - jaunība un brīvība,
Kā ikvienā elpo tautas gars.
Dēli atspoguļojas tēvos:
Īss šāda veida fragments -
Divas vai trīs saites - un tas jau ir skaidrs
Tumšās senatnes priekšraksti:
Ir nobriedusi jauna šķirne, -
Ogles pārvēršas dimantā.
Viņš, zem strādīgas izvēles,
Lēnām paceļoties no zarnām,
Parādīsies - lai parādītu pasaulei!
Tāpēc sit, nezini atpūtu,
Lai dzīvības dzīsla ir dziļa:
Dimants deg no tālienes -
Frakcijas, mans dusmīgais jambik, akmeņi!
Pirmā nodaļa
Deviņpadsmitais gadsimts, dzelzs,
Patiešām nežēlīgs vecums!
Tu nakts tumsā, bez zvaigznēm
Neuzmanīgs pamests cilvēks!
Spekulatīvu koncepciju naktī,
materiālistiski mazi darbiņi,
Bezspēcīgas sūdzības un lāsti
Dvēseles bez asinīm un vājas miesas!
Ar jums nāca mēris, lai aizstātu
Neirastēnija, garlaicība, liesa,
Gadsimts pieres dauzīšanas pret sienu
ekonomikas doktrīnas,
Kongresi, bankas, federācijas,
Galda runas, sarkani vārdi,
Akciju, nomas maksas un obligāciju vecums
Un neaktīvi prāti
Un puse dāvanas
(Tik godīgi - uz pusēm!),
Gadsimts nevis salonu, bet dzīvojamo istabu,
Nevis Recamier, bet vienkārši dāmas ...
Buržuāziskās bagātības laikmets
(Augst neredzami ļaunu!).
Zem vienlīdzības un brālības zīmes
Šeit notiek tumšas lietas...
Un vīrietis? - Viņš dzīvoja bez gribas:
Ne viņš - automašīnas, pilsētas,
"Dzīve" ir tik bezasinīga un nesāpīga
Mocīja garu kā vēl nekad...
Bet tas, kurš pārvietojās, brauc
Visu valstu lelles -
Viņš zināja, ko dara, sūtīja
Humānistiskā migla:
Tur, pelēkajā un sapuvušajā miglā,
Miesa nokalta, un gars izgāja,
Un pats svētā kara eņģelis,
Likās, ka tas aizlidoja no mums:
Tur - asinsatriebība izlemj
diplomātiskais prāts,
Tur - jauni ieroči traucē
Nāciet aci pret aci ar ienaidnieku
Tur - drosmes vietā - nekaunība,
Un varoņdarbu vietā - "psihoze",
Un priekšnieki vienmēr strīdas
Un gara lielgabarīta karavāna
Komanda velkas līdzi
Štābs, ceturkšņa priekšnieki, lāstoši netīrumi,
Trauksmes rags - Rolanda rags
Un ķivere - vāciņš, kas aizstāj ...
Tas gadsimts tika daudz nolādēts
Un viņi nebeigs lamāties.
Un kā atbrīvoties no viņa skumjām?
Viņš maigi gulēja - jā, grūti aizmigt ...
Divdesmitais gadsimts ... Vairāk bezpajumtnieku
Vēl sliktāk par dzīvi ir tumsa
(Vēl melnāks un lielāks
Lucifera spārna ēna).
Dūmaini saulrieta ugunskuri
(mūsu dienu pravietojumi)
Komētas varenas un astes
Briesmīgs spoks debesīs
Nežēlīgs Mesīnas gals
(Elementāros spēkus nevar pārvarēt),
Un mašīnas nerimstošā rūkoņa
Kalpot nāvi dienu un nakti
Briesmīgas viltības apziņa
Visas bijušās mazās domas un ticības,
Un pirmā lidmašīnas pacelšanās
Nezināmu valstību tuksnesī...
Un riebjas dzīvei
Un traka mīlestība pret viņu
Un aizraušanās un naids pret dzimteni ...
Un melnas, zemes asinis
Sola mums, uzpūšot vēnas,
Visi iznīcina robežas,
Nedzirdētas izmaiņas
Neparedzēti nemieri...
Kas ir vīrietis? - Aiz tērauda rēkoņa,
Ugunsgrēkā, pulvera dūmos,
Kādi ugunīgi attālumi
Vai esi atvēris acis?
Par ko - mašīnas nemitīgi grabē?
Kāpēc - propelleris, gaudošana, griezumi
Migla ir auksta - un tukša?
Tagad seko man, mans lasītāj,
Uz slimo ziemeļu galvaspilsētu,
Uz attālo Somijas krastu!
Jau rudens septiņdesmit astotais
Izceļ vecumdienas.
Eiropā darbs strīdas
Un te – joprojām purvā
Izskatās skumja rītausma...
Bet septembra vidū
Tajā gadā, paskaties, cik daudz saules!
Kur cilvēki dodas no rīta?
Un līdz pat priekšpostenim
Zirņi lej gaviles,
Gan Zabalkanskis, gan Sennaja
Viņi mudž no policijas, pūļa,
Kliedzieni, straumes, lamāšanās zonas ...
Aiz pilsētas robežām
Kur zelta galva spīd
Novodevičas klosteris,
Žogi, lopkautuves un tuksneši
Maskavas priekšposteņa priekšā, -
Cilvēku siena, ratu tumsa,
Kajītes, droshky un vagoni,
Sultāni, šakos un ķiveres,
Karaliene, galma un augstākā sabiedrība!
Un aizkustinātās karalienes priekšā,
Rudens saules putekļos
Karaspēks soļo rindā
No svešas zemes robežām...
Viņi staigā kā no parādes.
Īle neatstāja nekādas pēdas
Nesenā nometne Tsargradā,
Svešvaloda un pilsētas?
Aiz viņiem - sniegotie Balkāni,
Trīs Plevens, Shipka un Dubnyak,
nedzīstošas brūces,
Un viltīgs un ne vājš ienaidnieks ...
Out - Pavlovtsy, out - grenadiers
Viņi iet pa putekļaino bruģi;
Viņu sejas ir bargas, viņu krūtis ir pelēkas,
Džordžs spīd šur un tur,
Viņu bataljoni ir reti,
Bet kaujā izdzīvojušie
Tagad zem nobružātiem baneriem
Nolieca galvas...
Smagā ceļojuma beigas
Neaizmirstamas dienas!
Viņi ieradās savās mājās
Viņi ir starp saviem cilvēkiem!
Kā tiksies viņu pamatiedzīvotāji?
Šodien - pagātnes aizmirstība,
Šodien - smagas vīzijas
Kari - lai vējš pūš!
Un svinīgās atgriešanās stundā
Viņi aizmirsa par visu:
Aizmirsta karavīra dzīvība un nāve
Zem ienaidnieka uguns
Naktis, daudziem - bez rītausmas,
Auksts, kluss debess,
kaut kur slēpjas -
Un apsteigt nāvi
Slimības, nogurums, sāpes un izsalkums,
Ložu svilpe, lielgabala lodes drūmā gaudošana,
Saldētas naktsmītnes aukstas,
Uguns nesasildītā uguns,
Un pat - mūžīgo nesaskaņu nasta
Starp darbiniekiem un kaujiniekiem,
Un (varbūt sliktāk nekā visi pārējie)
Aizmirstās komisāru intrigas...
Ile nav aizmirsts, varbūt? -
Viņus gaida paplātes ar maizi un sāli,
Viņi runās runas
Uz tiem - ziedi un cigaretes
Viņi lido no visu māju logiem ...
Jā, viņu smagais darbs ir svēts!
Skaties: katrs karavīrs
Uz bajonetes uzlikts ziedu pušķis!
Bataljona komandieri
Ziedi uz segliem, seglu segas,
Izbalējušu uniformu pogcaurumos,
Uz zirga sitieniem un rokās ...
Viņi iet, viņi iet ... Knapi līdz saulrietam
Viņi nāks uz kazarmām: kas nomainīs
Pūkas un vate uz brūcēm,
Kurš - vakarā lidot, valdzināt
Skaistules, vicināt krustus,
Atmetiet neuzmanīgus vārdus
Laiski kustinot ūsas
Pirms pazemotā "trika",
Spēlējas ar jaunu štropi
Uz koši lentes - kā bērni ...
