Neverbālās komunikācijas nacionālās iezīmes: žesti dažādās pasaules valstīs. Žesti dažādās valstīs

Ar to jūs varat noķert taksometru, iegādāties pārtikas preces veikalā vai lūgt ceļu. Taču dažkārt tulkošanas grūtības rodas pat ar mums pazīstamiem žestiem, kam citviet pasaulē ir pavisam cita nozīme. Šeit ir 10 tipiski žesti, kas ārzemēs var šķist nepieklājīgi.

Paceļams īkšķis
Šis piekrišanas un apstiprināšanas žests bieži nojauc valodas barjeras, un stopētāji bieži vien balso par to ceļā. Tomēr Taizemē tā ir nosodījuma zīme. Lai gan pats žests ir diezgan bērnišķīgs, piemēram, mēles izbāzšana, no tā vajadzētu izvairīties. Irānā tas ir aizvainojošs žests, kura ekvivalents ir izstieptais vidējais pirksts.
Divu pirkstu žests "Uzvara"

Žests "Viktorija", kas tiek rādīts ar rokas rādītājpirkstu un vidējo pirkstu burta V formā, daudzās valstīs nozīmē uzvaru vai mieru. Taču, ja plauksta ir vērsta pret cilvēku, tad Apvienotajā Karalistē, Īrijā un Austrālijā V-veida žests iegūst aizvainojošu žestu, kas ir neverbāls ekvivalents frāzei "izdrāz!"
Roku žesti ("munza")

Izstieptā plauksta, ko bieži lieto, lai teiktu "stop", Grieķijā iegūst citu nozīmi. Uz sarunu biedru vērstās plaukstas, ko sauc par "munzu", ir aizvainojošs žests, kas tiek izmantots, ja vēlas paust ārkārtēju sašutumu vai, rupji sakot, "nosūtīt" sarunu biedru. Šis žests palicis pāri no Bizantijas laikiem, kad noziedzniekam pāri sejai smērēja plēnes, lai viņš kļūtu par apsmiekla objektu.

Pamudinošs žests ar rādītājpirkstu

Izsaukt zīmi ar rādītājpirkstu, sakot "nāc pie manis" Āzijas valstīs ir tabu. Filipīnās šis žests ir piemērots tikai suņiem un norāda, ka uzskatāt, ka sarunu biedrs ir zemāks par jums. Turklāt šī žesta izmantošana var izraisīt arestu šajā valstī.
Žests "OK"

Īkšķa gredzens un rādītājpirksts "OK", kas nozīmē "viss ir kārtībā!" vai "pareizi", franču valodā nozīmē "nulle" vai "bezvērtīgs". Grieķijā un Turcijā šis žests ir ļoti vulgārs, kas nozīmē līdzīgu atvēršanos cilvēka ķermenī vai kalpo kā mājiens uz homoseksualitāti. Dažās Tuvo Austrumu valstīs, piemēram, Kuveitā, "OK" nozīmē ļauno aci.

Žests "Fig"

Žests "vīģe", "šišs" vai "vīģe" pēc būtības nav pilnīgi nekaitīgs, un to bieži izmanto atteikuma vai domstarpību gadījumā. Brazīlijā šis ir labvēlīgāks žests, ko izmanto, lai novēlētu veiksmi un pasargātu no ļaunas acs. Turcijā tai ir agresīvs un rupjš raksturs, kura ekvivalents ir vidējais pirksts.
Kreisās rokas žests

Daudzās valstīs cilvēki nepievērš uzmanību tam, kādu roku viņi piedāvā citiem cilvēkiem. Tomēr Indijā, Šrilankā, Āfrikā un Tuvajos Austrumos kreiso roku uzskata par "netīru" tualetes tīrīšanai. Pat kreilim vajadzētu ēst ar labo roku, jo tikai tā tiek uzskatīta par ēšanai piemērotu. Tas pats attiecas uz roku kratīšanu un garām ejošiem priekšmetiem. Japānā došana ar abām rokām tiek uzskatīta par pieklājīgu, savukārt žests ar vienu roku var liecināt par nicinājumu.
Sakrustot pirkstus

Daudzās Rietumu valstīs cilvēki sakrusto rādītājpirkstu un vidējo pirkstu, lai gūtu labu veiksmi vai ļaunu aci. Vjetnamā šis žests ir aizskarošs, it īpaši, ja jūs uz to skatāties vai adresējat to citai personai. Tiek uzskatīts, ka sakrustotie pirksti attēlo sieviešu reproduktīvos orgānus.
Žests "Kaza"

Mūziķi un viņu fani bieži izmanto žestu "Kaza" vai, kā to sauc arī par "ragiem", "pirkstīšanu" vai "kukurūzu". Tomēr Itālijā šo žestu nevajadzētu rādīt, it īpaši vīrietim, jo ​​tas norāda uz viņa sievas ("dzeguzes") neuzticību.

Katrai valstij līdzās starptautiskajiem žestiem ir savi neverbālie saziņas līdzekļi, kas saistīti ar tradīcijām un kultūras īpatnībām. Pārrunu vai ārzemju komandējuma priekšvakarā biznesa cilvēkam noteikti ir jāiepazīstas ar topošo partneru neverbālās komunikācijas nacionālajām īpatnībām. Izmantojot pazīstamus žestus sapulcē, jūs varat aizvainot sarunu biedru, pagriezt viņu pret jums un izjaukt sarunas. Interpretējot neverbālos signālus, kas nāk no ārzemnieka, ir viegli kļūdīties un pārprast viņa nodomus. Lai no tā izvairītos, ikvienam uzņēmējam ir jāapzinās atšķirības dažādu valstu pārstāvju žestu interpretācijā.

