Kā es pieķēru mazus cilvēkus lasīt. Stāsts par notikušo

Kad biju maza, mani aizveda dzīvot pie vecmāmiņas. Manai vecmāmiņai virs galda bija plaukts. Un plauktā stāv tvaikonis. Es nekad to neesmu redzējis. Viņš bija diezgan īsts, tikai mazs. Viņam bija trompete: dzeltena un divas melnas jostas. Un divi masti. Un no mastiem uz sāniem devās virvju trepes. Pie pakaļgala stāvēja kabīne, kā māja. Pulēts, ar logiem un durvīm. Un diezgan aizmugurē - vara stūre. Zem pakaļgala atrodas stūre. Un propelleris kā vara rozete spīdēja stūres priekšā. Uz priekšgala ir divi enkuri. Ak, cik brīnišķīgi! Ja man būtu viens!

Uzreiz palūdzu vecmammai paspēlēties ar tvaikoni. Vecmāmiņa man atļāva visu. Un tad pēkšņi viņa sarauca pieri:

- Neprasi to. Nespēlēt - neuzdrošinies pieskarties. Nekad! Šī man ir dārga atmiņa.

Redzēju, ka pat raudāšana nepalīdzēs.

Un tvaikonis stāvēja ļoti svarīgi uz plaukta uz lakotiem stendiem. Es nevarēju atraut no viņa acis. Un vecmāmiņa:

"Dodiet man savu goda vārdu, ka jūs to neaiztiksit." Un tad es labāk paslēpšos no grēka. - Un piegāja pie plaukta.

"Godīgi, godīgi, vecmāmiņ. - Un satvēra vecmāmiņu aiz svārkiem. Vecmāmiņa tvaikoni neaizveda.

Es turpināju skatīties uz laivu. Es uzkāpu krēslā, lai labāk redzētu. Un arvien vairāk viņš man likās īsts. Un katrā ziņā kabīnes durvīm vajadzētu atvērties. Un varbūt cilvēki tajā dzīvo. Mazs, tieši tvaikoņa lielumā. Izrādījās, ka viņiem vajadzētu būt tieši zem mača. Es gaidīju, vai kāds no viņiem paskatīsies ārā pa logu. Viņi droši vien skatās. Un, kad neviena nav mājās, viņi iziet uz klāja. Viņi droši vien kāpj pa kāpnēm mastos.

Un neliels troksnis — kā pelēm: jūk iekšā salonā. Lejā - un paslēpies. Es ilgi skatījos, kad biju viena istabā. Neviens neskatījās ārā. Es paslēpos aiz durvīm un paskatījos pa spraugu. Un viņi ir viltīgi, sasodīti cilvēciņi, viņi zina, ka es lūrēju. Aha! Viņi strādā naktīs, kad neviens nevar viņus aizbiedēt. Viltīgs.

Es sāku ātri norīt tēju. Un lūdza gulēt.

Vecmāmiņa saka:

- Kas tas ir? Jūs nevarat piespiest sevi gulēt, bet šeit ir tik agri, un jūs lūdzat gulēt.

Un tā, kad viņi bija iekārtojušies, vecmāmiņa izslēdza gaismu. Un laivu nevar redzēt. Es speciāli mētājos un griezos tā, ka gulta čīkstēja.

– Kāpēc jūs visi mētāties un grozāties?

– Un man ir bail gulēt bez gaismas. Mājās vienmēr ir nakts gaisma. - Es meloju: naktī mājās ir cieši tumšs.

Vecmāmiņa lamājās, bet piecēlās. Es ilgi bakstījos apkārt un sakārtoju naktslampiņu. Viņš smagi sadega. Bet joprojām varēja redzēt, kā tvaikonis mirdzēja plauktā.

Apklāju galvu ar segu, uztaisīju sev māju un mazu caurumu. Un no bedres viņš skatījās, nekustēdamies. Drīz vien es paskatījos tik cieši, ka uz tvaikoņa visu varēju lieliski redzēt. Es ilgi skatījos. Istaba bija pilnīgi klusa. Tikai pulkstenis tikšķēja. Pēkšņi kaut kas klusi čaukstēja. Es biju modrs – šī šalkoņa uz tvaikoņa. Un tieši tāpat durvis atvērās. Man aizrāvās elpa. Pavirzījos nedaudz uz priekšu. Sasodītā gulta čīkstēja.

Es nobiedēju vīrieti!

Tagad vairs nebija ko gaidīt, un es aizmigu. Es aizmigu ar skumjām.

Nākamajā dienā, lūk, ko es izdomāju. Cilvēki noteikti kaut ko ēd. Ja jūs viņiem iedodat konfektes, tā viņiem ir vesela slodze. Vajag nolauzt kādu konfekti un uzlikt uz tvaikoņa, pie kabīnes. Turpat blakus durvīm. Bet tāds gabals, lai uzreiz neielīstu viņu durvīs. Šeit viņi naktī atvērs durvis, skatīsies pa plaisu. Oho! Konfektes! Viņiem tā ir kā kastīte. Tagad viņi izlēks, drīzāk vilks konditorejas izstrādājumus pie sevis. Viņi ir pie durvīm, bet viņa nekāpj! Tagad viņi aizbēg, atnes cirvjus - mazus, mazus, bet diezgan īstus - un viņi sāks ķipa ar šiem cirvjiem: ķīpa-ķīpa! ķīpu ķīpa! Un ātri izvelciet konditorejas izstrādājumu pa durvīm. Viņi ir viltīgi, tikai vēlas, lai viss būtu veikli. Lai netiktu pieķerts. Šeit tos ieved ar konditorejas izstrādājumiem. Šeit, pat ja es čīkstēšu, viņi tik un tā nesanāks: konfeti iestrēgs durvīs - ne šeit, ne tur. Lai viņi bēg, bet vēl būs redzams, kā viņi vilka konditorejas izstrādājumus. Vai varbūt kāds aiz bailēm palaidīs garām cirvi. Kur viņi savāks! Un es uz tvaikoņa klāja atradīšu sīku īstu cirvi, asu, ļoti asu.

Un tā, slepus no vecmāmiņas, es nogriezu konfekti, tieši to, ko gribēju. Pagaidīju minūti, kamēr vecmāmiņa rosījās virtuvē, vienu vai divas reizes - uz galda ar kājām un noliku konfekti tieši pie durvīm uz tvaikoņa. Viņu pussolis no durvīm līdz konfektei. Viņš nokāpa no galda, noslaucīja ar piedurkni to, ko bija mantojis ar kājām. Vecmāmiņa to nepamanīja.

Pa dienu slepus uzmetu skatienu tvaikonim. Vecmāmiņa mani izveda pastaigāties. Baidījos, ka pa šo laiku mazie vīriņi aizvilks konfekti un es viņus nenoķeršu. Es uz ceļa apzināti nošņācu, ka man ir auksti, un mēs drīz atgriezāmies. Pirmais, uz ko paskatījos, bija tvaikonis! Konfekte kā bija - vietā. Nu jā! Viņi ir muļķi, kas kaut ko tādu uzņemas dienas laikā!