Ile, patiesībā, šie cilvēki
Tik interesanti un gudri?
Kāpēc viņi tiek pacelti
Tik augsts, kāpēc viņiem ir ticība?
Jebkura virsnieka acīs
Ir kara vīzijas.
Uz viņu parastajām sejām
Deg aizlienētie ugunskuri.
Citplanētiešu dzīves savas lapas
Pagrieza tos otrādi. Viņi ir
Visi tiek kristīti ar uguni un darbiem;
Viņu runas saka par vienu lietu:
Kā baltais ģenerālis uz balta
Zirgs starp ienaidnieka granātām,
Stāvēja kā spoks neskarts
Mierīgi jokojot pa uguni;
Kā sarkans uguns un dūmu stabs
Pacēlās pāri Dubņaka kalnam;
Par to, kā pulka baneris
Mirušais viņu nelaida ārā no rokām;
Kā lielgabals pa kalnu takām
Pulkvedis palīdzēja vilkt;
Kā karalisks zirgs, šņāc, paklupa
Pirms kroplās bajonetes,
Karalis paskatījās un novērsās,
Un aizsedza acis ar kabatlakatiņu ...
Jā, viņi zina sāpes un badu
Ar vienkāršu karavīru līdzvērtīgu ...
Tas, kurš bija karā
Dažreiz kļūst auksti
Tik un tā liktenīga
kas sagatavo
Pasaules notikumu virkne
Vienīgais, kas netraucē...
Viss tiks atspoguļots
Pusprātīgi smiekli...
Un valdība steidzas
Visi tie, kas pārstājuši būt bandinieki,
Pārvērtieties par ekskursiju vai zirgiem ...
Un mēs, lasītāj, neiederamies
Nav iespējams saskaitīt zirgus un ekskursiju,
Ar jums tagad mēs esam sapinušies
Skatoties vērotāju pūlī,
Mums vispār gaviles ir
Lika man aizmirst vakardienu...
Mūsu acis ir gaismas pilnas,
Mūsu ausīs skan gaviles!
Un daudzi, aizmirstot pārāk daudz,
Civiliedzīvotāju kājas putē,
Tāpat kā ielas zēni
Blakus soļojošiem karavīriem
Un šis jūtu uzplūdums ir acumirklīgs
Šeit - Sanktpēterburgā septembrī!
Paskaties: ģimenes galva ir cienījama
Sēžu uz laternas!
Viņa sieva jau ilgu laiku zvana,
Pilns veltīgu dusmu
Un, dzirdot, lietussargs baksta,
Visur, kur ir pēdas, viņa ir viņam.
Bet viņš arī to nejūt.
Un, neskatoties uz vispārējiem smiekliem,
Viņš sēž un nepūš ūsās,
Kanaglia, redz to labāko!...
Pazudis... Tikai atbalss sten ausīs,
Un tas arī viss – neizklīdināt pūli;
Ūdens nesējs jau pagājis ar mucu,
Atstājot slapjo ceļu
Un Vanka, noliecoties ap apmales akmeni,
Naper par saimnieci - kliedz
Jau šajā gadījumā
Skrien, lai palīdzētu cilvēkiem
(Pilsēta - dod svilpes) ...
Karietes sekoja
Rītausma spēlēja kazarmās -
Un pat ģimenes tēvs
Paklausīgi uzkāpa no laternas,
Bet, izklīstot, visi kaut ko gaida ...
Jā, šodien, viņu atgriešanās dienā,
Visa dzīve galvaspilsētā, tāpat kā kājnieki,
Pērkoni uz akmens bruģa,
Tas iet, tas iet - smieklīgā veidojumā,
Skaisti un trokšņaini...
Viena lieta pāries, nāks cita
Paskaties, viņa vairs nav tāda pati
Un tas, kurš mirgo, nav atgriešanās,
Jūs esat tajā - kā vecos laikos ...
Palēnināja bālo saulrieta staru
Augstā, nejauši, logā.
Varēja pamanīt tajā logā
Aiz rāmja - bāli vaibsti,
Jūs varētu redzēt zīmi
ko tu nezini
Bet tu ej garām - un neskaties,
Tu satiec un nezini
Tu seko citiem krēslā,
Jūs sekojat pūlim.
Ej, garāmgājējs, bez uzmanības,
Laiski raustot aiz ūsām,
Ļaujiet pretimnācējam un ēkai -
Tāpat kā visi citi - jums.
Jūs esat aizņemts ar visdažādākajām lietām
Protams, ka tu nezini
Kas slēpjas aiz šīm sienām
Un jūsu slēpšanās var šūpot ...
(Bet, ja jūs izplatīsit savas domas,
Aizmirstot savu sievu un samovāru,
Ar bailēm jūs atvērtu muti
Un es sēdētu tieši uz ietves!)
Kļūst tumšs. Aizkari nolaidās.
Telpa ir pilna ar cilvēkiem
Un aiz slēgtām durvīm
Notiek klusas sarunas
Un šī atturīgā runa
Pilns rūpju un skumju.
Uguns vēl nav iedegta
Un viņi nesteidzas to iedegt.
Vakara tumsā slīkst sejas,
Paskaties – redzēsi pirmo rindu
Ēnas neskaidras, virkne
Dažas sievietes un vīrieši.
Sanāksme nav runīga,
Un katrs viesis, kas ienāk pa durvīm
Spītīgs skatiens klusi
Izskatās pēc dzīvnieka.
Šeit kāds izlauzās ar cigareti:
Cita starpā - sieviete sēž:
Liela bērnišķīga piere nav slēpta
Vienkārša un pieticīga frizūra
Plata balta apkakle
Un melnā kleita - viss ir vienkārši,
Tievs, īss,
Bērna seja ar zilām acīm,
Bet, it kā kaut ko atrastu tālumā,
Izskatās uzmanīgi, tukšs,
Un šis saldais, maigais skatiens
Deg no drosmes un skumjām...
Viņi kādu gaida... Atskan zvans.
Lēnām veras durvis
Jauns viesis ieiet slieksnī:
Pārliecināts par savām kustībām
Un stalts; drosmīgs izskats;
Ģērbies gluži kā ārzemnieks
Izsmalcināts; mirdz rokā
Augsti spīdīgs cilindrs;
Knapi aizsegts
Brūno acu skatiens ir stingri lēnprātīgs;
Napoleona bārda
Nemierīgā mute ir ierāmēta;
Lielgalvains, tumšmatains -
Skaisti un neglīti kopā:
Satraukta izlocīta mute
Melanholiska grimase.
Un sanākušo pūlis apklusa ...
Divi vārdi, divi rokasspiedieni -
Un ciemiņš bērnam melnā kleitā
Paiet garām pārējiem...
Viņš izskatās garš un mīļš
Un stingri paspiež roku vairāk nekā vienu reizi,
Un saka: "Apsveicam
Ar aizbēgšanu, Sonja ... Sofija Ļvovna!
Atkal - uz mirstīgo cīņu!"
Un pēkšņi - bez redzama iemesla -
Uz tās dīvainās baltās pieres
Divas grumbas gulēja dziļi...
Rītausma ir izdzisusi. Un vīrieši
Rumu un vīnu ielej bļodā,
Un zila liesma
Tas skrēja zem pilnas bļodas.
Tam virsū ar krustiņu uzliek dunčus.
Šeit liesma izplešas - un pēkšņi,
Uzskrien pāri apdegušajam, trīcēja
Apkārt drūzmēto cilvēku acīs...
Uguns, cīnoties ar tumsas pūli,
Ceriņi-zils gaismas atveidojums,
Senā haidamaku dziesma
Atskanēja līdzskaņu dziedājums
It kā - kāzas, ierīkošana,
It kā - visi negaida pērkona negaisu, -
Tāda bērnišķīga jautrība
Smagas acis iedegās...
Viena lieta ir aizgājusi, cita nāk
Nodod raibu bilžu rindu.
Nepalēnināt Mākslinieks: dubultā
Jūs maksāsiet par vienu brīdi
jutīga kavēšanās,
Un ja šajā brīdī jūs
Draud atstāt iedvesmu, -
Vainojiet sevi!
Vienīgais, kas jums nepieciešams
Ļaujiet tai būt - jūsu nodoms.
Tajos laikos zem Pēterburgas debesīm
Dzīvo dižciltīga ģimene.