Anglija - nacionālie žesti

Iedzīvotāji vienmēr ir bijuši slaveni ar atturību un labu audzēšanu. Satiekoties un iepazīstot partnerus, briti izmanto rokasspiedienu. Tādi neverbālie sasveicināšanās veidi kā skūpstīšanās un apskāvieni tiek uzskatīti par pazīstamiem un iespējami tikai starp radiniekiem. Sazinoties, briti runā klusi, mierīgi, ar šķietamu vienaldzību, reti ķeras pie žestiem. Viņi negatīvi uztver uzslavas un komplimentus. Anglijā paškontroli un savaldību māca jau no bērnības, tāpēc atklāta jūtu izrādīšana tiek uztverta kā nepiedienīga un vulgāra uzvedība. Neverbālās komunikācijas ziņā briti ir visslēptākā tauta.

• pacelti vidējie un rādītājpirksti nozīmē “Uzvara” (“Uzvara”), ja plauksta ir pagriezta pret sevi, un kalpo kā apvainojums, ja plauksta ir pagriezta pret sarunu biedru;
• dūrē savilkta roka ar strauji paceltu īkšķi tiek uztverta kā lāsts;
• lai neverbāli uzsvērtu informācijas slepenību, anglis ar rādītājpirkstu uzsit pa degunu;
• paceltas uzacis nozīmē skepsi;
• uzsitot ar plaukstu pa pieri, anglis demonstrē gandarījumu ar savu rīcību vai vārdiem.

Holande

Holandietis, kurš, atbildot uz iepriekš minēto, pagrieza pirkstu pie deniņa, nekādā gadījumā nevēlas jūs aizvainot. Gluži pretēji, ar šo neverbālās komunikācijas žestu viņš vēlas uzsvērt jūsu asprātību. Lai parādītu sarunu biedram, ka viņa prāts tiek novērtēts, holandietis piesitīs pa pieri, izstiepjot rādītājpirkstu uz augšu. Piesitot tam deguna galam nozīmē "es esmu piedzēries", ja šis žests ir adresēts citai personai, tad "tu esi piedzēries". Ja holandietis vēlas neverbāli uzsvērt kāda alkatību, viņš noberzēs pa degunu.

Francija

Galants, apdomīgs, viltīgs un augstprātīgs. Viņiem ir nepiespiesta un ātra runa, ko pavada aktīvi žesti. Franči ar prieku uzklausa komplimentus par savu valsti, tās vēsturi, nacionālo virtuvi.

Neverbālo signālu īpašības:

• kad francūzis ar kaut ko priecājas, viņš pūš skūpstu;
• viegls zoda pieskāriens, signalizē, ka kaut kas sāp;
• tradicionālā zīme "ok" nozīmē nevērtīgu cilvēku;
• ar rādītājpirkstu pavelkot apakšējo plakstiņu, francūzis neverbāli nosauc sarunu biedru par meli;
• ar plaukstas kustību virs galvas francūzis saka "Man pietika";
• ja viņš berzē deguna aizmuguri, viņš demonstrē neuzticību personai;
• roka, kas savilkta dūrē ar paceltu īkšķi, nozīmē skaitli "viens".

Itālija

Itāļiem ir ātra un emocionāla runa, kas ir dāsni aromatizēta ar žestiem. Vietējie runā skaļi, aktīvi izmantojot sejas izteiksmes. Itālijā ir gan individuāli neverbālās komunikācijas signāli, gan līdzīgi kā citās Eiropas valstīs. Piemēram, tāpat kā Francijā, saspiesta roka ar paceltu īkšķi nozīmē skaitli "viens", un viegls pieskāriens zodam norāda, ka kaut kas sāp.

Ja itālis vēlas neverbāli norādīt cilvēkam uz viņa sievišķību un sievišķību, viņš pieskarsies viņa auss ļipiņai. Lai brīdinātu draugus par sarunu biedra briesmām vai netīrību, viņš izteiksmīgi palūkosies viņa virzienā un ar rādītājpirkstu uzsitīs pa degunu. Ja paustā doma itālietim šķitīs stulba, viņš sitīs pa galvu. Pirksta kustība no vienas puses uz otru Itālijā nozīmē nosodījumu un neapmierinātību ar teikto. Izstieptā plauksta laivas formā kalpo kā aicinājums uz skaidrojumu, un ar rādītājpirksta apļveida kustībām vietējie lūdz atkārtot teikto. Ja saziņas laikā itālis uzsit sarunu biedram pa roku, tas liecina par īpašu uzticību.

Japāņi demonstrē atturību visās dzīves jomās. Sazinoties, viņi neizmanto emocijas, sejas izteiksmes, žestus. Nacionālā iezīme ir negatīva attieksme pret jebkuru taustes kontaktu komunikācijas laikā, tāpēc rokasspiediens Japānā nav pieņemts. Sarunas laikā nav iespējams paņemt japāni aiz elkoņa, pieskarties viņa rokai, paglaudīt plecu. Ja vietējie ierauga sievieti sarokojoties, viņiem veidojas ārkārtīgi nelabvēlīgs viedoklis par viņu. Kā apsveikuma zīmi Japānā izmanto loku, un jo zemāks tas ir, jo lielāka cieņa tiek veltīta cilvēkam.

Neverbālo signālu īpašības:

• ja saziņas beigās japānis paceļ plaukstu uz augšu un kustina pirkstus, nedomājiet, ka viņš no jums atvadās. Šis ir aicinošs žests, kas nozīmē "nāc šeit";
• ātri mājieni sarunas laikā nenozīmē, ka japānis tev piekrīt. Viņš tik neverbāli demonstrē savu uzmanību un interesi par sarunas tēmu;
• roka, kas savilkta dūrē ar paceltu īkšķi, nozīmē skaitli "pieci";
• ja sarunā japānis norāda uz degunu, tad viņš domā sevi;
• tradicionālā zīme "ok" simbolizē naudu;
• pieskaroties uzacīm ar rādītājpirkstu, japāņi brīdina par maldināšanu;
• rādītājpirksti sakrustoti krūšu priekšā liecina par neapmierinātību ar teikto;
• kad japānis izceļ divus rādītājpirkstus un saberzē tos kopā, viņš uzsver, ka problēma, par kuru viņš runā, ir sarežģīta un grūti risināma.

