Pastāstiet vācu valodā par savu dzīvokli. Telpas apraksts vācu valodā

Meine Wohnung

Anna Meier hat eine Neuigkeit: ihre Familie zieht in eine neue Wohnung ein. Das Haus liegt im Stadtzentrum in der Schellingstraße. Alle Fenster gehen auf den Hof, und der Straßenlärm st?rt Anna nicht. Die Wohnung liegt im vierten Stock. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, und Anna geht die Treppe hoch und runter.

Annas neue Wohnung ist 82 m2 (kvadratmetrs) groß. Sie besteht aus drei Zimmern. Es gibt auch eine Küche, ein Bade-zimmer und einen Balkon.

Durch die Eingangstür kommt man den Flur. Rechts im Flur ist ein Einbauschrank. Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche und zu allen drei Zimmern.

Das Badezimmer hat eine Badewanne, eine Toilette und ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank. In der Ecke steht eine Waschmaschine.

Die Küche ist ziemlich groß. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Gegenüber der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. ?ber dem Tisch hängt eine Lampe. Die Wände sind weiß, und die Küche sieht sehr modern aus.

Das Schlafzimmer ist nicht gross, aber gemütlich. Da steht Annas Bett. Neben dem Bett steht ein Nachttisch, und gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank.

Neben dem Schlafzimmer ist das Kinderzimmer. Es ist sehr gemütlich, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. An der Wand steht ein Eta-genbett für ihre Kinder, und am Fenster ist ein Schreibtisch.

Das Wohn-zimmer ir 5 mal 4 metru bruto. Jetzt richtet Anna das Wohnzimmer ein. Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. In die Ecke būs Anna ein Ecksofa mit einem Couchtisch stellen. An die Wand will sie ein paar Bilder hängen. Und sie braucht noch einen Fernseher. Bald ist das Wohnzimmer fertig. Anna ist mit ihrer Wohnung sehr zufrieden.

Mana māja

Annai Meierei ir jaunumi: viņas ģimene ievācas jaunā dzīvoklī. Māja atrodas pilsētas centrā, uz Schellingstrasse. No visiem logiem paveras skats uz pagalmu, un Annu netraucē ielas trokšņi. Dzīvoklis atrodas piektajā stāvā. Diemžēl nav lifta, un Anna kāpj augšā un lejā pa kāpnēm.

Annas jaunā dzīvokļa platība ir 82 m2. Tas sastāv no trim istabām. Ir arī virtuve, vannas istaba un balkons.

Ieejas durvis ved uz koridoru. Pa labi gaitenī ir iebūvēts skapis. Ir arī durvis uz vannas istabu, virtuvi un visām trim guļamistabām.

Vannas istabā ir vanna, tualete un izlietne ar spoguļa skapi. Stūrī ir veļasmašīna.

Virtuve ir diezgan liela. Ir virtuves komplekts ar ledusskapi, elektrisko plīti, trauku mazgājamo mašīnu, izlietni un vairākiem virtuves skapjiem. Pretī austiņām atrodas pusdienu galds ar četriem krēsliem. Virs galda ir lampa. Sienas ir baltas, un virtuve izskatās ļoti moderna.

Guļamistaba nav liela, bet mājīga. Tur ir Annas gulta. Blakus gultai ir naktsgaldiņš, bet pretī gultai ir drēbju skapis.

Blakus guļamistabai ir bērnu istaba. Tas ir ļoti mājīgs, uz grīdas ir paklājs, tapetes ir dzeltenas un zilas. Viņas bērniem pie sienas ir divstāvu gulta, bet pie loga - rakstāmgalds.

Dzīvojamās istabas izmērs ir 5 x 4 metri. Tagad Anna iekārto viesistabu. Tas jau ir noklāts ar tapetēm, bet joprojām gandrīz tukšs. Anna vēlas ielikt stūrī stūra dīvānu ar kafijas galdiņu. Viņa vēlas piekārt dažus attēlus pie sienas. Viņai arī vajag televizoru. Dzīvojamā istaba drīz būs gatava. Anna ir ļoti apmierināta ar savu dzīvokli.

Tēma: Mein Cimmer

Tēma: Mana istaba

Ich heiße Max und bin 13 Jahre alt. Meine Heimatstadt, wo ich auch jetzt wohne, ist Saratow. Mein Haus befindet sich im Zentrum der Stadt. Das ist ein 5-stöckiges Gebaude. Unsere Wohnung liegt in der 5-ten Etage. Ich habe ein Zimmer fur mich. Es ist hell und gemütlich. Ich beginne meine Beschreibung von der Tür. Sie ist aus Eiche und sieht stabil un robust aus. Wenn ich sie zuschließe, freue ich mich, dass ich endlich ganz allein in meinem eigenen Bereich bin. Ich fühle mich hier wohl. An die Tür habe ich verschiedene lustige Bilder befestigt: Autos, Tiere, Filmstars.