Naktī, kad vecmāmiņa aizmiga, es iekārtojos no segas uztaisītā mājā un sāku skatīties. Šoreiz nakts gaisma dega brīnišķīgi, un konfekte spīdēja kā lāsteka saulē ar asu liesmu. Es paskatījos, paskatījos uz šo gaismu un aizmigu, kā laime! Cilvēki mani pārspēja. No rīta paskatījos - konfektes nebija, bet piecēlos pirms visiem, vienā kreklā skrēju skatīties. Tad viņš paskatījās no krēsla - protams, nebija nekāda cirvja. Bet kāpēc viņiem bija jāpadodas: viņi strādāja lēni, bez traucējumiem, un nekur negulēja ne kripatiņa - visu savāca.

Citreiz lieku maizi. Es pat dzirdēju kaut kādu traci naktī. Sasodītā nakts gaisma tik tikko kūpēja, es neko nevarēju redzēt. Bet no rīta maizes nebija.

Atlikušas tikai dažas drupatas. Nu saprotams, maizes, ne saldumu viņiem īpaši žēl: tur viņiem katra drupača ir konfekte.

Es nolēmu, ka viņiem ir veikali abās tvaikoņa pusēs. Pilns garums. Un viņi sēž tur pa dienu rindā un klusi čukst. Par jūsu biznesu. Un naktīs, kad visi guļ, viņiem te ir darbs.

Es visu laiku domāju par cilvēkiem. Es gribēju paņemt drāniņu, piemēram, mazu paklājiņu, un nolikt to pie durvīm. Samitriniet drānu ar tinti. Tie beigsies, uzreiz nepamanīs, kājas nosmērēs un savu mantojumu atstās pa visu tvaikoni. Es vismaz redzu, kādas viņiem ir kājas. Varbūt daži basām kājām, līdz klusākiem soļiem. Nē, viņi ir šausmīgi viltīgi un tikai pasmiesies par visām manām lietām.

Es vairs nevarēju izturēt.

Un tāpēc es noteikti nolēmu braukt ar tvaikoni un apskatīt un noķert mazos vīriešus. Vismaz viens. Tikai jāsakārto tā, lai mājās paliktu viens. Vecmāmiņa mani vilka visur sev līdzi, pie visiem ciemiņiem. Viss kaut kādām vecenēm. Apsēdieties un neko nepieskarieties. Jūs varat tikai noglāstīt kaķi. Un vecmāmiņa čukst ar viņiem pusi dienas.

Tātad es redzu - mana vecmāmiņa gatavojas: viņa sāka vākt cepumus kastītē šīm vecenēm - lai dzertu tēju. Ieskrēju gaitenī, izņēmu adītos dūraiņus un noberzēju pieri un vaigus - visu purnu, vārdu sakot. Bez nožēlas. Un klusi apgūlos gultā.

Vecmāmiņa pēkšņi palaida garām:

- Borja, Borjuška, kur tu esi?

Es klusēju un aizveru acis. Vecmāmiņa man:

- Ko tu guļi?

- Man sāp galva.

Viņa pieskārās savai pierei.

- Paskaties uz mani! Sēdi mājās. Atgriezīšos, paņemšu aptiekā avenes. Es būšu atpakaļ drīz. Es ilgi nesēdēšu. Un tu izģērbies un ej gulēt. Apgulies, apgulies nerunājot.

Viņa sāka man palīdzēt, noguldīja mani, apsedza segu un turpināja teikt: "Es tūlīt atgriezīšos, dzīvā garā."

Vecmāmiņa mani aizslēdza. Es gaidīju piecas minūtes: ja nu viņš atgriezīsies? Vai esi tur kaut ko aizmirsis?

Un tad es izlecu no gultas kā biju, kreklā. Es uzlēcu uz galda un paņēmu tvaikoni no plaukta. Es uzreiz ar rokām sapratu, ka viņš ir dzelzs, ļoti īsts. Piespiedu to pie auss un sāku klausīties: vai viņi kustas? Bet, protams, viņi apklusa. Viņi saprata, ka es paķēru viņu tvaikoni. Aha! Sēdi tur uz soliņa un klusē kā peles. Es nokāpu no galda un sāku kratīt tvaikoni. Viņi nokratīsies, nesēdēs uz soliņiem, un es dzirdu, kā viņi tur karājas.

Bet iekšā bija kluss.

Sapratu: viņi sēdēja uz soliņiem, kājas bija savilktas un rokas no visa spēka pieķērušās pie sēdekļiem. Viņi sēž kā pielīmēti.

Aha! Tāpēc gaidiet. Es ievilkšos un pacelšu klāju. Un es jūs visus tur aptveršu. Sāku dabūt no skapja galda nazi, bet nenovērsu acis no tvaikoņa, lai vīriņi neizlec. Es sāku celt klāju. Oho, cik cieši pieguļ. Beidzot izdevās nedaudz paslidināt nazi. Bet masti gāja augšā ar klāju. Un mastiem neļāva pacelties šīs virvju kāpnes, kas gāja no mastiem uz sāniem. Tos vajadzēja nogriezt – citādi nekā. Es uz mirkli apstājos. Tikai uz mirkli. Bet tagad viņš ar steidzīgu roku sāka griezt šīs kāpnes. Zāģēja tos ar blāvu nazi. Gatavs, tie visi ir pakārti, masti brīvi. Es sāku celt klāju ar nazi. Man bija bail uzreiz iedot lielu plaisu. Viņi steigsies visi uzreiz un aizbēgs. Es atstāju plaisu, lai izkāptu cauri vienatnē. Viņš uzkāps, un es viņam aplaudēšu! - un aizcirta to ciet kā kukaiņu plaukstā. Es gaidīju un turēju roku gatavu satvert.

Neviens nekāpj! Tad es nolēmu nekavējoties pagriezt klāju un iesist to vidū ar roku. Vismaz viens derēs. Vajag to darīt uzreiz: droši vien viņi tur gatavojās - tu atver to, un mazie vīriņi šļakstās uz sāniem.

Es ātri atvēru klāju un iesitu ar roku iekšā. Nekas. Pavisam nekas! Tur pat nebija soliņu. Kailas malas. Kā katliņā. Es pacēlu roku. Un pie rokas, protams, nekas. Manas rokas trīcēja, kad es atkal uzliku klāju. Viss kļuva greizs. Un nekādas kāpnes nevar piestiprināt. Viņi tērzēja nejauši. Es kaut kā iespiedu klāju atpakaļ vietā un noliku tvaikoni uz plaukta. Tagad viss ir pagājis!

Es ātri iemetos gultā, ietinos galvā.

Es dzirdu atslēgu durvīs.

- Vecmāmiņa! Es čukstēju zem segas. - Vecmāmiņ, mīļā, mīļā, ko es esmu izdarījusi!

Un vecmāmiņa stāvēja man virsū un glāstīja manu galvu:

- Kāpēc tu par kaut ko rūc un raudi? Tu esi mans dārgais, Borjuška! Redzi, cik drīz es esmu?

Viņa vēl nav redzējusi tvaikoni.

