Kādi burti nav vajadzīgi krievu valodā. Runas skaņas un burti

Vai esat kādreiz domājuši par to, ka krievu alfabētā ir burti, no kuriem varētu pilnībā iztikt? Kāpēc tie ir vajadzīgi?

b un b

Ciets un mīkstās zīmes neatspoguļo nekādas skaņas. Cietā zīme veic dalīšanas funkciju un tiek izmantota pēc prefiksiem, kas beidzas ar

līdzskaņus, kā arī pirms vārda saknes, kas sākas ar e, e, u vai i (pirmsjubilārs, izspūris, atradināts, sarkastisks). Viņš, piemēram, palīdz mums atšķirt vārdus "apsēdās" un "ēda". Mīkstā zīme apzīmē iepriekšējā līdzskaņa maigumu: vīgrieze, pērtiķis,

agrāk, septiņi. Dažreiz mīksta zīme palīdz atšķirt lietvārdu vīrietis no sieviešu valodas: piemēram, vārds "lieta" sieviete, un "zirga aste" - vīrietis. Turklāt tas bieži vien veicina radīšanu dažādas formas no tā paša darbības vārda: satikties un satikties.

Bet veckrievu valodā mīkstās un cietās zīmes (er un er) nozīmēja diezgan reālas skaņas. Pirmais nozīmēja īsu skaņu "un", bet otrais - to pašu īso "o". Jau pirms kristietības pieņemšanas Krievijā un rakstības attīstības valodai bija pilnie, īsie un deguna patskaņi, un tie visi pildīja dažādas funkcijas. Līdz Krievijas kristībām deguna patskaņi no krievu valodas bija pazuduši, bet to apzīmējuma burti palika. Bijušie īsie patskaņi ь un ъ atsevišķos vārdos nokļuva stiprās pozīcijās (piemēram, uzsvarā, pirms vairāku līdzskaņu uzkrāšanās, blakus zilbēs ar citām īsajām

patskaņi vai prom no uzsvērtas zilbes ar jebkuriem patskaņiem) un tādējādi pārvērsti par pilniem patskaņiem o vai e, bet citos - vājās pozīcijās (vārda absolūtajā beigās,

blakus zilbēs ar uzsvērtiem patskaņiem) un pamazām vienkārši izzuda no lietošanas. Iepriekš cietā zīme bija vārdā "savienot" "o" vietā, mīkstā - vārdā "diena" nevis "e". Mūsdienu krievu valodā ir tāda lieta kā "plūstoši patskaņi". Tas ir senkrievu mantojums. Tāpēc tekstus veckrievu valodā ir tik grūti lasīt.

Vai mums ir vajadzīgas cietas un mīkstas zīmes? Grūti pateikt. AT čehu, piemēram, tās jau sen ir aizstātas ar diakritiskajām zīmēm. Valoda var tikt mainīta, un iespējams, ka agri vai vēlu ъ un ь pārstās pastāvēt kā alfabēta burti.

Patskaņi e, e, yu, i

Ja šie burti ir aiz mīkstajām vai cietajām zīmēm, vārda sākumā vai aiz patskaņa, tie sadalās divās skaņās:

Piemēram, vārds "koks" tiek izrunāts kā "dzeltenums".

Ja šie patskaņi nāk aiz līdzskaņiem, tad tos izrunā šādi:

e - e vai un

i - a vai un

Pieņemsim, ka vārds "gaļa" tiek izrunāts kā "Misso".

Īpaši daudz strīdu bija par burtu ё. Galu galā, saskaņā ar Padomju tradīcija viņa parasti tika rakstīta kā "e". Tā dažus svešas izcelsmes vārdus un uzvārdus sāka izrunāt nepareizi. Piemēram, vārds Rišeljē patiesībā izklausās pēc Rišeljē, Rērihs – Rērihs.

Interesanta ir arī situācija ar burtiem "c" un sh. Pirmais līdzskaņs tiek izrunāts kā ts kombinācija, otrais - kā sch. Kāpēc tad ir vajadzīgas šīs vēstules?

Bet līdzskaņi k, p, l, s, t, f, w ir tikai līdzskaņu g, b, p, s, c, g mīkstināta forma.