Mani sauc Makss. Es esmu 13 gadus vecs. Es dzīvoju Saratovā. Mana māja atrodas pilsētas centrā. Šī ir liela piecstāvu ēka. Dzīvoju kopā ar mammu un tēti 5 stāvā. Man ir atsevišķa istaba. Viņa ir viegla un ērta. Es sākšu savu aprakstu no durvīm. Pašas durvis ir ozolkoka un cietas. Ja tu to aizver, tad, atrodoties savā istabā, es vienmēr par to priecājos. Es šeit jūtos labi. Uz durvīm uzlīmēju dažādas jocīgas bildes: mašīnas, dzīvnieki, savu mīļāko filmu varoņu bildes.

Die Tapeten in meinem Zimmer sind hell-lila. Sie machen den Raum lebendiger. Das gefällt mir und meinen Freunden. Wenn wir von der Tür weiter gehen, können wir meinen Schreibtisch aufmerksam besichtigen. Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch sind 2 Wandregale befestigt. Auf dem ersten Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. Auf das obere Regal habe ich CDs mit Music und Spielen gelegt. Auf dem Tisch liegen Kulis, Buntstifte und anderes Schreibzeug. Eine Tischlampe aus Marmor leuchtet grün. Das macht die Augengesund. Auf dem Tisch gibt es auch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amüsieren oder mit den Freunden über Skip chatten. Ich bin glucklich. Die Zeit vergeht schnell.

Tapetes istabā ir baltas un violetas. Viņi atdzīvina istabu un patīk ne tikai man, bet arī draugiem. Ejot tālāk no durvīm, jūs varat apskatīt manu rakstāmgaldu. Šī ir mana darba vieta. Virs galda ir divi plaukti. Apakšējais plaukts ir piepildīts ar mācību grāmatām un dažādām citām grāmatām. Augšpusē ir dažāda veida diski: ar spēlēm, ar mūziku. Uz galda ir pildspalvas, zīmuļi un citi piederumi. Skaista marmora galda lampa uz galda vakaros deg ar acij tīkamu zaļganu gaismu. Arī uz galda ir novietots mans mīļākais dators. Es apsēžos, kad man ir garlaicīgi, un atveru savas iecienītākās spēles vai tērzēju ar draugiem Skype. Kopumā jūtos labi un izklaidējos. Laiks pie datora vienmēr paskrien ļoti ātri.

Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbrown und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen ir mans labākais Freunds. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.

Pa labi no durvīm ir gulta. Cik jauki uz tā gulēt! Tas ir izrotāts ar zelta zīmējumiem. Šie ir daži dīvaini dizaini. Tikai neesmu pārliecināts, ko tie nozīmē. Dažreiz šķiet, ka tie ir ziedi, bet citreiz - ka tās ir dīvainas zīmes. Mana sega ir jauna un silta. Tas tik labi sasilda aukstās ziemas naktīs. Spilvens ir mans labākais draugs. Galu galā viņa ir maiga un skaista. Visa gulta ir tik brīnišķīga, ka no rīta diez vai var izkāpt no tās. Vēlme vairāk pagulēt vai vienkārši pasmelties, domājot par kaut ko labu, ir tik liela, ka mammai gandrīz katru dienu mani nākas izvilkt no turienes.

Saites vom Tisch ist ein Fenster. Der Blick daraus ist wunderschön. Ich kann meine liebe Wolga sehen. In diem Sommer fahren fast keine Schiffe über den Fluss. Man sieht nur das blaue Wasser. Meine Eltern haben mir erzählt, dass früher im Sommer viele große Touristenschiffe an unserer Stadt vorbei fuhren. Man hörte immer schöne Lieder aus dem Lautsprecher am Schiff. Die Schiff landeten. Die Touristen waren immer schön angekleidet und guter. Heute gibt es so was leider nicht.

Pa kreisi no galda ir logs. Skats no mana loga ir vienkārši pārsteidzošs. No tā var redzēt manu mīļo Volgu. Tagad uz tā nav īpaši daudz kuģu. Kaut kā tā kļuva pamesta. Tikai viens zils ūdens. Vecāki stāstīja, ka vasarā pa Volgu kuģojuši daudzi lieli tūristu kuģi. Viņi aizbrauca uz molu, no skaļruņiem atskanēja mūzika. Tūristi vienmēr bija skaisti ģērbušies un labā noskaņojumā. Tagad nekā no tā nav. Skumji.