Šeit ir fragments no grāmatas.
Priekš bezmaksas lasīšana ir atvērta tikai daļa teksta (autortiesību ierobežojums). Ja jums patika grāmata pilns teksts var iegūt mūsu partnera vietnē.

Kad biju maza, mani aizveda dzīvot pie vecmāmiņas. Manai vecmāmiņai virs galda bija plaukts. Un plauktā stāv tvaikonis. Es nekad to neesmu redzējis. Viņš bija diezgan īsts, tikai mazs. Viņam bija trompete: dzeltena un divas melnas jostas. Un divi masti. Un no mastiem uz sāniem devās virvju trepes. Pie pakaļgala stāvēja kabīne, kā māja. Pulēts, ar logiem un durvīm. Un diezgan aizmugurē - vara stūre. Zem pakaļgala atrodas stūre. Un propelleris kā vara rozete spīdēja stūres priekšā. Uz priekšgala ir divi enkuri. Ak, cik brīnišķīgi! Ja man būtu viens!
Uzreiz palūdzu vecmammai paspēlēties ar tvaikoni. Vecmāmiņa man atļāva visu. Un tad pēkšņi viņa sarauca pieri:
- Neprasi to. Nespēlēt - neuzdrošinies pieskarties. Nekad! Šī man ir dārga atmiņa.
Redzēju, ka pat raudāšana nepalīdzēs.
Un tvaikonis stāvēja ļoti svarīgi uz plaukta uz lakotiem stendiem. Es nevarēju atraut no viņa acis.
Un vecmāmiņa:
— Dod man savu goda vārdu, ka tu to neaiztiksi. Un tad es labāk paslēpšos no grēka.
Un piegāja pie plaukta.
Es gandrīz raudāju un kliedzu no visas balss:
"Godīgi, godīgi, vecmāmiņ. - Un satvēra vecmāmiņu aiz svārkiem.
Vecmāmiņa tvaikoni neaizveda.
Es turpināju skatīties uz laivu. Es uzkāpu krēslā, lai labāk redzētu. Un arvien vairāk viņš man likās īsts. Un katrā ziņā kabīnes durvīm vajadzētu atvērties. Un varbūt cilvēki tajā dzīvo. Mazs, tieši tvaikoņa lielumā. Izrādījās, ka viņiem vajadzētu būt tieši zem mača. Es gaidīju, vai kāds no viņiem paskatīsies ārā pa logu. Viņi droši vien skatās. Un, kad neviena nav mājās, viņi iziet uz klāja. Viņi droši vien kāpj pa kāpnēm mastos.
Un neliels troksnis — kā pelēm: jūk iekšā salonā. Lejā - un paslēpies. Es ilgi skatījos, kad biju viena istabā. Neviens neskatījās ārā. Es paslēpos aiz durvīm un paskatījos pa spraugu. Un viņi ir viltīgi, sasodīti cilvēciņi, viņi zina, ka es lūrēju. Aha! Viņi strādā naktīs, kad neviens nevar viņus aizbiedēt. Viltīgs.
Es sāku ātri norīt tēju. Un lūdza gulēt.
Vecmāmiņa saka:
- Kas tas ir? Jūs nevarat piespiest sevi gulēt, bet šeit ir tik agri, un jūs lūdzat gulēt.
Un tā, kad viņi bija iekārtojušies, vecmāmiņa izslēdza gaismu. Un laivu nevar redzēt. Es speciāli mētājos un griezos tā, ka gulta čīkstēja.
Vecmāmiņa:
— Kāpēc tu mētājies un grozies?
– Un man ir bail gulēt bez gaismas. Mājās vienmēr ir nakts gaisma. - Es meloju: naktī mājās ir cieši tumšs.
Vecmāmiņa lamājās, bet piecēlās. Es ilgi bakstījos apkārt un sakārtoju naktslampiņu. Viņš smagi sadega. Bet joprojām varēja redzēt, kā tvaikonis mirdzēja plauktā.
Apklāju galvu ar segu, uztaisīju sev māju un mazu caurumu. Un no bedres viņš skatījās, nekustēdamies. Drīz vien es paskatījos tik cieši, ka uz tvaikoņa visu varēju lieliski redzēt. Es ilgi skatījos. Istaba bija pilnīgi klusa. Tikai pulkstenis tikšķēja. Pēkšņi kaut kas klusi čaukstēja. Es biju modrs – šī šalkoņa uz tvaikoņa. Un tieši tāpat durvis atvērās. Man aizrāvās elpa. Pavirzījos nedaudz uz priekšu. Sasodītā gulta čīkstēja. Es nobiedēju vīrieti!
Tagad vairs nebija ko gaidīt, un es aizmigu. Es aizmigu ar skumjām.
Nākamajā dienā, lūk, ko es izdomāju. Cilvēki noteikti kaut ko ēd. Ja jūs viņiem iedodat konfektes, tā viņiem ir vesela slodze. Vajag nolauzt kādu konfekti un uzlikt uz tvaikoņa, pie kabīnes. Turpat blakus durvīm. Bet tāds gabals, lai uzreiz neielīstu viņu durvīs. Šeit viņi naktī atvērs durvis, skatīsies pa plaisu. Oho! Konfektes! Viņiem tā ir kā kastīte. Tagad viņi izlēks, drīzāk vilks konditorejas izstrādājumus pie sevis. Viņi ir pie durvīm, bet viņa nekāpj! Tagad viņi aizbēg, atnes cirvjus - mazus, mazus, bet pilnīgi īstus - un viņi sāks ķīpēt ar šiem cirvjiem: ķīpa-ķīpa! ķīpu ķīpa! Un ātri izvelciet konditorejas izstrādājumu pa durvīm. Viņi ir viltīgi, tikai vēlas, lai viss būtu veikli. Lai netiktu pieķerts. Šeit tos ieved ar konditorejas izstrādājumiem. Šeit, pat ja es čīkstēšu, viņi tik un tā nesanāks: konfeti iestrēgs durvīs - ne šeit, ne tur. Lai viņi bēg, bet vēl būs redzams, kā viņi vilka konditorejas izstrādājumus. Vai varbūt kāds aiz bailēm palaidīs garām cirvi. Kur viņi savāks! Un es uz tvaikoņa klāja atradīšu sīku īstu cirvi, asu, ļoti asu.
Un tā, slepus no vecmāmiņas, es nogriezu konfekti, tieši to, ko gribēju. Pagaidīju minūti, kamēr vecmāmiņa rosījās virtuvē, vienu vai divas reizes - uz galda ar kājām, un noliku konfekti tieši pie tvaikoņa durvīm. Viņu pussolis no durvīm līdz konfektei. Viņš nokāpa no galda, noslaucīja ar piedurkni to, ko bija mantojis ar kājām. Vecmāmiņa to nepamanīja.
Pa dienu slepus uzmetu skatienu tvaikonim. Vecmāmiņa mani izveda pastaigāties. Baidījos, ka pa šo laiku mazie vīriņi aizvilks konfekti un es viņus nenoķeršu. Es uz ceļa apzināti nošņācu, ka man ir auksti, un mēs drīz atgriezāmies. Pirmais, uz ko paskatījos, bija tvaikonis! Konfekte kā bija - vietā. Nu jā! Viņi ir muļķi, kas kaut ko tādu uzņemas dienas laikā!