Muižnieki - visi radinieki viens otram,
Un mācīja viņus gadsimtiem ilgi
Lai saskartos ar citu loku
Vienmēr nedaudz valdonīgs.
Taču spēks pazuda
No viņu graciozajām baltajām rokām,
Un pievienojās liberāļiem
Godīgākais no ķēniņa kalpiem,
Un viss dabiskā riebumā
Starp ķēniņa un tautas gribu
Viņiem bija sāpes
Bieži vien no abām gribām.
Tas viss var šķist
Mums smieklīgi un novecojuši,
Bet, pareizi, var tikai nomocīt
ņirgāties par krievu dzīvi.
Viņa vienmēr ir starp diviem ugunīm.
Ne katrs var būt varonis
Un cilvēki ir labākie - neslēpsim -
Bieži vien bezspēcīgs viņas priekšā,
Tik negaidīti skarbi
Un mūžīgu pārmaiņu pilns;
Kā pavasara upe, viņa
Pēkšņi gatavs kustībai
Kauj ledus gabaliņus uz ledus gabaliem
Un simpatizē savā ceļā
Vainīgs, kā arī nevainīgs
Un neoficiālās personas kā amatpersonas ...
Tas pats bija ar manu ģimeni:
Vecā sieviete joprojām elpoja viņā
Un neļāva man dzīvot jaunā veidā,
Apbalvošana ar klusumu
Un novēlota muižniecība
(Tam nav lielas jēgas,
Kā tagad domāt
Kad jebkurā ģimenē durvis
Plaši atvērts ziemas putenim,
Un ne mazākā darba
Nekrāpjiet savu dzīvesbiedru
Kā vīrs bez kauna.)
Un nihilisms šeit bija nekaitīgs,
Un dabaszinātņu gars
(Iestādes iegrimst bailēs)
Šeit tā bija kā reliģija.
"Ģimene ir muļķības, ģimene ir kaprīze" -
Viņiem šeit patika dusmīgi teikt:
Un manas dvēseles dziļumos - viss ir pa vecam
"Princese Marija Aleksevna..."
Dzīvā atmiņa par senatni
Vajadzēja draudzēties ar neticību -
Un visas stundas bija pilnas
Kāda jauna "dubultticība"
Un šis aplis tika apburts:
Tavi vārdi un ieradumi
Pāri visam — vienmēr pēdiņās,
Un pat dažreiz - bailes;
Un dzīve tikmēr mainījās apkārt,
Un viss apkārt satricināja,
Un ieplūda jauns vējš
Uz viesmīlīgu veco māju:
Tas nihilists kosovorotkā
Viņš nāks un nekaunīgi prasīs degvīnu,
Lai traucētu ģimenes mieru
(Tajā redzot savu civilpienākumu)
Un tad - un viesis ir ļoti oficiāls
Skrien nepavisam aukstasinīgi
Ar "Narodnaya Volya" rokās -
Padomu steigā
Kāds ir visu nepatikšanas cēlonis?
Ko darīt pirms "jubilejas"?
Kā samierināties ar jaunību
Atkal pacēla burbuli? -
Ikviens to zina šajā mājā
Un samīļot, un saprast
Un cēli maiga gaisma
Viss būs izgaismots un apliets...
Veco cilvēku dzīve tuvojas beigām.
(Nu, lai cik žēl pusdienlaika,
No laukiem neapstāsies
Ložņu dūmi zilgani).
Ģimenes galva - četrdesmitgadnieki
Gadu kolēģis; viņš joprojām
Starp vadošajiem cilvēkiem
Saglabā civilās svētvietas,
Viņš ir no Nikolajevas laikiem
Stāv sardzē pār apgaismību
Bet jaunas kustības ikdienā
Viņš nedaudz apjuka...
Turgeņeva mierīgums
Viņš ir līdzīgs; joprojām diezgan
Viņš saprot vīnu
Ēdienā viņš prot novērtēt maigumu;
Valoda franču un Parīze
Savējais, varbūt tuvāk
(Kā visa Eiropa: jūs redzēsiet -
Un vācu sapņi par Parīzi)
Un - dedzīgs rietumnieks it visā -
Savā sirdī viņš ir vecs krievu meistars,
Un ticības noliktava franču
Viņš nepacieš daudzas lietas viņā;
Viņš ir vakariņās Borelā
Bružžits nav sliktāks par Ščedrinu:
Tā ir nepietiekami termiski apstrādāta forele,
Un tad - viņiem ausis nav resnas.
Tāds ir dzelzs likteņa likums:
Negaidīti, kā zieds pāri bezdibenim,
Ģimenes pavards un komforts...
Augu ģimenē
Trīs meitas: vecākā nīkuļo
Un gaida savu vīru pie glabāšanas,
Otrais vienmēr nav pārāk slinks mācīties,
Mazākais lec un dzied,
Stāsta, ka viņas raksturs ir dzīvs un kaislīgs
ķircināšana draudzeņu ģimnāzijā
Un bize koši sarkanā krāsā
Iebiedēt priekšnieku...
Šeit viņi ir izauguši: tiek aizvesti ciemos,
Uz balli viņus ved karietē;
Kāds staigā pie logiem,
Mazāka piezīme nosūtīta
Kāds rotaļīgs junkurs -
Un pirmās asaras ir tik salda degsme,
Un vecākais - pieklājīgs un nekaunīgs -
Pēkšņi pasniedza roku
Swirly perfekti mazs;
Viņa apprecas...
"Redzi, viņš nedaudz mīl savu meitu, -
Tēvs kurn un sarauc pieri, -
Paskaties, viņš nav no mūsu loka ... "
Un mana māte viņam slepeni piekrīt,
Bet greizsirdība uz meitu vienam no otra
Viņi cenšas slēpties...
Māte steidzas kāzu kleita,
Pūrs ir steigā uzšūts,
Un par rituālu (skumjš rituāls)
Draugus un ģimeni sauc...
Līgavainis ir visu rituālu ienaidnieks
(Kad "tauta cieš šādi").
Līgava - tieši tādi paši skati:
Viņa ies roku rokā ar viņu
Lai kopā mestu skaistu staru,
"Gaismas stars tumsas valstībā"
(Un es vienkārši nepiekrītu precēties
Bez fleur dorange un plīvura).
Šeit - ar domu par civillaulību,
Ar uzaci, kas ir tumšāka par septembri,
Neķemmēts, neveiklā frakā
Viņš ir pie altāra
Laulības noslēgšana "principā" -
Šis jaunais līgavainis.
Priesteris ir vecs, liberāls,
Ar trīcošu roku viņš tos kristīja,
Viņš, tāpat kā līgavainis, ir nesaprotams
izrunātie vārdi,
Un līgavai ir galva
vērpšana; rozā plankumi
Deg uz vaigiem
Un manās acīs kūst asaras...
Paiet neveikls brīdis
Viņi atgriežas ģimenē
Un dzīve ar komforta palīdzību,
Viņš atgriezīsies savās sliedēs;
Viņi ir agrīnā dzīves posmā; ne drīz
Veselīgi izliekti pleci;
Ne tik drīz no bērnišķīgiem strīdiem
Ar biedriem naktī
Viņš iznāks, godīgi, uz salmiem
Sapņos mirušais līgavainis ...
Viesmīlīgā laipnā mājā
Viņiem ir vieta
Un ceļa iznīcināšana
Tas viņam laikam neder.
Ģimene būs tikai laimīga
Viņš kā jauns īrnieks,
Viss maksās nedaudz:
Protams, jaunākais līdz sirds dziļumiem
Populistisks un aizkustinošs
Precētas māsas ķircināšana
Otrais ir nosarkt un aizlūgt,
Spriežot un mācot māsu,
Un vecākais tiek gurdeni aizmirsts,
Atspiedies pie vīra pleca;
Vīrs šajā laikā velti strīdas,
Iesaistoties sarunā ar tēvu
Par sociālismu, par komūnu,
Ka kāds ir "saimnieks"
No šī brīža tā jāsauc
Par denonsēšanu...
Un uz visiem laikiem tiks atrisināts
"Nolādēts un slims jautājums..."
Nē, sasmalcinot pavasara ledu, tas neizskalosies
Viņu dzīve ir strauja upe:
Viņa aizies viena
Gan jauneklis, gan vecais vīrs -
Skatieties, kā ledus tiks nēsāts,
Un kā ledus salūzīs
Un viņi abi sapņos
Ka viņu "cilvēki aicina uz priekšu ..."