Auf dem Fensterbrett wachsen Blumen: Veilchen, Chrysanthemen und sogar eine Orchidee. Die Blumentöpfe sind alt, aus Lehm. Aber sie sind besser, als moderne aus Plastik aus dem Blumengeschäft. Die Blumen duften schön. Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter an der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle pagājis gut zum anderen Zimmerdekor. Den Leuchter habe ich mit verschiedenen Sachen geschmückt. Ich habe sie selbst gebastelt. Das sind Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen und andere schöne Sachen. Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher und freundlicher aus. Es ist so angenehm smaragdgrün beleuchtet. Ich habe auch einen modernen Fernseher. Daneben liegen Medaillen, Zertifikate für und Pokale. Ich habe sie als Sieger in den Sportveranstaltungen gewonnen. Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. Manchmal kommt Mama vai Papa.

Uz palodzes ir ziedi: vijolītes, krizantēmas un pat orhideja. Podi veci, māla. Bet tie ir smukāki nekā tagad pārdošanā esošie plastmasas izstrādājumi. Ziedi labi smaržo. Es rūpējos par viņiem un laistu katru dienu. Protams, jums noteikti vajadzētu pievērst uzmanību manai lustrai. Tāpat kā viss manā istabā, tas ir jauns un atbilst pārējām mēbelēm. Pie lustras piekāru dažādus nieciņus, ko darināju ar savām rokām. Tās ir rotaļlietas, putni, bumbiņas, lukturīši un vienkārši daži jauki sīkumi. Bez tiem, manuprāt, lustra būtu garlaicīga. Tad neviens viņai nepievērsīs uzmanību. No lustras izplūst patīkama smaragda gaisma. Manā istabā, protams, ir labs, jauns, foršs televizors. Es nevarēju viņu atstāt neizgreznotu. Ap viņu es izklāju savus diplomus un kausus. Tos ieguvu par piedalīšanos sporta sacensībās. Es vakaros skatos televizoru, dažreiz viena, un dažreiz atbrauc mani vecāki.

- prast nosaukt mēbeļu daļas un sadzīves tehniku;

— jāprot izteikt savu piekrišanu/neapmierinātību, jautāt un atbildēt par atrašanās vietu.

Jauni vārdi tēmai / Neue Wörter zum Thema

Darba burtnīca ar uzdevumiem, tekstiem, vārdu krājumu tēmai "Mans dzīvoklis" (36 lpp.) PDF formātā: Themenheft_Wohnen

Teksta paraugs - dzīvokļa apraksts

Ich wohne in einem neunstöckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne arī einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gewöhnlich mit der U-Bahn, aber selbstverständlich kann ich auch den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloß ein bisschen schneller.

Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir können arī wählen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuß hinaufzugehen. Ich personlich bevorzuge den Fahrstuhl.

Unsere Familie cepure eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer un zwei Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns auch eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Quadratmeter. Es ist sehr geräumig, sonnig und warm, weil die Fenster nach Süden gehen. Dort stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke - einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie un diesem Tisch.

In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Darüber hinaus haben wir einen CD un DVD-Spieler und zahlreiche Filme. Unser Zimmer ist sehr gemütlich: auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke hängt eine schöne Lampe; saites, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand hängen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen und hinten ist die Tür. In der Küche gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen Kühlschrank, ein Spülbecken, mehrere Hocker und überhaupt alles, bija eine Küche gehört. Wir haben alle Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, drahtloses Internet und Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tüchtig geheizt.

Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!

Dzīvokļu apskate / Wohnungstour

Tas palīdzēs labot vārdnīcu tēmai "Dzīvokļa apraksts"

Familie Gerl bewohnt in Salzburg das gesamte obere Geschoss eines Hauses - vier Zimmer verteilt auf 200 Quadratmeter. Rundum verläuft eine 163 Quadratmeter große Terrasse, die einen Panoramablick über die Landschaft gewährt. Josef und Simone Gerl zogen 2012 gemeinsam mit ihrem sechsjährigen Sohn in die Loftwohnung im Dachgeschoss ein. Statt von Türen werden die Zimmer von verschiebbaren Wänden getrennt. Allein das Wohnzimmer fast 100 Quadratmeter. Mehr Informationen unter

Modernas kotedžas Alpos / Modernes Chalet in den Alpen

Ein großes Grundstück dūrainis in der Natur, umgeben von Bergen und Bauernwiesen in Österreich. Genauer gesagt Sv. Ulrich am Pillersee, etwa 50 Minuten von der deutschen Stadt Berchtesgaden entfernt, dreißig Minuten von dem österreichischen Nobelort Kitzbühel, verwirklichte ein Ehepaar seine Vorstellungen vom modernen Wohnen in traditioneller Umgebung.