Naktī, kad vecmāmiņa aizmiga, es iekārtojos no segas uztaisītā mājā un sāku skatīties. Šoreiz nakts gaisma dega brīnišķīgi, un konfekte spīdēja kā lāsteka saulē ar asu liesmu. Es paskatījos, paskatījos uz šo gaismu un aizmigu, kā laime! Cilvēki mani pārspēja. No rīta paskatījos - konfektes nebija, bet piecēlos pirms visiem, vienā kreklā skrēju skatīties. Tad viņš paskatījās no krēsla - protams, nebija nekāda cirvja. Bet kāpēc viņiem bija jāpadodas: viņi strādāja lēni, netraucēti, un pat neviena drupata negulēja - viņi visu savāca.
Citreiz lieku maizi. Es pat dzirdēju kaut kādu traci naktī. Sasodītā nakts gaisma tik tikko kūpēja, es neko nevarēju redzēt. Bet no rīta maizes nebija. Atlikušas tikai dažas drupatas. Nu, protams, viņiem nav īpaši žēl maizes, nevis saldumu: tur viņiem katra drupača ir konfekte.
Es nolēmu, ka viņiem ir veikali abās tvaikoņa pusēs. Pilns garums. Un viņi sēž tur pa dienu rindā un klusi čukst. Par jūsu biznesu. Un naktīs, kad visi guļ, viņiem te ir darbs.
Es visu laiku domāju par cilvēkiem. Es gribēju paņemt drāniņu, piemēram, mazu paklājiņu, un nolikt to pie durvīm. Samitriniet drānu ar tinti. Tie beigsies, uzreiz nepamanīs, kājas nosmērēs un savu mantojumu atstās pa visu tvaikoni. Es vismaz redzu, kādas viņiem ir kājas. Varbūt daži basām kājām, līdz klusākiem soļiem. Nē, viņi ir šausmīgi viltīgi un tikai pasmiesies par visām manām lietām.
Es vairs nevarēju izturēt.
Un tā - es noteikti nolēmu braukt ar tvaikoni un apskatīt un noķert mazos vīriešus. Vismaz viens. Tikai jāsakārto tā, lai mājās paliktu viens. Vecmāmiņa mani vilka visur sev līdzi, pie visiem ciemiņiem. Viss kaut kādām vecenēm. Apsēdieties un neko nepieskarieties. Jūs varat tikai noglāstīt kaķi. Un vecmāmiņa čukst ar viņiem pusi dienas.
Tātad es redzu - mana vecmāmiņa gatavojas: viņa sāka vākt cepumus kastītē šīm vecenēm - lai dzertu tēju. Ieskrēju gaitenī, izņēmu adītos dūraiņus un noberzēju pieri un vaigus - visu purnu, vārdu sakot. Bez nožēlas. Un klusi apgūlos gultā.
Vecmāmiņa pēkšņi palaida garām:
— Borja, Borjuška, kur tu esi? Es klusēju un aizveru acis. Vecmāmiņa man:
- Ko tu guļi?
- Man sāp galva.
Viņa pieskārās savai pierei.
- Paskaties uz mani! Sēdi mājās. Atgriezīšos - paņemšu aptiekā avenes. Es būšu atpakaļ drīz. Es ilgi nesēdēšu. Un tu izģērbies un ej gulēt. Apgulies, apgulies nerunājot.
Viņa sāka man palīdzēt, noguldīja mani, apsedza segu un turpināja teikt: "Es tūlīt atgriezīšos, dzīvā garā."
Vecmāmiņa mani aizslēdza. Es gaidīju piecas minūtes: ja nu viņš atgriezīsies? Vai esi tur kaut ko aizmirsis?
Un tad es izlecu no gultas kā biju, kreklā. Es uzlēcu uz galda un paņēmu tvaikoni no plaukta. Es uzreiz ar rokām sapratu, ka viņš ir dzelzs, ļoti īsts. Piespiedu to pie auss un sāku klausīties: vai viņi kustas? Bet, protams, viņi apklusa. Viņi saprata, ka es paķēru viņu tvaikoni. Aha! Sēdi tur uz soliņa un klusē kā peles.
Es nokāpu no galda un sāku kratīt tvaikoni. Viņi nokratīsies, nesēdēs uz soliņiem, un es dzirdēšu, kā viņi tur tusinās.
Bet iekšā bija kluss.
Sapratu: viņi sēdēja uz soliņiem, kājas bija savilktas un rokas no visa spēka pieķērušās pie sēdekļiem. Viņi sēž kā pielīmēti.
Aha! Tāpēc gaidiet. Es ievilkšos un pacelšu klāju. Un es jūs visus tur aptveršu. Sāku dabūt no skapja galda nazi, bet nenovērsu acis no tvaikoņa, lai vīriņi neizlec. Es sāku celt klāju. Oho, cik cieši pieguļ. Beidzot izdevās nedaudz paslidināt nazi. Bet masti gāja augšā ar klāju. Un mastiem neļāva pacelties šīs virvju kāpnes, kas gāja no mastiem uz sāniem. Tos vajadzēja nogriezt – citādi nekā. Es uz mirkli apstājos. Tikai uz mirkli. Bet tagad viņš ar steidzīgu roku sāka griezt šīs kāpnes. Zāģēja tos ar blāvu nazi. Gatavs, tie visi ir pakārti, masti brīvi. Es sāku celt klāju ar nazi. Man bija bail uzreiz iedot lielu plaisu. Viņi steigsies visi uzreiz un aizbēgs. Es atstāju plaisu, lai izkāptu cauri vienatnē. Viņš uzkāps, un es viņam aplaudēšu! - un aizcirta to ciet kā kukaiņu plaukstā. Es gaidīju un turēju roku gatavu satvert.
Neviens nekāpj! Tad es nolēmu nekavējoties pagriezt klāju un iesist to vidū ar roku. Vismaz viens derēs. Vajag tikai to izdarīt uzreiz: droši vien tur jau ir sagatavoti - tu atver to, un mazie vīriņi šļakstās uz sāniem.
Es ātri atvēru klāju un iesitu ar roku iekšā. Nekas. Pavisam nekas! Tur pat nebija soliņu. Kailas malas. Kā katliņā. Es pacēlu roku. Un pie rokas, protams, nekas. Manas rokas trīcēja, kad es atkal uzliku klāju. Viss kļuva greizs. Un nekādas kāpnes nevar piestiprināt. Viņi tērzēja nejauši. Es kaut kā iespiedu klāju atpakaļ vietā un noliku tvaikoni uz plaukta. Tagad viss ir pagājis!
Es ātri iemetos gultā, ietinos galvā.
Es dzirdu atslēgu durvīs.
- Vecmāmiņa! Es čukstēju zem segas. - Vecmāmiņ, mīļā, mīļā, ko es esmu izdarījusi!
Un vecmāmiņa stāvēja man virsū un glāstīja manu galvu:
Kāpēc tu raudi, kāpēc tu raudi? Tu esi mans dārgais, Borjuška! Redzi, cik drīz es esmu?
Viņa vēl nav redzējusi tvaikoni.