Korejiešiem liela nozīme ir neverbālās pieklājības etiķetei, ieskaitot balss skaļumu, intonāciju, smaidu, ķermeņa un galvas stāvokli. Tas tiek stingri ievērots saziņas laikā un uzsver komunicētāju statusu. Fiziskais kontakts komunikācijas laikā ir minimāls, skatiens aci pret aci, kas tiek uztverts kā drauds, ir nepieņemams. Satiekoties kā sveiciens tiek izmantots rokasspiediens un galvas mājiens kā cieņas zīme. Lai demonstrētu cieņu pret partneri, korejietis, paspiežot roku ar abām rokām, satver viņa roku un ilgi krata. Ja rokasspiediena laikā korejietis ar otro roku tur cilvēku zem elkoņa, viņš tādā veidā parāda savu pārākumu. Ja rokasspiedienā iesaistīta tikai viena roka, tad vietējais iedzīvotājs sarunu biedru uzskata par statusā zemāku par sevi.

Ja korejietis sveicinoties nepasniedza roku, tad viņš atklāti demonstrē nicinājumu pret sarunu biedru. Paglaudīšana pa plecu komunikācijas laikā nozīmē apstiprinājumu, bet tiek lietota attiecībā uz zemāka statusa personu. Draudzības un uzticības neverbālai izpausmei tiek izmantots pieskāriens plecam. Lai izrādītu īpašu cieņu, korejiete sveicinoties paklanās. Priekšgala dziļums mainās atkarībā no sarunbiedru sociālā statusa. Apskāvieni un skūpsti sapulcē nav izplatīti un tiek uzskatīti par sliktām manierēm.

Grieķija

Papildus tradicionālajiem Grieķijā ir īpaši neverbāli signāli, kuru pārzināšana palīdzēs izvairīties no neērtām situācijām. Kafejnīcā, ja vēlies kaut ko dabūt divas vienības, nevar viesmīlim parādīt divus pirkstus – šis žests simbolizē apvainojumu. Ja jūs parādīsit tradicionālo zīmi "labi", tas tiks uztverts kā nevēlēšanās runāt. Pieskaršanās auss ļipiņai kalpo kā brīdinājums par briesmām. Ja saziņas laikā grieķis nedaudz krata galvu no vienas puses uz otru, tad viņš pauž piekrišanu teiktajam. Grieķijā pacelts īkšķis nozīmē lūgumu klusēt.

Malta

Ja vietējie vēlas kādam lūgumam pateikt nē, viņi pieskaras zodam. Tradicionālā "ok" zīme Maltā apzīmē personu ar perversu seksuālo uzvedību.

Vācija

Satiekoties un iepazīstoties, vīrieši un sievietes paspiež roku. Stingrs un garš rokasspiediens simbolizē līdzjūtību. Saziņas laikā vācieši skatās sarunu biedra acīs, demonstrējot šo uzmanību. Lai izteiktu savas emocijas, viņi izmanto trokšņainus veidus: paužot savu piekrišanu, vācieši sit ar dūrēm pa galdu, sit ar kājām un svilpo. Saziņas laikā Vācijas iedzīvotāji var skaļi šķaudīt, izpūst degunu vai žagas - šāda uzvedība tiek uzskatīta par normu un neliecina par noraidošu attieksmi pret sarunu biedru.

Neverbālo signālu īpašības:

• paceltas uzacis nozīmē apstiprinājumu un apbrīnu par teikto;
• ja vācietim doma šķiet muļķīga, viņš sitīs ar roku pa pieri;
• roka, kas savilkta dūrē ar paceltu īkšķi, nozīmē skaitli "viens";
• zīme "ok" Vācijā ir apvainojums un nozīmē "ēzeļa dibens".

ASV

Amerikāņi ir sabiedriski un atbrīvoti, viņi atklāti izrāda emocijas. Satiekoties pēc rokasspiediena, viņi var viegli uzsist svešiniekam pa plecu, neieguldot šajā pazīstamības vai pārākuma žestā. Amerikas Savienoto Valstu pārstāvji runā skaļi, daudz žestikulē un komunikācijā izrāda pārliecību. Sarunā viņi demonstrē savu atvērtību un pilnīgu attieksmi pret sarunu biedru. Amerikāņi nemitīgi smaida, taču tas ir nacionālais ieradums, kas nenozīmē personiskas simpātijas. Sarunu laikā jūs pastāvīgi dzirdēsit "ok", un jūs varat droši izmantot šo žestu sazinoties.

Amerikāņi tiek uzskatīti par verbālu nāciju, tas ir, viņi izmanto vārdus, lai apmainītos ar informāciju. Ja viņi redz, ka cilvēkam ir neapmierināta sejas izteiksme, viņi vienkārši jautā: "Kas ir?", Un viņi ir pārsteigti, kad nesaņem tiešu atbildi. Sazinoties ar amerikāņiem, tiek uzskatīts par nepiedienīgu sarunu biedru pārtraukt vai klusēt viņā. Sarunā noteikti izsakiet piezīmes, lai būtu skaidrs, ka saprotat runātāju. Galvenie neverbālie aspekti, sazinoties ar amerikāņiem, ir attālums starp sarunu biedriem - vismaz 60-70 cm, un vizuālā kontakta uzturēšana.