Teorētiski no krievu alfabēta būtu iespējams izņemt burtus, kurus var aizstāt ar citiem. Bet tas nav tik vienkārši, kā šķiet no pirmā acu uzmetiena. “Papildu” burti krievu valodā parādījās iemesla dēļ, bet ērtības labad - lai samazinātu burtu skaitu, rakstot vārdus vai parādītu izrunas atšķirību. Taču valoda laika gaitā mainās, un tajā var parādīties gan jauni izrunas veidi, gan jauni burti, savukārt vecie izmirs.

Grafikas funkcijas

Mūsdienu krievu grafika izceļas ar vairākām iezīmēm, kas attīstījušās vēsturiski un pārstāv noteiktu grafikas sistēmu. Krievu grafikā nav tāda alfabēta, kurā katrai runas plūsmā izrunātajai skaņai ir īpašs burts. Krievu alfabētā burtu ir daudz mazāk nekā skaņu dzīvajā runā. Rezultātā alfabēta burti ir daudzvērtīgi, un tiem var būt vairākas skaņas nozīmes.
Tā, piemēram, burts c var apzīmēt šādas skaņas: 1) [s] (tiesas, dārzs), 2) [s "] (šeit, apsēdieties), 3) [s] (piegāde, savākšana), 4) [s" ] (pļaušana, darīšana), 5) [w] (šūt), 6) [w] (saspiest).

Burta c nozīme katrā no sešiem gadījumiem ir atšķirīga: tiesas vārdos un šeit burtu c nevar aizstāt ar citu burtu, jo šāda aizstāšana izraisītu vārda sagrozīšanu. Šajā gadījumā burts c tiek izmantots tā galvenajā nozīmē. Citiem vārdiem sakot, burts c parādās sekundārās nozīmēs, un to var aizstāt ar noteiktiem burtiem, kuros tiek saglabāta parastā vārdu izruna (sal. Pēdējā gadījumā burts c apzīmē skaņas, kas attiecīgi aizvieto skaņu [s] noteiktās pozīcijās fonētiskie likumi raksturīga krievu literārajai valodai.

Tādējādi ar burtu neskaidrību krievu grafika izšķir burtu galveno un sekundāro nozīmi. Tātad vārdā māja burts o tiek lietots galvenajā nozīmē, bet vārda māja - sekundārā nozīmē.

Otra krievu grafikas iezīme ir burtu sadalījums pēc to apzīmēto skaņu skaita. Šajā sakarā krievu alfabēta burtus iedala trīs grupās: 1) burti, kuriem nav skaņas nozīmes; 2) burti, kas apzīmē divas skaņas; 3) burti, kas apzīmē vienu skaņu.
Pirmajā grupā ietilpst burti ъ, ь, kas neapzīmē nevienu skaņu, kā arī tā sauktie “neizrunājamie līdzskaņi” tādos, piemēram, vārdos: saule, sirds u.c.
Otrajā grupā ietilpst burti: i, u, e [e], e.
Trešajā grupā ietilpst burti, kas apzīmē vienu skaņu - tie visi ir krievu alfabēta burti, izņemot burtus, kas iekļauti pirmajā un otrajā grupā.

Trešā krievu grafikas iezīme ir viencipara un divciparu burtu klātbūtne tajā: ​​pirmajā ir burti, kuriem ir viena pamatnozīme; uz otro - kam ir divas nozīmes.
Tā, piemēram, burti h un c ir vieni no viennozīmīgiem, jo ​​burts h visās pozīcijās apzīmē vienu un to pašu mīkstu skaņu [h "], bet burts c - cieta skaņa[ts].

Divciparu burti ietver: 1) visus burtus, kas apzīmē līdzskaņus, savienoti pārī cietība-maigums; 2) burti, kas apzīmē patskaņu skaņas: i, e, e, u.

Norādīto krievu alfabēta burtu neskaidrība ir saistīta ar krievu grafikas specifiku - tieši ar tās zilbju principu.