"Eva atnāca mājās. Mamma uztaisīja savas mīļākās pankūkas, bet Eva negribēja ēst. Viņa sajuta tauku smaku un viņš pārdzīvoja viņas apetīti. Mamma sadusmojās, bet tomēr piespieda Evu ēst pankūkas.
Mamma veikalā atrada brīnišķīgu materiālu būrī. Renata apsolīja viņai uztaisīt vasaras kleitu. Renata šuj skaistas lietas.
Eva ir mājiniece. Viņa pēc skolas neiet ārā. Pirms došanās ārā mamma iedod Evai naudu, lai viņa aizietu uz kino. Kad mamma aizgāja, Eva iegāja istabā un izslēdza magnetofonu uz pilnu skaļumu. Ieva izņēma šokolādes tāfelīti un izbaudīja rūgteno garšu. Klausieties mūziku, viņa domāja par savu ķermeni. Viņa atcerējās, ka mamma un tētis runāja par viņas ķermeņa uzbūvi. Viņa nezināja, ko darīt tālāk. Eva negribēja iet savas nodarbības, bet tad paņēma peldkostīmu un devās uz baseinu.»

Lūdzu, tulkojiet šo tekstu vācu valodā, paldies jau iepriekš!

Mūsu fakultāte atrodas vecā ēkā. Mūsu lifti nestrādā labi, nav modernas iekārtas un vecas mēbeles. Bet tieši otrādi, man patīk. Man patīk arī tas, ka mūsu fakultāte atrodas birzī. Fizkultūras stundās mēs tur skrienam. Tagad man ir grūti mācīties, jo man ir jauni priekšmeti, kurus skolā nemācījos. Bet es cenšos. Fakultātē ir daudz labu skolotāju,
Man īpaši patīk vācu valodas skolotāja. Viņam ir īpaša pieeja savam priekšmetam. Es arī ieguvu daudz jaunu draugu. Viņi ir ļoti jautri un labi puiši. Netālu no mūsu universitātes ir ēdnīca. Dodamies tur lielā pārtraukumā, bet ēdiens tur nav īpaši labs. Esmu no daudzbērnu ģimenes, tāpēc saņēmu pabalstus par hosteli. Tas ir ļoti labi, jo dzīvokļa īre Minskā ir ļoti dārga.

Nepieciešama palīdzība ar tulkošanu. No krievu valodas uz vācu valodu. Lūdzu, palīdziet. Tikai

nevis ar tiešsaistes tulka palīdzību. Tas nedod jums tieši to, kas jums nepieciešams.

Tomasam bija divi brāļi un divas māsas. Pēc tēva nāves ģimene pārceļas uz Minheni. Pēc skolas beigšanas Manns strādā apdrošināšanas kompānijā un nodarbojas ar žurnālistiku. 1894. gads — pirmais publicētais stāsts "Kritušie". 1895-1897 Manns pārcēlās uz Itāliju kopā ar savu brāli Heinrihu. Tur viņš sāk savu pirmo nozīmīgo romānu "Budenbruks", kura pamatā bija viņa paša ģimenes stāsts. Pēc "Buddenbrocks" tiek izdots stāstu krājums ar nosaukumu "Tristan". 1905. gadā Tomass Manns apprecas ar Katju Pringsheimu. No šīs laulības viņiem bija seši bērni. 1924. gadā pēc Buddenbroks tika izlaists Tomasa Manna jaunais lielais un veiksmīgais darbs "Burvju kalns". 1929. gadā Menam par romānu "Budenbruks" tika piešķirta Nobela prēmija literatūrā.
1933. gadā rakstnieks ar ģimeni apmetās Cīrihē. 1938. gadā rakstnieks pārcēlās uz dzīvi ASV, kur pelna iztiku kā pasniedzējs Prinstonas universitātē. 1942. gadā viņš pārcēlās uz Klusā okeāna Palisades pilsētu un vadīja antifašistu raidījumus Vācijas radio klausītājiem. Un 1947. gadā piedzima viņa romāns Doktors Fausts. 1952. gada jūnijā Tomasa Manna ģimene atgriezās Šveicē. 1951. gadā parādās romāns Izredzētais. 1954. gadā iznāk viņa pēdējā novele Melnais gulbis. Rakstnieks nomira 1955. gada 12. augustā Cīrihē no aterosklerozes.