Latīņamerikā ir laipni gaidīti ilgi rokasspiedieni, kuru laikā ir ierasts pieskarties sarunu biedra elkonim vai plecam. Apskāvieni sapulcē kalpo kā neverbāla līdzjūtības un cieņas izpausme. Sarunas laikā spāņi cenšas tuvināties sarunu biedram, pastāvīgi samazinot attālumu. Sazinoties ir nepieciešams vizuālais kontakts - pēc tā ilguma vietējie iedzīvotāji spriež par cilvēka sirsnību.

Neverbālo signālu īpašības:

• Portugālē un Brazīlijā žests "ok" tiek uzskatīts par apvainojumu;
• tiek interpretēts arī pacelts īkšķis;
• pieskarties auss ļipiņai nozīmē apstiprinājumu.

čehu

Čehi ir ļoti punktuāli un atturīgi. Satiekoties viņi izmanto īsus rokasspiedienus. Attālumu komunikācijas laikā nosaka tikšanās formāts. Liela uzmanība tiek pievērsta vizuālajiem kontaktiem. Ja čehu partneris runātājam nepiekrīt, viņš skatās prom. Nacionālais neverbālais žests ir dūre ar iekšā saspiestu īkšķi, kas nozīmē veiksmes vēlējumu.

Arābu valstis

Ārzemniekam, kas ceļo uz arābu valstīm, noteikti jāzina vietējās tradīcijas un mentalitātes īpatnības. Jāņem vērā starpetniskās atšķirības Eiropas, Āzijas, Amerikas un Tuvo Austrumu iedzīvotāju neverbālajā komunikācijā. Arābi daudz žestikulē, un žestiem ir noteikta interpretācija un tie bieži aizvieto vārdus saziņā. Neliels attālums starp sarunu biedriem, kas nepārsniedz 30 cm, tiek uzskatīts par ērtu.Arābu valstīs jūs nevarat izmantot kreiso roku, lai paspiestu roku vai apmainītos ar dāvanām - tas tiks uztverts kā apvainojums. Sapulcē arābi pēc sarokošanās piespiež labo roku pie sirds. Komunikācijas laikā jums jāuztur acu kontakts, lai neiegūtu slepenas personas reputāciju.

Neverbālo signālu īpašības:

• mēles klabināšana tiek izmantota, lai paustu pārsteigumu vai izrādītu interesi;
• zods izvirzīts uz āru un klabināšana liecina par piekrišanu;
• ja kaut kas nav skaidrs, tad arābs augsti pacels uzacis un pakratīs galvu;
• lai demonstrētu neapmierinātību, arābs ar īkšķi un rādītājpirkstu satver drēbes krūšu līmenī un nedaudz sarauj;
• lūgums kaut ko precizēt izskatās pēc otas rotācijas-griežas kustības;
• savienojot ar šķipsnu trīs pirkstu galus un virzot roku uz sarunu biedru no augšas uz leju, arābs lūdz viņu nesteigties;
• rādītājpirkstu berzēšana kopā nozīmē draudzību;
• pieskarties sarunu biedra plaukstai ar izstieptiem pirkstiem nozīmē gandarījumu un apstiprinājumu;
• OK zīme musulmaņu valstīs tiek uztverta kā apsūdzība homoseksualitātē;
• īkšķis ir neķītrs žests.

Eiropas valstis: kopīgas atšķirīgās iezīmes

Tautas, kas apdzīvo Eiropu, izceļas ar savu kultūras mantojumu un tradīcijām. Viņiem ir atšķirīgs temperaments - 1 stundas saziņas laikā francūzis izdara 120 žestus, itālis ap 100, bet anglis ne vairāk kā 5. Arī neverbālajā komunikācijā ir pazīmes - vieniem un tiem pašiem žestiem ir dažādas nozīmes. Eiropā vidējais saziņas attālums ir aptuveni 60-70 cm.Lai uzaicinātu viesmīli, tiek izmantoti vairāki žesti: pacelta labā roka galvas līmenī, šķipsna pirksti.

Eiropā viņi piešķir nozīmi neverbālās komunikācijas signāliem, pievērš uzmanību apģērbam, partneru uzvedībai. Atturība, labas manieres ir apsveicamas, un tiek novērtētas arī valsts tradīcijas.

Katrā valstī ir savi neverbālās komunikācijas noteikumi. Dodoties uz sarunām ar ārzemju partneriem, noteikti noskaidro, kādus žestus pieņemts lietot sasveicināšanā un atvadīšanā, bet kuri tiek uzskatīti par nepiedienīgiem. Sazinoties ar vietējiem iedzīvotājiem, kontrolējiet savus žestus un izmantojiet tikai tos žestus, par kuriem esat pārliecināts, ka tie ir pareizi. Neverbālās komunikācijas iezīmju pārzināšana palīdzēs izvairīties no kļūdām saskarsmē un nodibināt ilgtermiņa partnerattiecības.

"Nāc šurp"

Izsaukuma zīme ar rādītājpirkstu ar uzrakstu "nāc pie manis" Āzijas valstīs ir tabu. Filipīnās šis žests ir piemērots tikai suņiem un norāda, ka uzskatāt, ka sarunu biedrs ir zemāks par jums. Turklāt šāda žesta izmantošana šajā valstī var izraisīt arestu.

"Kaza"

"Goat" iecienījuši rokmūziķi, metālisti un viņu fani. Tomēr nevajadzētu to rādīt Itālijā, Spānijā vai Maķedonijā, īpaši vīrietim, jo ​​žests norāda uz adresāta sievas ("dzeguzes") neuzticību. Māņticīgo vidū Rietumu valstīs zīme "kaza" nozīmē to pašu, ko mums ir spļāviens pār plecu, tas ir, parasto aizsardzību no ļaunas acs, raganām un dažādiem ļaunajiem gariem.