Krievu grafikas zilbju princips ir tāds, ka krievu rakstībā noteiktos gadījumos kā rakstības vienība darbojas nevis burts, bet zilbe. Tāda zilbe, t.i. līdzskaņu un patskaņu burtu kombinācija ir neatņemams grafiskais elements, kura daļas ir savstarpēji nosacītas. Grafikas zilbiskais princips tiek izmantots pāru līdzskaņu apzīmēšanai cietībā-maigumā. Mūsdienu krievu valodā līdzskaņiem, kas ir savienoti pārī pēc cietības un maiguma, ir fonēmiska nozīme, t.i. kalpo vārdu skaņu čaulu atšķiršanai. Tomēr krievu alfabētā nav atsevišķu burtu, kas apzīmētu līdzskaņus, kas savienoti pārī maiguma-cietības, tāpēc, piemēram, burts t tiek lietots gan cietajam, gan maiga skaņa[t] - (sal.: tie kļūs - savilkti kopā).

Atsevišķu burtu neesamību krievu alfabētā līdzskaņiem, kas savienoti pārī cietības un maiguma ziņā, tiek kompensēts ar dubulto patskaņu stilu klātbūtni mūsu diagrammā. Tātad burti i, o, u, e, s norāda iepriekšējā līdzskaņa cietību, kas savienota pārī cietība-maigums, un burti i, e, u, e un - maigums (sal.: priecājos - rinda, tie saki - krīts , klauvē - ķīpa, kungs - ser, bija - sit). Tādējādi burtiem, kas apzīmē līdzskaņu skaņas, kas savienotas pārī cietība-maigums, ir divvērtības: neņemot vērā nākamo burtu, nav iespējams noteikt, vai līdzskaņu skaņa, kas savienota pārī cietība-maigums, ir cieta vai mīksta. Tikai vārda beigās un pirms līdzskaņiem (lai gan ne vienmēr) līdzskaņu maigumu, kas savienoti pārī cietība-maigums, norāda ar īpašu burtu b.

Zilbiskais princips tiek piemērots arī līdzskaņas skaņas [j] (yot) apzīmējumam, un šis pielietojums tiek veikts tikai vārdos. Līdzskaņu skaņu yot norāda ar īpašu burtu y tikai tad, kad zilbe beidzas ar šo skaņu aiz patskaņa (sal.: dziedāt - dziedāt, lei - liet, atsperes, akls u.c.). Visās pārējās pozīcijās skaņu yot kopā ar nākamo patskaņu skaņu norāda ar vienu burtu, proti: i -, e -, e -, u -. Šī burtu i, e, e, u nozīme notiek: 1) vārda sākumā (sal. bedre, ezis, dienvids, egle); 2) aiz patskaņiem (mans, mans, es iešu, mans); 3) aiz atdalošajām zīmēm b un b (sludināt - mērkaķis, skaļums - ejam lejā, kongress - mute, konjunktūra - putenis).

Krievu grafikā zilbju principa izmantošana ir ļoti liela ērts risinājums jautājums par cieto un mīksto līdzskaņu pārnešanu rakstveidā, kā arī yot skaņu (burtu skaita samazināšana, ievērojams vietas ietaupījums, novēršot pareizrakstību ar iot). Tomēr zilbju princips krievu grafikā nebūt nav konsekvents. Galvenā novirze no zilbju principa ir patskaņu apzīmēšana pēc līdzskaņiem, kas nesapāroti cietības un maiguma ziņā. Tātad pēc vienmēr stingriem līdzskaņiem [w], [w], [c], pretēji zilbju principam, patskaņi tiek apzīmēti ar burtiem i, e, e, reizēm u, i (sal. ar taukiem, platumu, žestiem, stabs, rieva, čuksti, brošūra, žūrija, izpletnis, figūra, ķēde, Kotsjubinskis, Tsjavlovskis utt.); aiz vienmēr mīkstajiem [h], [u], pretēji zilbju principam, raksta burtus a, o, y (sal. bļoda, šķind glāzes, brīnums, ēdiens, Ščors, līdaka u.c.). Šīs novirzes no zilbju principa mūsdienu krievu grafikā ir veidojušās vēsturiski. Mūsdienu krievu valodā skaņām [zh], [sh], [ts] nav mīksto variantu, un skaņām [h], [u] nav cieto variantu. Tāpēc šo skaņu cietību un maigumu norāda paši līdzskaņi, kas ir nepārprotami un kuriem nav nepieciešams apzīmējums ar nākamajiem patskaņiem.