Bet šīs bērnišķīgās himeras
Beidzot neiejaucas
Kaut kā apgūt manieres
(Tēvs no tā nebaidās)
Kosovorotka uz priekšautiņa
Mainiet, ieejiet pakalpojumā,
Dzemdējiet zēnu
Mīlēt likumīgu sievu,
Un, nestāvot pie amata "slavenais",
Lieliski pildīt savu pienākumu
Un esi labs ierēdnis
Neredzot jēgu dienestam bez kukuļiem...
Jā, tas dzīvē – pirms agras nāves;
Viņi izskatās kā puiši
Kamēr māte nekliedz, viņi ir nerātni;
Tie nav "mans romāns":
Viņi - viss, lai mācītos, bet lai pļāpātu,
Jā, ļaujies sapņiem
Bet viņi nekad nesaprot
Tie, kuriem ir nolemtas acis:
Cits kļuvis, citas asinis -
Kārtējā (nožēlojamā) mīlestība...
Tā dzīve ģimenē turpinājās. satricināja
viņu viļņi. pavasara upe
Steidzami - tumši un plaši,
Un ledus gabali draudīgi karājās,
Un pēkšņi, pēc pauzes, viņi aprāvās
Šī vecā laiva...
Bet drīz piemeklēja miglas stunda -
Un mūsu draudzīgajai ģimenei
Parādījās dīvains svešinieks.
Celies, izej no rīta uz pļavu:
Bālajās debesīs riņķo vanags,
Zīmējot apaļu un gludu apli,
Meklē, kur ir sliktāk
Ligzda paslēpta krūmos...
Pēkšņi - putnu čivināšana un kustība...
Viņš klausās ... mirkli -
Lidot uz taisniem spārniem...
Satraucošs sauciens no kaimiņu ligzdām,
Pēdējo cāļu skumja čīkstēšana,
Mīkstas pūkas lido vējā -
Viņš rausta nabaga upuri...
Un atkal, vicinot milzīgu spārnu,
Pacēlusies - uzzīmējiet apli ap apli,
Neapmierināta acs un bomži
Izpētiet tuksneša pļavu...
Kad vien skaties, tas griežas, griežas...
Māte Krievija, kā putns, skumst
Par bērniem; bet tas ir viņas liktenis
Lai mocās vanagi.
Vakaros pie Annas Vrevskajas
Bija sabiedrības izvēles krāsa.
Slims un skumjš Dostojevskis
Devos uz šejieni savos panīkuma gados
Skarbā dzīve atdzīvina nastu,
Apkopojiet informāciju un spēkus
Dienasgrāmatai. (Viņš ir šajā laikā
Viņš bija draugs ar Pobedonostsevu).
Ar izstieptu roku iedvesmots
Polonskis šeit lasīja dzeju.
Kāds bijušais ministrs pazemīgi
Šeit viņš izsūdzēja savus grēkus.
Un augstskolas rektors
Šeit bija botāniķis Beketovs,
Un daudzi profesori
Un otas un pildspalvas kalpi,
Un arī - karaliskās varas kalpi,
Un daļēji viņas ienaidnieki,
Nu, vārdu sakot, jūs varat satikties šeit
Dažādu stāvokļu sajaukums.
Šajā salonā bez slēpšanās,
Saimnieces burvestībā
Slavofīls un liberāls
paspieda viens otram roku
(Tomēr, kā jau sen ir pieņemts
Šeit, pareizticīgajā Krievijā:
Visi, paldies Dievam, paspiež roku).
Un viss - ne tik daudz runājot,
Ar kādu dzīvīgumu un skatienu, -
Saimniece pēc dažām minūtēm
Viņa varēja pārsteidzoši piesaistīt sev.
Viņa tiešām dzirdēja
Burvīgi skaista
Un kopā viņi bija laipni.
Kas bija saistīts ar Annu Pavlovnu, -
Visi viņu labi atcerēsies
(Pagaidām man jāklusē
Rakstnieku valoda par to).
Izmitināja daudz jauniešu
Viņas publiskais salons:
Citiem ir līdzīgi uzskati,
Viņš vienkārši ir viņā iemīlējies,
Cits - ar konspiratīvu lietu ...
Un visiem viņa bija vajadzīga
Visi nāca pie viņas - un drosmīgi
Viņa piedalījās
Visos jautājumos bez izņēmuma,
Kā jau bīstamos uzņēmumos...
Viņai arī no manas ģimenes
Visi trīs nesa savas meitas.
Veco un nomierinošo cilvēku vidū
Starp zaļajiem un nevainīgajiem -
Salonā Vrevskojs bija kā savējais
Viens zinātnieks ir jauns.
Mierīgs viesis, pazīstams -
Viņš bija kopā ar daudziem uz "tu".
Viņa izteiktie vaibsti
Druka nav gluži normāla.
Reiz (viņš gāja garām viesistabai)
Dostojevskis viņu pamanīja.
"Kas ir šis skaistais vīrietis?" viņš jautāja
Klusi, noliecoties uz Vrevskaju: -
Izskatās pēc Bairona." - Slovtso
Spārnotie visi pacēla,
Un viss jaunā sejā
Viņi pievērsa uzmanību.
Šoreiz gaisma bija laipna
Parasti - tik spītīgs;
"Skaista, gudra" - atkārtoja dāmas,
Vīrieši grimasē: "dzejnieks" ...
Bet, ja vīrieši sarauc pieri
Viņi noteikti ir greizsirdīgi...
Un skaistās pusītes sajūtas
Neviens, pats velns, nesapratīs ...
Un dāmas bija sajūsmā:
"Viņš ir Bairons, tātad viņš ir dēmons..." - Nu?
Viņš tiešām bija kā lepns kungs
Augstprātīgas sejas
Un kaut ko es gribu piezvanīt
Smaga skumju liesma.
(Kopumā viņi pamanīja viņā dīvainības -
Un visi gribēja to pamanīt).
Laikam nē, diemžēl
Viņā ir tikai šī griba... Viņš
Kaut kāda slepena aizraušanās
Noteikti salīdzināja ar kungu:
Vēlāko paaudžu pēctecis
Kurā dzīvoja dumpīgā degsme
Necilvēcīgas tieksmes -
Viņš izskatījās pēc Bairona
Kā sāpīgs brālis brālim
Veselīgs dažreiz izskatās šādi:
Tas pats sarkanīgs mirdzums
Un spēka izpausme ir tāda pati,
Un tā pati skriešanās uz bezdibeni.
Bet – gars slepus apburts
Nogurusi saaukstēšanās slimība,
Un aktīvā liesma nodzisa,
Un neprātīgu pūļu griba
Piekrauts ar apziņu.
Tātad
Plēsējs rotē mākoņaino rēgu,
Slimi izpleš spārnus.
"Cik interesanti, cik gudri" -
Par vispārējo kori atkārto
Mazā meita. Un zemāks
Tēvs. Un uzaicināja uz viņu māju
Mūsu jaunatklātais Bairons.
Un viņš pieņem ielūgumu.
Ģimenē pieņemts kā dzimtais,
Skaists jauneklis. vispirms
Vecā mājā Ņevas krastā
Viņš tika sagaidīts kā viesis
Bet drīz vien vecie cilvēki piesaistīja
Viņa cēlā noliktava ir veca,
Paraža ir pieklājīga un pieklājīga:
Lai arī brīvs un plašs
Viņa uzskatos bija jauns kungs,
Bet viņš bija pieklājīgs
Un noskūpstīja dāmu rokas
Viņam nav nicinājuma.
viņa izcilais prāts
Pretrunas tika piedotas
Šīs tumsas pretrunas
Laipni nepamanīja
Viņus aizēnoja talanta spožums,
Kaut kāda deguma acīs...
(Vai jūs dzirdat nolaistu spārnu triecienu? -
Tas plēsējs sasprindzina acis ...)
Ar saviem cilvēkiem toreiz
Jaunības smaids dzemdēja,
Tajos pirmajos gados
Spēlēt bija viegli un...
Viņš nezināja savu tumsu...