Kad biju maza, mani aizveda dzīvot pie vecmāmiņas. Manai vecmāmiņai virs galda bija plaukts. Un plauktā stāv tvaikonis. Es nekad to neesmu redzējis. Viņš bija diezgan īsts, tikai mazs. Viņam bija trompete: dzeltena un divas melnas jostas. Un divi masti. Un no mastiem uz sāniem devās virvju trepes. Pie pakaļgala stāvēja kabīne, kā māja. Pulēts, ar logiem un durvīm. Un diezgan aizmugurē - vara stūre. Zem pakaļgala atrodas stūre. Un propelleris kā vara rozete spīdēja stūres priekšā. Uz priekšgala ir divi enkuri. Ak, cik brīnišķīgi! Ja man būtu viens!

Uzreiz palūdzu vecmammai paspēlēties ar tvaikoni. Vecmāmiņa man atļāva visu. Un tad pēkšņi viņa sarauca pieri:

- Neprasi to. Nespēlēt - neuzdrošinies pieskarties. Nekad! Šī man ir dārga atmiņa.

Redzēju, ka pat raudāšana nepalīdzēs.

Un tvaikonis stāvēja ļoti svarīgi uz plaukta uz lakotiem stendiem. Es nevarēju atraut no viņa acis.

Un vecmāmiņa:

— Dod man savu goda vārdu, ka tu to neaiztiksi. Un tad es labāk paslēpšos no grēka.

Un piegāja pie plaukta.

"Godīgi, godīgi, vecmāmiņ. - Un satvēra vecmāmiņu aiz svārkiem.

Vecmāmiņa tvaikoni neaizveda.

Es turpināju skatīties uz laivu. Es uzkāpu krēslā, lai labāk redzētu. Un arvien vairāk viņš man likās īsts. Un katrā ziņā kabīnes durvīm vajadzētu atvērties. Un varbūt cilvēki tajā dzīvo. Mazs, tieši tvaikoņa lielumā. Izrādījās, ka viņiem vajadzētu būt tieši zem mača. Es gaidīju, vai kāds no viņiem paskatīsies ārā pa logu. Viņi droši vien skatās. Un, kad neviena nav mājās, viņi iziet uz klāja. Viņi droši vien kāpj pa kāpnēm mastos.

Un neliels troksnis — kā pelēm: jūk iekšā salonā. Lejā - un paslēpies. Es ilgi skatījos, kad biju viena istabā. Neviens neskatījās ārā. Es paslēpos aiz durvīm un paskatījos pa spraugu. Un viņi ir viltīgi, sasodīti cilvēciņi, viņi zina, ka es lūrēju. Aha! Viņi strādā naktīs, kad neviens nevar viņus aizbiedēt. Viltīgs.

Es sāku ātri norīt tēju. Un lūdza gulēt.

Vecmāmiņa saka:

- Kas tas ir? Jūs nevarat piespiest sevi gulēt, bet šeit ir tik agri, un jūs lūdzat gulēt.

Un tā, kad viņi bija iekārtojušies, vecmāmiņa izslēdza gaismu. Un laivu nevar redzēt. Es speciāli mētājos un griezos tā, ka gulta čīkstēja.

— Kāpēc tu mētājies un grozies?

– Un man ir bail gulēt bez gaismas. Mājās vienmēr ir nakts gaisma. - Es meloju: naktī mājās ir cieši tumšs.

Vecmāmiņa lamājās, bet piecēlās. Es ilgi bakstījos apkārt un sakārtoju naktslampiņu. Viņš smagi sadega. Bet joprojām varēja redzēt, kā tvaikonis mirdzēja plauktā.

Apklāju galvu ar segu, uztaisīju sev māju un mazu caurumu. Un no bedres viņš skatījās, nekustēdamies. Drīz vien es paskatījos tik cieši, ka uz tvaikoņa visu varēju lieliski redzēt. Es ilgi skatījos. Istaba bija pilnīgi klusa. Tikai pulkstenis tikšķēja. Pēkšņi kaut kas klusi čaukstēja. Es biju modrs – šī šalkoņa uz tvaikoņa. Un tieši tāpat durvis atvērās. Man aizrāvās elpa. Pavirzījos nedaudz uz priekšu. Sasodītā gulta čīkstēja. Es nobiedēju vīrieti!

Tagad vairs nebija ko gaidīt, un es aizmigu. Es aizmigu ar skumjām.

Nākamajā dienā, lūk, ko es izdomāju. Cilvēki noteikti kaut ko ēd. Ja jūs viņiem iedodat konfektes, tā viņiem ir vesela slodze. Vajag nolauzt kādu konfekti un uzlikt uz tvaikoņa, pie kabīnes. Turpat blakus durvīm. Bet tāds gabals, lai uzreiz neielīstu viņu durvīs. Šeit viņi naktī atvērs durvis, skatīsies pa plaisu. Oho! Konfektes! Viņiem tā ir kā kastīte. Tagad viņi izlēks, drīzāk vilks konditorejas izstrādājumus pie sevis. Viņi ir pie durvīm, bet viņa nekāpj! Tagad viņi aizbēg, atnes cirvjus - mazus, mazus, bet pilnīgi īstus - un viņi sāks ķīpēt ar šiem cirvjiem: ķīpa-ķīpa! ķīpu ķīpa! Un ātri izvelciet konditorejas izstrādājumu pa durvīm. Viņi ir viltīgi, tikai vēlas, lai viss būtu veikli. Lai netiktu pieķerts. Šeit tos ieved ar konditorejas izstrādājumiem. Šeit, pat ja es čīkstēšu, viņi tik un tā nesanāks: konfeti iestrēgs durvīs - ne šeit, ne tur. Lai viņi bēg, bet vēl būs redzams, kā viņi vilka konditorejas izstrādājumus. Vai varbūt kāds aiz bailēm palaidīs garām cirvi. Kur viņi savāks! Un es uz tvaikoņa klāja atradīšu sīku īstu cirvi, asu, ļoti asu.

Un tā, slepus no vecmāmiņas, es nogriezu konfekti, tieši to, ko gribēju. Pagaidīju minūti, kamēr vecmāmiņa rosījās virtuvē, vienu vai divas reizes - uz galda ar kājām, un noliku konfekti tieši pie tvaikoņa durvīm. Viņu pussolis no durvīm līdz konfektei. Viņš nokāpa no galda, noslaucīja ar piedurkni to, ko bija mantojis ar kājām. Vecmāmiņa to nepamanīja.

Pa dienu slepus uzmetu skatienu tvaikonim. Vecmāmiņa mani izveda pastaigāties. Baidījos, ka pa šo laiku mazie vīriņi aizvilks konfekti un es viņus nenoķeršu. Es uz ceļa apzināti nošņācu, ka man ir auksti, un mēs drīz atgriezāmies. Pirmais, uz ko paskatījos, bija tvaikonis! Konfekte kā bija - vietā. Nu jā! Viņi ir muļķi, kas kaut ko tādu uzņemas dienas laikā!