"Patīk"

Parastais “patīk”, piekrišanas un apstiprinājuma žests, bieži dzēš valodas barjeras, un stopētāji nereti par tiem balso ceļā.

Tomēr Taizemē tā ir nosodījuma zīme. Lai gan tas ir vairāk bērnišķīgs, piemēram, mēles izbāzšana, no tā vajadzētu izvairīties. Irānā tas ir aizvainojošs žests, līdzvērtīgs vidējam pirkstam. Dažās citās valstīs, piemēram, Grieķijā, šāds žests nozīmē "aizveries".

Žests "Uzvara"

Žests, kas tiek rādīts ar rokas rādītājpirkstu un vidējo pirkstu burta V formā, daudzās valstīs nozīmē uzvaru vai mieru. Taču, ja plauksta ir vērsta pret cilvēku, tad Apvienotajā Karalistē, Īrijā un Austrālijā V-veida žests iegūst aizvainojošu žestu, kas ir neverbāls ekvivalents frāzei "izdrāzjies!".

Fakts ir tāds, ka angļu strēlniekiem, kuri iebiedēja ienaidniekus 100 gadu angļu un franču karā, tika nogriezti tieši šie divi labās rokas pirksti, lai viņi vairs nevarētu šaut no lokiem. Un, ja strēlnieks šādi rādīja nebojātus pirkstus, tas nozīmēja "baidieties, ienaidnieki!". Franči šo žestu uztvēra kā apvainojumu viņiem.

atklāta plauksta

Izstieptā roka, kas izsaka lūgumu apstāties vai apstāties, Grieķijā iegūst citu nozīmi. Uz sarunu biedru vērstas plaukstas - tā sauktā "munza" - tiek izmantotas, ja vēlas paust ārkārtēju sašutumu vai "nosūtīt" sarunu biedru. Šis žests palicis pāri no Bizantijas laikiem, kad noziedzniekam pāri sejai smērēja plēnes, lai viņu izsmietu.

Glāstīšana uz galvas

Bērna glāstīšana pa galvu parasti ir draudzīguma un maiguma žests. Tomēr budistu reliģijā kronis ir ķermeņa augstākais punkts, tas ir, vieta, kur dzīvo dvēsele. Pieskaršanās galvas augšdaļai ir agresīva ielaušanās cilvēka telpā. No šī žesta ir jāizvairās valstīs, kur lielākā daļa cilvēku praktizē budismu.

"Fig"

Žests "fig", "shish" vai "fig" tiek izmantots atteikuma vai domstarpību gadījumā. Brazīlijā un Portugālē tas ir labestīgāks žests, veids, kā novēlēt veiksmi un aizsardzību no ļaunas acs. Turcijā tai ir agresīvs un rupjš raksturs, kura ekvivalents ir vidējais pirksts. Pirksti, kas salocīti vīģē, daudzās valstīs ir saistīti ar seksu. Arābu valstīs kukish nozīmē seksuālu apvainojumu. Francijā šis trīs pirkstu skaitlis nozīmē to pašu, ko izstiepts rokas vidējais pirksts.

piedāvājums, ielūgums

Daudzās valstīs cilvēki nepievērš uzmanību tam, ar kādu roku viņi kaut ko piedāvā citiem cilvēkiem. Tomēr Indijā, Šrilankā, Āfrikā un Tuvajos Austrumos kreiso roku uzskata par "netīru". Pat kreilim vajadzētu ēst ar labo roku, jo tikai tā tiek uzskatīta par ēšanai piemērotu. Tas pats attiecas uz rokasspiedienu un garām ejošiem priekšmetiem. Bet Japānā tiek uzskatīts par pieklājīgu, ja jūs sniedzat ar abām rokām, savukārt žests ar vienu roku var liecināt par nolaidību.

Sakrustīti pirksti

Daudzās Rietumu valstīs cilvēki sakrusto rādītājpirkstu un vidējo pirkstu, lai gūtu labu veiksmi vai ļaunu aci. Vjetnamā šis žests tiek uzskatīts par aizskarošu, it īpaši, ja skatāties uz otru personu. Tiek uzskatīts, ka sakrustotie pirksti attēlo sieviešu reproduktīvos orgānus.

Vidējais pirksts

Šis ir slavenākais un atpazīstamākais nepiedienīgais žests visā pasaulē, kas tiek parādīts, kad viņi vēlas nosūtīt sarunu biedru ellē, pārtraukt sarunu vai rupji atteikties. Turklāt šis ir viens no senākajiem žestiem, ko izmantoja senie grieķi un romieši, kā arī pērtiķi. Savukārt Āzijas valstīs ar vidējo pirkstu dažreiz kaut ko norāda.

Žests OK

Īkšķa un rādītājpirksta gredzens nozīmē "viss ir kārtībā!" vai "OK", franču valodā nozīmē "nulle" vai "bezvērtīgs". Grieķijā un Turcijā šis žests tiek uzskatīts par mājienu uz homoseksualitāti. Un dažās Tuvo Austrumu valstīs, piemēram, Kuveitā, tas nozīmē ļauno aci.

Citi žesti dažādās valstīs

Argentīnā roku turēšana kabatās tiek uzskatīta par nepiedienīgu, Japānā nav ieteicams publiski savilkt jostu - tas nozīmē hara-kiri sākumu. Bulgāri, grieķi un turki, kad saka "Jā", krata galvas no vienas puses uz otru, bet mums tas nozīmē "nē". Pieskaroties gadsimtam ar pirkstu, Itālijā viņi pauž labestību, Spānijā ar šī žesta palīdzību izsaka šaubas par teiktā patiesumu, un francūzis ar šādu žestu liek cilvēkam saprast, ka viņš runā pārāk daudz. Kad anglis vēlas kādam pasniegt stundu, viņš paceļ divus kopā saliktus pirkstus, un ASV šis žests nozīmē vienotu veselumu, komandu.