Stāsts vai eseja par jūsu dzīvokli vācu valodā ar tulkojumu. Vācu teksts "Meine Wohnung" ir dots ar tulkojumu krievu valodā. Lasiet mūsu vietnē arī citus.

Teksts "Meine Wohnung"

Ich wohne Maskavā, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl und andere Bequemlichkeiten. Im Erdgeschoß ist ein Warenhaus. Meine Familie cepure eine Dreizimmerwohnung. Die Wohnung befindet sich im 5. Stock. Die Wohnung ist groß und bequem. Sie besteht aus einem Vorzimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Kinderzimmer.

Im Vorzimmer gibt es Schränke für Kleidung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.

In der Wohnung gibt es ein Bad und eine Toilette.

Die Küche ist nicht groß, aber gemütlich. Sie ist mit dem Küchenmöbel eigerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Küche schmücken.

Das Wohnzimmer nav rupjš. Es hat zwei Fenster. Die Fenster sind hoch und breit. An den Fenstern hängen Gardinen. An der Wand stehen Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Regale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir papardes un hören Music. Besonders gemütlich ist es in der Ecke: dort stehen ein niedriges Tischchen und zwei Sessel. Im Wohnzimmer befindet sich auch der Arbeitsplatz meines älteren Bruders: ein Schreibtisch mit dem Computer. Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.

Im Schlafzimmer stehen zwei Betten und ein Schrank. Das Zimmer nav nekas rupjš. Das Schlafzimmer hat nur, ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.

Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge also, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Mein Zimmer ir relatīvi bruto. Hier gibt es alles, was ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Klavier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.

Ich habe unsere Wohnung gern.

Wortschatz

das Vorzimmer - gaitenis
ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - mēbelēts ar virtuves mēbelēm
das Geschirr - trauki
man nennt - sauc
relatīvs - relatīvs
die Bequemlichkeiten - ērtības

Fragenzum teksts

Vai negribētu der Junge?
Vai kažokāda nomira Wohnung cepure?
Vai das Vorzimmer ir rupjš?
Vai steht im Vorzimmer?
Vai die Kuche gemütlich?
Vai Schmuckt die Kuche?
Wo sieht die Familie paparde?
Wo ist der Arbeitsplatz des Bruders?
Wo befinden sich die Bücherregale?
Vai esat Schlafzimmer?
Welches Zimmer gefällt dem Jungen besonders?
Wo spielt der Junge Klavier?
bija meinst du, ist die Wohnung fur die Familie bequem?

Kompozīcija "Mans dzīvoklis". Tulkojums no vācu valodas

Es dzīvoju Maskavā, Cvetochnaya ielā 15. Mūsu māja ir augsta un jauna. Mājā ir lifts un citas ērtības. Pirmajā stāvā atrodas universālveikals. Manai ģimenei ir trīsistabu dzīvoklis. Dzīvoklis atrodas 5 stāvā. Dzīvoklis ir liels un ērts. Sastāv no priekštelpas, virtuves, viesistabas, guļamistabas un bērnu istabas.

Priekšnamā ir skapji, neliels galdiņš somām un spogulis.

Dzīvoklī ir vannas istaba un tualete.

Virtuve nav liela, bet mājīga. Tas ir mēbelēts ar virtuves mēbelēm. Virtuvi rotā ziedu plaukti.

Dzīvojamā istaba ir liela. Istabai ir divi logi. Logi ir augsti un plati. Uz logiem karājas aizkari. Pie sienas ir skapji drēbēm un piederumiem, viesistabā ir daudz plauktu ar grāmatām, šī ir mūsu mājas bibliotēka. Viesistabā skatāmies televizoru un klausāmies mūziku. Īpaši mājīgi tas ir stūrī: ir zems galds un divi atzveltnes krēsli. Dzīvojamā istabā ir arī mana vecākā brāļa darba vieta: rakstāmgalds ar datoru. Ir arī dīvāns, kurā guļ mans brālis.

Guļamistabā ir divas gultas un drēbju skapis. Istaba ir maza. Guļamistabā ir tikai logs. Uz grīdas ir paklājs.

Man īpaši patīk mana istaba. Man jau ir 11 gadi, es vairs neesmu mazs puika, bet līdz šai dienai manu istabu sauc par bērnistabu. Mana istaba ir salīdzinoši liela. Tajā ir viss nepieciešamais: skapji drēbēm un grāmatām, klavieres, dīvāns, rakstāmgalds un neliels televizors.

Man patīk mūsu dzīvoklis.