Naktī, kad vecmāmiņa aizmiga, es iekārtojos no segas uztaisītā mājā un sāku skatīties. Šoreiz nakts gaisma dega brīnišķīgi, un konfekte spīdēja kā lāsteka saulē ar asu liesmu. Es paskatījos, paskatījos uz šo gaismu un aizmigu, kā laime! Cilvēki mani pārspēja. No rīta paskatījos - konfektes nebija, bet piecēlos pirms visiem, vienā kreklā skrēju skatīties. Tad viņš paskatījās no krēsla - protams, nebija nekāda cirvja. Bet kāpēc viņiem bija jāpadodas: viņi strādāja lēni, netraucēti, un pat neviena drupata negulēja - viņi visu savāca.

Citreiz lieku maizi. Es pat dzirdēju kaut kādu traci naktī. Sasodītā nakts gaisma tik tikko kūpēja, es neko nevarēju redzēt. Bet no rīta maizes nebija. Atlikušas tikai dažas drupatas. Nu, protams, viņiem nav īpaši žēl maizes, nevis saldumu: tur viņiem katra drupača ir konfekte.

Es nolēmu, ka viņiem ir veikali abās tvaikoņa pusēs. Pilns garums. Un viņi sēž tur pa dienu rindā un klusi čukst. Par jūsu biznesu. Un naktīs, kad visi guļ, viņiem te ir darbs.

Es visu laiku domāju par cilvēkiem. Es gribēju paņemt drāniņu, piemēram, mazu paklājiņu, un nolikt to pie durvīm. Samitriniet drānu ar tinti. Tie beigsies, uzreiz nepamanīs, kājas nosmērēs un savu mantojumu atstās pa visu tvaikoni. Es vismaz redzu, kādas viņiem ir kājas. Varbūt daži basām kājām, līdz klusākiem soļiem. Nē, viņi ir šausmīgi viltīgi un tikai pasmiesies par visām manām lietām.

Es vairs nevarēju izturēt.

Un tā - es noteikti nolēmu braukt ar tvaikoni un apskatīt un noķert mazos vīriešus. Vismaz viens. Tikai jāsakārto tā, lai mājās paliktu viens. Vecmāmiņa mani vilka visur sev līdzi, pie visiem ciemiņiem. Viss kaut kādām vecenēm. Apsēdieties un neko nepieskarieties. Jūs varat tikai noglāstīt kaķi. Un vecmāmiņa čukst ar viņiem pusi dienas.

Tātad es redzu - mana vecmāmiņa gatavojas: viņa sāka vākt cepumus kastītē šīm vecenēm - lai dzertu tēju. Ieskrēju gaitenī, izņēmu adītos dūraiņus un noberzēju pieri un vaigus - visu purnu, vārdu sakot. Bez nožēlas. Un klusi apgūlos gultā.

Vecmāmiņa pēkšņi palaida garām:

— Borja, Borjuška, kur tu esi? Es klusēju un aizveru acis. Vecmāmiņa man:

- Ko tu guļi?

- Man sāp galva.

Viņa pieskārās savai pierei.

- Paskaties uz mani! Sēdi mājās. Atgriezīšos - paņemšu aptiekā avenes. Es būšu atpakaļ drīz. Es ilgi nesēdēšu. Un tu izģērbies un ej gulēt. Apgulies, apgulies nerunājot.

Viņa sāka man palīdzēt, noguldīja mani, apsedza segu un turpināja teikt: "Es tūlīt atgriezīšos, dzīvā garā."

Vecmāmiņa mani aizslēdza. Es gaidīju piecas minūtes: ja nu viņš atgriezīsies? Vai esi tur kaut ko aizmirsis?

Un tad es izlecu no gultas kā biju, kreklā. Es uzlēcu uz galda un paņēmu tvaikoni no plaukta. Es uzreiz ar rokām sapratu, ka viņš ir dzelzs, ļoti īsts. Piespiedu to pie auss un sāku klausīties: vai viņi kustas? Bet, protams, viņi apklusa. Viņi saprata, ka es paķēru viņu tvaikoni. Aha! Sēdi tur uz soliņa un klusē kā peles.

Es nokāpu no galda un sāku kratīt tvaikoni. Viņi nokratīsies, nesēdēs uz soliņiem, un es dzirdēšu, kā viņi tur tusinās.

Bet iekšā bija kluss.

Sapratu: viņi sēdēja uz soliņiem, kājas bija savilktas un rokas no visa spēka pieķērušās pie sēdekļiem. Viņi sēž kā pielīmēti.

Aha! Tāpēc gaidiet. Es ievilkšos un pacelšu klāju. Un es jūs visus tur aptveršu. Sāku dabūt no skapja galda nazi, bet nenovērsu acis no tvaikoņa, lai vīriņi neizlec. Es sāku celt klāju. Oho, cik cieši pieguļ. Beidzot izdevās nedaudz paslidināt nazi. Bet masti gāja augšā ar klāju. Un mastiem neļāva pacelties šīs virvju kāpnes, kas gāja no mastiem uz sāniem. Tos vajadzēja nogriezt – citādi nekā. Es uz mirkli apstājos. Tikai uz mirkli. Bet tagad viņš ar steidzīgu roku sāka griezt šīs kāpnes. Zāģēja tos ar blāvu nazi. Gatavs, tie visi ir pakārti, masti brīvi. Es sāku celt klāju ar nazi. Man bija bail uzreiz iedot lielu plaisu. Viņi steigsies visi uzreiz un aizbēgs. Es atstāju plaisu, lai izkāptu cauri vienatnē. Viņš uzkāps, un es viņam aplaudēšu! - un aizcirta to ciet kā kukaiņu plaukstā. Es gaidīju un turēju roku gatavu satvert.

Neviens nekāpj! Tad es nolēmu nekavējoties pagriezt klāju un iesist to vidū ar roku. Vismaz viens derēs. Vajag tikai to izdarīt uzreiz: droši vien tur jau ir sagatavoti - tu atver to, un mazie vīriņi šļakstās uz sāniem.

Es ātri atvēru klāju un iesitu ar roku iekšā. Nekas. Pavisam nekas! Tur pat nebija soliņu. Kailas malas. Kā katliņā. Es pacēlu roku. Un pie rokas, protams, nekas. Manas rokas trīcēja, kad es atkal uzliku klāju. Viss kļuva greizs. Un nekādas kāpnes nevar piestiprināt. Viņi tērzēja nejauši. Es kaut kā iespiedu klāju atpakaļ vietā un noliku tvaikoni uz plaukta. Tagad viss ir pagājis!

Es ātri iemetos gultā, ietinos galvā.

Es dzirdu atslēgu durvīs.

- Vecmāmiņa! Es čukstēju zem segas. - Vecmāmiņ, mīļā, mīļā, ko es esmu izdarījusi!

Un vecmāmiņa stāvēja man virsū un glāstīja manu galvu:

Kāpēc tu raudi, kāpēc tu raudi? Tu esi mans dārgais, Borjuška! Redzi, cik drīz es esmu?