Ne vienmēr viss ir izteikts vārdos. Dažreiz mums pietiek ar žestiem. Dažādās situācijās saplēšam kreklu uz krūtīm, metam cepuri zemē un rādām vīģi.

kukish

Kopumā šis žests ir raksturīgs daudzām kultūrām. Krievijā par dūri viņi droši vien uzzināja no ciemos vāciešiem, kuri ar tik vulgāru žestu mēģināja savaldzināt krievu jaunkundzes. Ir pat versija, ka “fig” cēlies no vācu izteiciena fick-fick machen (tas bija tradicionālais vācu aicinājums uz tuvību). Krievu tradīcijās šī žesta simbols (iespējams, augsti morālo krievu sieviešu dēļ) tika pārveidots par kategoriska atteikuma apzīmējumu. Turklāt laika gaitā “vīģes” sāka izmantot kā aizsarglīdzekli pret ļaunajiem gariem: acīmredzot izlaidības dēļ emigranti no vācu zemēm tika pielīdzināti dēmoniem.

Rīkles klikšķis

Šis krievu dzeršanas tradīciju žests formulēja 19. gadsimta un 20. gadsimta sākumā izplatīto frazeoloģismu “nolikt aiz kaklasaites”. Šis izteiciens ir dzimis virsnieka vidē, un to izdomāja kāds pulkvedis Raevskis, "runātājs un jokdaris". Starp citu, viņš "izgudroja" vēl vienu "dzeršanas" frāzi - mazliet šoferi (chauff?). Interesanti, ka šo žestu stipro dzērienu spekulanti pieņēma “sausā likuma” laikā, ko Nikolajs II iedibināja Krievijas impērijā 1914. gadā.

Cepure zemē

Izteiksmīgs žests, kas formulēja kādu izmisīgu lēmumu. Galvassega (kopā ar bārdu) krievu vīriešiem simbolizēja cieņu, integrāciju sabiedrībā. Cepures noņemšana publiskā vietā tika uzskatīta par smagu apkaunojumu, sava veida civilo nāvessodu. Parasti parādnieki tika pakļauti šai procedūrai. Brīvprātīga cepures mešana zemē demonstrēja cilvēka gatavību uzņemties visārprātīgāko risku, kurā neveiksmes cena varētu būt cilvēka izraidīšana no sabiedrības.

skrāpējot pakausi

Krievu cilvēks kasa pakausi, kad par kaut ko ir neizpratnē. Jautājums priekš kam? Protams, maz ticams, ka tas stimulēs smadzeņu cirkulāciju. Viena no versijām vēsta, ka šis žests nācis no tautas maģijas: tādā veidā mūsu senči sauca palīgā senci, dzimtas ģēniju.

Pārplēst kreklu uz krūtīm

Iespējams, sākotnēji tas bija improvizēts zvērests. Pastāv hipotēze, ka ar tik izteiksmīgu žestu mūsu senči parādīja savu piederību pareizticīgajai ticībai, demonstrējot krustu. Turklāt zināms, ka nāvessoda izpildes un dažu miesassodu laikā bendes sodītajam norāva krekla augšdaļu. Tātad brīvprātīga drēbju plēsšana kā pārliecinošs arguments bija domāts, lai parādītu cilvēka gatavību patiesības dēļ kāpt uz kapāšanas kluča.

Sit sev pa krūtīm

Šis žests, saskaņā ar vienu versiju, nāca no klejotāju militārajām tradīcijām, un to uz Krieviju atveda tatāri-mongoļi. Tāpēc "stepes" deva zvērestu savam virskungam. Sitieni pa krūtīm kā žests bija domāti, lai parādītu personas uzticību.

Kaza

Parasti šis žests tiek kļūdaini saistīts ar noziedzīgu "pirkstīšanu" vai "metāla" cienītājiem. Patiesībā "kazai" ir jau vairāki tūkstoši gadu, un tā bija saistīta ar aizsardzību no melnās maģijas, no ļaunajiem gariem. Droši vien vecākā paaudze vēl atceras bērnudārza atskaņu “Pēc mazajiem puišiem nāk ragaina kaza...”, kad pieaugušajam tiek parādīts, kā kaza sitas, attēlojot kazas ragus ar labās puses mazā pirksta un rādītājpirksta palīdzību. roka. Patiesībā šī nav tikai spēle ar bērnu – tādā veidā mūsu senči noņēma bērniem ļauno aci. Turklāt senie grieķu runātāji pavadīja savas runas ar “kazu” - šī konfigurācija nozīmēja “instrukciju”. No senajiem retoriķiem šo žestu pārņēma kristiešu priesteri, kuri bieži pavadīja savus sprediķus ar “āzi”. Interesanti, ka uz dažām pareizticīgo ikonām var redzēt Glābēju un svētos ar izvirzītu mazo un rādītājpirkstu.

Skaitīšanas laikā salieciet pirkstus

Atšķirībā no frančiem, kuri, skaitot, atloka pirkstus, sākot ar īkšķi, krievi tos saliec, sākot ar mazo pirkstiņu. Tam kaut kā jāpalīdz mums koncentrēties, uztvert situāciju “dūrē” un pašiem sevi rokās.

pamāj ar roku

Žests, kas līdzīgs cepures mešanai zemē. Pēc savas nozīmes tas ir arī līdzīgs šai krievu fatālistiskā sākuma emocionālajai izpausmei, taču, ja pēc cepures mešanas zemē parasti notiek izlēmīgas un bieži vien neapdomīgas darbības, tad pēc rokas pamāšanas krievs. cilvēks nonāk pie pazemības un pieņemšanas.