Viņš pusdienoja mājā
Un bieži vien visi vakaros
Dzīva un ugunīga saruna
Savaldzināts. (Lai gan viņš bija jurists,
Bet poētisks piemērs
Nenoniecināju: Konstans bija draugi
Tajā ar Puškinu un Šteinu ar Flobēru).
Brīvība, tiesības, ideāls -
Viņam viss nebija joks,
Viņš tikai slepeni nobijās:
Viņš apstiprināja un noliedza
Un viņš apstiprināja, noliedzot.
(Viss tiek izmantots - galējībās, lai klīstu prātā,
Un vidus ir zeltains
Viss viņam netika dots!)
Viņš ir naidīgs - mīlestība
Es dažreiz mēģināju ieskaut
It kā līķis gribēja liet
Dzīvs, spēlējoties ar asinīm...
"Talants" - atkārtojās visapkārt -
Bet bez lepnuma (nepiekāpšanās),
Viņš pēkšņi kļuva dīvains...
Dvēsele ir slima, bet jauna,
Nobijies no sevis (viņai taisnība)
Mierinājumu meklē: citplanētietis
Viņa kļuva par visiem vārdiem ...
(Ak, vārdu putekļi! Ko vajag
Tevī? – Jūs diez vai varat mierināt
Jūs diez vai varat atrisināt mokas!) -
Un uz padevīgām klavierēm
Spēcīgas rokas noliek,
Novākšana izklausās kā ziedi
Traki, drosmīgi un drosmīgi
Kā sieviešu lupatas lupatas
Ar ķermeni, kas ir gatavs padoties...
Stikla uzkrita uz pieres...
Viņš trīcēja slepenā trīcē...
(Viss, viss - kā stundā, gultā
Divas vēlmes ir savstarpēji saistītas ...)
Un tur - aiz muzikālās vētras -
Pēkšņi radās (kā toreiz)
Kaut kāds tēls - skumjš, tāls,
Neizdibināms nekad...
Un spārni ir balti debeszilā krāsā,
Un neparasts klusums...
Bet šī klusā stīga
Noslīcis muzikālā vētrā...
Kas notika? - Visam, kam vajadzētu būt:
spiež roku, runā
Nolaistas acis...
Nākotne ir šķirta
Tikko pamanāma iezīme
No īstā... Viņš kļuva
Tavs ģimenē. Viņš ir skaistums
Apbūra mazo meitu.
Un karaļvalsts (nav pieder karaļvalsts)
Viņš viņai apsolīja. Un viņam
Viņa noticēja, nobālēdama...
Un viņas mājas cietumā
Viņš pagriezās (lai gan ne daudz
Šī māja neizskatījās pēc cietuma ...).
Bet tas kļuva svešs, tukšs, mežonīgs
Viss, kas agrāk bija salds, ir apkārt -
Zem šī dīvainā šarma
Daudzsolot jaunas runas,
Zem šī dēmoniskā mirdzuma
Deg acis ar liesmām...
Viņš ir dzīve, viņš ir laime, viņš ir stihija,
Viņa atrada viņā varoni, -
Un visa ģimene, un visi radinieki
Viņi ienīst, iejaucas viņai visā,
Un viss viņas satraukums vairojas ...
Viņa pati nezina
Ko nevar flirtēt.
Viņa gandrīz kļuva traka...
Un viņš? -
Viņš vilcinās; viņš pats nezina
Kāpēc viņš vilcinās, kāpēc?
Un galu galā tas nevaldzina
Viņa armijas dēmonisms...
Nē, mans varonis ir diezgan tievs
Un šķietami nezināt
Kā cieš nabaga bērns
Kādu laimi dot bērnam -
Tagad - savā vienīgajā spēkā ...
Nē, nē... bet sastingusi krūtīs
Joprojām ugunīgas kaislības,
Un kāds čukst: pagaidi...
Tas ir auksts prāts, nežēlīgs prāts
Iekļuva neparedzētās tiesībās...
Tās ir vientuļās dzīves mokas
Galva prognozēja...
"Nē, viņš nemīl, viņš spēlē, -
Viņa atkārto, nolādot likteni, -
Kāpēc mocīt un biedēt
Viņš ir neaizsargāts, es...
Viņš nesteidzas skaidrot.
It kā viņš kaut ko gaida...
(Skaties: šādi uzkrājas spēka plēsējs:
Tagad viņš vicinās slimo spārnu,
Klusi nolaidies pļavā
Un dzer dzīvas asinis
Jau no šausmām - ārprātīgs,
Trīcošs upuris ...) - Šeit ir mīlestība
Tas vampīriskais laikmets
kas viņu pārvērta par invalīdu
Vīrieša cienīgs tituls!
Trīsreiz esi nolādēts, nožēlojamais vecums!
Vēl viens pielūdzējs šajā vietā
Es jau sen būtu nokratījis putekļus no savām kājām,
Bet mans varonis bija pārāk godīgs
Un viņš nevarēja viņu maldināt.
Viņš nebija lepns ar savu dīvaino raksturu,
Un viņam tika dots zināt
Kāds dēmons un dons Huans
Uzvesties tādā vecumā ir smieklīgi...
Viņš zināja daudz - par savām bēdām,
Ne velti saukts par "ekscentrisku"
Tajā draudzīgajā cilvēku korī,
ko mēs bieži saucam
(Savu starpā) - aitu ganāmpulks ...
Bet - "tautas balss ir Dieva balss",
Un tas ir jāatceras biežāk
Vismaz, piemēram, tagad:
Ja vien viņš būtu mazliet stulbāks
(Vai tā tomēr ir viņa vaina?), -
Varbūt labākais veids
Viņa varēja izvēlēties
Un varbūt ar tādu maigumu
Cēlmeiteņu siešana
Tās liktenis ir auksts un dumpīgs, -
Mans varonis pilnīgi kļūdījās...
Bet viss noritēja neglābjami
Manā veidā. Jau lapa, čaukst,
Vērpšana. Un neatvairāmi
Mājas dvēsele noveco.
Sarunas par Balkāniem
Diplomāti jau vadījuši
Karaspēks nāca un devās gulēt,
Ņeva miglā tīta
Un civiliedzīvotāji devās tālāk,
Un civiliedzīvotāji uzdeva jautājumus:
Aresti, kratīšanas, denonsācijas
Un mēģinājumi - bez numura ...
Un īsta grāmatu žurka
Mans Bairons stāvēja šīs tumsas vidū;
Viņa diplomdarbs ir izcils
Saņēma izcilu uzslavu
Un viņš pieņēma krēslu Varšavā...
Gatavojamies lekcijai
Sapinies civiltiesībās
Ar dvēseli, kas sāka nogurt, -
Viņš pieticīgi pasniedza viņai roku,
Saistīja viņu ar manu likteni
Un aizveda viņu sev līdzi
Jau barojas garlaicības sirdī, -
Uz sievu ar viņu līdz zvaigznei
Kopīgs grāmatu darbs...
Ir pagājuši divi gadi. Sprādziens
No Katrīnas kanāla
Aizklāj Krieviju ar mākoni.
Viss tika prognozēts no tālienes
Ka stunda būs liktenīga,
Ka tāda karte nokritīs...
Un šis gadsimts ir diennakts stunda -
Pēdējais nosaukts par pirmo martu.
Ģimene ir skumja. Likvidēts
It kā daļa no tā ir liela:
Visus uzjautrināja mazākā meita,
Bet viņa pameta ģimeni
Un dzīvot ir gan mulsinoši, gan grūti:
Tas - virs Krievijas ir dūmi...
Tēvs, nosirmots, skatās dūmos...
Ilgas! Mazas ziņas no manas meitas...
Pēkšņi viņa atgriežas...
Kas ar viņu? Cik caurspīdīgs ir plāns!
Tieva, pārgurusi, bāla...
Un bērns ir viņas rokās.
Otrā nodaļa
Tajos gados tāls, kurls,
Sirdīs valdīja miegs un tumsa:
Uzvara pār Krieviju
Izpleti pūces spārnus,
Un nebija ne dienas, ne nakts
Un tikai - milzīgu spārnu ēna;
Viņš iezīmējās brīnišķīgā aplī
Krievija, skatās viņai acīs
Ar burvja stiklveida skatienu;
Zem brīnišķīgas pasakas gudrās balss
Skaistulei nav grūti aizmigt, -
Un viņa izpļāpājās
Aizmigušas cerības, domas, kaislības...