Īpaši atkāpju gadījumi no zilbju principa: 1) svešvārdu (visbiežāk franču) vārdu rakstīšana ar yo, nevis ё (sal.: buljons - apakšveļa utt.); 2) sarežģītu saīsinātu vārdu rakstīšana ar yo, ba, yu un yu (sal. ciema rajons, ciema lidlauks, Dalugol, būvlaukums); 3) rakstīšana sākumā svešvārdi yo yo vietā (sal. ezis, ruff - iot, jods, Jorkšīra, Ņujorka).

Papildus norādītajai zilbju principa piemērošanas nekonsekvencei krievu grafikā var atzīmēt uzsvērtas zilbes neesamību vārdā, kā arī īpašu burtu skaņai ["] (sal. raugs, squeal, drive utt.).

Cietās un mīkstās zīmes neatspoguļo nekādas skaņas. Cietā zīme veic dalīšanas funkciju un tiek izmantota pēc prefiksiem, kas beidzas ar

līdzskaņus, kā arī pirms vārda saknes, kas sākas ar e, e, u vai i (pirmsjubilārs, izspūris, atradināts, sarkastisks). Viņš, piemēram, palīdz mums atšķirt vārdus "apsēdās" un "ēda". Mīkstā zīme apzīmē iepriekšējā līdzskaņa maigumu: vīgrieze, pērtiķis,

agrāk, septiņi. Dažkārt mīksta zīme palīdz atšķirt vīrišķo vārdu no sievišķā lietvārda: piemēram, vārds "lieta" ir sievišķīgs, bet "zirga aste" ir vīrišķīgs. Turklāt tas bieži veicina viena un tā paša darbības vārda dažādu formu izveidi: satikties un satikties.

Bet veckrievu valodā mīkstās un cietās zīmes (er un er) nozīmēja diezgan reālas skaņas. Pirmais nozīmēja īsu skaņu "un", bet otrais - to pašu īso "o". Jau pirms kristietības pieņemšanas Krievijā un rakstības attīstības valodai bija pilnie, īsie un deguna patskaņi, un tie visi pildīja dažādas funkcijas. Līdz Krievijas kristībām deguna patskaņi no krievu valodas bija pazuduši, bet to apzīmējuma burti palika. Bijušie īsie patskaņi ь un ъ atsevišķos vārdos nokļuva stiprās pozīcijās (piemēram, uzsvarā, pirms vairāku līdzskaņu uzkrāšanās, blakus zilbēs ar citām īsajām

patskaņus vai prom no uzsvērtām zilbēm ar jebkādiem patskaņiem) un tādējādi kļuva par pilniem patskaņiem o vai e, bet citās - vājās pozīcijās (vārda absolūtajā beigās,

blakus zilbēs ar uzsvērtiem patskaņiem) un pamazām vienkārši izzuda no lietošanas. Iepriekš cietā zīme bija vārdā "savienot" "o" vietā, mīkstā - vārdā "diena" nevis "e". Mūsdienu krievu valodā ir tāda lieta kā "plūstoši patskaņi". Tas ir senkrievu mantojums. Tāpēc tekstus veckrievu valodā ir tik grūti lasīt.

Vai mums ir vajadzīgas cietas un mīkstas zīmes? Grūti pateikt. Piemēram, čehu valodā tās jau sen ir aizstātas ar diakritiskajām zīmēm. Valoda ir pakļauta izmaiņām, un ir iespējams, ka agri vai vēlu ъ un ь pārstās pastāvēt kā alfabēta burti.

Vai esat kādreiz domājuši par to, ka krievu alfabētā ir burti, no kuriem varētu pilnībā iztikt? Kāpēc tie ir vajadzīgi?

b un b

Cietās un mīkstās zīmes neatspoguļo nekādas skaņas. Cietā zīme veic dalīšanas funkciju un tiek izmantota pēc prefiksiem, kas beidzas ar

līdzskaņus, kā arī pirms vārda saknes, kas sākas ar e, e, u vai i (pirmsjubilārs, izspūris, atradināts, sarkastisks). Viņš, piemēram, palīdz mums atšķirt vārdus "apsēdās" un "ēda". Mīkstā zīme apzīmē iepriekšējā līdzskaņa maigumu: vīgrieze, pērtiķis,

agrāk, septiņi. Dažkārt mīksta zīme palīdz atšķirt vīrišķo vārdu no sievišķā lietvārda: piemēram, vārds "lieta" ir sievišķīgs, bet "zirga aste" ir vīrišķīgs. Turklāt tas bieži veicina viena un tā paša darbības vārda dažādu formu izveidi: satikties un satikties.