Viņa vēl nav redzējusi tvaikoni.
Žitkovs B.S.

Kad biju maza, mani aizveda dzīvot pie vecmāmiņas. Manai vecmāmiņai virs galda bija plaukts. Un plauktā stāv tvaikonis. Es nekad to neesmu redzējis. Viņš bija diezgan īsts, tikai mazs. Viņam bija trompete: dzeltena un uz tās bija divas melnas jostas. Un divi masti. Un no mastiem uz sāniem devās virvju trepes. Pie pakaļgala stāvēja kabīne, kā māja. Pulēts, ar logiem un durvīm. Un diezgan aizmugurē - vara stūre. Zem pakaļgala atrodas stūre. Un skrūve stūres priekšā spīdēja kā vara rozete. Uz priekšgala ir divi enkuri. Ak, cik brīnišķīgi! Ja man būtu viens!

Uzreiz palūdzu vecmammai paspēlēties ar tvaikoni. Vecmāmiņa man atļāva visu. Un tad pēkšņi viņa sarauca pieri:

- Neprasi to. Nespēlēt - neuzdrošinies pieskarties. Nekad! Šī man ir dārga atmiņa.

Redzēju, ka pat raudāšana nepalīdzēs.

Un tvaikonis stāvēja ļoti svarīgi uz plaukta uz lakotiem stendiem. Es nevarēju atraut no viņa acis.

Un vecmāmiņa:

— Dod man savu goda vārdu, ka tu to neaiztiksi. Un tad es labāk paslēpšos no grēka.

Un piegāja pie plaukta.

"Godīgi, godīgi, vecmāmiņ!" - Un satvēra vecmāmiņu aiz svārkiem.

Vecmāmiņa tvaikoni neaizveda.

Es turpināju skatīties uz laivu. Es uzkāpu krēslā, lai labāk redzētu. Un arvien vairāk viņš man likās īsts. Un katrā ziņā kabīnes durvīm vajadzētu atvērties. Un, iespējams, tajā dzīvo mazi vīrieši. Mazs, tieši tvaikoņa lielumā. Izrādījās, ka viņiem vajadzētu būt tieši zem mača. Es gaidīju, vai kāds no viņiem paskatīsies ārā pa logu. Viņi droši vien meklē. Un, kad neviena nav mājās, viņi iziet uz klāja. Viņi droši vien kāpj pa kāpnēm mastos.

Un neliels troksnis — kā pelēm: jūk iekšā salonā. Lejā - un paslēpies. Es ilgi skatījos, kad biju viena istabā. Neviens neskatījās ārā. Es paslēpos aiz durvīm un paskatījos pa spraugu. Un viņi ir viltīgi, cilvēciņi, viņi zina, ka es lūrēju. Aha! Viņi strādā naktīs, kad neviens nevar viņus aizbiedēt. Viltīgs.

Es sāku ātri norīt tēju. Un lūdza gulēt.

Vecmāmiņa saka:

- Kas tas ir? Jūs nevarat piespiest sevi gulēt, bet šeit ir tik agri, un jūs lūdzat gulēt.

Un tā, kad viņi bija iekārtojušies, vecmāmiņa izslēdza gaismu. Un laivu nevar redzēt. Es speciāli mētājos un griezos tā, ka gulta čīkstēja.

— Kāpēc tu mētājies un grozies?

– Un man ir bail gulēt bez gaismas. Mājās vienmēr ir nakts gaisma.

Es meloju: mājās ir tumšs.

Vecmāmiņa lamājās, bet piecēlās. Es ilgi bakstījos apkārt un sakārtoju naktslampiņu.

Viņš smagi sadega. Bet joprojām varēja redzēt, kā tvaikonis mirdzēja plauktā.

Apklāju galvu ar segu, uztaisīju sev māju un mazu caurumu. Un no bedres viņš skatījās, nekustēdamies. Drīz vien es paskatījos tik cieši, ka uz tvaikoņa visu varēju lieliski redzēt. Es ilgi skatījos. Istaba bija pilnīgi klusa.

Tikai pulkstenis tikšķēja. Pēkšņi kaut kas klusi čaukstēja. Es biju modrs – šī šalkoņa uz tvaikoņa. Un tieši tāpat durvis atvērās. Man aizrāvās elpa.

Pavirzījos nedaudz uz priekšu. Sasodītā gulta čīkstēja. Es nobiedēju vīrieti!

Tagad vairs nebija ko gaidīt, un es aizmigu. Es aizmigu ar skumjām.

Nākamajā dienā, lūk, ko es izdomāju. Cilvēki noteikti kaut ko ēd. Ja jūs viņiem iedodat konfektes, tā viņiem ir vesela slodze. Vajag nolauzt kādu konfekti un uzlikt uz tvaikoņa, pie kabīnes. Turpat blakus durvīm. Bet tāds gabals, lai uzreiz neielīstu viņu durvīs. Šeit viņi naktī atvērs durvis, skatīsies pa plaisu. Oho! Konfektes! Viņiem tā ir kā kastīte. Tagad viņi izlēks, drīzāk vilks konditorejas izstrādājumus pie sevis. Viņi ir pie durvīm, bet viņa nekāpj! Tagad viņi aizbēg, atnes cirvjus - mazus, mazus, bet pilnīgi īstus - un viņi sāks ķīpēt ar šiem cirvjiem: ķīpa-ķīpa! ķīpu ķīpa! ķīpu ķīpa! Un ātri izvelciet konditorejas izstrādājumu pa durvīm. Viņi ir viltīgi, tikai vēlas, lai viss būtu veikli. Lai netiktu pieķerts. Šeit tos ieved ar konditorejas izstrādājumiem. Šeit, pat ja es čīkstēšu, viņi tik un tā nesanāks: konfeti iestrēgs durvīs - ne šeit, ne tur. Lai viņi bēg, bet vēl būs redzams, kā viņi vilka konditorejas izstrādājumus. Vai varbūt kāds aiz bailēm palaidīs garām cirvi. Kur viņi savāks! Un es atradīšu uz kuģa klāja sīku īstu cirvi, asu, ļoti asu.

Un tā, slepus no vecmāmiņas, es nogriezu konfekti, tieši to, ko gribēju. Viņš pagaidīja minūti, kad mana vecmāmiņa virtuvē rosījās, vienu vai divas reizes - uz galda ar kājām, un nolika konfekti tieši pie tvaikoņa durvīm. Viņu pussolis no durvīm līdz konfektei. Viņš nokāpa no galda, noslaucīja ar piedurkni to, ko bija mantojis ar kājām.

Vecmāmiņa to nepamanīja.

Pa dienu es slepus paskatījos uz tvaikoni. Vecmāmiņa mani izveda pastaigāties. Baidījos, ka pa šo laiku mazie vīriņi aizvilks konfekti un es viņus nenoķeršu. Es uz ceļa apzināti nošņācu, ka man ir auksti, un mēs drīz atgriezāmies. Pirmais, uz ko paskatījos, bija tvaikonis. Lollipop, kā tas bija, vietā. Nu jā! Viņi ir muļķi, kas kaut ko tādu uzņemas dienas laikā!