Pirksts pie tempļa

Pirksts pie tempļa ir starptautisks žests. Vāciešiem un austriešiem tas nozīmē "traks!", Un vairākās Āfrikas kultūrās tas nozīmē, ka cilvēks ir dziļi domājošs. Francijā pirksts pie tempļa nozīmē, ka cilvēks ir muļķis, bet Holandē, gluži pretēji, ka viņš ir gudrs. Krievijā viņi griežas pie tempļa, kad vēlas parādīt, ka sarunu biedram ir “mazliet no tā”, ka viņam ir “bumbiņas veltņiem”.

Krievu loks

Krievijā sapulcē bija ierasts paklanīties. Bet piedāvājumi bija dažādi. Sabiedrībā cienītu cilvēku slāvi sveica ar zemu paklanīšanos pret zemi, dažkārt pat pieskaroties vai noskūpstot to. Šādu loku sauca par "lielo paražu".

Paziņas un draugus sagaidīja ar “mazo paražu” - loku no vidukļa, bet svešiniekus gandrīz bez paraduma: pieliekot roku pie sirds un pēc tam nolaižot to uz leju. Interesanti, ka žests "no sirds uz zemi" sākotnēji ir slāvu valodā, bet "no sirds uz sauli" nav.

Jebkurš klanīšanās metaforiski (un arī fiziski) nozīmē pazemību sarunu biedra priekšā. Tajā ir arī neaizsargātības brīdis, jo cilvēks noliec galvu un neredz to, kas atrodas viņam priekšā, pakļaujot viņu viņa ķermeņa neaizsargātākajai vietai - kaklam.

Roku uz sirds

Rokas pielikšana pie sirds bieži pavadīja jebkuru loku – tas pauda sirsnību un nodomu tīrību. Mūsdienās loki ir pagātne no ikdienas etiķetes, taču cilvēki joprojām liek roku uz sirds. Šī žesta nozīme paliek nemainīga.

Nedaudz

Šis žests ir antonīms zvejnieku iecienītākajam žestam, kas parāda, kādas zivis viņi šodien nozvejojuši. To izmanto, kad jāparāda, ka vairs nevajag daudz liet, un arī tad, kad jautā, kāds algas palielinājums ir bijis pēdējā pusgada laikā.

Cirvja galva

Līdzīgs žests ar "apnicis" žestu, taču atšķirībā no tā parasti nav īpaši miermīlīgs raksturs. Izpildot “secri-head” žestu (kas krievu kultūrā ienāca no Kaukāza), jums ir jāpalaiž īkšķis pa kaklu, imitējot dunča kustību. Parasti šis žests apzīmē ultimātu.

Rokas uz sāniem

Šis žests, ko īpaši iemīļojušas sievietes Krievijas ciematos, parāda cilvēka pārliecību par konkrēto situāciju, gatavību izlēmīgai rīcībai (apturēt zirgu, ieiet degošā būdā). Kad cilvēks ir mērķtiecīgs, viņš paplašina sava ķermeņa robežas, parādot savu dominējošo stāvokli.

Rokas krustā uz krūtīm

Tradīcija krustot rokas uz krūtīm Krievijā tika parizēta no vecticībniekiem. Dievkalpojuma laikā Vecticībnieku baznīcā pieņemts salikt rokas krustā uz krūtīm. Psiholoģiski šis žests ir aizsargājošs.

parādīt degunu

Īkšķa žests pie deguna – “parādi degunu” – ir viens no plašāk zināmajiem, taču salīdzinoši ne tik bieži lietotajiem. Viņš ir pazīstams ne tikai Krievijā. Itālijā tam ir nosaukums “palma uz deguna”, Francijā - “muļķa deguns”, Apvienotajā Karalistē ir vairāki uzreiz - piecu pirkstu sveiciens, Šanhajas žests, karalienes Annas ventilators, japāņu ventilators, spāņu ventilators, mala kafiju. Šīs zīmes asociācijas ar kafijas malšanu radās īpaši C. Dikensam. Pastāv pieņēmums, ka žests “parādīt degunu” sākotnēji attēloja grotesku gardeguna vīrieša portretu. Mūsdienās to uzskata par ķircinošu zīmi bērniem, un izteiciens "parādīt degunu" ir sinonīms darbības vārdam "rīkoties" nozīmē "maldināt".

apgrieziet glāzi

Krievijā žests, kurā cilvēks apgriež glāzi, ir ierobežojošs, apturošs žests. Glāze tiek apgriezta ar nozīmi “visa pietiek”, vai “piesiets”. Anglijā šis žests ir aicinājums uz cīņu, kā no pleciem novilkta jaka.

Izbāz savu mazo pirkstiņu

Žests ar izvirzītu īkšķi un mazo pirkstiņu Krievijā var nozīmēt runāšanu pa telefonu (ar aplikāciju pie auss), piedāvājumu iedzert (ar raksturīgu apgāšanos) vai piedāvājumu smēķēt beztabaku. To aktīvi izmantoja arī aizlieguma laikā, kad ar šādu žestu tika apturēti taksometru vadītāji, pie kuriem bija iespējams iegādāties alkoholu.

Saskaņā ar vienu versiju, šis žests nāk no polinēziešiem. Polinēzijas salu koloniālisti esot sodījuši vietējos sērfotājus, nogriežot pirkstus: pirmajā gadījumā - rādītājpirkstu, otrajā - vidējo, trešajā - bezvārda, atstājot tikai lielo un mazo pirkstu, lai varētu lai paņemtu bagāžu vai instrumentus. Tāpēc tie, kas šādi sveicinās, ir rūdīti sērfotāji, kas vicina viens otram ar atvērtām plaukstām.