Bet veckrievu valodā mīkstās un cietās zīmes (er un er) nozīmēja diezgan reālas skaņas. Pirmais nozīmēja īsu skaņu "un", bet otrais - to pašu īso "o". Jau pirms kristietības pieņemšanas Krievijā un rakstības attīstības valodai bija pilnie, īsie un deguna patskaņi, un tie visi pildīja dažādas funkcijas. Līdz Krievijas kristībām deguna patskaņi no krievu valodas bija pazuduši, bet to apzīmējuma burti palika. Bijušie īsie patskaņi ь un ъ dažos vārdos nokļuva stiprās pozīcijās (piemēram, uzsvarā, pirms vairāku līdzskaņu kopas, blakus zilbēs ar citiem īsajiem [С-BLOCK]

patskaņus vai prom no uzsvērtām zilbēm ar jebkādiem patskaņiem) un tādējādi kļuva par pilniem patskaņiem o vai e, bet citās - vājās pozīcijās (vārda absolūtajā beigās,

blakus zilbēs ar uzsvērtiem patskaņiem) un pamazām vienkārši izzuda no lietošanas. Iepriekš cietā zīme bija vārdā "savienot" "o" vietā, mīkstā - vārdā "diena" nevis "e". Mūsdienu krievu valodā ir tāda lieta kā "plūstoši patskaņi". Tas ir senkrievu mantojums. Tāpēc tekstus veckrievu valodā ir tik grūti lasīt.

Vai mums ir vajadzīgas cietas un mīkstas zīmes? Grūti pateikt. Piemēram, čehu valodā tās jau sen ir aizstātas ar diakritiskajām zīmēm. Valoda ir pakļauta izmaiņām, un ir iespējams, ka agri vai vēlu ъ un ь pārstās pastāvēt kā alfabēta burti.

Patskaņi e, e, yu, i

Ja šie burti ir aiz mīkstajām vai cietajām zīmēm, vārda sākumā vai aiz patskaņa, tie sadalās divās skaņās:

Piemēram, vārds "koks" tiek izrunāts kā "dzeltenums".

Ja šie patskaņi nāk aiz līdzskaņiem, tad tos izrunā šādi:

e - e vai un

i - a vai un

Pieņemsim, ka vārds "gaļa" tiek izrunāts kā "Misso".

Īpaši daudz strīdu bija par burtu ё. Galu galā, saskaņā ar padomju tradīciju, tas parasti tika rakstīts kā "e". Tā dažus svešas izcelsmes vārdus un uzvārdus sāka izrunāt nepareizi. Piemēram, vārds Rišeljē patiesībā izklausās pēc Rišeljē, Rērihs – Rērihs.

Interesanta ir arī situācija ar burtiem "c" un sh. Pirmais līdzskaņs tiek izrunāts kā ts kombinācija, otrais - kā sch. Kāpēc tad mums ir vajadzīgi šie burti? .. [С-BLOCK]

Bet līdzskaņi k, p, l, s, t, f, w ir tikai līdzskaņu g, b, p, s, c, g mīkstināta forma.

Teorētiski no krievu alfabēta būtu iespējams izņemt burtus, kurus var aizstāt ar citiem. Bet tas nav tik vienkārši, kā šķiet no pirmā acu uzmetiena. “Papildu” burti krievu valodā parādījās iemesla dēļ, bet ērtības labad - lai samazinātu burtu skaitu, rakstot vārdus vai parādītu izrunas atšķirību. Taču valoda laika gaitā mainās, un tajā var parādīties gan jauni izrunas veidi, gan jauni burti, savukārt vecie izmirs.

Vai esat kādreiz domājuši par to, ka krievu alfabētā ir burti, no kuriem varētu pilnībā iztikt? Kāpēc tie ir vajadzīgi?

b un b

Cietās un mīkstās zīmes neatspoguļo nekādas skaņas. Cietā zīme pilda dalīšanas funkciju un tiek lietota aiz priedēkļiem, kas beidzas ar līdzskaņiem, kā arī pirms vārda saknes, kas sākas ar e, e, u vai i (pirms jubilejas, izspūrusi, atradināta, sarkastiska).