Bet zem tumšo burvestību jūga
Lanita uzkrāsoja savu iedegumu:
Un vednim ir spēks
Viņa šķita enerģijas pilna
Kas ar dzelzs roku
Saspiests nederīgā mezglā...
Burvis smējās ar vienu roku,
Un zila un cirtaina strūkla
Rasaini vīraks kūpēja... Bet -
Viņš pielika otru kaulaino roku
Dzīvas dvēseles zem auduma.
Tajos neatminamos gados
Pēterburga bija vēl briesmīgāka,
Lai gan ne cietāks, ne pelēks
Zem cietokšņa velmēta ūdens
Bezgalīgā Ņeva...
Bajonete spīdēja, zvani raudāja,
Un tās pašas dāmas un dāmas
Mēs lidojām šeit uz salām,
Un gluži kā zirgs ar tikko dzirdamu smieklu
Viņš atbildēja zirgam:
Un melnas ūsas, sajaucoties ar kažokādu,
Acis un lūpas kutināja...
Atceros, ka kādreiz
Es lidoju ar tevi, aizmirstot visu pasauli,
Bet... tiešām, no tā nav jēgas,
Mans draugs, un šajā ir maz laimes ...
Austrumu briesmīgā rītausma
Tajos gados nedaudz vairāk sarkanā...
Niello Petersburg skatiens
Paklausīgs karalim...
Cilvēki tiešām bija pārpildīti
Medaļās kučieris pie durvīm
Smagie karstie zirgi
Policijas darbinieki panelī
Viņi dzina publiku ... "Urā"
Sāk kāds skaļš,
Un karalis - milzīgs, ūdeņains -
Ceļojot ar ģimeni no pagalma...
Pavasaris, bet saule spīd muļķīgi,
Līdz Lieldienām - septiņas nedēļas,
Un aukstuma pilieni no jumtiem
Jau aiz apkakles stulbi
Slīd, auksta mugura...
Lai kur pagrieztos, viss ir vējš...
"Cik slimi ir dzīvot šajā pasaulē" -
Tu muldi, apejot peļķi;
Suns nokļūst zem kājām
Detektīva galošas spīd,
No pagalmiem plūst skābu meldiņu smaka,
Un "princis" kliedz: "Robe, halāts!"
Un satiekot garāmgājēja seju,
Viņam būtu vienalga sejā,
Kad būtu vēlme to pašu
Es to neizlasīju viņa acīs...
Bet pirms maija naktīm
Visa pilsēta aizgāja gulēt
Un debesis paplašinājās;
Milzīgs mēnesis aiz muguras
Noslēpumaini nosarkusi seja
Pirms neaptveramās rītausmas...
Ak, mana nenotveramā pilsēta,
Kāpēc tu pacēlies virs bezdibeņa? ..
Vai atceries: atstājot balto nakti
Tur, kur sfinksa skatās jūrā,
Un uz izcirsta granīta
Nolieca smago galvu,
Varēja dzirdēt: tālu, tālu,
It kā no jūras, skaņa ir satraucoša,
Jo Dieva debesis nav iespējams
Un neparasti zemei ...
Jūs redzējāt visu attālumu kā eņģelis
Uz cietokšņa smailes; līdz ar to -
(Sapnis vai realitāte): brīnišķīga flote,
Plaši izvietoti sāni,
Pēkšņi bloķēja Ņeva ...
Un pats Suverēns dibinātājs
Tā stāv uz fregates galvas...
Tik daudzi sapņoja patiesībā ...
Kādi ir tavi sapņi, Krievija,
Kādas vētras ir paredzētas?...
Bet šie laiki ir kurli
Ne visiem, protams, bija sapņi ...
Un cilvēku nebija
Laukumā šajā brīnišķīgajā brīdī
(Viens novēlots mīļākais
Pasteidzies, paceļ apkakli...)
Bet koši straumēs par pakaļgalu
Jau nākamā diena spīdēja
Un snaudošie vimpeļi
Spēlēja rīta vējš
Izplatās neierobežoti
Jau asiņaina rītausma
Artūras un Cušimas draudēšana,
Apdraudot devīto janvāri...
Trešā nodaļa
Tēvs guļ Rožu alejā,
Vairs nestrīdos ar nogurumu,
Un dēla vilciens steidzas aukstumā
No dzimtās jūras krastiem...
Žandarmi, sliedes, gaismas,
Žargons un sānu slēdzenes ir veci, -
Un tagad – slimās rītausmas staros
Polijas Krievijas pagalmi...
Šeit ir viss, kas bija, viss, kas ir,
Uzpūsta atriebīga himera;
Pats Koperniks lolo atriebību,
Noliecoties pār tukšu sfēru...
"Atriebties! Atriebties!" - aukstā čugunā
Zvana kā atbalss virs Varšavas:
Tas Pan Frosts uz ļauna zirga
Grabuļi ar asiņainu spurtu...
Šeit ir atkusnis: tas spīdēs dzīvs
Debesu mala ir slinki dzeltena,
Un pannu acis velk drosmīgāk
Jūsu loks ir sirsnīgs un glaimojošs ...
Bet viss debesīs, uz zemes,
Joprojām skumju pilns...
Tikai dzelzceļš uz Eiropu slapjā dūmakā
Spīd ar godīgu tēraudu.
Stacijai nospļauties; Mājas,
Mānīgi veltīts puteņiem;
Tilts pār Vislu ir kā cietums;
Tēvs, ļaunas slimības pārņemts, -
Viss atkal ir likteņa minions;
Viņš un šajā niecīgajā pasaulē
Sapņot par kaut ko brīnišķīgu;
Viņš vēlas redzēt maizi akmenī,
Nemirstības zīme - uz nāves gultas,
Aiz blāvas laternas gaismas
Viņš redz rītausmu
Tavs, kas aizmirsis Poliju, Dievs! -
Ko viņš te dara ar savu jaunību?
Ko tas dedzīgi prasa vējam? -
Aizmirsta rudens dienu lapa
Jā, vējš nes sausus putekļus!
Un nakts turpinās, vedot sals,
Nogurums, miegainas vēlmes...
Cik pretīgi ir ielu nosaukumi!
Šeit beidzot ir "Rožu aleja"! .. -
Unikālā minūte:
Slimnīca ir iegrimusi miegā, -
Bet gaiša loga rāmī
Tas stāv, vēršas pret kādu,
Tēvs... un dēls, tik tikko elpo,
Viņš skatās, neticot savām acīm...
It kā neskaidrā dvēseles sapnī
Viņa mazulis sastinga
Un neaizdzen ļaunu domu:
"Viņš joprojām ir dzīvs! .. Svešā Varšavā
Runājiet ar viņu par likumu
Kopā ar viņu kritizēt juristus! .. "
Bet viss ir vienas minūtes jautājums:
Dēls ātri meklē vārtus
(Slimnīca jau ir slēgta)
Viņš drosmīgi pieņem zvanu
Un ienāk... Kāpņu telpa čīkst...
Noguris, netīrs no ceļa
Viņš skrien augšā pa kāpnēm
Nav nožēlas, nav jāuztraucas...
Svece mirgo... Mister
aizšķērsoja viņam ceļu
Un, lūkojoties, viņš stingri saka:
— Vai jūs esat profesora dēls? - "Jā, dēls..."
Tad (jau ar laipnu raktuvi):
"Lūdzu. Viņš nomira piecos. Tur..."
Tēvs zārkā bija sauss un taisns.
Bija taisns deguns - bet tas kļuva aquiline.
Šī saburzītā menca bija nožēlojama,
Un istabā svešā un šaurākā,
Mirušais vīrietis, kas sapulcējās pārskatīšanai,
Mierīgi, dzelteni, bez vārdiem...
"Viņš tagad labi atpūtīsies" -
Dēls ar mierīgu skatienu domāja
Skatoties pa atvērtajām durvīm...
(Kāds vienmēr ir ar viņu
Es paskatījos, kur ir sveču liesma,
Zem neuzmanīgā vēja
Noliecoties, satraucoši izgaismo
Dzeltena seja, kurpes, šauri pleci, -
Un, iztaisnojoties, vāji zīmē
Citas ēnas uz sienas...
Un nakts stāv, stāv logā ...)
Un dēls domā: “Kur ir nāves svētki?
Tēva seja ir tik dīvaini klusa...