Naktī, kad vecmāmiņa aizmiga, es iekārtojos no segas uztaisītā mājā un sāku skatīties. Šoreiz nakts gaisma dega brīnišķīgi, un konfekte spīdēja kā lāsteka saulē ar asu liesmu. Es paskatījos, paskatījos uz šo gaismu un aizmigu, kā laime! Cilvēki mani pārspēja. No rīta paskatījos - konfektes nebija, bet piecēlos pirms visiem, vienā kreklā skrēju skatīties. Tad viņš paskatījās no krēsla - protams, nebija nekāda cirvja. Bet kāpēc viņiem bija jāpadodas: viņi strādāja lēni, netraucēti, un pat neviena drupata negulēja - viņi visu savāca.

Citreiz lieku maizi. Es pat dzirdēju kaut kādu traci naktī. Sasodītā nakts gaisma tik tikko kūpēja, es neko nevarēju redzēt. Bet no rīta maizes nebija. Atlikušas tikai dažas drupatas. Nu, protams, viņiem nav īpaši žēl maizes, nevis saldumu: tur viņiem katra drupača ir konfekte.

Nolēmu, ka viņiem abās tvaikoņa pusēs ir soliņi. Pilns garums. Un pa dienu viņi tur sēž rindā un klusi čukst. Par jūsu biznesu. Un naktīs, kad visi guļ, viņiem te ir darbs. Es visu laiku domāju par cilvēkiem. Es gribēju paņemt drāniņu, piemēram, mazu paklājiņu, un nolikt to pie durvīm. Samitriniet drānu ar tinti. Tie beigsies, uzreiz nepamanīs, kājas nosmērēs un savu mantojumu atstās pa visu tvaikoni. Es vismaz redzu, kādas viņiem ir kājas. Varbūt daži basām kājām, līdz klusākiem soļiem. Nē, viņi ir šausmīgi viltīgi un tikai pasmiesies par visām manām lietām.

Es vairs nevarēju izturēt.

Un tā - es noteikti nolēmu braukt ar tvaikoni un apskatīt un noķert mazos vīriešus. Vismaz viens. Tikai jāsakārto tā, lai mājās paliktu viens. Vecmāmiņa mani visur ņēma līdzi ciemos. Viss kaut kādām vecenēm. Apsēdieties un neko nepieskarieties. Jūs varat tikai noglāstīt kaķi. Un vecmāmiņa čukst ar viņiem pusi dienas.

Tātad es redzu - mana vecmāmiņa gatavojas: viņa sāka vākt cepumus kastītē šīm vecenēm - lai dzertu tēju. Ieskrēju ejā, izņēmu adītos dūraiņus un noberzēju pieri un vaigus - visu seju, vārdu sakot. Bez nožēlas. Un klusi apgūlos gultā. Vecmāmiņa pēkšņi palaida garām:

— Borja, Borjuška, kur tu esi?

Es klusēju un aizveru acis. Vecmāmiņa man:

- Ko tu guli?

- Man sāp galva.

Viņa pieskārās savai pierei.

- Paskaties uz mani! Sēdi mājās. Atgriezīšos, paņemšu aptiekā avenes. Es būšu atpakaļ drīz. Es ilgi nesēdēšu. Un tu izģērbies un ej gulēt. Apgulies, gulies nerunājot!

Viņa sāka man palīdzēt, noguldīja mani, apsedza segu un turpināja teikt: "Es tūlīt atgriezīšos, dzīvā garā."

Vecmāmiņa mani aizslēdza. Es gaidīju piecas minūtes: ja nu viņš atgriezīsies? Vai esi tur kaut ko aizmirsis? Un tad es izlecu no gultas kā biju, kreklā. Es uzlēcu uz galda un paņēmu tvaikoni no plaukta. Tūlīt ar rokām es sapratu, ka viņš ir dzelzs, ļoti īsts. Piespiedu to pie auss un sāku klausīties: vai viņi kustas? Bet, protams, viņi apklusa. Viņi saprata, ka esmu sagrābusi viņu tvaikoni. Aha! Sēdi tur uz soliņa un klusē kā peles. Es nokāpu no galda un sāku kratīt tvaikoni. Viņi nokratīsies, nesēdēs uz soliņiem, un es dzirdēšu, kā viņi tur tusinās. Bet iekšā bija kluss. Sapratu: viņi sēdēja uz soliņiem, kājas bija savilktas un rokas no visa spēka pieķērušās pie sēdekļiem. Viņi sēž kā pielīmēti.

Aha! Tāpēc gaidiet. Es ievilkšos un pacelšu klāju. Un es jūs visus tur aptveršu. Sāku dabūt no skapja galda nazi, bet nenovēru skatienu no tvaikoņa, lai mazie vīriņi neizlec. Es sāku celt klāju. Oho, cik cieši pieguļ!

Beidzot izdevās nedaudz paslidināt nazi. Bet masti gāja augšā ar klāju. Un mastiem neļāva pacelties šīs virvju kāpnes, kas gāja no mastiem uz sāniem. Tos vajadzēja nogriezt – citādi nekā. Es uz mirkli apstājos. Tikai uz mirkli. Bet tagad viņš ar steidzīgu roku sāka griezt šīs kāpnes. Zāģēja tos ar blāvu nazi. Gatavs, tie visi ir pakārti, masti brīvi. Es sāku celt klāju ar nazi. Man bija bail uzreiz izveidot lielu plaisu. Viņi steigsies visi uzreiz un aizbēgs. Es atstāju plaisu, lai izkāptu cauri vienatnē. Viņš uzkāps, un es viņam aplaudēšu! - un aizcirta to ciet kā kukaiņu plaukstā.

Es gaidīju un turēju roku gatavu satvert.

Neviens nekāpj! Tad es nolēmu nekavējoties pagriezt klāju un iesist to vidū ar roku. Vismaz vienu, pieņemsim to. Vajag tikai to izdarīt uzreiz: droši vien tur jau ir sagatavoti - tu atver to, un mazie vīriņi šļakstās uz sāniem.

Es ātri atvēru klāju un ar roku iesitu iekšā. Nekas. Pavisam nekas! Tur pat nebija soliņu. Kailas malas. Kā katliņā. Es pacēlu roku. Pie rokas, protams, nekas.

Manas rokas trīcēja, kad es atkal uzliku klāju. Viss kļuva greizs. Un nekādas kāpnes nevar piestiprināt. Viņi tērzēja nejauši.

Es kaut kā iespiedu klāju atpakaļ vietā un noliku tvaikoni uz plaukta. Tagad viss ir pagājis!

Es ātri iemetos gultā, ietinos galvā. Es dzirdu atslēgu durvīs.

- Vecmāmiņa! Es čukstēju zem segas. - Vecmāmiņ, mīļā, mīļā, ko es esmu izdarījusi!

Un vecmāmiņa stāvēja man virsū un glāstīja manu galvu:

Kāpēc tu raudi, kāpēc tu raudi? Tu esi mans dārgais, Borjuška! Redzi, cik drīz es esmu?

Viņa vēl nav redzējusi tvaikoni.