Ceļošana uz citu valsti var būt sarežģīta. Jūs varat būt pārsteigts, bet, ja parādīsit tipisku amerikāņu vai eiropiešu "kazas" vai "ka klibo" žestu (rādītājpirksts un mazais pirksts vērsts uz augšu, vidējais un zeltnesis piespiests pie plaukstas un īkšķis novietots malā), kas var nozīmēt kas pieder pie tāda mūzikas stila kā roks, tad Itālijā ar šādu žestu kādam pateiks, ka sieva viņu krāpj.

Šajā sakarā Jaungada brīvdienu priekšvakarā Apvienotajā Karalistē tika izdota grāmata Don’t Get Me Wrong - The Global Gestures Guide.

Ir žesti un ļoti ekstravaganti. Piemēram, Tibetā kāds garāmgājējs rādīs mēli – nebēdā. Tas nozīmēs: “Es neplānoju pret tevi. Paliec mierīgs!". Bet sekot viņa piemēram, staigāt pa Eiropu, nav tā vērts - nav droši maciņam, ņemot vērā advokāta izmaksas un varbūt veselību.

Itālijā un Spānijā, ja apakšējo plakstiņu velk ar kreisās rokas rādītājpirkstu, tas nozīmēs "Uzmanību!"

Indijā rādītājpirksta zigzaga kustība nozīmē "Tu esi melis!".

Lai paustu apbrīnu, Spānijas, Meksikas un Itālijas iedzīvotāji saliks kopā trīs pirkstus, piespiedīs tos pie lūpām un atveidos skūpsta skaņu. Mums tas var šķist pārāk izteiksmīgi, bet viņiem tas ir lietu kārtībā, kā dežūrējošais galvas mājiens.

Un Indijas okeānā apmaldījušies Andamanu salu iedzīvotāji aizkustinoši atvadās, pievelk pie lūpām drauga plaukstu un maigi uzpūš tai virsū.

"Labi" vai "izcili" Apvienotajā Karalistē, ASV, Dienvidkorejā, Dienvidāfrikā
"Viens": Francija, Polija, Šveice
"Vulgārs apvainojums": Afganistāna, Irāna, Irāka

Galvas kratīšana no vienas puses uz otru, ko mēs, tāpat kā lielākā daļa eiropiešu, apzīmējam savu “nē”, Bulgārijā, Grieķijā un Indijā sapratīs tieši pretēji. Tādējādi šeit tiek norādīts apstiprinājums, savukārt galvas mājiens ir domstarpības. Nedaudz neparasts mums būs neapoliešu negatīvais žests: sakot "nē", Dienviditālijas iedzīvotājs pacels galvu un noraidoši "izspiedīs" apakšlūpu.

"Kā tas ir?" vai "Ko tu gribi?" Itālijā
"Mazs" vai "mazs" Kongo
"Skaisti" vai "labi" Turcijā
"Viens mirklis" Ēģiptē

Pieskarties ar pirkstu pa pieri daudzās valstīs nozīmē "kāds muļķis!", bet Holandē tas tiek tulkots kā "cik gudrs".

Ja mēs izliekam divus rādītājpirkstus un berzējam tos vienu pret otru, tas nozīmē: šie divi cilvēki ir labi nobriedis pāris. Bet Japānā šis žests nozīmē, ka jūs saskaraties ar neatrisināmu problēmu un pastāstiet par to savam sarunu biedram.

— Ejiet prom! Čehijā, Dānijā, Nīderlandē
"Nāc šurp!" Ganā, Filipīnās, Vjetnamā

"Divi" Beļģijā, Lihtenšteinā, Nīderlandē
"Astoņi" Ķīnā
"Slikti" Itālijā

Arī sasveicināšanās un atvadīšanās dažādās valstīs ir pieņemta dažādos veidos.
Daudzos štatos, tiekoties, pieņemts vispirms dot uzvārdu. Japānā šis vārds netiek lietots pat neformālās sanāksmēs, bet svinīgs loks ar salocītām plaukstām uz krūtīm ir nepieciešams rituāls. Jo vairāk cieņas izrādīsi sarunu biedram, jo ​​zemāk tev vajadzētu paklanīties.

Lapzemē, viens otru sveicinot, cilvēki berzē degunu.

Eiropieši, atvadoties, vicina plaukstu, paceļot to uz augšu un kustinot pirkstus. Bet vidusmēra amerikānis šo žestu uztvers kā aicinājumu "nākt šeit". Sakot "uz redzēšanos", amerikāņi tur plaukstu horizontāli, tikai nedaudz paceļot to, it kā viegli uzsitot kādam pa galvu vai plecu. Atvadoties mēs bieži pamājam ar rokām no vienas puses uz otru. Latīņamerikāņiem tas darbosies kā aicinājums "ātri nāc šeit".

"Perfekti" ASV, Kanādā, Meksikā, Šveicē
"Vulgārs apvainojums" Brazīlijā

Bet pie mums Eiropā dūri ar izvirzītu īkšķi galvenokārt izmanto šādi: pavelkot roku uz augšu un norādot pār plecu, eiropietis saka kaut ko līdzīgu “izdrāž”. Dažās valstīs, piemēram, Grieķijā šis žests nozīmē “aizveries”, tāpēc varat iedomāties, kāda ir amerikāņa pozīcija, kas šādā veidā mēģina noķert garām braucošu automašīnu uz Grieķijas ceļa!

Musulmaņu valstīs šis žests ir neķītrs, un Saūda Arābijā, nervozi raustīdams īkšķi, jūs sakāt "ej prom no šejienes". Starp citu, ja pie mums nav svarīgi, ar kuru roku kaut ko dara, tad tie, kas atzīst islāmu, kreiso roku uzskata par “nešķīstu” (redz, ar to slauka dupsi). Tāpēc, ja jūs pasniedzat dāvanu vai naudu ar kreiso roku, jūs varat aizvainot musulmani.