Kur ir domu čūlas, miltu grumbas,
Kaislība, izmisums un garlaicība?
Vai nāve viņus aizslaucīja prom bez pēdām?
Bet visi ir noguruši. miris cilvēks
Šonakt var gulēt.
Radinieki ir prom. vienīgais dēls
Noliecies pār līķi... Kā laupītājs,
Viņš vēlas rūpīgi noņemt
Gredzens no sastindzis rokas...
(Nepieredzējušam ir grūti to pārdroši
Atlaidiet mirušo pirkstus).
Un tikai uz ceļiem
Virs miruša vīrieša krūtīm,
Viņš redzēja kādas ēnas
Viņi apgūlās gar šo seju ...
Kad no nepaklausīgiem pirkstiem
Gredzens ieslīdēja cietajā zārkā
Dēls kristīja sava tēva pieri,
Lasot uz tā klejotāju zīmogu,
Likteņa dzenā pa pasauli...
Izlaboja rokas, attēlu, sveces,
Paskatījās uz pleciem
Un viņš izgāja, sacīdams: Dievs ir ar tevi.
Jā, dēls toreiz mīlēja savu tēvu
Pirmo reizi - un varbūt pēdējo,
Caur piemiņas dievkalpojumu garlaicību, masu,
Caur bezgalīgas dzīves vulgaritāti...
Tēvs nebija īpaši stingrs:
Saburzīts matu kušķis izspraucās ārā;
Aizvien plašāks ar slepenu trauksmi
Acs atvērās, deguns saliekts;
Nožēlojams smaids
Brīvi savilktas lūpas...
Bet pagrimums ir skaistums
Neizskaidrojami uzvarēja...
Likās, ka šajā skaistumā
Viņš aizmirsa garās sūdzības
Un pasmaidīja iedomībai
Citplanētiešu militārās avārijas...
Un pūlis centās pēc iespējas labāk:
Runas tika teiktas virs zārka;
Kundze noņēma ziedus
Viņa paceltie pleci;
Tad viņš apgūlās uz zārka ribām
Svina sloksne neapstrīdama
(Tā, ka, piecēlies, viņš nevarēja piecelties).
Tad ar neviltotu skumju,
Prom no štata lieveņa
Viņi vilka zārku, saspiežot viens otru ...
Bezsniega putenis čīkstēja.
Ļaunu dienu nomainīja ļauna nakts.
Caur nepazīstamām vietām
No pilsētas uz tukšu lauku
Visi sekoja zārkam uz papēžiem ...
Kapsētu sauca: "Will".
Jā! Mēs dzirdam gribas dziesmu,
Kad kapracis sit ar lāpstu
Uz dzeltenīga māla blokiem;
Kad viņi atver cietuma durvis;
Kad mēs krāpjam sievas
Un sievas - mums; kad, zinot
Par kāda tiesību apgānīšanu,
Mēs apdraudam ministrus un likumus
No aizslēgtiem dzīvokļiem;
Kad kapitāla procenti
Atbrīvots no ideāla;
Kad... – Kapos valdīja miers.
Un tas tiešām smaržoja pēc kaut kā bezmaksas:
Bēru garlaicība ir beigusies
Šeit ir priecīgs vārnu kņadas
Saplūda ar zvanu dūkoņu...
Cik tukšas bija sirdis,
Visi zināja: šī dzīve - nodega ...
Un pat saule izskatījās
Līdz nabaga tēva kapam.
Izskatījās un dēls mēģināja atrast
Vismaz kaut kas ir dzeltenajā caurumā...
Bet viss mirgoja, izplūda,
Apžilbināt acis, saspiest krūtis...
Trīs dienas - kā trīs grūti gadi!
Viņš juta, ka asinis atdzisa...
Cilvēciskā vulgaritāte? Īle - laikapstākļi?
Vai arī - dēla mīlestība? -
Tēvs no pirmajiem apziņas gadiem
Manā sirdī atstāja bērnu
Sarežģītas atmiņas -
Viņš nekad nepazina savu tēvu.
Viņi satikās tikai nejauši
Dzīvošana dažādās pilsētās
Tik svešs visādos veidos
(Varbūt, izņemot visslepenāko).
Tēvs devās pie viņa kā viesis,
Saliekts, ar sarkaniem apļiem
Ap acīm. Aiz gausiem vārdiem
Bieži bija dusmas...
Iedvesmoja melanholiju un ļaunas domas
Viņa ciniskais, smagais prāts,
Netīra dēlu domu migla.
(Un stulbas domas, jaunie...)
Un tikai laipns glaimojošs skatiens,
Agrāk tas zagšus nokrita
Par dēlu dīvaina mīkla
Iesaistoties garlaicīgā sarunā...
Dēls atceras: bērnistabā, uz dīvāna
Tēvs sēž, smēķē un dusmīgs;
Un viņš, neprātīgi jaucoties,
Miglā griežas tēva priekšā...
Pēkšņi (ļauns, stulbais bērns!) -
It kā dēmons viņu stumtu,
Un viņš iedur tēvam pa galvu
Piespraudes pie elkoņa...
Apmulsis, bāls no sāpēm,
Viņš mežonīgi kliedza...
Šis kliedziens
Ar pēkšņu spožumu radās
Šeit, virs kapa, uz "Gribas", -
Un dēls pamodās ... Putenis svilpo;
pūlis; kapracis nolīdzina kalnu;
Brūna lapa čaukst un pukst...
Un sieviete raud
Neapturams un viegls...
Neviens viņu nepazīst. Čelo
Pārklāts ar sēru plīvuru.
Kas tur ir? debesu skaistums
Vai tas spīd? Vai arī - tur
Neglītas vecas sievietes seja,
Un asaras laiski ripo
Uz iekritušiem vaigiem?
Un vai tad viņa nav slimnīcā?
Vai jūs sargājāt zārku kopā ar savu dēlu? ..
Šeit, neatverot seju, viņa aizgāja ...
Apkārt drūzmējas citplanētieši...
Un žēl tēva, ļoti žēl:
Viņš arī saņēma no bērnības
Flobēra dīvainais mantojums -
Sentimentāla izglītība.
No rekviēmiem un mesēm
Dēls izpirkts; bet tēva mājā
Viņš iet. Mēs dosimies uz turieni
Aiz viņa un ieskaties pēdējo reizi
Par tēva dzīvi (lai mute
Dzejnieki pasauli neslavēja!).
Dēls ienāk. duļķains, tukšs
Mitrs, tumšs dzīvoklis...
Agrāk tika uzskatīts par ekscentriķi
Tēvs - viņiem bija tiesības:
Visam bija zīmogs
Viņa ilgojošs raksturs;
Viņš bija profesors un dekāns;
Bija akadēmiskie nopelni;
Devos uz lētu restorānu
Ēd - un neturēja kalpus;
Sānu skrēja pa ielu
Steidzīgi kā izsalcis suns,
Nevērtīgs kažokā
Ar nobružātu apkakli;
Un viņi redzēja Viņu sēžam
Uz nomelnējušu gulšņu kaudzes;
Šeit viņš bieži atpūtās,
Tukši skatās
Pagātnē... Viņš "anulēja"
Viss, ko mēs dzīvē stingri vērtējam:
Nav atsvaidzināts gadiem ilgi
Viņa nožēlojamais midzenis;
Uz mēbelēm, uz grāmatu kaudzēm
Putekļi izkliedēti pelēkos slāņos;
Šeit viņš mēdza sēdēt kažokā
Un plīts nesildīja gadiem ilgi;
Viņš visu paturēja un nesa kaudzē:
Papīri, materiālu lūžņi,
Lapas, maizes garozas, spalvas,
cigarešu kastes,
Nemazgātas veļas kaudze,
Portreti, dāmu, radinieku vēstules
Un pat kas viņos
Dziesmas vārdus nestāstīšu...
Un visbeidzot - nožēlojamā gaisma
Varšavskis krita uz ikonu futrāļiem
Un par darba kārtībām un ziņojumiem
"Garīgas un morālas sarunas..."