Viņš, piemēram, palīdz mums atšķirt vārdus "apsēdās" un "ēda". Mīkstā zīme apzīmē iepriekšējā līdzskaņa maigumu: pīne, pērtiķis, agrākais, septiņi. Dažkārt mīksta zīme palīdz atšķirt vīrišķo lietvārdu no sieviešu dzimtes lietvārda: piemēram, vārds "lieta" ir sievišķīgs, bet "zirga aste" ir vīrišķīgs.

Turklāt tas bieži veicina viena un tā paša darbības vārda dažādu formu izveidi: satikties un satikties. Bet veckrievu valodā mīkstās un cietās zīmes (er un er) nozīmēja diezgan reālas skaņas. Pirmais nozīmēja īsu skaņu "un", bet otrais - to pašu īso "o".

Jau pirms kristietības pieņemšanas Krievijā un rakstības attīstības valodai bija pilnie, īsie un deguna patskaņi, un tie visi pildīja dažādas funkcijas. Līdz Krievijas kristībām deguna patskaņi no krievu valodas bija pazuduši, bet to apzīmējuma burti palika.

Bijušie īsie patskaņi ь un ъ atsevišķos vārdos nokļuva spēcīgās pozīcijās (piemēram, uzsvarā, pirms vairāku līdzskaņu kopas, blakus zilbēs ar citiem īsajiem patskaņiem vai tālu no uzsvērtām zilbēm ar jebkādiem patskaņiem) un tādējādi kļuva pilni. patskaņi o vai e , bet citās - vājās pozīcijās (vārda absolūtajā galā, blakus zilbēs ar uzsvērtiem patskaņiem) un pamazām vienkārši izzuda no ikdienas.

Iepriekš cietā zīme bija vārdā "savienot" "o" vietā, mīkstā - vārdā "diena" nevis "e".

Mūsdienu krievu valodā ir tāda lieta kā "plūstoši patskaņi". Tas ir senkrievu mantojums. Tāpēc tekstus veckrievu valodā ir tik grūti lasīt.

Vai mums ir vajadzīgas cietas un mīkstas zīmes? Grūti pateikt. Piemēram, čehu valodā tās jau sen ir aizstātas ar diakritiskajām zīmēm. Valoda ir pakļauta izmaiņām, un ir iespējams, ka agri vai vēlu ъ un ь pārstās pastāvēt kā alfabēta burti.

Patskaņi e, e, yu, i

Ja šie burti ir aiz mīkstajām vai cietajām zīmēm, vārda sākumā vai aiz patskaņa, tie sadalās divās skaņās:

Piemēram, vārds "koks" tiek izrunāts kā "dzeltenums". Ja šie patskaņi ir aiz līdzskaņiem, tad tos izrunā šādi: e - e vai un e - o u - u i - a vai un Teiksim, vārdu "gaļa" izrunā kā "miss".

Īpaši daudz strīdu bija par burtu ё. Galu galā, saskaņā ar padomju tradīciju, tas parasti tika rakstīts kā "e". Tā dažus svešas izcelsmes vārdus un uzvārdus sāka izrunāt nepareizi.

Piemēram, vārds Rišeljē patiesībā izklausās pēc Rišeljē, Rērihs – Rērihs.

Interesanta ir arī situācija ar burtiem "c" un sh. Pirmais līdzskaņs tiek izrunāts kā ts kombinācija, otrais - kā sch. Kāpēc tad ir vajadzīgas šīs vēstules?

Bet līdzskaņi k, p, l, s, t, f, w ir tikai līdzskaņu g, b, p, s, c, g mīkstināta forma. Teorētiski no krievu alfabēta būtu iespējams izņemt burtus, kurus var aizstāt ar citiem.

Bet tas nav tik vienkārši, kā šķiet no pirmā acu uzmetiena. "Papildu" burti krievu valodā parādījās ne velti, bet ērtības labad - lai, rakstot vārdus, samazinātu burtu skaitu vai parādītu izrunas atšķirību.

Taču valoda laika gaitā mainās, un tajā var parādīties gan jauni izrunas veidi, gan jauni burti, savukārt vecie izmirs.