Tātad, samazinot bēdīgo rezultātu ar dzīvi,
Noniecinot jaunības degsmi,
Šis Fausts, kādreiz radikāls,
"Pravel", novājināta ... un aizmirsa visu;
Galu galā dzīve vairs nedega - tā kūpēja,
Un viņi tajā kļuva vienmuļi
Vārdi: "brīvība" un "ebrejs"
Tikai mūzika - viens pamodās
Smags sapnis:
Kurnēšana apklusa;
Atkritumi pārvērtās skaistumā;
Izliekti pleci iztaisnoti;
Klavieres dziedāja ar negaidītu spēku,
Pamodina nedzirdētas skaņas:
Kaisles un garlaicības lāsti
Kauns, bēdas, gaišas skumjas ...
Un visbeidzot – ļauna patērēšana
Pēc savas gribas viņš ieguva
Un slikti devās uz slimnīcu
Šis modernais Harpagons...
Tā tēvs dzīvoja: skopulis, aizmirsts
Cilvēki, un Dievs, un tu pats,
Vai bezpajumtnieks un nomākts suns
Pilsētas nežēlīgajā simpātijā.
Un viņš pats ... Viņš zināja citus mirkļus
Neaizmirstams spēks!
Nav brīnums, ka ir garlaicība, smaka un kaisle
Viņa dvēsele ir kaut kāds ģēnijs
Bēdīgi lidoja brīžiem;
Un Šūmani pamodināja skaņas
Viņa rūgtās rokas
Viņš pazina aukstumu aiz muguras...
Un varbūt tumšās leģendās
Viņa aklā dvēsele tumsā -
Atmiņa par milzīgām acīm tika saglabāta
Un kalnos salauzti spārni...
Kurā šī atmiņa neskaidri uzausa,
Viņš ir dīvains un nelīdzinās cilvēkiem:
Visu mūžu – jau dzejnieks
Svētie apskāvieni trīc,
Dažreiz viņš ir kurls un akls, un viņš ir mēms,
Kāds dievs tajā atdusas,
Dēmons viņu izposta
Pār kuru Vrubels bija izsmelts ...
Viņa atziņas ir dziļas
Bet viņus apklusina nakts tumsa,
Un sapņos auksti un nežēlīgi
Viņš redz "Bēdas no asprātības".
Valsts ir zem apvainojumu nastas,
Zem nekaunīgas vardarbības jūga -
Kā eņģelis nolaiž spārnus
Kā sieviete viņa zaudē savu kaunu.
Cilvēku ģēnijs klusē,
Un nebalso
Nespējot nomest slinkuma jūgu,
Pazuduši cilvēki laukos.
Un tikai par dēlu, renegātu,
Māte neprātīgi raud visu nakti
Jā, tēvs sūta lāstu ienaidniekam
(Galu galā vecajiem nav ko zaudēt! ..).
Un dēls - viņš nodeva tēviju!
Viņš alkatīgi dzer vīnu kopā ar ienaidnieku,
Un vējš laužas pa logu
Aicinājums pie sirdsapziņas un dzīvības...
Ne arī tu, Varšava,
Lepno poļu galvaspilsēta,
Pūlis bija spiests snaust
Militārā krievu vulgāra?
Dzīve ir kurli paslēpta pazemē,
Magnātu pilis klusē...
Tikai Pan Frost visos virzienos
Nežēlīgi ložņājot plašumā!
Mežonīgi lidojiet pār jums
Viņa sirmā galva
Vai atloku piedurknes
Vētra pār mājām
Vai zirgs iesmīn – un stīgu skaņa
Telegrāfa vads atbildēs,
Vai arī Pans sarīkos niknu gadījumu,
Un skaidri atkārtojiet čugunu
Nosaluši nagi sit
Uz tukšā bruģa...
Un atkal noliecu galvu,
Kluss ir melanholijas nogalinātais Pans...
Un, ceļojot uz ļauna zirga,
Grabuļi ar asiņainu spurtu...
Atriebties! Atriebties! - Tātad atbalsojas pār Varšavu
Zvana aukstā čugunā!
Kafejnīcas un bāri joprojām ir gaiši,
Tirgojas ar ķermeni "Jaunā pasaule",
Nekaunīgas ietves mudž
Bet alejās - nav dzīvības,
Ir tumsa un gaudo puteņi...
Šeit debesis apžēloja - un sniegs
Skrējiens apslāpē sprakšķošo dzīvi,
Atnes savu šarmu...
Tas lokās, ložņā, čaukst,
Tā ir klusa, mūžīga un sena...
Mans varonis ir salds un nevainīgs,
Viņš arī tevi lutinās
Kamēr bezmērķīgi un skumji
Knapi apglabāju savu tēvu
Jūs klīst, klīst bezgalīgi
Slimā un iekārojamā pūlī...
Nav jūtu, nav domu,
Tukšos ābolos nav mirdzuma,
It kā sirds no klaiņošanas
Desmit gadus vecs...
Šeit ir kautrīga gaisma, laterna nokrīt ...
Kā sieviete, no aiz stūra
Lūk, kāds glaimojošs rāpo...
Šeit - glaimoja, rāpoja,
Un mana sirds steidzīgi saspiedās
neizsakāmas skumjas,
Kā smaga roka
Noliecās pret zemi un nospieda ...
Un viņš neiet viens.
Un noteikti ar kādu jaunu kopā...
Tas ātri ved lejup
Viņa "Krakovas priekšpilsēta";
Šeit ir Visla - sniega vētra ...
Meklē aizsardzību aiz mājām
Zobi klab no aukstuma
Viņš atkal pagriezās atpakaļ...
Atkal pār Kopernika sfēru
Iegrimis domās zem sniega...
(Un nākamais - draugs vai sāncensis -
Ir sāpes ...) Pa labi viņš
Pagriezās - nedaudz augšup ...
Uz brīdi aizslīdēja akls skatiens
Saskaņā ar pareizticīgo katedrāli.
(Kāds ļoti svarīgs zaglis,
Uzcēlis to, nepabeidza to ...)
Mans varonis ātri dubultoja savu soli,
Bet drīz viņš atkal bija izsmelts -
Viņš sāka trīcēt
Nepārvarami mazi drebuļi
(Viņā viss ir sāpīgi savijies:
Ilgas, nogurums un sals ...)
Jau stundas ceļā
Viņš klīda pa sniegu
Bez miega, bez atpūtas, bez mērķa...
Puteņa nežēlīgā klikšķēšana norimst,
Un miegs nolaižas uz Varšavu...
Kur vēl doties? nav urīna
Visu nakti klīst pa pilsētu. -
Tagad nav neviena, kas palīdzētu!
Tagad viņš ir nakts sirdī!
Ak, tavas acis melnas, naktis tumšas,
Un akmens sirds ir kurla,
Bez nožēlas un bez dzirdes
Tāpat kā tās aklās mājas! ..
Tikai sniegs plīvo - mūžīgs, balts,
Ziemā - apkārtnē snigs,
Un mirušie aizsegs ķermeni,
Pavasarī - tas skries straumēs ...
Bet mana varoņa prātā
Jau gandrīz nesakarīgas muļķības...
Tas iet ... (Caur sniegu vijas taka
Viens, bet tie bija divi...)
Ausīs - kaut kāds neskaidrs zvanīšana ...
Pēkšņi - bezgalīgs žogs
Sakson, jābūt dārzam...
Viņš klusi atspiedās pret viņu.
Kad esat lejā un ārā
Cilvēki, rūpes vai ilgas;
Kad zem zārka
Viss, kas tevi valdzināja, guļ;
Kad pilsētas tuksnesī
Izmisusi un slima
Jūs nākat mājās
Un smagas skropstas sals,
Tad uz brīdi apstājies
Klausieties nakts klusumu
Citu dzīvi tu saproti dzirdot,
Kuru dienu jūs nesapratāt;
Paskatieties svaigā veidā
Sniegotu ielu attālums, uguns dūmi,
Nakts klusi gaida rītu
Virs baltā pamestā dārza,
Un debesis ir grāmata starp grāmatām;
Jūs atradīsit dvēselē izpostītu
Atkal mātes tēls ir slīps,
Un šajā nesalīdzināmajā brīdī -
Raksti uz lampas stikla
Sals, kas sasaldē asinis
Tava aukstā mīlestība
Viss uzliesmos pateicīgā sirdī,
Tad tu visu svētīsi
Apzinoties, ka dzīve ir bezgalīgi vairāk,
Nekā quantum satis 1
gribas zīmols,
Un pasaule ir skaista, kā vienmēr.
. . . . . . . . . . . . . . . .